MAPAS

Mapa de carreteras

Vitoria-Gasteiz

Bilbao

Donostia-San Sebastián

346

344

348

350

344

MAPA DE CARRETERAS DE EUSKADI

INTERPRETACIÓN DE LAS LEYENDAS Y PICTOGRAMAS

Capitales

Poblaciones importantes

Pueblos

Municipios Menores

Autopista

Autovía

Carretera de interéspreferente

Carretera básica de laComunidad

Carretera comarcal

Carretera local

Otras carreteras

Castillo

Iglesia

Cueva

Parador

Balneario

Aeropuerto

Camino de Santiago

345Mapas

INTERPRETACIÓN DE LAS LEYENDAS Y PICTOGRAMAS

Capitales

Poblaciones importantes

Pueblos

Municipios Menores

Autopista

Autovía

Carretera de interéspreferente

Carretera básica de laComunidad

Carretera comarcal

Carretera local

Otras carreteras

Castillo

Iglesia

Cueva

Parador

Balneario

Aeropuerto

Camino de Santiago

346

8

10

12

13

15

Jardines dela Libertad

C. Juana Jugan

Pza. deAméricaLatina

Seminario

Pza. deVilla Suso

3

4

2

1

2

5

4

6

3

7

3

1

1

67

1

2

3

5

11

11

2

3

4

5

6

7

8

9

2

5

6

7

12

8

9

13

15

9

17

10

347Mapas

VITORIA-GASTEIZ

11

13

1418

Porta

l de Le

guati

ano

TP

O.T.A.P

VARIOS

Oficinas de TurismoPolicía MunicipalPolicía NacionalErtzaintzaDepósito de CochesParada de TaxisParking LibreParking O.T.A. Vigilado

HOTELES

***** Gran Hotel Lakua**** Barcelo Gasteiz**** Canciller Ayala**** El Caserón**** Silken Ciudad de Vitoria*** AC Hotel General de Alava*** Gobea Park*** Holiday Inn Express Vitoria*** Palacio de Elorriaga** Dato 28

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

** Desiderio** Duque de Wellington** Paramo* Achuri* Amarica* Barrachi* Gorbea* Iradier* La Bilbaina

INSTITUCIONES PÚBLICAS

AyuntamientoOf. Técnicas del AyuntamientoPalacio de Ajuria-EneaJuntas GeneralesDiputación ForalParlamento VascoGobierno Vasco

1

2

3

4

5

6

7

SERVICIOS Y EDIFICIOS DE INTERÉS

Plaza de EspañaPalacio Villa-SusoPlaza de la Virgen BlancaCasa del CordónCatedral Nueva Mª InmaculadaPlaza de La BrulleríaPlaza de TorosInstalaciones deportivasmunicipales de MendizorrozaPalacio de Congresos EuropaCorreos y Telégrafos

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

MUSEOS

Museo ArtiumMuseo BibatMuseo de ArmeríaMuseo de Bellas ArtesMuseo de Ciencias NaturalesMuseo de los Faroles de la Cofradía de la Virgen BlancaMuseo de Heráldica AlavesaMuseo Diocesano de Arte Sacro BilingüeObras de restauración de la Catedral de Santa María

1

2

3

4

5

6

7

8

9

2

3

ESTACIONES - TRANSPORTES

Estación de AutobusesEstación de Tren (RENFE)

1

2

Parking de autobusesO.T.A.IglesiasCarril biciSenda peatonal ciclistaBanda ciclabeTranvía

1

TP

O.T.A.P

1

2

8

11

11

4

13

1

18 14

16

19

COMPRAS

Zonas Comerciales

9

4

COMPRAS

Zonas Comerciales

INSTITUCIONES PÚBLICAS

AyuntamientoOf. Técnicas del AyuntamientoPalacio de Ajuria-EneaJuntas GeneralesDiputación ForalParlamento VascoGobierno Vasco

SERVICIOS Y EDIFICIOS DE INTERÉS

Plaza de EspañaPalacio Villa-SusoPlaza de la Virgen BlancaCasa del CordónCatedral Nueva Mª InmaculadaCatedral Vieja Sta. MaríaPlaza de La BrulleríaPlaza de TorosInstalaciones deportivas municipales de MendizorrozaPalacio de Congresos EuropaCorreos y Telégrafos

MUSEOS

Museo ArtiumMuseo BibatMuseo de ArmeríaMuseo de Bellas ArtesMuseo de Ciencias NaturalesMuseo de los Faroles de la Cofradía de la Virgen BlancaMuseo de Heráldica AlavesaMuseo Diocesano de Arte Sacro BilingüeObras de restauración de la Catedral de Santa María

ESTACIONES-TRANSPORTES

Estación de AutobusesEstación de Tren (RENFE)

HOTELES

***** Gran Hotel Lakua ** Desiderio**** Barcelo Gasteiz ** Duque de Wellington**** Canciller Ayala ** Paramo**** El Caserón * Achuri**** Silken Ciudad de Vitoria * Amarica*** AC Hotel General de Álava * Barrachi*** Gobea Park * Gorbea*** Holiday Inn Express Vitoria * Iradier*** Palacio de Elorriaga * La Bilbaina** Dato 28

VARIOS

Oficina de Turismo Parking de autobusesPolicía Municipal O.T.A.Policía Nacional IglesiasErtzaintza Carril biciDepósito de Coches Senda peatonalParada de Taxis Banda ciclabeParking Libre TranvíaParking O.T.A. Vigilado

1234567

1234567891011

123456789

12

12345678910

111213141516171819

TP

123

O.T.A.P

348

20

28

18

9

23

15

12

14

13

26

11

15

7

14

6

53

8

15

12

7

1

3

2

6362

61

70

74

86

85

6

7

5

2

1

373

Pza. S anPío X

10

16178

Alameda Conde Arteche

Túnel de Artxanda

Ugaskobidea

Túnel de Artxanda

Túnel La Salve-Ugasko

14

3

75

69

83

78

1

2

88

80

329

33

34

28

35

64

89

72

13

67

68 7776

71

349Mapas

BILBAO

9

24

ParqueEskurtze

PolideportivoMunicipal de

Errekalde

27

212919

30

P

12

INSTITUCIONES PÚBLICAS

Subdelegación del GobiernoDiputaciónAyuntamiento

1

2

3

MUSEOS

Museo Benedicto de BilbaoMuseo de Bellas ArtesMuseo de Pasos de Semana SantaMuseo de Reproducciones de BilbaoMuseo Diocesano de Arte SacroMuseo Guggenheim BilbaoMuseo Marítimo Ría de BilbaoMuseo TaurinoMuseo Vasco

28

29

30

31

32

33

34

35

36

ESTACIONES - TRANSPORTES

Estación de Abando (RENFE)Estación de Atxuri (EUSKO TREN)Estación de Santander (FEVE)Est. del Casco Viejo - Zazpi Kaleak (EUSKO TREN)TermibusEstación de AmetzolaEstación de Ametzola

1

2

3

4

5

6

7

COMPRAS

Zonas Comerciales

SERVICIOS Y EDIFICIOS DE INTERÉS

Campo de San MamésPlaza de Toros de Vista AlegreCorreosBolsa de BilbaoUniversidad de DeustoPlaza NuevaAlhóndigaParque de Doña Casilda

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

13

14

15

8

Basílica de BegoñaMercado MunicipalTeatro ArriagaCámara ComercioTeatro AyalaTeatro Coliseo AlbiaPalacio Euskalduna de Congresos y de la Música

HOTELES

***** Carlton***** Gran Hotel Domine Bilbao***** Lopez de Haro***** Melia Bilbao**** Abando**** Barcelo Avenida**** Ercilla**** Hesperia Bilbao**** Hesperia Zubialde**** Indautxu**** Jardines de Albia**** Miro**** NH Villa de Bilbao**** Zenit Bilbao*** Abba Parque*** Barcelo Nervion

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

*** Best Western Conde Duque*** NH Deusto*** Tryp Arenal** Artetxe** Bilbao Jardines** Bilbi** Estadio** Sirimiri** Vista Alegre** Zabalburu* Arriaga* Artxanda* Ibis Bilbao Centro* Petit Palace Arana* Ripa

VARIOS

Oficinas de TurismoPolicía MunicipalPolicía NacionalErtzaintzaDepósito de CochesParada de TaxisParking LibreParking O.T.A.

Parking de autobusesParada metroO.T.A.IglesiaTranvíaCarril bici

TP

O.T.A.P

1

2

3

1

2

3

4

3

10

11

3

4

6

9

31

32

36

30

66

6591

79 9081

8784

82

COMPRAS

Zonas Comerciales

INSTITUCIONES PÚBLICAS

Subdelegación del GobiernoDiputaciónAyuntamiento

SERVICIOS Y EDIFICIOS DE INTERÉS

Campo de San Mamés Basílica de BegoñaPlaza de Toros de Vista Alegre Mercado MunicipalCorreos Teatro ArriagaBolsa de Bilbao Cámara ComercioUniversidad de Deusto Teatro AyalaPlaza Nueva Teatro Coliseo AlbiaAlhóndiga Palacio Euskalduna de Parque de Doña Casilda Congresos y de la Música MUSEOS

Museo Benedicto de Bilbao Museo de Bellas Artes Museo de Pasos de Semana Santa Museo de Reproducciones de Bilbao Museo Diocesano de Arte Sacro

ESTACIONES-TRANSPORTES

Estación de Abando (RENFE)Estación de Atxuri (EUSKO TREN)Estación de Santander (FEVE)Est. del Casco Viejo-Zazpi Kaleak (EUSKO TREN)TermibusEstación de Ametzola (FEVE)Estación de Basurto (FEVE)

HOTELES

***** Carlton *** Best Wester Conde Duque***** Gran Hotel Domine Bilbao *** NH Deusto***** Lopez de Haro *** Tryp Arenal***** Melia Bilbao ** Artetxe**** Abando ** Bilbao Jardines**** Barceló Avenida ** Bilbi**** Ercilla ** Estadio**** Hesperia Bilbao ** Sirimiri**** Hesperia Zubialde ** Vista Alegre**** Indautxu ** Zabalburu**** Jardines de Albia * Arriaga**** Miro * Artxanda**** NH Villa de Bilbao * Ibis Bilbao Centro**** Zenit Bilbao * Petit Palace Arana*** Abba Parque * Ripa*** Barceló Nervión

VARIOS

Oficina de Turismo Parking O.T.A.Policía Municipal Parking de autobusesPolicía Nacional Parada metro Ertzaintza O.T.A.Depósito de Coches IglesiaParada de Taxis TranvíaParking Libre Carril bici

123

12345678

91011

28293031

33343536

12

616263646566676869707172737475

TP

123

O.T.A.P

12131415

Museo Guggenheim BilbaoMuseo Marítimo Ría de BilbaoMuseo TaurinoMuseo Vasco

32

34567

76

777879808182838485868788899091

19

7

15

5

17

1116

27

8

ETXADI

Paseo de los Curas

BERA-BERA

Parque de Aiete

LOREA

210

209

211

228

227

221

213

214

215

215

212

216

218

224

223235

226

226

225

222

64

1

67

70

68

1

2

10

3

8

3

6

4

4

350

351Mapas

DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN

19

7

15

5

17

1116

27

8

ETXADI

Paseo de los Curas

BERA-BERA

Parque de Aiete

LOREA

210

209

211

228

227

221

213

214

215

215

212

216

218

224

223235

226

226

225

222

64

1

67

70

68

1

2

10

3

8

3

6

4

4

> Instituciones PúblicasAyuntamientoDiputación ForalGobierno Civil

> Servicios y edificios de interésCorreos y TelégrafosPalacio de MiramarCast illo de la MotaParque de At raccionesEstadio de AnoetaPeine del VientoUniversidad de Deusto. E.U.T.G.U.P.V.Paloma de la PazTermas la PerlaPalacio de Congresos KursaalP laza de toros Illumbe

> MuseosMuseo de San TelmoPalacio del Mar-AquariumMuseo NavalMuseo DiocesanoMuseum Cemento RezolaMuseo Chillida-LekuKutxaespacio de la Ciencia

> Estaciones-TransportesEstación del Norte (RENFE)Estación de Amara (EUSKO TREN)Estación de AutobusesEstación del Funicular

> HotelesH ***** Mª Crist inaH **** Abba de Londres y de InglaterraH.R. **** Costa VascaH **** GudamendiH **** Hesperia Donost iH **** Mercure-Monte IgueldoH.R. **** N.H. AranzazuH **** Palacio de AieteHR **** San Sebast iánH **** Silken Amara P lazaH **** Tryp OrlyH **** Villa SoroH.R. *** AnoetaH.R. *** AvenidaH *** CodinaH *** EuropaH *** NizaH ** EzeizaH ** La GaleríaH ** Leku EderH ** Nicol' sH ** ParmaH ** TerminusH * ArrizulH * Monte UlíaH * RecordH * Zaragoza P laza

> AlberguesAlbergue

> VariosOficinas de TurismoPolicía MunicipalPolicía NacionalErtzaintzaDepósito de CochesParada de TaxisParkingParking O.T.A. Parking para autobuses

191www.paisvascoturismo.net

DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN

2224

26

23

10

13

Puente deHierro

Parquede Araba

AMARAVIEJO

AMARANUEVO

1

2

3

89

10

1234567

11

12

567

12

43

1

2

3

4

5

6

8

7

10

9

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

TP

O.T.A.P

AA

O.T.A.IglesiaCarril biciIt inerario ciclista conprioridad peatonal

3

1

32

207

219232

231

230

233

229

220

1

2

3

65

66

1

1

11

12

5

9

2

3

1

VARIOSOficinas de TurismoPolicía MunicipalPolicía NacionalErtzaintzaDepósito de CochesParada de TaxisParking Libre

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224

225

226

227

228

229

230

231

232

233

234

235

HOTELES***** Maria Cristina**** Astoria 7**** Barcelo Costa Vasca**** De Londres y de Inglaterra**** Gudamendi**** Hesperia Donostia**** Monte Igueldo**** NH Aranzazu**** Palacio de Aiete**** San Sebastián**** Silken Amara Plaza**** Tryp Orly**** Villa Soro*** Anoeta*** Avenida

*** Codina*** Europa*** Niza** Ezeiza** La Galería** Leku Eder** Nicolás** Parma** Terminus* Arrizul* Monte Ulia* Record* Zaldua* Zaragoza Plaza

INSTITUCIONES PÚBLICAS

AyuntamientoDiputación ForalGobierno Civil

2

3

1

SERVICIOS Y EDIFICIOS DE INTERÉSCorreos y TelégrafosPalacio de MiramarCastillo de la MotaParque de AtraccionesEstadio de AnoetaPeine del VeintoUniversidad de Deusto. E.U.T.G.U.P.V.Paloma de la PazTermas la PerlaPalacio de Congresos KursaalPlaza de toros Illumbe

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

1

8

MUSEOSAquarium - Palacio del MarKutxa Espacio de la CienciaMuseo DiocesanoMuseo NavalMuseum Cemento RezolaGipuzkoa en miniaturaMuseo de San Telmo

65

66

67

68

69

70

64

ESTACIONES - TRANSPORTESEstación de Norte (RENFE)Estación de Amara (EUSKOTREN)Estación de AutobusesEstación del Funicular

2

4

3

1

Parking O.T.A. VigiladoParking de autobusesO.T.A.IglesiasCarril biciItinerario ciclista con prioridad peatonal

COMPRASZonas Comerciales

7

217

69

208

COMPRAS

Zonas Comerciales

INSTITUCIONES PÚBLICAS

AyuntamientoDiputación ForalGobierno Civil

SERVICIOS Y EDIFICIOS DE INTERÉS

Correo y Telégrafos Universidad de Deusto E.U.T.G.Palacio Miramar U.P.V.Castillo de la Mota Paloma de la PazParque de Atracciones Termas la PerlaEstacio de Anoeta Palacio de Congresos KursaalPeine del Viento Plaza de toros Illumbe MUSEOS

Aquarium - Palacio del MarKutxa Espacio de la CienciaMuseo DiocesanoMuseo NavalMuseum Cemento RezolaGipuzkoa en miniaturaMuseo de San Telmo

ESTACIONES-TRANSPORTES

Estación del Norte (RENFE)Estación de Amara (EUSKO TREN)Estación de AutobusesEstación del Funicular

HOTELES

***** Maria Cristina *** Codina**** Astoria 7 *** Europa**** Barceló Costa Vasca *** Niza**** De Londres y de Inglaterra ** Ezeiza**** Gudamendi ** La Galería**** Hesperia Donostia ** Leku Eder**** Monte Igueldo ** Nicolás**** NH Aranzazu ** Parma**** Palacio de Aiete ** Terminus**** San Sebastián * Arrizul**** Silken Amara Plaza * Monte Ulia**** Tryp Orly * Record**** Villa Soro * Zaldua*** Anoeta * Zaragoza Plaza *** Avenida

VARIOS

Oficina de Turismo Parking O.T.A. VigiladoPolicía Municipal Parking de autobusesPolicía Nacional O.T.A. Ertzaintza IglesiaDepósito de Coches Carril biciParada de Taxis Itinerario ciclista conParking Libre prioridad peatonal

123

123456

789

64656667

6970

12

207

TP

123

O.T.A.P

101112

68

34

208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224

225

226

227

228

229

230

231

232

233

234

235