mangueras fl exibles & conjuntos de mangueras resumen del

12
Mangueras flexibles & conjuntos de mangueras RESUMEN DEL PRODUCTO HOSE TECHNOLOGY GROUP

Upload: others

Post on 27-Apr-2022

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Mangueras fl exibles & conjuntos de mangueras RESUMEN DEL

Mangueras fl exibles & conjuntos de mangueras

RESUMEN DELPRODUCTO

HOSE TECHNOLOGY GROUP

Page 2: Mangueras fl exibles & conjuntos de mangueras RESUMEN DEL

Sostenibilidad - Fabricado en Alemania

Nuestro compromiso con la sostenibilidad La sostenibilidad siempre ha jugado un papel en nuestra empresa familiar, ahora más que nunca. Para nosotros, la sustentabilidad corporativa signifi-ca actuar en sustentabilidad ecológica, económica y social para manifestar un crecimiento sustentable. El uso responsable y el procesamiento eficiente de los recursos en nuestra producción. Procesos, la reducción de residuos y el uso de energías renovables son solo algunos ejemplos de nuestro compromiso con la sostenibilidad.

Nuestro concepto global sostenible: „ecológico“

Como primer fabricante europeo de mangueras, hemos creado una nue-va línea de productos que combina beneficios ecológicos y económicos a lo largo de toda la cadena de suministro. Las materias primas que se utilizan ya se producen localmente y de forma respetuosa con el medio ambiente para evitar largas cadenas de suministro innecesarias y las emisiones de dióxido de carbono asociadas. Para garantizar la equiva-lencia en el propósito y la eficiencia de nuestros compuestos ECO con respecto a las materias primas estándar, solo utilizamos precursores cuidadosamente seleccionados.

Solo así nos convertimos también en especialistas en el reciclaje de nuestra propia chatarra de producción (cuando sea posible), para de-volverla al ciclo de material de una forma muy dosificada y controlada. Los compuestos ECO y las mangueras ECO se fabrican en máquinas innovadoras de última tecnología, que tienen un consumo de energía significativamente menor debido a su eficiencia. Nuestros productos ECO están hechos exclusivamente con energía verde.

Totalmente comprometidos con la idea del manejo consciente de los recursos y la minimización de los residuos de envases, no utilizamos envases de una sola hoja para nuestras mangueras ECO. Por lo tanto, ningún papel de aluminio llega a donde no pertenece. Además de las ventajas ecológicas, las mangueras ecológicas también ofrecen una ventaja económica. Queremos conscientemente crear un incentivo para utilizar cada vez más productos respetuosos con el medio ambiente y así hacer una contribución significativa a la reducción de nuestra huella de carbono. Con nuestras mangueras ECO, usted también puede hacer una contribución activa para proteger el medio ambiente y, además, aliviar su presupuesto de compras. Puede reconocer las mangueras basadas en ECO por nuestro nuevo logotipo “Eco-friendly”.

Generación sostenible de energía para nuestros productos: ¡energía verde!

Durante años, hemos estado generando una gran parte de nuestra energía necesaria de una manera respetuosa con el medio ambiente. El sistema fotovoltaico en nuestro sitio de producción en Mörfelden-Wall-dorf suministra más de 450.000 kWh de electricidad verde al año.

Nuestra responsabilidad por un futuro mejor

Como uno de los principales fabricantes de mangueras, buscamos constantemente soluciones sostenibles y su implementación. Con nuestras tecnologías sostenibles, nuestros procesos de producción innovadores y nuestros productos ECO, aportamos una contribución positiva a nuestro clima y nuestro medio ambiente y, por tanto, también a nuestros clientes y empleados.

Estamos orgullosos de estar a la altura de esta responsabilidad a través de nuestras acciones y de ayudar a construir un futuro mejor. ¡Le invitamos a unirse a nosotros!

ECOFRIEN

DLY

2 www.vacuflex.de

Muy suave por dentro

Resistente al abrasivo

Retardante de llama

(Permanentemente) antiestático

Alta temperatura

Resistente a la hidrólisis

Resistente a los microbios

Grado de comida

Conducto electrico

Cable de tierra

ExEx

Page 3: Mangueras fl exibles & conjuntos de mangueras RESUMEN DEL

Hélice de alambre de acero reforzada

Estructura „Conductos muy ligeros y flexibles, TPU Ether (pared de 0,4 o 0,6 mm), transparente con alambre de acero para muelles refuerzo, altamente compresible

SolicitudTransporte de aire o sólidos ligeros p.ej. polvo en varias industrias como industria de la madera y la cerámica

Temperatura-40 ° C hasta + 90 ° C(corto plazo hasta + 125 ° C)

Carné de identidad25 mm hasta 600 mm

Opciones También disponible en TPU Ester y / o con Pared de 0,9 mm y / o ignífugo y / o permanentemente antiestático

Estructura Manguera flexible y resistente fabri-cada de TPU Ether (pared de 2,0 o 2,5 mm), transparente con alambre de acero para muelles refuerzo, ánima lisa

SolicitudAspiración y transporte de abrasivo materiales y transporte de graneles sólidos material

Temperatura-40 ° C hasta + 90 ° C(corto plazo hasta + 125 ° C)

Carné de identidad60mm hasta 250mm

Opciones también disponible en grado ali-menticio o retardante de llama y / o permanente antiestático

Estructura Manguera flexible de uso medio pesa-do hecho de TPU Ether (1,0 o 1,4 mm pared), transparente con acero para muelles refuerzo de alambre, ánima lisa“

SolicitudAspiración y transporte de abrasivo partículas y gránulos

Temperatura-40 ° C hasta + 90 ° C(corto plazo hasta + 125 ° C)

Carné de identidad25mm hasta 600mm

OptionensTambién disponible en grado ali-menticio o retardante de llama y / o permanente antiestático

Estructura Conductos ligeros y flexibles hechos de TPU Ether (pared de 0,7 mm), transparentecon refuerzo de alambre de acero para muelles, agujero liso

SolicitudAspiración y transporte de abrasivo partículas y gránulos

Temperatura-40 ° C hasta + 90 ° C(corto plazo hasta + 125 ° C)

Carné de identidad25mm hasta 600mm

Optiones También disponible en grado alimenticio o retardante de llama y / o permanente antiestático

Estructura Serie de mangueras flexibles, hechas de Ether de TPU premium con resorte refuerzo de alambre de acero, trans-parente

SolicitudManipulación de materiales para apli-caciones extremadamente abrasivas bienes

Temperatura-40 ° C hasta + 90 ° C(corto plazo hasta + 125 ° C)

Carné de identidad25mm hasta 800mm

Opciones Disponible en 0,4 / 0,6 / 0,8 / 1,0 / Espesor de pared de 1,2 / 1,5 y 1,7 mm y también en ECO y / o TPU Ester

Estructura Serie de mangueras flexibles, de alta éster de TPU resistente a la tempera-tura, translúcido con alambre de acero para muelles reforzamiento

SolicitudAspiración y transporte de materiales sólidos, para aplicaciones de alta temperatura“

Temperatura -40 ° C hasta + 145 ° C (a corto plazo hasta + 165 ° C)

Carné de identidad25mm hasta 500mm

Opciones Disponible en pared de 0,7 / 1,0 / 1,4mm espesor o hecho con alta temperatura PVC resistente

Estructura Serie de mangueras flexibles, de llama Éter de TPU retardante y / o antiestá-tico con refuerzo de alambre de acero para muelles, transparente

SolicitudManguera especial diseñada para carpintería industria

Temperatura-40 ° C hasta + 90 ° C(corto plazo hasta + 125 ° C)

Carné de identidad25mm hasta 800mm

Opciones Disponible en 0,7 / 1,0 / 1,4 / 2,0 mm espesor de pared sin certificación DIN 4102 B1 y también en TPU Ester

Estructura Serie de mangueras flexibles, de grado alimenticio TPU Ether (FDA) con acero para resortes o refuerzo de alambre de acero inoxidable (Clase E - UE 10/2011)

SolicitudManguera especial para procesamiento de alimentos y industria farmacéutica

Temperatura-40 ° C hasta + 90 ° C(corto plazo hasta + 125 ° C)

Carné de identidad25mm hasta 800mm

Opciones Disponible en 0,4 / 0,7 / 1,0 / 1,4mm espesor de pared y también perma-nentemente anti estático

PU 400 / 600 C ECO

K1Z-C-PU Serie

www.vacuflex.de

PU 7 C ECO

PU FOOD Serie

PU 10 / 14 C ECO

PU FR / AS Serie

PU 20 / 25 C ECO

PU HT Serie

ECOFRIEND

LY ECOFRIEND

LY ECOFRIEND

LY ECOFRIEND

LY

3

Page 4: Mangueras fl exibles & conjuntos de mangueras RESUMEN DEL

Hélice de alambre de acero reforzada

K1H-TPR

MG-V-FLEX

NEO I / II

VAT ELASTIC

SIL I / II

K1H-PU

P 2 SP-TPR Pro

TWINFLEX PU

4 www.vacuflex.de

Estructura Serie de mangueras flexibles, hechas de Ether de TPU premium con resorte refuerzo de alambre de acero, trans-parente

SolicitudManguera de entrada de aire para automoción, construcción y com-presor industria, ventilación de alta temperatura manguera

Temperatura-40 ° C hasta + 135 ° C (a corto plazo hasta + 150 ° C)

Carné de identidad10mm hasta 308mm

Opciones También disponible en retardante de llama versión, según UL 94-V0

Estructura Manguera flexible, hecha de Premium Pared acanalada de PVC blando para un mejor deslizamiento, negro y acero para muelles recubierto de PVC espiral (sin ortoftalatos)

SolicitudPara protección de cables, vacío limpiadores y automatismos industria-les depuradores

Temperatura-10 ° C hasta + 70 ° C

Carné de identidad25mm hasta 50mm

Opciones También disponible en versión extensible

Estructura Pared de silicona de 1 o 2 capas tejido reforzado de fibra de vidrio re-vestido, con un alambre de acero para muelles y con uno o dos cordones de fibra de vidrio adicionales en el exterior, rojo

SolicitudTransporte de aire caliente y gases en procesamiento de papel, plástico y industria automotriz

Temperatura-60 ° C hasta + 300 ° C

Carné de identidad13mm hasta 305mm

Opciones También disponible con extremos libres en espiral y longitudes personal-izadas; también disponible con pared ignífuga

Estructura Manguera muy duradera y muy flexible, hecho de TPU Ether, negro con poliuretano-alambre de acero revestido para muelles

SolicitudPara aspiradoras de alta gama y depuradores industriales profesiona-les, protección de cables y respirado-res de aire

Temperatura-40 ° C hasta + 90 ° C (a corto plazo hasta + 125 ° C)

Carné de identidad8mm hasta 308mm

Opciones También disponible en ECO o con UL Certificación

Estructura Pared hecha de neopreno de 1 o 2 ca-pas tejido reforzado con fibra de vidrio revestida, con un alambre de acero para muelles y con uno o dos cables de fibra de vidrio adicionales en el exterior, negro

SolicitudCanalización de gases, aire frío y caliente en motores de automoción y industria del plástico

Temperatura -55 ° C hasta + 150 ° C

Carné de identidad13mm hasta 305mm

Opciones También disponible con extremos libres en espiral y longitudes personal-izadas; también disponible con pared ignífuga

Estructura Manguera flexible con doble capa Premium PVC, negro, con refuerzo de hilo y con resorte recubierto de PVC alambre de acero (sin ortoftalatos)

SolicitudTransporte de aire, líquidos y sólidos materiales, especialmente diseñados para suelo dispositivos de cuidado y deshumidificadores

Temperatura -10 ° C hasta + 85 ° C

Carné de identidad25mm hasta 160mm

Opciones También disponible en TPV / TPR

Estructura Manguera flexible y de trabajo ligero, hecha de TPR negro (TPV - Caucho termoplástico), con refuerzo en espiral de acero para muelles y hombro de protección

SolicitudTransporte de aire caliente y gases en procesamiento de papel, industria del plástico y construcción de vehículos

Temperatura-40 ° C hasta + 135 ° C (a corto plazo hasta + 150 ° C)

Carné de identidad20mm hasta 800mm

Opciones También disponible en retardante de llama versión, según UL 94-V0

Estructura Manguera muy duradera y flexible, doble con paredes, de TPU Ether, con tubo de PVC integrado y poliuretano alambre de acero revestido para muelles

SolicitudPara limpiadores a vapor y extracción por aspersión máquinas de limpieza de suelos

Temperatura-40 ° C hasta + 90 ° C (a corto plazo hasta + 125 ° C)

Carné de identidad32mm

Opciones También disponible en ECO

Page 5: Mangueras fl exibles & conjuntos de mangueras RESUMEN DEL

Hélice de alambre de acero reforzada

P2 A 1000 L

K2-PU-UL

CLIP 450 / 650 / 1100

KD-PU Stretch

CLIP ARAMID PRO

VACULIFT

Serie 6 PUR M1

P7 M PU EL

ExEx

5www.vacufl ex.de

EstructuraConductos ligeros y muy fl exibles, fabricados de PVC recubierto y retar-dante de llama (UL94-V0) tejido de poliéster, gris con refuerzo en espiral de acero para muelles

SolicitudAire acondicionado, aspiración de aire, gas y humos de soldadura, p. ej. para extracción brazos, ventilación o calefacción

Temperatura-30 ° C hasta + 80 ° C(a corto plazo hasta + 100 ° C)

Carné de identidad25mm hasta 800mm

Opciones Versión de servicio pesado y retar-dante de llama según NFP 92503-M1y en color gris, negro, blanco o azul

EstructuraManguera duradera y fl exible, de doble pared, hecho de TPU retardante de llama. Éter, con resorte recubierto de poliuretano alambre de acero - con certifi cación UL

SolicitudManguera de protección de cables para uso médico y aplicaciones indus-triales, suministro de vacío manguera en sistemas de elevación por vacío

Temperatura-40 ° C hasta + 90 ° C

Carné de identidad16mm hasta 102mm

Opciones También disponible en PVC

EstructuraTejido de aramida recubierto de silicona de 1 capa, interior: plateado / exterior: verde, recortado refuerzo de alambre de acero para muelles conperfi l de protección azul

SolicitudAspiración de humos calientes, gases o polvo en todos los campos de la industria, particularmente adecuadopara la industria automotriz

Temperatura-60 ° C hasta + 300 ° C

Carné de identidad63mm hasta 203mm

Opciones También disponible como Clip Neo Pro hasta 150 ° C / 200 ° C y Clip Hypalon Pro hacia arriba hasta175 ° C / 250 ° C“mm y tambiénen ECO y / o TPU Ester

EstructuraManguera compresible (3: 1), hecha de tejido de fi bra de vidrio recubierto de neopreno, reforzado con alambre de acero para muelles

SolicitudEspecialmente diseñado para levantar objetos pesados bienes, como compo-nente del vacío sistemas de elevación

Temperatura-20 ° C hasta + 135 ° C

Carné de identidad80mm hasta 305mm

Opciones También disponible con 2 capas sin aislamiento material posible

EstructuraManguera de 2 capas con tela de fi bra de vidrio o malla de acero inoxidable en el interior y silicona tela de fi bra de vidrio revestida en el exterior, alambre de acero de resorte recortado

SolicitudExtracción de gases de escape, gases de combustión y succión de otros humos calientes, gases o polvo

Temperatura-60 ° C hasta + 450 °/ 650 ° / 1100 ° C

Carné de identidad50mm hasta 508mm

Opciones También disponible con PTFE y Kevlartejidos para humos químicos y 1 capaTejido recubierto de PVC / PE /Hypalon

EstructuraManguera extensible que puedeextendido hasta 4 veces su longitud relajada, hecho de TPU Ether con revestimiento de poliuretanoalambre de acero para muelles

SolicitudAdecuado para fregadoras automáti-cas, aspiradora doméstica e industriallimpiadores, secadores de pelo

Temperatura-40 ° C hasta + 90 ° C(a corto plazo hasta + 125 ° C)

Carné de identidad29mm hasta 35mm

Opciones También disponible en PVC con esti-ramiento relación hasta 1: 6 o como semi-estirado 2: 1: 2 antiestático

EstructuraConductos ligeros y fl exibles, fabrica-dos de tejido recubierto de poliureta-no - llama retardante acc. a M1, con acero para muelles cable

SolicitudExtracción o succión de aire muy caliente, polvo, aceite y vapores de gasolina, donde el fuego se requiere resistencia

Temperatura-40 ° C hasta + 180 ° C

Carné de identidad60mm hasta 400mm

Opciones También disponible con poliéster recubierto de PVC tela - retardante de llama según a M1“mm y también en ECO y / o TPU Ester

EstructuraManguera fl exible y de trabajo medio pesado, hecho de TPU Ether conduc-tor, negro con alambre de acero para muelles - adecuado para áreas ATEX

SolicitudTransporte de materiales abrasivos,transporte de gránulos, para peligrosáreas (ATEX)

Temperatura-40 ° C hasta + 90 ° C(a corto plazo hasta + 125 ° C)

Carné de identidad32mm hasta 300mm

Opciones Disponible en varios espesores depared o en polietileno conductor(PE-EL) Estructura

Page 6: Mangueras fl exibles & conjuntos de mangueras RESUMEN DEL

Sin refuerzo en espiral

PVC 400 / 600 Flexacier® LT Flexacier® STD Flexacier® LT PU

Serie Monocapa Serie reforzada con Hilo OnePress Alemania Serie LAYFLAT

6 www.vacuflex.de

Hélice de alambre de acero reforzada

Estructura Conductos altamente flexibles y comprimibles con pared de 0,4 / 0,6 mm, hecho de PVC premium, trans-parente con resorte alambre de acero (sin ortoftalatos)

SolicitudPara ventilación o transporte aéreo de sólidos ligeros y polvo, p. ej. en el plastico y la industria química

Temperatura-10 ° C hasta + 70 ° C

Carné de identidad25mm hasta 308mm

Opciones También disponible en PVC ECO

Estructura Manguera monoextruida, hecha de PVC de calidad alimentaria de primera calidad, transparente (Clase A / B / C - UE 10/2011) (Ortoftalatogratis)

SolicitudTransporte de aire y líquidos. Adecua-do para transferencia de alcohol hasta 20%, utilizado como manguera de nivel+B15:D19

Temperatura-20°C hasta to +65°C

Carné de identidad4mm hasta 90mm

Opciones También disponible en resistente al aceite industrial versión y en versión D1 para lácteos y procesamiento de leche

Estructura Manguera de servicio mediano, hecha de comida PVC de grado, transparente con galvanizado alambre de acero para muelles (Clase A / B / C - UE 10/2011) (sin ortoftalatos)

SolicitudAspiración y transporte de líquidos, incl. alcohol hasta un 20% en el proce-samiento de alimentos industria, así como uso industrial

Temperatura- 15 ° C hasta + 65 ° C

Carné de identidad19mm hasta 152mm

Opciones Simulante de alimentos versión D1 para leche, lácteos productos, licores hasta 50% de alcohol; sin alambre de acero de PVC recubierto de PVC

Estructura Manguera multicapa, hecha de estireno. Caucho de butadieno (SBR), amarillo con franja azul, refuerzo de poliéster anhelan

SolicitudAdecuado para condiciones de funcio-namiento adversas en la construcción y aplicaciones industriales. Excelente flexibilidad a baja temperatura

Temperatura-20°C hasta +100°C

Carné de identidad19mm hasta 25mm

Opciones Con acoplamientos Euro totalmente integrados y collar de seguridad

Estructura Manguera de servicio estándar, hecha de comida PVC de grado, transparente con galvanizado alambre de acero para muelles (Clase A / B / C - UE 10/2011) (sin ortoftalatos)

SolicitudAspiración y transporte de líquidos, incl. alcohol hasta un 20% en el proce-samiento de alimentos industria, así como uso industrial

Temperatura-5 ° C hasta + 65 ° C

Carné de identidad10mm hasta 51mm

Opciones Simulante de alimentos versión D1 para leche, lácteos productos, licores hasta 50% de alcohol; o en calidad PVC-ECO

Estructura Manguera multicapa, fabricada en Premium PVC de calidad alimentaria transparente, poliéster refuerzo de hilo, (Clase A / B / C - UE 10/2011) (sin ortoftalatos)

SolicitudPara el transporte de líquidos, o para aire a presión, en los alimentos, quími-cos y otros industrias

Temperatura-20°C hasta +65°C

Carné de identidad4mm hasta 50mm

Opciones También disponible en resistente al aceite industrial o versión 20/40/80 bar

Estructura Agujero liso, trabajo mediano flexible manguera, hecha de grado alimenticio Premium TPU Ether (FDA), transparen-te con alambre de acero galvanizado para muelles

SolicitudAspiración y transporte de líquidos y materiales abrasivos o para riego y aplicaciones de bombeo

Temperatura -40 ° C hasta + 100 ° C

Carné de identidad10mm hasta 51mm

Opciones También disponible en ECO TPU

Estructura Mangueras planas de una o varias ca-pas, fabricadas de Premium Soft-PVC o TPU o NBR con poliéster de alta resistencia a la tracción hilos (sin ortoftalatos)

SolicitudPara riego por agua, manga para pro-tección de otras mangueras, cuerdas y cables, arrastrando la agricultura

Temperatura-40°C hasta +90°C

Carné de identidad19mm hasta 304mm

Opciones Disponible en presiones de trabajo de 4bar / 8bar / 12bar / 16bar según el construcción

Page 7: Mangueras fl exibles & conjuntos de mangueras RESUMEN DEL

Mangueras de perfil

VSM-L-SO2 / VSM-SO2 VSM-SO1 VSM VSM-A

VSM-EL VSM-H / VSM-HX ToiVac N POOLFLEX / PONDFLEX

ExEx

7www.vacuflex.de

ECOFRIEND

LY

ECOFRIEND

LY

Estructura Manguera de perfil autoportante para cargas ligeras - hecho de TPO mo-dificado (termoplástico Poliolefina), negro, resistente al aplastamiento

SolicitudAspiradoras industriales, sembradoras agrícolas

Temperatura-50°C hasta to +60°C

Carné de identidad19mm hasta 70mm

Opciones También disponible con colores hombro de protección

Estructura Manguera de perfil autoportante - fabricada fuera de TPO electroconduc-tor (Poliolefina termoplástica), negro, con hombro de protección, a prueba de aplastamiento

SolicitudAspiradoras industriales textiles máquinas, máquinas para trabajar la madera, construcción de aparatos, para Zonas ATEX

Temperatura-50°C hasta +60°C

Carné de identidad27mm hasta 50mm

Opciones También disponible con protección de color hombro

Estructura Autoportante de servicio medio pesado manguera de perfil - hecha de modifi-cado TPO (poliolefina termoplástica), ligero gris, a prueba de aplastamiento

SolicitudEquipos de succión, maquinaria textil, transporte de granulado, limpieza de piscinas (versión de piscina)

Temperatura-50°C hasta to +60°C

Carné de identidad25mm hasta 80mm

Opciones También disponible en pared translú-cida con hombro azul para sistemas POOL

Estructura Manguera autoportante de doble per-fil, hecho de polietileno (PE), amarillo-negro, para muy buen vacío y resistencia química

SolicitudAspiración de líquidos en sanitarios y aplicaciones de alcantarillado, para aguas residuales disposición, para servicios aeroportuarios

Temperatura-40°C up to +60°C

Carné de identidad51mm hasta 102mm

Opciones Disponible con puños ajustados pega-dos en ambos extremos y en longitu-des de 1 m con puños y cuerda para limpieza de alcantarillado equipo

Estructura Manguera de perfil autoportante para cargas ligeras - hecho de TPO mo-dificado (termoplástico Poliolefina), plateado metalizado, a prueba de aplastamiento

SolicitudAspiradora doméstica e industrial limpiadores

Temperatura-50°C hasta to +60°C

Carné de identidad19mm hasta 70mm

Opciones También disponible con protección de color hombro / colores personal-izados

Estructura Manguera de perfil autoportante - fabricada de TPO modificado (ter-moplástico Poliolefina), negro, con protección de color hombro, a prueba de aplastamiento

SolicitudManguera de aspiración para aspi-radoras para hornos y extractor de cenizas, o soldadura equipo, mangue-ra de protección de cables

Temperatura-60 ° C hasta + 120 ° C y + 150 ° C pico (estrés por calor puntual hasta + 250 ° C para HX versión)

Carné de identidad25mm hasta 80mm/50mm

Opciones También disponible en antiestática

Estructura „Manguera de perfil autoportante - fabricada fuera de TPO modificado antiestático (Poliolefina termoplásti-ca), negro,

SolicitudAspiradoras industriales y herramientas eléctricas

Temperatura-50°C hasta +60°C

Carné de identidad25mm hasta 80mm

Opciones También disponible con colores hombro de protección

Estructura Manguera de perfil ondulado, hecha de TPO modificado (poliolefina termoplás-tica) con puños integrados en cada uno el segmento termina en 0,5 / 1,0 / 1,5 m

SolicitudManguera para limpieza de piscinas (flotante), para unidades de filtración para piscinas o estanques, para cale-facción solar sistemas, para protección de cables

Temperatura-30°C up to +60°C

Carné de identidad25/32/38mm

Opciones También disponible en cajas de 3/6/9/12/15 / 30m de longitud o sin puños integrados

Page 8: Mangueras fl exibles & conjuntos de mangueras RESUMEN DEL

Bobina de plástico reforzado

SMOOTHFLEX PU FOOD

PUREFLEX

SMOOTHFLEX PU FOOD ANT

REDSPIR SPH

SMOOTHFLEX PU IND

FLEXANT

SMOOTHFLEX PU IND ANT

Group 120

8 www.vacufl ex.de

ECOFRIEND

LY ECOFRIEND

LY

EstructuraManguera de ánima lisa y muy fl exible,hecho de TPU Ether de grado alimen-ticio (FDA), transparente con hélice de PVC rígido (Clase A / B / C / D1 / D2 / E - UE 10/2011)

SolicitudApto para transporte de abrasivopartículas, gránulos, semillas en los alimentos procesamiento, agricultura y otros industrias

Temperatura-30°C hasta to +80°C

Carné de identidad20mm hasta 300 mm

OpcionesTambién disponible en versión resis-tente con pared de 1,0 mm“

EstructuraPremium de ánima lisa y fl exiblemanguera, hecha de TPU Ether de calidad alimentaria (FDA), con hélice de PVC rígido transparente (Clase A / B / C / D1 / D2 / E - UE 10/2011)

SolicitudPara el transporte de partículas abrasivas, gránulos sin sustancias grasas en la superfi cie, en farmacia y alimentación aplicaciones

Temperatura-30°C hasta +80°C

Carné de identidad20mm hasta 300 mm

Opciones También disponible con cableantiestático para la puesta a tierra

EstructuraManguera de ánima lisa y muy fl exible,de ECO TPU Ester, transparente con hélice rígida de PVC

SolicitudApto para transporte de abrasivopartículas, gránulos, desechos y polvo

Temperatura-30°C up to +80°C

Carné de identidad20mm hasta 300 mm

Opciones También disponible en ECO Ether TPUy / o con pared de 1,0 / 1,4 / 2,0 mmespesor

EstructuraManguera fl exible de uso estándar, hecha de PVC apto para uso alimen-tario, transp. con PVC rígido hélice y trenza de cobre (Clase A / B / C - UE 10/2011) (sin ortoftalatos)

SolicitudDescarga y aspiración de gránulosy polvo en la industria alimentaria,agricultura, sistemas de alimentación para maquinarias

Temperatura0°C up hasta +60°C

Carné de identidad30mm hasta 120mm

Opciones También disponible en versión ECO para madera aplicaciones de calenta-miento de pellets

EstructuraManguera fl exible y de ánima lisa, fabricada de TPU Ether de grado alimenticio (FDA), transparentecon hélice de PVC y cobre trenza (Clase A / B / C / D1 / D2 / E - UE10/2011)

SolicitudApto para transporte de abrasivopartículas, gránulos, en alimentos y otros industrias donde se requiere conexión a tierra

Temperatura-30°C hasta to +80°C

Carné de identidad20mm hasta 300 mm

Opciones También disponible en versiónresistente con pared de 1,0 mm

EstructuraManguera fl exible de uso mediano, hecha de PVC de calidad alimentaria, transparente con hélice de PVC rígido (Clase A / B / C / D1 - UE 10/2011) (sin ortoftalatos)

SolicitudAspiración y entrega de alta calidadlíquidos y alimentos, p. ej. zumo de frutas, leche, vino, cerveza y alcoholes hasta un 50%

Temperatura-5°C hasta +60°C

Carné de identidad32mm hasta 152mm

Opciones También disponible en medio y pesado versión resistente al frío y en Premium versión con hélice transparente

EstructuraManguera de ánima lisa y muy fl exible,de ECO TPU Ester, transparente con hélice rígida de PVC y trenza de cobrepara propiedades antiestáticas

SolicitudApto para transporte de abrasivopartículas, gránulos, desechos y polvodonde se requiere conexión a tierra

Temperatura-30°C hasta +80°C

Carné de identidad20mm hasta 300 mm

Opciones También disponible en ECO Ether TPU y / o con un grosor de pared de 1,0 / 1,4 / 2,0 mm

EstructuraManguera fl exible, hecha derevestimiento de PVC y PU de grado alimenticio con rígido. Hélice de PVCy trenza de cobre (Clase A / B / C- UE 10/2011) (sin orftalato)

SolicitudAspiración y entrega de servicio estándar de líquidos y material de baja abrasión, se requiere conexión a tierra del cable de cobre

Temperatura-5°C hasta to +60°C

Carné de identidad32mm hasta 102mm

Opciones También disponible en versión resis-tente con forro de PU de 2,0 mm de espesor y Proslide Tecnología

Page 9: Mangueras fl exibles & conjuntos de mangueras RESUMEN DEL

Bobina de plástico reforzado

MONOFLEX ECO / Group 10

VC1-PU / VC2-PU

SUPERELASTICO

VC2-TPR

Serie 3 PVC S UL94-V0

VC1-PU STRETCH

KA-GH / KA-GH-PU

P-G-EX 1

9www.vacufl ex.de

EstructuraManguera ligera y muy fl exible hechade Premium TPU Ether con interiorhélice de plástico rígido abierto o incrustado

SolicitudProtección de cables, manguera de aspiración para dispositivos médi-cos, mangueras de ventilación para respiradores

Temperatura-20°C hasta +90°C

Carné de identidad8mm hasta 102mm

Opciones También disponible en ECOy en versión sin PVC

EstructuraConductos fl exibles y ligeros hecho de PVC retardante de llama (UL94-V0) con espiral de PVC rígido, gris (Sin ortoftalatos)

SolicitudAspiración de aire, humos y polvo, cable protección, fumigación en agricultura, descarga de líquidos sin presión

Temperatura-5°C hasta +60°C

Carné de identidad16mm hasta 300mm

Opciones También disponible sin UL94-V0compuesto

EstructuraUltraligero, muy fl exible y estirablemanguera (1: 2,5) de Premium TPU Ether con interior rígido abierto hélice de plástico (sin PVC)

SolicitudMáscaras respiratorias yrespiradores, protección de cable

Temperatura-20°C hasta +60°C

Carné de identidad22mm hasta 50m

OpcionesNinguna

EstructuraManguera fl exible para servicio media-no hecha de PVC Premium con PVC rígido hélice, azul / negro con buen vacío resistencia (sin ortoftalatos)

SolicitudExtracción o transporte de agua, purines y todos los líquidos compati-bles con PVC bajo alto vacío o presión intermedia

Temperatura-20°C hasta +60°C

Carné de identidad51mm hasta 203mm

Opciones También disponible con NBR / PVC para buena fl exibilidad en frío a -40 ° C

EstructuraManguera de ánima lisa, fl exible y ligera hecho de TPR (termoplásticoCaucho - TPV) con polipropileno incrustado (PP) hélice

SolicitudAspiración de humos químicos, conducto de aire para la industria automotriz

Temperatura-40°C hasta +100°C

Carné de identidad8mm hasta 102mm

Opciones También disponible en UL94-V0

EstructuraUltraligero y extremadamente fl exibleÉter de PVC o TPU de doble pared conPVC rígido y hélice de cámara hueca,gris claro

SolicitudManguera de succión para equipos dentales y protección de cables para uso médico dispositivos

Temperatura-5°C hasta +60°C

Carné de identidad8mm hasta 32mm

Opciones También disponible en ECO o resistente al fuego pared, o con hélice ABS para alta temperatura resistencia (+ 90c)

EstructuraConductos medio pesados y robustoshecho de poliéster recubierto de TPVtejido, negro con hélice PA y termoes-tabilizado tira de desgaste, a prueba de aplastamiento

SolicitudExtracción de gases de escape de vehículos

Temperatura-40°C up to +150°C(short term up to +170°C)

Carné de identidad40mm hasta 250mm

Opciones mMayor resistencia a la temperatura del escape gases hasta + 250 ° C cu-ando se mezclan con un 50% de aire fresco en el proceso de aspiración

EstructuraServicio ligero; manguera fl exible hecha de PVC Premium con hélicede PVC rígido, verde transparente(sin ortoftalatos)

SolicitudUso polivalente, para aspiracióny entrega de líquidos, en industria, agricultura, construcción, etc

Temperatura-5°C up hasta +60°C

Carné de identidad13mm hasta 203mm

Opciones También disponible en grado alimenti-cio (Clase A / B / C - EU 10/2011) y en Super Versión elástica para aplicacio-nes de baja temperatura

Page 10: Mangueras fl exibles & conjuntos de mangueras RESUMEN DEL

Puños de rosca estándar con hilo estándar para diferentes tipos de mangueras flexibles para una conexión más fácil también disponib-le con tapones de cierre

Puños estándar rectos con abrazade-ra sección para un montaje más fácil y apriete en el extremo libre en espiral con regular abrazadera de mangueras

Conexión recta de diseño personal-izado manguito con entrada integrada para dosificación adicional de mate-rial / líquido durante el funcionamento y una bola naranja para un indicador de nivel de agua más fácil

Puños de rosca estándar con 90° ángulo y rosca estándar - disponible en diferentes diámetros y materiales para diferentes tipos de mangueras

Puño recto sobremoldeado con stándar rosca externa para facilitar conexión - 100% estanco al agua

Puño de diseño personalizado para una rápida y fácil montaje, con sellado integrado

Acoplamientos tipo tornillo para conec-tar diferentes mangueras - con roscas estándar en ambos lados - disponible en diferentes diámetros y materiale

Brazalete estándar con codo de 90° - 100% aire y estanco al agua - para baja presión o aplicaciones de vacío

Coderas de diseño personalizado - basado en puños estándar - con extensión salida e inserto metálico integrado para conectar sensores electrónicos

Puños de rosca estándar con un estándar hilo y una salida; para diferentes tipo de mangueras flexib-les: se utilizan principalmente para herramientas eléctricas neumáticas en combinación con aspiradoras

Conjunto de tapón y puño sobremolde-ado recto para controlar el flujo apre-tando - utilizado principalmente para automáticos industriales depuradores

Directly overmolded or casted on solution for thermoplastic hoses on metal connectors - 100% water tight - for low pressure applications

Puños rectos

Puños rectos sobremoldeados con sección de abrazadera

Puños rectos con entrada integrada

Acoplamientos con salida

Puños de control de flujo comprimibles sobremoldeados

Combinaciones de metal / plástico

Puños de codo de 90°

Puños rectos sobremolde-ados con rosca exterior

Puños con labios sellados integrados

Acoplamientos

Coderas sobremoldeadas

Puños de codo extendidos con inserto

Puños y acoplamientos estándar - Tipo de tornillo

Puños y acoplamientos estándar - Sobremoldeados directamente

10 www.vacuflex.de

Puños y acoplamientos personalizados- Sobremoldeados directamente

Page 11: Mangueras fl exibles & conjuntos de mangueras RESUMEN DEL

Cabezal de bloqueo idéntico - disponi-ble con roscas macho / hembra o den-tadas colas de manguera - de latón o fundidas aluminio con junta NBR

Fijaciones para mangueras y conjuntos de mangueras - p.ej. utilizado en depu-radores industriales para mangueras de descarga - en negro, azul o rojo o en combinación - hecho de POM

Abrazaderas de manguera especiales con puente, de acero galvanizado (W1) o acero inoxidable (W4) - para izquierda o derecha paso de mano según pedido. Adecuado para peso ligero y medio pesado mangueras y conductos de servicio

Eje flexible y liberación rápida aco-plamiento - disponible con macho / hembra roscas o colas de manguera dentadas - fabricadas de PP, latón o acero inoxidable

Diseño personalizado: para reducir el nivel de ruido del aire de un motor de aspiración salidas en fregadoras automáticas

Abrazaderas de manguera especiales para luz y mangueras y conductos de uso medio pesado - de acero galvani-zado (W1) o acero inoxidable (W4)

Hecho para carga de camiones cisterna y silos y descarga de líquidos o sólidos - hecho de latón o acero inoxidable - en combinación con abrazadera de seguridad

Clips con dos o tres pliegues - usados en fregadora automática industrial para mangueras de la escobilla de goma para evitar gotas de agua - hecho de POM

Abrazaderas de manguera estándar para peso ligero mangueras, conduc-tos y puños - banda con 9 mm o 12 mm - hecho de galvanizado acero (W1) o acero inoxidable (W4)

Puños atornillables o fundidos direc-tamente y acoplamientos - hechos de termoplástico Poliuretano (TPU) - en combinación con abrazadera de metal resistente

Para la conexión y ampliación de mangueras y conductos ligeros y medios - de acero galvanizado (W1) o acero inoxidable (W4)

Abrazaderas de manguera de servicio pesado para y mangueras de servicio pesado, hechas de acero galvanizado (W1) o inoxidable acero (W4)

Acoplamientos Storz

Clips de manguera

Abrazaderas de puente

Puños y acoplamientos fundidos

Reductores y conectores de metal

Abrazaderas de bisagra

Acoplamiento Camlock

Silenciadores

Abrazaderas de manguera de alambre

Acoplamiento de camión cisterna

Clips de sifón

Abrazaderas con tornillo sin fin

Acoplamientos profesionales de tipo rápido

Abrazaderas

Accesorios

11www.vacuflex.de

Page 12: Mangueras fl exibles & conjuntos de mangueras RESUMEN DEL

Hessenring 8-12, 64546 Mörfelden-Walldorf, GermanyPhone: +49 (6105) 9339-0 I Fax: +49 (6105) 9339-60 I [email protected] I www.vaculfex.de

Quienes somos

VACUFLEX GmbH es un especialista en el desarrollo, fabricación y distribución de man-gueras, conductos, conectores y conjuntos completos de mangueras flexibles termoplás-ticos; una empresa independiente del Grupo de Tecnología de Mangueras Schauenburg con sede en Alemania que opera empresas de producción y distribución de mangueras flexibles y conjuntos en Europa, América del Norte y Asia.Nuestra experiencia se basa en más de 60 años de tradición en la oferta de soluciones personalizadas completas a nuestros valiosos socios comerciales de distribución y OEM.Nuestras capacidades de I + D en el sitio, nuestro taller de herramientas interno, nuestra experiencia en la fabricación de nuestros propios compuestos termoplásticos y nuestro conocimiento en el proceso de producción nos brindan la capacidad y flexibilidad para crear soluciones complejas personalizadas, así como productos ecológicos que son ECOnómicos y Ecológico.

Desde nuestro centro de producción alemán con certificación ISO9001 en Mörfelden-Wall-dorf (cerca de Frankfurt / Main), nuestro equipo VACUFLEX®, altamente motivado, fabrica y envía constantemente nuestros productos de calidad, fabricados en Alemania, a todo el mundo.Además, VACUFLEX GmbH opera dos subsidiarias en China para servir mejor al mercado chino local, así como para tener una base para la distribución de productos de Schauenburg Hose Technology

Group en la región más amplia de Asia y el Pacífico

• VACUFLEX Advanced Hoses Ltd, en Guangzhou, establecida en 2008 como empresa comercial

• VACUFLEX Hose Technology Ltd. en Changxing / Huzhou, establecida en 2018 como una empresa de producción que fabrica mangueras flexibles y conductos para los mer cados nacionales y de exportación. Debido al uso de máquinas diseñadas y cons truidas en Alemania, materias primas importadas de alta calidad y un equipo local bien educado capacitado en Alemania, podemos garantizar productos de alta calidad fuera de nuestro sitio de producción chino. Nuestros estándares de calidad VACUFLEX® no se comprometen en todo el mundo.

Nuestra misión

Ser innovador, creativo y orientado a soluciones es el núcleo de nuestro espí-ritu de equipo. Como empresa con certificación ISO9001, siempre estamos comprometidos a producir y entregar productos de la más alta calidad y su-perar las expectativas de nuestros clientes. Incluso con la creciente demanda de productos nuevos, sostenibles e innovadores, la motivación principal sigue siendo ofrecer valor a nuestros clientes y asumir la responsabilidad de reducir nuestra huella de carbono.

Además, también apoyamos y respetamos plenamente los principios de la iniciativa del Pacto Mundial de las Naciones Unidas en materia de derechos humanos, trabajo, medio ambiente y lucha contra la corrupción. Estamos comprometidos con estos principios como parte de nuestra estrategia, nues-tra cultura y nuestras operaciones diarias. Con esta comunicación, expresa-mos nuestra intención de promover estos principios dentro de nuestra esfera de influencia y también esperamos de nuestros proveedores que sigan esos principios.

Visión para el futuro

Estamos orgullosos de nuestro pasado, pero lo que es más importante, estamos emocionados y enfocados en el futuro. Como parte del Grupo de tecnología de mangueras de Schauenburg, nuestra red de soporte mundial proporciona a VACUFLEX recursos y capacidades de fabricación adicionales para ofrecer las mejores mangueras, productos de conductos, soluciones y servicios a nuestros clientes locales o mundiales.

Editi

on 0

4 I 2

021

VACUFLEX con sus empresas hermanas en Europa

VACUFLEX con sus empresas hermanas en Asia