manual tÉcnico toldo horizontal fijo · paso 4: finalmente, fije el toldo al lado contrario y gire...

3
Vigencia: Febrero 2016 MANUAL TÉCNICO TOLDO HORIZONTAL FIJO TOLDO HORIZONTAL FIJO, 1 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO El Toldo Horizontal Fijo Flexalum® es una solución efectiva para el control de luz. Consta de una tela Acrílica o Screen sujeta a una barra en sus extremos. Su montaje a través de grilletes de seguridad en un lado y tensores grilletes en el lado contrario, mantiene la tela completamente estirada logrando un resultado estético de alto nivel. Sus componentes de acero inoxidable brindan resistencia, seguridad y una fina terminación. ACCIONAMIENTO: STANDARD FIJO El Toldo Horizontal Fijo posee tensores que permiten ajustar uno de sus lados para alcanzar el estiramiento total de la tela. La cantidad de tensores a utilizar es determinada por el ancho del toldo. Código AX Descripción AX Color Unidad de Venta 1 COTHGIL001 GRILLETE RECTO INOXIDABLE TOLDO FIJO ACERO Un 2 COTHPER001 PERNO OJO ACERO INOXIDABLE TOLDO FIJO ACERO Un 3 COTHTUE001 TUERCA RECTANGULAR PARA BASE TOLDO FIJO ALUMINIO Un 4 COTTTAP001 TAPA BARRA FRONTAL 852 N.ROMA 6 SILVER BLANCA BLANCO PAR 5 TEROTEL001/TETPTEL001 TELA ROLLER - TELA TOLDO SEGÚN COLECCIÓN M 2 6 COTHTEN002 TENSOR GRI/GRI ACERO INOXIDABLE TOLDO FIJO ACERO Un 7 PETPBAR015 BARRA FRONTAL 852 6 M N.ROMA & SILVER BLANCO M TOLDO HORIZONTAL FIJO LADO ANTERIOR LADO POSTERIOR LADO POSTERIOR LADO ANTERIOR 1 5 6 4 2 7 3 Tensor

Upload: others

Post on 21-Sep-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MANUAL TÉCNICO TOLDO HORIZONTAL FIJO · PASO 4: Finalmente, fije el toldo al lado contrario y gire el cuerpo central de los Tensores Grillete/Grillete (COTHTEN002) para que el toldo

Vigencia: Febrero 2016

MANUAL TÉCNICO

TOLDO HORIZONTAL FIJO

TOLDO HORIZONTAL FIJO, 1

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

El Toldo Horizontal Fijo Flexalum® es una solución efectiva para el control de luz. Consta de una tela Acrílica o Screen sujeta a una barra en sus extremos. Su montaje a través de grilletes de seguridad en un lado y tensores grilletes en el lado contrario, mantiene la tela completamente estirada logrando un resultado estético de alto nivel. Sus componentes de acero inoxidable brindan resistencia, seguridad y una fina terminación.

ACCIONAMIENTO: STANDARD FIJOEl Toldo Horizontal Fijo posee tensores que permiten ajustar uno de sus lados para alcanzar el estiramiento total de la tela. La cantidad de tensores a utilizar es determinada por el ancho del toldo.

N° Código AX Descripción AX Color Unidad de Venta1 COTHGIL001 GRILLETE RECTO INOXIDABLE TOLDO FIJO ACERO Un2 COTHPER001 PERNO OJO ACERO INOXIDABLE TOLDO FIJO ACERO Un3 COTHTUE001 TUERCA RECTANGULAR PARA BASE TOLDO FIJO ALUMINIO Un4 COTTTAP001 TAPA BARRA FRONTAL 852 N.ROMA 6 SILVER BLANCA BLANCO PAR5 TEROTEL001/TETPTEL001 TELA ROLLER - TELA TOLDO SEGÚN COLECCIÓN M2

6 COTHTEN002 TENSOR GRI/GRI ACERO INOXIDABLE TOLDO FIJO ACERO Un7 PETPBAR015 BARRA FRONTAL 852 6 M N.ROMA & SILVER BLANCO M

TOLDO HORIZONTAL FIJO

LADO ANTERIOR

LADO POSTERIOR

LADO POSTERIORLADO ANTERIOR

1

5

6

4

2

7

3

Tensor

Page 2: MANUAL TÉCNICO TOLDO HORIZONTAL FIJO · PASO 4: Finalmente, fije el toldo al lado contrario y gire el cuerpo central de los Tensores Grillete/Grillete (COTHTEN002) para que el toldo

Vigencia: Febrero 2016

MANUAL TÉCNICO

TOLDO HORIZONTAL FIJO

TOLDO HORIZONTAL FIJO, 2

OPCIONALESEste producto no cuenta con opcionales.

ENTRADA DE LUZLa entrada de luz estará en función del anclaje utilizado para montar el Toldo Horizontal Fijo Flexalum®. Aún así, las distancias estándar del producto correponden a 100 mm desde su lado libre y hasta 290 mm en su lado con tensor (considerando un apriete intermedio). Para sus costados, el Gap de luz corresponde a 5 mm por cada lado.

Los anclajes A y B actuarán como conexión entre el muro o estructura instalada y el Toldo Horizontal Fijo Flexalum®. Estos ancla-jes deben ser considerados al momento de tomar las medidas de instalación, pues la distancia que aportan podría interferir en la tensión final. Los anclajes no son suministrados con el Toldo Horizontal Fijo Flexalum®, ya que dependen del tipo de superficie especificada.

Los anclajes A y B se conectan a ambos lados por medio de terminaciones en grillete, la cual facilita la compatibilidad con la mayoría de los anclajes que el instalador especifique.

La medida final del Toldo Horizontal Fijo en proyección considera todos los componentes posteriores a la Barra Frontal inclusive.

DIMENSIONES MÁXIMAS Y MÍNIMAS

DIMENSIONES MÍNIMAS DE INSTALACIÓN (MM)

Dimensión Telas Acrílicas Telas Screen (5% y 12%)ANCHO MÍNIMO (MM) 500 500ANCHO MÁXIMO (MM) 2200 2500PROYECCIÓN MÍNIMA (MM) 1000 1000PROYECCIÓN MÁXIMA (MM) 7000 7000ÁREA MÁXIMA (M2) 15.4 17.5

NÚMERO DE COMPONENTES QUE VARÍAN SEGÚN ANCHONÚMERO DE COMPONENTES

Código Ax Descripción AX 1000 20001500 2500

ANCHO (MM)

A

A

55 60

290100

Medida del Toldo terminado

B

B

COTHTEN002 TENSOR GRI/GRI ACERO INOXIDABLE TOLDO FIJO 2 2 3 3COTHPER001 PERNO OJO ACERO INOXIDABLE TOLDO FIJO 4 4 6 6COTHGIL001 GRILLETE RECTO INOXIDABLE TOLDO FIJO 2 2 3 3COTHTUE001 TUERCA RECTANGULAR PARA BASE TOLDO FIJO 4 4 6 6

Page 3: MANUAL TÉCNICO TOLDO HORIZONTAL FIJO · PASO 4: Finalmente, fije el toldo al lado contrario y gire el cuerpo central de los Tensores Grillete/Grillete (COTHTEN002) para que el toldo

Vigencia: Febrero 2016

MANUAL TÉCNICO

TOLDO HORIZONTAL FIJO

TOLDO HORIZONTAL FIJO, 3

FIGURA 1

FIGURA 3

FIGURA 5

FIGURA 6 FIGURA 7

FIGURA 2

FIGURA 4

TOMA DE MEDIDAS (vista superior)

Dentro de VanoMida el ancho del vano (A1) y reste 5 mm.Mida la proyección (P1 y P2) y seleccio-ne la mayor longitud.

Montaje en EsquinaMida el ancho y la proyección deseada para cada uno de los toldos. Debe anclar el Toldo 1 y Toldo 2 en distinto nivel de al-tura. Con el fin de disminuir el paso de luz, puede instalar el lado posterior del Toldo 1 con el lado anterior del Toldo 2.

Fuera de VanoMida el ancho y proyección deseada al centro del espacio a instalar. Se reco-mienda añadir 100 mm por lado para minimizar el paso de la luz.

INSTALACIÓN PASO A PASOPara asegurar una correcta instalación, siga los pasos que se muestran a continuación:

PASO 1: Incorpore cada uno de los componentes que van montados a la Barra Frontal (PETPBAR015). Para esto, primero des-monte las Tapas Barra Frontal (COTTTAP001) y a continuación gire el Perno Ojo Acero (COTHPER001) en la Tuerca Rectangular (COTHTUE001) hasta que queden unidos (Fig 1), luego deslice el perno ojo y la tuerca a través del riel de la Barra, como se muestra a en la Fig 2.

PASO 2: Gire el Perno Ojo Acero hasta que la Tuerca Rectan-gular quede prisionera, luego apriete la tuerca de seguridad para terminar el proceso de anclaje. Vuelva a poner la tapa para finalizar el proceso (Fig 3).

PASO 4: Finalmente, fije el toldo al lado contrario y gire el cuerpo central de los Tensores Grillete/Grillete (COTHTEN002) para que el toldo alcance completa horizontalidad.

PASO 3: Realice este proceso a ambos lados del toldo. Con todas las piezas suministradas, debe anclar el Toldo Horizontal Fijo desde el lado libre (sin tensores) (Fig 4).

Girando hacia la izquierda o derecha (dependiendo de la orien-tación), el Tensor Grillete/Grillete se extenderá o contraerá, generando la tensión deseada. A continuación, se muestran las medidas del tensor abierto (Fig 6) y cerrado (Fig 7).

35 mm 24 mm32.5 mm 22.5 mm