Los magistrados del Tribunal Electoral del Estado de Méxi-co (TEEM) determinaron dar 48 horas al cabildo de Valle de Chalco para que tome protesta como alcalde de esta demar-cación a Fernando Ruiz Razo, quien es suplente del diputa-do del PRD con licencia Jesús Sánchez Isidoro.

Jorge Muciño Escalona, magistrado presidente sos-tuvo que ya se emitió una amonestación a los regidores por no acatar la disposición de este órgano jurisdiccional, aunque si deciden impugnar ante la Sala Superior, de todas formas deberán cumplir con esta determinación en tanto se resuelve el tema.

Resolución anteriorEl magistrado recordó que la resolución pasada emitida por este tribunal, no vincula de forma estricta a Sánchez Isidoro, aunque sí se explica que al haber asumido el cargo de legislador no puede asumir otro cargo, motivo por el que el ayuntamiento debe llamar al suplente.Dijo que aunque se convocó a la sesión de cabildo, no se ha dado cumplimiento a la sen-tencia, que fue considerar una licencia definitiva para Sán-chez Isidoro, quien eligió ser diputado y no alcalde.

A decir del presidente del

Tribunal, al parecer hubo una confusión por parte de los in-tegrantes del cabildo ante la nueva licencia que solicitó el legislador.

Es así que éste sería un pri-mer llamado a los integrantes del cuerpo edilicio, aunque aclaró que ellos tienen el de-recho de impugnar la deci-sión si así lo desean, lo que no significa que los regidores y el cabildo no acaten esta de-terminación.

27 de octubre de 2015 • Año III • No. 868 • $ 7.00 d v sjmmwww.hgrupoeditorial.com l

HOYMáxima

19 CMínima

10°C

Adriana Carbajal

Toluca

Da TEEM 48 horas para tomar protesta a suplente en Valle de Chalco

Comerciantes establecidos del valle de Toluca, particularmente los propietarios de negocios de comida, se ampararán en contra del pago que ahora les exige el Organismo de Agua y Saneamiento de la capital mexiquense, ya que por concepto del registro de descargas residuales deben cubrir 18 salarios mínimos más el Impuesto al Va-lor Agregado (IVA). — (Más información página 4 a) Sandra Hernández chávez

TOluCa Se aMpararán coMercianTeS conTra cobro de deScargaS reSidualeS

El Tribunal electoral estatal interviene en caso Valle de Chalco.

ixTapan de la Sal

Invertirán 250 mdp en corredor turístico Ixtapan -Tonatico

FAC

EBO

OK

.CO

M

dEs

inFO

rM

EMO

nO

s.O

rg

.Mx

Cruz Juvenal roa sánchez el presidente de la

Junta de Coordinación Política en la Legislatura local, afirmó que la Legislatura por medio de la Contraloría y el Órgano superi-or de Fiscalización (OsF) estará vigilante de que los ediles salientes no cometan “excesos” y cuiden su nómina. —(Más información página 5 a) adriana carbajal

Vigilan excesos de alcaldes salientes

Toluca

Cd

diP

UTA

dO

s.g

OB

.Mx

México — El gobierno mexicano dijo que no tiene nada que ver con la desaparición de los 43 alumnos de Ayotzinapa y pidió a los expertos de la Comisión interamericana de derechos Humanos (CidH) que aclaren lo ocurrido esa noche de septiembre de 2014, si es que no fueron quemados en el basurero de Cocula. “no tenemos absolutamente nada que ocul-tar”, dijo el secretario de gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong.

Con el objetivo de consolidar la oferta turísti-ca del estado de México, el gober-

nador Eruviel Ávila Villegas anunció la creación del co-rredor turístico Ixtapan de la Sal-Tonatico, proyecto en el cual se invertirán 250 millo-nes de pesos de manera con-junta con el gobierno federal.

Al encabezar la colocación de la placa que designa a Ix-tapan de la Sal como nuevo Pueblo Mágico, el ejecutivo estatal precisó que este gran proyecto permitirá la reali-zación de una serie de obras para mejorar la imagen ur-

bana de ambos municipios.Esto frente a un escenario

a nivel nacional donde se es-tima que en lo que va de este año el número de visitantes del extranjero creció en un 10 por ciento, frente al turismo interno que representa el 80 por ciento de total, segmento que incrementó en un 4.5 por ciento, beneficiando a los 8 millones de mexicanos que trabajan en este sector.

ConveniosEn el anuncio en el que es-tuvo presente Enrique De la Madrid, secretario de Turis-

mo del gobierno de la Repú-blica, se llevó a cabo la firma de convenios modificatorios entre el gobierno estatal y la Sectur.

Esto se traduce en la asig-nación de recursos adicio-nales para el estado por un monto de 19 millones 990 mil pesos en beneficio de los pueblos turísticos de la en-tidad, fondos que habrán de utilizarse en la ejecución de

la rehabilitación del Callejón Mina en El Oro, y en Valle de Bravo se desarrollará el pro-yecto del teatro al aire libre.

En cuanto a los Pueblos con Encanto se efectuará la ampliación del hotel balnea-rio municipal de Tonatico, para lo cual se invertirán 9 millones 547 mil pesos para la construcción de 20 habita-ciones anexas en una superfi-cie de 843 metros cuadrados,

asimismo se buscará la remo-delación del estacionamiento y de las áreas verdes.

Destacan también el me-joramiento de imagen ur-bana del centro histórico de Amanalco de Becerra; el proyecto ejecutivo de desa-rrollo de proyecto turístico en el Cosmovitral de Toluca y el desarrollo de infraestructura turística en el Acueducto del Padre Tembleque.

Este proyecto permitirá la rea-lización de una serie de obras que mejorarán la imagen urbana de ambos muni-cipios.Fernando Sánchez del Paso

Nuevos Pueblos MágicosEl pasado 25 de sep-tiembre la Secretaría de Turismo federal anunció los 28 municipios que se incorporaron al progra-ma Pueblos Mágicos, en donde Ixtapan de la Sal junto con Aculco, Villa del Carbón, Teotihua-cán y San Martín de las Pirámides recibieron el nombramiento.

El gobernador Eruviel Ávila Villegas y Enrique de la Madrid, secretario de Turismo del gobierno de la república, en ixtapan de la sal.

Recursos pendientesJorge Muciño Escalona, dijo por otro lado que aún están pendientes por resolver recursos en 32 municipios, aun-que tienen hasta el 15 de noviembre para abordar todos, considerando que son 108 los municipios que fueron impugnados.

Pide MAOCh a CIDH aclarar caso Ayotzinapainformación pág. 11a

“Voz MexIquense al VIenTo” cIerra en Texcoco

con “caVallería rusTIcana”

cultura 1D

Shakira lanzará ‘app’ en pro de la educación de niñoSarte&gente 3d

doble coMproMiSotrofeo 1c

Estado de México27 de octubre de 2015

heraldo

martes2

Directorio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Eulogio Huertas Mendoza

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Martes 27 de octubre del 2015, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 43 98 62. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

el tema de la inseguridad seguirá por un buen rato siendo el ojo del huracán, aunque al gobierno federal no le guste.Si bien es cierto que han conseguido que en medios de comunicación sea menos el espacio que se dedica al tema, será difícil desaparecerlo, en especial mientras no disminuya el embate de la violencia.Las desapariciones, ejecuciones y asesinatos no dejan de ser el pan nuestro de cada día y los ciudadanos no ven la salida de esta espiral violenta que parece haber echa-

do raíces en nuestra sociedad.Sin embargo, hay que hacer un esfuerzo y esperar a ver que esta nueva estrategia, que en mucho se parece a la vieja, para combatir al narcotráfico y frenar a sus sicarios empiece a dar señales, para bien o para mal.Por lo pronto, esto de que se reunan cada mes con los gobiernos locales para checar los avances, lo que es lo mismo que dar cuentas, es una buena noticia, pues es en los estados donde surge el problema y desde ahí debe combatirse.Así, las autoridades locales tendrán menos oportunidad de hacerse de la vista gorda y mayores posibilidades de recibir apoyo cuando lo necesiten.

editorial

Portal PolíticoParece que en el gobierno de Enrique Peña no acaban de entender cuál es el reclamo de la so-ciedad, tanto nacional como internacional, en cuanto a la desaparición de los 43 normalistas de Guerrero.Y es que ayer, el secretario de gobernación, Mi-guel Ángel Osorio Chong, señaló que las autori-dades federales no tienen “nada que ver” con la desaparición de los normalistas de Ayotzinapa, por lo que “ya basta de culpar al gobierno”.En este contexto, pidió a los integrantes del Grupo Interdisciplinario de Expertos Indepen-dientes, GIEI, presentar sus líneas de investiga-ción, indicar al gobierno mexicano cómo debe abordarlas y aclarar lo ocurrido con los jóvenes desaparecidos hace más de un año.Lo que parece no querer aceptar el secretario es que el gobierno federal es, en última instancia, responsable de este asunto porque es la máxima autoridad de un país en el que la desaparición forzada es una realidad cotidiana para los ciu-dadanos, de forma que le corresponde resolver este caso, los miles pendientes y, además, ase-gurar a sus gobernados las condiciones necesa-rias para vivir sin el temor de ser secuestrados, torturados, asesinados y enterrados en tumbas clandestinas.El reclamo es por la impunidad, la carencia de investigaciones serias, la forma en que se so-lapan las aberraciones del sistema político, la vulnerabilidad en que viven los mexicanos y la inoperancia de un sistema de impartición de justicia que busca cerrar bocas, en lugar de dar respuestas claras y certeras a las familias de las víctimas.Se trata de un sistema político acostumbrado a absorber la inconformidad social e institucio-nalizarla con la creación de comités, secretarías y comisiones que nada resuelven y engrosan la nómina gubernamental.Es claro que el presidente Peña Nieto no secues-tró ni asesinó a estos jóvenes, pero tampoco hizo algo para evitar los hechos que llevaron a su desaparición, ni ha logrado que su gobierno explique lo que les ocurrió y quienes son los responsables.Así las cosas, claro que la secretaría de Goberna-ción es responsable de las miles de desaparicio-nes forzadas, porque no genera condiciones de seguridad para que los ciudadanos no las padez-can, ni para señalar a los responsables de ellas.Paradójicamente, justo ayer, la PGR puso en marcha el Sistema de Base de Datos Ante Mortem/ Post Mortem (AM/PM), como parte del Plan Nacional de Búsqueda de Personas Des-aparecidas, mismo que tiene en su poder desde el 2013 gracias a que fue donado por el Comité Internacional de la Cruz Roja y que no había servido más que para esperar a que decidieran utilizarlo.Esta es una herramienta informática y de inves-tigación que permitirá gestionar y sistematizar la información sobre personas desaparecidas y restos humanos.La estructura del sistema también le permite a los investigadores establecer las circunstancias de la desaparición de la víctima y, en su caso, los lugares de los hallazgos de los restos.Suena a que sería muy útil para resolver éste y miles de casos más, sin embargo, apenas trabaja la PGR en la capacitación de personal para po-nerlo a funcionar y en los requerimientos téc-nicos para que participen todas las delegaciones

Ya basta de culpasembajada sin embajador

A principios de junio, el presidente Barack Obama nombró a Roberta Ja-cobson como la nueva embajadora de los Estados Unidos en México, pero la sede diplomática sigue sin emba-jador desde el verano y las razones no tienen nada que ver con México ni con la relación bilateral entre México y Estados Unidos.

Jacobson tiene apoyo masivo entre los senadores estadounidenses quienes tienen que ratificar su nombramiento y no hay duda que es la diplomática con más experiencia y conocimiento de la relación entre los dos países. Desde hace más de doce años, ella ha venido trabajando temas con México, primero como directora de la oficina de Mé-xico en el Departamento de Estado, luego como subsecretario adjunta para México y Canadá y finalmente como Subsecretario para el Hemisferio Occidental. Un servidora pública sin afiliación partidista, los políticos de ambos partidos siempre comentan su mesura y pragmatismo. No toma pos-turas ideológicas sino busca soluciones a temas concretas.

Sin embargo, su nombramiento está atorado por un tema diferente: La apertura de relaciones con Cuba. Si bien Jacobson no tuvo nada que ver con las negociaciones políticas que lle-varon a la distensión entre Washington y la Habana -esto se manejó en secreto desde la Casa Blanca con muy poca información compartida ni siquiera con el Departamento de Estado-, le ha tocado a Jacobson implementar la nor-malización de relaciones, incluyendo las negociaciones posteriores sobre los pasos a seguir para abrir embajadas y las reuniones frecuentes con sus con-trapartes cubanos para abrir nuevos temas de colaboración que antes no eran posibles de tocar.

Desafortunadamente, hay dos se-nadores de origen cubano, uno de cada partido político, que se oponen a la reanudación de relaciones con Cuba y han decidido mostrar su enojo blo-queando el nombramiento de Jacobson por falta de otros canales para hacerlo.

No lo han hecho abiertamente todavía, sino sigilosamente mandándole a ella, listas de preguntas a contestar hasta el cansancio para demorar la audiencia que le corresponde para el puesto como embajadora en México.

La semana pasada, The New York Times publicó un editorial claro llamando a que se le confirme, argumentando que no hay rela-ción más importante en el hemisferio que la con México que es clave para la economía de Estados Unidos y los empleos de millones de estadounidenses, además de cooperación en temas desde migración hasta terrorismo. No tiene sentido, dijeron, entorpecer la relación de Estados Unidos con México, un vecino y socio crítico, para dirimir diferencias sobre la relación con Cuba.

Hay indicios que podría haber algunos avances con su nombramiento en estos días. El senador Bob Corker, quien preside la Co-misión de Relaciones Internacionales y es un hombre también mesurado y pragmático, ya ha indicado que planea fijar fecha para una audiencia para su nombramiento en no-viembre y que él -y muchos otros republica-nos- votarán por ella en la Comisión. Pero las reglas arcaicas del Senado todavía permiten que un solo senador (o, en este caso, dos) puedan demorar un nombramiento con sus tácticas dilatorias aún si la Comisión vote a

“México es un país que está en transformación y que así como ha sido posible que la sociedad en su conjunto hiciera frente común ante la peligrosidad de un huracán, hoy también Mé-xico nos convoca a actuar en un frente común en favor de la transformación de México"ENriquE PEña NiETOpresidente de México

Andrew Selee

favor de ella. Para que esto salga adelante se necesi-

taría que los líderes de los dos partidos en el Senado pongan presión a los senadores de su partido en cuestión para que dejen de maniobrar para demorar el voto, o que la Casa Blanca ofrece otro nombramiento -por ejemplo la designación de un nuevo embajador para Cuba- que les de otra op-ción para mostrar su oposición a la política de apertura diplomática con aquella nación, sin también afectar la relación con México.

Una de esas dos posibilidades puede darse en estos días, sobre todo si Jacob-son recibe un apoyo masivo en el voto de la Comisión que muestre qué tan fuerte es su respaldo en ambos partidos. Pero des-afortunadamente, podría ser hasta finales de diciembre o principios de enero -en el mejor de los casos- que los Estados Unidos tenga embajador en México.

Desde luego, la falta de embajador no para ni hiere mortalmente la relación bi-lateral, y las múltiples formas de colabo-ración ya establecidas siguen en pie día a día, pero sí hace un poco más ineficiente la relación y hace que se pierdan oportunida-des de colaboración nuevas en beneficio de ambos países. Para la Unión Americana, la inacción del Senado es un autogol en una relación que es vital para el bienestar de mu-chos ciudadanos y recuerda al mundo que tan disfuncional y esclerótico es el sistema político estadounidense.

@SeleeAndrewwww.lasillarota.com

de los estados.Desde mayo de 2013 la PGR inició los trabajos para atender el fenómeno de personas desaparecidas, que al inicio de la presente administración fueron calculadas en aproximadamente 26 mil casos, más las que se acumulan de este sexenio.Es decir, los normalistas son sólo 43 de los miles de casos pendientes y todos, absolutamente todos, son res-ponsabilidad del gobierno federal, aunque ninguno de los integrantes del gabinete haya cometido los se-cuestros, ni en este, ni en los sexenios anteriores.

HERALDO : EntORnO martes 27 de octubre de 2015 • Estado de México 3

1000músicos y cantantes, parti-ciparon en la XX edición del Festival Universitario de la Canción “20 Años Cantando Contigo”, organizado por los consejeros alumnos de la UAEM.

Estado de México27 de octubre de 2015

heraldo

martes4

!!

Toluca

Comerciantes se ampararán en contra del pago de descargas resi-duales.

Se ampararán comerciantes contra nuevo cobro de descargas residuales

Comerciantes esta-blecidos del valle de Toluca, par-ticularmente los propietarios de

negocios de comida, se am-pararán en contra del pago que ahora les exige el Orga-nismo de Agua y Saneamiento de la capital mexiquense, ya que por concepto del registro de descargas residuales de-ben cubrir 18 salarios míni-mos más el Impuesto al Valor Agregado (IVA), rubros que en total equivalen a mil 465 pe-sos y posteriormente deben hacer lo propio con el costo del laboratorio que asciende a cuatro o seis mil pesos.

En entrevista, Juan de Dios Bringas Enríquez, explicó que en fechas recientes dicha de-pendencia les hizo llegar un

oficio a los empresarios, en donde les señalan que deben presentarse a sus oficinas para que puedan elaborar un regis-tro concerniente a las aguas residuales.

“Ya fuimos a ver de qué se trata este asunto, y resulta que

para poder realizar el registro para las descargas de aguas residuales, tenemos que pre-sentar previamente una serie de documentos, como lo es la licencia de funcionamiento del negocio y registro ante la Secretaría de Hacienda”.

Inconformes Pero no conforme con el co-bro anterior, dijo, también deben de pagar otra cuota a algún laboratorio para que les haga un análisis de aguas re-siduales, “motivo por el cual, nos dimos a la tarea de checar en varios de ellos y el costo es elevadísimo”.

Sin embargo, agregó, “el propio Organismo de Agua y Saneamiento nos hizo una observación para que poda-mos recurrir a un laboratorio que se ubica en la avenida de Venustiano Carranza a rea-lizar el análisis de aguas re-siduales, y curiosamente en este lugar nos salen los estu-dios en 2 mil pesos, lo cual nos da mala espina”.

Molestia por el cobro de agua Juan de Dios Bringas, reiteró su molestia con dicho pago, porque el 99 por ciento de los peque-ños negocios con venta de comida que operan en el centro lo hacen en locales rentados, y au-nado a ello, del 2013 a la fecha los propietarios de los establecimientos les cobran el consumo anual de agua.

Se ampararán comerciantes contra nuevo cobro de descargas residuales.

Sandra Hernández Chávez

ELFI

NA

NC

IER

OC

R.C

OMAdriana Carbajal

EdomEx

Piden gasolineros apoyo gubernamental

Pedraza Navarrete enfatizó que por lo menos de manera semanal registran tres atracos semanales en las estaciones de servicio, por lo que solicitaron a las autoridades mayor atención en este tema.

En el país existen cerca de 12 mil gasolineras, por lo que ante los tiempos difíciles o de bajo crecimiento es necesario que dicho sector y autorida-des puedan conjuntar sus es-fuerzos, sobre todo “porque ya nos encontramos inmersos en la etapa para la apertura del mercado de energéticos y vemos poco avance”, externó Jorge Luís Pedraza Navarrete, presidente de la Asociación de Distribuidores de Gasolina y Lubricantes (ADIGAL) del Valle de Toluca.

Poco avance El representante empresarial, indicó que dicho rubro inició ante el consumidor con la li-beración de los precios máxi-mos que se registró a partir de enero del presente año, cuan-do la Secretaría de Hacienda y Crédito Público por mandato de la Reforma Energética fijó ese indicador.

Recordó que dentro del es-quema impositivo de la gaso-lina existe una parte que se le brinda a los estados, y aseve-ró que para entender un poco cómo funciona este negocio “se debe entender que noso-tros somos franquiciatarios, y

por ende tenemos un precio fijo”.

esquemas de costos regis-tran aumentosDijo que les “cuesta sobrevi-vir” debido a que tienen den-tro de sus esquemas de costo registran aumentos muy sig-nificativos, y aunado a ello el 35 por ciento de sus insumos provienen de los Estados Uni-dos: equipo de refacciones, licencias de software y man-tenimiento de equipos.

El problema con los costos de nuestros insumos, abundó, es que la mayor parte provie-nen de países europeos o de algunos que cotizan en dó-lares, situación que se agrava por las variaciones que viene registrando esta última mo-neda en los últimos meses.

Sandra Hernández Chávez

Toluca

Confirma TEEM resultadoselectorales en 21 municipiosEl Tribunal Electoral del Estado de México (TEEM) confirmó el triunfo en los municipios de Huixquilu-can, Coacalco de Berrio-zábal, Cocotitlán, Sultepec, Tejupilco, Temamatla, Te-moaya, Tequixquiac, Tlal-nepantla de Baz, Tonanitla, Villa de Allende, Xalatla-co, Zacazonapan, Apaxco, Chiautla, Sultepec, Tequix-quiac, Amatepec, Calimaya, Capulhuac y en Malinalco.

Con esta determinación, se confirma el triunfo de Enrique Vargas del Villar, como presidente municipal del PAN en Huixquilucan, a pesar de que de que fueron anuladas cinco de las 32 ca-sillas impugnadas.

5 casillas anuladas

Los magistrados considera-ron que solo anularían 5 ca-sillas que representaron mil 800 votos, aunque esta de-cisión, no afectó el resultado final, por lo que se confirmó el triunfo del panista, a quien le fue entregada su constan-cia de mayoría.

El Tribunal Electoral del Estado de México (TEEM) tiene pendientes por con-cluir –antes del 15 de no-viembre- impugnaciones de 32 municipios, tan solo ayer

fueron resueltos 27 juicios de inconformidad.

Hasta el momento, en al-gunas de las resueltas por los magistrados, han determi-nado la anulación de algunas casillas, lo que no incidió en los resultados finales.

Respecto a los munici-pios de Apaxco, Chiautla, Sultepec, Tequixquiac y Za-cazonapan, se hizo valer la utilización de recursos pú-blicos en las campañas. Al respecto, en las sentencias se estimó que carecía de razón lo sustentado por los actores, al no existir evidencia de que se hayan utilizado dichos re-cursos.

anulan 11 casillas en Coa-calco En la elección de Coacalco se anularon once casillas, ocho de ellas, al quedar acredita-

do que algunos ciudadanos que las integraron, no se en-contraban en el listado no-minal de la sección corres-pondiente a su domicilio; en tres más, al existir error en el cómputo de los votos, al advertirse que la diferencia entre los apartados concer-nientes a ciudadanos que votaron conforme a la lista nominal, boletas extraídas de la urna y votación total emitida, es mayor a la di-ferencia entre los partidos políticos que obtuvieron el primer y segundo lugar de la votación en las casillas.

En Xalatlaco, se anuló la votación recibida en una ca-silla, en razón a que existió violencia física sobre la pre-sidenta de casilla lo que fue determinante para el resul-tado de la votación recibida en casilla.

Sin cambio

En las contiendas de Coacalco de Berrio-zábal, Huixquilucan y Xalatlaco, no obstante haberse modificado los resultados, no existió cambio de ganador.

Confirma TEEM resultados electorales en 21 municipios.

Asaltos constantes Luís Pedraza Navarrete denunció los constantes asaltos con violencia de los cuales son víctimas, particularmente en las noches y días de quince-na, en puntos carreteros a las afuera de la ciudad de Toluca.

HERALDO : EntORnO martes 27 de octubre de 2015 • Estado de México 5

Cruz Juvenal Roa Sánchez el presi-dente de la Junta de Coordinación Política en la Le-

gislatura local, afirmó que la Legislatura por medio de la Contraloría y el Órgano Su-perior de Fiscalización (OSF) estará vigilante de que los edi-les salientes no cometan “ex-cesos” y cuiden su nómina.

“Les pedimos respeto a los ayuntamientos para que cuiden la nómina, Ese va a ser un factor importante

para que puedan cumplir principalmente como lo marca la ley”.

Garanticen serviciosEl líder de la bancada del Partido Revolucionario Ins-titucional (PRI) aseguró que es indispensable que los pre-sidentes garanticen los ser-vicios de luz, agua y drenaje y contar con presupuesto para obra.

Los exhortó a conducirse con honestidad y evitar ex-cesos, pues ello les permiti-rá incluso ser más eficientes, “Es indispensable que cum-

Braulio Antonio Álvarez Jasso, presidente municipal de Toluca.

Cruz Juvenal Roa Sánchez, presidente de la Junta de Coordinación Política.

Adriana Carbajal

tOLucA

Cruz Juvenal Roa Sánchez, estará vigilante de que los ediles salientes no cometan “excesos” y cuiden su nómina.

Vigila legislatura excesosde alcaldes salientes: CJRS

Durante una gira de tra-bajo en la delegación de San Marcos Yachihuacal-tepec, el presidente mu-nicipal de Toluca, Braulio Antonio Álvarez Jasso, inauguró el Comedor Co-munitario y entregó los trabajos terminados de la pavimentación asfálti-ca de la calle Rancho San José, con una inversión superior a los dos millo-nes de pesos.

Trabajo conjuntoAcompañado de la quinta regidora, Tania Hurtado Parra, el décimo primer regidor, Juan Mejía Ve-lázquez y el secretario del Ayuntamiento, Pedro Daniel García Muciño, el alcalde aseguró que estas obras son posibles gra-cias al trabajo conjunto con el gobierno federal, a través del programa Cruzada Nacional contra el Hambre, cuyo objetivo es combatir la pobreza, la desnutrición y la margi-nación social, no sólo en el municipio, sino en el país.

InversiónAsimismo, detalló que fue gracias al apoyo de los in-tegrantes del Cabildo y de los vecinos de la comu-nidad que dicho inmue-ble fue construido por el Ayuntamiento de Toluca, con una inversión supe-rior a los 700 mil pesos, el cual se destinará para ubicar definitivamente el Comedor Comunitario.

tOLucA

Obras Públicas mejoran condiciones comunitarias

(CD

DIP

UTA

DO

S.G

OB.

MX

)

Revisión de informesMencionó que tienen hasta el 5 de noviembre para que la comisión de Vigilancia del OSF tra-baje en la revisión de los informes de las cuentas públicas, pero hasta el 15 del mismo mes para subir el decreto al pleno y avalar las observa-ciones hechas.

plan con sus compromisos de campaña, para que pro-muevan la austeridad”.

Programa de Apoyo a la Co-munidadEn lo que respecta a los re-cursos que los diputados podrán gestionar como par-

te del Programa de Apoyo a la Comunidad (PAC) señaló que no saben si los ex diputa-dos dejaron dinero aún para ejercer.

“Es un tema que se de-terminará en los próximos días….puede no haber ya dinero aún no lo sabemos”. Cumplan con los compro-misosEl diputado dijo que pronto sabrán con cuánto cuenta cada legislador, para que posteriormente asistan a sus municipios y cumplan con los compromisos que hicie-ron en campaña.

“La prioridad es seguir trabajando a casi dos meses de haber ocupado una curul y después lograr la instala-ción de la totalidad de las comisiones y los comités”.

La industria de la construc-ción, importante genera-dora de empleos e infraes-tructura para el desarrollo de la actividad económica del país, cerró el octavo mes del año con un avance de tan solo 2.1% anual, equivalente a menos de la mitad del 4.3% reportado en julio.

Manuel Herrera Vega, presidente de la CONCAMIN, externó lo anterior y señaló que los dos principales com-ponentes de dicha industria: edificación y la construcción de obras de ingeniería civil, siguen sin activarse, “lo cual es sumamente preocupante para una economía como la nuestra que sigue sin crecer lo que requiere el país”.

Industria de la construcción creció 3.5%En lo que va del año, abundó, la industria de la construc-ción creció 3.5%, “por ello resulta urgente acelerar el

paso para responder a las ne-cesidades de vivienda e in-fraestructura del país. A los empresarios nos preocupa la percepción en torno al am-biente para los negocios”.

Especialidades manufactu-reras avanzan a ritmos con-trastantesDe esta forma, Manuel He-rrera detalló que buena parte de las especialidades manufactureras avanzan a ritmos contrastantes y cada vez más alejados entre sí. Por una parte, están las especialidades que crecen a tasas de dos dígitos, tales como las industrias de pro-ductos textiles (18.4% anual en agosto y un acumulado para los primeros ocho me-ses del año de 10.5%), los productores de muebles, colchones y persianas (con incrementos de 13.5% y 13.3% respectivamente) y la industria elaboradora de prendas de vestir (12.6% y 4.6% respectivamente), o

la industria automotriz que continúa registrando nive-les record en producción y exportaciones.

HERALDO : EntORnOmartes 27 de octubre de 2015 • Estado de México6

tOLucA EDOmEx

Grave rezago en crecimientode industria de la construcción

Sufren dolor en espalda 6 de cada 10

IndustriasEl presidente de la CONCAMIN enfatizó que la industria auto-motriz ensambló más de 2.2 millones de vehículos en el territorio nacional y exportó 1.8 millones de unidades. No obs-tante, en el otro extremo están la petroquímica básica con una con-tracción de 9.8% en los primeros ocho meses del año; la caída de 2.5% en la producción de las industrias metálicas básicas; el descenso de 1.7% en la producción de la industria química y de 0.2% en la fabri-cación de maquinaria y equipo.

La industria de la construcción creció 3.5%.

“Las personas piensan ‘tengo un dolor, pues con un antiin-flamatorio se me quita’, se quita el dolor pero la causa ahí está y hasta que la per-sona acude a un terapeuta que lo canaliza se codi-fica la causa”.ARtuRO mARtínEzfisioterapeuta e investigador de la UAEM.

DO

LOR

EDER

ED.C

OM

MTS

S.G

UB

.UY

STAT

UQ

UO

.MX

Estrés, falta de sueño y sobre todo malas posturas en ac-ciones cotidianas como sentarse y

caminar generan que seis de cada 10 personas sufran do-lor en la espalda, la cual pue-de derivar en lumbalgia desde grado simple hasta crónico; este último puede generar incapacidad en las personas.

Así lo señalaron especia-listas de la Facultad de Me-dicina de la UAEM durante la inauguración de la segunda Jornada de Terapia Física; ac-tividad que tuvo el objetivo de promover entre estudian-tes nuevos adelantos médi-cos para atender lesiones en

el cuerpos relacionados con la fisioterapia deportiva.

Lesiones silenciosasDe acuerdo con Arturo Martí-nez, fisioterapeuta e investi-gador de la UAEM,los tiempos de celeridad actuales pueden generarnos toda una gama de lesiones silenciosas que se traducen en dolor en el cuer-po.

Derivado principalmente, dice, de malas costumbres que tenemos en la vida coti-diana desde cómo nos levan-tamos de la cama, cargamos cosas, caminamos o nos acos-tamos.

Lumbalgia, principal causa de incapacidad laboralAdvierte con ello que la lum-

balgia es una de las principa-les causas de incapacidad en el trabajo; mal que crece debido a la omisión de las persones que lo desestiman y tratan sólo con pastillas para dolor o pomadas relajantes.

Sostiene que hay una ge-neración de trabajadores la cual se está acostumbrando a vivir con el dolor, pues sólo cuando ya no pueden levan-tarse buscan la atención de un especialista.

ConsecuenciasUna lesión dolorosa en los dis-cos de la espalda con un ador-mecimiento en los pies son las principales consecuencias de esta desatención.

Llama a modificar la pos-tura para no afectar el siste-ma muscular con presión en algunos órganos y daño en la columna que es el generador del dolor.

Así lo señalaron especialistas de la Facultad de Medici-na de la UAEM durante la inauguración de la segunda Jornada de Terapia Física.Fernando Sánchez del Paso

Seis de cada 10 personas sufren dolor en la espalda.

Sandra Hernández Chávez

tOLucA

A diario llegan a tercera edad más de 2 mil mexicanosEn México se estima que diariamente dos mil 332 personas llegan a la tercera edad, cuando esta población ya representa casi el 10 por ciento de los mexicanos con más de 12 millones de adultos mayores, lo cual puede sig-nificar el colapso de los ser-vicios de salud en caso de no atender la transición pobla-cional hacia la vejez.

Así se informó durante la inauguración del Seminario -Taller Internacional sobre Envejecimiento demográ-

fico: "Salud, Dependencia y Cuidados", que desarrollan de manera coordinada la se-cretaría de Investigación y el Centro de Investigación y Estudios Avanzados de la Po-blación de la UAEM.

Población adulta crece a rit-mos aceleradosEn el acto al participar en la apertura Patricia Chemor Ruiz, secretaria General del Consejo Nacional de la Pobla-ción (CONAPO), advirtió que la población adulta en el país está creciendo a una "veloci-dad vertiginosa" pues para el

año 2050 habremos triplicado este sector con 32 millones de mexicanos con 60 años o más.

Y es que dice mientras a Francia le tomó 115 años du-plicar su población de adultos mayores, México lo realizará solo en 30 años pasando de 9.5 por ciento de población al 21.5 por ciento cuando en el 2024 se alcanzará la parte más alta del bono demográfico.

Con ello refiere la necesi-dad de reconocer este avance de la transición demográfica en un declive de la pobla-ción joven, pues se sumará también un aumento en la

esperanza de vida a más de 75 años, es decir la meta debe ser un envejecimiento sano y productivo.

Programa nacional para atender procesos de enveje-cimientoActualmente el Programa nacional 2014 2018 esta-

blece atender los procesos del envejecimiento desde la difusión de escenarios de cambio demográfico y po-líticas de desarrollo que fo-menten oportunidades para esta población, atendiendo las demandas de los adultos mayores en materia de salud y vivienda.

El encuentro se realizará en Toluca del hasta el 30 de octu-bre y tendrá como principa-les ejes de trabajo conocer los aspectos metodológicos y re-sultados del Estudio Nacional de Salud y Envejecimiento en México en busca de promover su uso y posible aplicación en el Estado de México.

Fernando Sánchez del Paso

En México se estima que diariamente dos mil 332 personas llegan a la tercera edad.

tOLucA

IEEM promueve actividades para disminuir violencia contra mujeresEn las instalaciones del Centro de Formación y Do-cumentación Electoral del Instituto Electoral del Estado de México se llevó a cabo la conferencia “Semblanza de dos arquetipos de la energía femenina”, la cual fue impar-tida por la Dra. Bárbara Cyn-thia García y Colomé y por la Lic. Maritza Marín Legorre-ta, en la que reflexionaron so-bre los diferentes momentos y aspectos en que las mujeres pueden desarrollarse y tras-cender, logrando un impacto favorable para la sociedad.

ConferenciaLa conferencia se transmitió en vivo a través de la página electrónica del IEEM (www.ieem.org.mx), durante la cual el Consejero Presidente del Instituto, Pedro Zamudio

Godínez, dio la bienvenida a las y los asistentes, a quienes explicó que esta actividad tiene por objeto conmemorar el “Día Naranja”, a efecto de reflexionar sobre el impor-tante rol que tienen las niñas, las adolescentes y las mujeres en nuestra sociedad, así como contribuir a eliminar la vio-lencia contra ellas.

AsistentesPor su parte, la Consejera Electoral, Natalia Pérez Her-nández, fungió como mode-radora y agradeció el interés de las y los asistentes a estas conferencias, entre ellos al Consejero Electoral, Miguel Ángel García Hernández, servidores electorales del Instituto, público interesado en este tema, así como a re-presentantes de los partidos

políticos, pues es interés del IEEM coadyuvar a generar conciencia sobre esta reali-dad que viven niñas y muje-res, realizando aportes para lograr un mayor desarrollo del sector femenino en nues-

tra sociedad.

Conciencia ColectivaDurante su exposición, la Dra. Bárbara Cynthia Gar-cía y Colomé destacó que los arquetipos son compor-

tamientos heredados por la humanidad que permanecen en la conciencia colectiva, por lo que distintos estudios han revelado la manera en que las mujeres pueden ser influidas en su desarrollo na-

tural y mediante una serie de ejemplos mostró las diferen-tes facetas en que se registra la evolución de las mujeres, cuyas manifestaciones han impactado positivamente en la sociedad.

Se impartió la conferencia “Semblanza de dos arquetipos de la energía femenina”.

Estado de México27 de octubre de 2015

heraldo

martes7

Camelia Domínguez Isidoro, dirigente de Antorcha en Ecatepec y regidora electa, presente en el corte del listón.

En un evento po-lítico cultural el Biólogo Jesús To-lentino Román Bo-jórquez, dirigente

del Movimiento Antorchista en el Estado y el presidente municipal, José Sergio Díaz Hernández, inauguraron el centro de atención médica “Dr. Juan Manuel Celis Pon-ce” ubicado en la comunidad de CTM Guadalupana de Cd. Cuauhtémoc.

El presidente municipal, Díaz Hernández, informó a los cerca de mil asistentes que Antorcha trabaja con el mismo propósito y mística que el gobierno municipal, el de servir a los habitantes de las colonias más necesitadas.

Pide brindar servicio de ca-lidad Por su parte el biólogo Román Bojórquez, pidió al personal médico brindar un servicio expedito y de calidad a la gen-te, porque el derecho a la salud establecido en la constitución debe traducirse en hechos constantes y materializados, “este es el objetivo del Ayun-

tamiento y Antorcha, el nuevo centro de atención representa un alivio para la comunidad y debe ser festejado con un sentido de pertenencia”, afir-mó y pidió también a la gente cuidar las instalaciones y se-guir ganado en el futuro más equipamiento para brindar mejores servicios.

Cumplen 40 años luchando contra la pobreza En su mensaje el líder an-torchista enfatizó “nuestra organización ha cumplido cuarenta y un años luchando contra la pobreza en México. La pobreza tiene cuatro ver-tientes que se tienen que ins-trumentar en el país para salir de ella: 1) Empleo para todos lo que necesiten, 2) Salarios dignos, 3) Cambio de política de recaudación de impuestos, que pague más el que más gana y 4) Una mejor Inversión en las políticas sociales como la salud, educación, cultura, etc”.

Camelia Domínguez Isi-doro, dirigente de Antorcha en Ecatepec y regidora electa, presente en el corte del listón, resaltó “con el propósito de brindar atención médica bá-

Youssef Buendía Huerta

EcatEpEc

El líder antorchista enfatizó que su organización ha cumplido cuarenta y un años luchando contra la po-breza en México.

Antorcha inaugura centro de atención médica en Ecatepec

Con la finalidad de brin-darle a los ciudadanos certeza en los trámites, requisitos, tiempos, costos y servidores públicos que intervienen en el proceso de apertura de un negocio, Huixquilucan participó en la creación de la aplicación minegociomexico.mx, una plataforma auspicia-da por el Instituto Mexica-no para la Competitividad (IMCO), la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y Codeando Mé-xico; la cual está dirigida a todo el público que pre-tende abrir o regularizar un negocio.

Esta plataforma, aspira a ser una herramienta útil para que los usuarios pue-dan aperturar de manera más rápida y confiable algún establecimiento de cualquier giro.

Huixquilucan

Participan en creación de la aplicación minegocio-mexico.mx

Con esta plataforma se buscar prestar un mejor servicio a la ciudadanía.

sica a más de 10 mil familias de las colonias: CTM. Niños Hé-roes, Tepetzingo, Nopaleras, Geo 2000, Tepopotla, Llane-

tes, Embajadas, etc., se invir-tió un millón y medio para la construcción y equipamiento del centro de salud; además,

los servicios estarán a cargo de personal calificado en las áreas de: medicina general, odontología y psicología”.

Los conflictos entre las au-toridades municipales y los comerciantes no se po-drán resolver de la noche a la mañana, toda vez que la invasión de los vendedores de todo tipo de mercancías incluyendo los del tradicio-nal tianguis del día viernes, se fue conformando a tra-vés de los años y será muy difícil que el actual alcalde Francisco Osorno Soberón, que ya está prácticamente fuera de la presidencia mu-nicipal, pueda erradicar el comercio del centro histó-rico, señalaron vecinos de la localidad.

No se instaló tianguisEl pasado viernes las au-toridades no permitieron la instalación del tianguis, así también se han mantenido los operativos para quitar a ambulantes de calles en que supuestamente se les tiene prohibido ya ocupar, mien-tras que cientos de ambu-lantes permanecen sin ningún problema en calles como Francisco I. Madero y Zapata que también son del centro; en tanto que otros comerciantes se encuen-tran en todo el perímetro del jardín municipal con sus unidades rodantes en que llevan sus productos a

la venta.

PolémicaEn torno al tema del comer-cio ambulante en Chalco hay mucha polémica ya que se dice que no tiene senti-do ver calles despejadas de ambulantes habiendo tanta necesidad de familias que necesitan auto emplearse para tener un modo de vida honesto. Por otra parte, se comenta que las organiza-ciones en que se aglutinan los comerciantes saldrán victoriosos con el arribo del alcalde electo Juan Manuel Carbajal, que desde hace años ha cobijado a grupos de mercaderes y que por lo

tanto las acciones de Osor-no respecto al comercio, es simplemente protagonismo político.

Al develar la pla-ca el presidente municipal Pedro Rodríguez Ville-gas, acompañado

de su esposa y titular de DIF Patricia Arévalo, dijo que el decidir la incorporación de trabajadores al Sindicato Úni-co de Trabajadores del Estado

y Municipios, (SUTEYM) es un reconocimiento a los servido-res públicos que han dedica-do muchos años al servicio de Atizapán.

Han trascendidoEl Alcalde destacó que el mu-nicipio ha transcendido a ni-vel nacional e incluso inter-nacional, gracias al trabajo de un gran equipo conformado por todos los trabajadores, con quienes hubo acercamiento desde el inicio de la adminis-tración.

Dijo que la afiliación de tra-bajadores de DIF, pudiera ser un inicio incipiente, sin em-bargo destacó “hay que dar el primer paso y dejar preceden-te de esa voluntad de brindar a los trabajadores una seguridad laboral”.

Merecida su incorporaciónEn su oportunidad la Pre-

sidenta de DIF, refirió que el personal del Sistema ha tra-bajado con compromiso y en-trega por lo que es merecida su incorporación al Sindicato, para seguir laborando con es-mero y calidad.

Patricia Arévalo agrade-ció el haber transcurrido esta administración, trabajan-do todos de la mano y refirió “Llegar juntos es el principio, mantenerse juntos es el pro-greso, pero trabajar juntos es el éxito”. Cercano a los trabajadoresEn representación del Secre-tario General del SUTEYM, acudió al municipio Ernesto Nuño Castañeda, quien agra-deció al Alcalde por ser cerca-no a los trabajadores y darles la oportunidad de la afiliación, motivo por el cual se devela esta placa en reconocimiento a las Autoridades Municipales.

Finalmente Pedro Rodrí-guez aportó que se afiliaron 90 trabajadores al sindicato en los 3 años, con salarios no mayores a 13 mil pesos.

HERALDO : municipiOsmartes 27 de octubre de 2015 • Estado de México8

Gestionar toda la ayuda posible a las familias más vulnerables: José Antonio López Lozano.

AtizApán DE zARAgOzA

cHicOLOApAn

Paquetes de carnede res en Chicoloapan

Mayores resultadosAutoridades Munici-pales brindaron todas las facilidades para esta incorporación.Por su parte Dimas Reyes Rebollar, dijo que Pedro Rodríguez es amigo de los trabajadores y el pri-mer Alcalde Suteymista, porque ha demostrado que trabajando juntos se obtienen mayores resul-tados.

Ambulantaje en Chalco, difícil de erradicar.

Alumnos de diferentes instancias educativas y vecinos de la región se dieron cita.

“El señor presi-dente quiere dar muestra de que se preocupa por las exigencias y necesidades del pueblo cuando en su momento no lo hizo; está por ejemplo el caso de la moderni-zación del centro que la hizo a su capricho y ahora quiere aparentar que también se preocupa por el problema del ambulantaje”.ángEL mARtínEzvecino de la comunidad.

Gregorio Manríquez

Janet H. Bárcenas

Suteymistas del Estado y del Municipio reconocieron al Alcalde por su voluntad de trabajar en conjunto y de garantizar la seguridad laboral de los servidores públicos de Atizapán.

Autoridades municipales y líderes sindicales develan la pla-ca con la que se marca el inicio de la incorpora-ción de trabaja-dores de DIF al SUTEYM.

Como se ha llevado a efecto en otros municipios mexi-quenses el apoyo de paque-tes de carne de res, con el fin de paliar el gasto familiar y de acuerdo con el proyecto del gobernador mexiquense Eruviel Ávila Villegas, con el peso de un poco de más de dos kilos, se hizo entre-ga a seiscientas diez amas de casa; la entrega fue en la explanada municipal de Chicoloapan, de manos del diputado perredista José Antonio López Lozano.

Facilidades del gobiernoCabe mencionar que estos apoyos no son partidistas, pues a pesar que el diputado de Chicoloapan Ixtapaluca es de un partido de oposi-

ción, contó con las facilida-des del gobierno municipal y estatal, a la cita llegó gente de las unidades habitaciona-les, así como de barrios y del pueblo personalmente por su paquete de carne, que les fue entregado por el legislador López Lozano, acompañado por representantes de la SE-DRAGO, Reynaldo Sánchez Martínez y el ing. Francisco.

Habrá más apoyosCon el apoyo de sus coor-dinadores el diputado lo-cal recordó que esto es una muestra de agradecimiento hacia aquellas personas que le dieran el voto de confian-za en las elecciones pasadas, además mencionó que aho-ra va por bajar y aterrizar el apoyo de los útiles escolares de nivel primaria, este apo-

yo se vería reflejado con mil pesos por alumno, no por familia, así como también los apoyos de 65 y más, en-tre otras cosas que ayudarán en su economía familiar de manera directa.

Edgar Juárez

Ayuda a las familiasDe manera conjunta y con la finalidad de ayudar a las familias mexiquenses de una u otra manera se acerca la ayuda, en este tenor tocó la entrega de carne roja para que las familias obtengan un poco de ayuda de manera económica ya que es carne de primera y son más de dos kilos.

Sindicalizan a servidores públicos como reconocimiento a años de trabajo

cHALcO

Ambulantaje en Chalcoserá difícil de erradicar

ALmOLOyA DE JuáREz

Inauguran Feria del Alfeñique Almoloya de Juárez 2015En Almoloya de Juárez se lleva a cabo la Feria del Alfeñique, con el propósito de que arte-sanos de la región expendan sus productos clásicos de la temporada del día de muer-tos, fomentando con esto las tradiciones que siguen aún vigentes no solo en Almoloya de Juárez, sino en la totalidad del territorio Nacional.

AsistentesEn representación del alcalde municipal, estuvo presente el director de Gobernación Mu-nicipal Lorenzo Firo Chato, quien estuvo acompañado de la señorita Miss Teen Almo-loya de Juárez Jared Hurtado, así como la señorita Miss Teen Estado de México Lilia López; también se dieron cita alum-nos de diferentes institucio-nes educativas del municipio y vecinos de la región.

Preservar tradicionesLorenzo Firo Chato agrade-ció el apoyo que el Ing. Vi-

cente Estrada Iniesta, le da a este tipo de actividades y la importancia de fomentar y preservar vivas nuestras tra-diciones, pues con esta feria se le da la oportunidad a los artesanos del municipio de proyectar sus productos tí-picos de la temporada; así resaltó la participación de jó-venes estudiantes y vecinos de las comunidades quienes participaron en un recorrido disfrazados con atuendos clá-sicos de la temporada.

Dulces típicosEn esta feria se pueden en-contrar, dulces en formas de ataúd, cráneo, huesos, pro-cesiones, ángeles, animales, frutas, hasta miniaturas de platillos típicos muy mexi-canos, así como dulce de pepita en sus diferentes for-mas, diferentes variedades de camote y calabaza en dulce, frutas cristalizadas, calavera, huesos, cráneos de chocolate, azúcar y amaranto, dulces de charamusca en sus diferentes formas y figuras.

Salvador Marron Suarez

15elementos de la Delegación Estado de México de Cruz Roja Mexicana se unieron a las labores de evaluación de daños en las comunida-des de Jalisco que fueron impactadas por el huracán Patricia el pasado viernes 23 de octubre.

Estado de México27 de octubre de 2015

heraldo

martes9

!!

Toluca

Estos progra-mas mejoran la calidad de vida de los pacientes y fortalecen la reintegración social.

Beneficia ISEM a 200 mexiquenses con jornadas protésicas y “rodada de vida”

Alrededor de 200 mexiquenses de escasos recursos fueron benefi-ciados durante

las Jornadas Protésicas 2015 y la entrega de sillas de rue-das del programa “Rodada de vida”, realizada por el Instituto de Salud del Estado de México (ISEM), en coor-dinación con la Beneficencia Pública Federal.

Mejoran calidad de vida de pacientes La subdirectora de Atención Médica del ISEM, Rocío Ran-gel Gómez, informó que estas jornadas mejoran la calidad de vida de los pacientes y fortalecen la reintegración social, ya que aportan en el combate a la discapacidad que aqueja a muchos mexi-quenses.

Abundó que el próximo 28 de noviembre comienza la

Segunda Jornada Protésica, que beneficiará a 55 pacien-tes con el mismo número de prótesis de cadera y rodilla y serán intervenidos en el Centro Médico “Lic. Adolfo López Mateos”.

Primera jornada Asimismo, informó que en la Primera jornada, que se llevó a cabo del 20 al 31 de julio, fueron beneficiados 30 per-sonas que sufrían la enfer-medad por el desgaste de la articulación llamada artrosis

que puede ser limitante para caminar.

Rangel Gómez señaló que como parte del programa “Rodada de vida” también se entregaron 115 sillas de rue-das a mexiquenses de dife-rentes municipios como To-luca, Xonacatlán, Metepec, Almoloya de Juárez, Tlaltaya, Zinacantepec, San Felipe del Progreso, Ixtlahuaca, Villa Victoria, Zacualpan y Lerma.

Inclusión de personas con discapacidad La directora general de la ad-ministración del patrimonio de la beneficencia pública federal, María del Socorro García Quiroz, aseguró que la inclusión de las personas con discapacidad es uno de los cinco ejes del gobierno federal y uno de los compro-misos que hizo el presidente para que las personas que no tienen los recursos puedan tener sus prótesis.

Los pacientes que son dados de alta de una inter-vención para la colocación de prótesis son referidos a su unidad médica más cercana para continuar con la rehabi-litación necesaria para que su cuerpo se adapte al aparato ortopédico y continúe con sus citas médicas posterio-res.

El próximo 28 de noviembre comienza la Segunda Jornada Protésica.

“Los médicos del ISEM reali-zan las cirugías de manera gra-tuita para es-tas personas de escasos recursos y la Beneficencia pública federal aporta las pró-tesis con un va-lor aproximado de 29 mil pesos las de cadera y 24 mil las de rodilla”.Rocío Rangel gómez, subdirectora de Atención Médica del ISEM.

La Secretaría de Infraestruc-tura construye un Centro de Rehabilitación para Personas con Discapacidad en el muni-cipio de Atlautla, que cuenta con área de terapia ocupacio-nal, terapia individual, sala de espera, psicología, enferme-ría, trabajo social, terapia del lenguaje, gimnasio terapéu-tico, vestíbulo, módulo de baños, vigilancia y estacio-namiento, en beneficio de 4 mil 500 personas.

Este centro será equipado por el gobierno municipal de

Atlautla; así, con el trabajo coordinado entre ambos go-biernos, los mexiquenses de este sector de la población cuentan con el respaldo de la administración mexiquense para procurarles igualdad de

condiciones y respeto a sus derechos.

Con ello se refrenda el compromiso del Gobierno del Estado de México por trabajar para mejorar las condiciones de vida de los mexiquenses.

aTlauTla

Construyen centro de rehabilitación para personas con discapacidad en Atlautla

La Secretaría de Infraestructura construye un Centro de Rehabilitación para Personas con Discapacidad en el municipio de Atlautla.

Trabajo permanente El proyecto requirió de una inversión superior a los 9.6 millones de pesos para incorporar infraes-tructura especializada,

y forma parte del trabajo permanente que realiza el gobierno estatal para fomentar la cultura del respeto y la igualdad de oportunidades para per-sonas con discapacidad.

HERALDO : pODERmartes 27 de octubre de 2015 • Estado de México10

TOLUCA

Coadyuva UAEM en diseño e implementación de estrategias para desarrollo del paísLa senadora Ana Lilia Herrera Anzaldo acudió a la clausura de las actividades de la Semana Internacio-nal de Acceso Abierto, realizada por la Máxima Casa de Estudios mexiquense.

En el marco de las reformas promul-gadas en mayo de 2014 por el presi-dente de la Repú-

blica, Enrique Peña Nieto, en materia de acceso abierto y democratización del cono-cimiento, inspiradas en el modelo de la Red de Revis-tas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal (Redalyc) de la Uni-versidad Autónoma del Es-tado de México, el Programa de Apoyos para Actividades Científicas, Tecnológicas y de Innovación contará en 2016 con un presupuesto de cuatro mil millones de pesos, anunció la senadora Ana Lilia Herrera Anzaldo.

Apoyo a investigadores Durante la Ceremonia de Clausura de la Semana Inter-nacional de Acceso Abierto,

realizada por la Máxima Casa de Estudios mexiquense, la legisladora aseguró que estos recursos permitirán apoyar el acceso gratuito de los in-vestigadores a información científica y tecnológica ad-

ministrada por el Consor-cio Nacional de Recursos de Información Científica y Tecnológica (CONRICyT), dependiente del Consejo Nacional de Ciencia y Tec-nología (CONACyT).

Ana Lilia Herrera Anzaldo destacó que los recursos re-feridos se van a utilizar en la creación de repositorios, que no tiene precedente como política nacional. “El reto es que también en materia de acceso abierto se pueda ser un país más igualitario”, apuntó.

Al sumarse a la Sema-na Internacional de Acceso Abierto, la Universidad Au-tónoma del Estado de Méxi-co refrenda su compromiso con la libertad de cátedra y la investigación, pero tam-bién reafirma su innegable vocación social, subrayó el servidor universitario.

Estrategias para el desarrollo del país En representación del rector de la UAEM, Jorge Olvera García, el secretario de Recto-ría, Hiram Raúl Piña Libien, enfatizó que en conjunto con los actores de las políticas públicas, la Autónoma mexiquense coadyuva en el diseño e imple-mentación de estrate-gias para el desarrollo del país y en beneficio de la población.

La senadora Ana Lilia Herrera Anzaldo acudió a clausura de las actividades de la Semana Internacional de Acceso Abierto, realizada por la UAEM.

“Yo creo que en buena me-dida el tener un saldo blanco ante el impacto de este hura-cán se debe en mucho a la fe del pueblo de México, a tener fe en sí mismo y al haberse unidos todos para convocar esta fuerza, que en mucho evitó este desastre”: Enrique Peña Nieto, presidente de México.

Estado de México27 de octubre de 2015

heraldo

martes11

!!

México

El Gobierno mexicano dijo que no tiene nada que ver con la desaparición de los 43 alumnos de Ayotzinapa y pidió a los expertos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que aclaren lo ocurrido esa noche de septiembre de 2014, si es que no fueron que-mados en el basurero de Cocula.

Pide MAOCha CIDH aclarar caso Ayotzinapa

México

México

Guadalajara

Dictan formal prisión contra siete personas por fuga de Guzmán Loera

Destaca MAOChrespuesta ciudadana ante huracán Patricia

Mayor inversión en innovación de ciencia y tecnología, meta de México: EPN

dEs

info

rM

EMo

no

s.o

rg

.Mx

qu

or

uM

info

rM

ativ

o.c

oM

.Mx

ww

w.in

fo7.M

xn

oti

MEx

lEtr

ar

oja

.co

M.M

x

“No tenemos abso-lutamente nada que ocultar sobre este caso y por ello el Gobierno ha pedi-

do que se extienda seis meses más el mandato del Grupo Interdisciplinario de Exper-tos Independientes (GIEI) de la CIDH para investigar el caso”, dijo el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong.

GIeI sostiene que los jóvenes no fueron incinerados Si el GIEI sostiene que los jóve-nes no fueron incinerados en el basurero de Cocula, como lo sostiene la versión oficial, entonces “que nos digan dón-de y cómo” ocurrieron los hechos, qué “sucedió exacta-mente” con los estudiantes de la Normal Ayotzinapa el 26 de septiembre de 2014, afirmó.

“Queremos que también nos den las líneas que vamos a investigar y (...) que nos lleven hacia estas conclusio-nes para podérselas dar to-dos juntos a los familiares y a todo México”, señaló Oso-rio Chong, quien agregó que ya “no es solamente decir si estuvo bien o no el proceso”, sino que contribuyan a “en-contrar esa verdad”.

realizarán tercer peritaje El funcionario dijo descono-cer si el experto en incen-dios José Torero aceptó la invitación del Gobierno para sumarse a un grupo de espe-cialistas de varios países que realizarán un tercer peritaje al basurero.

Torero, quien hizo un pe-ritaje sobre lo ocurrido en el basurero a petición del GIEI, concluyó que no había evi-

dencias de que los jóvenes fueron incinerados en el basu-rero de Cocula como aseguró la fiscalía general a principios de este año.—NoTiMEx

“Queremos que la (...) ciuda-danía esté con la certidumbre que lo que se ha estado investi-gando, lo que se ha presentado como pruebas y conclusiones, se apegan exacta-mente a la ver-dad”. MiGuEl ÁNGEl osorio choNG,secretario de gobernación.

Maoch pide a expertos de cidH que aclaren qué ocurrió con los 43 estudiantes.

El presidente Enrique Peña Nieto subrayó que México se ha trazado la meta de promo-ver una mayor inversión en innovación y en desarrollo científico y tecnológico.

Al participar en la 13 Edi-ción de México Cumbre de Negocios “Innovación: motor del desarrollo económico”, subrayó que el país está en el camino correcto y lo hace de forma acelerada y en un constante crecimiento.

Recordó que al inicio de su administración se propu-so dedicar 1.0 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) a esas asignaturas, pero dicho objetivo todavía no se alcanza y al día de hoy es de 0.56 por ciento, en tanto que del sec-tor privado proviene 25 por ciento de la inversión para esos ámbitos.

desarrollo económico Los recursos destinados a la innovación en desarrollo científico y tecnológico con-tribuyen al desarrollo econó-

mico, por lo que afirmó que el gobierno se ha convertido en un promotor con el fin de que se focalicen los esfuerzos de inversión.

Tras destacar que la inno-vación es una gran oportu-nidad y un espacio para los empresarios, que les permite crecer y ser más competiti-vos, los llamó a dedicar más

inversiones a este sector por los conocimientos y valor agregado que genera.

Incrementó inversión ex-tranjera Peña Nieto también hizo no-tar el incremento registrado en inversión extranjera di-recta, que en los tres primeros años de su gobierno alcanzó la cifra de 31 mil millones de dólares, mientras que de 2001 a 2012 el promedio anual fue de 24 mil millones de dólares.

Refirió que en el Indica-dor Doing Business 2015 del Banco Mundial se revela que México avanzó 14 lugares en un año, al pasar de la posición 53 a la 39.

Asimismo dio cuenta de que en el Índice Global de Competitividad 2015-2016 elaborado por el Foro Eco-nómico Mundial, México avanzó de la posición 61 a la 57, lo que consolida a México como uno de los 10 países más atractivos para las inversio-nes globales. —NoTiMEx

Crecimiento de 2.6 % El Ejecutivo federal destacó igualmente el reporte emitido por el Inegi acerca del Indica-dor Global de la Ac-tividad Económica en agosto de 2015, que in-formó de un crecimiento de 2.6 por ciento a tasa anual, congruente con la estimación que había hecho la Secretaría de Hacienda; hasta hace un año este índice era de 1.3 por ciento.

EPn enfatizó que si bien la economía no ha logrado estadios de desarrollo mayores, se está en la ruta de con-vertirnos en una de las economías más desarrolladas del mundo.

El balance tras el paso del hu-racán Patricia es positivo y se logró gracias a la atención de los ciudadanos que siguieron las indicaciones de las autori-dades, destacó Miguel Ángel Osorio Chong, secretario de Gobernación.

En entrevista Osorio Chong afirmó que en este caso “se hizo un muy buen trabajo de prevención, la gente escuchó, atendió las indicaciones” y esto evitó que se perdieran vi-das humanas.

daños se aminoraron No obstante, el funcionario federal aseveró que los daños ocasionados por el huracán no fueron menores y si la pobla-ción no hubiera atendido las indicaciones “seguramente estaríamos hablando de pro-blemas mayores”.

Reiteró que el balance del gobierno federal es positivo gracias a la respuesta de los

ciudadanos, así como al traba-jo de los medios de comunica-ción que mantuvieron infor-mada a la población sobre este fenómeno que impactó costas nacionales.

daños más importantes El titular de la Secretaría de Gobernación (Segob) comentó que los daños más importantes se registran en el campo y en casas habitación de los estados afectados, por lo que se brin-dará atención. —NoTiMEx

Miguel Ángel osorio chong, secre-tario de gobernación.

declaran emer-gencia en siete municipios de Quintana rooMéxico — la lluvia severa que se registró del 16 al 18 de octubre activaron las decla-ratorias de desastre natural y de emergencia en siete municipios de quintana roo.la secretaría de gobernación dio a conocer en el diario ofi-cial de la federación que los municipios de Bacalar, Benito juárez, cozumel, felipe carri-llo Puerto, isla Mujeres, othón P. Blanco y solidaridad fueron declarados en emergencia.también informó que esos mismos municipios fueron catalogados en desastre natu-ral debido a los daños que provocó la lluvia registrada del 16 al 18 de este mes.— NoTiMEx

E N C O R T O El juzgado Cuarto de Distrito de Procesos Penales Federales dictó auto de formal prisión contra siete personas señala-das por su probable respon-sabilidad en la fuga de Joaquín “el Chapo” Guzmán Loera y en dos casos, por fraude pro-cesal.

La Subprocuraduría Es-pecializada en Investigación de Delincuencia Organizada fue notificada por el juzgado de la causa, con residencia en Toluca, estado de México.

auto de formal prisión Ese organismo dictó auto de formal prisión contra el coor-dinador de las negociaciones para comprar el predio desde donde se construyó un tú-nel hacia El Altiplano, penal donde estaba recluido ese narcotraficante.

El mismo 24 de octubre se dictó también un auto de formal prisión por el delito de fraude procesal contra el individuo que transfirió la propiedad del mencionado terreno.

A las otras cinco personas se les dictó auto de formal prisión por su presunta res-ponsabilidad en la comisión del delito de evasión de reo, detalló la Procuraduría Gene-

ral de la República (PGR) en un comunicado.

acusados Entre esos cinco acusados se encuentra quien utilizando su posición como coordina-dor de la defensa de Guzmán Loera, organizó la construc-ción del túnel, el escape y el traslado del prisionero hasta el sitio donde se ocultó pri-mero.

Otra de las personas some-tidas a proceso penal es uno de los pilotos de la organiza-ción criminal que encabeza el delincuente y que el 11 de julio (día de la fuga) lo acompañó en el vuelo que lo llevó hasta

su primer escondite.La PGR destacó que por

información proporciona-da por diversas instancias de inteligencia se sabe que el mismo acusado ha tenido participación en el trasiego de droga por vía aérea.—NoTiMEx

Otros imputados Los otros tres imputa-dos son un mecánico, la persona que habría pagado el dinero por el predio referido y quien se habría encargado de operar la pista aérea uti-lizada durante la huida de Guzmán Loera.

El juzgado cuarto de distrito de Procesos Penales federales dictó auto de formal prisión contra siete personas señaladas por su probable res-ponsabilidad en la fuga de “el chapo”.

HERALDO : nAciOnALmartes 27 de octubre de 2015 • Estado de México12

Debido al peligro que re-presentan las adicciones, es necesario redoblar es-fuerzos y fortalecer esque-mas de cooperación inter-nacional a fin de evitar que este problema afecte a la salud, seguridad y bienes-tar de la población, en par-ticular de los niños, jóve-nes y sus familias, señaló el doctor Manuel Mondra-gón y Kalb, Comisionado Nacional Contra las Adic-ciones.

Adicciones afectan prin-cipalmente a jóvenes Dicha cooperación, dijo, permite establecer crite-rios e impulsar líneas de trabajo contra el tráfico ilícito y el uso indebido de sustancias adictivas, que afectan principalmente a la población juvenil.

Al inaugurar la reu-nión Consulta del Sector Salud de la Región de las Américas en preparación a la Sesión Especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre Drogas en 2016, advirtió que de no contar con un esquema de conocimiento de la situación actual de las drogas, las políticas públi-cas no se llevarán a cabo de manera exitosa.

MéxicO

MéxicO

Fortalecen cooperación internacional en materia de adicciones

Diálogo con maestros es para aprovechar mejor reforma educativa: ANM El diálogo que la Secretaría de Educación Pública (SEP)

mantiene con maestros, pa-dres de familia y alumnos es

para afinar detalles y reforzar la mejor manera de aprove-char la aplicación de la refor-ma educativa.

En conferencia de prensa tras dialogar con maestros y padres de familia, Nuño Ma-yer expuso que pretender iniciar un diálogo para hablar sobre cómo evitar o rechazar la reforma educativa está fue-ra de lugar.

Reforma educativa aproba-da Expuso que “la reforma edu-cativa ya se aprobó y no hay nada más que discutir sobre ella”, ya que fue aceptada por más de dos terceras partes de la Cámara de Diputados y del Senado, con la representación de la mayoría de los partidos políticos.

Por ello, reiteró su llamado

a los maestros a enfocarse en su profesionalización, apro-vechando la oportunidad que representa poder participar en una evaluación que les será más benéfica que perjudicial.

En ese sentido, insistió en que maestro que se presente a la evaluación no será afectado en sus derechos laborales ni tendrá repercusión alguna en sus prestaciones. —nOTiMEx

Nuño Mayer reiteró su advertencia de que quien incumpla con lo esta-blecido en la ley y no se presente a hacer su evaluación, será retirado de su cargo.

Trabajo en conjunto Manuel Mondragón recalcó que el trabajo conjunto y el inter-cambio de experien-cias entre los países son acciones de gran importancia, para reducir la incidencia y prevalencia del uso de estas sustancias.

No

tiM

Ex

250250 cifra de muertos por el terremoto de 7.5 grados en la escala de Richter en Afga-nistán, Pakistán y el norte de India.

Estado de México27 de octubre de 2015

heraldo

martes13

!!

Dallas

Gobernador de Texas advierte nula tolerancia a “ciudades santuario”

El gobernador de Texas, Greg Ab-bott, advirtió que habrá nula tolerancia con

las “ciudades santuario”, aquellas que prohíben a sus policías indagar sobre la si-tuación migratoria de las personas o reportar indocu-mentados a las autoridades.

Propio plan de detenciónAbbott dijo en una carta a la sheriff del Condado de Da-llas, Lupe Valdez, que “las políticas de ciudad santua-rio, como las promovidas por su reciente decisión de implementar su propio plan de detención de inmigrantes caso por caso, ya no se tole-

rará en Texas”.

deportaciónValdez se niega a mantener

detenidos a los indocu-mentados que hayan cum-plido sentencia en las cár-celes del condado hasta que

sean puestos bajo custodia de la Oficina de Inmigra-ción y Aduanas (ICE) para su deportación, como dis-pone el programa de deten-ción de esa dependencia. —NOTIMEX

Habrá nula tolerancia con las “ciudades santuario”.

“Ahora más que nunca es esencial que las corporaciones de seguridad estatales, fede-rales y locales, colaboren para proteger a nues-tros compa-triotas texanos y asegurar que nuestras leyes se respeten y no sean ignoradas”GrEG abbOTTgobernador de Texas.

Greg Abbott, gobernador de Texas.

ww

w.M

Exic

oM

iGr

An

TE.c

oM

.Mx

1616 centavos se redujo el valor del crudo de exportación comparado con la sesión del viernes.

Estado de México27 de octubre de 2015

heraldo

martes14

!!

Bolsa Mexicana de Valores.

México

Mercado accionario finaliza con ligero avance de 0.06%

ww

w.f

or

BE

s.c

oM

.Mx

SuStituyó BANSEFi máSdE 1 millóN dE tArjEtAS

México

E l Programa In-tegral de Inclu-sión Financiera, PROIIF, coordi-nado por el Banco

del Ahorro Nacional y Ser-vicios Financieros, BAN-SEFI está cumpliendo con sus metas impuestas donde además de sustituir más de

1 millón 16 mil 693 tarjetas de débito de beneficiarias del programa Prospera y PAL, ha logrado la inclusión financiera de miles de mu-jeres quienes han decidido empezar a ahorrar.

Incentivar el ahorroEl Banco del Ahorro Nacional y Servicio Financieros con-tinuará con la encomienda del presidente Enrique Peña Nieto, así como del Secre-tario de Hacienda y Crédito Público, Luis Videgaray para

quienes incentivar el ahorro entre las familias de más ba-jos recursos significa ofrecer una oportunidad de adquirir mejores hábitos financieros y el poder de hacer frente a las adversidades.

Beneficiarias ProsperaHasta el momento el 58 por ciento de las beneficiarias Prospera han contratado la cuenta de ahorro progra-mado, de las cuales el 94

por ciento ha especificado el monto de su ahorro en 130 pe-sos bimestral, lo que les ayu-dará para alcanzar sus metas, pues en un año se convertirá en 783 pesos.

BaNSeFI continuará con la encomienda del presidente y del secretario de hacienda ofreciendo más y mejores opciones de ahorro para los mexicanos.

En el último reporte gene-rado por la dirección ad-junta de Banca social del

banco, se informó que el 84 por ciento de los créditos básicos contratados son por 2 mil pesos, mientras que el menor porcen-taje de los créditos básicos que se han contratado son por 500 pesos, los que representan un total del 3 por ciento.

Créditos básicos

BANsEfI incentiva el ahorro entre las familias.

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró la jornada con una margi-nal ganancia de 0.06 por ciento, con la atención de los inversionistas puesta en la reunión de política monetaria de la Reserva Federal de Estados Uni-dos de esta semana y tras datos económicos y re-portes corporativos tri-mestrales.

El Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) se colocó en 45 mil 036.52 unidades, lo que implicó un incremento de 26.28 enteros respecto al nivel previo.

Cierre de la jornadaAl cierre de la jornada accionaria, en la Bolsa Mexicana se operó un vo-lumen de 235.9 millones de títulos por un impor-te económico de seis mil 987.7 millones de pesos; 59 emisoras ganaron, 51 perdieron y ocho se man-tuvieron sin cambio.

Caída de CemexLas emisoras que apoya-ron al IPC fueron América Móvil, Walmart y Grupo México, que subieron 0.84, 0.77 y 0.96 por ciento, respectivamente, lo que contrarrestó con la caída de Cemex, de 3.36 por ciento, así como de Grupo Financiero Ba-norte, que perdió 3.23 por ciento y Televisa, que cerró con 1.80 por ciento menos.— NoTiMEx

martes

27 de octubre de 2015Estado de México

HERALDO

Los Diablos Rojos se medirán esta se-mana a dos de los equipos con mayor convocatoria en

nuestro país, ambos en jue-gos fundamentales para las aspiraciones del equipo, por lo que de visita el miércoles, ante Chivas, y de local contra América, el domingo, los de

Toluca no piensan en otra cosa que no sea la victoria.

“Es una semana muy im-portante para nosotros, es-tamos en una fase muy im-portante del torneo de Copa, queremos estar en la final y primero el partido contra Chi-vas va a ser un buen partido contra ellos, y también pensar en el domingo que es contra

América y pensar en tener la calificación ya asegurada con-tra ellos”, dijo el defensa de los Diablos, Oscar Rojas.

El jugador escarlata agregó que “los dos van a ser parti-dos complicados, son equipos que juegan bien y con ninguno

de los dos va a ser fácil, así lo tenemos pensando y así lo va-mos a trabajar”.

Así, será tarea del director técnico José Cardozo admi-nistrar a su equipo, y elegir bien para conseguir el objetivo en ambos compromisos, pero

lo claro es que los jugadores están comprometidos y listos para responder. “Son las deci-siones que José va a tomar y el que juegue tiene que hacer las cosas bien. Aún no está defi-nido el equipo, el que le toque jugar, tenemos que dar lo me-jor de nosotros para poder es-tar en la final”, explicó Rojas.

Y aunque Chivas descansó el fin de semana, al reprogra-marse el clásico tapatío, Rojas

descartó que Toluca llegue en desventaja y es que el trabajo físico de los Diablos ha sido importante y tiene al plantel listo para la intensa actividad. “El equipo está preparado para jugar cada tres o cuatro días, no va a afectar nada que ellos estén de local, nosotros sabemos querellemos que ga-nar este partido de visita y el domingo de local, y así lo va-mos a afrontar”.

En lo que consideró una “semana importante”, Oscar Rojas dijo que los Dia-blos Rojos buscarán ganarle a Chivas el miércoles en la semifinal de la Copa MX y al América el domingo.

TOLucA

Se alista para 50El próximo 22 de noviembre Eder Sánchez Terán partici-pará en el Campeonato Nacio-

nal de Marcha en Estados Uni-dos, en San Diego California, donde estará probando suerte

en la prueba de 50 kilómetros.El marchista del Estado

de México puntualizó que

ATLETiSmO

(Fo

to: S

C)

(Fo

to: S

C)

(Fo

to: D

Ep

or

tiv

o t

olu

Ca

)

(Fo

to: D

Ep

or

tiv

o t

olu

Ca

)(F

oto

: DE

po

rt

ivo

to

luC

a)

(Fo

to: D

Ep

or

tiv

o t

olu

Ca

)

DObLE cOmpROmiSO

con esto no estará buscando cambiar de prueba, que el objetivo es ver cómo se des-envuelve en la distancia ofi-cial más larga del atletismo con el objetivo de tener otras opciones.

“Quiero ver cómo me de-sarrollo en los 50 kilómetros para ver si es viable a un fu-turo un cambio; en tiempo espero estar marchando por las tres horas con 45 minu-tos o tres horas 50, esa es la intención, porque realmente si camino arriba de las cuatro horas o cuatro horas con cin-co minutos no hay para que pelear en esta distancia y no sería conveniente”, afirmó el andarín de Ecatepec.

El deportista comentó que este ensayo también le servirá para su preparación, sobre todo en la base de los 20 kilómetros, hablando es-pecíficamente de resistencia, que es donde realmente esta-rá buscando su calificación a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

Jalisco, Méx.- El delantero de Chivas rayadas, Ángel Saldívar, aseguró que el plantel tiene en mente ju-gar metido y concentrado el partido de semifinales de la Copa MX ante toluca, este miércoles.“Vamos a jugar con la consigna de llegar a la final como el torneo pasado, vamos con ese com-promiso y ese deseo de llegar para darle una ale-gría a la afición. tenemos que pensar en el rival que está en puerta, estar enfocados en hacer un buen partido y ganar, que es el objetivo”. –NOTimEX

concentrados en llegar a la final

HERALDO : DEpORtEsmartes 27 de octubre de 2015 • Estado de México2

tODO un éxitO

Todo un éxito resultó la ter-cera edición de la “Carrera del Pulque”, toda

vez que se superaron las ex-pectativas de participación, al llegar a casi 400 corredores de distintos municipios cer-canos a esta demarcación, así como del Distrito Federal.

Desde temprana hora, la explanada de la Presidencia Municipal de Nopaltepec, recibió a los participantes de 5 y 10 kilómetros, quie-nes iniciaron la actividad física con un calentamiento masivo, para que posterior-mente los concursantes en la distancia de 10 kilómetros iniciaran su recorrido poco

después de las 8:00 horas; mientras que los de 5 kiló-metros, fueron trasladados a un poblado cercano a la ca-becera municipal para ini-ciar su carrera pedestre.

El banderazo de salida estuvo encabezado por Fer-nando Platas Álvarez, Direc-tor General de Cultura Física y Deporte y Rubén Hernández Infante, Presidente Munici-

pal de Nopaltepec, quienes estuvieron acompañados del cabildo y presidentes electos de municipios cercanos.

Como meta se tuvo el ma-jestuoso Acueducto del Padre Tembleque, que es una obra de ingeniería hidráulica de 42 kilómetros, considerado recientemente Patrimonio Mundial de la Humanidad.

Durante el recorrido, los corredores pudieron disfru-tar de una carrera exigente como lo es el campo traviesa, con bellos paisajes de mon-tañas, nopaleras y los impo-nentes arcos del acueducto.

Una vez terminado el re-corrido de 5 y 10k, iniciaron las carreras de 400 metros para las categorías infantiles, en las que pequeños de 8 has-ta 14 años pudieron disfrutar de este recorrido, al tiempo que se fomento la conviven-cia familiar.

La tercera edi-ción de la Carre-ra del Pulque.

EsgRimA

México, D.F.- La esgrimista mexicana Julieta Toledo se encuentra ya en España, donde tendrá su preparación de cara a la Copa Absoluta en Orleáns, Francia, en busca de sumar puntos para Río 2016 junto con el equipo Senior de sable. Toledo intervino este fin de semana en la Copa del Mundo Junior en Sosnowiec, Polonia, junto con sus compañeras Tania Arrayales y Vanes-sa Infante, con quienes ocupó el séptimo lugar con 28 unidades. El equipo mexicano se impuso a Turquía 45-26 y luego cayó ante Italia 26-45. La primera posición fue para Rusia (64 puntos), seguida de Francia (52) e Italia (40). En la competencia individual, Arrayales ocupó el lugar 56, seguida de Toledo (57) y Vanessa Infante (70). — nOtimEx

se prepara para copa

se reporta lista

Querétaro, Méx.- Luego de coloridas montas y emotivas finales, concluyó el Campeonato

Nacional Charro “Don Miguel Domínguez Vega”, que a partir del 7 de octubre se desarrolló en el Lienzo Rancho El Pitayo. Charros y adelitas dieron rienda suelta a su talento, con Hacienda Triana proclamándose monarca por equipos, Rancho San José, en Escaramuzas y José Andrés Aceves, en Charro Completo. El título que certifica al mejor del país regresó a Jalisco, después de siete años de sequía para Hacienda de Triana, tras sumar 304, seguido de Regionales de Texcoco “B”, que con 274 unidades despojó del subcampeonato a Charros de Jalisco, que por su parte concluyó con 242. —COnADE

Concluye nacional

AtLEtismO

tAEkwOnDO

CHARROs

Glasgow, Esc.- Aunque fue el mejor exponente del equipo mexicano que disputa el Campeonato Mundial de gim-nasia artística que se realiza en Glasgow, Escocia, a Daniel Corral no le alcanzó para llegar a la final en la rutina de piso. Corral ocupó el noveno sitio, de 201 gimnastas, en la rutina de piso con 14.900 puntos y con ello fue el mejor mexi-cano de la justa, para quedar cerca de estar entre los ocho mejores gimnastas del mun-do en esa especialidad. — NOTIMEX

Gimnasia

QuEDA fuERA DE finAL

Los Gigantes sufrieron su segunda derrota.

Se realizó la tercera edición de la carrera del Pulque.

Foto

:s s

C

Foto

: sC

Foto

: sC

CO

NA

DE

CO

NA

DE

Caen ante pionerosA pesar del esfuerzo de los Gigantes del Estado de Mé-xico, cayeron ante los Pio-neros de Quintana Roo, 83-71, en el segunda fecha de la Temporada 2015-2016 de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional, en duelo dis-putado en el gimnasio de la Ciudad Deportiva Juan Fer-nández Albarrán.

El equipo mexiquense comenzó el primer cuarto con gran ímpetu enfren-tando al tú por tú al conjun-to del sureste, pero poco a poco pesaron las ausencias de Edgar Garibay y Darrien Marck, sobre todo en el se-gundo periodo, cuando tan sólo concretaron 13 puntos.

Luego de estar a hasta más de 20 puntos abajo en el tercer cuarto, el conjunto dirigido por Jorge Touseint acortaron la distancia para la última parte del duelo pero a pesar de sus esfuerzos, los

Pioneros se impusieron en este segundo duelo.

Al respecto Carlos Tou-saint, manifestó: “Se nos complicó en el tercer cuarto y no pudimos recuperar la ventaja, se hizo una gran di-ferencia; todos sabemos que es un gran equipo, pensába-mos que iba a estar mucho más parejo, pero le echamos todas las ganas y estamos sa-tisfecho con eso”.

BAsQuEtBOL

México, D.F.- Briseida Acosta dijo sentirse fuerte mental y físicamente para encarar la fi-nal del Grand Prix de México, donde buscará hacerse de un boleto para asistir a los Juegos Olímpicos Río 2016.

“Me siento fuerte física y mentalmente, solo nos queda tomar las cosas con tranqui-lidad y seguir trabajando para lograr el boleto olímpico”, dijo la deportista, quien junto con María del Rosario Espino-za buscarán el boleto olímpico en +67kg.

De la posibilidad de que ambas se enfrenten en el cer-tamen que se llevará a cabo en el Gimnasio Juan de la Barre-ra de esta capital, dijo que es muy probable que se dé, por lo

que se prepara con todo para un posible combate.

“La posibilidad de que nos enfrentemos está por el mo-mento y trabajamos enfoca-das a cada pelea en busca del pase para México”. -nOtimEx

Acosta sabe que se puede enfrentar a Espinoza.

CO

NA

DE

CO

NA

DE

Los participantes recorrieron 5 y 10 kilómetros.

El equipo mexiquense ahora visi-tará a San Luis.

Bilbao, Esp.- Aritz Aduriz lideró, con dos goles, la goleada al Spor-ting de Gijón en

San Mamés que ratifica el buen momento por el que pasa el Athletic Club, un 3-0 que abrió Markel Susaeta al finalizar una gran jugada y que supone el cuarto triunfo seguido, tanto en Liga como en todas las competiciones, del conjunto rojiblanco.

El Athletic ahondó en las buenas sensaciones de los partidos anteriores, espe-

cialmente ante el Valencia en La Catedral y el jueves pasado en Belgrado frente al Parti-zan, y Aduriz sigue amplian-do sus registros goleadores.

Ya son 14 los goles que lleva esta temporada el arie-te donostiarra, 7 en Liga; 99 en el Athletic y 146 desde que juega en Primera División.

Con el triunfo de este lu-nes, los de Ernesto Valverde ganan cinco plazas en la tabla para colocarse duodécimos y alejarse de los puestos de descenso de los que estaban al borde.

Uno de los equipos que deja atrás es el propio Spor-ting, que ha recibido un va-rapalo quizás excesivo para

su comportamiento hasta el 1-0, pero no tan duro tenien-do en cuenta la gran cantidad de ocasiones que le genera-ron los locales tras ese primer tanto, un golazo por cierto.

Aduriz marcó el 2-0 apro-vechando el rechace de un

penalti que le detuvo Alberto y que se señaló por falta de Isma López a Williams; y el propio Aduriz cerró el mar-cador con un disparo cruzado tras recibir de Beñat, escora-do y a la espalda de la defensa. NOTIMEX

27 de octubre de 2015Estado de México

heraldo

martes3

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

TOLUCA

DODGE JOURNEY SE 2009 color blanco auto-mática, eléctrica, clima, apertura control remoto

98,232 kms. Precio $148,000.00

DODGE ATTITUDE SE 2015 GRIS automático, eléc-trico, clima, rines 637 kms. Precio $176,500.00

MERCEDES C300 CLASSIC 2010 color blanco au-tomático, eléctrico, clima, piel, q/c, rines, apetura elelctricia desde el control de al llave 98314 kms.

Precio $240,000.00

SUZUKI SWIFT GA 2013 MANUAL, VIDRIOS SEGUROS Y ESPEJOS ELECTRICOS, BOLSAS DE AIRE, FRENOS ABS, CLIMA, SOLO 39,000 KMS,

COLOR PLATA, PRECIO $148,000

MAZDA XC7 GRAND TOURING 2012 color Blanco automatic, elelctrica, clima, rines, 70880 kms.

Precio $230,000.00

SUZUKI SWIFT GLS 2013 AUTOMATICO, VIDRIOS SEGUROS Y ESPEJOS ELECTRICOS, BOLSAS DE AIRE, FRENOS ABS, CLIMA, RINES DE ALUMINIO

SOLO 41,000 KMS, COLOR VERDE, PRECIO $158,000

AUTOS SELECCIONADOSD.F. AUTOMOTRIZ

Lic. Edgar F. Moraflores Albarrán

55 5812-1515 ext 123 y 146 55 6566-3990

No arriesgues tu patrimonio ni el de tu familia, Acude con los expertos.Nosotros lo vendemos por que sabemos como

Compra - Venta - Consignación

(Fo

to: E

FE)

(Fo

to: E

FE)

(Fo

to: E

FE)

(Fo

to: E

FE)

AdurIz lIdErA gOlEAdAlIgA EspAñOlA

Zurich, Sui.- El Comité Ejecutivo de la UEFA ha acordado de forma unánime respaldar a su secre-tario general, Gianni Infantino, como candidato en las eleccio-nes a la presidencia de la FIFA que se celebrarán el 26 de febrero de 2016. La UEFA ha confirmado la postura de su Ejecutivo en un comunicado en el que destaca “el gran trabajo” hecho por su secre-tario general y en el que señala que las elecciones a la presiden-cia de la FIFA “representan un momento crucial en la adminis-tración del fútbol y el futuro de la FIFA”. — NOTIMEX

FIFa

rEspAldAN cANdIdATurA

El Bilbao vive un gran momento.

BArcElONA

Alegarán falsedadBarcelona, Esp.- El Barcelona recurrirá la expulsión de Javier Mascherano en el partido de Liga contra el Eibar alegando que es falso lo que el árbitro Del Cerro Grande puso en el acto en cuanto a lo que el jugador argentino le dijo a uno de los árbitros asistentes. “Recurriremos porque, en primer lugar, consideramos que lo que dijo Mascherano no es un insulto y, además no es lo que refleja el acta y, desde el punto de vista formal, eso también nos da pie a recurrir para que el acta quede invalidada”, ha manifestado Albert Soler, director de los deportes profesionales del club. Por su parte, el vicepresidente responsable del área deportiva del FC Barcelona, Jordi Mestre, considera que la expre-sión que utilizó el internacional argentino “fue más de rabia que un insulto”, aunque se ha mostrado escéptico sobre el éxito que puede tener el recurso. — EFE

El Bilbao vive un gran momento.

El equipo de San Mamés fue dominante de principio a fin.

HERALDO : DEpORtEsmartes 27 de octubre de 2015 • Estado de México4

DEfiEnDE A ROssiMOtOs

Roma, Ita.- El presidente del Comité Olpím-pico italiano (Coni), Giovan-

ni Malagó, defendió al líder del campeonato de MotoGP, Valentino Rossi, sancionado por la patada con la que hizo caer al español Marc Már-

quez durante el Gran Premio de Malasia de este domingo.

“El propio Valentino ha reconocido que cayó en la provocación. Hay una res-ponsabilidad de su parte pero yo lo quiero defender totalmente y no por una cuestión institucional, sino porque creo que así se falsea

el mundial”, declaró Malagó tras participar en un acto en Roma.

“Estoy especialmen-te cerca de Valentino y le mando un fuerte abrazo”, añadió.

También lo exhortó a par-ticipar en la etapa de Valen-cia del Gran Premio, a donde Rossi ha anunciado que no se presentará tras ser sanciona-do por la patada a Márquez con tres puntos que lo rele-

garán en el último lugar de salida.

“Comprendo su rabia (de Rossi) aunque objetivamente sería para él un resultado ex-traordinario ganar este mun-dial después de una tempora-da extraordinaria”, dijo.

“Si pudiera darle un con-sejo le diría que participara para no dar excusas y satis-facciones a las personas que han causado estos proble-mas”, añadió. -nOtiMEX

El piloto italiano estuvo en el ojo del huracán el fin de semana.

El italiano ha aceptado que no actúo de la manera correcta.(F

oto

: EFE

)

(Fo

to: E

FE)

sufre, pero avanzaBAsiLEA, sui. — El español Rafael Nadal avanzó con dificultad a la siguiente ronda del AtP 500 de Basilea, al vencer al checo Lukas Rosol por 1-6, 7-5 y 7-6 (4), quien fue firme desde el inicio del encuentro.Desde que inicio el partido, el número siete del ranking mundial de la AtP, tuvo gol-pes cortos, poca confianza, mientras que su rival estaba decidido a ganar. — nOtiMEX

E N C O R T O

martes

Roy LichtensteinUn día como hoy, pero de 1923, viene al mundo el pintor de “pop art” y escultor estadounidense Roy Lichtenstein, conocido por sus interpretaciones a gran escala de tiras cómicas. Muere el 29 de septiembre de 1997.

POP ART

27 de octubre de 2015Estado de México

HERALDO

Culminaron las presentaciones del Festival “Voz Mexiquense al Vien-to”, en el Centro Cultural Mexi-quense Bicentenario de Texcoco, uno de los festivales que impulsa la Secretaría de Cultura del Estado de México.

La ópera, “Cava-llería Rusticana”, de Pietro Mascag-ni, protagonizada por Paola Anto-

nucci, Dante Alcalá, Genaro Sulvarán, Elda Ortiz y Anel Hernández; la Orquesta Sin-fónica Mexiquense, dirigi-da por Rodrigo Macías y el Coro de la Orquesta Sinfó-nica del Estado de México por Manuel Flores, en sus dos presentaciones, reunió a más de 1900 personas en el Teatro-Sala de Concier-tos “Elisa Carrillo”, quienes reconocieron su gran pro-fesionalismo y pasión en el escenario.

Ópera“Cavallería Rusticana” se desarrolla en Sicilia a finales del siglo XIX y es una histo-ria que tiene como protago-

nistas al campesino Turid-du, su novia Lola, Santuzza y Alfio, a quienes el amor, el desamor, la infidelidad y la venganza, los llevan a una serie de situaciones que tie-nen un final fatal.

ObjetivoEl Secretario de Cultura del Estado de México, Eduardo Gasca Pliego, acompaña-do por el director general de Patrimonio y Servicios Culturales, Felipe González Solano; Alfonso Sandoval, encargado de la Coordina-ción del CCMB, así como Manuel Vargas, presidente de la Flademmex; enfatizó que el festival pretende es-timular el gusto por el arte y así ser parte de las acciones para fortalecer y recuperar el tejido social, aunado a que permite dar a conocer el ta-

Eduardo Gasca Pliego, Secretario de Cultura. Clausura de “Cavallería Rusticana” en CCMB Texcoco.

FuEn

TE: S

ECR

ETa

Ría

dE

Cu

lTu

Ra

.

FuEn

TE: S

ECR

ETa

Ría

dE

Cu

lTu

Ra

.

FuEn

TE: S

ECR

ETa

Ría

dE

Cu

lTu

Ra

.

fEsTivAL

“Voz Mexiquense al Viento” cierra enTexcoco con “Cavallería Rusticana”

lento mexiquense al partici-par con grandes intérpretes reconocidos a nivel mun-dial.

También agradeció el

apoyo de CONACULTA y la Legislatura Federal, para llevar estas presentaciones a diferentes partes del Estado de México.

GiraLa gira del festival que inició con dos presentaciones de la ópera “Carmen” y “Cavalle-ría Rusticana” en Texcoco,

culmina el 12 y 13 de diciem-bre en el Teatro Juárez de El Oro con la farsa cómica “La ocasión hace al ladrón” de Gioachino Rossin.

HERALDO : cuLtuRAmartes 27 de octubre de 2015 • Estado de México2

Fiesta nacionalista en el cierre del Cervantino

FEstivAL

El Ballet Folclórico de México, junto con la BUAP, pre-sentaron diversos temas de la músi-ca mexicana, así como también, de música popular, en el cierre del Festi-val Cervantino.

Al Ballet Folklóri-co de México de Amalia Hernán-dez, le faltó tiem-po para dar más

de lo suyo, encender el fervor patrio y motivar el floreci-miento del amor a la cultura popular del país, durante su participación extraordinaria en el cierre del 43 Festival In-ternacional Cervantino, en la

MusEO

LitERAtuRA

LitERAtuRA

MusEO

El Museo del Alfeñique la Gran Atracción de esta Temporada

Fernando Savater recibiráel premio Eulalio Ferrer

Sylvia Plath cumpliría 83 años

Artesano de Metepec prepara ofrendapara el Museo Royal Ontario

FuEn

tE: a

ng

ula

r11-

18M

Exic

o.c

oM

.Mx

FuEn

tE: l

itEr

oFi

lia

.co

M

FuEn

tE: S

Ecr

Eta

ría

dE

cu

ltu

ra

FuEn

tE: w

ww

.nyb

oo

kS.

co

M

FuEn

tE: n

oti

MEx

FuEn

tE: 2

012

pro

FEc

iaSM

aya

SFin

dEl

Mu

nd

o.w

or

dpr

ESS.

co

M

ballet Folklórico de México de amalia Hernández.

“Morir es un arte, como todo lo demás y lo hago excepcionalmente bien”, solía decir Sylvia Plath, cuyo conocimiento de su obra se ha visto a menudo desplazado por el de los mitos y la tragedia misma que acabó con su existen-cia.

BiografíaPlath nació en Jamaica Plain, suburbio de Bos-ton, Massachusetts, el 27 de octubre de 1932, en el seno de una familia de as-cendencia alemana.

Sus biógrafos refie-ren que desde tempra-na edad, mostró talento para la poesía, género que abordó desde los ocho años.

ObraSu obra, destacan sus historiadores, fue reco-nocida posteriormente, gracias al impulso del propio Hughes, quien se encargó de promoverla, además sobresale el he-cho de que Plath, es la primera poeta en recibir “post-mortem”, el Pre-mio Pulitzer por el con-junto de su obra.— NOtiMEXEntrada al Museo del alfeñique.

El artesano Sergio Hernán-dez Martínez, quien lleva 25 años trabajando el papel picado, fue traído de Me-tepec, Estado de México, para que monte una ofren-da por el Día de Muertos en el Royal Ontario Museum, de Canadá.

Exposición“Soy la segunda generación de cortadores de papel pica-do y domino las técnicas de cincelado, cúter y tijeras”, dijo el artesano, mientras cortaba los coloridos pape-

les para la ofrenda de Día de Muertos que mostrará el museo como parte de su ex-posición ¡Viva México! Clo-thing and Culture, que se exhibe hasta el 23 de mayo del 2016 y que reúne cerca de 200 piezas de rebozos, huipiles, jorongos y textiles mexicanos de los siglos XVIII al XXI.

“Esta ofrenda es impor-tante sobre todo en Canadá, donde se celebra la noche de Halloween. Sergio va a mos-trar cómo se hace una ofren-da a los fieles difuntos. El es

el maestro perfecto para en-señar cómo se elabora el pa-pel picado para una ofrenda auténtica de México”, dijo la investigadora sobre cultu-ra popular mexicana, Chloe Sayer.

A partir de este fin de se-mana los visitantes del mu-seo, uno de los más impor-tantes de Canadá, podrán apreciar el arte del papel picado mexicano.

InvitaciónSergio Hernández fue invi-tado a esta estancia de 18 días por la investigadora britá-nica Chloe Sayer, una de las dos curadoras de la exposi-ción de textiles Viva México del ROM. — NOtiMEX

Inaugurado el 1º de noviembre de 2014, el Museo del Alfeñi-que apuesta a casi un año de su creación, a ser uno de los espacios museográficos per-manentes más visitados de la ciudad. Si bien es cierto que en promedio, recibe entre 3 mil y 4 mil personas al mes, es en esta temporada, justo la de la Feria y Festival Cultural del Alfeñique que tan solo en un fin de semana recibió 4 mil 300 personas.

ActividadesA una semana de cumplir su primer año, el Museo del Al-feñique ha ampliado sus ho-rarios en fin de semana, por lo que los días 31 y 1 de noviem-

Finada Sylvia plath, escritora.

El escritor y filósofo español, Fernando Savater, será reco-nocido el próximo 4 de no-viembre, en el paraninfo de la Universidad de Cantabria, con el Premio Internacional Eulalio Ferrer 2015, que le fue concedido por destacar en el ámbito humanístico y litera-rio.

Es autor de más de 50 libros de ensayo filosofía, política y literatura, así como de novelas y obras de teatro. Algunas de sus obras han sido traducidas a más de 20 lenguas.

ConvocatoriaEl galardón es convocado por la UC, la Universidad Nacio-nal Autónoma de México, la Universidad de Guanajuato, la Fundación Cervantina de México y el Ayuntamiento de

Santander.La candidatura de Savater,

fue presentada por la Funda-ción Bruno Alonso, de San-tander, por su “compromiso permanente con la cultura, su defensa de los valores de la educación como substrato esencial para la formación de ciudadanos éticos, respon-sables e imbuidos de sólidos principios democráticos”.

GanadoresFiguras como Octavio Paz (1914-1998), Julio Caro Ba-roja (1914-1995), Pedro Laín Entralgo (1908-2001), Martín de Riquer (1914-2013), Carlos Fuentes (1928-2012), Ernesto Sábato (1911-2011), son algu-nas de las que han sido reco-nocidas con este galardón.— NOtiMEX

Fernando Savater, escritor.

ofrenda del día de muertos.

Sergio Hernández Martínez, artesano mexiquense.

Alhóndiga de Granaditas.

PresentaciónDel norte al sur, del oriente al poniente, la República Mexi-cana quedó retratada a través de los bailes y la música, el

colorido de los vestuarios y el ánimo encendido de quienes forman parte de esa agrupa-ción emblemática del queha-cer artístico nacional.

Espectáculo

Música representativa, que evoca los tiempos de la Re-volución Mexicana como “La Adelita”, “La Marcha de Zacatecas” y otros, re-tumbaron en el espacio abierto.

En colaboración con la BUAP, su propuesta logró un equilibrio perfecto entre la vieja cultura popular y las ten-dencias de la época moderna con una estética sorprenden-te. — NOtiMEX

bre cerrará a las 20:00 horas, además de tener programa-do para la última semana del mes, varios eventos como una plática entre expertos para re-conocer la labor de un gran impulsor del alfeñique, el Dr, Daniel Rubín de la Borbolla, mañana 28 de octubre a las 17:00 horas; un concierto a cargo del grupo Le Monqué Spazzuah, el jueves 29 de oc-tubre a las 20:00 horas; y una presentación especial de dan-za árabe y española, en torno a la muerte que tendrá lugar el sábado 31, a las 17:00 horas.

AniversarioFinalmente, y en un evento que pretende convocar a toda la comunidad, el próximo 1 de noviembre de 2015, en punto de las 11:00 horas, se llevará a cabo la ceremonia del Primer Aniversario, en la que Toluca podrá cantar las mañanitas y partir el pastel del museo que junto a todo la ciudadanía, ha logrado mantener 365 días de alfeñique.

HERALDO : EspEctácuLOs martes 27 de octubre 2015 • Estado de México 3

Camilo Sesto se despide de su público en México

Shakira lanzará ‘app’ en pro de la educación de niños

ALtRuismO

cOnciERtOs

Shakira, cantautora. ww

w.t

ElEM

un

do

.co

M

La cantante Shakira expresó que está a punto de lan-zar una aplicación para los dispositi-

vos móviles, la cual ayudará en la educación de los niños, “en poco tiempo estaremos lanzando una aplicación, que es un proyecto interesante en

el que estoy trabajando en este momento", declaró la colom-biana.

AplicaciónEsta app se llamará "Grow", y se podrá descargar de mane-ra gratuita, la cual será diri-gida para las madres y padres de familia, así como para los profesores que sugerirá acti-vidades, juegos, muchos con-sejos en general para ayudar-los en el desarrollo de los hijos y alumnos.— nOtimEX

La cantante colombiana Shakira, aseguró que esta herramienta será un gran apoyo para padres y maes-tros, pues está pensada para facilitar las labores de crianza en el hogar.

“Las mujeres no venimos con un manual de instrucciones para ser ma-dres, creo que en cuanto más información esté al alcance de la mano, mejor”.sHAkiRA cantautora.

El cantante, Camilo Ses-to, regresó a México para ofrecer una serie de pre-sentaciones con las que dirá adiós a los escenarios, “me faltaban algunos paí-ses en esta gira ‘Todo de mí’, entre ellos México y no podía faltar, quería de-cirles cara a cara adiós”, declaró el intérprete.

Sin embargo, recalcó que esta gira del adiós, para él es la definitiva, porque no piensa jugar con el público, “en realidad no sé qué voy hacer después, pero haré algo, aunque ya no con la misma responsa-bilidad”, afirmó Sesto.

PresentacionesReferente a sus presen-taciones, que inician este martes en la Arena Ciudad de México, y después el jueves en Monterrey, Ca-milo Sesto adelantó que tratará de complacer al pú-blico lo más que se pueda, aunque siempre quedan canciones fuera del reper-torio.— nOtimEX camilo Sesto, cantante.

ww

w.v

ivEl

oh

oy.c

oM

Circología llega a Toluca

músicA

La banda Argentina, los Ca-ligaris, arribará este próxi-mo 30 de octubre a la ciudad Toluca, Estado de México, con la intención de presen-tar su nueva producción discográfica, “circología”, que salió a la venta en Abril pasado, donde compartie-ron micrófono con artis-tas mexicanos, como Lupe Esparza, ex bronco y Dr. Shenka, actual vocalista de la banda Panteón Rococó.

GiraLos cordobeses, están pre-sentando su gira “Circolo-gía”, con la que sólo se en-

focan a México y España, misma que inició desde el 7 de Octubre y culminará el próximo 9 de Noviem-bre, con la cual, se presen-tarán en el salón rojo del club Toluca y compartirán el escenario con La Pega-tina, directamente desde Madrid España; los Me-lodycans, desde Monterrey Nuevo León; así como con Puerquerama, en represen-tación de la escena local del rock, quienes se encargaran de encender la tarima para la llegada del conjunto roc-kero y cuartetero.

TolucaSiendo esta, la segunda vez

que los cordobeses pisan suelo Toluqueño, tras el re-cuerdo de su presentación hace 2 años en el CIECEM, un día después de presen-tarse en una edición más del Festival Iberoamerica-no de Cultura Musical, Vive Latino.

ConciertoLa cita, que será a partir de las 19 horas, del viernes 30 de octubre, promete ser una noche llena de buena música al estilo de ska y cumbia argentina, los bo-letos ya se encuentran a la venta, desde los $300, en los puntos de venta ya co-nocidos.

Pérez Jerusalem

los caligaris.

ww

w.n

inEf

icti

on

.co

M

HERALDO : EspEctácuLOsmartes 27 de octubre de 2015 • Estado de México4

Natalia feliz antes de los Grammy’s

músicA

ww

w.v

og

uE

.Mx

twit

tEr

.co

M

La cantautora mexicana, Natalia Lafour-cade, cuyo disco “Hasta la raíz” tiene cinco nominaciones al Grammy Latino, podrá ganar o no los trofeos, pero ya se siente “ganadora” con el reconocimiento.

Natalia Lafourcade, de 31 años, que en 2013 ganó el gra-mófono a Mejor Álbum de música

alternativa, opta este año por Álbum y Canción del Año por “Hasta la raíz” y Grabación del Año, también por este tema.

Sentimientos“Me siento como abajo de un árbol que cuidé por años y que ahora me escupe manzanas por mil y como en un momen-to muy fructífero. Este tipo de

cosas me hacen ya sentir muy contenta y me hacen mucha ilusión”, señaló la veracruzana durante una visita a Miami.

ColaboraciónLa magia para Lafourcade, llega con la colaboración del también cantante y composi-tor mexicano, ex miembro de Sin Bandera, Leonel García; quien se anotó la mayor canti-dad de nominaciones, con seis en este año, tres de ellos por “Hasta la raíz”, el cual co-es-cribió. — NOtimEX

tELEvisióN

Angélica María debutaráen Tv de EULa cantante y actriz mexi-cana, Angélica María, in-cursionará en la televi-sión estadunidense el año próximo en la serie “Gra-ves”, en la cual dará vida a “Ramona Álvarez”, una sarcástica ama de llaves.

En las próximas emi-siones de la serie, de hu-mor político, la también productora tendrá un papel estelar, bajo la pro-ducción de Lionsgate, que se estrenará en el canal de cable Epix.

PapelEl personaje, al que en-carnará Angélica María, ha sido parte de la vida del “Presidente Graves”, mucho antes de que éste fuera electo en ese cargo y de esta forma, es testigo y confidente de los inte-grantes de la “familia Gra-ves”.

La cantante mexicana, ya comenzó las grabacio-nes de esa nueva y original comedia en Nuevo México, Estados Unidos, con los 10 episodios de la primera temporada, en una etapa de filmación que se exten-derá hasta enero de 2016.

ElencoEl elenco lo completan, el actor Nick Nolte, tres veces nominado al premio Oscar de la Academia, quien da vida al “Presidente Gra-ves”; así como Emmy Sela Ward, como la primera dama “Margaret Graves”, entre otros.

La actriz, actualmente promociona “Dinastía”, su reciente álbum, en el cual su hija, Angélica Vale, le hace un homenaje can-tando algunos de sus gran-des éxitos, cuatro de ellos grabados a dúo. — NOtimEX

Natalia Lafourcade, cantautora.

Angélica María, actriz y produc-tora.