manual de inducción para videoconferencias a través de la ... con hangout.pdf · portal si es la...
TRANSCRIPT
Universidad Metropolitana
Gerencia de Redes
Manual HANGOUT para Videoconferencias
Revisión: 02/11/2012
Manual de inducción para videoconferencias a través de la
herramienta HANGOUT+ de Google
Objetivo:
Orientar al usuario en el uso de Google HANGOUT+ para la realización de
videoconferencias.
Contenido:
Introducción al HANGOUT
Requisitos
¿Qué es Google HANGOUTS?
¿Qué necesita Ud. para usar Google HANGOUTS?
Cómo conectarse a un HANGOUT de Google
Sobre el manejo de la herramienta Google HANGOUTS
Compartir la pantalla
Cintillo identificador
Mas espacio
Pruebas
Contacto
Introducción
En la Unimet se desarrollan en cada trimestre múltiples videoconferencias de
múltiples propósitos como pueden ser: clases magistrales, invitados externos, defensas
de tesis, asistencias a congresos virtuales. A través de los años la Gerencia de Redes se
ha especializado en videoconferencias a través de múltiples herramientas como Skype,
polycomm y HANGOUT, dependiendo del tipo de videoconferencia a realizar una
herramienta presenta más ventajas que otras.
El propósito de este manual es mostrar y orientar al usuario de las ventajas que
presenta Google HANGOUT después de que la gerencia de redes ha realizado una
evaluación previa sobre el tipo de videoconferencia a presentar.
Requisitos:
Para utilizar Google HANGOUTS es requerido:
Tener una cuenta Google (si no desea abrir una cuenta contáctenos)
Tener un ancho de banda de 1mbps de bajada y 1mbps de subida si la
videoconferencia es de 1 persona, o 2mbps bajada y 1 mbps de subida si es de 2
o más personas.
Tener el plugin video de Google instalado.
Tener cámara web y micrófono.
Universidad Metropolitana
Gerencia de Redes
Manual HANGOUT para Videoconferencias
Revisión: 02/11/2012
¿Qué es Google HANGOUTS?
Es la evolución del video chat inicialmente programada por Google en la cual se
nos permite tener hasta 10 participantes con audio video en un ambiente de
colaboración. A través de Google HANGOUTS el expositor puede estar viéndose a
través de su cámara Web y controlando el mismo una presentación power point,
keynote, entre otros.
¿Qué necesita ud. para usar HANGOUTS?
Lo primero es dirigirse a esta página y bajar el plugin de video de Google en el
computador que se utilizará para la videoconferencia:
https://www.google.com/tools/dlpage/hangoutplugin
Imagen referencial de la página para descargar el plugin de video. El círculo naranja indica donde está
la opción para la descarga.
Una vez instalado el complemento estamos listos para realizar un HANGOUT.
Como conectarse a un HANGOUT de Google
Iniciar sesión con su cuenta Google en http://plus.google.com (configure el
portal si es la primera vez que entra, recomendamos hacer esto días antes de la
videoconferencia)
La Unimet a través de su cuenta unimet.vc creará una sesión HANGOUT y le
invitará a Ud. a participar en el mismo. Ud. recibirá la invitación y podrá verla en la
esquina superior derecha con un recuadro en rojo. Presione sobre dicho cuadro
(notificador) para ver la invitación al HANGOUT y acepte la misma.
Universidad Metropolitana
Gerencia de Redes
Manual HANGOUT para Videoconferencias
Revisión: 02/11/2012
El ícono señalado en el circulo naranja es el notificador.
Una vez seleccionada la notificación en la esquina superior derecha, se desplegara una
ventana que le mostrar la persona que esta realizando la invitación al HANGOUT, debe hacer
clic en el recuadro que dice Unirse al HANGOUT; como se muestra en la siguiente
imagen indicado con un circulo de color rojo.
Universidad Metropolitana
Gerencia de Redes
Manual HANGOUT para Videoconferencias
Revisión: 02/11/2012
Una vez aceptada la invitación para unirse al HANGOUT, se nos mostrara una
pequeña notificación por parte de google, después de leerla cuidadosamente, se debe
tildar la opción “Estoy de acuerdo con que mi participación…” y haremos clic en el
botón entrar, como se muestra a continuación en la siguiente imagen:
Una vez dentó se abrirá la siguiente página que contiene todas las herramientas
para el HANGOUT. En ellas aparecerá en la parte superior y con la zona más grande el
video de la persona que está hablando en el momento, en la barra inferior aparecerán
todos los integrantes que participan en el HANGOUT. Tiene una barra de control en la
parte superior que le permite controlar las opciones de audio y video y una barra lateral
izquierda para aplicaciones.
Imagen referencial del sistema HANGOUT para realizar videoconferencias.
Universidad Metropolitana
Gerencia de Redes
Manual HANGOUT para Videoconferencias
Revisión: 02/11/2012
En la siguiente imagen podemos apreciar dos conexiones (La Unimet y un
expositor) compartiendo en el espacio del HANGOUT.
Antes de dar inicio a la videoconferencia debemos indicarle al HANGOUT la
configuración de audio y video de su equipo, para ello observe en la parte superior
derecha un icono en forma de engranaje. Haciendo clic en dicho icono entraremos en la
parte de configuración.
El círculo naranja indica el botón de configuración para el audio y video.
Al presionar sobre el botón aparecerá entonces la ventana de configuración.
Antes de entrar a esta opción tanto la cámara como cualquier micrófono deben estar
previamente conectados.
En la sección de configuración como primera opción señale la cámara web, si
solo tiene una Google HANGOUT deberá reconocerla y mostrar el video de la misma
en el recuadro a mano izquierda.
En la segunda opción seleccione el micrófono, si solo tiene uno deberá funcionar
por defecto, puede hablar y la barra al lado del icono de micrófono deberá enseñar los
niveles de audio que se están registrando.
Si Ud. dispone de una conexión rápida seleccione dicha opción.
Universidad Metropolitana
Gerencia de Redes
Manual HANGOUT para Videoconferencias
Revisión: 02/11/2012
Haga clic en guardar la configuración para que HANGOUT tome los cambios.
Ya estamos listos para compartir audio y video.
Sobre el manejo de la herramienta Google HANGOUTS
Google HAGOUT tiene un sensor de audio que funciona de la siguiente
manera: Cuando cualquiera de los expositores hable o se registre un ruido de su parte
automáticamente aparecerá en la ventana de proyección más grande. Esto tiene grandes
ventajas ya que al tener una discusión virtual entre varios expositores el que esté
hablando se proyectará de inmediato, como inconveniente tenemos que por ejemplo si
un expositor está hablando y de parte de un asistente suena el celular, se proyectará la
imagen de esa persona al cual sonó el celular.
En HANGOUT podemos habilitar/deshabilitar audio y video, para ello utilice las
herramientas en la barra superior a mano derecha
La primera opción nos indica con que nivel el micrófono está capturando la voz,
el siguiente ícono nos permite regular el micrófono, estando en color gris el micrófono
está habilitado y todo lo que esté en nuestro ambiente será escuchado por los demás
participantes. Para deshabilitar el micrófono haga clic sobre el mismo.
Universidad Metropolitana
Gerencia de Redes
Manual HANGOUT para Videoconferencias
Revisión: 02/11/2012
Al hacer clic en el ícono el mismo se pondrá rojo, indicándole a Ud. que el
micrófono esta deshabilitado y, por ende, nada de lo que en su ambiente genere audio
será transmitido a los participantes, la opción es muy útil para realizar discusiones
internas o para evita que cualquier ruido que se presente lo ponga a Ud. en la pantalla
principal cuando otro interlocutor esté realizando una exposición.
El mismo procedimiento puede usarse para el video de su cámara web que es el
ícono inmediato al del micrófono.
Es posible fijar la imagen del interlocutor de interés evitando que Google
HANGOUT coloque la imagen de la persona que este generando audio
automáticamente. Para ello seleccione en la barra inferior la imagen de la persona de
interés. La misma se resaltará con un borde azul indicando que la imagen está
bloqueada apareciendo siempre en el recuadro superior dicha imagen sin importar que
otro expositor este hablando. Para deshabilitar esta opción y que Google HANGOUT
use su proceso automático de muestra de imagen haga clic sobre la imagen en el
recuadro azul, la misma deberá desaparecer indicándole a Ud. que Google HANGOUT
tiene el control nuevamente. Esta acción solo se verá en su pantalla y no afectará a los
otros integrantes.
Nótese la diferencia, el recuadro azul bordeando la cámara de Unimet denota que está fijada la atención
del HANGOUT en esa cámara ignorando a los demás, a mano derecha ya no está el recuadro azul
dejando a Google HANGOUT la opción de poner automáticamente a la persona que esta hablando en la
pantalla principal.
Google HANGOUT permite a cualquier persona en la exposición silenciar el
micrófono de cualquier interlocutor, esto es utilizado en muchas ocasiones por la
persona que ha creado el HANGOUT para evitar el cambio de imagen, un ruido de
retorno, etc. Ud también puede silenciar a cualquier persona dentro del HANGOUT,
tenga mucho cuidado con esta opción. Para silenciar a una persona coloque el ratón en
la barra inferior y señale el recuadro de la persona a silenciar, aparecerá una barra negra
con la opción del micrófono, haga clic en el mismo para silenciar a la persona, haga clic
de nuevo para rehabilitarlo. Cuidado, al silenciar a una persona lo esta silenciando para
todos los participantes, no recomendamos usar esta opción y dejarlo al administrador de
la videoconferencia.
Universidad Metropolitana
Gerencia de Redes
Manual HANGOUT para Videoconferencias
Revisión: 02/11/2012
En este ejemplo apareció la barra en el video de la Unimet, el micrófono ya está silenciado, si hace clic
en el icono del micrófono el mismo se habilitará y UNIMET podrá conversar con los participantes.
Compartir la pantalla
Google HANGOUT nos permite compartir nuestra pantalla con los demás
participantes, mostrando así cualquier presentación POWER POINT, KEY NOTE, etc y
tener el control de la misma mientras realizamos la exposición.
Para ello en la barra ubicada a mano izquierda de la pantalla seleccionamos la
opción “Compartir pantalla”
Al hacer clic sobre dicha opción nos aparecerá de inmediato una ventana con
opciones de cual pantalla a compatir. Google HANGOUTS nos permite compartir todo
lo que hacemos en el PC o solo una VENTANA ESPECIFICA independientemente de
lo que hagamos en otras aplicaciones.
Para compartir una presentación POWER POINT o KEYNOTE seleccione la
opción ESCRITORIO o DESKTOP y haga click en el botón ubicado en la parte inferior
de la ventana. De inmediato los participantes estarán viendo su escritorio y ud podrá dar
inicio a su presentación, ud tendra el contról de cuando pasar las láminas y se le
escuchará mas no se verá el video de su webcam.
Universidad Metropolitana
Gerencia de Redes
Manual HANGOUT para Videoconferencias
Revisión: 02/11/2012
Para detener el compartir la pantalla de su computador regrese a la ventana del
HANGOUT y presione sobre el botón compartir pantalla en la barra a mano izquierda,
se detendrá la proyección de la pantalla de su pc y se regresará al video de su webcam.
Cintillo identificador
Google HANGOUT provee de dos aplicación que nos permite colocar un cintillo
identificador, esto busca que los participantes que están viendo la videoconferencia
puedan identificar al interlocutor, su uso es opcional.
Grabación en youtube de la participación de la profesora Laura Febres a través de la herramienta
Google HANGOUT. Nótese el cintillo identificador.
Universidad Metropolitana
Gerencia de Redes
Manual HANGOUT para Videoconferencias
Revisión: 02/11/2012
Existen dos opciones a la fecha sobre el cintillo identificador:
Aplicación Cheer On (Sencilla de configurar)
Aplicación Lower Third
Cintillo con Cheer On:
Para usar el cintillo identificador debemos instalar la aplicación “Cheer On”.
Esta aplicación esta orientada para eventos deportivos pero puede adaptarse a cualquier
situación. En la barra a mano izquierda presione sobre el botón identificado como +
Agregar Aplicación.
Inmediatamente aparecerá una ventana la cual le permitirá a Ud. selecciones
varias aplicaciones, seleccione “Cheer On”
Se le solicitará permiso para agregar la aplicación, haga clic en el botón permitir
el acceso para culminar la instalación de la aplicación.
Universidad Metropolitana
Gerencia de Redes
Manual HANGOUT para Videoconferencias
Revisión: 02/11/2012
La aplicación aparecerá ahora en la barra a mano izquierda, haga clic en el botón
de la aplicación para configurar el cintillo.
La configuración del cintillo la verá Ud. a mano derecha del HANGOUT
Universidad Metropolitana
Gerencia de Redes
Manual HANGOUT para Videoconferencias
Revisión: 02/11/2012
Coloque el Nombre del expositor en la sección Enter Name, escriba el cargo,
título o texto de interés en Enter Tagline, no seleccione ningún deporte, Seleccione el
país para que aparezca la bandera. Para finalizar presione sobre el botón de OFF/ON
para encender el cintillo identificador. NO SE ASUSTE, en su computador aparecerá el
cintillo con efecto ESPEJO pero para los demás expositores se verá correctamente. Ud
puede esconder las opciones del cintillo presionando en el botón “Cheer ON” en la barra
superior, esto hará que se oculte el panel de configuración mas el cintillo siga
apareciendo en pantalla. Para desactivar el cintillo presione en ON/OFF.
Cintillo con Lower Third:
Debe realizar el mismo procedimiento de instalación aplicaciones en el
HANGOUT pero en este caso ubique la aplicación Lower Third
Esta aplicación de cintillo nos da más opciones de personalización, podemos
seleccionar el color de la barra e incluso podemos colocar un ícono propio y la hora
local donde está el expositor.
Ejemplo usando Lower Third
La aplicación Lower Third, instalada correctamente, aparecerá en la barra izquierda con
el siguiente ícono:
Universidad Metropolitana
Gerencia de Redes
Manual HANGOUT para Videoconferencias
Revisión: 02/11/2012
Al hacer clic en la
aplicación se desplegarán a
mano derecha las opciones
de configuración las cuales
les mencionaremos
brevemente:
El primer campo configura el texto de la
barra superior
El segundo campo configura el texto de la
barra inferior
El tercer campo le permite definir a Ud. el
color de la barra superior
La cuarta opción le permite subir una
imagen para ser desplegada en la barra (en el
ejemplo aparece el logo de la Unimet)
La quinta opción le permite configurar el
Reloj, debe colocar la opción ON para que
aparezca en pantalla.
Nota: En ambos cintillos, una vez configurado
el texto, le aparecerá a Ud. con efecto espejo
(volteado), no se preocupe, los demás lo están viendo correctamente.
Mas espacio
Para ocultar la barra lateral izquierda y tener mas espacio para ver a sus
interlocutores, solo debe presionar sobre el icono “Ocultar Aplicación” ubicado en la
esquina superior izquierda, mismo procedimiento aplica para enseñar nuevamente la
barra.
Botón ubicado en la parte superior izquierda
Pruebas
La Gerencia de Redes siempre procura realizar pruebas días antes de la
videoconferencia para familiarizar a los usuarios y proveer de aspectos técnicos para
Universidad Metropolitana
Gerencia de Redes
Manual HANGOUT para Videoconferencias
Revisión: 02/11/2012
garantizar una efectiva videoconferencia. Si Ud. todavía no ha hecho pruebas con la
gerencia de redes contáctenos a través de [email protected].
Contacto
Ante cualquier inquietud, inconveniente o asesoría no dude en contactarnos a
través del correo [email protected]