mapeo mancomunidad nororiente guatemala

Mancomunidad Trinacional Fronteriza Río Lempa

y la Mancomunidad de Nororiente

Guatemala

INFORME FINAL

Formalización De Mesa Multisectorial Permanente de Dialogo y Planificación Público y

Privada, Para La Cohesión Social Y La Integración Regional Territorial Transfronteriza

Septiembre 2009/Mayo 2010

PROYECTO DE FOMENTO A LA COHESIÓN SOCIAL E INTEGRACION REGIONAL

TERRITORIAL DE LOS MUNICIPIOS DEL TRIFINIO URBAL III

INTRODUCCIÓN.

El presente informe es una recopilación y el resultado del análisis de la Asistencia Técnica Local

para la planeación, organización y conformación de la Mesa Multisectorial de Dialogo y Planificación

en los municipios de San Cristóbal Acasaguastlán, Teculután, Rio Hondo, Estanzuela, San Jacinto,

Quezaltepeque y Esquipulas, como municipios socios de la Mancomunidad de Nororiente

En el marco del proyecto “Fomento de la Cohesión Social e Integración Regional Territorial De

Municipios Fronterizos del Trifinio Centroamericano” desarrollado con fondos del programa URBAL

III de la Unión Europea, y ejecutado por la mancomunidad Trinacional Fronteriza Rio Lempa en

sociedad con otras seis mancomunidades de la región Trifinio, está contemplado el desarrollar una

herramienta o plataforma facultada que cumpla con el objetivo de consolidar o promover procesos y

políticas públicas, así como también el fortalecimiento institucional para aplicarlas, y que sean

modelos de referencia capaces de generar debates y soluciones a las entidades de gobierno.

Es por ello y bajo esta premisa que se realiza la actividad de” Formalización de Mesa Multisectorial

de Dialogo y Planificación Público y Privada” en los municipios socios de la Mancomunidad de

Nororiente con acompañamiento de la Mancomunidad Trinacional Fronteriza Rio Lempa.

El objetivo de dicha Mesa, es la concertación, el dialogo, la consulta y la incidencia permanente,

para la planificación y gestión del desarrollo territorial, así como también la contraloría social de los

procesos ejecutados dentro del territorio.

La propuesta metodológica para la conformación de la Mesa Multisectorial Permanente de Dialogo y

Planificación de Apoyo a la Mancomunidad De Nor-Oriente se baso en la selección de sus

integrantes a través de un proceso de Mapeo de Actores Claves. Dicha herramienta es base para el

estudio de la dinámica de los actores, la relación entre ellos y su interacción en el territorio. El

desarrollo de dicho instrumento es base para la planificación territorial porque a través de ello

logramos consensos, oportunidades y cooperación social entre los entes que existen en el territorio.

Así mismo una estrategia que permite la unificación de criterios, mediante el consenso y la

coordinación de actividades entre las diferentes instancias de desarrollo a diferentes niveles.

MARCO REFERENCIAL

1.1. CONFORMACION

FOMENTO A LA COHESION SOCIAL E INTEGRACION REGIONAL TERRITORIAL DE LOS MUNICIPIOS TRANSFRONTERIZOS DEL TRIFINIO CENTROAMERICANO

1

La mancomunidad de nororiente está conformada por 11 municipios de tres departamentos del

nororiente del país; San Cristóbal Acasaguastlán (El Progreso), Usumatlán, Teculután, Rio

Hondo, Estanzuela y Zacapa (Zacapa), Chiquimula, San Jacinto, Quezaltepeque, Concepción

las Minas y Esquipulas (Chiquimula).

La Mancomunidad de Nororiente nace

del interés del alcalde Municipal de

Zacapa en funciones (2002-2004) con

la idea de aglutinar en una

organización a los municipios de la

Región Nor-oriente de la República de

Guatemala, que afrontan problemas

comunes, para que en una forma

conjunta, se busque el apoyo

necesario ante organizaciones

gubernamentales así como las no gubernamentales e internacionales, para la solución de

dichos problemas y para la promoción de un desarrollo integral de este nuevo territorio.

La Mancomunidad es inscrita en la Municipalidad del municipio de Zacapa, registro civil bajo la

partida 19 folio 151 del libro 8 de personas jurídicas el 4 de febrero del año 2003.

La Mancomunidad de Nororiente:

Es una asociación de municipios, es decir, la unión voluntaria de dos o más municipios para

el cumplimiento de un fin común.

Las Mancomunidades son entidades de derecho público a las que los municipios delegan

competencias, atribuciones y funciones que pueden ejercerse en forma asociada.

Por ello, jerárquicamente las mancomunidades siempre van a responder y estar

subordinadas a los municipios que la conforman, pues son auxiliares en el cumplimiento de

sus fines y se rigen por las mismas leyes que los municipios.


2

Constituye un capital patrimonial además de los aportes periódicos para que sea auto

sostenible.

Gestión de proyectos ante órganos gubernamentales y organismos de cooperación

internacional.

1.1.1.Objetivos de la mancomunidad

a) Unificar esfuerzos, iniciativas y recursos.

b) Facilitar el acercamiento y el trabajo entre las municipalidades asociadas.

c) Promover e impulsar el desarrollo social, cultural, institucional, ambiental, económico.

d) Promover la descentralización y la modernización de los gobiernos locales.

e) Fortalecer la capacidad de gestión a las municipalidades.

1.1.2.Ejes de trabajo

La Mancomunidad se ha caracterizado por trabajar en el Fortalecimiento institucional

municipal, educación, salud, agua y saneamiento, medio ambiente, organización social y

participación ciudadana, economía regional, género, infraestructura vial y social, energía y

telecomunicaciones y ordenamiento territorial.

1.1.3.Visión

La Mancomunidad de Nororiente es un territorio posicionado estratégicamente, que impulsa

de manera sostenible y equitativa el desarrollo socioeconómico y ambiental a nivel

intermunicipal, en estrecha articulación interinstitucional pública y privada para el

fortalecimiento de la gestión del Estado, bajo un contexto de seguridad, justicia y respeto a

la cosmovisión de la población.

1.1.4.Misión


3

La mancomunidad del Nororiente instancia que formula, ejecuta, gestiona y promueve

proyectos de beneficio social, que permiten consolidar la mancomunidad y promover el

fortalecimiento territorial, político y autónomo así como, lograr la descentralización del

estado hacia los municipios mancomunados como medio de superación social y desarrollo

integral de los habitantes de la región.

ORGANIGRAMA DE LA MANCOMUNIDAD

1.2. POBLACION

El territorio cuenta con una población aproximada de 285,688 habitantes, de los cuales, el 48%

son hombres y el 52% mujeres; residiendo el 41% en el área urbana y el 59% en el área rural.

La densidad poblacional en la mancomunidad de Nororiente es de 95 habitantes por Km2;

perteneciendo en un 99.22%, al grupo étnico no indígena, y el 0,78% restante, a otros grupos

étnicos el Ch’orti (Instituto Nacional de Estadística INE, 2002)


4

Distribución de Población por Municipios de Nororiente

Municipio Población total Hombres Mujeres Urbano Rural

Estanzuela 10210 5098 5112 8261 0

Río Hondo 17395 8392 9003 4818 12577

Teculután 14428 7054 7374 5678 8750

Usumatlán 9326 4647 4679 3602 5724

Zacapa 59027 28845 30182 30036 28991

San Cristóbal Acasaguastlán 6008 2986 3022 1846 4162

Chiquimula 79815 38352 41463 37602 42213

Concepción Las Minas 11989 5601 6388 1226 10763

Esquipulas 41746 20011 21735 18368 23378

Quezaltepeque 24759 11711 13048 3861 20892

San Jacinto 10530 5135 5395 1257 9273

Total 285233 137832 147401 116555 166723

1.3. CULTURA E IDENTIDAD

El idioma predomínate es el español, aunque también se habla el Ch’orti principalmente en

Chiquimula. Cada uno de los municipios que conforman la Mancomunidad de Nororiente tiene

sus propias fechas de celebración, siendo las fiestas titulares de cada localidad las de mayor

relevancia.

Dentro de sus costumbres principales se practican el juego del trompo y las canicas,

celebraciones de las posadas en el mes de diciembre, el vuelo de barriletes en octubre y

noviembre, desfiles, concursos de bandas musicales, el siquín del 1º. De noviembre y la fiesta

de mayo para despedir al verano.

El territorio resalta la literatura popular, cuentos, poesía, leyendas, mitos e historia de hechos

sobrenaturales y las creencias de cada lugar en particular; distinguiéndose escritores que han

publicado y difundido sus diversas creaciones.

La identidad de cada población se va perdiendo poco a poco, principalmente, por la adopción de

modas y costumbres extrajeras que inducen al cambio de vestimenta, forma de expresión,


5

comportamiento, respeto y buenos principios.

1.4. SALUD

En forma resumida, se presentan algunas de las condiciones de salud y de servicio en el

territorio de la mancomunidad de Nororiente

Total de nacimientos (2005) 7,340

Tasa de natalidad (promedio 11 municipios) 21.56

Crecimiento vegetativo (promedio 11 municipios) 5.92

Tasa de fecundidad (promedio 11 municipios) 75.29

Razón de mortalidad materna (2005, Zacapa) 40.54

Razón de mortalidad materna (2005, El Progreso) 60.28

Razón de mortalidad materna (2005, Chiquimula) 76.82

Taza de mortalidad infantil (2005, Zacapa) 15.00

Taza de mortalidad infantil (2005, El Progreso) 12.00

Taza de mortalidad infantil (2005, Chiquimula) 22.15

No. de Mortinatos 132

No de Distritos de Salud de sus Áreas de Salud 11

Total de comunidades atendidas por las Áreas de Salud 686

No. de comunidades con médico ambulatorio 310

No. de comadronas adiestradas 385

Cantidad de Hospitales 1

Cantidad de Centros de Salud 11

Cantidad de Puestos de Salud 33

Fuente: Área de Salud Zacapa, Chiquimula y El Progreso, memoria de informática y vigilancia Epidemiológica 2005 /PET2007

A pesar de que cada año se plantean e implementan nuevos programas y proyectos enfocados

a mejorar las condiciones de salud de la población, los esfuerzos no han sido suficientes para


6

satisfacer las necesidades existentes, ya que por la accesibilidad y la distancia, el area rural se

ha visto más afectada por los problemas de salud.

1.5. Educación

Para el 2005 se registraron un total de 83,794 alumnos inscritos en todos los niveles (hasta el

nivel diversificado), en donde el 49% son hombres y el 51% son mujeres. El territorio cuenta con

un total de 1,069 establecimientos educativos funcionando en jornadas matutinas, verspertinas y

nocturnas, en donde el 43% se ubican en los municipios de Zacapa y Chiquimula. El 24% del

total de establecimientos están ubicados en las áreas urbanas y el 76% en el área rural. El total

de docentes es de 3,540; el 72% es el sector público y el 28% del sector privado. (Ministerio de

Educación, anuario estadístico 2005/ PET 2007)

NIVEL TASA DE PROMOCIÓN TASA DE PROMOCIÓN HOMBRES TASA DE PROMOCIÓN MUJERES

Preprimaria 93% 93% 92%

Primaria 86% 84% 88%

Básico 59% 55% 63%

Diversificado 70% 69% 74%

Se observa en el nivel básico (alumnos de aproximadamente 12 a 15 años de edad) una baja

tasa de promoción, siendo los hombres los que tienen mayor deficiencia en este nivel.

1.6. SEGURIDAD

Se cuenta con el apoyo de la policía nacional civil, fuerzas especiales y planes para la mitigación

de la violencia en general que toman en cuenta la socialización de la población. Diagnóstico de

la situación del municipio y programas para el rescate de los valores, principalmente en la

juventud.

Sin embargo, existen graves problemas en el territorio como: muertes violentas, violencia

intrafamiliar, disparos con armas de fuego, accidentes en rutas principales y falta de aplicación

del reglamento de tránsito. Además del incremento de asaltos y robos en zonas peatonales y en

buses del servicio urbano y extraurbano.


7

1.7. ECONOMÍA

Este territorio se encuentra estratégicamente ubicado en el territorio nacional, conectado con los

puertos: Puerto barrios y Santo Tomás de Castilla hacia el océano atlántico, y a Centroamérica

por las fronteras con Honduras y El Salvador; con altas potencialidades para el desarrollo

agropecuario, forestal, turístico, artesanal, minero, comercial, industrial y de prestación de

servicios en general.

El componente económico se ve afectado en la Mancomunidad de Nororiente por diversos

factores; la subutilización del recurso humano, escasa participación y organización comunitaria,

poco acceso de las mujeres a los medios de producción, falta de sostenibilidad en el manejo de

recursos naturales y falta de industrialización de la materia prima, entre otros.

El potencial económico de la Mancomunidad de Nororiente está compuesto por el capital

humano, recursos naturales, captación de divisas y remesas, aeropuertos locales, ecoturismo,

vías de comunicación, fronteras, recurso hídrico y áreas boscosas y protegidas.

La población económicamente activa en la Mancomunidad de Nororiente representa el 32.6%

del total de la población (92,994 habitantes), de los cuales, el 70.9% son de sexo masculino,

mientras que el 29.1% restante son de sexo femenino; dedicándose principalmente a actividades

productivas de carácter comercial, industrial, agrícola y del sector informal.

1.8. RECURSOS NATURALES

Existe diversidad de ecosistemas en el territorio, sobresaliendo los recursos naturales; bosque

de coníferas, latifoliados y mistos, áreas boscosas y áreas protegidas, nacimientos de agua,

ríos, riachuelos, caídas de agua y lagunas. Además la variedad de flora y fauna enriquecen la

diversidad natural de la Mancomunidad, con sus distintos contrastes entre aridez y áreas de

montaña.


8

Un problema latente en el territorio lo constituye el uso irracional e insostenible de los recursos

naturales, especialmente del uso inadecuado del recurso hídrico y la degradación de la

biodiversidad ambiental de manera incontrolada.

1.9. SANEAMIENTO AMBIENTAL

La contaminación ambiental por desechos líquidos, sólidos y gaseosos, pone en riesgo la salud

de los habitantes en el territorio de la Mancomunidad,

principalmente generada en las áreas de producción

agrícola intensiva y de sobrepoblación, en sectores

suburbanos y urbanos de los once municipios que la

conforman.

Cabe resaltar en este caso, la carencia de sistemas

adecuados para el tratamiento de desechos líquidos y

sólidos en gran parte del territorio, así como la falta de

cultura y educación ambiental por parte de los habitantes.

1.10. PARTICIPACIÓN CIUDADANA

La población en la Mancomunidad de Nororiente se describe como una sociedad poco

participativa, de baja incidencia en la toma de decisiones, con el riego de la pérdida de sus

valores humanos, cívicos, morales, culturales, éticos, políticos, etc. Así también la identidad

cultural, aunado el poco compromiso en el desarrollo social y la conservación del medio

ambiente.

La gestión del desarrollo debe darse desde un enfoque participativo e incluyente, con la

articulación armónica de hombres y mujeres en la sociedad, integrados al trabajo institucional

público y/o privado, en los esfuerzos de la cooperación nacional e internacional, para buscar,

mediante el esfuerzo conjunto y desde un esquema de ordenamiento territorial, la satisfacción


9

de las necesidades prioritarias de la población, propiciando en ambiente de seguridad y justicia

social, para elevar los niveles de competitividad y desarrollo igualitario.

2. ANTECEDENTES

Planificación Estratégica Territorial

2.1. Referencias del proceso

Aprobada la Estrategia de Reducción de la Pobreza (ERP) en noviembre del 2001, en la que debe

accionarse en cada uno de los niveles geográficos en que se divide la administración política del

país; municipal, departamental, regional y nacional. Este fue el primer ejercicio de planificación

(promovido por la Secretaria de Planificación y programación de la Presidencia), aunque fue una

planificación estratégica y participativa, el mismo no tubo enfoque territorial.

Es por ello que con el propósito de orientar una articulación institucional y sectorial en los procesos

de planificación, en el 2004 se incorpora SEGEPLAN institucionalmente integrando la planificación

estratégica y la territorial naciendo así la PET, convirtiéndose en un modelo innovador y estratégico

que contribuye a fortalecer el liderazgo y la asociatividad del territorio.

En mayo de 2006 se da lugar a la elaboración del Primer Plan Estratégico Territorial Mancomunado,

la consolidación institucional con sus estatutos vigentes y personería jurídica, la priorización y diseño

de proyectos de manejo de desechos sólidos.

Este nuevo proceso de planificación va encaminado a orientar el desarrollo sostenible del país, y

toma como base la planificación estrategia articulada, orientada a las propias características o

dinámica de cada uno de los municipios de la mancomunidad, y como parte del Modelo de gestión

Territorial, implementar el proceso Planificación Estratégica Territorial.

El plan busca mejorar las condiciones de vida de sus habitantes orientando el ajuste de los procesos

de planificación del desarrollo municipal a través de tres principios y políticas ordenadoras que son:


10

Estrategias de promoción económica que se implementen a través de los municipios.

La promoción del desarrollo social con equidad y la plena participación de los ciudadanos.

La conservación de los recursos naturales y la preservación de la calidad ambiental.

Fue creado también con el objeto de ser una herramienta de planificación vital que oriente acciones

estratégicas y ordene la inversión pública, privada y cooperación externa en el territorio

mancomunado, articulando políticas y procesos de ordenamiento territorial a nivel intermunicipal; así

también manejar información básica para establecer las fortalezas, oportunidades, debilidades y

amenazas existentes en el territorio que facilite la toma de decisiones, orientar políticas de desarrollo

para facilitar la gestión descentralizada, definir las prioridades de inversión y proyectos que

respondan a las necesidades reales del territorio y promover la inclusión de género, gestión de

riesgo a desastres, equilibrio ambiental, competitividad y multiculturalidad en los procesos de

desarrollo del territorio mancomunado.

Al elaborar esta herramienta, la Mancomunidad aborda la gestión de desarrollo, que después de un

análisis completo e integral del territorio y cuyo proceso participativo con los diferentes entes que

interactúan en los municipios socios a la mancomunidad, se definió con objetivos a corto, mediano y

largo plazo, sus respectivas estrategias, programas y proyectos que logren alcanzar cada uno de los

objetivos propuestos.

Para el establecimiento de las bases y mecanismos operativos de coordinación para el intercambio

de información, búsqueda conjunta de recursos técnicos y financieros, gestión de actividades y

desarrollo de programas y proyectos de beneficio de la Mancomunidad de Nororiente; se celebran

cartas de entendimiento y convenios interinstitucional entre la Oficina de Desarrollo para América

Latina (ODEPAL), Asociación Poder para Todos, Ayuda para el Desarrollo (USAID), Federación de

Municipio de Extremadura (FEMPEX), Soluciones para el Ambiente y Desarrollo (CATIE),

Mancomunidad Trinacional Rio Lempa, (URBAL III).


11

Estas Cartas de Entendimiento establece compromisos en los temas de la planificación estratégica

territorial, pre inversión de proyectos e inversión pública, información geográfica y estratégica,

establecimiento y operación de redes de usuarios de información, análisis territorial y diagnóstico

territorial; así como la formulación de propuestas de política pública y de estrategias de desarrollo en

el marco de:

a) La Estrategia de Desarrollo Urbano.

b) El Modelo de Gestión Territorial (MGT), que incluye el Sistema Nacional de Planificación

Estratégica Territorial (SINPET) a través de la Planificación Estratégica Territorial (PET),el

Sistema Nacional de Pre-inversión (SINAPRE) y el Sistema Nacional de Inversión Pública

(SNIP).

c) Las leyes: Ley de los Consejos de Desarrollo Urbano y Rural, Ley General de

Descentralización, Código Municipal y Ley de Desarrollo Social.

Viendo en medida importante y creciente retiro y la ausencia sostenida de las entidades del

Gobierno central, que asumieron en el pasado las labores de apoyo y fortalecimiento institucional

de los municipios.

Hacemos referencia a la elaboración y los objetivos básicos con el que fue creada dicha planificación

ya que como herramienta en el desarrollo sostenible de la región es objeto de trabajo y análisis de la

instancia formada, uno de los tantos ejes de trabajo de la misma.

3. MARCO CONCEPTUAL

3.1. TERRITORIO

Se trata de un concepto generador a partir del cual se van desprendiendo los diferentes términos

aquí analizados, ya sea como aplicaciones de políticas pública: Política territorial –Ordenamiento

Territorial- Desarrollo Territorial, como instrumentos de política y planificación (plan de ordenamiento

territorial) y construcciones o delimitaciones específicas del territorio (Región).


12

Hasta ahora las legislaciones centroamericanas vigentes (honduras y panamá) no incluyen una

definición explicita de territorio y se orientan directamente hace las definiciones de política pública.

Únicamente la propuesta de Ley de ordenamiento y desarrollo Territorial de Guatemala (2008)

incluye una definición de territorio Nacional como “el espacio geográfico donde se desarrollan las

diferentes actividades (…), comprendido por la tierra firme que se organiza (…) por regiones

autónomas, departamento y municipios, islas, cayos (…), aguas interiores, mar territorial, (…)

plataforma continental, zona económica exclusiva y espacio aéreo correspondiente”, concepto que

evidentemente se vincula a una noción de soberanía nacional y de territorialidad del estado. En el

anteproyecto de ley de Nicaragua, define Territorio como un espacio geográfico de distintas escalas,

en El Salvador como a la interacción de la base físico geográfica, constituida por el espacio aéreo,

marítimo, continental y subsuelo (…) las actuaciones que la sociedad realiza con el propósito de

aprovechar los recursos naturales y sociales y que corresponde a la jurisdicción de la nación, las

regiones y los municipios” de esta definición debe rescatarse la visión más compleja de interacción

sociedad –territorio, además del tema de jurisdicción en diferentes escalas.

En todo caso lo anterior es importante para introducir un binomio fundamental en la discusión

territorial contemporánea, la relación entre espacio geográfico y territorio. El espacio geográfico

justamente hace referencia al sustento espacial sobre el cual el ser humano y una sociedad

desarrolla sus actividades y es el campo de estudio por excelencia de la geografía. Efectivamente, la

pertinencia del estudio del espacio pasa necesariamente por su relación con el ser humano en un

enfoque necesariamente antropocéntrico. En ese sentido el espacio hace referencia sobre todo a las

variables físicas que lo caracterizan y que lo diferencian de otro espacio y que por lo tanto

condicionan la manera en la que la sociedad puede utilizarlo. De hecho, se han hablado que la

Geografía estudia esencialmente las diferencias espaciales, es decir los elementos de la continuidad

o ruptura que diferencian un espacio de otro, tales como sus características ambientales (geografía

física), la localización de actividades productivas (geografía económica), la organización y

administración pública (geografía política), la configuración física y social de las ciudades (geografía

urbana) y los elementos de continuidad y homogeneidad dentro del espacio (geografía regional). En

los últimos veinte años las transformaciones globales ha subrayado también la transformación del

concepto de espacio físicamente “localizado”, que se sintetiza en la expresión de Castells (1993) que

describe la tendencia al “espacio de flujos a sobreponerse al espacio de lugares”.


13

Ahora bien, para efectos de este estudio se partirá que el concepto del territorio necesariamente

incluye el de espacio geográfico, incluyendo sus características ambientales, económicas

productivas, sociales, político institucional y urbanas, pero además ligándolo a una noción de

pertenencia y aprobación por parte de una sociedad o comunidad.

Todo cambio a principios del presente siglo (XXI), cuando al introducir el enfoque de

“multidimensionalidad” del territorio era necesario comprender el “verdadero capital social y humano”

que interactúa en un territorio determinado. Cuando surge un nuevo enfoque metodológico en el

contexto de la “escuela de planificación orgánica evolutiva” (EPOE)

3.1.1.ORDENAMIENTO TERRITORIAL

Esta expresión, que como se indicó antes es originalmente francesa, implica que el territorio puede

ser transformado con unos propósitos determinados, muchas veces vinculados a la idea de

desarrollo. Resalta entonces el carácter instrumental del ordenamiento territorial en el marco de una

política pública con objetivos determinados. La legislación hondureña (2005) define ordenamiento

territorial a partir de cuatro grandes características instrumentales: 1/ proceso político administrativo

para la gestión del desarrollo sostenible; 2/ modelo de gestión de la visión estratégica del país; 3/

instrumento administrativo para gestionar los recursos humanos, naturales y físico estructurales para

su uso integral y equilibrado; 4/ instrumento de gestión socio política. Aquí se hace énfasis en la idea

de un proceso administrativo y de gestión que incorpora múltiples dimensiones en pos del desarrollo

sostenible.

Los anteproyectos de legislación en El Salvador y nosotros, en Guatemala (2008) define el

Ordenamiento Territorial como una política (El Salvador) y una función (Guatemala) de Estado “que

tiene por objeto orientar el marco de referencia espacial, mediante procesos de planificación (…)

territorial de manera integral y concertada, para el desarrollo de las distintas actividades humanas en

el territorio con énfasis en los asentamientos humanos, las actividades productivas y la protección de

los recursos naturales; con enfoque de cuencas, sistema de ciudades, desarrollo económico y socio

cultural, teniendo como centro el desarrollo de la persona humana”. Aquí aparece la idea del

ordenamiento como una función pública en pos del desarrollo, así como un listado de variables a

ser intervenidas por medio de procesos de “planificación”. Además, nuestra propuesta menciona


14

específicamente el rol de las municipalidades como parte de esa función pública. Por otra parte

introduce como concepto separado el tema el “desarrollo territorial” más entendido como el “Proceso

de cambio progresivo (…) bajo un enfoque de sostenibilidad”. Quiere decir que desde una óptica

aparentemente regulatoria, el Estado esperaría organizar o proporcionarle un marco de referencia a

ese proceso de cambio.

A partir de sus orígenes en la planificación territorial francesa después de la Segunda Guerra

Mundial, el Aménagement du Territoire, se trasladó como disciplina a través de España o

directamente a América Latina como “Ordenamiento” u “ordenación” del territorio.

En los países del subcontinente existe un consenso acerca de su carácter de función pública y

justamente ser privilegio del Estado. Esto sin embargo no quiere decir que el Mercado o la misma

sociedad civil no hagan ordenamiento territorial en el sentido que sus acciones construyen y

reconstruyen continuamente el territorio. Bertaud (2002) es enfático en explicar que en los países

con una economía de mercado el Estado tiene posibilidades restringidas de “planificar u ordenar” el

territorio ya que sus instrumentos y acciones necesariamente se complementarán de forma

coordinada o conflictiva con las prácticas del mercado.

Por ello, otros autores insisten en entender el Ordenamiento Territorial como “la proyección en el

espacio de las políticas económicas, sociales, culturales y ambientales de la sociedad” (Gómez,

2004) siendo simultáneamente política e instrumento en pos de un objetivo de desarrollo con sus

respectivas implicaciones de cara a la función social de la propiedad (Maldonado, 2002). Quiere

decir que el ordenamiento territorial, como el territorio, tiene que ser entendido en función y en

relación con las grandes decisiones y actuaciones en materia económica, social o ambiental.

Finalmente, hay que resaltar que la noción de “ordenamiento” no quiere decir que la situación previa

al despliegue formal de esta política sea “desordenada”. Se trata de insistir en que hay diferentes

ordenes que actúan sobre el territorio, uno de los cuales, tal vez el más articulado, aunque no

siempre el más potente es el ordenamiento que hace el Estado.

Sin embargo, esto no niega y mucho menos suprimen las otras capas de ordenamiento que

configuran el territorio. De hecho, algunas actuaciones sectoriales desde el Estado mismo han


15

ordenado el territorio históricamente sin ser parte explicita de una política de ordenamiento territorial.

(Ordenamiento Territorial En Centroamérica y República Dominicana 2009 G. Berti/C. Ferrufino)

3.1.1.1. Marco legal e institucional

En un informe sobre ordenamiento y planificación territorial realizado por FUNDEMUCA plantea que

en el 2000 no existía en Guatemala la legislación apropiada y ratificada respecto al ordenamiento y

la planificación territorial, diez años después, no ha cambiado sustancialmente esta situación

En Guatemala, sin embargo existen leyes que regulan el tema de ordenamiento territorial de manera

indirecta y que pueden ser igualmente efectivas, en términos de su implementación e incidencia.

Estas disposiciones no están articuladas entre sí, pero además de su dispersión, muchas de ellas ya

son obsoletas para enfrentar los avances de las ciencias y las técnicas del ordenamiento territorial, y

especialmente para atender el acelerado crecimiento urbano que ha experimentado este país

durante los últimos veinte años.

Este marco legal/normativo puede clasificarse de la siguiente forma:

a) El marco constitucional, que establece el régimen y la división política administrativa, ambas

puntos de partida fundamentales para el abordaje del ordenamiento territorial.

b) Una trilogía de leyes sociales: Código Municipal, Ley de los Consejos de Desarrollo Urbano

y Rural, y Ley General de Descentralización

c) Leyes urbanísticas, que incluyen leyes sobre parcelamientos urbanos, sobre vivienda y

asentamientos humanos, urbanismo y construcciones, de registro e información catastral y

de impuestos a los bienes inmuebles

d) Leyes ambientales, entre las que destacan la Ley de Protección y Mejoramiento del Medio

Ambiente, el reglamento de estudios de impacto ambiental, la Ley Forestal y la Ley de Áreas

Protegidas

e) Leyes sobre el Patrimonio Cultural, que incluyen la Ley General de Protección del

Patrimonio Cultural y una Ley Especial Protectora de la ciudad de Antigua Guatemala.

Por otra parte es notable la existencia de una Secretaría de Planificación y Programación de la

Presidencia de la República (SEGEPLAN) que justamente busca, entre otros temas, facilitar un nivel


16

de coordinación intersectorial en el ámbito territorial y de planificación urbana dentro de su Unidad

de Planificación Estratégica Territorial.

En septiembre de 2007, haciendo uso de la iniciativa de ley que le otorga la Constitución Política, la

Universidad de San Carlos de Guatemala presentó a consideración del Congreso de la República un

anteproyecto de ley sobre ordenamiento y desarrollo territorial. A partir de ese momento, y a

iniciativa del Congreso, se creó una “Comisión Técnica” integrada por un conjunto de instituciones

técnicas, académicas, sociales e institucionales con el mandato revisar, observar y mejorar el

anteproyecto presentado por el centro de estudios.

El anteproyecto de ley ha sufrido diversas modificaciones como resultado de un prolongado proceso

de diálogo y de consulta con distintos actores de la sociedad civil y de la clase política guatemalteca,

sin que hasta ahora haya sido posible contar un texto técnicamente consistente que además cuente

el respaldo político necesario para su aprobación.

La “última versión” que se conoce permite hacer las siguientes consideraciones sobre la visión de

ordenamiento que se promueve en Guatemala:

a) Desde su formulación se reconoce que el ordenamiento territorial que requiere amplios

niveles y espacios de participación pública

b) Establece la necesidad de crear un nuevo marco institucional que asuma la responsabilidad

y la rectoría de este tema a nivel nacional, y propone la creación de la “Dirección Nacional

de Ordenamiento Territorial” (DNOT). Sin embargo, la discusión sobre la Secretaría de

Estado a la cual esta dirección debe adscribirse aún permanece sin alcanzar consenso

c) Se propone una estructura operativa descentralizada dentro del marco piramidal de los

Consejos de Desarrollo en los ámbitos nacional, regional, departamental, municipal y

comunitario.

d) Mantiene un sesgo en su enfoque ambiental y de manejo de recursos naturales pero no

define orientaciones concretas sobre la “gestión de riesgos”, un tema fundamental para el

territorio guatemalteco

e) Es notoria la similitud con otras leyes de ordenamiento a nivel latinoamericano,

notablemente el caso de Uruguay e incluso de las versiones de Ley que se han manejado

en El Salvador.


17

El proceso de estructuración de un marco de intervención en el tema de ordenamiento territorial en

Guatemala es todavía muy reciente lo cual no ha permitido una participación activa de los gobiernos

locales. A nivel todavía teórico el anteproyecto de ley promueve tres nuevos tipos de intervención:

1) Otorga a los concejos municipales nuevas competencias en el tema de ordenamiento;

2) Propone un nivel intermedio de escala departamental y regional para facilitar la coordinación

entre municipalidades y gobierno central con la posibilidad de dirimir conflictos entre estos

dos niveles del Estado;

3) Establece una Dirección Nacional de Ordenamiento como instancia rectora. Las

municipalidades tienen un rol fundamental tanto en el ámbito local como en el intermedio lo

cual representaría un salto importante en relación a la situación actual, aunque de hecho no

se prevea mayor injerencia en el nivel central de toma de decisiones.

Finalmente hay que destacar que la ley prevé aunque no elabora la idea de áreas metropolitanas

donde las asociaciones de municipios son indispensables. Después de revisar el marco legal del

ordenamiento territorial en Guatemala, la conclusión más importante es que este se encuentra

disperso, sin conexión entre sí, y con pocas posibilidades de promover y regular procesos

sostenibles de ordenamiento del territorio mientras no se articule en una legislación específica sobre

el tema. (Ordenamiento Territorial En Centroamérica y República Dominicana 2009 G. Berti/C.

Ferrufino)

3.2. COHESION SOCIAL

Por sus usos tan diversos, el concepto de Cohesión Social resiste a una definición unívoca. Suele

evocar un anhelo de comunidad ante un escenario de globalización y transformaciones profundas,

que muchos asocian con una mayor fragmentación social y una pérdida de lazos estables. La

reflexión crítica opone la idea de cohesión a la corrosión de la legitimidad y gobernabilidad de los

Estados nacionales, la acentuación de las brechas sociales, el surgimiento de identidades

autoreferidas, la excesiva racionalización económica y la tendencia, también excesiva, a la

individualización y el debilitamiento a lo público. La lista es larga y la invocación puede ser tanto

nostálgica (la comunidad perdida) como propositiva (¿Qué hacer?) en este último caso, en nombre

de la cohesión social se busca la manera de potenciar la riqueza simbólica del multiculturalismo, las


18

promesas de la sociedad de la información y la difusión del imaginario democrático, con el fin de

avanzar hacia sistemas capaces de crear nuevos mecanismos de inclusión social y participación

ciudadana.

Los acuerdos de la Unión europea se traducen principalmente en un conjunto amplio de políticas e

indicadores conducentes a reducir la brecha de ingresos y garantizar un mayor acceso al empleo, la

educación y los servicios de salud, donde lo vemos absorbidos por otros conceptos como género

próximo, equidad, inclusión social y bienestar, el cual no es tan acertado porque la ciudadanía social

de las sociedades europeas se da por sentada los derechos sociales y una relación intrínseca entre

la inclusión social y la provisión de mecanismos de integración

y plena pertenencia a la sociedad. En tal sentido, la cohesión

social vincularía causalmente los mecanismos de integración y

bienestar con plena pertenencia social de los individuos.

Inclusión y pertenencia, o igualdad y pertenencia, son los ejes

sobre los que han girado la noción de cohesión social en

sociedades ordenadas bajo la égida del estado de bienestar.

Desde el punto de vista sociológico, actualmente puede definirse a la cohesión social como el grado

de consenso de los miembros de un grupo social sobre la percepción de pertenencia a un proyecto o

situación común; en esta definición el énfasis se ubica en las percepciones y no en mecanismos

como lo ve una definición física: cruce de tres variables que relacionan los elementos dados en un

conjunto (distancia, integración y fuerza de conexión), donde se entiende como un efecto combinado

del nivel de brechas entre individuos y grupos, mecanismos que integran en el sentido de adhesión y

pertenencia.

La contribución clásica más conocida y fecunda es la de

Emile Durkheim, según Durkheim, cuanto menor es la

división de trabajo en las sociedades, mayor es la

vinculación de los individuos con el grupo social mediante

una solidaridad mecánica, es decir asentada en la

conformidad que nace de similitudes segmentadas,

relacionadas con el territorio, las tradiciones u los usos


19

grupales. La división social del trabajo que adviene con la modernización, erosiona y debilita tales

vínculos, al igual que la creciente autonomía que adquiere el individuo en la sociedad moderna. En

este marco, la cohesión es parte de la solidaridad social necesaria para que los miembros de la

sociedad sigan vinculados a ella con una fuerza análoga a la de la solidaridad mecánica

postmoderna.

Para aproximarse a un concepto más completo y exacto de cohesión social hay que conocer ciertos

conceptos básicos para poder diferenciar al mismo.

Capital social, entendido como patrimonio simbólico de la sociedad en términos de la capacidad de

manejo de normas, redes y lazos sociales de confianza, que permiten reforzar la acción colectiva y

sentar bases de reciprocidad en el trato, que se extienden progresivamente al conjunto de la

sociedad. En este sentido, el capital social da cuenta, en buena medida, de un acervo de los agentes

sociales que contribuye a una sociedad más cohesionada.

La segunda noción más cercana es la Integración social, entendía como un proceso dinámico y multi

factorial que posibilita a las personas participar del nivel mínimo de bienestar que es consistente con

el desarrollo alcanzado en un determinado país. La integración de los miembros de la sociedad ha

sido concebida como un sistema común de esfuerzos y recompensas, igualador en cuanto a

oportunidades y meritocrático en términos de retribuciones.

En ese sentido, la cohesión social se define como la dialéctica entre mecanismos instituidos de

inclusión y exclusiones sociales y las respuestas, percepciones y disposiciones de la ciudadanía

frente al modo en que ellos operan. En este concepto se permite vincular dimensiones de la realidad

que por lo general transcurren por carriles divorciados: la política social y el valor de la solidaridad

difundido en la sociedad; las sinergias entre equidad social y legitimidad política; la transmisión de

destrezas y el apoderamiento de la ciudadanía; las transformaciones socioeconómicas, y los

cambios de la interacción social, los cambios socioeconómicos y los cambios en la subjetividad

colectiva; la promoción de una mayor igualdad y de un mayor reconocimiento de la diversidad – sea

esta de género, etnia o raza-, las brechas socioeconómicas y el sentido de pertenencia, de esta

manera plantea su carácter fundamental en un ENFOQUE SISTÉMICO DEL DESARROLLO.


20

Con los términos descritos, la cohesión social es un fin y un medio a la vez. Como fin, es un objetivo

de las POLÍTICAS PÚBLICAS, en la medida que éstas apuntan a que todos los miembros de la

sociedad se sientan parte activa de ella, como aportantes al progreso y como beneficiarios de este,

en una inflexión histórica caracterizada por cambios profundos y veloces, precipitados por la

globalización y por el nuevo paradigma de la sociedad de la información (Castells, 1999), recrear y

garantizar el sentido de pertenencia y de inclusión es, en sí mismo, un fin.

La cohesión social es un medio y en más de un sentido, las sociedades que ostentan mayores

niveles de cohesión social brindan un mejor marco institucional para el crecimiento económico y

operan como factor de atracción de inversiones al ofrecer

un ambiente de confianza y reglas claras (Ocampo,

2004). Por otra parte, las políticas de largo plazo que

aspiran a igualar oportunidades requieren un contrato

social que les otorgue fuerzas y continuidad, y un

contrato de tal naturaleza supone de una amplia gama de

actores, dispuestos a negociar y consensuar amplios

acuerdos. Con tal fin, los actores deben sentirse parte del

todo y estar dispuestos a ceder en sus intereses personales en aras del beneficio del conjunto. La

mayor disposición de la ciudadanía a apoyar la democracia, a participar en asuntos públicos y

espacios de deliberación, a confiar en las instituciones y el mayor sentido de pertenencia a la

comunidad y de solidaridad con los grupos excluidos y vulnerables facilitan la suscripción de los

pactos sociales necesarios para respaldar políticas orientadas al logro de la equidad y la inclusión.

Para avanzar a una cohesión social cimentada en valores democráticos es fundamental establece

un contrato de cohesión social que permita sellar el acuerdo y el compromiso político en torno a ese

objetivo y disponer de los recursos económicos, políticos e institucionales que lo hagan viable.

Tomando en cuenta las sinergias entre las interacciones políticas, la disponibilidad de recurso y el

entramado institucional indispensables, ya que determinan la gobernanza (capacidad para formular

políticas de manera efectiva, logrando la LEGITIMIDAD) y gobernabilidad (entendida como la


21

habilidad del Estado para satisfacer el interés público por encima de los intereses particulares de

quienes gozan de diferentes formas y grados de poder) de ese objetivo.

Vemos el contrato como una serie de acuerdos sólidos a cumplir a través de una cooperación

comprometida que induce al respeto del otro y de sus intereses cuyas reglas articulan promesas y

amenazas creíbles para que cada uno confíe en los otros renegaran la cooperación. Sin modificar

las obligaciones tradicionales que asumen los ciudadanos.

Como se ha visto, el sentido del contrato de cohesión social propuesto por CEPAL en el 2000,

básicamente, comprender el papel y los deberes del

Estado y de los miembros de la sociedad respecto

del logro de una cohesión social democrática y

apelar al cumplimiento de tales deberes.

Claramente, tal noción de contrato tiene un uso

metafórico y no un carácter jurídico en sentido

estricto.

4. MESA MULTISECTORIAL PERMANENTE DE

DIALOGO Y PLANIFICACION PUBLICO-PRIVADA, PARA LA COHESION SOCIAL Y LA

INTEGRACION REGIONAL TERRITORIAL TRANSFRONTERIZA

El dialogo a través de sus diferentes formas es un medio para construir desarrollo como inicio de un

cambio profundo en nuestras prácticas económicas, políticas y socioculturales.

La presente consultoría hace énfasis en que como gestores de desarrollo se difunda la idea de

conformar Mesas de Diálogo para construir un vinculo entre los distintos actores presentes en el

área, que permita no solo identificarlos sino también conocerse entre sí, y en la misma definir

intereses y estrategias comunes, la organización de la Mesa Multisectorial de Dialogo y

Concertación de la Mancomunidad Nororiente fue una forma de poner en práctica la vinculación y el

compromiso deseado entre los distintos actores, para un trabajo articulado en el territorio.

4.1. OBJETIVOS DE LA MESA

4.1.1.Objetivo General


22

Contribuir con la Cohesión Social y la Gestión Transfronteriza e Integradora del Territorio de la

Región Trifinio.

A través de la Mesa buscamos promover, proyectar y establecer una plataforma dentro de proceso

de planeación estratégica territorial que de una manera democratizadora y representativa, articule

los ejes de acción en los municipios socios de la Mancomunidad de Nororiente.

4.1.2. Objetivos Específicos:

Identificados los diversos actores según el multisector de desarrollo en que se desenvuelven, en

los municipios de San Cristóbal Acasaguastlán, Teculután, Rio Hondo, Estanzuela, San Jacinto,

Quezaltepeque y Esquipulas, municipios socios de la Mancomunidad de Nororiente.

Organización y formalización, a nivel del territorio de la Mancomunidad de Nororiente, de una

Instancia o Mesa Regional Multisectorial de Dialogo, Público/Privada o Consejo Mancomunado

de Dialogo, que representa los intereses de los diferentes sectores del territorio.

4.1.3.Resultados:

I. Base de datos de las organizaciones existentes (publico/privado) que contiene cada uno de

los actores que tiene incidencia dentro del proceso de desarrollo político económico, social,

cultural, ambiental en los municipios de San Cristóbal Acasaguastlán, Teculután, Rio Hondo,

Estanzuela, San Jacinto, Quezaltepeque y Esquipulas, municipios socios de la

Mancomunidad de Nororiente, donde se incluye las entidades locales existentes, y las que

componen la Mesa Multisectorial.

II. 6 talleres de dialogo de actores locales; 4 de conformación de Mesa Multisectorial; 2 para

instalarla, juramentarla, realizar la agenda de trabajo y programar de actividades.

III. Mesa Multisectorial de dialogo, público/privada, de la mancomunidad o Asociación de

Municipios, conformada y operando, con 4 sectores representativos del territorio,

Infraestructura Productiva, Infraestructura Económica, Infraestructura Social y Servicios

Nacionales.

IV. Agenda estratégica con el primer Tema Prioritario de capacitación (Participación Ciudadana)

a los miembros de la Mesa recién conformada.


23

V. Instancia ó Mesa Multisectorial de dialogo, público/privada, formalizada y/o instituida ante la

Instancia local (Mancomunidad)

correspondiente y según la base jurídica

del país.

VI. Reglamento General interno y de

funcionamiento de la Mesa Multisectorial

Permanente de Dialogo y Planificación de

Apoyo a la Mancomunidad de Nororiente.

VII. Un plan de trabajo conteniendo las

acciones prioritarias de la Instancia o Mesa

Multisectorial de dialogo, para el resto del año 2010.

5. METODOLOGIA

Se selecciono como método más preciso para la designación de los miembros que conformaran la

mesa; el Mapeo de Actores Clave, donde se agrupan en multisectores o sectores con acciones

similares en la región, y se toma en consideración los lineamientos trazados en la metodología

elaborada y adaptada para el equipo de ATL de los tres países donde se lleva a cabo el proyecto de

formación de Mesa Multisectorial de Dialogo y Planificación.

5.1. MAPEO DE ACTORES CLAVE

Proceso de conocimiento de la interrelación social del territorio, donde no solo pulsa, a los actores

por sectores y territorio, señala a quienes son los actores “clave”, sino también identifica y analiza el

interés, la importancia e influencia sobre la intervención de los mismos en el territorio.

A la vez fomenta la participación de los actores ya que es la base de la misma para la toma de

decisiones consensuadas y mas enfocadas, por ser una instancia con partes interesadas y con

intereses contrapuestos.

Por ser un instrumento de aplicación participativa, permite a todos los actores involucrarse en los

niveles y fases que según el contexto o el proyecto, mas interese, dando como resultado anuencia


24

en la toma de decisiones generando entre los actores un buen nivel de compromiso y

responsabilidad sobre los cambios que se logren en el territorio.

Dicha metodología es dirigida a todas las personas y organizaciones involucradas en el desarrollo de

modelos de planificación territorial, ya sea como gestores o beneficiarios de los mismos ya que les

permite identificar los intereses, importancia e influencia de los actores o entidades involucradas en

este proceso de fortalecimiento, así también peritará identificar a los actores y procesos locales y

regionales relacionados con el mismo y proveerá los fundamentos y estrategias de una adecuada

participación de todos los actores sectoriales, tanto en el desarrollo del mismo como en la toma de

decisiones (Propuesta metodológica, elaboración y/o actualización de planes de desarrollo Municipal

con enfoque de ordenamiento Territorial, Melgar, M/ Maier, L/ 2009)

6. Objetivos del Mapeo de Actores Clave

El objetivo de la intervención es la interacción social y territorial de los diferentes multisectores

Identificados los diversos actores según el sector de desarrollo en el que se encuentran

operando en los municipios socios.

Creada una base de datos que contiene a cada uno de los actores que tiene incidencia

dentro del proceso de desarrollo.

Establecido el nivel de impacto, área de influencia, grado de percepción favorable o

desfavorable sobre el rol y función en el territorio de los actores identificados.

Elaborado el sociograma social de los municipios a fin de señalar la dinámica que ejercen

dentro del territorio, el aporte que estos hacen a la comunidad y su nivel de importancia y

legitimidad.

7. Etapas del Mapeo de Actores claves

7.1. Inventario de actores

Como primera etapa del programa, y trabajo de

campo se localizo y establecio a los actores que

funcionan en el territorio, se recopilo información de

cada uno de los mismos dando como resultado un


25

inventario de todas las instancias, personas o entidades público privadas, sociedad civil y cada uno

de los sectores de desarrollo que funcionan dentro de la región asociada a la mancomunidad,

previamente se definió el objetivo del programa a desarrollar, sus intereses y las experiencias

previas en otras instancias, en algunos casos se visito a las entidades para conocer un poco más de

la labor que las mismas tienen en el territorio y su campo de acción; en dicho inventario se recopila

desde datos básicos de la institución (nombre, dirección, teléfono) así como las acciones que tienen

los mismos como entidad, dicha recolección se realizo en 7 de los 11 municipios que conforman la

mancomunidad como primera fase, se selecciono los municipios de San Cristóbal Acasaguastlán,

Teculután, Rio Hondo, Estanzuela, San Jacinto, Quezaltepeque y Esquipulas, el criterio base para la

selección de estos municipios es que se encuentran en el proceso de desarrollo sostenible local

además de enfocar el radio de acción del programa de dicha plataforma en un área específica y no

tan amplia como el que abarca la Mancomunidad de Nororiente.

Una vez recolectados los datos básicos de las entidades o actores se les organizo en sectores,

subsectores y todos estos en multisectores:

Multisector productivo

Multisector económico

Multisector social

Multisector servicios nacionales


26

Según Melgar y Maier, la función de clasificar por MULTISECTOR es el de organizar a los

representantes de la sociedad civil organizada y no organizada, conjuntamente con los delegados

del gobierno de manera que centrando una sinergia, permite la identificación de problemas

sectoriales y subsectoriales así también la identificación de posibles soluciones a través de un

proceso de planificación….

Y agruparlos según la tabla siguiente

N.

MULTISECTOR No. SECTOR N. SUBSECTOR

1 Productivo

1.1 Forestal

1.1.1 Manejo

1.1.2 Repoblación

1.1.3 Industrialización y artesanía

1.2 Agrícola

1.2.1 Productos agroforestales

1.2.2 Frutales (No tradicional)

1.2.3 Café

1.2.4 Valor agregado

1.4 Pecuario

1.4.1 Producción cárnica

1.4.2 Producción láctea

1.5 Agroindustrial

2Infraestructura

Económica

2.1 Turismo

2.1.1 Operadores de turismo

2.1.2 Hoteles y hospedajes

2.1.3 Restaurantes

2.2 Comercio

2.3 Financiero

2.4 Transporte

2.4.1 Urbano

2.4.2 Rural

3 Infraestructura Social 3.1 Salud

3.2 Educación

3.3 Sector análisis de riesgo


27

3.4 Seguridad Alimentaría

3.5 Migración

4 Servicios Nacionales

4.1 Telecomunicaciones

4.1.1 Correo

4.1.2 Telefonía residencial y móvil

4.1.3 Servicio de Internet

4.2 Producción y distribución de energía eléctrica

4.3 Infraestructura productiva 4.3.1 Caminos primarios, secundarios y rurales

4.4Captación, manejo y distribución de agua

potable

La Aglutinación por conglomerados o multisectores, facilitara la organización de los actores que

integraran la mesa cada uno por sus funciones, acciones y espacio que ocupan en el territorio, a la

veza través del mismo observamos parte de la dinámica del territorio ya que a través del mismo

observamos que multisector es el que predomina en la zona.

GRAFICA DE INVENTARIO DE ACTORES

Según la grafica podemos

observar una alta presencia de la

infraestructura social en el territorio

en el cual un alto porcentaje es de

consejos comunitarios y sociedad

civil organizada en la región, así

como asociaciones de asistencia

enfocada a grupos específicos de

la población como asistencia a la

niñez, discapacitados, y de salud.

El otro segmento importante en el territorio es el de Servicios Nacionales donde entidades de salud,

planificación, economía, seguridad alimentaria y ciudadana, órganos de justicia, obras sociales, se

hacen presentes en el territorio con bastante representación.


Productivo

Economico

Social

Servicios nacionales

28

En cuanto al multisector económico por la ubicación estratégica de la región ha tenido un desarrollo

comercial valioso a través del turismo, alto

porcentaje de la población se dedica a

actividades encaminadas al turismo, es por

ello que este sector se ve compuesto en gran

parte por entidades dedicadas al mismo,

también está compuesto por una fuerte

captación de divisas y remesas, ya que esta

es la fuente principal de ingreso de la

población por familiares que les envían de los

Estados Unidos de Norteamérica, es por ello que se cuenta con entidades bancarias fuertes en la

región, así también, cooperativas de ahorro y crédito.

Por último tenemos el segmento productivo

donde está la concentración de importantes

procesos de producción de los sectores

primario (producción de materia prima y

agricultura) y terciario (servicios), con cierto

grado de desarrollo productivo industrial y

agroforestal, por la Sierra de las minas.

En la región destacan las empresas

productoras y exportadoras bananeras, las

portuarias, las turísticas, las fincas agroindustriales con cultivos no tradicionales, la minería, la

producción de cemento, entre otras.

7.2. Selección de actores

Después de haber realizado el inventario y haberlo clasificado, fue necesario seleccionar a

representantes de cada municipio inventariado que conozcan la dinámica de la zona y a las mismas

entidades que forman parte del inventario, para ello contamos con la presencia de las Oficinas de

Planificación y las Oficinas de la Mujer, Niñez y Juventud de los 7 municipios, donde a través de


29

talleres se les informo sobre el proceso y se les capacito para su función como el primer filtro de

actores de la región, en este momento se selecciono a través de criterios ya propuestos, a los

actores de mas acción en cada uno de los municipios, cada entidad o actor tuvo que cumplir con la

mayoría de una lista de criterios preestablecida, teniendo como resultado un listado o primer filtro de

actores que tiene injerencia en el territorio.

CRITERIOS PARA LA SELECCIÓN DE ACTORES

Con trayectoria reconocida de trabajo a nivel municipal y comunitariaCon bases sociales establecidas en el territorio, sean estas reconocidas como positivas o negativasHaber generado proyectos con impacto social, económico, ambiental, cultural en el municipio y comunidadQue al menos el 80 % de la población conozca y reconozca las acciones del actor en el territorioCon niveles de convocatoria en el sector o subsector de desarrollo al cual representaCon relación, niveles aceptables de coordinación y de trabajo con al menos cuatro actores claves mas, debidamente reconocidaCon relación, niveles aceptables de coordinación y de trabajo con actores fuera del territorioRepresentante oficial, por nombramiento, por elección popular de un sector o subsector de desarrollo Capacidad reconocida de respuesta para solución de conflictos territorialesDefinición de una ruta de trabajo sea este planificada o no en el territorio.

7.3. Evaluación de intereses e impacto de los Actores respecto a su intervención

Esta etapa consistió en definir a los actores, por su grado de importancia e influencia. Es a través de

esta fase que definimos las expectativas de cada uno de los actores, los resultados que ellos

esperan de su intervención en el territorio, visión de la entidad

y el propósito para lo que será creada, así como también las

dificultades que se pudieran presentar desde su intervención,

el radio de acción, y los beneficiarios del mismo, el resultado

establece el nivel de empoderamiento y la pertenencia e

identidad que tiene el actor. Lo anterior se logra mediante la

recolección de datos unificados en una boleta de captura en la

que se vació la información de cada actor, a través de visitas directas. Por la amplitud del territorio y

lo complejo del mismo, esta serie de entrevistas, se desarrollo en coordinación con las Oficinas de la

Mujer que existen en los municipios. (Ver en anexo1: Boleta de Captura).


30

7.4. Evaluación de confiabilidad e impacto de los

actores/sociograma municipal

Después de la recolección de datos que se hizo en los 7

municipios seleccionados, se valoró y clasifico a los

actores según un sociograma, el cual se representa con

resultados obtenidos en los punteos en cada una de las

entrevistas, clasificando la calificación en:

A. Alto impacto/ alta confiabilidad

B. Alto impacto/ baja confiabilidad

C. Bajo impacto/alta confiabilidad

D. Bajo impacto/baja confiabilidad

La información es vaciada en un grafico que permite visualizar que entidades o instituciones tienen

alta, mediana o baja confiabilidad, así como su grado de impacto (alto, medio o bajo). Esta fase nos

proporciona de manera grafica los

punteos más altos obtenidos de los

actores obtenidos en el mapeo. En

cada uno de los municipios se

diseño un sociograma específico,

de donde se obtuvieron a la vez los

Actores Clave llamados a integrar la mesa.

En esta fase pudimos observar cierta debilidad en cuanto al conocimiento del rol de la

Mancomunidad en algunas de las entidades del territorio. Así también se noto una baja intervención

de parte de algunas entidades de servicios nacionales; alto porcentaje del multisector social, debido

a la presencia en el territorio de ONG´s y otras instituciones; Débil presencia del sector productivo,

debido a que en su mayoría los terrenos cultivados están en manos de transnacionales. Lo cual nos

arroja los primeros argumentos de trabajo, para la mesa.

El proceso de conformación de la Mesa multisectorial de Diálogo permitió un conocimiento más

exacto de todas las instituciones público privadas que actúan en el territorio de la Mancomunidad de

Nororiente, esto da como resultado:


A – Alto impacto/ alta confiabilidad

B – Alto impacto/baja confiabilidad

C – Baja impacto/alta confiabilidad

IMPA

CTO

CONFIABILIDAD

D – Bajo impacto/baja confiabilidad

31

El Multisector de Infraestructura productivo necesita fortalecerse ya que se caracteriza por su

poco involucramiento en instancias como esta.

La escasa información que manejan en el territorio respecto a los principales ejes de trabajo

para el que fue creada la Mesa.

La fuerza productiva masiva se concentra más que todo en el municipio de Teculutan y Rio

Hondo, Zacapa.

El el multisector económico y básicamente el sector Turistico fortalecido, se encuentra

básicamente en el municipio de Esquipulas

La Mancomunidad de Nororiente a través de esta estructura organizada, dinamiza un proceso

para la mejora de acciones en el territorio con el fin de optimizar la gestión municipal y sus

recursos.

(ver anexo 2: Sociogramas)

Los llamados a conformar la instancia de dialogo son los que obtuvieron punteo más alto tanto en

confiabilidad como en impacto estos da como resultado 46 instituciones en la que hay 9 entidades

del sector Económico, 21 de la infraestructura social, 14 entidades de Servicios nacionales y 2 del

multisector productivo. Se selecciono un segundo grupo de actores, con punteos medios, para

complementar a los actores elegidos. En la misma se agrupan 33 actores más que complementarán

dicha selección. (ver anexos).1 Banco de Desarrollo Rural BANRURAL INFRAESTRUCTURA ECONOMICA SCA2 COCODE ALDEA EL MANZANOTAL INFRAESTRUCTURA SOCIAL SCA3 COCODE BARRIO EL CALVARIO INFRAESTRUCTURA SOCIAL SCA4 Auxiliatura de Procuraduria de Derechos Humanos SERVICIOS NACIONALES SCA5 Tortas Mila INFRAESTRUCTURA ECONOMICA TECU6 Asociación de Damas Teculutecas INFRAESTRUCTURA SOCIAL TECU7 Asociación de Mujeres Organizadas "El Arco INFRAESTRUCTURA SOCIAL TECU8 Asociación para la Promoción del Desarrollo Comunitario

APRODECINFRAESTRUCTURA SOCIAL TECU

9 Programa de desarrollo rural PRORURAL SERVICIOS NACIONALES TECU10

Telecom Zacapa INFRAESTRUCTURA ECONOMICA RIO HON

11

Fundación Semillas de Esperanza INFRAESTRUCTURA SOCIAL RIO HON

12

Parroquia Nuestra Señora de Candelaria INFRAESTRUCTURA SOCIAL RIO HON

13

Fundación Defensores de la naturaleza INFRAESTRUCTURA SOCIAL RIO HON

14

COCODE ALDEA NUEVO SUNZAPOTE INFRAESTRUCTURA SOCIAL RIO HON

15

Secretaria General de Planificación SEGEPLAN SERVICIOS NACIONALES RIO HON

16

Ministerio de Salud Publica y Asistencia Social MSPAS SERVICIOS NACIONALES RIO HON

17

Ministerio de Cultura y Deportes MICUDE SERVICIOS NACIONALES RIO HON

18

COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CREDITO "SANTA CECILIA"

INFRAESTRUCTURA ECONOMICA ESTANZ

19

Fondo Nacional para la Paz FONAPAZ SERVICIOS NACIONALES ESTANZ

20

Asociación de usuarios de Unidad de Riego INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESTANZ

21

Asociación de Productores Agropecuarios de Estanzuela ASOPRAE

PRODUCTIVA ESTANZ

22

CANTICOS DE GOZO INFRAESTRUCTURA SOCIAL SN JAC

2 Movimondo INFRAESTRUCTURA SOCIAL SN JAC


32

324

Redmuch INFRAESTRUCTURA SOCIAL SN JAC

25

SESAM SERVICIOS NACIONALES SN JAC

26

MINEDUC SERVICIOS NACIONALES SN JAC

27

Asociación Regional Campesina Ch'orti' - ASORECH - PRODUCTIVO QUEZ

28

Cooperativa San Jose obrero R.L. INFRAESTRUCTURA ECONOMICA QUEZ

29

COCODE CASERIO OJO DE AGUA DE LA GARZA INFRAESTRUCTURA SOCIAL QUEZ

30

Ministerio de Salud Publica y Asistencia Social MSPAS Centro de Salud

SERVICIOS NACIONALES QUEZ

31

Juzgado de Paz SERVICIOS NACIONALES QUEZ

32

HOTEL REAL GRAN CHORTI INFRAESTRUCTURA ECONOMICA ESQUI

33

Cooperativa Agricola Trifinio R.L. CIATRI INFRAESTRUCTURA ECONOMICA ESQUI

34

Cooperativa Agricola Integral "Chanmagua" R.L. CADECH INFRAESTRUCTURA ECONOMICA ESQUI

35

BANRURAL ESQUIPULAS INFRAESTRUCTURA ECONOMICA ESQUI

36

COCODE ALDEA ATULAPA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESQUI

37

COCODE ALDEA CRUZ ALTA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESQUI

38

COCODE ALDEA CHANMAGUA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESQUI

39

COCODE CASERIO LAS SOPAS INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESQUI

40

COCODE CASERIO LA FORTUNA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESQUI

41

COCODE CASERIO TONTOLES RANCHERIA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESQUI

42

Asociacion de Desarrollo Integral Región del Trifínio Guatemala INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESQUI

43

Registro de Ciudadanos SERVICIOS NACIONALES ESQUI

44


SERVICIOS NACIONALES ESQUI

45

Direccion Departamental de Educacion DIDEDUC SERVICIOS NACIONALES ESQUI

46

Comision Nacional de Alfabetización CONALFA SERVICIOS NACIONALES ESQUI

1 COCODE ALDEA ESTANCIA DE LA VIRGEN INFRAESTRUCTURA SOCIAL SCA2 COCODE ALDEA PIEDRAS BLANCAS INFRAESTRUCTURA SOCIAL SCA4 Ministerio de Agricultura y alimentación SERVICIOS NACIONALES SCA5 AMBEV de Centroamérica INFRAESTRUCTURA ECONOMICA TECU6 Cooperativa Teculután R.L. INFRAESTRUCTURA ECONOMICA TECU7 Asociaciòn Teculuteca para la Democracia y Desarrollo

Integral (ASOTEDDI) INFRAESTRUCTURA SOCIAL TECU

8 Esperanza de Vida INFRAESTRUCTURA SOCIAL RIO HON9 COCODE RIO HONDO INFRAESTRUCTURA SOCIAL RIO HON10 Universidad Rafael Landivar INFRAESTRUCTURA SOCIAL RIO HON11 Secretaria de Obras Sociales de la Esposa del Presidente

SOSEPSERVICIOS NACIONALES RIO HON

12 Ministerio de Agricultura y Alimentacion MAGA SERVICIOS NACIONALES RIO HON13 Agro Exportadora High Q PRODUCTIVO ESTANZ14 Agro Exportadora PROTISA PRODUCTIVO ESTANZ15 Agro Exportadora Promesa PRODUCTIVO ESTANZ16 Agro Exportadora Fruta Mundial PRODUCTIVO ESTANZ17 Agroexport A. Nobleza S.A. PRODUCTIVO ESTANZ18 Instituto Nacional de Turismo INGUAT SERVICIOS NACIONALES ESTANZ19 Asociacion de Desarrollo Integral de San Jacinto ADISJA PRODUCTIVO SN JAC20 Asociacion de Desarrollo de Artesanas PRODUCTIVO SN JAC21 COCODE CASCO URBANO SAN JACINTO INFRAESTRUCTURA SOCIAL SN JAC22 CRUZ ROJA INFRAESTRUCTURA SOCIAL SN JAC23 Asociación de Mujeres Campesinas de Oriente - AMCO - PRODUCTIVO QUEZ24 COCODE ALDEA CHIRAMAY INFRAESTRUCTURA SOCIAL QUEZ25 Asociación Paz y Bien INFRAESTRUCTURA SOCIAL QUEZ26 MINEDUC SERVICIOS NACIONALES QUEZ27 Ministerio de Agricultura y alimentación SERVICIOS NACIONALES QUEZ28 COCODE ALDEA SAN ISIDRO INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESQUI29 COCODE CASERIO CHIRAMAY INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESQUI30 COCODE CASERIO VARALES INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESQUI31 COCODE CASERIO ZARZALITO INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESQUI32 Red Much INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESQUI33 Secretaria de Obras Sociales de la Esposa del Presidente

SOSEPSERVICIOS NACIONALES ESQUI

7.5. Base de Datos, municipal y mancomunada.


33

La información y los resultados generados a través del mapeo, entrevistas, evaluación y

sociogramas, conforman una base de datos según sus sectores, actores y territorio para el uso de la

mancomunidad y la mesa formada en futuros proyectos, programas o estudios. Siendo estas

instancias las responsables de su actualización permanente (ver anexo 4 Y 5)

7.6. Talleres de conformación de Mesa Multisectorial de Dialogo

Se realizaron en total siete talleres dentro del proceso de conformación de la Mesa de diálogo:

1) Preparación y formalización de mesas multisectoriales permanentes de dialogo y

planificación público y privada, para la cohesión social y la integración regional

territorial transfronteriza.

Hotel El Atlántico, Municipio de Rio Hondo, departamento de Zacapa, Miércoles 11 de

noviembre de 2009 a las 9:00 am

Proceso en el cual se selecciona a través de criterios, los actores que accionan en el

territorio

2) Preparación de entrevistas para la formalización de mesas multisectoriales

permanentes de dialogo.

Mancomunidad de Nororiente, Estanzuela, 14 de enero del 2010 a las 9:00 am

Capacitación a los técnicos para la realización y posterior valorización de los actores a

entrevistar.

3) Primera Reunión de Actores Clave de la Mesa Multisectorial Permanente, de Dialogo y

Planificación Territorial Transfronteriza.

Hotel Pasabien, Santa Cruz, Rio Hondo, departamento de Zacapa, 2 de marzo de 2010 a las

9:00 am

Fase final donde se eligen a los que representaran la asamblea de la Mesa de diálogo por la

región de San Cristóbal Acasaguastlán, Teculután, Rio Hondo y Estanzuela.

4) Segunda Reunión de Actores Clave de la Mesa Multisectorial Permanente, de Dialogo

y Planificación Territorial Transfronteriza


34

Municipalidad de Quezaltepeque, departamento de Chiquimula, 16 de marzo de 2010 a las

9:00 am

Fase final donde se eligen a los que representaran la asamblea de la Mesa de diálogo por la

región de San Jacinto, Quezaltepeque y Esquipulas.

5) Instalación de la Mesa Multisectorial Permanente, de Dialogo y Planificación Territorial

Transfronteriza

Restaurante Chaly’s pizza, Ciudad de Chiquimula, Chiquimula, 16 de Abril del 2010, a las

9:00 am

Se reúnen los seleccionados de las áreas de San Cristóbal Acasaguastlán, Teculután, Rio

Hondo, Estanzuela, San Jacinto, Quezaltepeque y Esquipulas y se comparte la primer

política pública a trabajar en el territorio.

6) Juramentación de la Mesa Multisectorial Permanente, de Dialogo y Planificación

Territorial Transfronteriza

Salón de la plaza de la cultura, municipio de Zacapa, departamento de Zacapa, 17 de Mayo

del 2010 a la 9:00 am

Se juramentan los miembros de la mesa y se trabaja en un borrador de reglamento.

7) Primera reunión de la asamblea de la Mesa Multisectorial Permanente, de Dialogo y

Planificación Territorial Transfronteriza

Restaurante Las Delicias, municipio de Esquipulas, departamento de Chiquimula, 03 de junio

del 2010 a la 9:00 am

Se firma acta de constitución y se afinan detalles del reglamento que rige la mesa.


35

La mesa quedó conformada por los siguientes miembros:

MIEMBROS DE LA MESA MULTISECTORIAL DE DIALOGO

SECTOR PRODUCTIVO: Asociación de Productores de Estanzuela (ASOPRAE). Emerio PortilloAsociación Regional Campesina Ch’orti’ (ASORECH). Marlon EnamoradoAsociación de Desarrollo Integral de San Jacinto (ADISJA). Elías CruzAsociación de Usuarios de la Unidad de Riego, La Fragua. Cristóbal CabreraSECTOR ECONÓMICO: Comité de Autogestión Turística de Zacapa (AZATUR). Abel ChacónInstituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT). Daisy CordónCámara de Comercio y Transporte. Manuel OlavarruethEmpresa Eléctrica Municipal de Zacapa. Víctor GrajedaBanco Reformador S.A. Mariela MéndezSECTOR SOCIAL:Consejo Comunitario de Desarrollo, Rio Hondo. Olga Rivera HernándezConsejo Comunitario de Desarrollo, Aldea El Manzanal, San Cristóbal Acasaguastlán.

Noel Godínez

Consejo Comunitario de Desarrollo, Caserío Varales, Esquipulas. Rito GutiérrezConsejo Comunitario de Desarrollo, Caserío Chiramay, Esquipulas. Juan Antonio CastañedaMinisterios Esperanza de Vida, Río Hondo. Salvador SolísAsociación Paz y Bien, Quezaltepeque. Cristian Rodríguez y/o

Adolfo AguilarComisión Trinacional del Plan Trifinio (CTPT), Esquipulas. Otto RodríguezTeculuteca para la Democracia y el Desarrollo Integral (ASOTEDDI) Edwin GrávezSECTOR SERVICIOS NACIONALES:


36

Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (SEGEPLAN)

Estuardo Ramos Avilés

Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) Jaime GuerraMinisterio de Cultura y Deportes (MICUDE) María Teresa Menéndez de

BuckleyCentro de Salud, Esquipulas. Carlos Castellanos

8. CONCLUSIONES

La conformación de una Mesa Multisectorial de Dialogo y Planificación de la Mancomunidad de Nororiente es una estrategia de desarrollo local en la región, formada a través del mapeo de actores clave en los municipios de San Cristóbal Acasaguastlán, Teculután, Rio Hondo, Estanzuela, San Jacinto y Esquipulas.

Se comprueba la certeza de la metodología elegida por la Dirección Técnica del programa, que fue aplicada, ya que la misma refleja las dinámicas sociales y económicas del territorio y permite encontrar los actores con las características necesarias para la conformación de la mesa, a través de un proceso participativo y transparente.

Es necesaria la aprobación de urgencia de la ley de Ordenamiento Territorial, el cual permitirá desde ya empezar a trabajar en temas esenciales como gestión de riesgo, urbanización, desarrollo sostenible etc. Los cuales son de interés al territorio de la Mancomunidad de Nororiente.

9. RECOMENDACIONES

Es necesario involucrar a la mesa en todos los procesos de la Mancomunidad Nororiente como la instancia representativa multisectorial del territorio.

Retomar de parte de la Mancomunidad de Nororiente el proceso de capacitación y fortalecimiento de la Mesa Multisectorial.

Actualizar continuamente la base de datos del Mapa de Actores, como herramienta importante de trabajo de la Mancomunidad.


37

Incidir a través de la Mesa Multisectorial para la aprobación de urgencia de la ley de Ordenamiento Territorial de Guatemala.

Anexo 1


38


39

Anexo 2

Sociogramas por municipio


40


41


42


43


44

Anexo 3

Inventario de actores por municipioSAN CRISTOBAL ACASAGUASTLÁN

Institución Representante Dirección Teléfono Acciones

SECTOR PRODUCTIVO

FORESTAL


45

AGRICOLA

PECUARIO

INFRAESTRUCTURA ECONOMICA

TURISMO

COMERCIO

FINANCIERO

1 1 GENESIS EMPRESARIAL

13 calle 5-51 zona 9/Guatemala

Fundación privada, no lucrativa, que provee crédito, capacitación y asesoría

2 2 Cooperativa de Ahorro y Credito Guayacan R.L.

Bo El Golfo, Guastatoya, El progreso

7945-1013, 7945-0047

Fundación privada, no lucrativa, que provee crédito, capacitación y asesoría

3 3 Banco de Desarrollo Rural BANRURAL

I nivel Edificio municipal, San Cristobal Acasaguastlan, El Progreso

7867-3420 7821-5581

Ahorro y crédito

INFRAESTRUCTURA SOCIAL

4 1 COCODE ALDEA LAS MESAS

Ruben Morales Barillas

Aldea Las Mesas Gestión de desarrollo para la comunidad

5 2 COCODE ALDEA SAN LUIS

Arnoldo Guillen Aldea San luis 57884438 Gestión de desarrollo para la comunidad

6 3 COCODE ALDEA MONTE VIRGEN

Ernesto Monzón Aldea Monte Virgen 59016110 Gestión de desarrollo para la comunidad

7 4 COCODE ALDEA CRUZ DEL VALLE

Angel Ruano Raymundo

Aldea Cruz del Valle 40535725 Gestión de desarrollo para la comunidad

8 5 COCODE ALDEA ESTANCIA DE LA VIRGEN

Yermy Valdez Aldea Estancia de la Virgen

57875266 Gestión de desarrollo para la comunidad

9 6 COCODE ALDEA EL MANZANOTAL

Carina Salguero Aldea Manzanotal 51196159 Gestión de desarrollo para la comunidad

10 7 COCODE ALDEA PIEDRAS BLANCAS

Mauricio Montecinos

Aldea Piedras blancas 49334915 Gestión de desarrollo para la comunidad

11 8 COCODE CASERIO PLATANILLO

Paula Cante Caserio Platanillo 50045842 Gestión de desarrollo para la comunidad

12 9 COCODE BARRIO EL CALVARIO

Celia Amada Gutierrez

Barrio El calvario 42739648 Gestión de desarrollo para la comunidad

13 10 COCODE BARRIO BELLA VISTA

Carlos Rene Mayorga

Barrio Buena vista 50802172 Gestión de desarrollo para la comunidad

14 11 COCODE BARRIO EL FORTIN

Delma Veronica Ruano

Barrio el fortin 79591982 Gestión de desarrollo para la comunidad

15 12 COCODE BARRIO EL CEMENTERIO

Edwin Roberto Pensamiento

Barrio El cementerio 53933517 Gestión de desarrollo para la comunidad

16 13 COCODE BARRIO EL CENTRO

Barrio El centro Gestión de desarrollo para la comunidad

17 14 COCODE COLONIA PLAN INTERNACIONAL

Edwin Solorzano Colonia Plan internacional


18 15 COCODE COLONIA EL PORVENIR

Oliverio Rodas Colonia El Porvenir 46097308 Gestión de desarrollo para la comunidad


46

SALUD

19 1 IGSS Barrio El porvenir, el progreso, guastatoya

7945-1651 Salud

EDUCACION

20 1 Universidad San Carlos de Guatemala

Colegio presbieriano de ciencias comerciales

5975-4722 Educacion superior

21 2 INTECAP 7 AV. 3-29, Zona 1, El Progreso Guastatoya

7945-0770 Capacitacion

ANALISIS DE RIESGO

SEGURIDAD ALIMENTARIA

MIGRACION

SERVICIOS NACIONALES

22 1 Ministerio de Educacion, MINEDUC

Ampliación Barrio El Porvenir, Colonia Hichos

7945-1856 Y 7945-2016

Que la población tenga acceso a la Educación como una oportunidad de Desarrollo Sostenible para que logren el mejoramiento personal, económico y social

23 2 Centro de Salud, Ministerio de Salud Publica y Asistencia Social, MSPAS

Ruta al atlántico KM 100

55141036 Garantizar el ejercicio del derecho a la salud de las y los habitantes del país, ejerciendo la rectoría del sector salud a través de la conducción, coordinación, y regulación de la prestación de servicios de salud, y control del financiamiento y administración de los recursos

24 3 DIRECCION DE AREA DE SALUD EL PROGRESO

Barrio El Golfo, El Progreso

7945-1339 y 7945-1932

Garantizar el ejercicio del derecho a la salud de las y los habitantes del país, ejerciendo la rectoría del sector salud a través de la conducción, coordinación, y regulación de la prestación de servicios de salud, y control del financiamiento y administración de los recursos

25 4 SESAN Ing. Luis Eduardo Albizures Ortega

Oficina INAB Guastatoya, frente al Estadio Municipal David Cordón Hichos, Guastatoya El Progreso

7938-7133 Seguridad Alimentaria

26 5 Superintendencia de Administracion tributaria

Barrio las Joyas, Guastatoya; El Progreso

7945-1204 Recaudacion de impuestos

27 6 Ministerio de Agricultura y alimentacion

Henry Stuardo Ortiz Paiz

Barrio El Porvenir Frente a Planta del INDE, Guastatoya, El Progreso

7945-2214 Formular y ejecutar participativamente la política de desarrollo agropecuario, hidrobiológico y de uso sustentable de los suelos


47

28 7 Ministerio de ambiente y recursos naturales

4 av. 1.-15, Barrio El Porvenir, El Progreso, Guastatoya

7938-7034 Protección, conservación, mejoramiento, restauración, y uso racional de los recursos naturales y el medio ambiente

29 8 Instituto nacional de ambiente y bosques naturales INAB

Barrio El Porvenir, frente a Estadio David Cordón, Guastatoya, El progreso

79451753 Fomentar la reforestacion y manejo de bosques

TELECOMUNICACIONES

30 1 El Correo Guatemala Avenida principal, frente a Edificio Municipal

24130202 procesa y distribuye los envíos, entregas de correspondencia y encomiendas a nivel nacional

31 2 Tv El progreso 3 ave y 7 calle Bo. Las Joyas, el progreso Guastatoya

7945-1488, 7945-1160

Comunicación por cable

32 3 Estereo Motagua Barrio el Golfo, Edificio Morales, 2do nivel, El progreso Guastatoya

7945-1621, 7945-1625

Comunicación por Radio

33 4 Telecomunicaciones de Guatemala

Barrio el Golfo, El progreso Guastatoya

7945-1333, 7945-1099

Telefonia

ENERGIA ELECTRICA

INFRAESTRUCTURA VIAL

34 1 Direccion General de Caminos, Zona Vial No 8

Sr. Alvaro Mauricio Guerra Díaz

Chiquimula 5412-3389 7920-1898

Encargado de normar la construcción y el mantenimiento de las carreteras.

AGUA POTABLE

TECULUTÁN


SECTOR PRODUCTIVO

1 FORESTAL

2 1 Cultivos y aprovechamientos forestales S.A.

Ave Instituto 1.26 zona 2, Teculután

7934-8450

3 2 Aserradero San Jose

Carrerta al Atlantico, km 124, Teculután

7934-7217

4 3 Fundacion Defensores de la naturaleza

Oscar Danilo Saavedra

1ra ave. Zona 1 Casa No 5

7934-0161 Proteccion del medio ambiente, recursos naturales y fauna

5 AGRICOLA

6 1 Agricola Villalobos s.a.

Km 120, entrada a aldea Los Palmares

7934-7729

7 2 Agro exportadora Sol de oriente

6ta avenida 4-44 zona 1, Teculután

7934-8187


48


Rigoberto Ventura Tobar

Calzada entrada a Bosques de San Julián, Zacapa, Zacapa

7941-2019 7941-0319

Formular y ejecutar participativamente la política de desarrollo agropecuario, hidrobiológico y de uso sustentable de los suelos

9 4 ASOCIACION NACIONAL DEL CAFÉ

8 calle 3-32 zona 2, Bo La Reforma

7941-4994 Diagnosticar, identificar, formular, canalizar, gestionar y coordinar la ejecucion de proyectos a los productores de cafe.

PECUARIO


TURISMO

10 1 INGUAT Daisy Noemí Cordón

Zacapa 7933-6071 5303-2347

Fomento y promocion del turismo en la region

11 2 Hotel California Carretera al atlántico Km 122.5 Teculután

7934-8385 albergar personas temporalmente

12 3 Turicentro Teculutan Carretera al atlantico Km120

7934-7227, 7934-8528 Y 29, 7934-7076

albergar personas temporalmente

13 4 Hotel, Bar y Restaurante Longarone

7934-7126, 7934-7239, 7933-0488


14 5 Viajes "Los Angeles" 7934-7453

COMERCIO

15 1 MIPYMES Sra. Myra Elizabeth Pineda de Paz

Huité, Zacapa 58703233 79360102 79360096 79360095

Desarrollo Comunitario, Obras de Desarrollo Urbano y Rural, capacitacion y ayuda economica, Pretamos y ahorro.

16 2 Tortas Mila 3ra calle 5-40, zona 1 7934-7267

17 3 Tabacalera Centroamericana S.A.

4ta calle 7-63, zona 1 Teculután

7934-7253

18 4 Piedritecu Carretera al atlántico Km 120,.5,Teculután

7934-8567

19 5 Llanresa Carretera al atlántico Km 122,.5,Teculután

7934-8460

20 6 Industrias del Atlántico s.a.

Carretera al atlántico Km 122, Teculután

7934-7221

21 7 Alimentos Congelados Monte bello S.A.

Carretera al atlantico Km125.5

7934-7206

22 8 AMBEV de Centroamérica


7952-8200

23 9 Bimbo de Centroamérica s.a.

6ta ave final Granai & townson

7934-7430

24 10 Embotelladora del Atlántico


7934-7095


49

25 11 Embotelladora La Mariposa S.A.

Carretera al atlantico Km 122, Teculután

7934-7196

26 12 FERTILASA Carretera al atlantico Km 124, Teculután

7934-7216

27 13 Genetica s.a. Carretera al atlantico Km 120.5, Teculután

7934-8277

28 14 Fabrica y ensambladora de Camiones Hino

Carretera al atlantico Km 119.5, Teculután

7934-7353

29 15 DISCOMA km 122.5 Teculután 7934-9215 ferreteria

30 16 Alimentos Kern´s de Guatemala

Carretera al atlantico Km121, Teculután

7934-7620

FINANCIERO

31 1 INACOP Sra. Sucely de Jesús Sosa de Navas

18 Av. 3-19 zona 3, Zacapa

79412203 Proporcionar Asistencia Técnica y administrativa a las Cooperativas, velando por mejorar la calidad, orientada por los principios, valores y legislaciòn Cooperativa para alcanzar sus objetivos.

32 2 Banco Reformador 4ta calle 6-51, zona 1 Teculután

7934-7934 Ahorro y creditos

33 3 Banco Industrial 4ta calle 6-39, zona 1, teculután


34 4 Banco G&T continental

6ta ave 3-18, zona 1, Teculután


35 5 Banco de antigua S.A.

4ta calle 6-36, Zona 1 Teculután



KM. 121.5 RUTA AL ATLANTICO , Teculutan, Zacapa, Plaza Las Cascadas

7934-9507 Creditos para comercio, producción, construcción, etc

37 7 Banco Agromercantil BAM

6a. Avenida 4-16, Zona 1

7934-7251 7934-7191 7934-7059

Creditos para comercio, producción, construcción, etc

38 8 Cooperativa Teculután R.L.

4ta ave 0-73, zona 2 Bo. Nuevo Teculután


39 9 Banco de Desarrollo Rural BANRURAL No. 2

Bo El Centro, a un costado de la municipalidad

7934-7198 7934-7020



Avenida Selma Alabama 5-40 zona 1

7941-4999 ente de desarrollo privada, encargada de promover el fortalecimiento y desarrollo socioeconómico de los empresarios propietarios de microempresas y pequeñas empresas

TRANSPORTE


41 1 Asociacion para el Desarrollo Integral

Dr. Walter Archila Cordon

Aldea La Fragua Zacapa 79411-536 Desarrollo Rural, Educacion,


50

de Nor-Oriente (ADIN)

Agropecuaria, Formacion de Peritos Agrònomos, Pràcticas Supervisadas.

42 2 Esperanza de Vida Carlos Eduardo Vargas

Aldea Llano Verde, Rio Hondo, Zacapa

79274904/07

Seguridad Alimentaria, Orfanatos, Asilos para Ancianos, Vivienda Minima, Alimentos para la Educacion, Desarrollo Rural, Gestiòn de Proyectos, Centro Nutricional.

43 3 Apostoral Social de la Diosesis de Zacapa (CARITAS)

Mario Salguero 12 calle "A" final zona 1, Zacapa, a un costado Colegio La Salle

79412-554 79412-196 79412-176

44 4 Asociaciòn de Desarrollo Integral de la Parte Alta de Zacapa (ADIPAZ)

Josè Marìa Perdomo

Zacapa, Zacapa 79411538-53901335 5370 4493

Desarrollo Comunitario, Credito Rural, Reforestacion en bosques Energeticos, Estufas Mejoradas, Extension comunitaria.

45 5 Asociaciòn de Radioaficionados de Zacapa (ABC)

Vicente Perdomo Zacapa, Zacapa 5994-0848 79411-121

Comunicación de Banda Ciudadana

46 6 Profesionales para el Desarrollo (PRODE)

Ing. Conrado Orellana

Zacapa, Zacapa 79422-431-59116559

Desarrollo Rural, formulacion y evaluacion de proyectos, bancos comunales, Gestiòn de proyectos

47 7 Asociaciòn Teculuteca para la Democracia y Desarrollo Integral (ASOTEDDI)

PEM.Mario Castañeda Cordón

6a. Ave. "A" 3-15, Zona 1, Teculután, Zacapa

79348744-53778679

Capacitación, Efectuar estudios, Ejecutar programas y Proyectos de Infraestructura

48 8 Organizaciòn para el Desarrollo Urbano y Rural (OPDUR)

Lic. Jorge Alberto Orellana Aldana

Zacapa, Zacapa 79410-404 Obras de Desarrollo Urbano y Rural, Salud, Educación, Infraestructura Social y Productiva, transporte, Agua y Sanemianeto Ambiental.

49 9 Asociación de Damas Teculutecas

Gloria Consuelo Portillo Castañeda de Aguilar

Teculután, Zacapa 57706228 79348661

Obras sociales y de desarrollo comunitario

50 10 Asociación para la Promoción del Desarrollo Comunitario (APRODEC)

Astrid García Castillo

A nivel Regional 7934-9550 Desarrollo Comunitario, Recursos Naturales. Obras de Desarrollo Urbano y Rural, Salud, Educación, Infraestructura Social y Productiva, transporte, Agua y Sanemianeto Ambiental.

51 11 Asociación Zacapaneca de Turismo (AZ-TURISMO)

Myra Elizabeth Pineda de Paz

Zacapa 58703233 79360095 79360096 79360102 56520454 58203233

Desarrollo de programas y proyectos turísticos

52 12 Asociación de Personas con Discapacidad

José Francisco Ibarra Quinto

Zacapa 79410370 52217741

Personas con discapacidad


51

(ASOPERDIS)53 13 FUNDACION DEL

CENTAVOOlga de Esquivel El Mirador Usumatlán,

Zacapa23322443 23606695

Instancias de Desarrollo, Microcrédito

54 14 PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS (PMA)

Ing. Lida Elizabeth Escobar González de García

Frente al Estadio Municipal de Jocotán, Chiquimula.

Tel: 57017493

Seguridad Alimentaria

55 15 Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación - Programa Especial para la Seguridad Alimentaria Nutricional (FAO-PESA)

Ing. Edgar Leonel Muralles Gramajo Licda. Claudia Chinchilla Zeceña

Centro Operativo, Jocotán, Chiquimula.

Tel: 79465155, 46051520, 50640635

Seguridad Alimentaria, organización comunitaria y productiva

56 16 PROGRAMA MUNICIPIOS DEMOCRÁTICOS

Lcda. Silvia Hernández

Chiquimula, Ciudad. Tels: 5122-0700 79423262, 79336071

Descentralización, fortalecimiento Institucional y Municipal

57 17 TINAMIT - PROYECTO FORTALECIMIENTO DE LA SOCIEDAD CIVIL EN GUATEMALA

Licda. María Elena de Berducido

Guatemala, Ciudad. Tels: 23317919, 23317871

Fortalecimiento de la Sociedad Civil

58 18 Asociación de Mujeres Organizadas "El Arco

Rosa Amelia Morales López

Teculután, Zacapa 79335035

59 19 Fundación Semillas de Esperanza

Ruta al Atlantico Km 123.8 Aldea la Arenera

7934-7358 Fortalecimiento de principios morales, de higiene, salud y urbanidad en lon niños y niñas de la región

60 20 Mancomunidad de Nororiente

Alvaro Olavarrueth Peralta

Zacapa 79336071 gestiona el desarrollo gestiona el desarrollo social, cultural, político, social, cultural, político, económico y ambiental económico y ambiental

61 21 Mancomunidad Montaña El Gigante

Lic. Luis Javier Roche Pineda

Chiquimula 5555-8708 gestiona el desarrollo gestiona el desarrollo social, cultural, político, social, cultural, político, económico y ambiental económico y ambiental

62 22 COCODE CASCO URBANO

JULIO CESAR CHACON ORTEGA

Casco urbano 5348-2437 Gestión de desarrollo para la comunidad

63 23 COCODE ALDEA SAN JOSE

BENIGNO DE JESUS SANCE

Aldea San Jose 4025-5187 Gestión de desarrollo para la comunidad

64 24 COCODE COLONIA EL MILAGRO

MARCO TULIO ROMERO CASTANEDA

Colonia El Milagro 5649-1828 Gestión de desarrollo para la comunidad

65 25 COCODE ALDEA LA PAZ

RODOLFO ELISEO CORDON PAZ

Aldea La Paz 5376-5491 Gestión de desarrollo para la comunidad

66 26 COCODE CASERIO EL OREGANAL

CARLOS HUMBERTO PEREZ PERDOMO

Caserio El Oreganal 5327-2025 Gestión de desarrollo para la comunidad

67 27 COCODE CASERIO SAN ANTONIO

CARLOS ENRIQUE FLORES

Caserio San Antonio 5551-8754 Gestión de desarrollo para la comunidad

68 28 COCODE CASERIO LAS MINAS

MARCOS OBDULIO HERNANDEZ

Caserio Las Minas 5671-5371 Gestión de desarrollo para la comunidad


52

69 29 COCODE CASERIO LAS ANONAS

DORA NOHEMI CRUZ FRANCO

Caserio las Anonas 5154-5393 Gestión de desarrollo para la comunidad

70 30 COCODE CASERIO EL ASTILLERO

TOMAS GARCIA Caserio El Astillero 5417-6847 Gestión de desarrollo para la comunidad

71 31 COCODE CASERIO EL ARCO

JULIO MISAEL LOPEZ

Caserio El Arco 4910-0079 Gestión de desarrollo para la comunidad

72 32 COCODE CASERIO BARRANCO COLORADO

CESAR ANTONIO GUEVARA

Caserio Barranco Colorado

4377-7799 Gestión de desarrollo para la comunidad

73 33 COCODE CASERIO LOS PUENTES

GUSTAVO ADOLFO PEREZ PERDOMO

Caserio Los Puentes 5892-0334 Gestión de desarrollo para la comunidad

74 34 COCODE CASERIO LOS BORDOS

RUBEN SUCHITE Caserio Los Bordos 4514-9450 Gestión de desarrollo para la comunidad

75 35 COCODE CASERIO EL REMOLINO

BELEM JONAS GARCIA

Caserio El Remolino 5787-4788 Gestión de desarrollo para la comunidad

76 36 COCODE CASERIO PALENCIA

JOSE AMILCAR MEJIA

Caserio Palencia 4149-3458 Gestión de desarrollo para la comunidad

77 37 COCODE ALDEA VAGA DEL COBAN

LUIS OSWALDO REYES SANCHEZ

Aldea Vega del Coban 5868-6803 Gestión de desarrollo para la comunidad

78 38 COCODE COLONIA LA COLINA

DAVID LOPEZ HERRERA

Colonia La Colina 5832-8302 Gestión de desarrollo para la comunidad

79 39 COCODE CASERIO LOS PALMARES

MARIA NELY JUMIQUE

Caserio Los Palmares 5223-3226 Gestión de desarrollo para la comunidad

80 40 COCODE CASERIO EL YAJAL

ALVARO ANTONIO PEREZ JUAREZ

Caserio El Yajal 5167-9983 Gestión de desarrollo para la comunidad

81 41 COCODE CASERIO PUERTA DE GOLPE

ESVIN FEDERICO SANABRIA GRANT

Caserio Puerta de Golpe 4004-5218 Gestión de desarrollo para la comunidad

82 42 COCODE COLONIA VICTOR HUGO PAIZ

EDY ANTONIO IXCAMPARIJ POLANCO

Colonia Victor Hugo Paiz

5073-6679 Gestión de desarrollo para la comunidad

83 43 COCODE BARRIO BAJADA AL RIO

GUSTAVO ADOLFO RUIZ VELASQUEZ

Barrio Bajada al Rio 7934-8995 Gestión de desarrollo para la comunidad

84 44 COCODE ALDEA BARRACA SECA

MARIO AUGUSTO LEMUS

Aldea Barraca Seca Gestión de desarrollo para la comunidad

85 45 Asociacion Cultural Religiosas terciarias capuchinas, colegio San José

Carretera al Atlantico KM 12, Teculután

7934-7154 Religion

SALUD

86 1 APROFAM Calle frente al teatro del aire libre, Barrio Cementerio Nuevo

7941-1443 7941-1446

Salud

EDUCACION

87 1 Universidad Rafael Landivar

Licda. Aida Consuelo Chacón Marín

Kilómetro 3 carretera a la Aldea manzanotes, Zacapa

79410239 79793214 79793217 79416034

Formar profesionales altamente calificados en diversas carreras, para satisfacer las necesidades de educación superior demandadas por la sociedad nororiental de Guatemala.

88 2 Universidad de San Licda. Rosa Ninett Zacapa 79412016 Formar profesionales


53

Carlos de Guatemala

Canjura de Castañeda

79420173 79424674

altamente calificados en diversas carreras, para satisfacer las necesidades de educación superior demandadas por la sociedad nororiental de Guatemala.

ANALISIS DE RIESGO

89 1 SESAN Ing. Elmer Barillas Klee

13 calle, 16 ave. Zona 3, Edificio Centro de Gobierno II nivel a un costado del Hospital Regional

5482-7843- 5993-3317- 79416314

articulación de los programas y proyectos de las distintas instituciones nacionales e internacionales vinculadas con la seguridad alimentaria y nutricional del país

90 2 CONRED Ing. Luis Fernando De Paz Bonilla

Zacapa 79411152 79412384 52920108 53062535

institución que a nivel nacional está en la capacidad legal, científica y tecnológica de coordinar, planificar, desarrollar y ejecutar todas las acciones destinadas a reducir los efectos que causan los desastres naturales, socionaturales o antropogénicos, así como a evitar la construcción de nuevos riesgos, mediante acciones de prevención.

MIGRACION


91 1 Congreso de la República

Ing. Edgar Leonel Castañeda Oliva

Guatemala 2220-3927 Legislacion


P.A. Edgar Efraín García Estrada

Guatemala 22204525 22203539 22204942

Legislacion

93 3 INFOM Ing.Gonzalo Estrada Sánchez

Zacapa 79412251 79410288 79411431

94 4 FONAPAZ Prof. Mario Arnoldo Marín Aldana

Zacapa 79410872 construccion de viviendas y hogares comunitarios rurales, edificos del estado, salones comunales, canchas polideportivas, programas educacionales y recreacionales, programas de laminas, accesorios y materiales para la construccion, ayuda alimentaria, centros escolares y su equipamento, proyectos para la paz y otros


54

95 5 SEGEPLAN Lic. David Estuardo Ramos Avilés


79410606 79411653 79411703

96 6 SEPREM 13 calle, 16 ave. Zona 3, Edificio Centro de Gobierno II nivel a un costado del Hospital Regional

asesora y coordinadora de políticas públicas para promover el desarrollo integral de las mujeres guatemaltecas y el fomento de la cultura democrática.

97 7 SOSEP Profa. Margoly González Aldana

Zacapa 79415519 Desarrollo y participación de la mujer, fortalecer la integración familiar, desarrollo comunitario, promover y apoyar acciones en educación formal y no formal, apoyar acciones en salud y nutrición, apoyar la atención integral de la niñez.

98 8 PDH Lic. Héctor Waldemar Barrera Palma

Zacapa 79410744 competencia para intervenir en casos de reclamo o queja sobre violaciones de Derechos Humanos en todo el territorio nacional

99 9 DIACO Sra. Claudia Maribel Morales Rodríguez

Zacapa 79416127 ente responsable de aplicar la ley de proteccion al consumidos y ususario

100 10 COPREDEH Lic. Erick Ariel Flores Morales

Puerto Barrios, Izabal 7942-9486, cel 5314-5921

coordinación de la acción de los Ministerios e Instituciones del Organismo Ejecutivo para hacer ejecutiva la vigencia y protección de los derechos humanos

101 11 Secretaría de Bienestar Social

Licda. Elisa Paiz Camacho de Retana

Zacapa 79410348 Formula, coordina y ejecuta las Políticas Públicas de Protección Integral de la Niñez y la Adolescencia, así como la administración de los Programas a favor de la mujer, la familia y la comunidad.

102 12 Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia

Oscar Giovanni Recinos Guerra


5809-1447 5383-3126

103 13 Secretaría de Inteligencia Estratégica

Oscar Edgardo Mendoza Rosales

Zacapa 40108606

104 14 CONALFA Lic. Carlos Leonel Paz Vargas

9a calle 10-16, zona 1, Bo el tamarindal, Zacapa

Cel Lic. 57663509;Of. 79412-090

ente rector responsable de coordinar y ejecutar el proceso de alfabetizacion, aumentar la poblacion alfabeta


55

para mejorar su calidad de vida asi como a contibuir a solucionar las necesidades economicas sociales y culturales

105 15 MICUDE Sra. Teresa Menéndez de Buckley

4ta calle 13-36, zona 1 II nivel Edificio Vargas, Zacapa

79412912 55040866 55884492 *79413555

Trabajar en políticas culturales partiendo de las necesidades y demandas de la población.

106 16 MINEDUC Lic. Osman Ayala Victoria

3ra. Calle entre 14 y 15 Avenida Zona 1 Zacapa

79410232 79412488 79410605


107 17 Secretaría de Asuntos Agrarios

Ing. Agr. Luis Enrique Salvatierra C.

Zacapa 79415856 57490411

Coordinar, analizar, apoyar y dar seguimiento a la negociación de convenios comerciales; de inversión; de prestamos; de turismo; medio ambiente; de transporte; de comunicaciones; de ciencia y tecnología; de integración económica; de trabajo; de integración de bloques extraregionales; de energía; de propiedad industrial e intelectual y cooperación internacional técnica y financiera; de educación y capacitación, y otros relacionados

108 18 MSPAS Dr. Jaime Aroldo Guerra Castañeda

Zacapa 79420283 79412732 79413225

Salud

109 19 Tercer Viceministerio de Apoyo Comunitario

Eddie Marco Antonio Quiroa Reyes

Zacapa 50856767

110 20 Programa de desarrollo rural PRORURAL

Byron Estuardo Paz Villalobos

Teculutàn, Zacapa 7934-8395 Desarrollo Comunitario, Recursos Naturales. Obras de Desarrollo Urbano y Rural, Salud, Educación, Infraestructura Social y Productiva, transporte, Agua y Sanemianeto Ambiental.

111 21 SAT Lic. Gustavo Eduardo Acajabón Villagrán

3a. calle 14-36, Zona 1, Zacapa

79427027 Ejercer con exclusividad las funciones de administración tributaria, contenidas en la legislación

112 22 GOBERNACION DEPTAL

Oscar Ernesto Mata Centro de Gobierno, Zacapa

79410370, 79413711

ente coordinador entre municipio y gobierno central


56

113 23 DIRECCION DE TRANSPORTE

Jasmin Maribel Orellana de Corado

Zacapa 79416719 45373534

Autorizaciones de transporte

114 24 CONAP region III oriente

Ing. Mynor Horacio Paz Castañeda

Zacapa 79414942 79413486 58749357

Entidad creada para conservar el Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas, SIGAP, y promover la conservación de la biodiversidad de Guatemala. Asegurar la conservación de niveles socialmente deseables de diversidad biológica y mantener la generación de servicios ambientales para el desarrollo social y económico

TELECOMUNICACIONES

115 1 Telecom Zacapa Carlos Ortiz Orozco 17 ave 7-56, zona 1, Zacapa

79410496 prestar servicio de TV por cable

116 2 Telecomunicaciones de Guatemala

7a ave. 2 calle zona 1, Treculután

7934-7297 Telefonía

117 3 El Correo Guatemala

5 calle 7-07 zona 1, frente a Serpico


ENERGIA ELECTRICA

118 1 Instituto de Electrificacion

6ta ave. 3-29, zona 1 Teculután

7934-7142




Chiquimula 5412-3389 7920-1898


AGUA POTABLE

RIO HONDO


SECTOR PRODUCTIVO

FORESTAL





AGRICOLA

PECUARIO


TURISMO


Zacapa 7933-6071 5303-2347

Fomento y promosion del turismo en la region

3 2 Hotel y Parque Acuático Valle Dorado

Km 149 ruta al atlántico 7943-6666 Recreacion y albergar personas temporalmente


57

4 3 Hotel Longarone Carretera al Atlántico Km 126.5

7933-0488 Recreacion y albergar personas temporalmente

5 4 Hotel El Atlantico Carretera al Atlántico Km 126, aldea Santa Cruz


6 5 Hotel y Restaurante Nuevo Pasabien


7 6 Hotel Santa Cruz 7933-0609, 7934-9963, 7933-0576


8 7 Centro Recreativo Cristiano Las Hamacas

Carretera al Atlántico Km 143, aldea Mal paso

7934-0683 Recreacion y albergar personas temporalmente

9 8 Agencia de viajes Lax Tavel

Aldea Las Posas 7934-0313 Tramites para viajes

COMERCIO


Huité, Zacapa 58703233 79360102 79360096 79360095

Desarrollo Comunitario, Obras de Desarrollo Urbano y Rural, capacitacion y ayuda economica, pretamos y ahorro.

11 2 Tecún S.A. Carretera al Atlántico Km 129.5, Aldea Santa Cruz

7934-7385 Compra y venta de maquinaria agricola

12 3 Papelera Internacional S.A.

Km 129 7933-0493 Produccion y comercializacion de papel

13 4 Sacos del Atlántico Carretera Al Atlantico km 127 Aldea Santa Cruz

7929-0000 Produccion y comercializacion de Sacos de almacenamiento

14 5 Alimentos congelados Montebellos

Carretera Al Atlantico km 125.5 Aldea Santa Cruz

7934-7052 Produccion y comercializacion de alimentos

15 6 Alimentos Atlántico Ruta al Atlántico km 136.5 el peaje Santa cruz

7934-8101 Produccion y comercializacion de alimentos

16 7 Autoservicios Guzmán Ruta al Atlántico km 136

7934-0240 Servicio y venta de respuestos

17 8 Autorespuestos Vargas

Ruta al Atlántico km 137

7934-0101 Servicio y venta de respuestos

FINANCIERO

18 1 INACOP Sra. Sucely de Jesús Sosa de Navas

18 Av. 3-19 zona 3, Zacapa

79412203 Proporcionar Asistencia Técnica y administrativa a las Cooperativas, velando por mejorar la calidad, orientada por los principios, valores y legislaciòn Cooperativa para alcanzar sus objetivos.

19 2 Banco Credito Hipotecario de Guatemala

Carretera al Atlántico km 137

7934-0426 Credito y ahorro


3ra calle 2-07, zona 1 7933-0096 Credito y ahorro

21 4 Banco Reformador Frente a parque central 7934-0398 Credito y ahorro


58

22 5 Cooperativa Teculután R.L.

5ta calle 2-44, zona 1, frente al parque central

7934-0573 Credito y ahorro

TRANSPORTE

23 1 Transportes Girón Carretera Al Atlantico km 137

7933-0079 Transporte y mercaderia de otros


24 1 Comunidad Luterana Independiente para el Desarrollo (CLIDE)

Alfonso Chavac Km 146.8 La Fragua Zacapa

79414-595 Salud, Educacion, Comedor Infantil

25 2 Asociacion para el Desarrollo Integral de Nor-Oriente (ADIN)


Aldea La Fragua Zacapa

79411-536 Desarrollo Rural, Educacion, Agropecuaria, Formacion de Peritos Agrònomos, Pràcticas Supervisadas.



79274904/07 Seguridad Alimentaria, Orfanatos, Asilos para Ancianos, Vivienda Minima, Alimentos para la Educacion, Desarrollo Rural, Gestiòn de Proyectos, Centro Nutricional.



79412-554 79412-196 79412-176

Proyectos de desarrollo comunitario



Zacapa, Zacapa 79411538-53901335 5370 4493







Zacapa, Zacapa 79422-431-59116559





79348744-53778679










59






Zacapa 58703233 79360095 79360096 79360102 56520454 58203233


36 13 Asociación de Personas con Discapacidad (ASOPERDIS)


Zacapa 79410370 52217741


37 14 FUNDACION DEL CENTAVO

Olga de Esquivel El Mirador Usumatlán, Zacapa

23322443 23606695





Tel: 57017493 Seguridad Alimentaria




Tel: 79465155, 46051520, 50640635













43 20 Parroquia Nuestra Señora de Candelaria

10 ave 4-15, zona 1 7934-0439

44 21 COCODE RIO HONDO

Olga Marina Rivera

Rio Hondo 55190544 Gestion para el desarrollo

45 22 COCODE CASAS DE PINTO

Juan Ramón Paz Ramírez

Casas de Pinto 59032498 Gestion para el desarrollo

46 23 COCODE ALDEA CHAN CHAN

Marlon Ivan Pinto Chan Chan Gestion para el desarrollo

47 24 COCODE ALDEA EL PETON

Jorge Orellana El Peton 79331046-59786436

Gestion para el desarrollo

48 25 COCODE ALDEA EL Juan Uber Chacón El Rosario 79436524/57626 Gestion para el desarrollo


60

ROSARIO Casteñeda 813

49 26 COCODE ALDEA EL TABACAL

Héctor Orellana El Tabacal 59579971/53408139


50 27 COCODE ALDEA EL TECOLOTE

Fredy Orlando Marín Vargas

El Tecolote 54023413 Gestion para el desarrollo

51 28 COCODE ALDEA JESUS MARIA

José Daniel Archila Sosa

Jesus Maria 79340673 Gestion para el desarrollo

52 29 COCODE ALDEA JONES, EL CAJON Y RIO BLANCO

Geovany Morales Jones, El Cajón, Río Blanco

79330026/54121810


53 30 COCODE ALDEA JUMUZNA

Danilo Aldana Jumuzna Gestion para el desarrollo

54 31 COCODE ALDEA LA ESPINILLA

Carlos Morales La Espinilla 5514-4274 Gestion para el desarrollo

55 32 COCODE ALDEA LA PALMA

William Sosa La Palma 7934-0088 Gestion para el desarrollo

56 33 COCODE ALDEA LA PEPEZCA

Carlos Roberto León Ovalle

La Pepesca 45874897 Gestion para el desarrollo

57 34 COCODE ALDEA LAS DELICIAS

Brenda Fabiola Cordón Orellana

Las Delicias 50333619/579348088


58 35 COCODE ALDEA LAS POZAS

Geovany León Vargas

Las Pozas 7934-0321/5712-9447


59 36 COCODE ALDEA LLANO LARGO

Jorge Mario Pinto Llano Largo 79340405 Gestion para el desarrollo

60 37 COCODE ALDEA LLANO VERDE

Sandra de Suchite Llano Verde 51354381/59711528 evaristo


61 38 COCODE ALDEA MAL PASO

Jairo Noel Vargas Sosa

Mal Paso Gestion para el desarrollo

62 39 COCODE ALDEA MONTE GRANDE

Transito de Jesús Castillo

Monte Grande 79347483-52815684


63 40 COCODE ALDEA MORAN

Héctor Orellana Moran Gestion para el desarrollo

64 41 COCODE ALDEA NUEVO SUNZAPOTE

Juan José Pereira Corado

Nuevo Sunzapote 51233041 Gestion para el desarrollo

65 42 COCODE ALDEA OJO DE AGUA

Axumel Chacón Ojo de Agua 54621044 Gestion para el desarrollo

66 43 COCODE ALDEA PANALUYA

María Roselia Aldana

Panaluya 79340485 Gestion para el desarrollo

67 44 COCODE ALDEA PATAGALANA

José María Vargas López

Pata Galana Gestion para el desarrollo

68 45 COCODE ALDEA SANTA CRUZ

Alvaro Emilio Castañeda Franco

Santa Cruz 57473510 Gestion para el desarrollo

69 46 COCODE ALDEA SANTA ROSALIA

Víctor Manuel Pérez Perdomo

Santa Rosalia 45349702 Gestion para el desarrollo

70 47 COCODE ALDEA SUNZAPOTE

Saúl Castro Sunzapote 45588006 Gestion para el desarrollo

71 48 COCODE ALDEA AGUACALIENTE

Henry Albino Soliz Paz

Agua Caliente 55080628 Gestion para el desarrollo

72 49 COCODE ALDEA EL CAJON

El Cajon Gestion para el desarrollo


61

73 50 COCODE ALDEA SENEGAL


El Senegal Gestion para el desarrollo

74 51 COCODE ALDEA EL NARANJO

El Naranjo Gestion para el desarrollo

75 52 COCODE ALDEA EL PALMO

Fredy Orlando Marín Vargas

El Palmo 54023413 Gestion para el desarrollo

76 53 COCODE ALDEA LA ARENERA

Hector Raquel Reyes Gonzalez

La Arenera 57525431 Gestion para el desarrollo

77 54 COCODE ALDEA LA CEIBITA

Lucindo Duarte Gutierrez

La Ceibita 57803957 Gestion para el desarrollo

78 55 COCODE ALDEA LAS JOYAS


Las Joyas Gestion para el desarrollo

79 56 COCODE ALDEA LO DE MEJIA

Saúl Castro Lo De Mejia Gestion para el desarrollo

80 57 COCODE ALDEA PASABIEN

Luis Emilio Pasabien 79330393/55068646/59456887


81 58 COCODE ALDEA PUENTE BLANCO

María del Rosario Chacón Ramos

Puente Marmol Gestion para el desarrollo

SALUD


7941-1443 7941-1446

83 2 Hospital Infantil Gustavo Castañeda e INDERMA

Ruta al Atlántico km 123.8, Aldea la Arenera

7934-7356 Regulación y vigilancia de la salud en infantes de la region

EDUCACION




79410239 79793214 79793217 79416034


85 2 Universidad de San Carlos de Guatemala

Licda. Rosa Ninett Canjura de Castañeda

Zacapa 79412016 79420173 79424674


ANALISIS DE RIESGO

MIGRACION



62



Zacapa 79415856 57490411





7941-2019 7941-0319



Zacapa 79412251 79410288 79411431





79410606 79411653 79411703

91 6 SEPREM 13 calle, 16 ave. Zona 3, Edificio Centro de Gobierno II nivel a un costado del Hospital Regional

asesora y coordinadora de políticas públicas para promover el desarrollo integral de las mujeres guatemaltecas y el fomento de la cultura democrática.


63
















5809-1447 5383-3126



Zacapa 40108606






Chiquimula 5555-8708



Zacapa 50856767

102 17 Programa de desarrollo rural PRORURAL


Teculutàn, Zacapa 7934-8395 Desarrollo Comunitario, Recursos Naturales. Obras de Desarrollo Urbano y Rural, Salud, Educación, Infraestructura Social y Productiva, transporte, Agua y Sanemianeto Ambiental.


64





Oscar Ernesto Mata

Centro de Gobierno, Zacapa

79410370, 79413711



Zacapa 79416719 45373534




Guatemala 2220-3927



Guatemala 22204525 22203539 22204942


Zacapa 79420283 79412732 79413225

109 24 Centro de Salud Barrio el centro 7934-0688 Administracion y acciones de salud



Cel Lic. 57663509;Of. 79412-090

ente rector responsable de coordinar y ejecutar el proceso de alfabetizacion, aumentar la poblacion alfabeta para mejorar su calidad de vida asi como a contibuir a solucionar las necesidades economicas sociales y culturales



79412912 55040866 55884492 *79413555




79410232 79412488 79410605




5482-7843- 5993-3317- 79416314



Zacapa 79411152 79412384 52920108 53062535

institución que a nivel nacional está en la capacidad legal, científica y tecnológica de coordinar, planificar, desarrollar y ejecutar todas las acciones destinadas a reducir los efectos que causan los desastres naturales, socionaturales o


65

antropogénicos, así como a evitar la construcción de nuevos riesgos, mediante acciones de prevención.



Zacapa 79414942 79413486 58749357


TELECOMUNICACIONES

116 1 Telecom Zacapa Carlos Ortiz Orozco

17 ave 7-56, zona 1, Zacapa


ENERGIA ELECTRICA

117 1 Instituto de Electrificación

Carretera al altántico Km 136

7934-0163 Provisión del servicio de energia electrica

118 2 Sub estacion Panaluya INDE

Carretera al altántico Km 136

7941-1230 Provisión del servicio de energia electrica




Chiquimula 5412-3389 7920-1898


AGUA POTABLE

ESTANZUELA


SECTOR PRODUCTIVO

FORESTAL





2 2 Procesadora Industrial de Madera -PROCINSA-

Alberto Tonda y Juan Pablo Villagran

Planta: km. 138 Aldea Chispán, Estanzuela, Zacapa Guatemala

7933-5144 y 7933-5145

Productos: pisos (duela y/o parquet), zócalo, machihembre, paneles o tableros, molduras, puertas, madera aserrada, madera dimensionada, madera laminada, respaldo para piso de Santa Maria, Chicozapote, Ramón, Castilla

AGRICOLA

3 1 Agro Exportadora High Q

Januario Rodriguez

Estanzuela 4004-7423 Productor y distribuidor de fruta

4 2 Agro Exportadora PROTISA

Osmani Giron Estanzuela 5300-9240 Productor y distribuidor de fruta

5 3 Agro Exportadora Paola Rodriguez Estanzuela 5000-0104 Productor y distribuidor de


66

Promesa fruta6 4 Agro Exportadora

Fruta MundialYesenia Moscoso Estanzuela 55000329 Productor y distribuidor de

fruta

7 5 Agroexport A. Nobleza S.A.

G.G. Ing Fernando Salazar

Finca La Puntilla, aldea San Nicolás, Estanzuela

7933-5840 y 7933-5852

Exportadora de Frutos

PECUARIO

8 1 Asociacion de Lecheros

David Portillo Estanzuela 5894-1793


TURISMO

9 1 Hotel y Parque Acuático la Estancia

Recreacion y albergar personas temporalmente

COMERCIO


Huité, Zacapa 58703233 79360102 79360096 79360095

Desarrollo Comunitario, Obras de Desarrollo Urbano y Rural, capacitacion y ayuda economica, pretamos y ahorro.

11 2 Asociaciòn de Mujeres Estanzuelenses Activas "ODMEA"

Maria Elizabeth Paiz Peña

Estanzuela, Zacapa 79335338 Desarrollo de la mujer

FINANCIERO

12 1 Cooperativa Integral de Comercializaciòn La Estancia R.L. Estanzuela (Bordados y calados)

Blanca Rosa Echeverrìa

Estanzuela, Zacapa 79335035 Creditos para comercio, producción, construcción, etc


2 calle "B" 2-58, zona 1, Estanzuela

7933-6063 y 7933-6064


14 3 Banco Agromercantil BAM

3 avenida "A" 2-41 zona 1, Bo. El Centro, Estanzuela

7933-6043 y 7933-6044


15 4 WESTERN UNION Cambio de Remesas provenientes del extranjero

16 5 COOPERATIVA TECULUTAN R.L.

Estanzuela 7933-6082 Coopera con la poblacion de escasos recursos por el desarrollo , trabajo social y turismo del departamento

17 6 COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CREDITO "SANTA CECILIA"

Rolando Alfredo Cabrera Sosa

1ra calle 2-10 zona 3 Estanzuela

7933-5497 Creditos

TRANSPORTE


18 1 Comunidad Luterana Independiente para el Desarrollo (CLIDE)

Alfonso Chavac Km 146.8 La Fragua Zacapa

79414-595 Salud, Educacion, Comedor Infantil


67

19 2 Asociacion para el Desarrollo Integral de Nor-Oriente (ADIN)


Aldea La Fragua Zacapa

79411-536 Desarrollo Rural, Educacion, Agropecuaria, Formacion de Peritos Agrònomos, Pràcticas Supervisadas.



79274904/07 Seguridad Alimentaria, Orfanatos, Asilos para Ancianos, Vivienda Minima, Alimentos para la Educacion, Desarrollo Rural, Gestiòn de Proyectos, Centro Nutricional.



79412-554 79412-196 79412-176

Proyectos de desarrollo comunitario



Zacapa, Zacapa 79411538-53901335 5370 4493







Zacapa, Zacapa 79422-431-59116559





79348744-53778679














Zacapa 58703233 79360095 79360096 79360102 56520454 58203233


30 13 Asociación de Personas con Discapacidad (ASOPERDIS)


Zacapa 79410370 52217741



68

31 14 FUNDACION DEL CENTAVO

Olga de Esquivel El Mirador Usumatlán, Zacapa

23322443 23606695





Tel: 57017493 Seguridad Alimentaria




Tel: 79465155, 46051520, 50640635













37 20 COCODE ALDEA EL GUAYABAL

Yesica Mariana Mata Orellana

Aldea El guayabal 5789-5972 Gestión de desarrollo para la comunidad

38 21 COCODE ALDEA SAN NICOLAS

Jose Humberto Fuentes Mata

Aldea San Nicolas 5174-4352 Gestión de desarrollo para la comunidad

39 22 COCODE ALDEA CHISPAN

Danilo Güilberto Arriaza Portillo

Aldea Chispan 5683-5541 Gestión de desarrollo para la comunidad

40 23 COCODE ALDEA TRES PINOS

Ruben de Paz García

Aldea Tres pinos 51664618 Gestión de desarrollo para la comunidad

41 24 COCODE COLONIA LUIS CORDON

Hugo Orlando Morales Bringes

Colonia Luis cordon 58099949 Gestión de desarrollo para la comunidad

SALUD


7941-1443 7941-1446

EDUCACION




79410239 79793214 79793217 79416034


44 2 Universidad de San Carlos de Guatemala


Zacapa 79412016 79420173 79424674

Formar profesionales altamente calificados en diversas carreras, para satisfacer las necesidades


69

de educación superior demandadas por la sociedad nororiental de Guatemala.

45 3 CASA DE LA CULTURA

Jorge Filiberto Pinto Marin

ANALISIS DE RIESGO

MIGRACION



Zacapa 7933-6071 5303-2347




Zacapa 79415856 57490411





7941-2019 7941-0319



Zacapa 79412251 79410288 79411431

Fomento Municipal





79410606 79411653 79411703

Planificacion

52 7 SEPREM 13 calle, 16 ave. Zona asesora y coordinadora de


70

3, Edificio Centro de Gobierno II nivel a un costado del Hospital Regional

políticas públicas para promover el desarrollo integral de las mujeres guatemaltecas y el fomento de la cultura democrática.
















5809-1447 5383-3126



Zacapa 40108606






Chiquimula 5555-8708



Zacapa 50856767

63 18 Programa de desarrollo rural


Teculutàn, Zacapa 7934-8395 Desarrollo Comunitario, Recursos Naturales. Obras


71

PRORURAL de Desarrollo Urbano y Rural, Salud, Educación, Infraestructura Social y Productiva, transporte, Agua y Sanemianeto Ambiental.





Oscar Ernesto Mata

Centro de Gobierno, Zacapa

79410370, 79413711



Zacapa 79416719 45373534




Guatemala 2220-3927



Guatemala 22204525 22203539 22204942


Zacapa 79420283 79412732 79413225

70 25 Centro de Salud Barrio el centro 7934-0688 Administracion y acciones de salud



Cel Lic. 57663509;Of. 79412-090

ente rector responsable de coordinar y ejecutar el proceso de alfabetizacion, aumentar la poblacion alfabeta para mejorar su calidad de vida asi como a contibuir a solucionar las necesidades economicas sociales y culturales



79412912 55040866 55884492 *79413555




79410232 79412488 79410605




5482-7843- 5993-3317- 79416314



Zacapa 79411152 79412384 52920108 53062535

institución que a nivel nacional está en la capacidad legal, científica y tecnológica de coordinar, planificar, desarrollar y


72

ejecutar todas las acciones destinadas a reducir los efectos que causan los desastres naturales, socionaturales o antropogénicos, así como a evitar la construcción de nuevos riesgos, mediante acciones de prevención.



Zacapa 79414942 79413486 58749357


TELECOMUNICACIONES

77 1 Telecom Zacapa Carlos Ortiz Orozco

17 ave 7-56, zona 1, Zacapa


78 2 El Correo Guatemala 1 calle 2-00 zona 1 24130202 procesa y distribuye los envíos, entregas de correspondencia y encomiendas a nivel nacional

ENERGIA ELECTRICA


AGUA POTABLE

SAN JACINTO


SECTOR PRODUCTIVO

FORESTAL

AGRICOLA

1 1 Asociación de Comités de Desarrollo Agropecuario de Chiquimula ACODAPCHI

Porfirio García Nones

5522-8534 Coopera con la poblacion de escasos recursos por el desarrollo del departamento

PECUARIO


TURISMO


Zacapa 7933-6071 5303-2347


COMERCIO

3 1 Asociacion de Desarrollo Integral de San Jacinto ADISJA

Elias Cruz Javier Calle principal a un costado de la Municipalidad, San Jacinto

41407494


73

4 2 Asociacion de Desarrollo Fuente de Vida AFUDEVI

Jose Antonio Ramírez

7944-0020

5 3 Asociacion de Desarrollo de Artesanas

Eudalia Mendez 5727-6078

6 4 MINECO Mario Enrique Cruz Ortega

Chiquimula 79426458

FINANCIERO

7 1 Cooperativa Agricola Trifinio R.L. CIATRI

Justiniano Ramos 3 av. 9-60, zona 2 Barrio Santa Rosalía, Esquipulas Chiquimula

7943-0468 y 7943-0200

Coopera con la poblacion de escasos recursos por el desarrollo del departamento

8 2 Cooperativa Agricola Integral "Cafetales" R.L. CAINCAFE

Edin Erazo Contreras

Aldea Cafetales, Esquipulas, Chiquimula


9 3 Cooperativa Agricola Integral "Chanmagua" R.L. CADECH

Giovany Peralta Aldea Chanmagua, Esquipulas, Chiquimula


10 4 Cooperativa Agricola Integral El Volcancito de las Cebollas" R.L.

Abelino de Jesús López

Aldea Las Cebollas, Quezaltepeque, Chiquimula


11 5 Cooperativa Integral de Ahorro y Credito "COOSAJO" R.L.

Ing. Carlos Arana 4ta. Ave 9-01 zona 1, Esquipulas, Chiquimula

7943-1302 y 7943-3446


12 6 Cooperativa Integral de Ahorro y Credito "Chiquimulja" R.L.

José Luis Marroquín Chegüen

5ta. Ave. 3-20 zona 1 Chiquimula


13 7 Cooperativa Integral de Servicios Varios Chiquimula CASVACHI R.L.

Rony Amilcar Sagastume

8va. Ave 2da. Calle esquina, Chiquimula

7942-0101 y 1942-5976



10ª. Avenida entre 4ª. y 5ª. Calle Zona 1, Centro comercial La molienda

7943-8011 / 7723-6084

ente de desarrollo privada, encargada de promover el fortalecimiento y desarrollo socioeconómico de los empresarios propietarios de microempresas y pequeñas empresas

15 9 ASOCIACION DE OBREROS EL PORVENIR

Jose Amilcar Ramírez

9a ave. 3-41, zona 1, chiquimula

7942-0240 Promover el desarrollo de carácter social, inculcar el civismo, colaborar con planes de trabajo

16 10 SAT 3a. calle 6-21, Zona 1, Chiquimula

Ejercer con exclusividad las funciones de administración tributaria, contenidas en la legislación


17 1 CANTICOS DE GOZO Robert Rose Km 184 7944-0110

18 2 COCODE CASCO URBANO SAN JACINTO

Oswaldo Sagastume

San Jacinto 7723-1731 Gestión de desarrollo para la comunidad


74

19 3 COCODE ALDEA PUBLO NUEVO

Ana María Jiménez

Aldea Pueblo nuevo 4294-7836 Gestión de desarrollo para la comunidad

20 4 COCODE ALDEA CARRIZAL

María Morales Ruiz

Aldea El Carrizal 4023-7684 Gestión de desarrollo para la comunidad

21 5 COCODE ALDEA EL ESCALON

Cesareo Ramos y Ramos

Aldea El escalón 5163-2215 Gestión de desarrollo para la comunidad

22 6 COCODE ALDEA TIZUBIN

Alejandro Martínez

Aldea Tizubin 5721-4462 Gestión de desarrollo para la comunidad

23 7 COCODE ALDEA TICANLÚ

Ovidio Méndez Aldea Ticanlú 5749-4174 Gestión de desarrollo para la comunidad

24 8 COCODE CIUDAD SAN JACINTO

Oswaldo Sagastume Ramírez

San Jacinto Gestión de desarrollo para la comunidad

25 9 COCODE ALDEA EL ESCALON

Cesaréo Ramos y Ramos

Aldea El escalon Gestión de desarrollo para la comunidad

26 10 COCODE ALDEA CARRIZAL

Maria Morales Ruiz

Aldea El carrizal 4523-9925 o 4123-9109

Gestión de desarrollo para la comunidad

27 11 COCODE ALDEA PUEBLO NUEVO

Rigoberto Martínez Borja

Aldea Pueblo nuevo Gestión de desarrollo para la comunidad

28 12 COCODE ALDEA MAJADA

Edibandro Ramos Rosa

Aldea La majada Gestión de desarrollo para la comunidad

29 13 COCODE ALDEA TICANLU

Ovidio Méndez Lemus

Aldea Ticanlu 5358-4357 o 4785-2243


30 14 COCODE ALDEA SANTA CRUZ

Julio Rolando Díaz Cardona

Aldea Santa Cruz 4565-6546 o 5903-4876


31 15 COCODE ALDEA AGUA ZARCA

Pablo Ventura Cruz

Aldea Agua Zarca 5035-6652 Gestión de desarrollo para la comunidad

32 16 COCODE ALDEA LOMAS

Hector Cruz Lázaro

Aldea Lomas 5041-5225 Gestión de desarrollo para la comunidad

33 17 COCODE ALDEA DOLORES

Humberto Argueta Girón

Aldea Dolores Mirna Pinto 4098-4875


34 18 COCODE ALDEA TIZUBIN

Berta Martínez Cruz

Aldea Tizubin Gestión de desarrollo para la comunidad

35 19 COCODE ALDEA ZAPOTE

Byron Rene Borjas Aldea Zapote 5895-8719 o 5738-4841


36 20 COCODE ALDEA LOS PASTORES

Rolando Cardona Cruz

Aldea Pastores 7723-1482 o 4106-5839


37 21 CRUZ ROJA Victor Manuel Lam Aguilar

9 a "A" Atrás de Gobernacion, Zona 1, Chiquimula

79422303 ayuda comunitaria, socorrismo y capacitacion

SALUD


75

38 1 MSPAS Chiquimula Garantizar el ejercicio del derecho a la salud de las y los habitantes del país, ejerciendo la rectoría del sector salud a través de la conducción, coordinación, y regulación de la prestación de servicios de salud, y control del financiamiento y administración de los recursos

39 2 Direccion del area de Salud

8 avenida 1-66, zona 1, Chiquimula

7942-0013, 1942-2507 y 7942-2507

Chiquimula, San Jacinto, Concepcion Las Minas, Quezaltepeque y Esquipulas

EDUCACION

40 1 MINEDUC Lic. Nestor Reynaldo Verbena Sagastume

8ª. Av. Sur Final Zona 1 Chiquimula (frente al estadio "Las Victorias")

79423815/79423816


41 2 CONALFA 3ra calle "b" 10-26, zona 2 colonia El milagro, chiquimula

79425503 ente rector responsable de coordinar y ejecutar el proceso de alfabetizacion, aumentar la poblacion alfabeta para mejorar su calidad de vida asi como a contibuir a solucionar las necesidades economicas sociales y culturales

ANALISIS DE RIESGO

42 1 CONRED Bachiller. Jorge Pacheco

Chiquimula 79423886 institución que a nivel nacional está en la capacidad legal, científica y tecnológica de coordinar, planificar, desarrollar y ejecutar todas las acciones destinadas a reducir los efectos que causan los desastres naturales, socionaturales o antropogénicos, así como a evitar la construcción de nuevos riesgos, mediante acciones de prevención.


43 1 SESAM Ing. Edwin Conrado Orellana

Chiquimula 79420282/79427910


MIGRACION


44 1 MINITRAB Miguel Tereso Chiquimula 79420524


76

Rodas45 2 SEGEPLAN Ing. Agr. Cesar

Ariel Guzmán Díaz10 avenida entre primera y segunda Calle

79422028, cel 57362975

46 3 FONAPAZ Sr. César Leonidas Antonio López

Chiquimula 59729690 desarrolla y ejecuta proyectos para erradicar la pobreza y la extrema pobreza

47 4 INFOM-UNEPAR Licda. Ruth Estrada de Moscoso

Chiquimula 79423093

48 5 SEPREM Region III Licda. Betzaida Yulisa Díaz Chávez

Chiquimula 79423919 asesora y coordinadora de políticas públicas para promover el desarrollo integral de las mujeres guatemaltecas y el fomento de la cultura democrática.

49 6 MINIGOB Herberth Carranza Chiquimula Tel/ fax. 79426928 Consejos

50 7 SOSEP Licda. Silvia Seth de Chicas

Chiquimula 79438613/ 79422289

Desarrollo y participación de la mujer, fortalecer la integración familiar, desarrollo comunitario, promover y apoyar acciones en educación formal y no formal, apoyar acciones en salud y nutrición, apoyar la atención integral de la niñez.

51 8 SBS Licda. Elisa Paiz de Retana

Chiquimula 79426442 Formula, coordina y ejecuta las Políticas Públicas de Protección Integral de la Niñez y la Adolescencia, así como la administración de los Programas a favor de la mujer, la familia y la comunidad.

52 9 SEPAZ Lic. José Garcis Chiquimula 79420396/79424737

entidad de apoyo, asesoría y coordinación del cumplimiento de los compromisos gubernamentales originados de los Acuerdos de Paz




54 11 RENAP Jennifer Fabiola Morales

Casa Parroquial 24161900


Hector Antonio Guerrara Vasquez

6av. Final Sur, Costado Puente El Molino Chiquimula, Chiquimula



77

56 13 MARN Ing. Job Samayoa 9 ave 2-01, Zona 2 chiquimula

79422431 Protege los sistemas naturales que desarrollen y dan sustento a la vida en todas sus manifestaciones y expresiones, fomentando una cultura de respeto y armonía con la naturaleza y protegiendo, preservando y utilizando racionalmente los recursos naturales

57 14 INAB Ing. Leonel Miranda Pinto

Chiquimula 79420647 Fomentar la reforestacion y manejo de bosques

TELECOMUNICACIONES

58 1 COMUNICACIONES INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA

P.C. Álvaro Mauricio Guerra Díaz

Fax/ hospital 79426262

59 2 El Correo Guatemala Barrio El Centro, atras de Iglesia Catolica


ENERGIA ELECTRICA




Chiquimula 5412-3389 7920-1898


AGUA POTABLE

QUEZALTEPEQUE


SECTOR PRODUCTIVO

FORESTAL

AGRICOLA

1 Asociación de Comités de Desarrollo Agropecuario de Chiquimula ACODAPCHI



2 Ministerio de Agricultura y alimentacion

Hector Antonio Guerrara Vasquez

6av. Final Sur, Costado Puente El Molino Chiquimula, Chiquimula


3 Asociación Campesina Intercomunal de Quezaltepeque - ASIDEQ -

Quezaltepeque Microcréditos, Facilitación del acceso al PINFOR, Producción y comercialización de plantas frutales y forestales, aprovechamiento del


78

recurso hídrico.4 Asociación Regional

Campesina Ch'orti' - ASORECH -

Marlon Enamorado

Colonia Santa Filomena, Quezaltepeque

79440251 7944 0341 7944 0251

Es una asociación de 2o. nivel que ejecuta sus proyectos a traves de sus asociaciones socias como ASIDEQ, apoyando programas de reforestación, sistemas agroforestales, protección de bosques, acciones de protección y aprovechamiento del recurso hídrico.

5 Asociación de Mujeres Campesinas de Oriente - AMCO -

Beti Moscoso Colonia Santa Filomena, Quezaltepeque

79440251 Ejecuta proyectos Ambientales y de gobernabilidad del agua, con enfoque de género, ya que también es socia de ASORECH. Además posee sistema de microcréditos con sus socias.

6 Coordinadora de Cooperativas y Asociaciones de Oriente - COASO -

Jorge Nolasco Quezaltepeque Es una asociación de 2o.nivel que atiende a sus socias en la elaboración de pesticidas orgánicos, asistencia técnica en la producción y comercialización de café, facilitación de acceso a PINFOR

7 Asociación de Desarrollo Integral Sostenible de Quezaltepeque -ADISQUE -

Quezaltepeque En el área de educación se tiene la carrera de Bachillerato plan fin de semana, Mecanografía y un Centro de Alfabetización. Tiene un programa de microcrédito con sus socios y asesora en agricultura sostenible.

8 Asociación de Caficultures Sostenible de Oriente - ACSO -

Asistencia Técnica a sus socios sobre caficultura sostenible

PECUARIO

9 Asociación de Apicultores de Oriente - APIORIENTE -

Enrique Martínez Ortiz

56944810 Producción, embasado y comercialización de miel de abeja


TURISMO

10 INGUAT Daisy Noemí Cordón

Zacapa 7933-6071 5303-2347


11 Hotel y restaurante Rio Lindo

Carretera a esquipulas Km 198

7944-0238

12 Hotel El Gringo 3 ave 2-24 zona 2 7944-0186


79

COMERCIO

13 Asociación de Desarrollo Socioeconómico de Quezaltepeque - ADESEQUE -

FINANCIERO

14 Cooperativa San Jose obrero R.L.

3ave 1-26 zona 1 7944-0004

15 Cooperativa Agricola Trifinio R.L. CIATRI

Justiniano Ramos

3 av. 9-60, zona 2 Barrio Santa Rosalía, Esquipulas Chiquimula

7943-0468 y 7943-0200


16 Cooperativa Agricola Integral "Cafetales" R.L. CAINCAFE




17 Cooperativa Agricola Integral "Chanmagua" R.L. CADECH



18 Cooperativa Agricola Integral El Volcancito de las Cebollas" R.L.




19 Cooperativa Integral de Ahorro y Credito "COOSAJO" R.L.

Ing. Carlos Arana

4ta. Ave 9-01 zona 1, Esquipulas, Chiquimula

7943-1302 y 7943-3446


20 Cooperativa Integral de Ahorro y Credito "Chiquimulja" R.L.




21 Cooperativa Integral de Servicios Varios Chiquimula CASVACHI R.L.



7942-0101 y 1942-5976


22 GENESIS EMPRESARIAL


7943-8011 / 7723-6084


23 ASOCIACION DE OBREROS EL PORVENIR




24 Banco Credito Hipotecario Nacional de Guatemala

1 calle 0-45 zona 1 7944-0120 Creditos para comercio, producción, construcción, etc


25 COCODE BARRIO José Victor Barrio Las Peñitas 57752369 Gestión de desarrollo


80

LAS PEÑITAS Girón Velásquez para la comunidad26 COCODE COLONIA

FILOMENAJuan Nery Díaz Colonia Filomena 57140856 Gestión de desarrollo

para la comunidad

27 COCODE ALDEA AZACUALPA

Guillermo Julian Vásquez- Lucas Efrain

Aldea Azacualpa 51530129 Gestión de desarrollo para la comunidad

28 COCODE ALDEA LA PEÑA

Martín García Aldea La Peña 58099480 Gestión de desarrollo para la comunidad

29 COCODE ALDEA SAN NICOLAS

Jesús Manuel Méndez Lopez - Herlindo Miguel

Aldea San Nicolas 46206289 Gestión de desarrollo para la comunidad

30 COCODE ALDEA SALFATE

Ruben Osorio Aldea Salfate 55956063 Gestión de desarrollo para la comunidad

31 COCODE ALDEA SANTA CRUZ

Eulogia Lázaro Pérez

Aldea Santa Cruz 5288-8138 Gestión de desarrollo para la comunidad

32 COCODE ALDEA ESTANZUELA ARRIBA

Rubén Alonzo Aldea Estanzuela Arriba


33 COCODE ALDEA ESTANZUELA ABAJO

Albertina de Jesús Pérez Arías

Aldea Estanzuela Abajo


34 COCODE ALDEA LAS POZAS

Lorena Maidely Jerónimo

Aldea Las Pozas 53477605 Gestión de desarrollo para la comunidad

35 COCODE ALDEA EL PALMAR

Carlos Gregorio Martinez

Aldea El Palmar 53590118 Gestión de desarrollo para la comunidad

36 COCODE ALDEA HIERBA BUENA

Victoriano Pérez Ramírez

Aldea Hierba Buena 58197928 Gestión de desarrollo para la comunidad

37 COCODE ALDEA YOCON

Marbel Rubeni Díaz Súchite

Aldea Yocon 50635870 Gestión de desarrollo para la comunidad

38 COCODE ALDEA EL PEDREGAL

Sara Catalina Marcos

Aldea El Pedregal 56923113 Gestión de desarrollo para la comunidad

39 COCODE ALDEA EL COMUN

Adolfo Pérez Gregorio

Aldea El Comun 57873292 Gestión de desarrollo para la comunidad

40 COCODE ALDEA QUEQUEXQUE

José Eriberto Ramos Gutiérrez

Aldea Quequexque 57823802 Gestión de desarrollo para la comunidad

41 COCODE ALDEA CUBILETES

José Lino Pérez Aldea Cubiletes 57527974 Gestión de desarrollo para la comunidad

42 COCODE ALDEA LLANO LARGO

Sotero Pérez López

Aldea Llano Largo 59486391 Gestión de desarrollo para la comunidad

43 COCODE ALDEA SAN JOSE

Juan Pérez Gregorio

Aldea San Jose 57875664 Gestión de desarrollo para la comunidad

44 COCODE ALDEA JAVILLAL

Emiliano Antonio Coronado

Aldea Javillal 50343142 Gestión de desarrollo para la comunidad

45 COCODE ALDEA CHIRAMAY

Jose Eriberto Ruiz Miguel

Aldea Chiramay 53214212 Gestión de desarrollo para la comunidad

46 COCODE ALDEA NOCHAN

Juan Diaz Castillo

Aldea Nochan 57301132 Gestión de desarrollo para la comunidad

47 COCODE ALDEA RIO GRANDE

Edy Nectaly Pérez Cardona

Aldea Rio Grande 54259129 Gestión de desarrollo para la comunidad

48 COCODE ALDEA PALMILLA ABAJO

Candido Méndez

Aldea Palmilla Abajo 59925274 Gestión de desarrollo para la comunidad


81

49 COCODE CASERIO MOJON, AGUA ZARCA

Juan Pérez Méndez

Mojon, Agua Zarca 57285455 Gestión de desarrollo para la comunidad

50 COCODE CASERIO CRUZ DE PIEDRA

Arnulfo Julian Mèndez

Cruz De Piedra 44044588 Gestión de desarrollo para la comunidad

51 COCODE CASERIO ENCUENTROS ARRIBA

Matías Ramos Cruz

Caserio Encuentros Arriba


52 COCODE CASERIO ENCUENTROS ABAJO

Amilcar de Jesús Miguel Javiel

Caserio Encuentros Abajo


53 COCODE CASERIO EL ACEITILLAL

Haydee de M. Linares R.

Caserio El Aceitillal 55240232 Gestión de desarrollo para la comunidad

54 COCODE CASERIO RECIBIMIENTO

Francisco Trinidad Mejía

Caserio Recibimiento 50545914 Gestión de desarrollo para la comunidad

55 COCODE CASERIO EL LIMON

Claro Vásquez Perez

Caserio El Limon 51598035 Gestión de desarrollo para la comunidad

56 COCODE CASERIO SAN JACINTILLO

Maria Masdalena López Gregorio

Caserio San Jacintillo Gestión de desarrollo para la comunidad

57 COCODE CASERIO LLANO GALAN

Andres Agosto Caserio Llano Galan 57301132 Gestión de desarrollo para la comunidad

58 COCODE CASERIO CHARAGUIN

Constantino Castillo Romero

Caserio Charaguin 53864388 Gestión de desarrollo para la comunidad

59 COCODE CASERIO TABLON

Hugo Alves Martínez Velásquez

Caserio Tablon 40188641 Gestión de desarrollo para la comunidad

60 COCODE CASERIO MORRO GRANDE

Domitilo Agustín Ramírez

Caserio Morro Grande Gestión de desarrollo para la comunidad

61 COCODE CASERIO CIMARRON

Israel de Jesús López

Caserio Cimarron Gestión de desarrollo para la comunidad

62 COCODE CASERIO CIRACIL

Atadeo Gregorio López

Caserio Ciracil 45418477 Gestión de desarrollo para la comunidad

63 COCODE CASERIO LOS ESPAÑA

Maria Leticia Gregorio Vda. Argueta

Caserio Los España 58881127 Gestión de desarrollo para la comunidad

64 COCODE CASERIO PLAN DEL PITO

Marco Antonio López Pérez

Caserio Plan Del Pito 57464976 Gestión de desarrollo para la comunidad

65 COCODE CASERIO LA CALERA

Fredy Orlando Vasquez Jacinto

Caserio La Calera Gestión de desarrollo para la comunidad

66 COCODE CASERIO LA CAÑADA

Jose Alfredo López Solis

Caserio La Cañada 53571115 Gestión de desarrollo para la comunidad

67 COCODE CASERIO LOS PEREZ

Jorge Cardona Ramírez

Caserio Los Perez 40165565 Gestión de desarrollo para la comunidad

68 COCODE CASERIO OJO DE AGUA DE LA GARZA

Adelso Perez López

Caserio Ojo De Agua De La Garza


69 COCODE CASERIO PUERTA DE LA MONTAÑA

Victorino Felipe Gutiérrez

Caserio Puerta De La Montaña


70 COCODE CASERIO EL PINALITO

Gregoria Méndez

Caserio El Pinalito 53590118 Gestión de desarrollo para la comunidad

71 COCODE CASERIO EL MOJON

Juan Pérez Méndez

Caserio El Mojon 53479815 Gestión de desarrollo para la comunidad


82

72 COCODE CASERIO PADRE MIGUEL

Porfirio de Jesús Morataya

Caserio Padre Miguel 54396849 Gestión de desarrollo para la comunidad

73 Asociación Paz y Bien

Guillermo de Rosa

41132631 Impulsa actualmente un proyecto integral para la recuperación del Río La Conquista y la atención de discapacitados, que aún está en fase de formulación, apoyado por la Mancomunidad de Nor-oriente y la Municipalidad

74 CRUZ ROJA Victor Manuel Lam Aguilar



SALUD

75 Ministerio de Salud Publica y Asistencia Social MSPAS Centro de Salud


79440071 Servicios básicos de salud a la población rural y urbana a través de centros y puestos de salud, Servicios basicos de salud en comunidades postergadas ejecutadas atraves de ONGs ACODEROL

76 MSPAS Chiquimula Garantizar el ejercicio del derecho a la salud de las y los habitantes del país, ejerciendo la rectoría del sector salud a través de la conducción, coordinación, y regulación de la prestación de servicios de salud, y control del financiamiento y administración de los recursos

77 Direccion del area de Salud


7942-0013, 1942-2507 y 7942-2507


EDUCACION

78 Colegio Mixto Adventista Redención

Zona 2 Colonia Villa Lorena

7944-0353

79 Colegio Evangélico Privado Mixto Nueva Visión

3 ave. 3-85 zona 1 7944-0019

80 Escuela Nacional Dr. Ramón Villeda M.

1c 4-59 zona 1 7944-0115

81 MINEDUC Lic. Nestor Reynaldo Verbena Sagastume

8ª. Av. Sur Final Zona 1 Chiquimula (frente al estadio "Las Victorias")

79423815/79423816



83

82 CONALFA 3ra calle "b" 10-26, zona 2 colonia El milagro, chiquimula

79425503 ente rector responsable de coordinar y ejecutar el proceso de alfabetizacion, aumentar la poblacion alfabeta para mejorar su calidad de vida asi como a contibuir a solucionar las necesidades economicas sociales y culturales

83 Direccion General de Educacion Extra escolar -DIGEEX-

8a. Avenida frente al estadio Las Victorias, Zona 1

Apoyo en la preparación de alimentos, enfoque educativo nivel basico orientado al area agrícola y pecuaria.

ANALISIS DE RIESGO

84 CONRED Bachiller. Jorge Pacheco

Chiquimula 79423886 institución que a nivel nacional está en la capacidad legal, científica y tecnológica de coordinar, planificar, desarrollar y ejecutar todas las acciones destinadas a reducir los efectos que causan los desastres naturales, socionaturales o antropogénicos, así como a evitar la construcción de nuevos riesgos, mediante acciones de prevención.

85 SESAM Ing. Edwin Conrado Orellana

Chiquimula 79420282/79427910


MIGRACION


86 MINITRAB Miguel Tereso Rodas

Chiquimula 79420524

87 SEGEPLAN Ing. Agr. Cesar Ariel Guzmán Díaz

10 avenida entre primera y segunda Calle

79422028, cel 57362975

88 FONAPAZ Sr. César Leonidas Antonio López


89 INFOM-UNEPAR Licda. Ruth Estrada de Moscoso

Chiquimula 79423093

90 SEPREM Region III Licda. Betzaida Yulisa Díaz Chávez



84

91 MINIGOB Herberth Carranza

Chiquimula Tel/ fax. 79426928 Consejos

92 SOSEP Licda. Silvia Seth de Chicas

Chiquimula 79438613/ 79422289


93 MINECO Mario Enrique Cruz Ortega

Chiquimula 79426458

94 SAT 3a. calle 6-21, Zona 1, Chiquimula

Ejercer con exclusividad las funciones de administración tributaria, contenidas en la legislación

95 SBS Licda. Elisa Paiz de Retana


96 SEPAZ Lic. José Garcis Chiquimula 79420396/79424737


97 Mancomunidad de Nororiente



98 MARN Ing. Job Samayoa

9 ave 2-01, Zona 2 chiquimula

79422431 Protege los sistemas naturales que desarrollen y dan sustento a la vida en todas sus manifestaciones y expresiones, fomentando una cultura de respeto y armonía con la naturaleza y protegiendo, preservando y utilizando racionalmente los recursos naturales

99 INAB Ing. Leonel Miranda Pinto


100 Policía Nacional Civil

Quezaltepeque

101 Juzgado de Paz Quezaltepeque Primera Instancia


85

TELECOMUNICACIONES

102 COMUNICACIONES INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA

P.C. Álvaro Mauricio Guerra Díaz

Fax/ hospital 79426262

103 El Correo Guatemala

1a Avenida 1-12 zona 2, Barrio El Puente


ENERGIA ELECTRICA


104 Direccion General de Caminos, Zona Vial No 8


Chiquimula 5412-3389 7920-1898


AGUA POTABLE

ESQUIPULAS


SECTOR PRODUCTIVO

FORESTAL

AGRICOLA

1 Agroinversiones La Villa

3 calle 1-69, zona 3 Barrio Santa Ana

79430826

2 Asociación de Comités de Desarrollo Agropecuario de Chiquimula ACODAPCHI



3 Asociación Regional Campesina Ch'orti' - ASORECH -

Marlon Enamorado


79440251 7944 0341 7944 0251

Es una asociación de 2o. nivel que ejecuta sus proyectos a traves de sus asociaciones socias como ASIDEQ, apoyando programas de reforestación, sistemas agroforestales, protección de bosques, acciones de protección y aprovechamiento del recurso hídrico.


Beti Moscoso Colonia Santa Filomena, Quezaltepeque

79440251 Ejecuta proyectos Ambientales y de gobernabilidad del agua, con enfoque de género, ya que también es socia de ASORECH. Además posee sistema de microcréditos con sus socias.

5 Asociación nacional 5ta ave entre 5 y 6 79431327


86

del Café zona 1 PECUARIO


TURISMO

6 INGUAT Daisy Noemí Cordón

Zacapa 7933-6071 5303-2347


7 HOTEL Y RESTAURANTE APOSENTO ALTO


8 HOTEL EL PEREGRINO

Carlos Hugo Aldana Perez

7943-1054, 7943-1859


9 HOTEL FRAY PEDRO PARDO


10 HOTEL IV CENTENARIO


11 HOTEL IVONNE 7943-1421, 7943-1642


12 HOTEL LAS CUPULAS

7943-1570 5474-0484


13 HOTEL LOS ANGELES

7943-1254, 4141-2694


14 HOTEL MONTECRISTO


15 HOTEL PALADIUN 7943-2268 albergar personas temporalmente

16 HOTEL PETIT 7943-3152, 7943-3324


17 HOTEL PLAZA MAXINE


18 HOTEL PLAZA REAL


19 PORTA HOTEL LEGENDARIO

Karin Gonzalez 3a ave. 9a calle esquina zona 1 esquipulas

7943-1824, 7943-1022, 2361-9683 2361-9685


20 HOTEL PORTAL DE LA FE

7943-4124, 7943-4261


21 HOTEL PAYAQUI Ruth Adela Ortega 2a ave 11.56, zona 1 7943-1143, 7943-3318, 7943-3171, 1025, 1547


22 HOTEL GRAN ESTEFANIA


23 MAHANAIM HOTEL INTERNACIONAL


24 HOTEL VILLA DEL ROSARIO

7943-4511 7943-4512


25 HOTEL REAL GRAN CHORTI

7943-1560 6685-9696


26 CHORTI TOURS 7942-2127

27 PARADISE TOURS 7942-4669

28 TRANSPORTES 7942-


87

ALEX TOURS 3581/5920-8170

28 FANNY'S 7942-5246

30 MULTISERVICIOS EL ARADO 2

79423104

31 FLOR DE MARIA TOUR´S

7942-4433 59351326 7942-1060

COMERCIO

FINANCIERO

32 Cooperativa San Jose obrero R.L.

3ave 1-26 zona 1 7944-0004

33 Cooperativa Agricola Trifinio R.L. CIATRI

Justiniano Ramos 3 av. 9-60, zona 2 Barrio Santa Rosalía, Esquipulas Chiquimula

7943-0468 y 7943-0200


34 Cooperativa Agricola Integral "Cafetales" R.L. CAINCAFE




35 Cooperativa Agricola Integral "Chanmagua" R.L. CADECH



36 Cooperativa Agricola Integral El Volcancito de las Cebollas" R.L.




37 Cooperativa Integral de Ahorro y Credito "COOSAJO" R.L.

Ing. Carlos Arana 4ta. Ave 9-01 zona 1, Esquipulas, Chiquimula

7943-1302 y 7943-3446


38 Cooperativa Integral de Ahorro y Credito "Chiquimulja" R.L.




39 Cooperativa Integral de Servicios Varios Chiquimula CASVACHI R.L.



7942-0101 y 1942-5976


40 GENESIS EMPRESARIAL


7943-8011 / 7723-6084


41 ASOCIACION DE OBREROS EL PORVENIR





88

42 BANCO AGROMERCANTIL ESQUIPULAS

3a. Avenida 6-68, Zona 1

7943-1439 7943-1590

43 Banco Industrial 3 ave 9 calle, zona 1 7943 1764

44 BANRURAL ESQUIPULAS

CALLE PRINCIPAL ALDEA AGUA CALIENTE, ESQUIPULAS , Esquipulas, Chiquimula

7943-0984 Y 7943-0985

45 Banco Credito Hipotecario Nacional de Guatemala

4 ave 10-02 zona 1 7943-0026

TRANSPORTE


46 COCODE ALDEA ATULAPA

Sara Edith Sosa Cornejo

Aldea Atulapa 51622533 Gestión de desarrollo para la comunidad

47 COCODE ALDEA CAFETALES

Mario Amilcar Guzmán Arita

Aldea Cafetales 53062739 - 57295630


48 COCODE ALDEA CARBONERAS

Moises de Jesús Espinoza

Aldea Carboneras 50627633 - 45929215


49 COCODE ALDEA CRUZ ALTA

Mario Noé Solis Recinos

Aldea Cruz alta 58540948 Gestión de desarrollo para la comunidad

50 COCODE ALDEA CHANMAGUA

Manuel Adan Madero Villeda

Aldea Chanmagua 55779190 Gestión de desarrollo para la comunidad

51 COCODE ALDEA CARRIZAL

Andres Duarte Aldea Carrizal 59952382 Gestión de desarrollo para la comunidad

52 COCODE ALDEA GRANADILLA

Amado Sosa Aldea Granadilla Gestión de desarrollo para la comunidad

53 COCODE ALDEA LAS PEÑAS

Edgar Alduvi Villeda Maldonado

Aldea Las peñas 59711596 Gestión de desarrollo para la comunidad

54 COCODE ALDEA MONTEROS

Jose Gabriel García Guzmán

Aldea Monteros 50065845 Gestión de desarrollo para la comunidad

55 COCODE ALDEA OLOPITA

Jose María Hurtado Murcia

Aldea Olopita Gestión de desarrollo para la comunidad

56 COCODE ALDEA SAN ISIDRO

Santos López Mejía

Aldea San isidro 59091280 Gestión de desarrollo para la comunidad

57 COCODE ALDEA SAN NICOLAS

José León García Aldea San Nicolas Gestión de desarrollo para la comunidad

58 COCODE ALDEA SANTA ROSALIA

Abel Sanchez Aldea Santa Rosalia Gestión de desarrollo para la comunidad

59 COCODE ALDEA TIMUSHAN

José Daniel Maldonado López

Aldea Timushan Gestión de desarrollo para la comunidad

60 COCODE ALDEA ZARCAL

Armando Danilo Rosa Rivera

Aldea Zarcal Gestión de desarrollo para la comunidad

61 COCODE ALDEA HORCONES

Edy Arnoldo Leiva Rodriguez

Aldea Horcones Gestión de desarrollo para la comunidad

62 COCODE CASERIO PLANDE LA ARADA

Hector Bayron Soto Aguilar

Caserio Plan de la arada



89

63 COCODE CASERIO TIZAQUIN

Jorge Perez Caserio Tizaquin 53200322 Gestión de desarrollo para la comunidad

64 COCODE CASERIO BOJORQUEZ

Serafin Guillen Arita

Caserio Bojorquez Gestión de desarrollo para la comunidad

65 COCODE CASERIO MONTESINAS

Myro Joel Recinos Valderramos

Caserio Montesinas 51897058 - 53600109


66 COCODE CASERIO AGUA ZARCA

José Arnoldo Hernández Matta

Caserio Agua zarca Gestión de desarrollo para la comunidad

67 COCODE CASERIO EL CERRON

Maynor Leodan Padilla Pacheco

Caserio El cerron 50395867 - 54350610


68 COCODE CASERIO ZOMPOPERO

Caserio Zompopero 54326068 Gestión de desarrollo para la comunidad

69 COCODE CASERIO LOS ESPINOS

Caserio Los espinos 57380309 Gestión de desarrollo para la comunidad

70 COCODE CASERIO BARRIAL

Alfonso Perez Ramos

Caserio Barrial 59435462 Gestión de desarrollo para la comunidad

71 COCODE CASERIO LA BREA

Alberto Sanchez Arita

Caserio La brea 57245070 Gestión de desarrollo para la comunidad

72 COCODE CASERIO CANOAS

Jose Marcial Escamilla Guevara

Caserio Canoas Gestión de desarrollo para la comunidad

73 COCODE CASERIO CHIRAMAY

Juan Antonio Rodrigo Castañeda

Caserio Chiramay 45059312 Gestión de desarrollo para la comunidad

74 COCODE CASERIO ZAPOTE

Raul Diaz Carranza

Caserio Zapote 55488828 Gestión de desarrollo para la comunidad

75 COCODE CASERIO LA ARADONA

Juan Antonio Perez Espinoza

Caserio La aradona 59082744 Gestión de desarrollo para la comunidad

76 COCODE CASERIO PERICOS

Rolando Guerra Solis

Caserio Pericos 57456816 Gestión de desarrollo para la comunidad

77 COCODE CASERIO MIRADOR

Caserio Mirador Gestión de desarrollo para la comunidad

78 COCODE CASERIO BAILADERO

Adan Santos Duarte

Caserio Bailadero 45281338 - 56290169


79 COCODE CASERIO LAS POZAS

Isaias Natanael Chinchilla Guzman

Caserio Las posas Gestión de desarrollo para la comunidad

80 COCODE CASERIO VARALES

Rito Gutierrez Caserio Varales 45850608 Gestión de desarrollo para la comunidad

81 COCODE CASERIO LAGUNA SECA

Jose Reinerio Morataya Sagastume

Caserio Laguna seca 58770275 Gestión de desarrollo para la comunidad

82 COCODE CASERIO ZARZALITO

Caserio Zarzalito 57659202 Gestión de desarrollo para la comunidad

83 COCODE CASERIO SALITRE

Jose Adan Arriaza Caserio Salitre 57126376 - 54463531


84 COCODE CASERIO LAS CAÑAS

Edy Esau Espinoza Melendez

Caserio Las cañas 58295011 - 58459980


85 COCODE CASERIO EL ENCINO

Marta Julio Garcia Gomez

Caserio El encino 50567293 Gestión de desarrollo para la comunidad

86 COCODE CASERIO Ricardo Mendez Caserio La cumbre 54874608 Gestión de desarrollo


90

LA CUMBRE Martinez para la comunidad87 COCODE CASERIO

LAS SOPASSantos Ramirez Canan

Caserio Las sopas 58787914 Gestión de desarrollo para la comunidad

88 COCODE CASERIO EL JICARO

Juan Carlos Arana Melendez

Caserio El jicaro Gestión de desarrollo para la comunidad

89 COCODE CASERIO PEÑASCO

Petrona de Maria Lemus

Caserio Peñasco 53326347 Gestión de desarrollo para la comunidad

90 COCODE CASERIO RINCON DE MARIA

Edwin Noe Peralta Guillen

Caserio Rincon de maria


91 COCODE CASERIO PINALITO

Olgar Eliseo Cruz Velasquez

Caserio Pinalito 59869770 Gestión de desarrollo para la comunidad

92 COCODE CASERIO SAN FRANCISCO BUENA VISTA

Edwin Isaias Peralta Rodriguez

Caserio San francisco buena vista


93 COCODE CASERIO LA FORTUNA

Moises Ulises Pinto Maldonado

Caserio La fortuna 59477403 Gestión de desarrollo para la comunidad

94 COCODE CASERIO MIRAMUNDO

Jose Antonio Alfaro Murcia

Caserio Miramundo Gestión de desarrollo para la comunidad

95 COCODE CASERIO EL PALMAR

Juan Jose Pacheco Guillen

Caserio El palmar 55733026 Gestión de desarrollo para la comunidad

96 COCODE CASERIO JOYAS VERDES

Nidia Jeaneth Sagastume Peña

Caserio Joyas verdes 5010 5132 - 56270458


97 COCODE CASERIO EL HORNO

Angel Norberto Ramos Iriarte

Caserio El horno 40917399 Gestión de desarrollo para la comunidad

98 COCODE CASERIO PIEDRA REDONDA

Jose Vicente Vividor

Caserio Piedra redonda


99 COCODE CASERIO TONTOLES RANCHERIA

Juan Jose Perez Caserio Tontoles rancheria

46078740 - 45373670


100 COCODE CASERIO SAN CRISTOBAL

Rogelio Díaz Velasquez

Caserio San cristobal 50017535 Gestión de desarrollo para la comunidad

101 COCODE CASERIO MALCOTALITO

Brenda Lizeth Contreras Pacheco

Caserio Malcotalito Gestión de desarrollo para la comunidad

102 COCODE CASERIO GUAYAVITO

Juan Miguel Perez y Perez

Caserio Guayavito Gestión de desarrollo para la comunidad

103 COCODE CASERIO DURAZNAL

Jose Martir Trigueros

Caserio Duraznal Gestión de desarrollo para la comunidad

104 COCODE CASERIO EL LIMON

Toribio Trigueros Caserio El limon 57761553 - 41454456


105 COCODE CASERIO TABLON DE SUYLAY

Carlos Arnoldo Sagastume M.

Caserio Tablon de Suylay

57581063 - 46064931


106 COCODE CASERIO LOS FIERROS

Jose Israel Cruz Alonzo

Caserio Los Fierros Gestión de desarrollo para la comunidad

107 COCODE CASERIO CAÑADA DEL PINO

Jose Wilmar Guiterrez Garcia

Caserio Cañada del pino


108 COCODE CASERIO PASALIJA

Domingo Santos Fuentes

Caserio Pasalija Gestión de desarrollo para la comunidad

109 COCODE CASERIO MALSINCA

Ismael Andres Paau Maaz

Caserio Malsinca 40282860 Gestión de desarrollo para la comunidad


91

110 COCODE CASERIO LLANO DE SAN GASPAR

Geronimo Suchite Caserio Llano de san gaspar


112 COCODE CASERIO LOMA DEL MANGO

Jose Noe Lopez Alonzo

Caserio Loma del mango

(504) 97732796 - (504) 96548475


113 COCODE CASERIO MOJON

Rodrigo Garcia Vasquez

Caserio Mojon 40765053 - 40039991


114 COCODE CASERIO LOS CHORROS

Raul Girón Maderos

Caserio Los Chorros 50651611 - 57448158


115 COCODE CASERIO LOS VADOS

José Manuel Lucero Carranza

Caserio Los vados 53778865 - 51874514


116 COCODE CASERIO MALCOTAL

Jose Andove Arita Paz

Caserio Malcotal 58937113 Gestión de desarrollo para la comunidad

117 COCODE CASERIO POTRERITOS

Arnulfo de Jesus España Moreira

Caserio Potreritos 51750857 Gestión de desarrollo para la comunidad

118 COCODE CASERIO ZAPOTALITO

Melquiades Isaias Arita Oliveros

Caserio Zapotalito 50045783 Gestión de desarrollo para la comunidad

119 COCODE CASERIO CUEVITAS

Rigoberto Garcia Ramos

Caserio Cuevitas 40859971 Gestión de desarrollo para la comunidad

120 COCODE CASERIO LLANO DE LOS TOROS

Jaime Geovanni Lucero

Caserio Llano de los toros


121 COCODE CASERIO SAN JOSE LAS LAGRIMAS

Santiago Mendez Guzman

Caserio San jose las lagrimas


122 COCODE CASERIO PORTEZUELO

Angel Lazaro Gil Caserio Portezuelo Gestión de desarrollo para la comunidad

123 COCODE CASERIO LA CUESTONA

Israel Morales Caserio La cuestona Gestión de desarrollo para la comunidad

124 COCODE CASERIO EL EMPEDRADO

Marisol Lemus de Peralta

Caserio El empedrado Gestión de desarrollo para la comunidad

125 Asociacion de Desarrollo Integral Región del Trifínio Guatemala

10 ave 7-01 Zona 5 San José Obrero

7943-2280

126 Asociacion Benedictina de Esquipulas

Doble via 3Ave Basílica

7943-1097

127 Asociación Paz y Bien

Guillermo de Rosa 41132631 Impulsa actualmente un proyecto integral para la recuperación del Río La Conquista y la atención de discapacitados, que aún está en fase de formulación, apoyado por la Mancomunidad de Nor-oriente y la Municipalidad

128 CRUZ ROJA Victor Manuel Lam Aguilar



SALUD


92

129 Ministerio de Salud Publica y Asistencia Social MSPAS Centro de Salud

1 calle y 6 ave zona 1 7943-1065 Servicios básicos de salud a la población rural y urbana a través de centros y puestos de salud, Servicios basicos de salud en comunidades postergadas ejecutadas atraves de ONGs ACODEROL

130 MSPAS Chiquimula Garantizar el ejercicio del derecho a la salud de las y los habitantes del país, ejerciendo la rectoría del sector salud a través de la conducción, coordinación, y regulación de la prestación de servicios de salud, y control del financiamiento y administración de los recursos

131 Direccion del area de Salud


7942-0013, 1942-2507 y 7942-2507


132 Hospital de Especialidades de Esquipulas

8 calle 6-48 zona 1 Barrio San Sebastian

7943-3920

133 Hospital memorial Carretera a esquipulas Km 171

7942-7676

EDUCACION

134 Conalfa Juan Antonio Ramirez Acevedo

Edificio Municipal 54281944 ente rector responsable de coordinar y ejecutar el proceso de alfabetizacion, aumentar la poblacion alfabeta para mejorar su calidad de vida asi como a contibuir a solucionar las necesidades economicas sociales y culturales

ANALISIS DE RIESGO

135 CONRED Bachiller. Jorge Pacheco

Chiquimula 79423886 institución que a nivel nacional está en la capacidad legal, científica y tecnológica de coordinar, planificar, desarrollar y ejecutar todas las acciones destinadas a reducir los efectos que causan los desastres naturales, socionaturales o antropogénicos, así


93

como a evitar la construcción de nuevos riesgos, mediante acciones de prevención.

136 SESAM Ing. Edwin Conrado Orellana

Chiquimula 79420282/79427910



MIGRACION


137 MINECO Mario Enrique Cruz Ortega

Chiquimula 79426458

138 MINITRAB Miguel Tereso Rodas

Chiquimula 79420524

139 SAT Aracely Guerra Pinto

3a Avenida 6-26, Zona 1, Esquipulas, Chiquimula


140 SEGEPLAN Ing. Agr. Cesar Ariel Guzmán Díaz

10 avenida entre primera y segunda Calle

79422028, cel 57362975

141 FONAPAZ Sr. César Leonidas Antonio López


142 INFOM-UNEPAR Licda. Ruth Estrada de Moscoso

Chiquimula 79423093

143 SEPREM Region III Licda. Betzaida Yulisa Díaz Chávez


144 MINIGOB Herberth Carranza Chiquimula Tel/ fax. 79426928 Consejos

145 SOSEP Licda. Silvia Seth de Chicas

Chiquimula 79438613/ 79422289



94

146 SBS Licda. Elisa Paiz de Retana


147 SEPAZ Lic. José Garcis Chiquimula 79420396/79424737


148 Registro de Ciudadanos

Elida Janeth Castillo Recinos

3a ave. 3a calle esquina zona 1, Esquipulas

79432400 legalidad, indpendecia, transparencia y eficiencia en los porcesos electorales que permitan fortalecer los derechos de los ciudadanos en lo que abarca a organizcion politica

149 Mancomunidad de Nororiente


Zacapa 79336071 gestiona el desarrollo gestiona el desarrollo social, cultural, social, cultural, político, económico y político, económico y ambiental ambiental

150 Dideduc Maria Olivia Roldan

Edificio Municipal 79434416 Integrar y dinamizar a los actores sociales para lograr una educación de calidad, promoviendo la cobertura en todos los niveles, áreas y sectores para alcanzar un desarrollo sustentable, sostenible, científico, competitivo y tecnológico; que responda a las necesidades sociales, culturales, ambientales y económicas de la comunidad

151 MARN Ing. Job Samayoa 9 ave 2-01, Zona 2 chiquimula

79422431 Protege los sistemas naturales que desarrollen y dan sustento a la vida en todas sus manifestaciones y expresiones, fomentando una cultura de respeto y armonía con la naturaleza y protegiendo, preservando y utilizando


95

racionalmente los recursos naturales

152 INAB Ing. Leonel Miranda Pinto


TELECOMUNICACIONES

ENERGIA ELECTRICA


AGUA POTABLE


96

Anexo 4

Base de Datos de Actores Estratégicos por Municipio

SAN CRISTOBAL ACASAGUASTLAN

No. M U L T I S E C T O R

MULTISECTOR SECTOR SUBSECTOR ACTOR CLAVE REPRESENTANTESUBTOTAL

1 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA FINANCIERO Banco de Desarrollo Rural BANRURAL


97

1

2 INFRAESTRUCTURA SOCIAL DESARROLLO COMUNITARIO

COCODE ALDEA SAN LUIS Arnoldo Guillen


COCODE ALDEA ESTANCIA DE LA VIRGEN

Yermy Valdez


COCODE ALDEA EL MANZANOTAL Carina Salguero


COCODE ALDEA PIEDRAS BLANCAS Mauricio Montecinos


COCODE BARRIO EL CALVARIO Celia Amada Gutierrez


COCODE BARRIO EL CEMENTERIO Edwin Roberto Pensamiento


COCODE COLONIA EL PORVENIR Oliverio Rodas

9 INFRAESTRUCTURA SOCIAL SEGURIDAD JUNTA DE SEGURIDAD CIUDADANA Cesar Paiz

10 INFRAESTRUCTURA SOCIAL EDUCACION Embajada de Cuba

9

11 SERVICIOS NACIONALES FORESTAL REPOBLACIONInstituto nacional de ambiente y bosques naturales INAB

Ing. Ernesto Bran Colindres

12 SERVICIOS NACIONALES EDUCACION Comision nacional de alfabetizacion CONALFA

Filadelfo Carias

13 SERVICIOS NACIONALES AGRICOLA Ministerio de Agricultura y alimentacion Ing. Erick Castillo

14 SERVICIOS NACIONALES FORESTAL MANEJOMinisterio de ambiente y recursos naturales

Hector España Diaz

15 SERVICIOS NACIONALESSEGURIDAD ALIMENTARIA

SESANIng. Luis Eduardo Albizures Ortega

16 SERVICIOS NACIONALES SEGEPLAN Ing. Luis Arturo Mendez

17 SERVICIOS NACIONALES SALUD Centro de Salud, Ministerio de Salud Publica y Asistencia Social, MSPAS

18 SERVICIOS NACIONALES Auxiliatura de Procuraduria de Derechos Humanos

Licda. Mayra Roxana Sandoval

19 SERVICIOS NACIONALES Juzgado de Paz Lic. Arcenio Pérez


98

20 SERVICIOS NACIONALES SEGURIDAD Policia Nacional Civil Of. 3ro. Manuel Ramos

10

TECULUTAN



1 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA TURISMO HOTELES Y HOSPEDAJES Hotel California

2 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA TURISMO HOTELES Y HOSPEDAJES Turicentro Teculutan Jesica Morales

3 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA COMERCIO Tortas Mila

4 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA COMERCIO AMBEV de Centroamérica Sergio Castañeda

5 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA COMERCIO Embotelladora del Atlántico Mario Aceituno

6 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA FINANCIERO Banco G&T continental Ligia Portillo

7 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA FINANCIERO Cooperativa Teculután R.L. Karen de Aceituno

7

8 INFRAESTRUCTURA SOCIALSALUD/EDUCACION

Asociaciòn Teculuteca para la Democracia y Desarrollo Integral (ASOTEDDI)

Edwin Gravez


Asociación de Damas TeculutecasGloria Consuelo Portillo Castañeda de Aguilar


Asociación de Mujeres Organizadas "El Arco

Rosa Amelia Morales López

11 INFRAESTRUCTURA SOCIAL SALUD Fundación Semillas de Esperanza Heidy Cordón

12 INFRAESTRUCTURA SOCIAL SALUD Esperanza de Vida Carlos Eduardo Vargas

13 INFRAESTRUCTURA SOCIAL SALUD APROFAM Dr. Julio Espinoza

14 INFRAESTRUCTURA SOCIAL EDUCACION Asociacion Cultural Religiosas terciarias capuchinas, colegio San José

Berta Alicia Julián

15 INFRAESTRUCTURA SOCIAL EDUCACION Universidad de San Carlos de Guatemala


16 INFRAESTRUCTURA SOCIALINFRAESTRUCTURA PRODUCTIVA

CAMINOS PRIMARIOSAsociación para la Promoción del Desarrollo Comunitario APRODEC


17 INFRAESTRUCTURA SOCIAL FORESTAL MANEJO Fundacion Defensores de la naturaleza Oscar Danilo Saavedra


99

10

18 SERVICIOS NACIONALES Instituto de Fomento Municipal INFOM Ing.Gonzalo Estrada Sánchez

19 SERVICIOS NACIONALESINFRAESTRUCTURA PRODUCTIVA

Fondo Nacional Para la Paz FONAPAZ Prof. Mario Arnoldo Marín Aldana

20 SERVICIOS NACIONALESSALUD/EDUCACION

Secretaria de Obras Sociales de la Esposa del Presidente SOSEP

Profa. Margoly González Aldana

21 SERVICIOS NACIONALES Procuraduria de Derechos Humanos PDH

Lic. Héctor Waldemar Barrera Palma

22 SERVICIOS NACIONALES Direccion de Atencion al Consumidos DIACO

Sra. Claudia Maribel Morales Rodríguez


Secretaría de Bienestar Social SBSLicda. Elisa Paiz Camacho de Retana

24 SERVICIOS NACIONALES DESARROLLO Mancomunidad de Nororiente Alvaro Olavarrueth Peralta

25 SERVICIOS NACIONALES DESARROLLO Programa de desarrollo rural PRORURAL



GOBERNACION DEPTAL Oscar Ernesto Mata

27 SERVICIOS NACIONALES EDUCACION CONALFA Lic. Carlos Leonel Paz Vargas

28 SERVICIOS NACIONALES EDUCACION MINEDUC Lic. Osman Ayala Victoria


SESAN Ing. Elmer Barillas Klee

30 SERVICIOS NACIONALES SEGURIDAD CONREDIng. Luis Fernando De Paz Bonilla

31 SERVICIOS NACIONALES TURISMO INGUAT Daisy Noemí Cordón

32 SERVICIOS NACIONALES FORESTAL MANEJO CONAP region III orienteIng. Mynor Horacio Paz Castañeda

33 SERVICIOS NACIONALES AGRICOLA Ministerio de Agricultura y alimentacion Rigoberto Ventura Tobar


Direccion General de Caminos, Zona Vial No 8


17

RIO HONDO



1 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA Banco de Desarrollo Rural BANRURAL

2 INFRAESTRUCTURA ECONOMICATELECOMUNICACIONES

SERVICIO DE CABLE Telecom Zacapa Carlos Ortiz Orozco

2


4 INFRAESTRUCTURA SOCIAL SALUD Fundación Semillas de Esperanza


100

7 INFRAESTRUCTURA SOCIAL SALUD APROFAM

5 INFRAESTRUCTURA SOCIAL RELIGIOSO CATOLICOParroquia Nuestra Señora de Candelaria

6 INFRAESTRUCTURA SOCIAL FORESTAL MANEJO Fundacion Defensores de la naturaleza Oscar Danilo Saavedra


COCODE RIO HONDO Olga Marina Rivera


COCODE ALDEA NUEVO SUNZAPOTE Juan José Pereira Corado

10 INFRAESTRUCTURA SOCIAL EDUCACION Universidad Rafael LandivarLicda. Aida Consuelo Chacón Marín

8

11 SERVICIOS NACIONALES Instituto Nacional de Fomento Municipal INFOM

Ing.Gonzalo Estrada Sánchez


Fondo Nacional para la Paz FONAPAZ Prof. Mario Arnoldo Marín Aldana

13 SERVICIOS NACIONALES Secretaria General de Planificacion SEGEPLAN

Lic. David Estuardo Ramos Avilés

14 SERVICIOS NACIONALES DESARROLLO COMUNITARIO

Secretaria de la Presidencia de la Mujer SEPREM




16 SERVICIOS NACIONALES EDUCACION Secretaría de Bienestar Social SBSLicda. Elisa Paiz Camacho de Retana

17 SERVICIOS NACIONALESTELECOMUNICACIONES

Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia


18 SERVICIOS NACIONALES DESARROLLO Mancomunidad de Nororiente Alvaro Olavarrueth Peralta

19 SERVICIOS NACIONALES DESARROLLO Programa de desarrollo rural PRORURAL



Gobernacion Departamental Oscar Ernesto Mata

21 SERVICIOS NACIONALES AGRICOLA Ministerio de Agricultura y Alimentacion MAGA


22 SERVICIOS NACIONALES SALUD Ministerio de Salud Publica y Asistencia Social MSPAS

Dr. Jaime Aroldo Guerra Castañeda

23 SERVICIOS NACIONALES SALUD Centro de Salud

24 SERVICIOS NACIONALES EDUCACION Comision Nacional de Alfabetizacion CONALFA

Lic. Carlos Leonel Paz Vargas

25 SERVICIOS NACIONALES EDUCACION Ministerio de Cultura y Deportes MICUDE

Sra. Teresa Menéndez de Buckley

26 SERVICIOS NACIONALES EDUCACION Ministerio de Educacion MINEDUC Lic. Osman Ayala Victoria

16

ESTANZUELA



1 PRODUCTIVO AGRICOLA FRUTALESAsociacion de productores Agropecuarios de Estanzuela ASOPRAE

Emerio Portillo

2 PRODUCTIVO AGRICOLA Asociacion de ususarios de unidad de Riego

Adrian Salguero


101

2

3 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA FINANCIERO Cooperativa Integral de Comercializaciòn La Estancia R.L. Estanzuela (Bordados y calados)

Blanca Rosa Echeverrìa

4 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA FINANCIERO COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CREDITO "SANTA CECILIA"

Rolando Alfredo Cabrera Sosa

2


6 INFRAESTRUCTURA SOCIAL Comité Estanzueleco de Servicios Comunitarios

Cesar Mejía

2

7 SERVICIOS NACIONALES Instituto Nacional de Fomento Municipal INFOM

Ing.Gonzalo Estrada Sánchez


Fondo Nacional para la Paz FONAPAZ Prof. Mario Arnoldo Marín Aldana

9 SERVICIOS NACIONALES DESARROLLO MUJERSecretaria de la Presidencia de la Mujer SEPREM





Secretaría de Bienestar Social SBSLicda. Elisa Paiz Camacho de Retana

12 SERVICIOS NACIONALES TURISMO Instituto Nacional de Turismo INGUAT Daisy Noemí Cordón

13 SERVICIOS NACIONALES EDUCACION Comisions Nacional de Alfabetizacion CONALFA

Lic. Carlos Leonel Paz Vargas

14 SERVICIOS NACIONALES EDUCACION Ministerio de Educacion MINEDUC Lic. Osman Ayala Victoria

15 SERVICIOS NACIONALES FORESTAL MANEJO CONAP region III orienteIng. Mynor Horacio Paz Castañeda

16 SERVICIOS NACIONALES Procuraduria de Derechos Humanos PDH

Lic. Héctor Waldemar Barrera Palma

10

SAN JACINTO




102

1 PRODUCTIVO AGRICOLA FRUTALESAsociacion de Desarrollo Integral de San Jacinto ADISJA

Elias Cruz Javier

2 PRODUCTIVO FORESTALINDUSTRIALIZACION Y ARTESANIA

Asociacion de Desarrollo de Artesanas Irma Cruz de Galvez

2

3 INFRAESTRUCTURA SOCIAL CANTICOS DE GOZO Robert Rose


COCODE CASCO URBANO SAN JACINTO Oswaldo Sagastume


COCODE ALDEA PUEBLO NUEVO Ana María Jiménez


COCODE ALDEA CARRIZAL María Morales Ruiz


COCODE ALDEA PUEBLO NUEVO Rigoberto Martínez Borja


COCODE ALDEA MAJADA Edibandro Ramos Rosa


COCODE ALDEA LOMAS Hector Cruz Lázaro


CRUZ ROJA Victor Manuel Lam Aguilar


Movimondo lilian Veronica Machamé Arroyo


Redmuch Licda Dora Estela Vasquez

10

13 SERVICIOS NACIONALES SEGEPLANIng. Agr. Cesar Ariel Guzmán Díaz


FONAPAZSr. César Leonidas Antonio López


Direccion General de Caminos, Zona Vial No 8



SOSEP Licda. Silvia Seth de Chicas

18 SERVICIOS NACIONALES SEGURIDAD ALIMENTARIA

SESAM Ing. Edwin Conrado Orellana

19 SERVICIOS NACIONALES RENAP Jennifer Fabiola Morales

20 SERVICIOS NACIONALES EDUCACION MINEDUCLic. Nestor Reynaldo Verbena Sagastume

21 SERVICIOS NACIONALES EDUCACION CONALFA Pablo Enrique Lazaro Ramirez

22 SERVICIOS NACIONALES CONRED Bachiller. Jorge Pacheco

23 SERVICIOS NACIONALES FORESTAL MANEJO INAB Ing. Leonel Miranda Pinto


103

10

QUEZALTEPEQUE



1 PRODUCTIVO AGRICOLA Asociación Regional Campesina Ch'orti' - ASORECH -

Marlon Enamorado

2 PRODUCTIVO AGRICOLA Asociación de Mujeres Campesinas de Oriente - AMCO -

Florinda López Pérez

2

3 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA TURISMO Hotel y restaurante Rio Lindo

4 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA TURISMO Hotel El Gringo

5 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA FINANCIERO Cooperativa San Jose obrero R.L. Manuel Pérez

3


COCODE COLONIA FILOMENA Juan Nery Díaz


COCODE ALDEA SANTA CRUZ Eulogia Lázaro Pérez


COCODE ALDEA QUEQUEXQUE José Eriberto Ramos Gutiérrez


COCODE ALDEA CHIRAMAY Jose Eriberto Ruiz Miguel


COCODE ALDEA NOCHAN Juan Diaz Castillo


COCODE CASERIO CRUZ DE PIEDRA Arnulfo Julian Mèndez


COCODE CASERIO LLANO GALAN Andres Agosto


COCODE CASERIO OJO DE AGUA DE LA GARZA

Adelso Perez López


104


COCODE CASERIO PADRE MIGUEL Porfirio de Jesús Morataya

15 INFRAESTRUCTURA SOCIAL Asociación Paz y Bien Guillermo de Rosa

10



Licda. Silvia Seth de Chicas

17 SERVICIOS NACIONALES SALUD Ministerio de Salud Publica y Asistencia Social MSPAS Centro de Salud

Dr Manuel Monterroso Cruz

18 SERVICIOS NACIONALES EDUCACION MINEDUCLic. Nestor Reynaldo Verbena Sagastume

19 SERVICIOS NACIONALES Juzgado de Paz Licda Nancy Yumila Arévalo

20 SERVICIOS NACIONALESTELECOMUNICACIONES

CORREO El Correo Guatemala Saida Diaz

21 SERVICIOS NACIONALES FORESTAL MANEJO INAB Ing. Leonel Miranda Pinto

22 SERVICIOS NACIONALES Ministerio de Agricultura y alimentaciónHector Antonio Guerrara Vasquez

23 7

ESQUIPULAS



1 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA TURISMO HOTELES HOTEL FRAY PEDRO PARDO Rigoberto Duarte

2 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA TURISMO HOTELES HOTEL MONTECRISTO Alfredo Salguero

3 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA TURISMO HOTELES PORTA HOTEL LEGENDARIO Karin Gonzalez

4 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA TURISMO HOTELES HOTEL PAYAQUI Ruth Adela Ortega

5 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA TURISMO HOTELES HOTEL REAL GRAN CHORTI Catalina Palma

6 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA FINANCIERO Cooperativa San Jose obrero R.L. Manuel Pérez


105

7 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA FINANCIERO Cooperativa Agricola Trifinio R.L. CIATRI Justiniano Ramos

8 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA FINANCIERO Cooperativa Agricola Integral "Cafetales" R.L. CAINCAFE


9 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA FINANCIERO Cooperativa Agricola Integral "Chanmagua" R.L. CADECH

Giovany Peralta

10 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA FINANCIERO BANRURAL ESQUIPULAS Maritza Sosa Trigueros

11 INFRAESTRUCTURA ECONOMICA TELECOMUNICACIONES Intercable Carlos Pinto Lemus

11


COCODE ALDEA ATULAPA Sara Edith Sosa Cornejo


COCODE ALDEA CRUZ ALTA Mario Noé Solis Recinos


COCODE ALDEA CHANMAGUA Manuel Adan Madero Villeda


COCODE ALDEA LAS PEÑAS Edgar Alduvi Villeda Maldonado


COCODE ALDEA SAN ISIDRO Santos López Mejía


COCODE ALDEA ZARCAL Armando Danilo Rosa Rivera


COCODE CASERIO CHIRAMAY Juan Antonio Rodrigo Castañeda


COCODE CASERIO ZAPOTE Raul Diaz Carranza


COCODE CASERIO LA ARADONA Juan Antonio Perez Espinoza


COCODE CASERIO VARALES Rito Gutierrez


COCODE CASERIO ZARZALITO


COCODE CASERIO SALITRE Jose Adan Arriaza


COCODE CASERIO EL ENCINO Marta Julio Garcia Gomez


COCODE CASERIO LAS SOPAS Santos Ramirez Canan


106


COCODE CASERIO PEÑASCO Petrona de Maria Lemus


COCODE CASERIO RINCON DE MARIA Edwin Noe Peralta Guillen


COCODE CASERIO LA FORTUNA Moises Ulises Pinto Maldonado


COCODE CASERIO TONTOLES RANCHERIA

Juan Jose Perez


COCODE CASERIO LLANO DE LOS TOROS

Jaime Geovanni Lucero


COCODE CASERIO SAN JOSE LAS LAGRIMAS

Santiago Mendez Guzman

32 INFRAESTRUCTURA SOCIAL SALUD Hospital de Especialidades de Esquipulas

Dr. Jorge Isidro Santos

33 INFRAESTrUCTURA SOCIAL DESARROLLO Red Much Licda Dora Estela Vasquez

34 INFRAESTRUCTURA SOCIAL DESARROLLO Asociacion de Desarrollo Integral Región del Trifínio Guatemala

Juan Carlos Montúfar


Asociacion Benedictina de Esquipulas Abad Hector Sosa

24


Fondo Nacional para la Paz FONAPAZSr. César Leonidas Antonio López

37 SERVICIOS NACIONALES Instituto nacional de Fomento Municipal INFOM-UNEPAR

Licda. Ruth Estrada de Moscoso

38 SERVICIOS NACIONALES DESARROLLO Secretaria presidencial de la Mujer SEPREM Region III

Licda. Betzaida Yulisa Díaz Chávez



Licda. Silvia Seth de Chicas

40 SERVICIOS NACIONALES Registro de Ciudadanos Elida Janeth Castillo Recinos

41 SERVICIOS NACIONALES SALUD Ministerio de Salud Publica y Asistencia Social MSPAS Centro de Salud

Dr. Carlos Arturo Castellanos

42 SERVICIOS NACIONALES EDUCACION Direccion Departamental de Educacion DIDEDUC

Maria Olivia Roldan

43 SERVICIOS NACIONALES EDUCACION Comision Nacional de Alfabetización CONALFA

Juan Antonio Ramirez Acevedo

44 SERVICIOS NACIONALES Comision Nacional de Reduccion de Desastres CONRED

Bachiller. Jorge Pacheco


Secretaria de Seguridad Alimentaria SESAM

Ing. Edwin Conrado Orellana


107

46 SERVICIOS NACIONALES FORESTAL MANEJO Instituto Nacional de Bosques INAB Ing. Leonel Miranda Pinto

47 SERVICIOS NACIONALES TURISMO Instituto Nacional de Turismo INGUAT Daisy Noemí Cordón

48 SERVICIOS NACIONALES Superintendencia de Administracion Tributaria SAT

Aracely Gerra Pinto

13

Anexo 5


108

Base de Datos de Actores Clave

TABLA A

MULTISECTOR

ACTOR CLAVE REPRESENTANTE MULTISECTOR MUNICIPIO

1 Banco de Desarrollo Rural BANRURAL Yuridia Cuellar INFRAESTRUCTURA ECONOMICA

SCA

2 COCODE ALDEA EL MANZANOTAL Carina Salguero INFRAESTRUCTURA SOCIAL

SCA

3 COCODE BARRIO EL CALVARIO Celia Amada Gutierrez INFRAESTRUCTURA SOCIAL

SCA

4 Auxiliatura de Procuraduria de Derechos Humanos

Licda. Mayra Roxana Sandoval SERVICIOS NACIONALES

SCA

5 Tortas Mila INFRAESTRUCTURA ECONOMICA

TECU

6 Asociación de Damas Teculutecas Gloria Consuelo Portillo Castañeda de Aguilar


TECU

7 Asociación de Mujeres Organizadas "El Arco

Rosa Amelia Morales López INFRAESTRUCTURA SOCIAL

TECU

8 Asociación para la Promoción del Desarrollo Comunitario APRODEC

Astrid García Castillo INFRAESTRUCTURA SOCIAL

TECU

9 Programa de desarrollo rural PRORURAL

Byron Estuardo Paz Villalobos SERVICIOS NACIONALES

TECU

10

Telecom Zacapa Carlos Ortiz Orozco INFRAESTRUCTURA ECONOMICA

RIO HON

11

Fundación Semillas de Esperanza Dra heidy Cordón INFRAESTRUCTURA SOCIAL

RIO HON

12

Parroquia Nuestra Señora de Candelaria

William Castañeda INFRAESTRUCTURA SOCIAL

RIO HON


109

13

Fundacion Defensores de la naturaleza Oscar Danilo Saavedra INFRAESTRUCTURA SOCIAL

RIO HON

14

COCODE ALDEA NUEVO SUNZAPOTE Juan José Pereira Corado INFRAESTRUCTURA SOCIAL

RIO HON

15

Secretaria General de Planificacion SEGEPLAN

Lic. David Estuardo Ramos Avilés SERVICIOS NACIONALES

RIO HON

16

Ministerio de Salud Publica y Asistencia Social MSPAS

Dr. Jaime Aroldo Guerra Castañeda


RIO HON

17

Ministerio de Cultura y Deportes MICUDE

Sra. Teresa Menéndez de Buckley SERVICIOS NACIONALES

RIO HON

18

COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CREDITO "SANTA CECILIA"

Rolando Alfredo Cabrera Sosa INFRAESTRUCTURA ECONOMICA

ESTANZ

19

Fondo Nacional para la Paz FONAPAZ Prof. Mario Arnoldo Marín Aldana SERVICIOS NACIONALES

ESTANZ

20

Asociacion de usuarios de Unidad de Riego

Adrian Salguero INFRAESTRUCTURA SOCIAL

ESTANZ

21

Asociacion de Productores Agropecuarios de Estanzuela ASOPRAE

Emerio portillo INFRAESTRUCTURA SOCIAL

ESTANZ

22

CANTICOS DE GOZO Robert Rose INFRAESTRUCTURA SOCIAL

SN JAC

23

Movimondo lilian Veronica Machamé Arroyo INFRAESTRUCTURA SOCIAL

SN JAC

24

Redmuch Licda Dora Estela Vasquez INFRAESTRUCTURA SOCIAL

SN JAC

25

SESAM Ing. Edwin Conrado Orellana SERVICIOS NACIONALES

SN JAC

26

MINEDUC Lic. Nestor Reynaldo Verbena Sagastume


SN JAC

27

Asociación Regional Campesina Ch'orti' - ASORECH -

Marlon Enamorado PRODUCTIVO QUEZ

28

Cooperativa San Jose obrero R.L. Manuel Pérez INFRAESTRUCTURA ECONOMICA

QUEZ

29

COCODE CASERIO OJO DE AGUA DE LA GARZA

Adelso Perez López INFRAESTRUCTURA SOCIAL

QUEZ

30


Dr. Manuel Monterroso SERVICIOS NACIONALES

QUEZ

31

Juzgado de Paz Licda Nancy Yumila Arévalo SERVICIOS NACIONALES

QUEZ

32

HOTEL REAL GRAN CHORTI Catalina Palma INFRAESTRUCTURA ECONOMICA

ESQUI

33

Cooperativa Agricola Trifinio R.L. CIATRI

Justiniano Ramos INFRAESTRUCTURA ECONOMICA

ESQUI


110

34

Cooperativa Agricola Integral "Chanmagua" R.L. CADECH

Giovany Peralta INFRAESTRUCTURA ECONOMICA

ESQUI

35

BANRURAL ESQUIPULAS Maritza Sosa Trigueros INFRAESTRUCTURA ECONOMICA

ESQUI

36

COCODE ALDEA ATULAPA Sara Edith Sosa Cornejo INFRAESTRUCTURA SOCIAL

ESQUI

37

COCODE ALDEA CRUZ ALTA Mario Noé Solis Recinos INFRAESTRUCTURA SOCIAL

ESQUI

38

COCODE ALDEA CHANMAGUA Manuel Adan Madero Villeda INFRAESTRUCTURA SOCIAL

ESQUI

39

COCODE CASERIO LAS SOPAS Santos Ramirez Canan INFRAESTRUCTURA SOCIAL

ESQUI

40

COCODE CASERIO LA FORTUNA Moises Ulises Pinto Maldonado INFRAESTRUCTURA SOCIAL

ESQUI

41

COCODE CASERIO TONTOLES RANCHERIA

Juan Jose Perez INFRAESTRUCTURA SOCIAL

ESQUI

42

Asociacion de Desarrollo Integral Región del Trifínio Guatemala

Juan Carlos Montufar INFRAESTRUCTURA SOCIAL

ESQUI

43

Registro de Ciudadanos Elida Janeth Castillo Recinos SERVICIOS NACIONALES

ESQUI

44


DR. Arturo Castellanos SERVICIOS NACIONALES

ESQUI

45

Direccion Departamental de Educacion DIDEDUC

Maria Olivia Roldan SERVICIOS NACIONALES

ESQUI

46

Comision Nacional de Alfabetización CONALFA

Juan Antonio Ramirez Acevedo SERVICIOS NACIONALES

ESQUI

TABLA B

MULTISECTOR

ACTOR CLAVE REPRESENTANTE MULTISECTOR SUBTOTAL

1 COCODE ALDEA ESTANCIA DE LA VIRGEN

Yermy Valdez INFRAESTRUCTURA SOCIAL

SCA

2 COCODE ALDEA PIEDRAS BLANCAS Mauricio Montecinos INFRAESTRUCTURA SOCIAL

SCA

4 Ministerio de Agricultura y alimentación

Ing. Erick Castillo SERVICIOS NACIONALES

SCA

5 AMBEV de Centroamérica Sergio Castañeda INFRAESTRUCTURA ECONOMICA

TECU


111

6 Cooperativa Teculután R.L. Karen de Aceituno INFRAESTRUCTURA ECONOMICA

TECU

7 Asociaciòn Teculuteca para la Democracia y Desarrollo Integral (ASOTEDDI)

PEM.Mario Castañeda Cordón INFRAESTRUCTURA SOCIAL

TECU

8 Esperanza de Vida Carlos Eduardo Vargas INFRAESTRUCTURA SOCIAL

RIO HON

9 COCODE RIO HONDO Olga Marina Rivera INFRAESTRUCTURA SOCIAL

RIO HON

10 Universidad Rafael Landivar Licda. Aida Consuelo Chacón Marín


RIO HON

11 Secretaria de Obras Sociales de la Esposa del Presidente SOSEP

Profa. Margoly González Aldana SERVICIOS NACIONALES

RIO HON

12 Ministerio de Agricultura y Alimentacion MAGA

Rigoberto Ventura Tobar SERVICIOS NACIONALES

RIO HON

13 Agro Exportadora High Q Januario Rodriguez PRODUCTIVO ESTANZ

14 Agro Exportadora PROTISA Osmani Giron PRODUCTIVO ESTANZ

15 Agro Exportadora Promesa Paola Rodriguez PRODUCTIVO ESTANZ

16 Agro Exportadora Fruta Mundial Yesenia Moscoso PRODUCTIVO ESTANZ

17 Agroexport A. Nobleza S.A. G.G. Ing Fernando Salazar PRODUCTIVO ESTANZ

18 Instituto Nacional de Turismo INGUAT Daisy Noemí Cordón SERVICIOS NACIONALES

ESTANZ

19 Asociacion de Desarrollo Integral de San Jacinto ADISJA

Elias Cruz Javier PRODUCTIVO SN JAC

20 Asociacion de Desarrollo de Artesanas

Eudalia Mendez PRODUCTIVO SN JAC

21 COCODE CASCO URBANO SAN JACINTO

Oswaldo Sagastume INFRAESTRUCTURA SOCIAL

SN JAC

22 CRUZ ROJA Victor Manuel Lam Aguilar INFRAESTRUCTURA SOCIAL

SN JAC


Beti Moscoso PRODUCTIVO QUEZ

24 COCODE ALDEA CHIRAMAY Jose Eriberto Ruiz Miguel INFRAESTRUCTURA SOCIAL

QUEZ

25 Asociación Paz y Bien Guillermo de Rosa INFRAESTRUCTURA SOCIAL

QUEZ

26 MINEDUC Lic. Nestor Reynaldo Verbena Sagastume


QUEZ

27 Ministerio de Agricultura y alimentación

Hector Antonio Guerrara Vasquez SERVICIOS NACIONALES

QUEZ


112

28 COCODE ALDEA SAN ISIDRO Santos López Mejía INFRAESTRUCTURA SOCIAL

ESQUI

29 COCODE CASERIO CHIRAMAY Juan Antonio Rodrigo Castañeda INFRAESTRUCTURA SOCIAL

ESQUI

30 COCODE CASERIO VARALES Rito Gutierrez INFRAESTRUCTURA SOCIAL

ESQUI

31 COCODE CASERIO ZARZALITO INFRAESTRUCTURA SOCIAL

ESQUI

32 Red Much Licda. Dora Estela Vasquez INFRAESTRUCTURA SOCIAL

ESQUI

33 Secretaria de Obras Sociales de la Esposa del Presidente SOSEP


ESQUI


113

Anexo 6

Memorias de Talleres

Mancomunidad de Nororiente1ª. Calle 4-25, zona 2, Estanzuela. Zacapa

Telefax. 79336071Guatemala C. A.


114

Estanzuela, 11 de noviembre de 2009

Memoria del tallerPreparación y formalización de mesas multisectoriales permanentes de dialogo y planificación público y privada, para la cohesión social y la integración regional territorial transfronteriza.

Lugar: Hotel El Atlántico, Municipio de Rio Hondo, departamento de Zacapa.Día: Miércoles 11 de noviembre de 2009.Hora: 9:00 amA cargo del Dr. Marvin Melgar

Objetivo GeneralComo parte substancial del proceso de formalización del Consejo Mancomunado, se realiza este taller en el cual se evaluará la influencia e importancia de los actores claves, intereses y necesidades de los mismos. Desarrollo de la ActividadDentro de la planeación y organización de las mismas como primera fase esta la formación de un Mapeo de Actores Claves (MAC) de los diversos sectores tanto públicos y privados, involucrados en el Territorio de los tres departamentos: Chiquimula, Zacapa y El Progreso que conforman la Mancomunidad de Nor-oriente.

El objetivo de dichas Mesas de concertación permanente es el dialogo, el consenso y la consulta, para la planificación y contraloría social de los procesos ejecutados en el territorio y su Formalización por consiguiente, administración de las mismas será responsabilidad institucional de la Mancomunidad de Nor-oriente y la Mancomunidad Trinacional Fronteriza Rio Lempa, en su calidad y personalidad de entidades receptoras de los recursos asignados para tal fin, por el Programa URB-AL III, a través del proyecto “Fomento de la Cohesión social e Integración Regional Territorial de la Región Trifinio”. Como estrategia para la selección de los mismos se convoco a representantes estratégicos (Miembros del Consejo municipal, Oficinas de Planificación Municipal y Oficinas de la Mujer) que contribuyeran a la selección de ACTORES CLAVES que funcionan dentro de cada uno de los municipios.Se puntualizo en los objetivos del programa URBAL y en los logramos con la realización de dicho taller, revisamos el concepto de los que es ordenamiento territorial, en ¿para qué sirve el OT? Y más especifico para que ¿son Las Mesas de Dialogo o Consejo Mancomunado? y nos referimos a un ente de planeación estratégica territorial de manera democrática y representativa articulando los ejes de acción en cada territorio a la que responde la Mancomunidad de Nor-oriente y la región Trifinio.

Para la selección de los mismos, aplicaron un grupo de criterios los cuales cada una de las instituciones, organizaciones o personas señaladas tuvieron que cumplir para ser escogida como Actor Clave.

El resultado de dicho taller nos proporciona información clave a la mancomunidad, para facilitar la implementación de Mesas de Diálogo, las cuales son la plataforma para la planificación y gestión territorial integrada.

Ficha Seguimiento de acciones proyecto URBAL.

Nombre de la actividad

Preparación y formalización de mesas multisectoriales permanentes de dialogo y planificación público y privada, para la cohesión social y la integración regional territorial transfronteriza.


115

Lugar y fecha. Hotel El Atlántico, Municipio de Rio Hondo, departamento de Zacapa, Miércoles 11 de noviembre de 2009 a las 9:00 am

Listado de participantes. Adjuntar planilla de firmas

Nº total de participantes 26

Perfil de los participantes. Técnicos de las Oficinas de Planificación Municipal y de la oficina de la Mujer, Niñez y juventud de los municipios de San Cristóbal Acasaguastlán, Teculután, Rio Hondo, San Jacinto, Quezaltepeque y Esquipulas

Beneficiarios y perfil de los mismos. El territorio asociado a la mancomunidad

Distribución por sexo. 12 mujeres

14 hombres

Descripción breve de la actividad. Proceso en el cual se selecciona a través de criterios, los actores que accionan en el territorio

Objetivo perseguido. Un primer filtro de las entidades inventariadas

Resultados iniciales. Que los municipios seleccionados conozcan del programa y su respectivo proceso.

Fotos de la actividad y cualquier otro recurso audiovisual generado.


116


117


118



Estanzuela, 14 de enero de 2010

Memoria del tallerPreparación de entrevistas para la formalización de mesas multisectoriales permanentes de dialogo.

Lugar: Mancomunidad de Nororiente, Municipio de Estanzuela, Departamento de Zacapa.

Día: Jueves 14 de enero de 2010.Hora: 9:30 am a cargo del Licda. Paula Archila

Objetivo GeneralComo del proceso de formalización de la Mesa Multisectorial de dialogo, se realiza este taller en el cual se capacitara personal de las Oficinas Municipales de la Mujer para realizar una serie de entrevistas a los actores seleccionados en el taller anteriormente realizado el 11 de noviembre del dos mil nueve donde se evaluó la influencia e importancia de los actores claves, intereses y necesidades de los mismos. Desarrollo de la ActividadDentro de la planeación y organización de las mismas como primera fase esta la formación de un Mapeo de Actores Claves (MAC) de los diversos sectores tanto públicos y privados, involucrados en el Territorio de los tres departamentos: Chiquimula, Zacapa y El Progreso que conforman la Mancomunidad de Nor-oriente.

Se realizo un taller previo donde se evaluó la influencia e importancia de cada uno de los actores recopilados en un inventario de entidades de la región. Como paso siguiente de la metodología de la selección de actores está, la realización de entrevistas como filtro para obtener de ellas a los actores estratégicos.

Como estrategia para la selección de los mismos se convoco a las integrantes de las Oficinas Municipales de las Mujer como conocedores del territorio y de los entes que en el accionan. En dicha encuesta se recopilara información clave para la pre-selección de los actores. Como la visión y misión de las entidades público y privadas compendiadas en el inventario y que las mismas oficinas contribuyeran a la selección de ACTORES que funcionan dentro de cada uno de los municipios.En dicha reunión se puntualizo en los objetivos del programa URBAL y en los logramos con la realización de dicho taller, revisamos el concepto de los que es ordenamiento territorial, en ¿para qué sirve el OT? Y más especifico para que ¿son Las Mesas de Dialogo o Consejo Mancomunado? y nos referimos a un ente de planeación estratégica territorial de manera democrática y representativa articulando los ejes de acción en cada territorio a la que responde la Mancomunidad de Nor-oriente y la región Trifinio.

El resultado de dicho taller nos proporciona información clave a la mancomunidad, para facilitar la implementación de Mesas de Diálogo, las cuales son la plataforma para la planificación y gestión territorial integrada.



119


Preparación de entrevistas para la formalización de mesas multisectoriales permanentes de dialogo.

Lugar y fecha. Mancomunidad de Nororiente, Estanzuela, 14 de enero del 2010 a las 9:00 am



Perfil de los participantes. Técnicos de las Oficinas de la Mujer, Niñez y juventud de los municipios de San Cristóbal Acasaguastlán, Teculután, Rio Hondo, San Jacinto, Quezaltepeque y Esquipulas



5 hombres

Descripción breve de la actividad. Capacitación a los técnicos para la realización y posterior valorización de los actores a entrevistar

Objetivo perseguido. Boletas da captura realizadas a través de entrevistas a entes de cada municipio

Resultados iniciales. Información básica para la realización de la siguiente fase del programa que es son los sociogramas por municipio.





120

Santa Cruz, Rio Hondo 11 de noviembre de 2009

Memoria del tallerPrimera Reunión de Actores ClaveMesas Multisectoriales Permanentes, de Dialogo y Planificación Territorial Transfronteriza. Lugar: Hotel Pasabien, Municipio de Rio Hondo, departamento de Zacapa.Día: Martes 02 de marzo de 2010.Hora: 9:00 am

Objetivo GeneralCulminando el proceso de formalización del Consejo Mancomunado, se realiza este taller en el cual se informara a los actores seleccionados acerca de las funciones principales de la mesa, hacia donde va enfocado el eje de trabajo de la misma, y la selección de titulares y suplentes (dos por cada comisión) que representen cada multisector de los municipios socios de la mancomunidad que están involucrados en el programa. Desarrollo de la Actividad

Dentro de la Objetivo General del programa de formalización o conformación de la mesa Multisectorial permanente de dialogo y planificación permanente para fomentar la cohesión social en el territorio de la Mancomunidad Nor Oriente, esta como fase final la realización de talleres para la selección de los titulares miembros de la misma.

Dentro de la estrategia se convoco a los actores estratégicos resultado de la metodología de Mapeo de Actores Claves para que ellos mismos, en mesas de trabajo conformadas por los distintos sectores representativos de 4 municipios (San Cristóbal Acasaguastlán, Teculután, Rio Hondo y Estanzuela) de los siete que forman parte del programa, elijan a los titulares que van a conformar parte de la Mesa y así contribuir al desarrollo de la región.En el taller se retroalimento de los objetivos que busca el Proyecto URB-AL III, se puntualizo en los objetivos y funciones de la Mesa, así también se socializó el proceso de selección, las distintas fases del programa y en conclusión, logramos con la realización de dicho taller, resolución de inquietudes del proyecto, la visión del mismo acompañado de la invitación a la integración de la misma. Así también se resolvieron inquietudes de los miembros de la misma.Dicho taller dio como resultado a los miembros titulares y suplentes que integraran la Mesa para la planificación y gestión territorial integrada.

“AGENDA DEL TALLER DE COMISIONES MULTISECTORIALES Y MESA DE DESARROLLO Y

ORDENAMIENTO TERRITORIAL”


121

LUGAR: Hotel PasabienFECHA: 02 de marzo 2010.HORA: Desde las 09:00 hrs. con el almuerzo

OBJETIVO GENERAL: Crear un espacio de Diálogo y empoderamiento para la realización de acciones conjuntas orientadas a lograr cambios que permitan fortalecer el desarrollo local a través de la Cohesión Social y el Ordenamiento Territorial

OBJETIVOS ESPECIFICOS: Constituir un acercamiento entre entes estratégicos en la región Socialización del proceso de selección de los Actores Claves para la conformación de Comisiones

Multisectoriales. Selección de titulares y suplentes para conformar las Comisiones Multisectoriales permanentes de

Dialogo y Planificación, para fomentar la Cohesión Social en el territorio de la mancomunidad.

AGENDADía/Hora Actividad Responsable

9:00 Inscripción de participantes Paula Archila, consultora Programa URBAL III9:45 Recepción y bienvenida al hotel Alvaro Olavarrueth, Gerente Mancomunidad Nororiente9:55 Bienvenida Leandro Morales, Presidente Mancomunidad de

Nororiente10:00 Auto presentación de los participantes

10:10 Socialización del proceso de selección de actores claves y estratégicos para la conformación de las mesas

Paula Archila, Consultora URBAL III

10:40 Rol y funciones de las Comisiones Multisectoriales de las Mesas de Desarrollo y Ordenamiento Territorial (agenda de trabajo)

Ing. José Luis Santos, Especialista organizador, Proyecto Cohesión Social URBAL III

11:00 Preguntas y comentarios Participantes12:00 Almuerzo13:00 Mesa de Trabajo de Comisiones Multisectoriales

para la selección de un titular y un suplente de cada Comisión

Participantes

13:30 Intervención de Participantes14:00 Cierre Alvaro Olavarrueth



Primera Reunión de Actores ClaveMesas Multisectoriales Permanentes, de Dialogo y Planificación Territorial Transfronteriza.


122

Lugar y fecha. Hotel Pasabien, Santa Cruz, Municipio de Rio Hondo, departamento de Zacapa, 2 de marzo de 2010 a las 9:00 am



Perfil de los participantes. Actores seleccionados según la metodología de Mapeo de actores clave



15 hombres

Descripción breve de la actividad. Fase final donde se eligen a los que representaran la asamblea de la Mesa de diálogo por la región de San Cristóbal Acasaguastlán, Teculután, Rio Hondo y Estanzuela.

Objetivo perseguido. Elegir dentro de los actores seleccionados, a los miembros que conformaran la Mesa de la mancomunidad.




123



Estanzuela, 17 de Marzo de 2010

Memoria del tallerSegunda Reunión de Actores ClaveMesas Multisectoriales Permanentes, de Dialogo y Planificación Territorial Transfronteriza. Lugar: Municipalidad de Quezaltepeque, municipio del departamento de ChiquimulaDía: Martes 16 de marzo del 2010.


124

Hora: 9:00 am

Objetivo GeneralDentro del programa para el fomento de la cohesión social y la integración regional transfronteriza principal objetivo del proyecto URBAL III, la formación de la plataforma para el desarrollo sostenible y la planificación territorial, se está llevando a cabo la formación la MESA MULTISECTORIAL PERMANENTE DE DIALOGO Y PLANIFICACION EN LA Mancomunidad de Nororiente dentro de los macropasos que lleva el proceso, una fase importante es reunir a todos los actores claves seleccionados a través de la propuesta metodológica como lo es el Mapeo de actores claves es por ello que se realiza dicho taller donde en vista de la amplitud de la región nos vimos en la necesidad de realizar dos talleres donde convocáramos a los seleccionados por territorio, Zacapa (y sus municipios socios incluyendo a San Cristóbal Acasaguastlán) y Chiquimula ( y sus municipios), este último es sede de la presente convocatoria, optando entre los mismos al municipio de Quezaltepeque por ser este punto medio entre ellos (Esquipulas, Quezaltepeque, San Jacinto).

Desarrollo de la ActividadEn la presente convocatoria se sociabilizó los objetivos del programa URBAL III, como lo es el contribuir a la Cohesión Social y a la Integración Regional, así también los principales ejes de trabajo de las mesas dentro de los cuales están el Ordenamiento territorial como herramienta de desarrollo sostenible; y el enfoque básico Cohesión social como tema central de diálogo y cooperación entre la UE y AL, para que los gobiernos de América Latina, ofrezcan igualdad de oportunidades y una participación ciudadana activa. También en la agenda se tuvo previsto sociabilizar el desarrollo del programa de formación de Mesa Multisectorial de dialogo y planificación de la Mancomunidad de nororiente; los objetivos generales y específicos del programa, de que se trata esta instancia que estaba por formarse en la presente reunión, los procesos de como se conformo, y quienes son llamados a formarla, se hizo énfasis en el proceso ya que es importante que los mismos seleccionados conozcan el mismo para que se empoderen del espacio al que están siendo llamados a acceder.

Como resultado de dicho taller nos proporciona una lista de integrantes por región que después serán convocados para la integración de ambas zonas y así componer la Mesa a nivel mancomunado.



Segunda Reunión de Actores ClaveMesas Multisectoriales Permanentes, de Dialogo y Planificación Territorial Transfronteriza.

Lugar y fecha. Municipalidad de Quezaltepeque, departamento de Chiquimula, 16 de marzo de 2010 a las 9:00 am




125

Perfil de los participantes. Actores seleccionados según la metodología de Mapeo de actores clave



10 hombres

Descripción breve de la actividad. Fase final donde se eligen a los que representaran la asamblea de la Mesa de diálogo por la región de San Jacinto, Quezaltepeque y Esquipulas.

Objetivo perseguido. Elegir dentro de los actores seleccionados, a los miembros que conformaran la Mesa de la mancomunidad.



“TALLER DE CONFORMACION DE MESA MULTISECTORIAL PERMANENTE DE DIALOGO Y PLANIFICACION TERRITORIAL TRANSFRONTERIZA”

LUGAR: Restaurante Charlie’s Pizza, Galerías “Gran Avenida” 5-47 zona 1 Chiquimula, Chiquimula

FECHA: 16 de abril 2010.HORA: Desde las 09:00 hrs. con el almuerzo

OBJETIVO GENERAL: Crear un espacio de Diálogo y empoderamiento para la realización de acciones conjuntas orientadas a lograr cambios que permitan fortalecer el desarrollo local a través de Políticas Publicas de Cohesión Social y el Ordenamiento Territorial.

OBJETIVOS ESPECIFICOS: Constituir un acercamiento entre entes estratégicos en la región


126


9:00 a 9:30 Registro de participantes Consultora, Paula Archila9:30 a 9:40 Apertura y bienvenida Vice-Presidenta de la Mancomunidad Alcaldesa,

Jeanette Ordoñez de Castillo9:40 a 10:20 Instalación de la Mesa y aprobación del

Reglamento Administrativo.Especialista en organización participación ciudadana, José Luis Santos

10:20 a 11:00 Presentación y socialización de Política Pública Ciudad Limpia y Territorio Compartido

Especialista en Políticas Públicas, Gloribel Matta

11:00 a 11:30 Elaboración del plan de lanzamiento de la política pública ciudad limpia; Compromisos y roles de los actores claves de la mesa en la implementación de la política pública

Consultor Mancomunidad Trinacional, Héctor Manuel Mejía Rosa

11:30 a 12:00 Levantamiento y firma de ayuda de Memoria Consultora, Paula Archila12:00 a 12:15 Cierre o clausura Gerente de Mancomunidad, Álvaro Olavarrueth



Primera reunión de la mesa multisectorial permanente de dialogo y planificación público y privada, para la cohesión social y la integración regional territorial transfronteriza.

Lugar y fecha. Hotel El Atlántico, Municipio de Rio Hondo, departamento de Zacapa, Miércoles 11 de noviembre de 2009 a las 9:00 am



Perfil de los participantes. Técnicos de las Oficinas de Planificación Municipal y de la oficina de la Mujer, Niñez y juventud de los municipios de San Cristóbal Acasaguastlán, Teculután, Rio Hondo, San Jacinto, Quezaltepeque y Esquipulas



14 hombres

Descripción breve de la actividad. Proceso en el cual se selecciona a través de criterios, los actores que accionan en el territorio

Objetivo perseguido. Un primer filtro de las entidades inventariadas



127


“MESA MULTISECTORIAL PERMANENTE DE DIALOGO Y PLANIFICACION

DE APOYO A LA MANCOMUNIDAD DE NOR-ORIENTE”

LUGAR: Restaurante Las Delicias, 5ta avenida 8-99 zona 1, Esquipulas, ChiquimulaFECHA: 03 de Junio de 2010.HORA: Desde las 09:00 hrs. con el almuerzo

OBJETIVO GENERAL: Trabajar en puntos vitales que dentro del proceso de formación de la Mesa fortalezca a sus componentes para lograr una instancia de diálogo lo suficientemente empoderada en la región, capaz de realizar y tomar acciones conjuntas propuestas a lograr cambios que permita fortalecer el desarrollo local a través del desarrollo de políticas, la cohesión social y el ordenamiento territorial.


9:00/9:45 Inscripción de participantes Paula Archila, Consultora Programa URBAL III9:45/10:00 Bienvenida Edwin Gravez, Coordinador de la Mesa de Dialogo10:00/10:40 Reglamento interno, completar y modificar

algunos puntos.Paula Archila, Consultora URBAL III

10:40/11:00 Acta de institución de la Mesa (lectura y firma) Noel Godínez, Secretario de la Mesa de Dialogo


128

11:00/11:20 Creación de la Agenda o Calendario de Actividades de la Mesa

Mancomunidad y miembros de la Mesa

11:20/11:40 Intercambiar opiniones y realizar propuestas de capacitaciones para la Mesa (socializar la participación del CIVICA)

Mancomunidad y miembros de la Mesa

11:40/12:00 Asuntos Varios12:00/12:10 Cierre Alvaro Olavarrueth, Gerente Mancomunidad de

Nororiente

Falta memoria de taller de instalación de mesa, en Chiquimula, de juramentación de la misma, Zacapa y listado de reunión en quezaltepeque


129

mapeo mancomunidad nororiente guatemala

Documents