marcegaglia carbon steel...planos de acero al carbono y acero inoxidable 2007-2013 programa de...

PRODUCTOS DE ACERO PREPINTADO

MARCEGAGLIA CARBON STEEL

ALL THE COLORSOF STEEL

LA EXPERIENCIA Y EL CONOCIMIENTO TÉCNICODE MARCEGAGLIA CARBON STEEL EN LA TRANSFORMACIÓN DE PRODUCTOS PLANOS DE ACERO AL CARBONOLE HA LLEVADO A LA CREACIÓN DEL ACERO PREPINTADO DE MARCEGAGLIA, FABRICADO SEGÚN LOS ESTÁNDARES DE LA MÁS ALTA CALIDAD CON EL FIN DE GARANTIZAR UNA EXCELENTE FLEXIBILIDAD Y UNA DURABILIDAD A LARGO PLAZO.

• EL GRUPO MARCEGAGLIA

• PRODUCTOS DE ACERO PREPINTADO MARCEGAGLIA

• SISTEMA DE RECUBRIMIENTO ESTÁNDAR

• SISTEMA DE RECUBRIMIENTO ESPECIAL

ÍNDICE

EL GRUPO MARCEGAGLIA

GLOBAL PLAYERIN STEEL

MARCEGAGLIA ES EL GRUPO INDUSTRIALITALIANO LÍDER EN EL MERCADO EUROPEO Y MUNDIAL DEL ACERO. UNA COMBINACIÓN ÚNICA SURGIDA DEL DINÁMICO MODELO DE NEGOCIO FAMILIAR ITALIANOY DE LA GRAN CAPACIDAD OPERATIVA CON PRESENCIA EN LOS MERCADOS INTERNACIONALES, PROPIAS DE LAS GRANDES EMPRESAS.

5.500 MILLONES DE EUROS EN VENTAS MARCEGAGLIA HOLDING

5.300 MILLONES DE EUROS DE GANANCIAS TOTALES

MARCEGAGLIA STEEL

6.2 MILL. DE TONELADAS PROCESADAS ANUALMENTE

6,600 EMPLEADOS28 PLANTAS DE PROCESAMIENTO DE ACERO

60 OFICINAS COMERCIALES

1° PRODUCTOR MUNDIAL INDEPENDIENTE EN EL SECTOR DE PROCESAMIENTO DEL ACER

1°PRODUCTOR MUNDIAL DE TUBOS SOLDADOS

DE ACERO INOXIDABLE1°

PRODUCTOR EN EUROPA DE TUBOS SOLDADOS DE ACERO AL CARBONO

1° CENTRO DE SERVICIOS DE ITALIA

CULTURA EMPRESARIAL

INDEPENDENCIA, DINAMISMO, RESILIENCIA, COMPETENCIA,VERSATILIDAD Y REACTIVIDAD: EN SESENTA AÑOS DE HISTORIA,ESTOS VALORES TAN DESTACADOS HAN CONVERTIDOA MARCEGAGLIA EN EL SOCIO POR EXCELENCIADE LA INDUSTRIA DEL PROCESAMIENTO DE ACERO.

LA CULTURA DE LA EMPRESA SE BASA EN LA IMPORTANCIADE LAS PERSONAS Y EN COMPARTIR LOS MISMOSVALORES CLAVE QUE CONFORMAN EL MODELODE NEGOCIO ÚNICO DE MARCEGAGLIA.

STEEL CORE

LAS PRINCIPALES ACTIVIDADES COMERCIALES, CONTROLADAS POR MARCEGAGLIA STEEL (SOCIEDAD HOLDING QUE REPRESENTA EL 95 % DEL TOTAL DE ACTIVIDADES), ESTÁN ORGANIZADAS A TRAVÉS DE CINCO EMPRESAS OPERADORAS DIFERENTES: MARCEGAGLIA CARBON STEEL Y MARCEGAGLIA RAVENNA CON LAS DIVISIONES DE PRODUCTOS PLANOS Y TUBOS SOLDADOS, MARCEGAGLIA SPECIALTIES Y MARCEGAGLIA GAZOLDO INOX CON LAS DIVISIONES DE PRODUCTOS DE ACERO INOXIDABLE Y BARRAS DE ESTIRADO EN FRÍO, Y MARCEGAGLIA PLATES PARA LA PRODUCCIÓN DE CHAPAS GRUESAS.

MARCEGAGLIA INVESTMENTS ES LA SOCIEDAD HOLDING PARA LAS ACTIVIDADES DE DIVERSIFICACIÓN (5 % DEL TOTAL DE ACTIVIDADES).

1 PLANTA ITALIA1 PLANTA ITALIA

Mariven

MARCEGAGLIA RU 1 PLANTA

ESTIRADO EN FRÍO BARRAS

OFICINA CENTRALGAZOLDO DEGLI IPPOLITI

PLANTAS Y OFICINAS DE VENTAS

3 ALMACENES ITALIA5 PLANTAS ITALIA

TUBOS SOLDADOS DE ACERO

AL CARBONO

OFICINA CENTRAL Y PLANTASGAZOLDO DEGLI IPPOLITI

MARCEGAGLIA DO BRASIL1 PLANTA

PLANTAS Y OFICINAS DE VENTAS

MARCEGAGLIA POLAND2 PLANTAS

MARCEGAGLIA NOVERO1 PLANTA

MARCEGAGLIA UK3 PLANTAS

MARCEGAGLIA TURKEY 1 PLANTA

MARCEGAGLIA USA 1 OFICINAS DE VENTAS

FIN. MAR. MARFIN Staff Corporate

OFICINA CENTRALGAZOLDO DEGLI

IPPOLITI

PLACAS GRUESAS

1 PLANTA ITALIA

OFICINAS DE VENTAS

MARCEGAGLIADEUTSCHLAND

MARCEGAGLIA FRANCE

MARCEGAGLIA IBERICA

MARCEGAGLIANORTH EUROPE

MARCEGAGLIA ROMANIA

1 PLANTA ITALIA 1 PLANTA ITALIA

PRODUCTOS PLANOS DE ACERO

AL CARBONO

PRODUCTOS PLANOS DE ACERO

AL CARBONO

Fontana

SIM

ConsorzioABSolute

PRODUCTOSPLANOS EN ACERO

INOXIDABLE

PRODUCTOS EN ACERO INOXIDABLE

1 PLANTA ITALIA

OTRASPARTICIPACIONES

GasIntensive

MetalInterconnector

MARCEGAGLIAPALINI E BERTOLI

1 PLANTA

Other particip.

Other particip.

BUILDING

HOME PRODUCTS

ENERGY

Oskar Imat

CO.GE.AM

EuroEnergy

Marcegaglia Buildtech

M. Gulf Qatar

Other particip.

Pugnochiuso

Other particip.

ENGINEERING

Elet.Ca Made HSE

Gaia Turismo

HOSPITALITY ACTIVITIES & REAL ESTATEAlbarella

Palazzo Agricoltura

Gabetti Property Solutions

OTHER PARTICIPATIONS

ETA

MARCEGAGLIA COLOMBIA1 PLANTA

MARCEGAGLIA CENTRAL AMERICA

MARCEGAGLIA MEXICO1 PLANTA

E V (M/€) P (KT/año)

1.100 250 50


200 400 800


1.000

1.350 TOTAL 700 TOTAL

1.200ACERO

INOXIDABLE

150ESTIRADO EN FRÍO BARRAS

500ACERO

INOXIDABLE

200ESTIRADO EN FRÍO BARRAS

EMPLEADOS VOLUMEN DE NEGOCIOS (M/€) PRODUCCIÓN (KT/año)

4.300

3.450 TOTAL 4.650 TOTAL

2.300 PRODUCTOS

PLANOS

1.150 TUBOS

SOLDADOS

3.100 PRODUCTOS

PLANOS

1.550 TUBOS

SOLDADOS

STEEL IN THE WORLD

brco

mxit

fr

us

uk lu

ro

tr

rues

plde

Gazoldo degli Ippoliti HQBoltiere, ITACasalmaggiore, ITACorsico, ITADusino San Michele, ITALainate, ITALomagna, ITAOsteria Grande, ITARivoli, ITATezze sul Brenta, ITADudley, UKOldbury, UKRotherham, UKFunza, ColombiaGaruva, BrazilKluczbork, PolandPraszka, PolandQuerétaro, Mexico

SALES OFFICESBarcelona, Spain Cluj, RomaniaDüsseldorf, GermanyLuxembourg, LuxembourgLyon, France

DUSINOSAN MICHELE

CORSICOCASALMAGGIORE

FORLÌ

CONTINOSAN GIORGIODI NOGARO

TEZZE SUL BRENTA OSTERIA GRANDERAVENNA

GAZOLDODEGLI IPPOLITI

BOLTIERELOMAGNA

LAINATERIVOLI

Ravenna, ITA

Gazoldo degli Ippoliti HQ Contino, ITAForlì, ITAIstanbul, Turkey Vladimir, Russia

SALES OFFICESMunhall, USA

Gazoldo degli Ippoliti HQSan Giorgio di Nogaro, ITA (2)

HARBOURS AND RAIL TERMINALSRavenna, ITASan Giorgio di Nogaro, ITA

OUR MAIN LOGISTIC HUBSKolding, Gdansk, Newport, Antwerpen, Hagen, Siegen, Karlsruhe, Lyon, Constanta, Gemlik, Tarragona

Gazoldo degli Ippoliti, ITA

GAMA DE PRODUCTOS

BOBINAS DE ACERO AL CARBONO

TIRAS DE ACERO AL CARBONO

LÁMINAS DE ACERO AL CARBONO

TUBOS SOLDADOS DE ACERO AL CARBONO

TUBOS SOLDADOS DE ESTIRADO EN FRÍO

TUBOS DE REFRIGERACIÓN

BOBINAS GALVANIZADAS EN CALIENTE

BOBINAS DE ACERO INOXIDABLE

TIRAS DE ACERO INOXIDABLE

LÁMINAS DE ACERO INOXIDABLE

TUBOS SOLDADOS DE ACERO INOXIDABLE

BARRAS DE ESTIRADO EN FRÍO DE ACERO AL CARBONO Y ACERO INOXIDABLE

BARRAS PLANAS DE ACERO INOXIDABLE

PERFILES EN FRÍO DE ACERO INOXIDABLE

TIRAS GALVANIZADAS EN CALIENTE

LÁMINAS GALVANIZADAS EN CALIENTE

BOBINAS PREPINTADAS

TIRAS PREPINTADAS

LÁMINAS PREPINTADAS

PLACAS GRUESAS

1964-1982SÓLIDO CRECIMIENTO INTERNO

1959-1963PUESTA EN MARCHA.

LA FASE DE INNOVACIÓN

1982-1988CRECIMIENTO ORGÁNICO Y CAMPAÑA DE FUSIONES Y ADQUISICIONES EN ITALIA

1999-2007FUERTE DESARROLLO DE PRODUCTOS PLANOS DE ACERO AL CARBONO Y ACERO INOXIDABLE

2007-2013PROGRAMA DE INDUSTRIALIZACIÓN ADICIONAL EN ITALIA Y EL EXTRANJERO (ACTIVIDAD PRINCIPAL)

2000-2008SUMINISTRO FIABLE Y ESTRATÉGICO DE MATERIAS PRIMAS

2013-2014ACTIVIDADES DIVERSIFICADAS: PUESTA EN MARCHA DEL PROGRAMA DE DESINVERSIÓN

1988-1999EXPANSIÓN DE LAS ACTIVIDADES DE ACERO INOXIDABLE Y PLACAS GRUESAS. LANZAMIENTO DE LA DIVERSIFICACIÓN (ADQUISICIONES) Y LA INTERNACIONALIZACIÓN

2015-2020PROYECTO DE REORGANIZACIÓN DE GRUPOS Y NUEVAS ADQUISICIONES

HISTORIA DEL GRUPO

PRODUCTOS DE ACERO PREPINTADOMARCEGAGLIA

BOBINASNEGRAS

BOBINASDECAPADAS

BLACK SHEETS

LÁMINASDECAPADAS

TIRAS CONLAMINACIÓN

DE AJUSTE

TIRAS DECAPADAS

TIRAS NEGRAS

BOBINASLAMINADAS

EN FRÍO

BOBINASGALVANIZADAS

EN CALIENTE

BOBINASPREPINTADAS

LÁMINASLAMINADAS

EN FRÍO

LÁMINASGALVANIZADAS

EN CALIENTE

LÁMINASPREPINTADAS

TIRASLAMINADAS

EN FRÍO

TIRASGALVANIZADAS EN

CALIENTE

TIRASPREPINTADAS

TUBOS DEESTIRADO

EN FRÍO

TUBI SALDATI DA NASTRO

LAMINATO A FREDDO

TUBOS DE ESTIRADOEN FRÍO

TUBOS SOLDADOSDE TIRA GALVANIZADA

Decapado

Conformacióny soldadura

del tubo


del tuboTratamientos

térmicos

Tratamientostérmicos

Pulido

Endereza-mientoy corte



Conforma-ción y

soldadura del tubo

Rejuntado Biselado/ruleteado


del tuboCalibradoy estirado

Estirado

Tratamientostérmicos Galvanización Pasivación


del tubo

TUBOSSOLDADOS DE

TIRA DECAPADALAMINADA

EN CALIENTE

Decapado

BOBINASNEGRAS

BOBINAS CONTEMPLE HASTA

EL NÚCLEO

BOBINASDECAPADAS

Laminaciónen frío Recocido Laminacióan

de ajuste

Prepintado

Galvanizaciónen caliente

Tratamientostérmicos


PROCESO DE FABRICACIÓN

Marcegaglia Ravenna cubre un área de más de 540.000 metros cuadrados, 225.000 de los cualesson cubiertos, entre la orilla izquierda del canal del puerto y la zona industrial que se extiende a lo largo del mar hacia el norte de la ciudad. Cuenta con las instalaciones de ingeniería de plantas más modernas y las tecnologías de producción más avanzadas para decapado químico, laminado en frío, recocido estático, galvanizado y prepintado de bobinas, así como un centro de servicio para la nivelación y el corte de bobinas de acero al carbono.

La fábrica también opera como el principal centro logístico intermodal para todas las actividades industriales y comerciales de Marcegaglia.

MARCEGAGLIA RAVENNA

DECAPADO 3.000.000 TPY

LAMINACIÓN EN FRÍO 2.200.000 TPY

RECOCIDO 650.000 TPY

LAMINACIÓN DE AJUSTE 750.000 TPY

1.900.000 TPY GALVANIZACIÓN EN CALIENTE

600.000 TPY PREPINTADO

MARCEGAGLIA RAVENNA

Las líneas de pintura para el recubrimiento orgánico de bobinas de aceros según EN 10169 están a la vanguardia de la eficiencia y la flexibilidad en la producción, gracias a una gran línea de galvanizado-pintura, una instalación combinada de 200 metros de longitud dedicada a aceros HSLA y bajo contenido en carbono.

Una pintura adecuada caracteriza el producto en su identidad y su nivel de protección, lo cual confiere al producto una alta personalización unida a sus usos y diferentes campos de aplicación.

La elección del sistema de recubrimiento más adecuado,ya sea según los requisitos en cuanto a propiedades físicas/químicas como del aspecto superficial deseado, es un elemento clave para el producto acabado.

UN COLOR PARA CADA NECESIDAD

BOBINAS DE ACERO PREPINTADO

Espesor mín. - máx. (mm) 0,25 - 2,00

Ancho mín.- máx. (mm) 45 - 1.500

2 LÍNEAS DE PREPINTADO

600.000 T/ACAPACIDAD DE FABRICACIÓN

ESPESOR : 0,25/2,00 MM

ANCHO : HASTA1500 MM

PESO MÁXIMO : 35 T

DIÁMETRO EXTERIOR MÁX: 2.150 MM

TIPO DE RESINA: POLIÉSTER, POLIÉSTER/POLIURETANO MODIFICADO,

POLIAMIDA, FLUOROCARBURO,POLIÉSTER DE ALTA FLEXIBILIDAD, VINILO,SISTEMAS DE PINTURA DE GRAN ESPESOR

TIRAS Y LÁMINAS DE ACERO PREPINTADO


LÁMINAS

Ancho mín.- máx. (mm) 200 - 1.500

Longitud (mm) 500 ÷ 6.000


TIRAS

Ancho mín.- máx. (mm) 29 - 1.500

CLIENTES

(K€) (clientes)

450.000

400.000

350.000

300.000

250.000

200.000

150.000

100.000

50.000

0

400

350

300

250

200

150

100

50

0

30.324

246.505

323

357373

407 403418

246.739271.148

351.471

402.620

423.117

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

428.957402.365

415.399

370 367391

CLIENTES DE MARCEGAGLIA DE 2010-2018 • EN TODO EL MUNDO

TENDENCIA DE VOLÚMENES DE PPGI

RENDIMIENTO DE LOS SISTEMAS DE RECUBRIMIENTO

Los sistemas de recubrimiento de Marcegaglia difierende acuerdo con su rendimiento, sobre todo en cuanto ala resistencia química y la radiación UV.

Comenzando con el sistema MP3 estándar, los sistemasMP20 y MP10 cuentan con el mejor rendimiento.

Pueden aplicarse sistemas de revestimientoa ambos lados en colores RAL o NCS y puede personalizarse según las necesidades.

Resistencia química

Resistencia a la radiación UV

MPS200

PLASTISOL 200

MPS100

PLASTISOL100

MP3

STA

NDARD POLY

ESTE

R

MPSH

SHIMOCO ®

MP5

SU

PER POLYESTER

MP20

PUR

/ PM

D HIGH THICK

NE

SS MP10

PVDF

SISTEMA DE RECUBRIMIENTOESTÁNDAR

Tipo de resina: Poliéster

Espesor capa superior: 15 μm + 5 μm imprimación +5/7 μm capa posterior

Aplicación: Sector de la construcción (interiores). Requisitos de baja resistencia química. Solo resinas de poliéster semibrillante.

Instalación: Para uso interno, requisitos de baja resistencia.

Garantía: N.A.

capa superior de acabado15 μm

tratamiento químico

imprimación5 μm

capa posterior5/7 μm


acero galvanizado

MP1 - M2P1*

* M2P1 doble cara


Espesor capa superior: 20 μm + 5 μm imprimación + 5/7 μm capa superior

Aplicación: Sector de la construcción: revestimiento, tejados y paneles sándwich

Instalación: Estándar, con bajos niveles de contaminación

Garantía: 10 años (en caso de 15 μ de imprimación, la garantía se amplía a 12 años)

20 μm

5 μm

5/7 μm

MP3 - M2P3* - MP3AS*

* M2P3 doble cara, MP3AS (15 μm de imprimación, en lugar de 5 μm)

capa superior de acabado


imprimación

capa posterior


acero galvanizado



Aplicación: Perfiles, marcos, contraventanas. Adecuado para estirado profundo y plegado duro, también en material de alto espesor.

Instalación: Para aplicaciones de interior

Garantía: N.A

20 μm

5 μm

5/7 μm

MP3HFcapa superior de acabado


imprimación

capa posterior


acero galvanizado

Tipo de resina: Poliéster - poliamida


Aplicación: Sector de la construcción: canaletas, tapajuntas, tejados en general. Acabado antideslizante y rugoso disponible.

Instalación: Estándar, con bajos niveles de contaminación

Garantía: 10 años

20 μm

5 μm

5/7 μm





imprimación

capa posterior


acero galvanizado

Tipo de resina: Poliuretano/poliamida


Aplicación: Sector de la construcción: canaletas, tapajuntas, tejados en general.

Instalación: Estándar, con bajos niveles de contaminación. Resistencia química mejorada en comparación con MP4U.

Garantía: 15 años

20 μm

5 μm

imprimación o capa posterior5/7 μm

MP4U - MP4UAS*

* MP4UAS (15 μm de imprimación, en lugar de 5 μm)



imprimación


acero galvanizado

Tipo de resina: superpoliéster/poliuretano


Aplicación: Sector de la construcción (paneles aislantes, láminas onduladas trapezoidales). Mayor funcionamiento, duración y resistencia química.

Instalación: Niveles de contaminación medios

Garantía: 12 años (en caso de 15 μ de imprimación, la garantía se amplía a 15 años)

20 μm

5 μm

5/7 μm





imprimación

capa posterior


acero galvanizado

Tipo de resina: Fluoruro de polivinilideno(PVDF) 70/30 Kynar 500


Aplicación: Paredes a la vista, tejados, paneles aislantes para instalación en áreas de alta contaminación / alta radiación UV.

Instalación: Altos niveles de contaminación / radiación UV, zonas industriales y costeras

Garantía: 15 años (en caso de 15 μ de imprimación, la garantía se extiende a 20 años)

20 μm

5 μm

5/7 μm

MP10 - M2P10* - MP10AS*




imprimación

capa posterior


acero galvanizado

Tipo de resina: Poliuretano reforzadocon poliamida (PU/PA)

Espesor capa superior: 30 μm + 30 μm imprimación + 12 μm capa posterior

Aplicación: Garantiza rendimientos comparables con sistemas basados en plastisol (resistencia química) y PVDF (resistencia a la radiación UV).

Instalación: Altos niveles de contaminación / radiación UV, zonas industriales y costeras

Garantía: 30 años

30 μm

30 μm

12 μm

MP20capa superior de acabado


imprimación

capa posterior


acero galvanizado

Tipo de resina: Poliuretano

Espesor capa superior: 30 μm + 20 μm imprimación + 10 μm capa posterior

Aplicación: Sector de la construcción: tejados y paredes.

Instalación: Este ciclo se recomienda para su uso en entornos normales y en aquellos en los que las condiciones de irradiación seanespecialmente severas.

Garantía: 35 años

30 μm

20 μm

10 μm

MP20S capa superior de acabado


imprimación

capa posterior


acero galvanizado

Tipo de resina: Poliéster/ epoxi-poliéster

Espesor capa superior: 5÷15 μm imprimación + 5÷15 μm capa posterior

Aplicación: Desarrollado expresamente para la fabricación de envases de tambor. La capa posterior no tóxica está diseñada para el interior. Para la industria de las estanterías y para productos adecuados para su posterior pintado o soldeo.

Instalación: Altos niveles de contaminación, altos niveles de radiación UV, zonas industriales y marítimas. Applications: tambores, monocapa. Imprimado para pintura, soldadura, estantería.

Garantía: N.A

5÷15 μm

imprimación o capa superior5÷15 μm

MPC - SERIE 1 - 2 - 3 - 4 - 4Z




acero galvanizado


Espesor capa superior: 20 μm + 5 μm imprimación + 5/7 μm capa posterior

Aplicación: Altas propiedades estéticas, alto nivel de funcionamiento, buena resistencia química para aplicaciones en el sector de los electrodomésticos.

Instalación: Para aplicaciones de interior

Garantía: N.A

20 μm

5 μm

5/7 μm

MPE - MP4*

* MP4 acabado texturado



imprimación

capa posterior


acero galvanizado

Tipo de resina: Poliésteres/poliamidas

Espesor capa superior: 20 μm + 15 ou 30 μm imprimación + 5/7 μm capa posterior

Aplicación:Sistemas completos para canaletas, tuberías y bajantes, colectores de agua y accesorios.

Instalación: Estándar, con bajos niveles de contaminación.

Garantía: Como mínimo, 15 años para M2PFLEX Como mínimo, 20 años para M2PFLEX50

20 μm

15/30 μm

5/7 μm

MPFLEX - MPLEX50 M2PFLEX* - M2PFLEX50*

* M2PFLEX y M2PFLEX50 doble cara



imprimación

capa posterior


acero galvanizado

SISTEMA DE RECUBRIMIENTO ESPECIAL

Tipo de resina: Poliéster modificado

Espesor capa superior: 30 μm de imprimaciónde alta resistencia + 30 μm de pintura de superpoliéster

Aplicación: Tejados, revestimiento y fachadas


Garantía: 30 años

30-40 μm

30 μm

5 μm + 7 μm

MPSHSHIMOCO®



imprimación

capa posterior


acero galvanizado

MPSHSHIMOCO®

El sistema de recubrimiento SHIMOCO® de Marcegaglia está formulado para obtener la mejor resistencia a la radiación UV y la corrosión, garantizando la máxima flexibilidad y durabilidad,al tiempo que ofrece un sofisticado e intrínseco valor estético y arquitectónico gracias al patrón estructural de la pintura.

El sistema de recubrimiento de poliéster SHIMOCO® está libre decromo hexavalente y metales pesados. Desarrollado principalmentepara tejados, es adecuado también para revestimiento y fachadas.

RAL 8017

marrón chocolate

RAL 3009

rojo óxido

RAL 9005

negro azabache


Capa posterior: MPSTONE 25 μmMPSTONE AS 35 μmMPSTONE20 45 μm

Aplicación: Tejados, paredes y puertas seccionales.

Garantía: N.A

hasta 45 μm

5/7 μm

MPSTONE - MPSTONE AS - MPSTONE20

ARDESIAcapa superior de acabado


imprimación

capa posterior


acero galvanizado

ARDESIA

La denominación ARDESIA hace referencia a un acero pintado con poliéster con superficie rugosa.Se estudia específicamente para la producción de cubiertas caracterizadas por un aspecto de “falso tejado de tejas” o con una tendencia de brillo 0; el producto prepintado se puede comparar con el sistema MP4 de Marcegaglia, con una duración media prevista mínima de 10 años. Desarrollado principalmente para tejados, es adecuado también para paredes y puertas seccionales.

negro

verde

azul-gris

marrón

Tipo de resina: Superpoliéster

Capa posterior: 30 μm para aplicaciones de interior 35 μm para aplicaciones de exterior


Garantía: Hasta 15 años(también para el ciclo sin imprimación)

poliéster tinta

capa superior de acabado transparentehasta 35 μm


imprimación

capa base

capa posterior5/7 μm


acero galvanizado

MPWI - MPWOS - MPSWOR

WOODEN PATTERN

WOODEN PATTERN

El sistema de recubrimiento WOODEN PATTERN de Marcegaglia está formulado específicamente para aplicaciones de interior o exterior obteniendo la mejor resistencia a la radiación UV y la corrosión, al tiempo que garantiza la máxima durabilidad: gracias a su distintivo patrón, este nuevo sistema ofrece un sofisticado e intrínseco valor estético y arquitectónico que lo convierte en una alternativa para proyectos estructurales y de construcción.

arce

roble dorado

roble oscuro

nogal negro

Tipo de resina: Cloruro de polivinilo (PVC)

Capa posterior: 7+120 μm (MPS100)7+200 μm (MPS200)


Instalación: Nivel de contaminación alto

Garantía: Hasta 30 años

hasta 207 μm

5/7 μm

MPS200 - MPS100

PLASTISOLcapa superior de acabado


capa posterior


acero galvanizado

PLASTISOL M23B11

gris ala de oca

M23B10

gris merlin

M63B3

verde páramo

M63B13

verde oliva

M63B14

verde enebro

M73B4

azul pizarraM13B5

blanco puro

M13B1

blanco grisáceoM23B2

gris polvo

M23B6

gris antracita

M83B1

negro azabache

M53B2

marrón van dyke

M53B1

marrón terracota

El único sistema de recubrimiento de PVC adecuado para aplicaciones de interior y exterior que ofrece hasta 30 años de garantía en los productos

MPS100Adecuado para fachadas y paneles aislantes para aplicaciones de interior.

MPS200Adecuado para paredes, tejados y paneles aislantes para aplicaciones de exterior (entornos especialmente agresivos en términos contaminación y zonas industriales).

La denominación “sistema MPROOF” hace referencia a un acero pre-pintado con una alta resistencia al rayado y una resistencia a la radiación UV excepcional.

Tipo de resina: Superpoliéster

Capa posterior: 5 μm de imprimaciónde alta resistencia + 20 μm de pintura de superpoliéster

Aplicación: Tejado y revestimiento

Instalación: Nivel de contaminación alto


hasta 25 μm

5 μm

5/7 μm

MPROOFcapa superior de acabado


imprimación

capa posterior


acero galvanizado

5 μmTipo de resina: Poliéster + tinta

Capa posterior: 25 μm

Aplicación: Tejado residencial



hasta 25 μm

5/7 μm

COPPOcapa superior de acabado


imprimación

capa posterior


acero galvanizado

COPPO

COPPO

Milano

COPPO

Firenze

COPPO

Siciliano

APLICACIONES HABITUALES

APLICACIONES HABITUALES

ACERO PARA APLICACIONES AUTOMOVILÍSTICAS

ACERO PARA LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

ACERO PARA ELECTRODOMÉSTICOS

ACERO PARA EMBALAJE

SISTEMA RUV CR SUPERIOR IMPRIMACIÓN RESINA RESULTADO FINAL AÑOS*

MP1 * * 15 5 PES suave *

MP3 2 3 20 5 PES suave 10

MP3AS 2 4 20 15 PES suave 12

MP4 2 3 20 5 PES/PMD arrugado/granulado 12

MP4AS 2 4 20 15 PES/PMD arrugado 15

MP5 3 3 20 5 PUR/PES suave/granulado 12

MP5AS 3 4 20 15 PUR/PES suave/granulado 15

M2PFLEX 3 4 20 15 PUR-PMD granulado 15

M2PFLEX50 3 4 20 30 PUR-PMD granulado 20

MP10 4 3 20 5 PVDF suave 15

MP10AS 4 4 20 15 PVDF suave 20

MPSH 4 5 30 30 PES HD arrugado 30

MP20 4 5 30 30 PUR/PMD HD granulado 30

MPS200 4 5 200 7 PLASTISOL en voladizo 30

SISTEMAS DE RECUBRIMIENTO MARCEGAGLIA

* anni di garanzia cambiano in base alle posizioni ambientali esterne e riguardano la perforazione della lamiera e lo scrostamento delle vernici

RECOMENDACIONES DE ALMACENAJE Y MANIPULACIÓNEl acero prepintado es un material semiacabado listo para usar: siga las recomendaciones indicadas a continuación para aumentar la durabilidad y evitar pérdidas por daños.

• Almacenaje en interiores (obligatorio): comprobar que hay una ventilación adecuada y evitar temperaturas extremas.

• Almacenaje en exteriores: no recomendado• Proteja los productos de la humedad, los vapores, la lluvia y posible condensación. • Evite tanto el contacto con substancias corrosivas (productos químicos, disolventes, vapores tóxicos,

etc.) como la exposición a las mismas.• Almacenaje a largo plazo: comprobar si hay humedad de forma periódica y sistemática. • Dejar un espacio de al menos 15 cm entre la base del embalaje y el suelo para garantizar

una ventilación adecuada.

• Apoyar las piezas grandes sobre otros bloques en las posiciones intermedias para impedir que se doblen.

• Si se utiliza una carcasa de plástico, esta no debe envolver totalmente el producto.• Las películas protectoras en las superficies metálicas se deben retirar lo antes posible y nunca después

de la fecha límite especificada por el fabricante (máx. 30 días, no aplicable a bobinas ni mazos).• Almacenaje en terrenos: utilizar una lona protectora, alternando los lados pintados

(en la parte inferior: la parte trasera boca abajo).

RECOMENDACIONES DE ALMACENAJE Y MANIPULACIÓN

• Manipulación mecánica: utilizar ventosas magnéticas o neumáticas.

• Manutention avec un chariot élévateur : protéger les fourches

• Manutention manuelle des pièces de grande longueur : au moins deux personnes sont nécessaires, qui doivent porter des gants propres et secs.

MANIPULACIÓN

OUR STEEL BRINGS YOUR WORLD TO LIFE

[email protected]

June 2020

marcegaglia carbon steel...planos de acero al carbono y acero inoxidable 2007-2013 programa de...

Documents