manual de chromebook para las escuelas públicas del ... · o las etiquetas de activos no se pueden...

Manual de Chromebook

para las escuelas públicas del municipio de Franklin

2018-2020

FTPS Chromebook Handbook

2

Objetivos del Distrito y Declaración de Visión……………………………………………………... 4

FTPS 1-1 Iniciativa………………………………………………………………………………………..………. 5

Beneficios para estudiantes of 1-1……………………………………………………………………….. 5

GAFE – Cuentas de Estudiantes…………………………………………………………………..……….. 5

Cómo debe devolver su Chromebook ………………………………………………………..………… 6

Cómo cuidar a su Chromebook…………………………………………………………………………….. 7

Cómo usar Chromebook en la escuela ……………………………………………………………….… 8

Cómo usar Chromebook fuera de la escuela…………………………………………………………… 9

Sistema Operativo y Seguridad……………………………………………….………………………………. 8

Seguridad del estudiante y filtrado de contenido ………………………………………………. 9

Software – GAFE……………………………………………………………………………………………………... 10

Identificación de su Chromebook ……………………………………………………………………... 10

Reparar y / Reemplazar su Chromebook……………………………………………………………….. 10

Privacidad y Aplicaciones para datos educativos …………………………………………….. 12

Usos Apropiados y ciudadanía digital………………………………………………………………. 12

Optar por NO tener un Chromebook en casa……………………………………………………….. 13

Auditoría Administrativa……………………………………………………………………………………….. 13

Ciberseguridad y Ciber-Ética………………………………………………………………………………… 13

Acuerdo de Chromebook para estudiantes / padres y usuarios………………………. 13

Objetivos del Distrito y Declaración de Visión Metas del Distrito aprobadas por la Junta de Educación


3

1. Continuar expandiendo nuestro programa curricular y oportunidades de aprendizaje para incluir a

todos los alumnos, con un enfoque en mejorar los logros y promover el crecimiento individual de los estudiantes y la preparación profesional.

2. Mejorar los esfuerzos para asegurar una comunicación bidireccional, precisa y transparente, fortaleciendo las relaciones con todas las partes interesadas del distrito.

3. Ofrecer oportunidades de desarrollo profesional en todas las escuelas, enfocadas en energizar y capacitor al personal para hacer cambios significativos en la instrucción mediante el uso de protocolos de datos con énfasis en el aprendizaje social / emocional y el desarrollo de habilidades del siglo XXI.

4. Continuar el proceso de planificación de transición para la reconfiguración de grados y hacer los cambios necesarios en el personal y el programa necesarios para la implementación equitativa y exitosa de los proyectos de referéndum One Less Move.

5. Finalizar nuestros proyectos de instalaciones con la menor cantidad de interrupciones en el proceso educativo a la vez que se garantiza la seguridad y el bienestar de los estudiantes y el personal.

Declaración de la visión educativa del distrito

El personal y los estudiantes de las escuelas públicas de Franklin participarán en un proceso reflexivo y compartido para garantizar la apropiación del aprendizaje. Todos los estudiantes se involucrarán en una instrucción significativa, basada en datos e individualizada en una comunidad de aprendizaje solidario y colaborativo que fomenta la preparación universitaria y profesional y el desarrollo social / emocional.

Declaración de Visión de Desarrollo Profesional del Distrito

Las escuelas públicas del municipio de Franklin ofrecerán un programa de desarrollo profesional que se diferencia por las necesidades de todos los miembros del personal, ofrece opciones y mejora el aprendizaje de los estudiantes.

Declaración de Visión de Tecnología de Instrucción Reconocemos y asumimos el papel fundamental de la tecnología dentro de nuestras escuelas y comunidades del distrito en la sociedad global de hoy. En un esfuerzo por facilitar el aprendizaje y la enseñanza innovadores, NOSOTROS nos esforzaremos por brindar un entorno tecnológico seguro y protegido con la tecnología, los recursos de información y la capacitación actuales. Las partes interesadas del siglo XXI: los estudiantes, profesores, administradores y miembros de la comunidad podrán acceder, procesar y comunicar información utilizando una amplia gama de recursos y tecnologías. Las personas tendrán la oportunidad de convertirse en aprendices independientes de por vida en una sociedad que cambia rápidamente.

FTPS 1-1 Iniciativa

La misión del programa 1: 1 en el Distrito de las Escuelas Públicas del municipio de Franklin es proporcionar acceso equitativo a los recursos educativos digitales para todos los estudiantes. Esta transición les permitirá a los estudiantes y maestros participar en usos transformadores de la tecnología al mimo tiempo mejorar la colaboración, la comunicación y la creatividad de los estudiantes. Los estudiantes del siglo XXI han pasado de


4

consumidores de información a productores creativos y propietarios de conocimiento. Además, este programa preparará a nuestros estudiantes para un mundo globalmente interconectado y en evolución que experimenta un mundo de experiencias y avances tecnológicos rápidamente cambiantes.

¿Por Qué usar el programa 1-1 de Chromebook?

El objetivo del programa Chromebook 1:1 es capacitar a los estudiantes para que se conviertan en participantes activos en el proceso de aprendizaje. A través de la iniciativa del programa Chromebook 1:1, los estudiantes adquirirán habilidades de pensamiento crítico y tecnológico y desarrollarán un sentido de responsabilidad personal y social que les permitirá tener éxito en el mundo a ellos y para los que los estamos preparando. Los Chromebooks transformarán las prácticas de enseñanza y alentarán a los estudiantes a involucrarse en el aprendizaje basado en problemas y les ayudarán a darse cuenta de que la enseñanza y el aprendizaje pueden ocurrir en cualquier momento y en cualquier lugar.

El programa Chromebook 1:1 facilita:

• Acceso a recursos educativos digitales

• Disponibilidad más allá del día escolar

• Aprendizaje individualizado

• Creatividad e innovación

• Pensamiento crítico y resolución de problemas

• Comunicación y colaboración

• Habilidades de alfabetización tecnológica

• Responsabilidad y contabilidad

• Preparación universitaria y profesional

• Ciudadanía Digital

¿Por qué Chromebooks? Los Chromebooks para educación brindan a los estudiantes, profesores y administradores una solución simple para una informática rápida, intuitiva y fácil de administrar. Los Chromebooks brindan acceso a los recursos educativos y de colaboración de la web, así como también ofrecen administración centralizada y un bajo costo total de propiedad. Con los Chromebooks, los profesores pasan más tiempo enseñando y menos tiempo gestionando la tecnología desde el aula, y las escuelas pueden implementar más computadoras en las manos de sus alumnos y profesores. Los Chromebooks también les permiten a los estudiantes mantenerse concentrados en sus tareas y ayudarlos a ser responsables y a cargo de todo el trabajo. Los estudiantes aprenden a planificar su día y completar las listas de tareas pendientes.

¿Qué es el sistema operativo Chrome (OS)? Chrome OS (sistema operativo) funciona con aplicaciones basadas en la web en comparación con el software independiente tradicional. No hay programas para cargar y no hay actualizaciones para instalar. Chrome OS se actualiza automáticamente; por lo tanto, siempre está ejecutando la versión más actual. Chrome fue diseñado


5

para algo más que velocidad. Debido a sus funciones avanzadas de seguridad, Chrome ofrece una experiencia de navegación segura. Chrome también le permite controlar qué información comparte en línea.

GAFE- (Google Apps for Education Accounts) Cuentas de Google Apps para la Educación

1. Recibiendo su cuenta de Chromebook y GAFE.

● Acuerdo de padre/tutor

o Antes de recibir su Chromebook FTPS para llevar a casa, se requiere que los padres/tutores firmen la Política de Uso Aceptable del Distrito Escolar (FTPS) y el Acuerdo de Google Apps for Education (GAFE) / Chromebook.

● Distribución

o Los equipos de tecnología en cada ubicación de FTPS determinarán la fecha, la hora y el plan de implementación que mejor se adapte a sus ubicaciones. Esta información estará disponible tanto para los estudiantes como para los padres antes de la distribución.

● Transferencia/Distribución de estudiantes nuevos

o Cuando llega un estudiante nuevo o sea transferido y el Departamento de Tecnología recibe un aviso, el estudiante recibirá una cuenta de Chromebook y GAFE dentro de los primeros 10 días escolares de su llegada. Transferencias o nuevos estudiantes tendrán acceso a una unidad temporal hasta que se les asigne un dispositivo principal. El liderazgo del edificio notificará al Departamento de Tecnología cuando ocurra esta necesidad a través de una solicitud de tecnología.

2. Cómo debe devolver su Chromebook

● Final del año escolar

o Al final del año escolar, los estudiantes deben devolver su Chromebook. Si no devuelves un Chromebook, se le cobrará al estudiante el costo total de reemplazo. El distrito también puede presentar una denuncia de propiedad robada con la agencia de la ley local.

● Transferencia/Retirada de Estudiantes

o Los estudiantes que se transfieren o retiran del FTPS entregar su Chromebook en su último día de asistencia. Si no prende el Chromebook, se le cobrará al estudiante el costo total de reemplazo. Las multas y cargos no pagados de los estudiantes que abandonan FTPS pueden ser entregados a una agencia de cobro. El distrito también puede presentar una denuncia de propiedad robada con la agencia de la ley local.

3. Cuidado de su Chromebook

Los estudiantes son responsables del cuidado general de el Chromebook que han sido emitidos por el distrito. El Chromebook dañada, rota o inoperable debe entregarse en la ubicación designada del edificio lo antes posible. Un dispositivo temporal estará disponible hasta que el dispositivo primario sea reparado o


6

reemplazado. Los técnicos de FTPS no son responsables del mantenimiento o soporte de redes privadas o fuera del sitio (conexiones WIFI). El Chromebook propiedad del distrito nunca debe llevarse a un servicio informático externo para ningún tipo de reparación o mantenimiento. Los estudiantes nunca deben dejar su Chromebook sin supervisión, salvo que estén encerrados en su casillero u otro área segura designada por el edificio / distrito.

● Precauciones Generales

o No debe haber comida o bebida cerca del Chromebook. o Las cuerdas, cables, y dispositivos de almacenamiento extraíbles deben insertarse y

retirarse con cuidado. o El Chromebook no debe usarse ni almacenarse cerca de mascotas. o El Chromebook no debe usarse con el cable de corriente enchufado cuando el cable pueda

ser un peligro de tropiezo. o El Chromebook debe permanecer libre de cualquier escritura, dibujo, pegatinas, etiquetas

o personalización permanente. o Los objetos pesados nunca deberían colocarse encima del Chromebook.

● Maletín

o El distrito no suministrará maletín para los Chromebooks, pero se recomienda que los estudiantes adquieran los suyos propios.

● Cargando el Chromebook

o Siempre transporte el Chromebook con cuidado. o Nunca levante el Chromebook por la pantalla. o Nunca transporte el Chromebook con la pantalla abierta.

● Cuidado de la Pantalla

o La pantalla de el Chromebook puede dañarse si se somete a objetos pesados, tratamiento rudo, algunos solventes de limpieza y otros líquidos. Las pantallas son particularmente sensibles al daño por presión excesiva.

o No presione la parte superior de un Chromebook cuando esté cerrada. o No almacene un Chromebook con la pantalla abierta. o Limpie la pantalla únicamente con un paño de microfibra suave y seco o un paño

antiestático. ● Etiquetas de activos

o Todos los Chromebooks se etiquetarán con una etiqueta de activo del Distrito. o Las etiquetas de activos no se pueden eliminar, modificar o alterar de ninguna manera.

4. Uso de su Chromebook en la escuela

● Se espera que los estudiantes traigan un Chromebook completamente cargado a la escuela todos los días y traigan su Chromebook a todas las clases a menos que el maestro les indique específicamente que no lo hagan.

● Si un estudiante no trae su Chromebook a al escuela


7

o Un estudiante puede pedir prestado un Chromebook disponible en cada aula individual para ser utilizada en esa aula.

o Un estudiante que toma prestado un Chromebook será responsable de cualquier daño o pérdida del dispositivo emitido temporalmente.

● Cuando su Chromebook está siendo reparado

o Se puede prestar un Chromebook a los estudiantes si han seguido el protocolo con el Chromebook dañado. Los estudiantes que intencionalmente dañen su Chromebook no recibirán un préstamo.

o Un estudiante que toma prestada un Chromebook del Departamento de Medios de Comunicación será responsable de cualquier daño.

o El Chromebook prestado del Departamento de Medios de Comunicación se puede llevar a casa mientras su propio Chromebook esta reparándose.

o Un miembro del Departamento de Tecnología dejará el Chromebook en el Centro de Medios del edificio una vez que el dispositivo haya sido reparado.

o Los estudiantes deben devolver el Chromebook prestada a cambio de el Chromebook reparada.

● Cargando el Chromebook

o El Chromebook debe cargada por completa. o Los estudiantes deben cargar sus Chromebooks en casa todas las noches. o Habrá un número limitado de estaciones de carga no supervisadas en la biblioteca y

lugares de clase designados disponibles para los estudiantes por orden de llegada. o Los medios inapropiados no se pueden usar como fondos o temas de Chromebook. La

presencia de tales medios dará lugar a una acción disciplinaria.

● Sonido

o El sonido debe silenciarse en todo momento a menos que se obtenga permiso de un maestro.

o Los auriculares pueden usarse a discreción de los profesores. o Los estudiantes deben tener su propio juego de audífonos personales por razones

sanitarias. .

● Imprimir o Se alentará a los estudiantes a publicar digitalmente y compartir su trabajo con sus

maestros y compañeros cuando sea apropiado. o Las estaciones de imprimir estarán disponibles en el Centro de Medios solo para proyectos

especiales.

● Iniciar sesión en un Chromebook

o Los estudiantes iniciarán sesión en su Chromebook utilizando su cuenta de Google Apps para Educación emitida por la escuela.

o Solo las cuentas nunca deben compartir sus contraseñas de cuenta con otros. o Administrar y guardar su trabajo digital con un Chromebook. o Los estudiantes nunca deben compartir sus contraseñas de cuenta con otros.


8

o Administración y cómo guardar su trabajo digital en su Chromebook

o La mayoría del trabajo de los estudiantes se almacenará en aplicaciones basadas en Internet / en la nube y se puede acceder desde cualquier computadora con conexión a Internet y la mayoría de los dispositivos de Internet móvil.

o Los estudiantes siempre deben recordar guardar con frecuencia cuando trabajan en medios digitales, sin embargo, Google Apps guarda automáticamente cada 4-6 segundos mientras están conectados al Internet.

o El distrito no será responsable por la pérdida de ningún trabajo del estudiante.

5. Uso de su Chromebook fuera de la escuela

Se anima a los estudiantes a usar su Chromebook en casa y en otros lugares fuera de la escuela. Se necesitará una conexión a Internet Wi-Fi para la mayoría del uso de Chromebook; Sin embargo, algunas aplicaciones se pueden usar sin conexión al Internet. Los estudiantes están sujetos a la política de uso aceptable de FTPS y a todas las demás pautas en este documento donde sea que usen su Chromebook.

6. Sistema Operativo y Seguridad

Los estudiantes no pueden usar o instalar ningún sistema operativo en su Chromebook o alterar físicamente el Chromebook de ninguna manera.

a. Actualizaciones

El sistema operativo Chromebook, Chrome OS, se actualiza automáticamente. Los estudiantes no necesitan actualizar manualmente su Chromebook.

b. Protección de virus

Chromebook utiliza el principio de "defensa en profundidad" para proporcionar múltiples capas de protección contra virus y malware, incluido el cifrado de datos y el arranque verificado. No hay necesidad de protección adicional contra virus.

7. Seguridad del estudiante y filtrado de contenido

El distrito utiliza un filtro de contenido de Internet que cumple con la Ley de Protección de Internet para Niños (CIPA). Todo Chromebook, independientemente de su ubicación física (dentro o fuera de la escuela), tendrá toda la actividad de Internet protegida, administrada y monitoreada por el distrito según la política. Si un sitio web está bloqueado en la escuela, se bloqueará fuera de la escuela. Si se bloquea un sitio educativo valioso, los maestros deben comunicarse con el Departamento de Tecnología.

8. Software

Google Apps para Educación

Gmail


9

Google Apps para Educación Gmail está destinado solo para uso educativo. Los profesores de su hijo utilizarán Google Apps para las lecciones, tareas e instrucciones. Las funciones de correo electrónico estarán restringidas para su uso dentro del dominio de FTPS, a menos que el personal de instrucción solicite específicamente acceso externo y la administración lo apruebe. Esto significa que los estudiantes no podrán enviar o recibir correos electrónicos de ninguna persona fuera del distrito escolar que use este sistema.

Acceso

Google Apps para Educación está disponible en el hogar, la biblioteca o en cualquier lugar con acceso a Internet. El personal de la escuela controlará el uso de las aplicaciones por parte de los estudiantes cuando los estudiantes estén en la escuela. Los padres / tutores son responsables de monitorear el uso que sus hijos hacen de las aplicaciones cuando acceden a los programas desde su hogar. Los estudiantes son responsables de su propio comportamiento en todo momento.

Aplicaciones Web y Extensiones de Chrome

● Los estudiantes pueden instalar extensiones y aplicaciones web aprobadas de Chrome desde la tienda Chrome.

● Los estudiantes son responsables de las aplicaciones web y las extensiones que instalan en sus Chromebooks Se eliminará el material inapropiado y puede dar lugar a una acción disciplinaria.

● Algunas aplicaciones web estarán disponibles para usar cuando el Chromebook no esté conectado al Internet.

9. Identificación de Chromebook

Archivos

El distrito mantendrá un registro de todos los Chromebook que incluyen el número de serie del Chromebook, el código de la etiqueta del activo y el nombre y el número de identificación del estudiante asignado al dispositivo.

Usuarios

A cada estudiante se le asignará un Chromebook por la duración de su tiempo durante el año escolar.

10. Reparar/Reemplazar su Chromebook

● Las consecuencias de perder o dañar un Chromebook se manejarán caso por caso por los administradores del edificio y / o del distrito.

● Los estudiantes que dañen deliberadamente su Chromebook (es decir, tirar, sentarse o golpear al Chromebook) recibirán las siguientes consecuencias:

o Primera ofensa - MOF Redactado. o Segunda ofensa - MOF Redactado. El alumno no podrá participar en el programa 1:1 por el

resto del año escolar. El estudiante debe recoger y dejar el CB en su HR (homeroom). El estudiante será responsable de pagar los daños a CB, si corresponde.

o Tercera ofensa – El alumno perderá todos los privilegios de CB, excepto las evaluaciones y asignaciones requeridas (es decir, Benchmark en edConnect o iReady). Sin embargo, el uso de


10

CB en el aula quedará a discreción del maestro del aula. El estudiante será responsable de pagar los daños a CB, si corresponde.

● Los padres / tutores pueden comprar el seguro de cobertura total FTPS Chromebook a través de Worth Ave Group Insurance Solutions.

● Cobertura de seguro: $25.00 por una póliza de año completo. ● Daño accidental ● Sumersión líquida

● Robo

● Daño por Incendio / Inundación

● Vandalismo

● Desastres naturales

● Sobre carga eléctrica debido a un rayo

● Todos los Chromebooks que necesiten reparación se deben llevar al Centro de Medios (Media Center) o a la ubicación designada del servicio de asistencia para el edificio para su procesamiento. Un dispositivo temporal estará disponible hasta que el dispositivo primario sea reparado o reemplazado. Los técnicos de FTPS no son responsables del mantenimiento o soporte de redes privadas o fuera del sitio (conexiones WIFI). El Chromebook propiedad del distrito nunca debe llevarse a un servicio informático externo para ningún tipo de reparación o mantenimiento. Los estudiantes nunca deben dejar su Chromebook sin supervisión, salvo que estén encerrados en su casillero u otro área segura designada por el edificio / distrito.

● Los padres que tienen dificultades financieras pueden solicitar la exención de pago de seguro.

Cada caso será revisado y FTPS cubrirá el costo del seguro. OPTAR NO TENER SEGURO Los padres que opten por no participar del seguro serán responsables y se les exigirá que paguen los costos de reparación o el costo de reemplazar el Chromebook. Los siguientes son los costos estimados de las piezas y reemplazos de Chromebook:

● Reemplazo - $300. 00

● Pantalla - $129.00

● Teclado/panel táctil - $75.00

● Cable de corriente - $21.00

11. Google Apps para Educación Datos

Los estudiantes no tienen ninguna expectativa de confidencialidad o privacidad con respecto al uso de un Chromebook emitida por FTPS, una Cuenta de Google Apps para Educación de FTPS u otro recurso relacionado de la red del distrito, independientemente de si dicho uso es para fines personales o de otro tipo, que no sea específicamente provisto por la ley. El distrito puede, sin previo aviso o consentimiento, iniciar sesión, supervisar, acceder, ver, controlar y registrar el uso de la cuenta del estudiante Chromebook o


11

FTPS Google Apps for Education en cualquier momento por cualquier motivo relacionado con la operación del Distrito. Al usar una cuenta de Chromebooks o FTPS de Google Apps for Education, los estudiantes acceden a dicho acceso, monitoreo y registro de su uso.

Monitoreo del Software

Los maestros administradores escolares y el personal del departamento de tecnología utilizarán el software de monitoreo Go Guardian que les permite ver las pantallas y la actividad en el Chromebook del alumno.

A. Google es un Firmante de compromiso de privacidad del estudiante

El Compromiso de privacidad del alumno responsabilizará a los proveedores de servicios escolares por los siguiente:

● No vender información del estudiante

● No publicar conducta del consumidor

● Usar datos solo para fines educativos autorizados

● No cambiar las políticas de privacidad sin aviso y elección

● Aplicar límites estrictos a la retención de datos

● Apoyar el acceso de los padres ● Ser transparente sobre la recopilación y el uso de datos

NO HAY anuncios o avisos en Google Apps for Education.

Los servicios de Google Apps para Educación no recopilan ni usan datos de estudiantes con fines publicitarios ni crean perfiles publicitarios.

B. Retención y acceso a los datos del estudiante

Al graduarse, se anima a los estudiantes a hacer una copia de seguridad de sus archivos y datos en sus propias cuentas personales. El distrito suspenderá las cuentas de los estudiantes al graduarse o partir del distrito.

12. Usos apropiados y ciudadanía digital - Licencia de conducir digital de FTPS

El Chromebook emitida por la escuela debe usarse con fines educativos y los estudiantes deben adherirse a la política de uso aceptable y a todos sus procedimientos administrativos correspondientes en todo momento.

Para aumentar la propiedad, la responsabilidad y la seguridad digital, los estudiantes en el programa 1:1 completarán el curso en línea. Las instrucciones se proporcionarán en el FTPS - sitio web de tecnología educativa. Al trabajar en un entorno digital y de colaboración, los estudiantes siempre deben comportarse como buenos ciudadanos digitales al adherirse a lo siguiente:

1. Respétate a ti mismo. Mostraré respeto por mí mismo a través de mis acciones. Seleccionaré los


12

nombres en línea que sean apropiados. Usaré precaución con la información, imágenes y otros medios que publico en línea. Consideraré cuidadosamente qué información personal sobre mi vida, experiencias o relaciones publico. No seré obsceno. Actuaré con integridad. 2. Protégete a ti mismo. Me aseguraré de que la información, las imágenes y los materiales que publico en línea no me pongan en riesgo. No publicaré mis datos personales, detalles de contacto ni un cronograma de mis actividades. Informaré cualquier ataque o conducta inapropiada dirigida a mí mientras esté en línea. Protegeré contraseñas, cuentas y recursos. 3. Respeta a los demás. Mostraré respeto por los demás. No usaré medios electrónicos para antagonizar, intimidar, acosar o acechar a las personas. Mostraré respeto por otras personas en mi elección de sitios web: no visitaré sitios que sean degradantes para otros, pornográficos, racistas o inapropiados. No entraré en espacios o áreas privados de otras personas. 4. Protege a los demás. Protegeré a los demás informando el abuso y no reenviando materiales o comunicaciones inapropiados. Evitaré materiales y conversaciones inaceptables. 5. Respeta la propiedad intelectual. Pediré permiso para usar materiales protegidos por derechos de autor o de otra manera protegidos. Citaré de forma adecuada todo el uso de sitios web, libros, medios de comunicación, etc. Reconoceré todas las fuentes principales. Validaré la información. Usaré y cumpliré las reglas de uso justo. 6. Protege la propiedad intelectual. Pediré usar el software y los medios que otros producen. Compraré, licenciaré y registraré todo el software, o usaré alternativas disponibles de fuente abierta y gratuita en lugar de piratear software. Compraré mi música y mis medios y me abstendré de distribuirlos de una manera que viole sus licencias.

13. OPTAR NO Los padres / tutores de los estudiantes pueden optar por no permitir que sus hijos traigan a casa un Chromebook designado. Sin embargo, se espera que los estudiantes recojan su Chromebook del aula asignada mientras están en la escuela y que aún son responsables de completar todas las tareas. La notificación de una exclusión voluntaria se debe enviar a través del formulario de exclusión al administrador del edificio. Se espera que los estudiantes que opten por no llevar un Chromebook a su hogar completen cualquier tarea o proyecto.

14. AUDITORÍA ADMINISTRATIVA

A solicitud de la administración del distrito o la Junta de Educación, el departamento de tecnología proporcionará un registro de auditoría completo e inédito de todos los accesos administrativos, cambios o monitoreo de las cuentas de los estudiantes en Google Apps para Educación.

15. Ciberseguridad y Ciber-ética

En un esfuerzo por educar a los profesores, estudiantes y padres, el distrito ofrecerá un plan de estudios continuo de ciberseguridad y ciber-ética. Al personal se le ofrecerá seguridad cibernética, ofreceremos talleres de tecnología para padres y apoyo continuo para ayudar a facilitar este proceso.

Commonsense.org - https://www.commonsensemedia.org/

https://www.commonsensemedia.org/


13

El distrito incorpora la información que se encuentra en el currículo K-12 de cibernética y seguridad cibernética de Commonsense.org. Se recomienda encarecidamente a los padres que revisen este sitio web tan informativo para obtener información adicional.

Estas leyes y políticas ayudan a proteger a nuestros estudiantes en línea:

Child Internet Protection Act (CIPA) - http://fcc.gov/cgb/consumerfacts/cipa.html

Ley de protección infantil en Internet (CIPA). El CIPA requiere que la escuela tenga medidas tecnológicas y políticas vigentes que protejan a los estudiantes de materiales nocivos, incluidos aquellos que son obscenos y pornográficos. Esto significa que el correo electrónico del estudiante se filtra. El correo que contenga contenido dañino de sitios inapropiados será bloqueado.

Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) - http://www.ftc.gov/privacy/coppafaqs.shtm

Ley de protección de la privacidad en línea para niños (COPPA) se aplica a las empresas comerciales y limita su capacidad para recopilar información personal de niños menores de 13 años. Por defecto, la publicidad de Google está desactivada para los usuarios de Apps for Education. No se recopila información personal del estudiante con fines comerciales. Este formulario de permiso permite que la escuela actúe como un agente para los padres en la recopilación de información dentro del contexto escolar. El uso de la información del estudiante por parte de la escuela es únicamente para fines educativos.

Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA) - http://www2.ed.gov/policy/gen/guid/fpco/ferpa

Ley de privacidad y derechos educativos de la familia (FERPA) protege la privacidad de los registros de educación de los estudiantes y les da a los padres el derecho de revisar los registros de los estudiantes. Bajo FERPA, las escuelas pueden divulgar información del directorio (nombre, teléfono, dirección, nivel de grado, etc.) pero los padres pueden solicitar que la escuela no divulgue esta información.

● La escuela no publicará registros académicos confidenciales (calificaciones, número de identificación del estudiante, etc.) para su consulta pública en Internet .

● La escuela puede publicar el trabajo del alumno y las fotos para su visualización pública, pero no publicará los apellidos de los estudiantes u otra información de identificación personal.

● Los padres pueden solicitar que las fotos, los nombres y la información general del directorio sobre sus hijos no se publiquen

● Los padres tienen el derecho en cualquier momento de investigar el contenido del correo electrónico de sus hijos y de los archivos de Apps for Education.

Acuerdo de Chromebook para estudiantes / padres y usuarios

http://fcc.gov/cgb/consumerfacts/cipa.html

http://www.ftc.gov/privacy/coppafaqs.shtm

http://www2.ed.gov/policy/gen/guid/fpco/ferpa


14

Al firmar a continuación, el estudiante y su padre / tutor acuerdan que han leído y comprendido la Política de uso aceptable de FTPS y el Manual del Chromebook de FTPS, que acuerdan seguir y estar sujetos a las pautas anteriores así como a todas las demás políticas del Distrito aplicables y procedimientos.

El alumno y su padre / tutor acuerdan que el Distrito posee el Chromebook, el software de gestión y los periféricos, y que si el alumno deja de estar inscrito en FTPS por cualquier razón, el Chromebook y los periféricos emitidos deben devolverse al Distrito en buen estado de funcionamiento o se le cobrará el costo total de reemplazo al estudiante y a su padre / tutor.

Nombre del estudiante:______________________________________________________

Grado: ______________

Identificación del estudiante: ______________________

Número de serie de Chromebook: ________________________________________

Firma de alumno: ______________________________________________________

Nombre de padre/tutor: ____________________________________________________________

Firma de padre/tutor: _______________________________________________________

Fecha: _____________________

manual de chromebook para las escuelas públicas del ... · o las etiquetas de activos no se pueden...

Documents