manual español gsmr850xhpt

8/17/2019 Manual Español GSMR850xHPT

1/21

! "#$ %


2/21


3/21

2


4/21

3


5/21

4

&'(

1 DESTINATARIOS ________________________________________ 6

2 PROPÓSITO Y ÁMBITO___________________________________ 6

3 APLICACIÓN____________________________________________ 6

4 DESCRIPCIÓN DEL GSMR850XHPT ________________________ 6

4.1 Descripción básica del equipo _______________________________________________6

4.2 Diagrama de bloques ______________________________________________________9

5 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ___________________________ 13

5.1 Características Eléctricas__________________________________________________13

5.2 Características Mecanicas y Ambientales ____________________________________14

5.3 Descripción de accesos de entrada-salida de señal _____________________________15 5.3.1 Entradas de alimentación _________________________________________________15 5.3.2 Entrada-salida de datos __________________________________________________15 5.3.3 Entrada-salida de radiofrecuencia __________________________________________16

6 INDICADORES DEL REPETIDOR __________________________ 16

7 PROGRAMACIÓN REMOTA ______________________________ 16

8 ANEXOS ______________________________________________ 17

8.1 Anexo 1: Respuesta del filtro de FI__________________________________________17

8.2 Anexo 2: ¿ Que es un repetidor Conmutado ?_________________________________18

8.3 Cobertura en zona rural con CONMUTADOS________________________________18


6/21

5

) '(*++, -+.$ / 0$+-*'+', 1/ 2 +0++2$ (/30*

($ *$ '0/2$ *+ (2#+ 4455, '* +*+32$ /$0$ 6

'* $.$ ' 4 ' 3+7$ ' 444, 2+0/2+ + *+ *8*+(

0+9$*+ 3'+2 * +* (2$ 45:, ' : ' $#3-;


7/21

6

$ '2+2+$ ' 2 '$(/32$ 2$'+ +1/**+ 0$+ $ 2'+'

'2+'+ +* /$, 3+232$ 2+*+( ' 02'$

3$'*$ = >= >= >

* 0$02$ ' 2 '$(/32$ ?

:!!@A+(*2+ + *$ '2+2+$ / 3+/+* B0'$ 6 C(+7 0++ #2+

0''+ ' 230$ 6 C+*2+ ' C$3+(!

:!:!@ +* ($2 2$'+ *+ 0$-* 3$'C(+($ 1/ +C(2 +'(D$ 1/0$!

:!E!@ 2+-*( / (2$ * 3$2+. 6 22$ ' *$ 1/0$

:!F!@ 8*$-+ * D2$+* '* 02'$ / G($ '$(/32$

EEEE ====

* B3-2$ ' +0*(+( ' 2 $('32$ *+ 0$0+ $8+7+(

, $ / 'C(2$, *+ 30+ 1/ ($' $0$2/$!

FFFF = = = =


8/21

7

•

• !" #" $% #&

• '( $ )*

• + # ,%- )

• . / )• 01 & 2 3 4

3 . 5+67089':- * # / ) ; 3


9/21

8

+ 02+( ' *$ 1/0$ ' *+ C+3*+


10/21

9

4.2 Diagrama de bloques

A8/+

*+ #2+ ' *+ A8/+ 0/' '#' *+ +1/2(2/+ ' *$ 02'$ 2 :! 5 1 27 E! =; 1


11/21

10

(( ' 2+0+ 30*C(+'$+(( ' 2+0+ 30*C(+'$+(( ' 2+0+ 30*C(+'$+(( ' 2+0+ 30*C(+'$+

8G *+ C8/+ : *+ 9+* 0$#2 '* '0*


12/21

11

/ #+*$ 1/ 30 B ' C$ +* #+*$ ' 8++(+ 0$8+3+'$ 0++

* $0+'$ '+'$!

+ 9+* C*2+'+ +30*C(+ 6 0++ +* 8/'$ ($#$ ' C(/(+ 1/

2+*+'+ *+ -+'+ C*2+'+ "F D7% + / 0$( $8+* *+ -+'+ !

*+ +*'+ '* 8/'$ ($#$ 23$ / +2/+'$ ' *+ 33+

(++(2H2(+ 1/ * ' *+ 2+'+!

+ +*'+ ' 2 +2/+'$ 0++ + 2+0+ 23'+ 6 ' 2+ + *+ 2+0+

' +*'+!

* 8/+* 1/ * -/(* ' ' *+ 2+'+, /+ 3/2+ ' *+ 0$2(+

28+'+ 0$ *+ 2+0+ ' +*'+ +* '0* 3


13/21

12

E! > 3; ' ; *

$'+ *+ ((/2H+ +$(+'+ + *+ (($ '(2+ +*7+ *+ C/($ '

($30++(, +30*C(+( 6 C*2+'$ ' *+ 9+* ' C(+ 6 3''+!

0$2#$ ' $3/(+( 6 $2$*0$2#$ ' $3/(+( 6 $2$*0$2#$ ' $3/(+( 6 $2$*0$2#$ ' $3/(+( 6 $2$*

$22/6 * ($./2$ ' *$ *32$ 1/ +*7+ *+ 0$8+3+( '

*$ 227+'$ ' C(/(+, +2/+'$ ' 2+'+@+*'+, /3-+* '

((/2$ ' 2+'+@+*'+,!!!

B(+32 2+ ((/2H+ '#' ?

! 5 :! 5 1 '? @-@* E! 5 '=2*

+ /'+' 3($($2$*+'$+ "/% 2+-*( *$ 0+B32$ ' *$

227+'$ ' C(/(+ 1/ 8+ *$ $(*+'$ *$(+* 0++ *+

($# ' *+ -+'+ C(/(+ 23'+!

* 33$ 3$'$, * / ($C8/+ *$ #+*$ ' +2/+( ' *$ (/+2$

+2/+'$ "'$ 0$ +3+% +H ($3$ *$ /3-+* ' ' *$ ((/2$ '

($2$*! ++ D+( 2$, 2+-*( *+ 2$ ' +*'+ ' / ((/2$

"($#2'$ '82+* ++*8($% ' $(D$ +*'+!

+ ($3/(+( ($ *


14/21

13

$'+ *+ C$3+( ' ($C8/+( +*3+(+ /+ 2+

'* / 032'$ 2 *+ ($C8/+( 2+2B+ (/+'$ C+*2+ *+

2 ' +*32+(!

& S& S& S& S

5.1 Características Eléctricas

A(/(+ ' C/($+32$ "@E'% $'*$ *+( $M*T "7% *+( 0*T "7%

@@@@


15/21

14

5.2 Características Mecanicas y Ambientales

& >• 3$


16/21

15

1

A8/+ O

6

5.3 Descripción de accesos de entrada-salida de señal

5.3.1 Entradas de alimentación


17/21

16

5.3.3 Entrada-salida de radiofrecuencia

* 1/0$ '0$ ' '$ ($(2$ ' +'$ C(/(+?

% D3-+ 0++ *+ -$(+ "'$' ($(2+ * (+-* ' *+ +8/%

:% O5K D3-+ 0++ *+ -$(+ "'$' ($(2+ * (+-* 0++ *

+*%

KKKK * 02'$ 2B 0$#2$ ' '$ '(+'$ */3$$ ' ($*$ $.$ 6 /$

#', 2/+'$ * 2$ '* +3+$ "$*$ # ($ *+ 0/2+

+-2+%! $ '(+'$ $.$ */(B +* ($(2+ * 02'$ + *+

+*32+(, 03+('$ (''$ '/+2 /$ 8/'$ 32+

1/ * #' 1/'+B (''$ 03+232!

+ #7 * 02'$ 2I C/($+32$, 2$ '(+'$ 0$'B

($C8/+ ($3$ *+3 ] 6 *+3 ]: + 2+#I ' *+ +0*(+( 0+20++ *$ (/+* '- 2 * $C2M+ # CB-(+ "($ * 1/0$

/32+ *+ # (*2%!

OOOO = = = = + C+3*+ ' 02'$ @ '0$ ' / '0$2#$

1/ 032 *+ 0$8+3+( 3$2+ '' / $ / 3'3! 2+

0$8+3+( +*7+ + 2+#I ' /+ +0*(+( ' CB(* 3+.$ 6 1/

02+ 2$$ L'$M^ *$ 1/ 032 /+ 3+6$ C+3*+'+' +*

//+$ ($ *+ D+32+ ' 0$8+3+(!

+8+3+ ' *$1/ '* $2$* 3$2$ '* 02'$+8+3+ ' *$1/ '* $2$* 3$2$ '* 02'$+8+3+ ' *$1/ '* $2$* 3$2$ '* 02'$+8+3+ ' *$1/ '* $2$* 3$2$ '* 02'$

+8+3+ 1/ 0$'/( * 1/3+ ' C/($+32$ '* ($2$* 3$2$

'* 02'$ '' / 23+* ($(2+'$ #H+ 3'3 $ @:E:!

A8/+


18/21

17


19/21

18

8.2 Anexo 2: ¿ Que es un repetidor Conmutado ?

A

8.3 Cobertura en zona rural con CONMUTADOSFALTA COMPLETAR


20/21

19

$2+


21/21

C$ 4 F: : FO A+< 4 EF K 4

D220?55MMM!23+!($3

5/2$ ' *+ $(/+ F 'C($ @ $(+* F

$*8$$ +'$ #+

8+I :4K +'' _0+9+

manual español gsmr850xhpt

Documents