María Benilda Sandoval Váldez María Benilda Sandova l Váldez

13 Calle 11-26, Zona 1, Apartamento 3, Guatemala, Guatemala

Email: maríabenlldallS)gmail.coin X-

NIT 1177430-4

Fac tura Ser ie B

N9 00014 Fecha: DIA. MES, AÑO

20\

Señor:

Dlreccl6n: ¿̂ y ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

| : Í 'S C R I P C ! O N

Total en letras:

Improoi l O P ^ T>l. 311M936 • NFT 6S2SBT-a rW 01 i l M Ortskiil; Cll*nt» • DupHudo': Con AulwiadongúnR«wAKldn201U-l6t-ltM<M0UMa)ll SAL Fachi di HodmiMlo: IIM»01I SUJETOÁ RETENCION ÜEFlIllTItt-' TOTAL Q

INFORME MENSUAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALES ORGANISMO JUDICIAL Página 1 de 5

Nombre completo de la persona contratada

MARIA BENILDA SANDOVAL VALDEZ

Fecha del Informe

/ FEBRERO 2017 "

Número de Contrato 228-201 7/PO|'^^

ir Dependencia ASESORIA JURIDICA DEL ORGANISMO JUDICIAL

Período de prestación del: 1 DE FEBRERO DE 2017 al: 28 DE FEBRERO 2017 del Servicio:

Actividades Realizadas

MEMORIALES

Presentados ante la Corte de Constitucionalidad derivados de evacuaciones de Acciones de Amparo en Única Instancia contra la Corte Suprema de Justicia o Presidencia del Organismo Judicial.

1. Memorial 6501-2016 cumpliendo resolución de la Corte de Constitucionalidad de fecha 1-2-2017, apertura a prueba.

2. Memorial 4442-2016 dando cumplimiento a la resolución de fecha 1 de febrero de 201 7, emanada por la Corte de Constitucionalidad, por segunda audiencia,

3. Memorial solicitud de revocatoria de amparo provisional otorgado 6050-2016. 4. Memorial dando cumplimiento a resolución de fecha 19 de enero de 201 7, emitida por la Corte de

Constitucionalidad, por apertura de prueba. 5. Memorial 6050-2016 remitiendo informe circunstanciado solicitado dentro del expediente. 6. Memorial 4241-2016, reemplazando vista del días 8-2-2016. 7. Memorial remitiendo a la Corte de Constitucionalidad antecedente del expediente 459-2017,

requerido en resolución de fecha uno de febrero de 201 7. 8. Memorial expediente 535-2017, remitiendo a la Corte de Constitucionalidad el antecedente

solicitado en resolución de fecha 6 de febrero de 201 7. 9. Memorial amparo 214-2017, contra el Procurador de los Derechos Humanos. 10. Memorial ante la Corte de Constitucionalidad, dando cumplimiento a la resolución de fecha 31 de

enero de 2017 por amparo identificado con el número 442-2017 contra la Corte Suprema de justicia,

11 .Memorial opinión consultiva dentro del expediente 5073-2016. 12. Memorial informando a la Corte de Constitucionalidad de la nueva elección de Presidente del

Organismo Judicial en cumplimiento a la sentencia de fecha 30 de enero de 201 7. 13. Memorial expediente 4938-2016 vista señalada para el 31 de enero de 201 7. 14. Memorial expediente 184-201 7, remitiendo antecedentes. 15. Memorial presentado ante la Corte de Constitucionalidad derivado del amparo 195-2017. 16. Memorial informando a la Corte de Constitucionalidad del nuevo pronunciamiento en cuanto a lo

solicitado. 1 7. Memorial expediente 3211-201 7 por auto para mejor fallar. 18. Memorial remitiendo antecedente dentro del amparo 284-2017. 19. Memorial expediente 4695-2016 por amparo. 20. Memorial remitiendo antecedente 342-201 7. 21 .Memorial expediente 5886-2016, segunda audiencia. 22. Memorial expedientes acumulados 4495-2016, 4646-2016 y 4653-2016. 23. Memorial dentro del expediente 355-201 7, ocurso en queja, 24. Memorial dentro del expediente V 25. Memorial prueba 6179-2016. ^ 26. Memorial remitiendo antecedente expediente 33-201 7. 27. Memorial remitiendo antecedente a la Corte de Constitucionalidad, expediente 388-201 7. r.

INFORME MENSUAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALES ORGANISMO JUDICIAL Página 2 de 5

28. Memorial segunda 4695-2016

Oficios remitidos a diferentes dependencias derivados del trámite de las Acciones Constitucionales de Amparo en Unica Instancia.

1. Oficio número 307-201 7 expediente 6474-2016. 2. Oficio número 267-201 7 expediente 3632-2016, se denegó el amparo solicitado. 3. Oficio 264-201 7 expediente 6050-2016. 4. Oficio 263-201 7 expediente 6050-2016. 5. Oficio 90-201 7 informando que se otorgó el amparo provisional solicitado, expediente 130-201 7. 6. Oficio 91-2017 adjuntando oficios recibidos del Congreso de la República de Guatemala,

relacionados en su orden a los expedientes 87-2017 y 130-2017 formados por Amparo en Única Instancia solicitados por la Ministra de Trabajo y Previsión Social.

7. Oficio 366-201 7, expediente 459-2017 solicitando antecedente a la Sección de Antejuicios. 8. Oficio 268-2017, expediente 459-2017 solicitando antecedente al Juzgado Décimo de Primera

Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente, consistente en el acto reclamado de la acción antes descrita.

9. Oficio 300-2017 dirigido a la Coordinadora de la Sección de Antejuicios, solicitando el antecedentes correspondiente al expediente 535-201 7, formado por Amparo en Única Instancia en la Corte de Constitucionalidad.

10.Oficio 308-2017 dirigido al Juez Octavo de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente, solicitando antecedente del amparo 535-201 7, de conformidad a lo informado por la Coordinadora de Antejuicios.

11.Oficio 309-2017 dirigido al Juez Décimo de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente, solicitando antecedente del amparo 535-201 7, de conformidad a lo informado por la vía telefónica.

12.Oficio 311-2017, expediente 284-2017, remitido a la Coordinadora de la Sección de Antejuicios, informando que no se otorga el amparo provisional solicitado.

13.Oficio 312-2017, expediente 342-2017, remitido a la Coordinadora do la Sección de Antejuicios, informando que no se otorga el amparo provisional solicitado.

14.Oficio 310-2017 solicitando antecedente dentro del expediente 442-2017, por amparo solicitado contra la Corte Suprema de Justicia.

15.Oficio 311-2017 solicitando antecedente dentro del expediente 442-2017 al Juzgado Octavo de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente derivado de la Acción Constitucional presentada.

16. Oficio 311-201 7 remitido a la Secretaría de la Corte Suprema de Justicia, solicitando información para remitir a la Corte de Constitucionalidad derivado de la nueva elección.

17.0ficio 314-2017 remitido a la Secretaria de la Corte Suprema de Justicia, según las instrucciones recibidas vía telefónica.

18.Oficio 306-201 7 expediente 5402-201 5 informando de la ejecutoria de la sentencia que deniega el amparo solicitado por Empresa Eléctrica de Guatemala, Sociedad Anónima.

19.Oficio 50-2017 informando que no se otorgó el amparo provisional solicitado dentro del expediente 87-2017.

20. Oficio 49-201 7 solicitando antecedente a la Secretaría de la Corte Suprema de Justicia por amparo 184-2017.

21.Oficio 92-201 7 solicitando antecedente amparo 195-201 7. 22.Oficio 93-201 7 denegatoria del amparo 3554-2015. 23. Oficio 94-201 7 denegatoria del amparo 3554-2015. 24. Oficio 95-201 7 denegatoria del amparo 3554-2015. 25. Oficio 96-201 7 denegatoria del amparo 3554-2015. » 26. Oficio 97-201 7 denegatoria del amparo 3554-2015. V 27. Oficio 98-201 7 denegatoria del amparo 3554-2015. ^ 28.Oficio 105-201 7 informando de la ejecutoria del expediente 4962-2016. 29. Oficio 167-2017 adjuntado original de la resolución que contiene nueve pronunciamiento de la

Corte Suprema de justicia.

INFORME MENSUAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALES ORGANISMO JUDICIAL Página 3 de 5

30. Oficio 99-201 7 emitido a la Corte Suprema de Justicia adjuntado ejecutoria. 31. Oficio 320 solicitando antecedente dentro de la Acción Constitucional de Amparo número 576-

2017. 32. Oficio 365-2017 informando de la Certificación de la Sentencia que contiene la denegatoria del

amparo 3140-2016. 33. Oficio 267-2017 adjuntando la Certificación de la sentencia de fecha 18 de enero de 2017,

mediante la cual se deniega el amparo solicitado dentro del expediente 3632-2016. 34. Oficio 188-2017 informando de la notificación de la sentencia de fecha 18-1-2017 a Presidencia

del Organismo judicial y de la Corte Suprema de Justicia, 35. Oficio 189-201 7 informando de la denegatoria del amparo número 3632-2016. 36. Oficio 190-201 7 informando de la denegatoria del amparo número 3632-2016. 37. Oficio 191-2017 informando de la denegatoria del amparo número 3632-2016. 38. Oficio 192-201 7 informando de la denegatoria del amparo número 3632-2016. 39.Oficio 164-2017 solicitando información derivado del auto para mejor fallar, en virtud que

requerían información en virtud del amparo provisional solicitado. 40.Oficio 165-2017 solicitando información derivado del auto para mejor fallar, en virtud que

requerían información en virtud del amparo provisional solicitado. 41. Oficio 159-2017 solicitando información derivado del auto para mejor fallar, en virtud que

requerían información en virtud del amparo provisional solicitado. 42.Oficio 158-2017 solicitando información derivado del auto para mejor fallar, en virtud que

requerían información en virtud del amparo provisional solicitado. 43.Oficio 193-201 7 informando que no se otorga el amparo provisional solicitado. 44.Oficio 194-201 7 informando que no se otorga el amparo provisional solicitado. 45.Oficio 195-201 7 informando que no se otorga el amparo provisional solicitado. 46.Oficio 196-201 7 informando que no se otorga el amparo provisional solicitado. 47.Oficio 197-2017 informando que no se otorga el amparo provisional solicitado. 48.Oficio 111-2017 solicitando antecedente dentro del amparo 284-2017 a la Secretaria de la Corle

Suprema de Justicia. 49. Oficio 110-201 7 solicitando antecedente dentro del amparo 284-201 7 a la Secretaria de la Corte

Suprema de Justicia. 50.Oficio 208-201 7 informando que no se otorga el amparo provisional solicitado. 51.Oficio 168-2017 remitiendo copia simple del expediente 22-2017 proveniente de la Dirección

Legislativa del Congreso de la República de Guatemala. 52. Oficio 161 -201 7, remitido a la Dirección Legislativa del Congreso de la República de Guatemala. 53.Oficio 160-201 7, solicitando antecedente dentro del amparo 342-201 7. 54. Oficio 204-201 7 informando que no se otorgó el amparo provisional solicitado. 55. Oficio 166-2017 derivado del Ocurso en Queja dentro de expediente de Inconstitucionalidad on

caso concreto. 56. Oficio 375-201 7 informando que declararon con lugar los ocursos en queja acumulados 355-2017

y 366-2017. 57.0ficÍo 206-2017 dentro del expediente 5134-2016 informando de la Certificación de la resolución

de fecha 29 de noviembre de 2016, que de oficio se suspende en definitiva trámite del amparo solicitado,

58. Oficio 253-2017 informando se suspende en definitiva el trámite del amparo identificado con el número 5821-2016.

59.Oficio 254-2017 informando se suspende en definitiva el trámite del amparo identificado con el número 5821-2016.

60. Oficio 255-2017 informando se suspende en definitiva el trámite del amparo identificado con el número 5821-2016.

61. Oficio 256-2017 informando se suspende en definitiva el trámite del amparo identificado con el número 5821-2016.

62.Oficio 257-2017 informando se suspende en definitiva el trámite del amparo identificado con el número 5821-2016.

63.Oficio 258-201 7 informando que se deniega el amparo solicitado 5151-2015. y 64.Oficio 259-201 7 informando que se deniega el amparo solicitado 5151-2015. \ 65.Oficio 260-201 7 informando que se deniega el amparo solicitado 5151-2015. 66.Oficio 261-201 7 informando que se deniega el amparo solicitado 5151-2015.

INFORME MENSUAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALES ORGANISMO JUDICIAL Página 4 de 5

67.Oficio 262-201 7 informando que se deniega el amparo solicitado 5151-2015. 68. Oficio 205-201 7 informando que no se otorga el amparo provisional. 69. Oficio 207-201 7 solicitando antecedente 388-201 7, Archivo General de Protocolos. 70.Oficio 315-2017 informando denegatoria de expediente 2365-2016. 71.Oficio 316-201 7 informando denegatoria de expediente 2365-2016. 72. Oficio 31 7-201 7 informando denegatoria de expediente 2365-2016. 73. Oficio 318-2017 informando denegatoria de expediente 2365-2016. 74. Oficio 319-2017 informando denegatoria de expediente 2365-2016. 75. Oficio 321-201 7 Informando denegatoria del expediente 5819-2015 76.Oficio 322-201 7 Informando denegatoria del expediente 5819-2015 77.Oficio 323-201 7 Informando denegatoria del expediente 5819-2015 78. Oficio 324-201 7 Informando denegatoria del expediente 5819-2015 79. Oficio 325-2017 Informando denegatoria del expediente 5819-2015

OTROS PROCEDIMIENTOS QUE DEBEN REALIZARSE EN EL EXPEDIENTE FORMADO POR LOS AMPAROS EN ÚNICA INSTANCIA.

V Registro y actualización del estado en que se encuentran las Acciones de Amparo en Única Instancia que se tramitan en esta Asesoría Jurídica y anotación correspondiente en el libro de ingreso, así como, la actualización del cuadro en forma electrónica.

> Solicitud de antecedentes y documentos correspondientes a cada Acción de Amparo en Única Instancia a donde corresponda, vía teléfono, correo electrónico y oficio,

> Recepción de las notificaciones presentadas por el notificador de la Corte de Constitucionalidad.

> Registro y análisis de las notificaciones recibidas en Asesoría Jurídica, en relación a los expedientes de las Acciones do Amparo en Única Instancia, nuevos o en trámite para su respectiva evacuación, o lo que corresponda.

> Archivo inmediato de cada cédula de notificación en el expediente que corresponde.

> Se procedió realizar las solicitudes de los antecedentes, informes circunstanciados, otros documentos que se requieren para evacuar lo solicitado por la Corte de Constitucionalidad, dentro de los expedientes relacionados a las Acciones de Amparo en Única Instancia planteados en contra la Corte Suprema de Justicia. Por lo que se realizan diferentes diligencias a las siguientes dependencias de la Corte Suprema de Justicia y Organismo Judicial: Sub Secretaria de la Corte Suprema de Justicia, Sección de Antejuicios de la Secretaria de la Corte Suprema de justicia, Consejo de la Carrera Judicial, Unidad del Régimen Disciplinario, Gerencia de Recursos Humanos, Archivo de Jueces y Magistrados, Archivo de Personal de la Gerencia de Recursos Humanos, Archivo de Jueces y Magistrados, Delegación de Recursos Humanos de Quetzaltenango y/o otras dependencias que se necesiten para dar trámite a las diferentes acciones de amparo en única instancia que ingresan en Asesoría jurídica, según corresponde.

> Remisión de los antecedentes recibidos en esta Asesoría, procedentes de la Corte de Constitucionalidad. \

r INFORME MENSUAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALES

ORGANISMO JUDICIAL Página 5 üéñ

> Presentación de memoriales ante la Corte de Constitucionalidad,

> Sesiones presenciales en el curso la transformación esta en mi.

Sello de la Dependencia donde presta sus servicio