Hoja1tabla IX. Lubricacion y conservacion del tractorpuntoserviciomensualmente o cada 250 horasCarter del motorCambiar el aceite y los filtrosSistema de enfriamientoAgregar acondicionador al sistema de enfriamientoCorreas-alternador, ventilador y acondicionador de aireInspeccionar y cambiar y/o ajustarCojinete de la polea del ventilador Lubricar los conectoresFrenosVerificar su ajusteCadenasVerificar el ajuste de las cadenasTirante de inclinacion de la hopja topadoraLubricar de conectoresMandos finalesVerificar el nivel de aceiteSistema de aceite del tran de fuerzaCambiar los filtrosTrimestralmente o cada 500 horasElemento de filtro de combustible Cambiar el filtroRespirador del carter del motorLimpiarSistema hidrulicoCambiar el filtroRejilla de llenado y tapa del tanque de combustibleLimpiar la tapa y la rejillaColador imantado y filtro de malacateCambiar el filtro y limpiar el coladorAlmohadillas amortiguadoras de la tierraInspeccionar las almohadillasSemestralmente o cada 1000 horasSistema de aceite del tran de fuerza - servotransmisionCambiar el aceite y los filtros y limpiar los respiraderosEstructura de proteccion (ROPS)Apretar los pernosJuntas universalesLubricar los conectoresSistema de aceite del malacateCambiar el aceite y limpiar el respiraderoMandos finalesCambiar el aceite Anualmente o cada 2000 horasSistema hidraulicoCambiar el aceiteLuz de valvulas y totadores de vlvulasAjustarlasSistema de enfriamientoCambiar refrigeranteSistema de aceite del tren de fuerza - impulsion directaCambiar el aceite y los filtros y limpiar el respiradero y la rejilla de succionCojinetes de la maza de la rueda motrizInspeccionar el ajuste, si la rueda motriz esta floja o si hay fugas

Tabla X. Lubricacion y conservacion del cargador frontalPuntoServicioMensualmente o cada 250 horasCorreas del ventilador y alternador Inspeccionar su estado, luego ajustar si es necesarioCojinete del ventiladorLubricar 1 niple de engraseDepositos del fluido de frenoMedir el nivel del fluidoFrenos de servicioProbar y ajustar si es necesarioFreno de estacionamiento/emergenciaProbar y ajustar si es necesarioTraba del cucharon de descarga lateralMedir el nivel de aceiteTrimestralmente o cada 500 horasCarter del motorCambiar el aceite y el filtro. Lavar el respiraderoSistema hidraulicoCambiar el elemento de filtroSistema de enfriamientoAgregar inhibidorTransmision (*)Cambiar los elementos de filtroRejilla y tapa del tanque de combustibleLavar y aceitar los elementos de la tapa del tanqueSemestralmente o cada 1000 horasJuntas universales del eje impulsorLubricar 5 niples de engraseTransmision Cambiar el aceite, lavar los imanes y la rejilla de succion. Limpiar el respiraderoCojinetes de apoyo del eje impulsorLubricar 1 niple de engraseCojinete de pivote inferior del bastidorLubricar 1 niple de engraseEstrias del eje impulsorLubricar 1 niple de engraseEstructura de proteccion, en caso de vuelcosInspeccionar y apretar los pernosAnualmente o cada 2000 horasSistema hidraulicoCambiar el aceiteMandos finales y diferenciales traseros y delanterosCambiar el aceiteSistema de enfriamientoCambiar el refrigeranteLuz de valvulas del motorMedir y ajustar si es necesario(*) Cambiar siempre el aceite cuando este espeso y oscuro(**) Verificar frecuentemente sis sospecha o existen fugasTabla XI. Lubricacion y conservacion de la motoniveladoraPuntoServicioMensualmente o cada 250 horasCarter del motorCambiar el aceite y el filtroCorreas de mando del alternador y del ventiladorComprobar y ajustar, si es necesarioCojinete de ventilador Lubricar por 1 conexinCaja del diferencial y transmisionVerificar el nivel de aceiteCajas de mando tandemVerificar el nivel de aceiteCilindros de levantamiento de hojaLubricar por 2 conexionesCilindro de desplazado de circuloLubricar por 2 conexionesSecador de aireDrenar el tanque de aire del sistema y observar si tiene aguaTrimestralmente o cada 500 horasRespiradero del motor LavarPivote de la articulacion inferior Lubricar por 1 conexinTapa del tanque de combustible y rejilla Lavar y lubricar el elemento de la tapa del filtro y lavar la rejilla de la tapa de llenadoJuntas del mado de la bombaLubricar por 3 conexionesSistema hidraulicoCambiar los filtros y lavar la rejilla del filtroCaja de transmision y del diferencialCambiar el filtroCojinetes de eje delanteroMedir la luz entre el pasador y el cojineteSemestralmente o cada 1000 horasCaja de la transmision y del diferencialCambiar el aceite y el respiradorSecador de aireCambiar el desecadorAnualmente o cada 2000 horasSistema hidraulicoCambiar el aceite y lavar la rejilla de llenadoCaja de mando del circuloCambiar el lubricanteCajas de cojinetes de puntas de eje de ruedas delanterasCambiar el lubricanteCajas de amndo de tandemCambiar el aceite y lavar los respiraderosCalibracion de las valvulasMedir y ajustar, si es necesarioSistema de enfriamientoCambiar la solucion anticongelanteTabla XII. Lubricacion y conservacion de la vibrocompactadoraPuntoServicioMensualmente o cada 250 horas Vara de cambio de amplitudLubricar CilindrosLubricar accesoriosEje de embragueLubricarCuello de embragueLubricarBomba de inyector de combustibleLimpiarFiltro de aireLimpiar y lavarSeparador de aguaCambiar el elemento TransmisionCambiar el lubricante PlanetarioCambiar el lubricante DiferencialCambiar el lubricante Semestralmente o cada 1000 horasFiltro de aireCambiar el elemento RadiadorCambiar el refrigeranteTanque de combustibleDrenarTanque hidraulicoCambiar el aceiteBomba de paso dobleCambiar el lubricante Tabla XIII. Lubricacion y conservacion de la retroexcavadoraPuntoServicioMensualmente o cada 250 horasCarter del motorCambiar el aceite y los filtrosLuz de valvulas de motorAjustarRespiradero de carter del motorLimpiarElemento de filtros de combustibleLimpiar y cambiarMandos finalesInspeccionar el nivel de aceiteMando de giroInspeccionar el nivel de aceiteCojinete de giroLubricar 2 montajesSeparador de agua (si esta provisto)DrenarTrimestralmente o cada 500 horasSistema de admision de aire al motorFiltrosSistema hidraulicoLineas de servicio y filtrosRejilla de llenado y tapa del tanque de combustibleLimpiar la tapa y la rejillaCojinete interior de giroInspeccionar dientes y agregar grasaSemestralmente o cada 1000 horasSistema de admision de aire al motorCambiar los filtrosMandos de giroCambiar el aceite Anualmente o cada 2000 horasSistema de enfriamientoCambiar el refrigeranteMandos finalesCambiar el aceiteLuz de valvulas de motorAjustar