Edad: 6+

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ROBOTRON MINIVISUAL BLOCK PROGRAMABLE

• Se recomienda utilizar pilas alcalinas.• Se pueden utilizar pilas recargables.• No mezcles pilas nuevas con gastadas ni distintos tipos de pilas.• Asegúrate de colocar las pilas con la polaridad en el sentido de correcto.• Si una pila está gastada, debes retirarla del producto.• Asegúrate de no cortocircuitar los terminales.• Nunca intentes recargar pilas no recargables.• La carga de baterías o pilas debe ser siempre realizada bajo la supervisión de un adulto.• Nunca arrojes las pilas al fuego.• Una vez gastadas, las pilas deben depositarse en un contenedor homologado.• Las pilas sólo deben ser reemplazadas por un adulto.

INSTALACIÓN DE LAS PILAS PARA EL MANDO A DISTANCIA

ADVERTENCIAS RELACIONADAS CON LAS PILAS

CARGA DE ROBOTRÓN MINI

• Utiliza un destornillador pequeño de estrella (no incluido) para retirar el tornillo de la tapa del compartimento de las pilas.

• A continuación, retira la tapa e introduce dos pilas AAA de 1,5 V (no incluidas) en el sentido en que se indica en la ilustración.

• Vuelve a colocar y atornillar la tapa.

cable de carga USB

• Conecta el cable USB siguiendo las indicaciones de la ilustración.• Duración aproximada de la batería: entre 2 y 3 horas. • Tiempo de carga: entre 3 y 4 horas. • Es normal que el robot se caliente ligeramente durante la carga.

3) 4)

3

1)ENCENDIDO Y APAGADOPara apagar o encender el robot, utiliza el botón delantero. Cuando ROBOTRÓN MINI se pone en marcha, comienza a emitir sonidos y realizar movimientos que puedes detener con el botón ‘stop’ del mando a distancia . Transcurridos unos segundos, si no interactúas con él, entrará en modo espera. 2)MODO ESPERASi el robot no recibe ninguna orden, emitirá una secuencia de seis sonidos distintos cada 20 segundos. Tras emitir la última secuencia, entrará en modo espera. Para salir del modo espera, presiona el botón superior del pecho de ROBOTRÓN MINI.3)CAMINAR HACIA DELANTE Al pulsar el botón ‘avanzar’, el robot dará unos pasos hacia delante, emitiendo además un sonido acompañando cada movimiento. 4)CAMINAR HACIA ATRÁSTras presionar el botón ‘retroceder’, el robot comenzará dar pasos hacia detrás. Además, emite un sonido acompañando cada movimiento.

INSTALACIÓN DE LAS PILASFUNCIONAMIENTO DEL MANDO

INTRODUCCIÓN

deslizar hacia delante

cambio de modorotar hacia la izquierda

Encender / apagar

Sensor gestual

24 luces LED

rotar hacia la derecha

deslizar hacia atrás

subir volumen

hablarbailar

bajar volumen

cambio de modoDemo

avanzar hacia delantegirar hacia la derecha

girar hacia la izquierdaretroceder hacia

detrás

Detener cualquier acción

5)

9) 10)

7) 8)

6)

5)GIRAR A LA IZQUIERDA 6) GIRAR A LA DERECHATras presionar uno de los dos botones de giro, el robot dará un paso en la dirección indicada. Si mantienes el botón pulsado, el robot girará sobre sí mismo.

7) DESLIZAR HACIA DELANTETras presionar el botón ‘deslizar’ el robot comenzará a deslizarse hacia delante. 8) DESLIZAR HACIA ATRÁSTras presionar el botón ‘deslizar hacia atrás’ el robot comenzará a deslizarse hacia detrás.

9)ROTAR A LA IZQUIERDA 10) DERECHATras presionar uno de los dos botones de rotación, el robot dará un giro de 180ª sobre sí mismo. Si mantienes pulsado el botón, comenzará a girar sobre si mismo en la dirección indicada.

11) Los botones STOP tienen la función de detener inmediatamente cualquier acción que el robot esté realizando.

12) PROGRAMAR (Con el mando)Para generar una secuencia de acciones, pulsa el botón programar y, después, pulsa una a una las acciones que quieras que el robot realice (como máximo 50). A continuación, si pulsas el botón programar de nuevo, las ejecutará una a una en el orden indicado.

5

13)DEMO Al pulsar este botón, ROBOTRÓN MINI realiza una exhibición de todos sus movimientos acompañados con sonido. Podrás detener la demo en cualquier momento pulsando uno de los botones ‘STOP’.

14) VOLUMEN Los botones centrales permiten controlar el volumen de ROBOTRÓN MINI. Por defecto, comienza en el máximo nivel, que es el 5.

15) HABLARROBOTRÓN MINI emite frases aleatorias en las que, además de hablar de su misión intergaláctica, cuenta curiosidades sobre la historia de la robótica. En el botón 1 habla en español, en el 2 en portugués y en el 3 en inglés. Hay hasta 8 diferentes.

16) BAILETras pulsar estos botones, el robot baila realizando distintos movimientos y emite sonido durante unos segundos.

17) MODOLos botones MODO sirven para cambiar entre modo NORMAL y modo LENTO, en el cual el robot se moverá más despacio.

GESTURE SENSOR SYSTEM

ROBOTRÓN MINI dispone de un sensor en el pecho (ver página 4) gracias al cual podrás controlar el robot mediante gestos de tu mano. Para hacer que avance coloca tu mano delante del sensor y desplázala hacia delante. Para hacer que retroceda, sitúa tu mano delante del sensor y muévela ligeramente hacia el robot. Para girar a izquierda o derecha sitúa tu mano frente al sensor y desplázala en la dirección deseada. Los gestos resultan más efectivos si comienzas encima de la cabeza del robot, bajas la mano pasando por delante de sus ojos hasta el sensor del pecho y después realizas el gesto.

CONTROL Y PROGRAMACIÓN CON LA APP

Para usar el sistema de programación por bloques de Robotron Mini Visual BLOCK, necesitas instalar la App gratuita en tu smartphone (encontrarás el link de descarga en la contraportada de este manual). La App tiene dos modos: MANDO A DISTANCIA y PROGRAMACIÓN. A continuación, te ofrecemos una breve explicación de su funcionamiento. Para conocer al detalle cómo utilizarla, dispones de una sección de AYUDA dentro de la propia App.

MODO MANDO A DISTANCIAControla a Robotron utilizando tu smartphone como si fuese un mando. Haz que se mueva y hable en tiempo real presionando cada botón o programa varias acciones para que Robotron las ejecute secuencialmente presionando el botón “programming”.

WALKSLIDEFORWARD

SHOOTSHOOT

TURN

LE

FT

TURN

TURN

RIGH

T

SLIDEBACKWARDS

PROGRAMMING

STOP

MODE

DEMO

FIGHTDANCETALK

LEFT ARM

LEFT ARM

RIGHTARM

RIGHTARM

En este modo, tienes a tu disposición en tu smartphone todas las funciones del mando a distancia de Robotron.

El modo programación te permite crear tus propias secuencias de acciones y guardarlas.

MODO PROGRAMACIÓNPuedes controlar la duración de cada acción y guardar tus programas favoritos.

Slide forward sec.3

MOVE

ARMS

ACTIONTurn left sec.4

Shoot

7

PROGRAMACIÓN POR BLOQUES

MOVE

ARMS

ACTION

Turn left sec.X

Shoot

Slide forward sec.10

MOVE

ARMS

ACTION

Turn right sec.5

Shoot

Raise left arm

Slide forward sec.10

L l ft

Talk

Edición del programaPara reordenar las acciones que componen la programación, mantén pulsado el icono a la derecha de los bloques de acciones y arrástralo hasta la posición deseada. DesplazamientoPara ver la lista de acciones completa de tu espacio de trabajo puedes desplazarte con la barra deslizadora de la derecha de la pantalla, arrastrando el dedo sobre ella arriba y abajo.

Programar una ordenSelecciona los botones “movimiento”, “brazos” o “acción” para abrir los menús desplegables con todas las acciones que puede realizar Robotron. Arrastra la acción seleccionada hasta el espacio de trabajo de la derecha y aparecerá un bloque. A medida que vayas arrastrando más acciones, se irán ordenando automáticamente una debajo de otra.

MOVE

ARMS

ACTION

Slide backwards

Slide forward

Turn left

Turn right

Walk forward

Walk backwards

MOVE

ARMS

ACTION

MOVE

Slide forwards ec.10Slide backwards

Slide forward

Turn left

Turn right

Walk forward

Walk backwards

Ejecutar programa Una vez establecidas las acciones, selecciona el icono “play” para que Robotron las ejecute por orden. Para detener el programa, sólo tendrás que pulsar el botón “stop”. Ten en cuenta que Robotron no recordará en qué parte de la programación se ha quedado, así que, cuando vuelvas a darle a “play”, empezará de nuevo desde el principio.

Slide forward sec.3

MOVE

ARMS

ACTIONTurn left sec.4

Shoot

PLAY STOP

JUGUETRÓNICA, SL - NIF: B83788414Gracias por adquirir este producto.

Garantía y Servicio Técnico Nacional.

Tienda y Servicio Post-venta en: C/ Alberto Aguilera, 1 - 28015 Madrid - España

DESCARGA LA APP DE

ROBOTRON MINI

VISUAL BLOCK

www.juguetronica.com/extras/robotron-mini-visual-block

Sonidos utilizados en la app extraídos de la web: http//www.freesound.orgTodos estos archivos de audio están bajo licencia creative commons

Con agradecimientos a sus autoresInspectorJ - Comedic Boing, A - https://goo.gl/JL5vGkInspectorJ - Comedic Whistle, B - https://goo.gl/x759gbunfa - Cartoon Pop - https://goo.gl/ZDJczbsoundscalpel.com- cartoon_siren_whistle - https://goo.gl/9gmKzQbubaproducer - Laser Shot Silenced - https://goo.gl/xLuW8xShotgunPicker - winding up an alarm clock - https://goo.gl/pS9Usp