Autores: Manuel Acua (1849-1873) y Manuel Gutirrez Njera (1859-1895).

Perodo histrico-literario: Poesa latinoamericana-Siglo XIX; modernismo

hispanoamericano.

Cmo leer la poesa modernista hispanoamericana?

Para leer la literatura del movimiento modernista hispanoamericano corresponde revisar el

concepto de modernidad. A pesar de que el modernismo es un movimiento afincado en las

Amricas ha sido ledo desde un concepto de modernidad profundamente eurocntrico.

Considero que sin una crtica previa al propio concepto de modernidad no es posible hacer

una lectura creativa de la lectura modernista. La palabra en la poesa modernista hace parte

ms de la forma que del contenido. La palabra potica modernista se regodea en la belleza, en

la artificialidad de la creacin. Se ha planteado que los mayores logros del modernismo se

dieron en la prosa, ms que en la poesa. La prosa de Manuel Gutirrez Njera se considera

fundadora, con la del cubano Jos Mart, del movimiento del modernismo hispanoamericano.

La muerte, en particular la muerte durante la juventud, es uno de los tpicos de la poesa

de Gutirrez Njera. Este tpico constituye un componente de un tema ms general como lo

es el carcter efmero de la juventud y de la vida en general. Morir, y joven: antes que

destruya / el tiempo aleve la gentil corona; / cuando la vida dice an: soy tuya, / aunque

sepamos bien que nos traiciona, dice la estrofa final del poema Por entonces (1887), que

expresa el tema planteado. El tema de la muerte se repite en Manuel Acua, como en su

poema. Ante un cadver.

La noche es otro tema significativo en la potica de Gutirrez Njera y Acua. As en el

poema Tristissima Nox, de Gutirrez Najera: La noche es formidable: hay en su seno /

formas extraas, voces misteriosas; / es la muerte aparente de los seres, / es la vida profunda

de las cosas. La noche es -como lo presenta tambin en su artculo El arte y el

2 materialismo (1876)- el espacio por excelencia para la creacin del artista modernista.1 Es

de destacar adicionalmente en la poesa de Manuel Acua el uso del gnero conocido como

nocturno.2 En este gnero el nocturno de la autora de Jos Asuncin Silva es el ms

famoso en el mbito modernista. A pesar de ser uno de los perodos ms estudiados de la

literatura latinoamericana todava el modernismo no ha revelado todas sus experiencias.

Continuar el estudio de la prensa hispanoamericana de la segunda mitad del siglo XIX sigue

siendo el prximo paso.

Cmo ensear la poesa modernista hispanoamericana?

Al haber sido un movimiento constituido por redes internacionales, tanto a nivel textual

como personal, el modernismo constituye una articulacin que se comprende mejor en sus

interrelaciones en el mbito latinoamericano y con los autores europeos contemporneos, no

en slo en el contexto de las literaturas nacionales. Un curso sobre poesa y prosa modernista

podra incluir a los siguientes autores: Jos Asuncin Silva (Colombia), Manuel Gutirrez

Njera (Mxico), Jos Mart (Cuba), Julin del Casal (Cuba) y Rubn Daro (Nicaragua).

Bibliografa citada:

Badenes, Jos Ignacio. Lo nocturno como espacio de la creacin artstica: lectura

paradigmtica del Nocturno de La cancin de las figuras de Jos Mara Egurn.

Revista de Estudios Hispnicos 26.2 (1999): 97-106. 1 Los poetas modernistas hispanoamericanos se habran sumido en una contemplacin de la noche ya sea como

paisaje o como metfora para expresar sentimientos de soledad, miedo, angustia, muerte, amor y erotismo. La

fascinacin por lo nocturno le habra sido inspirada a los modernistas por los romnticos Novalis y Chopin

(Cuellar [65]).

2 Jos Ignacio Badenes, que ha hecho un seguimiento histrico del nocturno refiere que: Tanto para la msica

como para la poesa, el ttulo Nocturno sugiere que la pieza tiene lugar de noche; que su ritmo tiende a ser

tranquilo y apacible para invitar a la meditacin; que su tema es romntico, es decir, que prima el sentimiento,

asociado generalmente al amor de una mujer; y que es lrico y no narrativo (Badenes 100).

3 Cullar, Donaj. Los nocturnos modernistas: esbozo de una tradicin. Literatura Mexicana

13.2(2002): [65]-90. 3 feb. 2013. Web.