manual operativo la212a(1)
TRANSCRIPT
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 1/27
M A N U A L O P E R A T I V O
Manualoperativo
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 2/27
1
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
C O N T E N I D OSección 1INTRODUCCIÓN AL MODELO ELIPSIS LA-212A
1.1) Misión Elipsis 41.2) Introducción al sistema Elipsis LA-212A 5
Ondas Esféricas 5Ondas Cilíndricas 6Regla de Olson 6Cobertura vertical de arreglo lineal 7
1.3) ¿Qué hay dentro de un LA-212A? 81.4) ICOPLA 8
Sección 2PARTES Y COMPONENTES
2.1) Dolly-Bumper transportador 122.2) Hardware del gabinete 132.3) Accesorios 14Pernos de seguridad 14
Sección 3AMPLIFICACIÓN Y CABLEADO
3.1) Manejo de potencias 153.2) Conectores 163.3) Alineamiento 17
Sección 4INSTRUCCIONES PARA EL RIGGING (COLGADO)
4.1) Ensamble 184.2) Ángulo de cobertura vertical 194.3) Instalación en tierra (compresión). 19
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 3/27
3
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
NO SE ABRARIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO
IMPORTANTE: sus nuevas cajas activas
PRECAUCIÓN: es absolutamente necesario leer
®
Las palabras, logotipos y/o menciones de marcas registradas son
propiedad de cada autor y/o fabricantes y se presentan solo parareferencias de ayuda de conexiones y comparativas de producto.
-
-
C00148
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 4/27
4
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
INTRODUCCIÓN AL MODELOELIPSIS® LA-212A
1.1) MISIÓN ELIPSIS®
® ®
® -
-®
® ®
S E C C I Ó N 1
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 5/27
5
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
1.2) INTRODUCCIÓN AL SISTEMA ELIPSIS® LA-212A
®
barreras a vencer:
-
-
Ondas Esféricas
Pointsource
-6dB
2R
4A
R
A
P=i/4 RP=i/4 (2R)
P/P=4 10log P/P =6
1
1
2
2
2
1 2
2
Fig.1
Fig.2
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 6/27
6
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
2R
4AR
A
Ondas cilíndricas
Regla De Olson
-
-
2R
2AR
A
Linesource
-3dB
Fig.3
Fig.4
Fig.5
2R
2AR
A
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 7/27
7
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
Cobertura vertical de un arreglo lineal
-
46cm
EJE, 0 dB
HACIA ABAJO -6 dB
N = 6
d
EJE, 0 dB
HACIA ABAJO -6 dB
N = 6
d
Fig. 6
Fig. 7
Fig. 8
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 8/27
8
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
1.3) ¿QUÉ HAY DENTRO DE UN LA-212A?
®®
-
®
1.4) ICOPLA®
planasenderezar o poner
®
®
Fig. 9
Fig. 10
Fig. 11
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 9/27
9
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
® ®
-
Fig. 12
Fig. 13
Fig. 14
Fig. 15
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 10/27
10
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
Elemento para arreglo Lineal 2 vías, directividad controlada
Graves: 98dB
Agudos: 111dB
Graves: 2x8OhmsSerie: 16Ohms total
Agudos: 1x16Ohms
Graves: 400W rms 40Hz-1.15kHzAgudos: 120W rms 1.2kHz-20kHz
100° Nominal (800Hz-16kHz)
Varía con el número de unidades en el arreglo y su
configuración (curvatura)
132dB a 140dB (depende de la frecuencia y el arreglo de
cortes de frecuencia de los componentes)
62Hz-16kHz
55Hz-18kHz
600Hz-850Hz
Sistema
Sensibilidad (1W/1mt)
Impedancia Nominal
Manejo de potencia (RMS)
Cobertura Horizontal (-6db)
Ángulo Cobertura Vertical (-6dB)
Pico Máximo de Presión Sonora @ 1mt
Respuesta de frecuencia (-3dB)
Rango de frecuencia útil (-10dB)
Frecuencia de corte Graves-agudos
Componentes Graves: 2x12” SN-12MB Neodimio.
Agudos: 1x SD-740N Neodimio bobina de 3”, garganta de 1.5”
1x Compensador de tiempo/distancia para agudos
0° a 7.5° en incrementos de 1.5°
Elastoflex
Rigging:
Acabado:
1011mm
344mm
595mm
46.5Kg (93Lb)
Ancho:
Altura:
Profundidad:
Peso:
Características físicas
Amplificación
Especificaciones
Voltaje de alimentación
Fusible de alimentación térmico
Impedancia mínima
Disipación
Conectores
Sensibilidad entrada de línea
pasivo
Entrada de señal
Salida de señal paralelo
Power input
Power output
XLR hembra 5 pines
XLR macho 5 pines
PowerCon NAC3
PowerCon NAC3
120V c.a.60Hz 700W1.4V rms
5A
100W rms500W rms
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 11/27
11
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
Gráfica SPL, 1W, 1 mt, Unidad.Fig. 16
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 12/27
12
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
PARTES Y COMPONENTES
2.1) DOLLY BUMPER TRANSPORTADOR
®
®¡IMPORTANTE!
BUMPERS DISPONIBLES
148016
148000
S E C C I Ó N 2
Fig. 17
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 13/27
13
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
-
2.2) HARDWARE DEL GABINETE
A
B
Fig. 18
Fig. 19
Fig. 20
Fig. 21
Fig. 22
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 14/27
14
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
2.3) ACCESORIOS
Pernos De Seguridad.
Fig. 23
Botones
Bolas
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 15/27
15
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
AMPLIFICACIÓN Y CABLEADO
3.1) MANEJO DE POTENCIAS
S E C C I Ó N 3
Fig. 24
H I G H +
L O W - L O W +
(+)
(--)
(--)
(--)
(+)(+)
(+)(--)
SP 1000
H I G H -
500W rms @ 4Ω
LA 212A
100W rms @ 8Ω
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 16/27
16
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
3.2) CONECTORES
® ®
Fig. 25
Fig. 26
NAC3MPA
POWER IN
NAC3FCA
NAC3MPB
NAC3FCB
POWER OUT
POWER OUT
POWER IN
DIAGRAMA
( 1 ) G N D
( 2 ) ( + )
( 2 ) ( + ) H
i g h
L o w
( 3 ) ( - )
( 3 ) ( - )
5
4 2 3
1
Procesador
Bahia de parcheo
XLR-5
XLR-3XLR-3
mid high 1
2
3
1
2
3
POWER
CLIP
SIGNAL
LIMITER
THRU
INPUT
INPUT
RESET
OUTPUT
T U P N I
ONOFF
WARNING: To reduce the riskofe lectrical shock,
do notexpose thisequipmentto rain ormoisture.Do notremove anycover.There are no userserviceable partsinside.Referservicing to authorized personnel only.
Amplificador deAudioMarca BACKSTAGEMod.SP 1000120Vc.a.60Hz 700WPHECHO ENMEXICO
Sensey ElectronicsS.A.de C.V.SEL970417 QUAProl.ParrasNo.2001-1,Col.ElÁlamo,C.P.45560Tlaquepaque,Jalisco,Méx ico. GND
54
23
1
LOW
HIGH
www.back-stage.com.mx
POWER
CLIP
SIGNAL
LIMITER
THRU
INPUT
INPUT
RESET
OUTPUT
T U P N I
ONOFF
WARNING:To reduce the riskofe lectrical shock,do notexpose thisequipmentto rain ormoisture.
Do notremove anycover.There are no userserviceable partsinside.Referservicing to authorized personnel only.
Amplificador deAudioMarca BACKSTAGEMod.SP 1000120Vc.a.60Hz 700WPHECHO ENMEXICO
Sensey ElectronicsS.A.de C.V.SEL970417 QUAProl.ParrasNo.2001-1,Col.ElÁlamo,C.P.45560Tlaquepaque,Jalisco,Méx ico. GND
54
23
1
LOW
HIGH
www.back-stage.com.mx
Al siguiente Al siguiente
Centro de carga 10K2L Gorila
Procesador DSP 2.6 Auric
Bahia de parcheoX LR-5 X LR-3 XLR-3
4 cajas totales máximo ó 20A totales
L1 L2
Voltage (V) / Current (A) Voltage (V) / Current (A)
110V ~ 1A
OnOn
L1
L2
Neutral
GND
1 0 K 2
®
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 17/27
17
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
3.3) ALINEAMIENTO
® los componentes
® -
-
- -
® solo
-
103.6cm
5 9 c m
Fig. 27
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 18/27
18
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
INSTRUCCIONES PARA ELRIGGING (colgado)
4.1) ENSAMBLE
-
S E C C I Ó N 4
Fig. 28
Fig. 29
Fig. 30
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 19/27
19
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
4.2) ÁNGULO DE COBERTURA VERTICAL
®
-
IMPORTANTE
4.3) INSTALACIÓN EN TIERRA (COMPRESIÓN)®
ESTE PROCEDIMIENTO NO ES RECOMENDABLE
Fig. 31
Fig. 33
Fig. 32Fig. 34
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 20/27
20
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
?
-Nombre-Dirección-Colonia-C.P.-Ciudad-Estado-Teléfono
-Fax-E-mail-Datos de Facturación
-Modelo-Falla aparente:Descríbalo de una manera completa-Copia de comprobante de compra
Datos indispensables para Garantía o Reparación:
QUE HACER
En caso de:GARANTÍASu equipo está amparado por una garantía global.1. Utilice de preferencia los empaques originales que garantizan la integridadde su valiosa inversión, durante el transporte. Daños inherentes al transportedeberán ser reclamados a la fletera por el remitente.2. Presente su equipo y el comprobante de pago con el distribuidor donde
lo adquirió para solicitar su garantía ó si lo prefiere envie su equipo con fletepagado a la siguiente dirección: Sensey Electronics S.A. de C.V. Prol. Parras2001-1, Col. El Álamo, C.P. 45560, Tlaquepaque, Jalisco, México.IMPORTANTE: Los paquetes que no tengan el flete pagado, no se reci-birán.3. Incluya la información que se presenta en la parte inferior de esta hoja.4. Una vez recibido su equipo, se le Informará al teléfono ó e-mail proporcio-nados.5.En un plazo máximo de 30 días (normalmente 7 días) a partir de la fecha decorfirmación de recibo, la reparación deberá estar realizada.6. Se reenviará su equipo con flete pagado a la dirección proporcionada por
usted.REPARACIÓN Aun cuando su equipo esté fuera de periodo de garantía, cuenta con serviciotécnico de por vida.1. Utilice de preferencia los empaques originales que garantizan la integridadde su valiosa inversión durante el transporte. Daños inherentes al transportedeberán ser reclamados a la fletera por el remitente.2.Presente su equipo y el comprobante de compra con el distribuidor dondelo adquirió para solicitar su reparación ó si lo prefiere envie su equipo con fletepagado a la siguiente dirección: Sensey Electronics S.A. de C.V. Prol. Parras2001-1, Col. El Álamo, C.P. 45560, Tlaquepaque, Jalisco, México.
IMPORTANTE: Los paquetes que no tengan el flete pagado, no se reci-birán.3. Incluya la información que se presenta en la parte inferior de esta hoja.4. Una vez recibido su equipo, se le Informará al teléfono ó e-mail proporcio-nados.5.Una vez diagnosticada la falla se le informará el presupuesto de las refaccionesnecesarias. Su autorización es indispensable para proceder con la reparación.6.En un plazo máximo de 30 días (normalmente 7 días) a partir de la fecha deaprobación de presupuesto, la reparación deberá estar realizada.7.Se facturará el costo de la reparación incluyendo el flete de reenvío y se requeriráel comprobante de pago. La factura reflejará los datos proporcionados.
8. Se reenviará su equipo con flete pagado a la dirección proporcionada porusted.
Accese a nuestra pagina www.back-stage.com.mx donde podrá imprimir estosdatos en línea para garantia y reparaciones.
PÓLIZA DE GARANTÍA
SENSEY ELECTRONICS S.A. DE C.V. garantiza este producto por unperiodo de 6 (seis) meses en todas sus partes y mano de obra contracualquier defecto de fabricación y funcionamiento a partir de la fecha decompra bajo la siguientes condiciones:
1.Cualquier defecto de fabricación que aparezca dentro del periodo degarantía deberá ser manifestado de inmediato aSENSEY ELECTRONICSS.A. DE C.V.para que en su horario de servicio haga los ajustes y reparacio-nes necesarias.
2. SENSEY ELECTRONICS S.A. DE C.V. se compromete a reparar ocambiar el producto a elección de SENSEY ELECTRONICS S.A.DE C.V., así como las piezas y componentes defectuosos del mismo sinningún cargo para el consumidor, exceptuando los gastos derivados porfletes y transporte.
3. El tiempo de reparación en ningún caso podrá ser mayor de 30 días apartir de la recepción del producto por parte de SENSEY ELECTRON-ICS S.A. DE C.V.
4. Para hacer efectiva esta garantía es suficiente la presentación de estapóliza ó la factura de compra. En caso de pérdida de esta garantía el dis-tribuidor podrá reponerla por una nueva con la presentación de la factura.
5.El aparato deberá ser entregado junto con esta póliza en nuestro centro derecepción ubicado en: Prol. Parras No. 2001-1, Col. El Álamo, Tlaquepaque,Jalisco, C.P. 45560. En caso de que alguno de nuestros productos requieraservicio y se encuentre fuera de la ciudad de Guadalajara, Jalisco, la garantíase hará efectiva en la casa comercial donde se adquirió.
Esta garantía no es válida en los siguientes casos:
A) Cuando el aparato ha sido utilizado en condiciones distintas a lasnormales.B) Cuando NO ha sido operado de acuerdo con el instructivo.C) Cuando ha sufrido deterioro por causas atribuíbles al consumidor.D) Cuando el producto ha tratado de ser reparado por personas ajenas a SENSEY ELECTRONICS S.A. DE C.V.
DATOS DE LA CASA COMERCIAL
Nombre:
Sello:
Modelo:
Fecha de venta:
Dirección:
LA-212A
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 21/27
21
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
NOTAS
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 22/27
22
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
NOTAS
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 23/27
23
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
NOTAS
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 24/27
24
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
NOTAS
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 25/27
25
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
NOTAS
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 26/27
26
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
NOTAS
5/11/2018 Manual Operativo La212a(1) - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/manual-operativo-la212a1 27/27
27
M A N U A L D E L U S U A R I O L A - 2 1 2 A
NOTAS