maquina lavavajillas

7/30/2019 Maquina Lavavajillas

1/6

(1M) 3/10 Printed in U.S.A.CH067

64, 86 PW, 90 FFPW, 100 HDPWHigh-Temperature

Rack Conveyor Dishwashing Machine

64 SeieS

SPeCiFie STATeMeNT

Specified unit will be Champion model 64 Series high

temperature rack conveyor dishwashing machine.

Features top mounted control cabinet; upper and

lower one-piece stainless steel spray arm assemblies,

removable internal scrap baskets with two-piece scrap

screen. Large 26" front access doors with double-hook

safety latch (Prewash unit has additional 15-1/2" or 26"wash door). Anti-jam conveyor drive system.

1 year parts and labor warranty.

Champion Industries, Inc.3765 Champion Blvd., Winston-Salem, NC 27105

Tel: 336/661-1556 Fax: 336/661-1979www.championindustries.com

Project

Item No.

Quantity

Champion Industries, Inc.2674 N. Service Road,Jordan Station, Ontario, Canada L0R 1S0Tel: 905/562-4195 Fax: 905/562-4618

STANDAD FeATueS ENERGY STAR Qualified

Dual-pawl cradle drive system

One-piece cast stainless steel upper& lower spray arm assemblies

Internal removable scrap basket andtwo-piece scrap screen

Standard vertical opening accommodates18" x 26" sheet pans

Wide 26" leakproof doors on wash/rinse

Anti-jam conveyor drive system

Energy Sentinel (Idle pump shut-off) Convenient top-mounted controls

Automatic tank fill

Door safety switch

Door activated drain closure

Enclosure panels (front and sides)

Stainless steel heavy-gauge construction,including base and feet

Electric tank heat

Wash/rinse pump 2 Hp motors

Stainless steel pump and impeller Two-point electrical connection

Vent fan control switch

Stainless steel rear manifolds

PeWASH MODelS ONly

External prewash scrap basket

Prewash pump 1 Hp motor

Wide 15-1/2" leak proof door internally fitted(22" Prewash)

Wide 26" leak proof door internally fitted(36" Prewash)

Model 64 Shown withVent Cowl and Damper Option


2/6

64, 86 PW, 90 FFPW, 100 HDPWHigh-Temperature

Rack Conveyor Dishwashing Machine

64 SeieS

Built-in Scrap Basket for easeof cleaning

Two-Piece Scrap Screen

Stainless SteelBuilt-in Nested Booster

www.championindustries.com

NEW Exclusive Digital Gauges

One-Piece Cast Stainless SteelSpray Assembly

NEW Durable Stainless SteelStart/Stop Switches

SPeCiFiCATiONSCapacity

Racks per hr. (NSF rated) 277Wash tank (US gal.) 21Conveyor speed (ft/min.) 7.7

Motor HorsepowerDrive 1/6Wash 2Rinse 2

Water ConsumptionUS Gal. per hr. (max. use) 124US Gal. per rack .45

HeatingTank Heat, electric (kW) 25Tank heat, steam

(lbs/hr. required at15 PSI flow pressure) 125

Electric booster (built-in)(kW supplied for 40F rise) 15

Electric booster (built-in)(kW supplied for 70F rise) 24

Steam booster(lbs./hr. required for 40F rise) 75

Steam booster(lbs./hr. required for 70F rise) 120

Booster heaters completely inter plumbed,

Controls are interwired

VentingLoad end (minimum CFM) 200Unload end (minimum CFM) 400

Standard 20" x 20"rack complement

Peg 2Flat 1


3/6

64, 86 PW, 90 FFPW, 100 HDPWHigh-TemperatureRack Conveyor Dishwashing Machine

64 SeieS

Shipping weight crated: 1200 lbs.

1-1/2"[38] Can be up

to 10" [254]

2-1/4"[57]

5/8"[16]

8"[203]

21" [533]

1-3/4"[44]

567

1A

5

2

4B

4A

2

1A

I

I I

18-5/8" [473]

54-1/4" [1,378]

4-3/4" [121]

2" [51] 16" [406]

14-1/2" [368]

17-3/8"

[441]

43-1/4" [1,099]

68-3/8" [1,737]

2-1/8" [54] 2-1/8" [54]

4-5/8" [117]

3-1/8" [79]

16"[406]

25"[635]

VENT STACK DISTANCE

I

I

I

I

I

I

18-5/8" [473]

54-1/4" [1,378]

4-3/4" [121]

2" [51]16" [406]

14-1/2" [368]

17-3/8"

[441]

43-1/8" [1,095]

68-3/8" [1,737]

2-1/8" [54] 2-1/8" [54]

4-5/8" [117]

3-1/8" [79]

16"[406]

25"[635]

5 6 7

1A

5

2 4A

4B

2

1A

VENT STACK DISTANCE

I

NOMINALWALL CLEARANCE6" [152] 26-7/8"

[683]

21-7/8"[556]

20" [508]2-1/2"[64]

2-1/2"[64]

OPENING

INSIDE TRACK

I

I

I

I

II

I

I

LOADHEIGHT

34" [864]

6" [152] 3-1/4" [83]

43-1/8" [1,095]

CLEAR20" [508]

8-1/4" [210]

5-1/4" [133]

5-1/4" [133]

8-3/4" [222]

9" [229]

24-1/8"[613]

10-1/2" [267]

89" [2,2DOO

REMOVHEIGH

82" [2,0

DOOR OHEIGH

MACHHEIGH

58-1/4" [1

7-1/4" [184]

4-1/8" [105] 4-1/8" [105]

64" [1,626]8" [203] 8" [203]

32" [813]

23-1/4" [591]

11-1/4" [286]

15-3/8" [391]

PLUMBCLEARA

12-3/4"

1A 2 8A8B

5

7

7

6

1B

4B

4A

6

4B

4A

26" [660]DOOR RINSE

26" [660]DOOR WASH

I

8A 8B2

5

1A

7

6

6

7

1B

4A

4B

4A

4B

I

I

LOADHEIGHT

34" [864]

6" [152]3-1/4" [83]

43-1/4" [1,099]

CLEAR20" [508]

8-1/4" [210]

5-1/4" [133]

5-1/4" [133]

8-3/4" [222]

9" [229]

39-7/8" [1,013]

10-1/2" [267]

89" [2,261]DOOR

REMOVALHEIGHT

82" [2,083]DOOR OPEN

HEIGHT

MACHINEHEIGHT

58-1/4" [1,480]

7-1/4" [184]

4-1/8" [105] 4-1/8" [105]

64" [1,626]8" [203] 8" [203]

32" [813]

23-1/4" [591]

11-1/4" [286]

15-3/8" [391]

26" [660]DOOR RINSE

26" [660]DOOR WASH

PLUMBINGCLEARANCE

12-3/4" [324]

Front View

Left to Right

Front vw

ght to lft

end vw

Plan View

Left to Right

Plan View

Right to LeftSuggested Table

Construction

MODel 64Dimensions shown in inches [mm]

Due to an ongoing value analysis program at Champion, specifications contained in this catalog are subject to change without notice.

Champion Industries, Inc., 3765 Champion Blvd., Winston-Salem, NC 27105 336/661-1556 Fax: 336/661-1979 www.championindustries.com2674 N. Service Road, Jordan Station, Ontario, Canada L0R 1S0 905/562-4195 Fax: 905/562-4618


4/6


64 SeieS


MODel 86 PW WiTH 22" PeWASH

MODel 90 FFPW WiTH 26" FONT FeeD PeWASH

MODel 100 FFPW WiTH 36" HeAvy DuTy PeWASH



90-3/8" [2,295]

74-1/2" [1,892]

86" [2,184]

5

VENT STACK DISTANCE

I

I

I

VENT STACK DISTANCE

87-5/8" [2,226]

76-1/2" [1,943]

90" [2,286]

I

I I

5

I

I

104-3/8" [2,651]

75-1/2" [1,918]

100" [2,540]

5

VENT STACK DISTANCE

I

5

90-3/8" [2,295]

79-3/8" [2,016]

86" [2,184]

VENT STACK DISTANCE

I

I

I

I

II

I

I

5

VENT STACK DISTANCE

87-5/8" [2,226]

81-3/8" [2,067]

90" [2,286]

I

I

I

I I

I

I

I

I

II

I

I

5

I

104-3/8" [2,651]

92-3/8" [2,346]

100" [2,540]

VENT STACK DISTANCE

I

Front vw

Front vw

Front vw

lft to ght

lft to ght

lft to ght

ght to lft

ght to lft

ght to lft

Dimensions shown in inches [mm]

NOTE: For complete machine dimensions, plan view, end view, specifications and table construction see 64 drawing page.


5/6

Dimensions shown in inches

Warning: Plumbing and electrical connectionsshould be made by qualified personnel who willobserve all the applicable plumbing, sanitary,safety codes and the National Electrical Code.

Note: Water Hammer Arrestor (meetingASSE-1010 standard or equivalent) to be

supplied (by others) in common watersupply line at service connection.

Plumbing Notes: Because of the variationin house-supplied steam and water pressures,steam and water pressure regulating valves(PRVs) may be needed. (Water PRV is standard onmachines with booster.) The PRVs can either bepurchased from Champion or obtained locally.

Venting Notes: Fabricated duct size:3-7/8" x 15-7/8" (Outside dimensions)

64 ONlyTAble A - Machn Conncton


64 SeieS

64 ONlyTAble b - boostr Conncton

86 PW, 90 FFPW, 100 HDPWTAble A - Machn Conncton

86 PW, 90 FFPW, 100 HDPWTAble b - boostr Conncton

Contact factory for single phase information.

Due to an ongoing value analysis program at Champion, specifications contained in this catalog are subject to change without notice.

Champion Industries, Inc., 3765 Champion Blvd., Winston-Salem, NC 27105 336/661-1556 Fax: 336/661-1979 www.championindustries.com2674 N. Service Road, Jordan Station, Ontario, Canada L0R 1S0 905/562-4195 Fax: 905/562-4618

Machine only

Elec.Specs.

RatedAmps

MinimumSupply Ckt.ConductorAmpacity

MinimumOvercurrent

ProtectiveDevice

208/60/3 95 125 125

240/60/3 83 100 100

480/60/3 41 50 50

575/60/3 32 40 40

Machine and steam built-in booster

Elec.Specs.

RatedAmps


MinimumOvercurrent

ProtectiveDevice

208/60/3 20 25 25

240/60/3 17 25 25

480/60/3 9 15 15

70F/39C Rise 24 kWElectric built-in booster (booster only)

Elec.Specs.

RatedAmps


MinimumOvercurrent

ProtectiveDevice

208/60/3 67 80 80

240/60/3 58 70 70

480/60/3 29 35 35

575/60/3 24 30 30


Elec.Specs.

RatedAmps


MinimumOvercurrent

ProtectiveDevice

208/60/3 42 50 50

240/60/3 36 45 45

480/60/3 18 25 25

575/60/3 15 20 20


Elec.Specs.

RatedAmps


MinimumOvercurrent

ProtectiveDevice

208/60/3 42 50 50

240/60/3 36 45 45

480/60/3 18 25 25

575/60/3 15 20 20


Elec.Specs.

RatedAmps


MinimumOvercurrent

ProtectiveDevice

208/60/3 67 80 80

240/60/3 58 70 70

480/60/3 29 35 35

575/60/3 24 30 30

Machine and steam built-in booster

Elec.Specs.

RatedAmps


MinimumOvercurrent

ProtectiveDevice

208/60/3 15 20 20

240/60/3 14 20 20

480/60/3 7 15 15

575/60/3 6 15 15

Machine only

Elec.Specs.

RatedAmps


MinimumOvercurrent

ProtectiveDevice

208/60/3 90 110 110

240/60/3 80 100 100

480/60/3 40 50 50

575/60/3 31 40 40

utts1 Electrical Connection

A Machine electrical connectionb Booster electrical connection

2 Hot WaterMain connection 3/4" NPT

3 Cold WaterContact Factory

4 Hot Water TankA Heat inlet connection 1" NPTb Heat return connection 1" NPT

5 DrainConnection 1 1/2" NPT

6SteamInlet connection 1 1/4" NPT

7 CondensateConnection 1" NPT return to boiler

8 VentsA Stack connection - Load end

150 CFM @ 1/4" static pressureb Stack connection - Unload end

400 CFM @ 1/4" static pressure


6/6


64 SeieS

MODel64rACkCONveyOr

Due to an ongoing value analysis program at Champion, specifications contained in this catalog are subject to change without notice.USGBC and related logo is a trademark owned by the U.S. Green Building Council and is used by permission.

Champion Industries, Inc., 3765 Champion Blvd., Winston-Salem, NC 27105 336/661-1556 Fax: 336/661-1979 www.championindustries.com

2674 N. Service Road, Jordan Station, Ontario, Canada L0R 1S0 905/562-4195 Fax: 905/562-4618

OPTiONS & ACCeSSOieS

: Tank heat: choice of steam coil, steam injector, hot water coil

: 2 Hp prewash motor

: 48" Blower-dryer - steam or electric

: Booster Heaters (completely interplumbed, controlsare interwired)

: Steam: 40F or 70F rise

: Electric: 15 kW (40F rise) (built-in only)

: Electric: 24 kW (70F rise) (built-in only)

Cantilever sideloader (with or without hood) for 90 load operation

: 24" Sideload

: 30" Sideload (accepts sheet pans)

: Extended pawl bar (extended drive unit) for use withload tabling

: Racks: peg or flat racks (specify type)

: Steam pressure regulating valve (unmounted)

: Table limit switch, unmounted (recommended on allrack conveyor installations)

: Vent cowl, stainless steel with 7" stack and locking damper

: Extended vent hood, stainless steel with 7" stack andlocking damper

: Water pressure regulating valve (unmounted)(standard with booster)

: Water hammer kit

: Drain tempering kit

: Vertical clearance through machine: 24"(instead of standard 20") for larger ware

: Model CCT 180 (180 Corner Conveyor Table)

: Model CCT 90 (90 Corner Conveyor Table)

: Model RCT 64 or RCT 84 Roller Conveyor Table(See factory for custom length)

: Splash Shields

Cantilever

Sideloader

(No hood)

Model RCT 64

or RCT 84

Roller

Conveyor Table

NeW CCT 9090 Corner Conveyor Table (shown)

NeW CCT 180180 Corner Conveyor Table

also available

maquina lavavajillas

Documents