lUHA , ZAPATA SON FUSilADOS [ .:. .:. .,. .:. .:. .:. .:. .-. ---. ~, .,.

ueron Condenados Ayer Por El Tribunal

ANO XLI No, 12436

eres y sin COt[liCieJ1~cia. A. Luna ante

ti rP R R~O OCRO~r:~~" n~ 1/'1Ü"clil Dj¡i~j_~ÁiAj~O' u ! ,__ - DIARIO DE LA TARDE

r,--- DWlIO '-ATUfO --- •

DrletJflI LIma)' Zapala Declon/1.1 Director: MIG1Jf.I. PINTO SAN SAL VAJlClR, (' A LUNL'i l o, DE FEBRERO DE 1932 Or~ycron qlte las Ideas que

#Fnle/íall la s Sa IIg r i e 11 la s que ha Sufrido el País

__ mallO Uru«J-- la. SESION PREPARA mAlA OR CONGRESO L=e:~ Z::::-:-CaO:;lilullÍ .....

Ild_,'Os/~S5~~,,~;E:"'~:::'; ISE fiic'ío- LA i r~;~:~~;;;;~;~~;;;~'~;;A-;;;::~;;I- .:;;:;;: SUlllIO.,..,,-Q>lDlIndl,noll ~ner.1 del ta, Zapato se encontraba un J>'l- D I R E e T I V A I I!I ---------------- lueron flllUadOII el\& mallana 11 ,..,pn~1IM1

orden dcl sá-¡ co má, exaltado y su d.1scurso sa . a IBa alete '1 un c~o, en el-a In otlelo.Hdacl enderezó a jusUtlcar su corta ac ta capJt.a.l, en el aolar altuado al

Jos Rcglmlan to .. dP , f llRcir\n aliado de los comUIlJ&-¡ PRO'VLSIGN A.L cost.ado Norte del Cementer10 él I General. al margen de la cuu-para que aslsUera al t.ns. DIJo que no o era. qu e- ta calle poniente. Ordinario de Gu~rrJ. I su mJ<3ma J>oslclón de semlbur- Desd

con "t"r en el PC()('E'- I gués )' de s('nUu telertua l. t'ran _ OtllLrt Ot'lVlU _ I e la maftana de 4rer,

contra los mel1clo- Ull obstt\:: ulo ))1\.1-.1 q1te n él o • nue.nr08 reporteros le decl1ea. ttOS y me 8;i que, • li" .u rompar"ro Luna se le., !lo- I Presiden te (S el Dr. ron a la b6.squeda d. loo mia

I I • compl.to. d.taU .. d. la oJecu-

F'ODIII<Ia,nClta.,,,"'I.l" de uqu. ¡ di. cepta ro 'n 18S I las cm, un s.aG, I ViIlacortn c1ón. la cual. como Be habla

C(ntml. hlfliUl M..:ln' t cstó QUC Loda. la corres- ~

I determInado en .1 acta del Can-se constlturó el Con- ,. pondf' llrJn que aparece en el --- sejo de Ouerra, se vertfkar1an

vio eoncun'ldo por gran prDCe~o nrmn.~ por ellos. se re- Esto. mafiana, a las nueve ho- I en p6bUco y en la mafiana de d~ oficlales Y Jete". on flt1l'e q, asunt'lS rela.clonado" con ras. se verlticó In primera se ~ I h ver cu~1 era el IIn que I la p"blloaclón de- a igunos artlcu I slón preparatoria de la Asam- I o~~ .. ta s"ule DIARIO LA-

proceso. del cunl ha 1 los en " I.,..q, Estrello. Roja " y que I blea Nacional Legislativo., en el I I TINO otr~ce a S'.I.S ltetare! la pendlenR la opinión pú todo la actuacIón de ellos en el salón azul d el Palacio Nacional. versión mia exacta y "cm*ta

comunismo no da ta mAs allA ! En esa .sesión, se procedió a ' de la rusllaclón , J'R que aUB de dlclE"mbre, pues (U 2:. con mo- I la elección de la Junta Dlrectl- preaentantes tuvieron 1:1 o i lvo de la rampaña electoral de va provisIonal. ](1 cual Quedó tun1dad de pre.sencl:lrl~ ml1ul"'lpal1dRdes. Que ellos en..... Integrado. de la malleTo. slgulcn- I omitir detalle allUno. traron de lleno. como slmpatl- to: Presidente, doc t.o-r J . Hono- UN VI8-TAZO z-3dores. a trabaja r nI Indo del ¡ raLo VWacortu : prImer secl'&- RETROSPECTIVO comunismo. DlJo Que, s¿.g\Ín los tarto, doctor Francisco F-e deJ'J- El di 1 t ect'l tIJto:: del PartlcQ, élloo;, no I co Reyes; segundo secretario, mo, a ~S:ed~:Jl:od(:::.e~~ ~r~:

que habtl\ba e.n podian ser aceptados como co- doctor Pedro Chnvarrla y rlro- caPe, fuenas de la pollda captu-de la eociethd, que ~ I munlstas y que, por el eont.:u- secretal'io, doctor Juan EUas raron. en una caalta del ban10

ofendida por los llume-- rlo, algunos mIembro del J)AT- Fermán. I de San Migue.Uto .a loa lld~ crimenes cometidos en I lldo les velan rOl1 descontlnu- I Varios diputados ,en~re elles r con1tmlstaa Agusttn Farabundr

. iI!IInb.res. mnJere y niños Indo- .. Manlfe.tó que. por todas es- 01 doctor R.yes .hablaron de MarU. Alfonso Luna y lofarIo El. Genet'al LóJ)2Z pl- I tas razones, era lmooslble que s us honradOS propósitos y de la Zapata, decomlsándoles doeu.

en nombre de eS3 5OOle- ellos fueran nunca dh IgenLes de I buena voluntad Que los antma mentos do mUCho. importancia en nombre dll los numero- ¡ un complot tan neflllito, pues on pro de los Intereses de la .eler~nte .. a un plan de aaaltc

hogarea que se encuentran que su n t: t.uaclón no pasaba de PatrIa. ...•••••. ...... . ... ...... .............. a lo. poderes pubUCO! y a un de luto. en nombre del las meras palabras I TambIén hIcIeron uso d. la I IZQUIER.DA: ............................................... grande y grave trutomo a la

~ ~=:~::; :~!~:=~~~~tP2~~:~i~~I.~~ ,: rE~;~~~~~:~~o:=~~~~~::; POR V E N G A N 1 A I :mJ:~b'I~:.;'::o~r;dl:c~n~;.:I:u7e:r'o:n~ia~I~~dí:el~ I T O O O EL PA I S I Vta;.r·on~cotn~~n1}aen:dauo:lén~otoa.m~e:.ne:QI~, pena de muerte par!. obstante ser varios los escogidos BUS propósitos de cooperar, de M ATA R O N Al"..:Q;r- ......

MarIo~~: ;r~f:~ :: ~~~~~~~~:~ ~~zo c:~~ i ~~e:~:e~~ ~n~r:~US!:t:;al~~ . :~d~~a,iQ:la~!::n~ ~~~!~~ E S TA E N PA 1 ~:d::~~S~: =~~ ter Juridlco alrededor del procc- y do trabaja!' por la recoustru<>- I (ándo,", de su tiranía ,uDgTlen- I deotnllr much.. propledaclf5,

la aCUJ8Clún del so, El bachUler Padilla recurrIó clón nacional .obre las b.... n G I ta, Aquí 'e ve el cuerpo del In- ¡ Lo demia ya lo saben los 1..,.

Lw!:"la h::b~~ =~ ~:~~~:I S~b~.;uSt': d~~l e~~ :::'~I~:~~, de la cordura y d.1 J VEN AR ~Y :!"c::~·II:e;u~·:~r:~;odclla- HASTA HOY ~::~:~d~~:~~:~~~ defensa. Luna ezpUeó que I Alfara Noguera y Aberle, Flnalmento se Beñaló el tres ¡l DERECHA : quJUdad de la s""ledad salvado

e) PartIdo Co- Contestó el Flscal¡ general Ló I del corriente para verificar la - - - , Jaaé FcUclaoo ADlA. último reña. no pasaba de ·ser la pez, DVlulfeatando Que el caso segunda sesJón pl'eparatorla, en Ha quedado, esclarecida la tlooocndienlc do lo. caciquoa de Huta. el momento en Que ce- SE REUNE EL CONSEJO

loco. de un Joyen entu- , no era el mJsmo. y que en es- ¡ Ia eual, con todo. poslbUldad, so trágica muerte de don Carlos [zaleo, Indí,ena temible, Hder rram03 la presen te edición , he- DE GUERRA qlle no cre,y6 en J.u fu- . te caso. la pena de muerte pa- harán los nombramientos de los Onl'ay Urrutia , que ocurrió, tal ' comunista. que llevó al desorden mos sld :> informados de que to- Llenados los demés requtslto:' consecuenebs en Que ha I ra lOs tee,; reos era inapelable. empleados de la Secretaria de como Informamos. trente a su a . 1~9 habitantes de aquella hls- do e-l país está en paz y Que las legales .es declJ:. lnJtruldo f·

a parar todo esto. Ex- , Tornó a decir que eran Dume- la OAtoara Legislativa. casa de ha bitac ión, en el barrio I t?rtca comarca y que abora ha. tuerzns dd gobierno. que con- proceso correspondiente, con too que ~1 y Marlo zapata no rosos los hogares que se en- De manera provislonal han de San Esteban. s)(10 castiga.do por la multitud. trolan nhm'\mente todn la zo- I doa sus detalles de ley, el asun­siDo dos muehachos que" contraban de luto y que todas asumIdo los cargos de otlclal El domingo por In mañanli , lIe\lándolo a In horca. En la t~ na afectada, garantizan las lo ftle someUdo a consejo dt edad de Iaa rebeldiaa '1 de las vidas Inocentes hablan 51_ mayor y de auxtl1ar, don Pedro la po licia siguió haciendo la'J in I to aparece momentos antea de Vida.s y los intereses na.cJonales guerra el dta treinta d ~ enert

se bablan lanzado I do seglldas por la locura de los Emilio Aparicio y don Corona- vcstlga clones necesa rias accs- ! sor ajusticiado por 01 pueblo. y ext ranjeros. ultlmo. Este consejo de guerra comunismo pero tres Procesados, pedla a grlto9 do J. 01ano. ca. de la lUuet'te de t9. n dlstln- ._- El sábado hubo a lgunClS nove- se reWlló a las seis de la t.ard(

Blmpatlzade>- la Justl"1a y q ésta guido Joven y . 1 p: oplo Sub dl- El E. I dados I>or cl r umbo de P" nchl- en la Penltenctarla Central pa-.. ue no se po- Mientras el comerciante duermt ti" y no como &- dla hacer In ImJ dIrector Oeneral de Policía. Ce>- l' n CaTaa O malco. Hulzúcar . y Rosario de fa examinar 01 pl'OCOSO y d.t.!r-

-'_ ,"''''"'''''' que ellos &- vIda de .q:ell~ 8::: ha:fa: SI~ fllS anuncio. trabajan por ~1. ronel Gal'ay, S9 presGntó al st- .c:; Mora. Mi como por Santo To- minar la penn que corresponde-d. Ola causa. por- do directores intelectuales del - tia de I~ dosgl'acla para hacel' la I D 11.1 • más y SantIago Texacuangos. rla a los detenidos Bedlclosos,

que era Uegada ya movlmJento, I cIto. apelacIón que no obtuvo reconstrucción d. l crimen, 'e ¡JeUOeIOS 1 on donde a lguno.s grupos de ce>- El Consejo qlledó Integradr Justicia al pro- El F1sca1 pldJó que leyeran 0.1- por parte del sefior Comandan- Por las circunstancias en que ti I munlstB3 causaron a lgunos d~s- asl : Presidente. general Msnue

...... w,., ¡¡ero no se imaginaron gunas de lu comunicaciones tlr te General la revocación soll- ocurrió la muerte de Oal'BY y D ~ . Ll'O~OS. pero las t uerzas repu- Antonio Castañeda; vocalCS.l: l'IIun .... ' ..... par" pretender esa madas por los Jóvenes Luna y cItada, I>or los d.tallc. quo . recoglo- e r T'Q Re la bUennas les dIspersaron . ronel HlpóUto TIcas. gen

Uogara a actoa tan Zapata. asl como algunos m&- I EnseguIda Luna y Zapato pl- ron. se comprobó plena men te. Hemo •• abldo que los grupo. EmUlo Ma~uJn V~iaqU02. ca-t lJilhu __ eoDlo los COmetidos nltiestos subversivos que serian I dieron permiso para escribir 0.1- Que e! Joven UrrutJa no fue vic- . do rojos que pretendieron pene- ronel DODl 19o Oa a Moran

comunlstas. _ enviado, a las tropas de los cuar gunas carttu a sus tam1l1ares y tima d e ninguna descarga he- El sábado tuvimos en nuos- trar o. HuJzucar llevaban órde ~ coronel Lad1slao Escobar, Audl~ presencia y la de teles. 8e leyó también la orden que. como últ.lma gracia, se Ic'J eha por la pollcln ni por la g UIl l' J tl'as otlclnaa la gra ta visIta dul nes exprcsas de 11l::endJnrla. tor General de Guerra. d:,tOJ

la C8.M del barrio de General del dta 22, la cual se- dej~e tuera, de las celdas, en dla, ya Que el pl'oyectU que le Sr . Encargado de Negocios de REGRESA EL GENERAL ~~~~o:o;:~~e.c~~o~:r~ en donde se Jes rla entregada a 109 Jefes de algun lugar Que tuviera &ufl- a travesó no era, ni de fusil ni I Francia, Mr. Edmond ponsot. , CALDERON A OCCIDENTE .

en compañia de Mar- Grupos R<>Jos para el asalto a ciento luz y aire, La solicItud de ptstol d I I quien acaba d. Ing l' ... r al pui.'l Esta ta l'do regresa,'. a la zo- bar, Fiscal Oeneral Eleázar Ló-obedecido B UDa ver- Sa.n Salvador y Que a.ún no ha- fue atendIdo. y los reos queda- t Id: e as que usan as para Bustl tu lr a Mr, Emllo 01- na de OCCIdente el J ef~ dc Opa- pez; def"nsor, baoblller Reué dores que sumaban

Ellos andaban blan sido dJstrlbuJdas eu su to.. 1'01\ Instalados en sa lón amplio. n\~~~o ah~~'e presumir que un ssot . I rac1c.nes en el trerite alltl-co- Padilla. I nlentos. de la autorIdad. por_ talldad, Después do 1. lectura. En este lugar pasaron todo el d Id El seuol' Ponsot c. un "ulli I onunlsta general dOl1 J osó To- A las siete de la lIocbe comen- La tropa, bajo !al esconoc o, aprovechando las .. - ó I 1 del 1 ten! t V I¿-UN ..

le lea babia cUcho que se de estaa órdones, todas ella., te- dia, turnando y bromea ndo to- clrc La I d l h t I 81mo acaballero miem bro destu mas Calderón qulen vino a da r z Q cctura 'proceso en as , en e e........ , depor!aria .del pa', por la rrorlsta.. el FIscal hIzo algunas ' dos tres. Uenos del m~. fuer to u~. nc ~s el a a ora. es u- cado del cue;po dl P'ODllÍtlc~ Informe. n la Comandancia Oe- ollclnas <\0 la DIrección d. la frente a 1os!eOl. MIrtI

tp"bIIlC&O:l6n d t-hn1 VO o servan o a ser or Oal'ay trancés Vino acompañado del neral del EJórclto acerca de las PenItenciaria y terminó mAs o en el centro, Luna a..u e 'Ls Estrella Ro- I consldera.clonea ora les y una vez op smo. y en el momento oportwlo le . menos o. las once de lA noch, ' d~ Y zapata a la derecha..

.... ca ...... y po- más pidió al Consejo do Oue- MINUTOS ANTES DE dtspal'ó ncel' tándole un tiro en I Secletal' lo <\e la Legación. MI', 1 Úl tlm .. activtdad ... en el dl>- .. d • cerea de Mant, Que rra , la pena de muerte para los LA EJECUCION la cabeza, el cua l le causó la Oabrlel Jaclr_ La atenta visita parto.mento de Sons~nate. comcn ... au o Inmed1atamen~ CASTBLLANOS RIVAS

era un rnaeatro que t.rea procesados. I Esta mafio.na. ante, do ser muerte tl" ~ horas medio. des- qu .! nos permitió conocer al Acompai\an al general Cnld~ ¡ ~o.s debates, lo.s cuales tLDall. LOS ACOMPABABA aUentos, le fueron a Terminados 10'3 alegato&, el lIovados a l · pntfbulo. Luna tu- p é Y nuevo l'epresonta nto de F1'an· rón \lorlos jefes y oticJo. les en- zaron a lo una de la madruga I Por peUcl6n

61 en aquella pieza COnsejo se quedó sólo doUb vo fra ses condena torlJls pa ra el u s. clo ruo corta, pero exp:cslvn, tl'O ellos el t enlen~ coronel da del dla. de ayer, A esa ho- , scntencJadol. el dlitllll ..... ¡o:, que ah1 le encon~ do y los reos fueron llevadO~r~~~ I ostudlan tndo uIÚvcrslta rlo. En- dejá.ndonoj In nuhl \lr"a hnpt"c enrlos MoJla Oserlo. ro llevnron les reos a la celda crltor y pertodlsta

el foco de la SUbversión va mente a BUS celda. Ha tu tre otras ca •••. diJo que l. u- CONFERENCIA SOBRE NUIlS- ., Ion dc slInpatia I y s. I'eunió el Consejo de Suerra l CasteUanos RI .... que debla traer como epUogo el momento 108 reos se 'mos~rabesc nlve18ldad en "una ribrica ~ . 'r RO PAIS, POR RADIO l\l re lte rn r nues tra s.lhldo ¡~I DELEGADOS DE LA en pr ivado para dictamInar. A particular de la !....... ent4mlento del pals. duefios d~ si, un tanto oPthn~: mediocres", muchachos ntelon- Ct lltO diplomático, consignamos CRUZ ROJ A I lAS seis hora ' y media. fueron la Reptlbllca, :~ nn1n6 diciendo que ~ran mo- tasI pues aún esperaban no ser drados Que 6(1 dejabAn dLd'th' Can 'Pres ldenCla l, 31 - Mo - n ues tro agradeclmlcnto por MI __ abiertas las puertas y se dIo o. JQS tlltiInDs

otea y que au labor no habla condenados a la última pena , por Indh' lduos de csca'ljl.. J)rc ... 11 01\1 lunes a l ~s d le~ , p. m .. a~rndn ble v I s i t 1\, hncJ: ntlo L1 Cruz Rojo. Sllvndorci\n ha c.onocer t'l ta llo : los tres reo.'i 11do lino la de elogiar en las LA L~~~A DE . _ rnelón y dlsoclo.tlOl'C8 Qomo I dal'{L por radio "EstoC' tón Radio votos pOlque .!tU c.';tR ncla "11 cnvh\do un delt'gndo espe la l 9. I t ueron condenados a muerte por ~a~1IIImaa de "lA Eitaull Ro-- LA S::::"::':::"":CIA "3S Hidalgo y ot1'OI;, Parece que Mundia l" una conrel'CnClll eles· I1 Ut'stl'o paif; sea parn 1, pro las poblaciones que han sido vic I lusUaclón. por ~os deUtos de &(\... ~!.~.-,,~antada WltUd de lA¡ ' A l:a" ~We de I , 108 dos jóvenes estudlanies Be d eo M~xlco y o.obre FI So. lv:\dOl \lucho.sn y ugrndnb l

('. tima de los a taques comunistas dl~~~ ~c:~~~or~ fue noWlca-

C!~d Joven del JJ6rcijo en Presldenle del co~~aiU1~Q., el scnlinn pro tundamen te a mllr· n uestro l'(.·pl'e5('ntant~ en nquol puÉsro- D1~-SÓ¿ÓRROS n !In de formnrse UI\ JulcJo do da la sentencia, los reos apelll-.00 del dos de CÚcle~re y r0.1 castaf\eda dio I ta' ene- Rados ante Iu. indiferencia dI: po..l l1. . JU mo. Jacinto Cl1 !J- lo:;: dai\o!'l enusndoo;, y necesldn- d 1 1 16 anre

Jar al OOblprrto dtl O • ec ura n la I todos SUIJ compni\el'os que 1u, tcllJllol'l Rlvu~, Secl'cL:trlo Pal'- des que hoy que aUvlllr R tln do ron e 1\ reso ' -le ~1 pan; d 1 con un fuerte Martillea para qúe hlct ~ntencl:\ do muert.e. dec rclAda hablall j), bantlonudo en 10. úlU_ tlcuhu PI'C'Hldenc ln Ln Cruz Roja est.á ni habln hacer el socorro necesa rIo. el . Comandante enera e I lIam6 al

al Pl'oIIta e- parll los tres r eos, Luna. y Zo.- IDa hora Lu I 1 d - - con la SOl'l~du.d do Benc!lC'JHl _ _ _ _ __ _ ____ Ejercito. tropa. rlado sal - pa la, no c'Itando contormes n ' oJOS Ma. tio, va v en o SUB I cln Publlca pa ra orgnnhmr un ('e lte. - Aslmlsmo ha ofrecido Además de hab~r hecI10 la d~- e.sos

pelaron de 111 I1eIlt.enclo nnto' -1 a rt. 10 abrazó efusl- Mlenlm~ el comcrctll nte duu· puct:: 1.o d~ SOOOl't'OS Médicos Noc- "iU colaboL'aclón y rna.teria l a la tensa el baohlller Remé PadUla, 1" e e vllmento v dijo ' I t b J I I pi 1 ~ 'omandante O. n . ... 1 del EJél' 1 "SÓI · t . ",e IU' anUDC os ro a an por , tUl'no. pal'a )looer pr"~lr 'UI'- Sanidad MlIJtar 8.D oualqular e- se defendieron • pro os 00

- - e es •• s un hombro , I el vida a domlcUlo au. ndo s. ne- vento. reos zapatn y

elE. GENERALE TRANSATLANTIOUE FRANCESA) Pasajeros :- Car,a

RUMBO NORTE : (uluro- Lo l>!)(I, lo,I-AcoJull.

"SDIl énlvndor. 28 d(' rn('l'U tiC' 1 1882. En 8CMunt(')J4"q1H' !oI1' hl~ or PRINCIPAL I "8<,fio¡- don Mlglll'l Pinto Mnnlmdo tnmblt-n unn Junt.n d~ I A Ins 6 JO 1). m.

PI'CIICn l(l. (.orden Pübllco, lnWf,lrndl\ 1l~1 UNA CAN'rANT O MUSICA DE "Muy ,",t'\or mio' Prt'HldcnlfO, (.'oron('1 Sl1lvndor BESOS Con 01"11('(' MOor(' y Rp.

\VI 'CONSIN-Opc. 14 F~br~ru Opc. a California en 7 di ....

"Bn BU IlN'\.'dltndtJ cUR.rlo <1(' Cludnd Rt'RI. Vtccpr(,~ldf'll'('. ¡innld Ocnny DlaloJmdn f'on "ver. con (tI titulo "Qnlnl."t' 10(' don JUIl~l t'w \r '/fIn ro. Var.,- ranCll'mr'~ TUuloa ro ('spulOl lica dr Prlalón l)af 060 celH.n- 11''', Josto AntonIo L lfl'f'lnalJfi A ln1. 730 1'. m CLARO DE vo,y" he vlnto con extrolil'zu quC' j ~Ot·tor Joaqulu Af"Urnl'{lo Uue· LUNA. Dlalogitdn, CUI) baUr5 y .

h acen nlu.8lón n mi p rROIUl. I nas, J05~ Bruno Velo.lco. r::dunl ('~ulcIQnc!J. TltulO& en t'1pt1n.o\ ~~:;:;::;,;;;;;;~::~:ti:M "En honor Il In v~rdad 1í>ItRO do FUOntes, Jos(\ T [ ... 111 InflRn. Jueves (>5tr(\"0 ~TRE NOCHE'

I u bien mnnlCcatnrh.' que no co Julio SeMa. J03d M U11111 LOPl'Z, y OlA, habl .• da. en t pauo! las 7 In nouo ni Indh'lduo Rubtm M(' Pedro Nn\lurro, r. 'nJnnllll Abr COLON. Popularl Imu A la... \ LlCA: CARAVANAS BE-

RUMBO SUR:

ACOlulla-L. Liberl,d - Cutuco

lllndez, qUf' no tcnMo cusn, ni ~', ductor Lul l Arradlo Alfu &,30 p In AMOR TlR,\NO con D mita CO ~~~ry COoper LyU

1 nunen me- hn r'Jbndo nudo.; lo 1'0, 8In,Uoo. doctur Juan C(\l'lo~ Bebé Dnnlr.t. Bononl luusl- lo en e ~ lada con t1 u que hay d(' cierto (I~ «UD dJeho Bonilla.; S(k> loelarlos. don Ro- 'Ildn. con Iltulos en npmol 1\ AL MEJ~~ u. J y noch lmllvldho ell octubre de 1030, drlgo EUI(~nlo Vt'lu.,ro y tloelal' • POSTOR .,coJó In 'g,e.,'n de AyUloxlCp" Jo."! Alvnrodo Glr6n 1 ";..,~.+.". •••••••••••••••••.• ;.~~ .. ~., ... ~

I ~~~' :.~~::"~,~Il~es:In<;:~~~.~ltl - AVISO ---1 ~ NAVIGAZIONE LINEAS lTALIAftAS WYOl\llNG - Opc. Ope. 12 Febrcru

a Europa ea 18 dial. Miguel Murllnc., 'c lomaron ... LIBERA deelarnclon~ y "" comprobó el S •• nca " IIcllaclon la prov,' ,. TRlESTINA Vapores de p ... jerOl de Ne .. York, Veracruz, loIa­

baaa J Col6a para puertos de Espa1la, Inglaterra y Fra:lcia.

hcoho; en esn OpoC:l c.":Ilabn clfO I «.'durio. de Oonndo 1'1\1(' el Hospl t

1

Párroco en ese lugor. EsLo ('n ~I Ro.solca coru¡umc dllrnntC' ~l ... -------------------.;.;:.:~:.-..!,.J;=;::!=. todo> lo ftuecdldo. Por lo (Jun) fino de> ml1 novecle-nLo.:i lfl'lntn si lo llene. bien, me hngn rn- I y dOl!. Se admllcn propuo.,I., ~ SALIDAS DE P~RT08 SALV ADO'''t.k*

1 vor d e publicar esta nrlnrn- (» dfn :Jubada 6 de febrero 1\ lo.s I N L T '.

I clón en HU importnnte dlnrlo. n a m, en lo. Dlncel6n dd es- I ......... • • • ~ Antlelpandolo Ins gra.las qUI'do ¡ labloelmlonlo. I RUMBO NORTE: RUMBO a. .... . d~ usted atento S. 8 \ Snn Salvadol. 20 de enoro de .u .. .

Par. mAs informes dirigirle. l. oficina en el

HOTEL NUEVO MUNDO. I 1932. . P

Te1éfooo 804. L. GUERIN', Apartado 7". I ROBERTO cn'::;OeS~~I';':~~Z I POR EL TELEGRAFO #' ara San Pedro, San Francisco !'III4Io del pa[s; e A Domicilio Ignorado. Mar¡,arl_¡. SeaUle y Vancouver:

WlltllObloque..... la,pector . . -------. , la de Conz~I:z. Rodolto M'yer, ~ llOII1ún de I I si. le di .. del mcs de enero de Ells. de Aragón, Amparo CU~- .. M. N. FELTRE de 10.000 Ton.

naelainal _cuera al pueblo salvadorcJ\o. Espero personalismos surgidos de las mJl novecientos trclnt..a. y dos. llar, Rntncl A. SUva, MnRdalcn'l. .. lidilJ4alDlent. ei ..,bler- de In cordura y sonsate. de t.o- dl!erpncla. pollllcas, las cuales J MANlJEL Ayala, Alenldo Mu- Fernande., Carlos Tóbora • La L.bertad, 24 de Febrero

digno dos los habitantes, pal'a. intc- no son mt\s Que luchas civ1cns nlclpnl electo. CARLOS Ale- Auscnt.e.,,: Humberlo Avl1cs, • MaxlmUla- resarse por la armonia local de en Ins quc se mnnlfle.ln In oul- ¡rln, SecrelarJo Inlerlno , Jasó Anlonlo Cllceres. .. M. N. RIALTO de 10.000 Ton.

en el esta cJudad renunciando a l tura. de los pueblos. Dado en In I _ • ___________________ _

amor propio " .. nUdo y a los ciudad de Cuampa, n loo velntJ- , a ~anama Mall. S. s. CO'l ' i __ .L.a_L •.• b.6.rt.a.d., .1_8_d.e_~.la.r.z.o __ '':' _______ ~ __ '':'':=;''':1I

FRUIT COMP ANY ' Nlcaragua-Panamá-Colombla-Cuba-New York • - N. G. l ......

I Guatemala :!;xl:,: California I : PROXIMAS SALIDAS DE CRISTOBAL (COLON] P

COQ 8U inmejorable servicio de primera clase, tOo I • eQ"'odicladea a los viajeros que deseen visitar los 1 RUMBO NO&TE I t La Libcrlad [Ecuador l,Callao,Mollendo,Arica,

..- la Unión La libertad AcajuJla ., UDid08, Ganadi y Europa. SANTA CECILIA--- Feb. 4 Feb. 4 • Iquique, Tecopilla, Anlologasl. y Valparaíso:

_lDUicoa vaporea de l. "GRAN FLOTA BLANCA" hl\D sido SANTA ANA - -- Feb. 18 Feb. LB 1: COLOMBO 3 ENERO aptdaJmente para viJjel de recreo, Sus espacioaaa cubier· SANTA CATALINA Feb. 21 Feb. 22 Feb. 23 1 t . 1

101 Jlll8BjlJ'Oll • pasearse 8 sus anchos, 8 jugar al aire SANTA ElISA Mar. 3 Mar. 3 VIRGILIO 4 MARZO

Cadiz, Barcelona, Marsella y

Génova:

3

Todoa loe _rotee tienea camas individual.s coa vi. RUMBO SUR : ORAlIO 30 MARZO

:,--------------~I------------~~

ORAlIO COLOMBO VIRGILIO

: Para mayores wormes, diriaine • Ernesto W. Mauri mar.

• bordo ele lo. vapor es es igual 8 la de 101 hoteles d. Acajuli. lo Liberlad La Unión

SANTA E~A - Ene. 31 [ile. 31 Feb. 1 Sta. CATALINA - Feb. 8 Feb. 9 Feb. 10 SANTA TERESA-Feb. 14 Feb. 14 --

FRUIT COMPANY. Todo informe será dado con gusto en la Agencia: • • • ~ •

AGENTE GENERAL. SAN SALVADOR. IL Calle ",¡ea!&, N, 1".-TeIIfW

LAS fECHAS ESTAN SUJETAS A C .... üIO SIN PREVIO I SANTA MONICA-Feb. 22 Feh. 23 Feb. 24

I HOTEL NUEVO MUNDO. Teléfono 89.

lIlIillllI;llIlIl1~Ofl~IIIr-1ll11ll11li1lfill.l/iilnl\li¡Jl;' • .It. fa ... b . • . l . I~ •••••••••••• A ••••••••••••••••••

AVISO AL PUBLICO a un A'umlento en los' Impuestos

Industria Cigarrera de que paga la

DOS .CENT A VOS MAS EN CADA CAJILLA DE CIGA ILLOS

Nos veDlOS, en la n 'ecesidad de AUMENTAR nuestro's PRECIOS del cigarrillo CUBANOS

Desde h ,oy en adelante el cigarrillo CUBA OS Se venderá a 12 centavo:s ca -¡lla.

19. de Febrero de 1932. ICIGARRERIA MORAZAN, Sucs. S. A. 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111

NTROL i r jlliANCALABACITE MATO o SiETEV" S{LE FUERON SIETE ll~_.lde~"'laullj 'M FICIAL DE 111 __ - -- Por AlfBROSIO LAINEZ ---- _.II.brnhoyenosta

NOTI e lAS I 1'11 l; I dll\ c1rb rnQ ha'" r un 1\'" znnJn In COllnn clnoulnr. ni t Lll'Ruron Jca N'vldol't '11 elrl A todo rorr r"'l htro~ elel m'l I dondf" t:~ont1('r8t' paro. pon r en cazn varlca palaea

r 1'1 I ill rrnl'(\T r<m t:lnll" I tdl'dor <ll' In celbn ('JUt· .. "tVi \ 1(\;' JUlIlllnf'nlt' con .Tu lU '1 lo rhctl' y de In ploch" loe ptt!Bcn - prlÍctlca RU tan mc:dtt.nda t Espn.f\ola. la

I d{:ln", Id 1 1:,\I:l d st"nul un ('VI d!' RtUtrdldll Id ropLII r.n ~l troll dn lu 11 nte qm,' q~d , tlCOI'UI)\ 16 ant n (1 J30b r~no. qulf>1l le ar légla, Con IsLent.c en nrroJ~~ ~~ I ~!ad(e "nua m n 1" 11 mil' n 1\ lectura dc c~tl· (.'0 del ¡\roo) colo::,", vcrtlcnlmen ,"nlle , 1\ h colbn don;le (;.,ll\ d('1l6, bnJo p"'nn de la vIda, qUt drltn. a. uno de los m6.A ('erro. 1 n pcmpa lnuaJtada.

'-.... _. ________ 11 t"urnto QU", cIHwdo nll)o, me r I t\', unu c:>tacn ¡¡mude, de mil ba (oel lVlu Il1flnc¡\ndos(' el \.'01 I lucsl' n mntar drJ{ (' "'¡anle:l que nos Deapu~1 a otr() m6.a lejos :a: RepubUco. de rirln 1,\ übuclU N 1 '\0 si ('1111\ I dC'f1l Clnn y blNl o,punt..'ldn Iludo t!L' este curnlo 1I ch:vr ban Q, tod l In g ote que ttcc\.(Ira. etC:étDrn • d sta. en las ~

w- GObf.'lll& Iln,.r- In)( l) • n ni un IIbld. Colldo Llrlotu In h01'1\ f' ll (lUr In ru Velll loa dIJo l'1 peche, pn~bl IJor el J1nno de L[\ En I Uno de Jos glgant s ya nf onde hay UIUlt r"\lela Castancda.. ,Uil" ~ I d~ f) 1)('1 h,xtlro )l rl~rhl e8 qu~ l'S Il'bn I;t" subiese n In celba L.\ muslrando SUB peqUeiias hrrl CI uclJuun I ciado por tanta mole;Ua "1 t

ll- SO Conatruye una O varlu

mis S,r"rdarlo , Sub l'<'t"t 1 _ UI1 \ h'1 Uldc hl ~l.t)l1.1 rllCnt\ de t'spC'ro ImpnclonLo Y tlmoruto da In he Illulauu. nhi (,lsla I F'>e Cu(' o ('0 )lroble-ma qUfl n rrumpl6 ' n c- rrozu ahnbóllru que hacen fl rlM dI' r Lulo, :ut'rt"'l t!d ('"\lO 1('4 r ,d,' nlnLlI ." A l'.\dll mlnulo sentln que 1(1 !'.,n trn Iu ('Jl C8n cblacu v hr. n fII gh) nl p('Cbl'. Quien, df5pué, _ No lOe Llr<"s pIedras' v ~~corridO de las prlnclp1lllea q-al Mlnl"lt('tt) dI" GobrrnRr\nn. J{t' ~qUI IHlt s, ¡loe SI;' Il' cOl1l{clo.bn: pero n!COI' bll esa znl1Jn p..ltn a~p"~hr ele mcdltnr mecho, plnncu la 51 silHIC!J mOlcSLlll1damc' t: ~~c u_ de todu lao¡ notJC'la d C:\.rAt'- Ln r,\lI,o:q hh,fu,.¡, elt' Jun.n dnndo lo. sentenola BUfu' 11m del lo En In lucho. qu~ enlabie ('on I mnnt'rQ dt' llevnr n lo. prl\cLlca I ,l dar un pesc%n y ~inQl y nlt'lB8 de lq,s ter olidttl. A fin cI(' qut" ('n Ir, (!lll\bncl'ltt' t"v, ~u cnardeclu. I ~lln 9u!n estns heridns, que nn la ordNl del monllrcn I A tndo {' to (:1 gron héroe ni ~U,..IllI}J 1r.1!' a.. aut ridadM Oftt'lna d" Control dC" Prl"u'ln. F.! (1' \ un ,'('llhe Illlnndo n· I'cpcnLe vio "pul'ceN' 11\ dll Import.an tl1 tamnro"" en con A los prlrnl'ros rn.yos de 1;;L nu- rcaollAba. s y mUltaren dt'sflla.Q eh In lallada tn lUdio I'IUnh.trril), JII~rl cu',·,:} unlCIl. Ilroc...'.~lon .cll'J~lt'nte que'lba subiendo len sldcrnl'1ón que los he Hbrndo dl' 1 roru del dgulcnLe dla, cUlLndo Al poco raLo, contlnuó Q.!TO- :~~sllva y plnta..-el:.\ proce ... D dll¡lrlbu~o pAr.' sU ImhllC"- ('un Istn ('\1 .\cnlrem' IlJ.tU(\, que ¡ I¡tmt!nlt! U.lllol'pulento árbol Te ese" glnll p"IIKro, aun 01 nl'ftomnlrro hat'in f(nla jándalo piedras n otro que a.~

dad dlt'has Inlormst'lnne, 1'" pr dudo. uno llequpiu.\ ¡;n do tUl' q\1e ul nnjm.o.l cstuvlesI" t., gunLe .bf' cntualnsn'1ó t\ln de BU tumlnarln, Jun.n ('n8mÓ su I mo, o'1.ado tQmblén cxolnm~' Loa e.acolarc. que afortunllda-o t's ('053 n1l<'''' la ult':\ (1(' IlnnCI.\ I>ara prop ll'lonu\se su en la cspe5urn do ln'i ramns y lO al ver al tI('ro ünlmal ensnr- ca.ballo que compró con el oro -trú, qQC estAs' Quejándote ~e:te rumen 8U1 madrea vl­Orl"fn~ d<' f'nntrol d" notl- sustl'nto r el el u mf\olc na quo :\tlsbnbn n la gente para lado en 1(\ C!iU\C3, qua mnlldn que le dio l'1 rcy, mootó..'ie y se ('r('s ... 1 rnM Imbél'iI Ya verás: pet"b~ ~n ~n clavel rOJo en al

el .. 011"'011" , de h:z 1" 15 ~- Juan.l, n quien amaba COIl lo trngnrsela, Clllllldo entre Jo:s mn I ron n. traer unn asna con \¡na cncnm1n6, armado de 8U pl~. I ~rnn sin vcrgllenza! dicha . d~ qle ya no tienen la 6. se ba qutrldo utJ\lIIC'C"cr l"- mus cntlalil\bll' d(' su COlnzon. lOl·rnle.s S'lltó Jua11 y 11\1l1.6 un buena monLura n la ciudad y la cha y de su !llosa mllchete, ha -Uf, que lúede Q. carne hu- nf ct.oa recibir e.aoa sagrado. • Ofklnll, la tU I ha fr3('Cl- Por su t ndl'ncln de acnrrl'IU' sUbido. Al otrlo lo eulebro. y lo enfloraron p:UR conducir eje re- I ('In el llano d ... Lf\ EnCrucijada. mn.nnl-glltó el más nande I ~ bl ,ponancada\PIo\\Dolf(- I siulo. porque dlchn Orlt'lna.f;l- n¡tua en calabazas, dieron (,Il vio, se dejó caer con tanta. tu I gl'CSO al héxoc de la plochn y I Camlnnba meditativo. sIem- Juan, slempro escondido u.m V8l.o4 ~:o:. e I mas dio C'IlO b rfJdl'lH 13 0-- apellld:1rlt· Calub[1ceto.. rla sobre el, quc.\ mlÍs listo que del machete filoso pro pensando c:n la mejor ma- blabl de mlC'do. pero reha~lén- I dres auaent ~Q L ene.t\ 1M. m.­porCuuldad drbida lBS noli,'i:l'i Un dtn que habla lograrlo (' I t' l1n, tie mello, en Ul\ hoyo ql~C En c~ cn.mlno, el entusiasmo nem de obedecer la ordcn del dos!! de valor, continuó en su I un lele ame 'i: eDY~e

--que con tanto nf.an e Inh'rcs eonUmlz.'ll diez rC'ales. 1u(' n pura esn Objeto habla n.bler- Iba creciendo mas y más, ni grn ,sobclnno, pues no era cosa. ~ tarea. ~1 a la u dota pot ... bDll'an los nportt'ro'il redacto- mernr un l'nllón )- una l'o.ml- lo, y le tapo la entrada con u- I do que yo. no qulsle¡;on quc el I ca eso do matar doce gigantes. LoJ gIgantes que poco a 1>0-; ~~e;::[I a gozan de fraDqulala ~ d~ tos dlar'o~ S3 de mQ1Ila, que le costnron na tabln oublerLn con monte, peche Juan fueso montado en Cuanto más ti... aproxlmR- co se lb'llt encole;lzandO más I fe tU ea para ea¡t, aenWeza

y el (rara50 dr- ('s.;& Olicin.- nueve 1 (lales )' cunrtIJlo. dejándole solamente un peque 1 la asna. sino que optaron por bn al lugar de los nntropóta.- I comenzaron por ultrajarse' de~ I n ~n tlu'to ldad ha rons1dh!o por 1" r:uon el" fu,' .Iampon rl slguhmtt' do- ii.o agujero para poder respirar lIeva.rlo en silla de mflno a pre- , (tOO; más!-;~ apoderaba de él el . pués "ie arojaron pedazos d~ hue bl'D. a Un ~r(ldarr~::va nom ... IIDB Jas oIiclalias ml~ ores lit! t.o- mingo, con todn nlcC!1'ln. st~ pu I y divisar al ofidio. senc1a del rnonnrea, quien lo es miedo de enfrentarse conlra n-\ SOS y guijarros y. por último, cuente aro. ue a do,. elo.­dos los Ilnls&nio .. , no se pr('o- so su e~lr('no n buena mnnan!\ Tal rue In. preclpit.adon de la I )Jeraba en el pnlnclo con grnn I quelllls fleras humo.nlls. des'mfundando 8US CIlosoa pu- de la M~dre-. q h ea el elo¡io capan. )' ~Gn raJon, por sumi- }' se fue n misa, 1\ Que ayo con I sierpe. que no se dio cuenta del regoolJo. I Asl clue los diviso como a me-- ñaies, proplnáronse tremendos Vamos a re rod el t

DJstrar a los mismos represt'n- toda devorlon. pidiendo a Dios peligro que la amenazabn., que I Al verlo el rey. se dIriglo a ca-I dio. legua de distAncia, se bn.- pJanazos, conCluyendo por el tl- fragmenLos dePun ~.Jo = &antes de la prensa. L'l~ no'i- pOr 11 felicidad de su madre quedó ensflrtada en la estaca. la.bncelo en estos términos: jó de su cabalgadura. y lo dejÓ lo. haSf.:l que quedaron todos, S) del doctor Jasé IpatIo B', ... das que solicitan. ~u. ]}orque SllS y la de él ________ I qu'" el peche habl8. aplacado. -lHas cumplido !ielmente mi nmQl'lado a un árbol. bhm ocul- t~ndldos, muertos romo con~ I tamante. pronunciado qn la d'l-mismas OC'opadon s no lo pcr- Al rrgrt's('l n ~u casa. con el El muchacho todo (ue ver que orden, y en pflgO toma este cas-- to, y se encaminó n pie has- cuenda d.c bn reñIdo comba- dad de Popayán en 1930. Ea UD mltan n porqce no S~ den cu('n medio y cunrtillo sobrante. com I el reotll quedal'l\ mortalmente I tal de monedas de oro I In. llegar 9. unas cuantas ouo.- te. I rnap.~tral elogio a la Madre' ... m dond~ emplezan y cerm"- pro Ulla lapa de dulce que, s- trabado en la estaca. como que I Juan, que desde la primera I <Iras del lugar en donde Iba a I Ouando Juan 'ie cercioró d~ 'Como un vivo simbo'o de lo DaD las f«ultades discrteiona- compllñado de un 2UR('n.1 de B- saliese de su escondrijo y se vez Que ll~gó n pnlncio se pren- efect.uarse la tragedia. En se- que todos 103 glgtlntcs no eran I qlJC nunca vive. d~ lo que ncn­.. IIIU" lt'S dan !'us jef('s ('Iar3 gua. ('omenzo a devorar en el I quedase conte~Plándolo. dó ciegamente de la prlncesn. I guldll .. rUC'i2 acercando, con má~ q11C unos cadávereS,lnertes.¡ ca siente. de lo Innoble e lm-,a-... informes a la prcn!'ta. Por corrt>dor de su rancho, Snbo- En seglÚda se dio unas heri-: I Juanlta, no quiso aceptar ese , m~s sl!!llo, fnrLlvamente. cscoo- ~1l6 de su eseondrJJo y le qul- sible. la granítica EJt1nge. car­.... parte, t't; empresa romtl- re!\ndo su golosina estaba. cuan das en las zarza,; que pOl' nlh regalo, IilnO que le pldjó la. ma- dlcndose por ent.re los mato- t.ó la cabe2:f\ al mayor, de gran- V:lda de alglos, permanece aún ~ tara los reporttrO!oi el ~onsc- do empezaron a Ucear moscas habla, para presentarse auLe el I no de 19, dueña de su corazón. \ rrnles: ponta los pies con t.:!ln- d~s y espesas barbas. la que Ue- en el d!s1erto, IOU~ y mag­plr aoUeJas. no d!o de los o- n posarse ¡obre su delicioso mao monarca y decirle que esas le- a lo que el rey se negó con u-o I to tiento, que procuraba que las va como pudo y la coloc6 a un I nUlca en su Inmutable grandlo­Driales IlUVOres. no que- dios jQT. El las espant..'\ba paclente- sl~nes las habia sufrido en la na. sonrisa burlesca, In:>lstlcn I ~OjRS sP('as tendidas en el sue- la.~o del canUno. trabada en sldad de pIedra.

ministros v subst'creta- r\f11ltt": J)("O las moscas Imper- rlna que habia Ilb~acto con la I do en que aceptara mojer el lo no nlclesen el menor ruldo \ln~ cerca. Se dio unos cu.ntos I "Nada ba podld, conmoverla; Estado. ' Unente'i no hadan cnso. Y siem sierpe. a la que, mlrandole. pcn- costal de moneda.s do oro, 3.1 dar ei pn.so; su respiración e- rasguf\o'5 y se fue a buscar su ¡ el tiempo mismo ha mellado en

OficfDa de noUcins olicm- I pre contInuaban haciéndole la saba: El peche pulsó el s:\co y sLn- ra tan culdadO\a por el m.ledo caballo. con el q,ue hlzo lo m.1s- I va,o sus marUllos sobre el enOf-eIÜ buena n ':onde no exis- competencia con el dulce, has- - Bien. esto será un triunfo I Uó que pesaba mucho. j' se COll- I de ser descubierto. que el c~m- mo, para que dijera la gente' me mon:zm~nto de los Faraones henDe~ de ¡mrt~ de ~ns ta el ~rado que lo enco)e~izaron I que. marcará época en la hIs- ronnó con sólo llenar sus fa1- I blo de ox.igeno en sus vena~ se que esas pequeñas lesiones en él i y "'Clasgos que desafia la ehr ..

aDcb.es po!' la C'xt'i- y asestó un tremendo sombre- torla de mI vida. I trlquerali con el precioso metal. I \'erlflcaba con dificultad. Asl ca y en el rocino hablan sido los I tú lado 1lD1. verdadera prodj- razo a catorce moscas que eran Despué'5 se dirigió a todo co- 'lo Ji. , minaba hasta tenerlos ~ unos resultados de la refriega Ubra.-! "En clerta época. del poUt.e;.s-

la lnrormat'ión de las que mas Jo incomodaban. de rrcr al palacio real. Se anun- 'fo I cuantos pasos de distancia. En da con los canibales. ¡ mo, ctlando las gr:¡ndes man-del Gobirmo. Es- las cuaJes, con el porrazo, mató I ció y dio cuenta al rey de que Muy tranquilo se encontraba ese momento los gigantes se en-' Después que hizo todo esto, se I vl!lll, del universo paraclbldote

aeuenlo que aqlle:Ju siete y se le fueron sIete. su orden estaba satisfecha, mos el peche Juan. acabándose de con traban almoriando uno') C8- sentó a. almorzar n la 'Sombra al be-mbre dignas d! .. ~ culto que por su pTopia. nn- -¡<?h. picaras! -exclamó él I trándole las heridas que para g~s.tar las lilt1m9,s monedas que dável'es humanos. sentados en de UD aguacate. Infiando BUS 1 dl"/lno. la E:if1n¡e t 'lO sua ado-son considrradas ('o- - ¡Bum .hnn pagado su nece- ese objeto se habia dado. • le había dado el rey. a.l lado de ¡la grama, e.n el centro de una mejtllas esLaha, cuando \'10 pa- radores en el pmppaGO r~f.0HI~~~I~'

de Estado, de ~ta dnd! ¡Quiero que vuelvan a se- El rey, entonces. envió a sus su señora madre, cuando re.- pl3.Zo1cta cll'cular. rodeada de sar por el CQ.mlno a un hombre or1en~ Era.,popuJanD8Dw. ..... Dh'atePa Mili,",!, I gUlrme molestando! vasallos a que fueran a ver si cibIó la orden para que se pre- espEsas malezas. I que se cUrlgia con rumbo al nerada y temida por lDemrable

a¡-..... '4ltlbeD puDWl ..... ocultas. "."'" Como ya casi e~tab. terml- era cierto que el peche babia sentase nuevamente a palacio I Luego que Uegó, ellg16 Uno de pueblo. Llamólo y le supUcó que y cruel. Contlnuam.nte pera-natJ.elas que son de m- I nnndo su golosina, de cuatro matado la culebra. lo más pronto posible. los más nutridos matorrales en le hicIera el servicio de nvlsar grlnaban hacltL el yermo cara-

d.Je'llan"""Dt. odmlnlslr:ltivas r mordlscos so la ac.bÓ de co- ' al rey que habla cumpUdo su vanas Inmenaaa. y en I\\'U ~ Sólo ba que ver .1 I mero y se lev.ntó entre algo a- [!] [!] Orden, de .""bar con los glgan-¡ adusto monolito sacrI1Ieaban IIIlI

de otras naciones, en mostslzado y algo contento por I tes. mis precladas vieUmas.

~o llUI11nisb'a talos baber matado slquler. siete de EL ' 'RADI OLETTE' , El hombre. a todo correr. se fin,e. decJan 1", sao del & la prensa. sino a las los muy tercos Insectos, cuyos dlrigl6 donde el rey y le co- culto. ama a &U pUeblA! pe-taIoIo¡ráflcas mundla- cadáveres lo. h.bla recogido y munlc6 todo lo visto y dlcllo I ro <s precIáo COllDlOllptá. e. n ....

, echando en la punl3 del pa- I por el peche. ctMrlo que e'la s1en~ en su co-1r'\:;!""OIIIoo, d""'. la~,o. nos o- ñuelo com.o par. recordar aque- Al olr esta relación. el rey razón infinito el amor de los

_bJecimlento d. Ua traged.a. es un Aparato de Radio oompleto, de precio llamó a sus v .... lIos y ordenó a I nombres y el elolor fecundo <le la "Coatrol d. Pren- ~.ete --se decía-o bien lo uno de ellos p.ra que fuera a humanidad!

nalUama~cmosnOS-I merecen. Compraré un lIstOn .-. t·d d t· f toe llamada a. la gente ha- "ConmemOTlibaseentoqeel O~ da """Irol de blanco. le escribiré un rótlÚO que econonnco, cons ruí O para ar sa IS ac- cle~~o uso del pito y la 'tam-I una fecha deflnlda en llano. O!ldales; pero desde I diga: "Juan Calab.eeta m.tó bo de la pétrea dlVlnldad eclpcIa,

que lO DOS ~.I de- sle~e '! se le fueron siete". y ID ción por poco dinero. :,:. muenedumbre se aglom&-¡ '1 se dispuso agotar en aquel " /1(1"","", d. poder ~ Infor- , ceñire a la copa de mi sombre- r6 al frente-de la fachada prln- di" todos los nomenajes. loo ho- 11. como

ofi<Ia\, C<JII\!> d~ ccs!um- ro para que la gente se de euen- cl I del lacio. locaustos todos y toda la ....... ~ tamllltJru,

- :::,:n:r~ , :! ~ec¡~; he sabido castisor a Ostenta DOS MARCAS de indest.ructible prestigio ~ mon:Ca saUó a WlO de los I ~1C;:u;;.!~bl~~ r:n;:'~~~ ,,01= "" ~ '-"'le ma- I balcones y les dijo: plloniB:l.S y a"gures propusle- "/u vlrgenu <le CrltlIo

··1n~~;;,;=~Ia .... da- Asi lo blzo y se cruzaba de I Nuestros cliente s se muestran Contentos y satisfechos del _ ron las artes de su magia dlvi-¡'. "",nll6ft de ",,/mez. se ~n DlInta a punto por todas las ea- ~enores: Os be mand.do na s\n lograrlo. Tals. Zen<\bl"", /o W CJI1efII

iI .......... rie ollclales dentro I llesde la ciudad. L. noticia.. RADIOLETTE, como puede ve rse por la siguiente carta: lJ~mar par. daro~ cuenta de que I E1plnices y Lucreclas-prototl-uten.J. 11 \\ectr, So. rego por todo el vecindario que, este dia marcara época en }as pos \1e l!l. hermosura y la If.llezs.

........ n .. den- sin darse cuent.a cabal del con- l. 11 • pñ~.s gloriosas. de nuestra hl. neléhlcas--<lallZal'On lu6llme-esta ~..ao r¡1lCIeqIOS t "'nldo de aquella inscripCión, • • torio., p\les el heroe don Jun.n mente desnudas y cándidas de .. lueco fIIIII ~ JI4II ObU",e¡ hacia comentarlos asombrosos San Salvador. siele de enero -de mil novecientos treinta y dos. Calabacete. QUC m.tó siete y se liante del Idol, tremelldo. sl.'1 10_ H10 de aIIi las del pobre aguador. le fueron siete .• caba de matar vencer t.ampocO su II¡1poo1b1-

des<h I.e- Desde enlonces. para busc'r Señor don Carlos Avila. a los doce ¡¡1gantes que devo- Udad suprema. VIno lUCIlO UI\ ~ Ila consonancia de sIete t.rans[or I Presente. raban a toda la gente que pa- poeta y tomando en .sus manos

Que ten maron III desinencia de .Cala- Muy señor mío: so.ba por el lugar denominado el lalid 4l'D1onJoso, entonó 10 adquirir baceta "n ele. llamándole Juao La EncruciJada. Ese pcoblema mejor de sus poem .... lo mejor ~ "alabaede mató siete y se le Me place manifestar a usted que estoy muy contento y satis- nos tenia preocupados a l. cor- .

de la .,...: I ¡¡ .... D slet<:. ' te y • mi. pues no podlamos re- La com1s1ón encargada de que la profeslóo 'f. '(o fecho con el RADIOLETTE RC.4-Víetor. que compré ell esa solver un plal1 para dar !ln quemar lo.s cobetes. lD.a bombas _pre a4-refe- I '(. oficilla. Oigo eO/1 mucha claridad y potellcia las eslDciones de los con semejant',. peligros. Pero el y los morteros. a la cabe!a- A confirmación 011- 1 Una de tantas supo el rey Estados Unidos . La Haballa y ·Méxioo . La semallapasadaescu-asuntoestá resueltosU.gt1\n continuación segulan. por su or

existe la '.05U- oue h.bla aparecido una gr.n cM con toda perfecciólI un selecto cancierto de BUENOS AIRES. nrr!l1lclo par. nuestra parte. den. la tambor. y el pito; la u-la ,...... I sierpe de enormes cuernos que retransmisión por cOllducto de la es{clción de San Antonio, Texas pues solamente don Juan y su tero. adornado. con flores que

se tragaba a todos los viajeros, .\ caballo han sufrido llgerns le- conducirla a don Juan: el ca-~,... __________ r DOr JI) que n la. ciudad casI no --L/. S, A. ~lones curables. a lo más. en tres bnllo ribeteado con flecos de

NECESITAN UegaOO gente. Nunca nCllsé que. siendo UII RADIO tan pequeño y de pre- día. !<In nmtencla médica. n papel do color y !lores. Quelle-El monarta estudiaba, pe.nsa-'" pesar de que la pelea fue oruen vara sobre su montura. a ca-

I bao formulaba proyectos. con- do ba¡ls'mo. diera excelentes rcsultados. la. Espero qua. en gratitud por beza del gran gigante; Y. por PARA I sultaba a la corte. pua dar Un F elieito a u..tcd por la buena calidad de sus RADIOS y. me el gran srevlclo Que don JUI\II , ultimo. la com.lUva.

a tan tremendo ofidio: pero no ha prestado n la patria, le trI- PreparadO el desfile, empren-\d:.J\.LLoRllAJ DE SENORA habia un:\ r~soluclón a qué a- es grato .suscribirme su atento y 3cguro servidor, butéls los honores y constde.rll- dieron la marcha.

, tenerse. En eso, como la fama (f) VICTOR M. Baraho/la. clonos QUo le correspondl\Il. yán Por todo el trayeoto. la muJ-qo~~f1'~vPtRMANENTE del peche Juan ya se habla re- dolo. traer de la mejor mant>- Utud vitoreó al peche hasta que

.1 D' . L' Rado por tO<l~. p.rtes. lIeg6 111m • • I'a posible al lI.no nntes men- Ileg.ron a la ciudad. a CUya larJO ann O ¡ blén a oldotJ del rey, quien Jo clonado. Ante'i de que desfiléIs I entrada habjn "SIdo colocado un

~O REX. 'mandó llamar y le ordenó ba- b JI. para cumplir mI orden, deseo l arca tl'Iunfal con esta lnscrip-TeIéIoio I jo pena de la vida, 3 que fue- En estos tiempos hay que sa el' e n ,p ear e dmero. y al que I.ncéls un grito de IVlva I clón: "IVlva don Juan calaOO-

N., 10-;9. . se a matar la sierpe que habla adqul'rl'r Ud. su RADIO. p iens e y decídase por e l RADIA don Juan Oalabacetel cete. Mroc de este v.u.nte pue-"ir'------ . aparecido en el camino de El ~ La mulULud c(mtest.ó eutu- blo'" 1 proc:andor Alfonso EscondriJo. LETTE, que reun e todas las co n diciones. slasmada. se dispersó Y prepa- El rey. ni olr el murmurio ele

J Flamenco 1 '. -¿Cómo b.go? ---'e pregun- ro el viaje, como mejor le fue la gente y las detonaciones de • • e. ~ntendera . l.ab, preocupado el pobre Ca- DESEA ALGUNA DEMOSTRACION? posible, para Ir a lraer al a- la póvora. saló a uno de los ". ~tos ludlaales. con : \ab.eete. _ El rey me va a ma- UD. gundor. balcones del palacio. acomp.~ IIIItlVl4Jd J honradez. I tar 01 no lTUIto CF.e lIero anl- Con e l lTIraYOI' g u sto se la damos cuando Ud . 110S diga.". Llegaron a L. Encrucljadn. 11ado de los miembros de la 1Iúsque1o er la I mal. Encontraron l\ Calabncete. El corle, y pronunció un discurso

• lOa. Ca- Después rle mucho medItar rocin se Rsutó a l ver a t.n.nt..'\ de salutación o. don Juan Y a lié Onente, No. 46. Telé- llegó ~ la conclusión de c.,: Exija siempre estas 11I1l1'Cas: gente. Fueron n vlsUar el 11.- los ,colDp~ñ.nte .. en que ma-

13-34 alt int I mo h3l'Íll para cumplir la or- I C A R L O S A VIL A no. Examinaron los doce gran- nttestó su placer pol'Que su pue den del rey. ~ des cndavercs Y In enorme cabe- blo hllbin IlLendlao sus deseos.

r mi 819 tue, pue/'l, un dia, muy d,c Distribuidor Víctor para El Salvador zn del gigante mayor. Todo ello Dosp\1eS hizo entrar al peche IuT~en- mañana, equipado de una plo- San Salvador, C. A. I causó admlraclón y a..\egrla, por al Interior del palacio, y partl-

las eaf~ ch •. un azadón y un bien afll ....

1 Tel. No 100 y 1019 ~,,~- haber Quitado t:ln terrible nmt>- cularmente l. dijo: . artaa...... I do maehet.e, al lugar donde el;- ..... .:::::,::_ narA paro los viajeros, -Neo que eres un gran he-

"1 ., óota taba I~ culebra; Uegó todo tem- -CASA SALVADOREflA- En ,e¡¡ulda dispusieron el ro- roe. Has servido a la patria co-• "ale <l. I bJoroso de miedo y se puso a 1-9 1 greso a l. ciudad dO la manera mo ern de espararse d~ todo un

Ce. • earoor con to~u precisión u- I • _ !!I siguiente' CPa .... la _ pác\DIl1

DIARIO

SOCIALES Y PERSONALE 5:E~~-¡~~-------·--~--~~---~------------- --.. ------------------------------~~

r.: hogor dt' lu1 (' nu.s'J~ don c.11'1\Yl·ll1 ntr rlltf'l'tno ht\llnac I En la. tnrd de n,yer. <'n u1 0(' Bnnl o d" Mr\rh Tog:re.-¡ EL INSTITUTO NACIONAL LA JAQUEe,,\') I HOOARES VE PLAC&MES / FNFER~IOS y MI':JUn"nOs , DAUTIZO I VlAJEROS EN L.\ TARDE DE AYER El! I ¿LE ATORMEN'CA

A)'au do .o\brahám OomluJ:lltl y doña! don M ¡rlln A, Vllld l. templo de ConC3DCIQl1, con ~1 só don Jo"1 Domln Pena. lnvltado~ por In 'JefLrlla Aíl:,l Las persono ... que s"c'en pll-at\M hoy. Sus I RNAllrn l.('mus (tI' D¡}m111~ucz ¡ Ent«!nnn dI' ('uldndo rn nombre de MurllRrlln fue bn.t,-! -Partlo pllrf\ Oploo don In· Chnl1ln, nos I.lncamlnnm03 en L. dl'cer de Jaqueen deben tener

cumpllmen. está de pllh'(l11\O'i con l'l nall.¡ ('u~ntrnsl' 11 sertol"lttl Leonor tlzodn lo. prLmoaénll,\ rlc 103 01 4/ mnel FcrnlLnd.:O:. tardo de ayer al nu:vo cdlt1c1 ti Il1pre t~ .1 m.mo AI~f f"ld(', el

~ablem.nl... mlf'ntn d{ll unu 1\111" QU" ut I<cr VaUt'I.'Ulo. )lC"OS don Ab"lnrclo RiverA v do- L!qrf\' ChLu:n"c:\ don d 1 lnallt.uh N!clon:ll, ('e)lel" lu. n m~~J.) qt'e dn Iel« rsutt!\do e8Uo dia doí\:l baulltnda se tlum.lr:\ HUltNl.'lh - fJn~l('cq C!(' In Ltn rmntn tIo- fln Conchn LLea A de RlV(lro.. Patrocinio MOrn'cJ, f oxprnsodl1 nlumno. del "lnRU·u· m'" '1nllsfaclo1"lo'J paro. na (0- -1il.!DD.&Íiai.li~

Gallardo 3U nn- - J. !, \'l.lt" deo un \'Inón '1'1\' 8t~ f\.\ Ml'r /'Idl'S Ar(i\,.¡lo cll' Mimo· Actunron en ooneopto d ~ plvtrl- - . Ptl1 no pnra In vllln de 8Jon 1 t.t> Ccnt.ro'lmorlcnno" BO ·orn~- lencla8 tan renos,1. y. molellt.a. ' arnL,lndes b te Uamutt RONCHo pU30 In unln r~ dn /11118 don Lul,. C\doJ tlJ.nd 1\1(11 I MurUn don Llbol10 Ucrná.ndl"o; 116 a publico t:xamen )J.\ro 00- ('U!! lI11mnll Jllq'lcca

''"'OI'''II,Im,onl,'' goclJndtl en ('1 hognr d f'!on All .. ' O ~ 11\ f'n[erm('dud que Huno y BU 111JI1 ~(>i\orlt.a M.l ta, ! -LlegÓ de Snn Pc:iro Pl' '(1 len r l·1 Ut.ulo de ProC ora c.;on- • . V rello SC\nchez y 8U .sri\or.l (l~_ l:n prllltrO 8U vldu hn muJorndo ('t'lcbtnndo el nco~lc"'lm":1 don Hl¡ln.1o RlvR.'IIi. tad ro.,

p .. sa don" Rn..\ Jlm(\n{'~ d(1 l' don VI~tQr MMl\lrl MO·ll tlvn too en CM'" (1" lo, pnrl,:t'lI dc 10. ! o" S'1,.,til A" L licuo ron don La IJllOlrnt.n.nt,c eOnlc'1tó a to- PRIMERA COMUNTOTJ SÚ\flhrJ. Entl'lmo Ir,Ultrrlnnclo ('l'.llloí I m'l," 1'" o 11 1t c· Iltln')ZIl Llo.mdro Pef\nlvn y don J,. do 10 prrgllnL'\dfJ por 10'1 !l'l''; En la mo.I1anu de' 0:11:1·. en ('.

-OIgo V!t'torln SN: l'l nom (!JlI·l1óutrt.<;~ d n EUJC H. Q I nm_nhudn con musl".\ Ge 11, JOSql.1I J:(JI . mll:mbroa d~l JlIlado. h(\(')é1dQ.1 templo de 89.n José rcclb\o I brc qut" Il~\(\ nI hnCCl su l11¡'¡:f sndn. I rlmba. - 0(' A menln J1( ~6 don Eml '0 con de .?nvo v1ml"nto y cot.l- primera comunl6n Lu~lnnl·

, so en el .seno dc In crlsllu:ulod Pndoc~ dr 10'1 ojeo; lo ~ .. tIPrl 1 110 Serrano !)renalón, hiJo de los csposos don L'Jrlo.no IR prlmogéntln deo lo CSJlOSo.1 tn. hltcl\'lnn M VllrK.1a LA TOS. -Han r('g';'05~do de Ban MI Cunndo el examen t.rmlaó; el I Torrea y dof\n Eflgcnln L6pe:: don Mnrlo ~oto y dOI'.1 Blbln· H m Jomeo de ~m.I·1C1 doih yn sen de r:ltnrru.¡ o dC' rrshll iuol don Fedorlco Oa'vez y do DIrector del c.atnbtectmlento do d T nl\ Sllnt uc Swto. t"lJolltn M~l1d['~ de SO'O n . dos, 8(1('[\, l'O~ \. P,_l' í~"~rt. ' y, OU!t!LVO L Mejln. !E:ntc le ,tI1: Ic!!t.u.o n1 Diploma I eun~rr~~ terminada la r.-!!r~-

-Con la llegi\(l¡\ 'ell~ de SI) I -Pndrce fnerte rrsfrlndu don crónica que s n. ~e q IHn om \n -Oc Snn Vlcruto n trllron dO! ~ hizo rntrega d t:l n 13 ~('florl-I monta roJl 1000n ('In la. morado. prlmoganlto q'le oS I1nmnrn Al.-¡ Abelnrd Snnt, '" Rt.·'yr~. I d.o f!,~el du AlquitrAn del (i\)cto. I Dn:nlán U:'d6í'le~ y IUJ hIJ~IS 91:' a Aldn. de Jos pndr~s de'l nU.I'). Q. la ('on berta. rn <>1 hogur d! don L .. ldo A 1I.\ pC'rlnrlo do r "Q'!1(' I m('- 1 L:hU\Plo. i\o.1tas Lfctclo y P~"""Olll':l.. L:l Iwmol'O!\:\ concurrrtl~Jll ecrrcndll e) otrc"16 un es!)o-ro Barrera y su sCllorn C3pOSQ I JOrill, ('ntrO don enrlos M Aré- ¡Lo p.or que hny p~lra In ~03, I -Fueron n ZaclltecolUCQ 10fl ¡ue aa18L1ó c.l atto hf!ndJ6 con J 1 d . doñ.l Consuelo ~Ins elr Barrero. \'.Dlo I e.s toserl Leonor ('('1\ do Trigueros y M'! \ UO:I:1"80 .1 ~flro y p OlO·l?J. e ~n S~~!l~~OhUbO tIeSla Inlan-resplandece el Jubilo. I -0'·1'\0. bsnb·l Snllo de Bnstn- hlllla 8cnorltBS Emmo. y Clo'!! 10 cl Cá'ido ftmblo~"', y va.r)BJi tu, mÍlslca y piñata.

mt1.·\t" nróxlmn1l1f'1l 1 (' lUjitl(;·'lr.\ I de. !!ompo.norns do h aK!'oe .\dn t L1BRER[A DON BOSCO en .1 Pc,,,,lonndo eI,'1 Ho.,plloll -Pnrtleron pnra L. U,..ló ,,,,,1:;0\' "orl'n lo entle<¡n- SE ALQUILA

reuntó antier en In ____ ROSAles. dontlC Re :<> ..... mfller.\ l\ , dO!l ,n.; [~ !'.\blo S!\Q·¡.dra y on mmllletes d~ lt.u'!\!I y pel"Cu-amIstades "Ie'~ ofre- Encontrad ur..tNl l 'cxlo'f S. un tmt lmlonto méc'lf"o ~('nol'!\ C.!3pf')J~. doCta Cnrmen M_ "\ndl\5 fio:,CJ.

de cont lnz:\ S. de I cotUnl pura 10'J cin"o Un tanto m(-'Jol'~~'o ct,. 1>t. .. tnl ~P ~"\1,fÚr!l. También e tlJvleron lucld03 Unn. ca\."\ nueva con toda (1~ el di!! de día" (1" ~'1,. ti d P 1 I ent~lmt'dncl qul' In ob'le :\ r.1Jí\r , 3.K"'Jl0 rO:'Q .r_hua~hQ.p" ~6 exñmenes publ1f'.!O~ de lal 'J' I l'1""'tt

1Jd:1.d en la Décima Ca I~ dañ.\ Em,:lltl -N;; ~:~~~~:s f'fcr;'C:~31 ~e ~J~~~~!la~ : dur ('fUnn. t)ncu~utrnse don Aie ¡ c!)~ Ltelma .o PerQ":l\. \orltas Lupe Jlmón~z y Ll\'lr~ Pon' ~nt.f' . número 36.

1 hl,b:iB. A.;-tfoultura.. Arltm()Ul'B, Jondro Arnnn. I -Lle~nl'on f ~e Chal::Ltennng 1evelo. q l úCnc3 obtuvi"rol1 e" Informad" (n. I:l Se;unc1a de J8"2 ('.le dC5-- ¡ CJe'rcfelo3 de l.enk'uo. CMtl'Utl- I don D1. 'Id M<nque.' y s:Ja hJJ( 1lsmo titulo y I'!s;;!ucharon I Cnllt" ~onlcnt.t'. numero 38. -

esco.:ldo proRm- n I\., !\Ioral )' Urbanidad. HlstorJI\ MARTI LUNA Y 1gef\O~~t,~!:' E1V:l y Raf3eln. ")auaoa y recIbieron rlo:es. y Tel. numelo l Z-ll. paroJas e"'\tr:- , SaKr8da. Atlns GcogTáfioo del t J •• o... ..-P:1. tló pnrü _ IJob:13cO de el1c1tnclone~ 1-2. 3 SúC.

las plaeeres del baile htmo C'rntroamerlcano, de El f J .jCj6 .T03qUl~ Q,nnado3. . UnR. vez termInados los tn:1 I--¡:;--- . - --.~-primeras horas de ln I Salvador en partlcula'l' y mapas I (VI"n p ,1 ,. lA nrlmt'T3 P3glna) Ruló vlvjendo breves tnlt.3.nt.:Ii, 1 -Don Jos AnlonJO Calb3.1 ",limenes. la conc11rrcncln en! 1 . rum3dnrcs, los vinJeros ,.

¡ pequeliM. rreclos cómodos. LA PRTMERA Un l{rUCS(l hilo d~ snng"p m[lllll- ¡;:UUÓ", pn.n Coatep:q~e, :JS de las Srtas, graduada'J fi':' ' r:s!cn tc de Sport, se qultsn la

Lucia, Ja Srita. Adllla . SRn S~vndor. A ~as siete y un C1.\Rl'to. Luna. I DO quedó complet3me:lt( cndñ- Brnul10 González, ldres de la. sefio:Hn. Ardo.. I ::r~.:ta lnantenlendo sle.mpre -De Us·')ut;.tD ll!gllroD reslden('ia del b:\rrlo TetUono 4-FerrocarrlJ I Dr~CAROA bn del crf\np~" hoata qlle el cu~r 1 -D.. Sut"hltoto 1.esó de ncamlnó n. la rnornrln de 10-' I quedad y carraspera de la Prospero F. C!l.StlUo_

en la tardc de syer I alt l.."lt. h. 10 Feb. pidió (¡U? se. Je permltlern hn- ver I --- - El 1nt~rlor de la casa estaba I FINA oca un Comilón de (';Ull.~_ I C!lrlos Alberto Zavala y y les otrecleron blnr. p('ro ya el oti"la1 hnbfa dn.-I SE PROCEDE AL I veces fue enca"~clndo y C'X01' ~llamente trnamento.do con I r" • Los bombnncs de COI_ Fernnndo OrUz.

ee1ebrando:5u natall- I ClERTJ8lMO I do la orden de "ftrmes" o. sus RECONOMICIENTO f sado del pats por ngltn<;lón C· lámulas, gallardetes. rOllctones I Iba alivian con rapidez, cata- , , ___ soJdados. siguiendo la orden de / I n med1at!\mE'l1fe. les médIcos mU!llstn. , t papel de colorc!J y muchas r:o:" ronqueru, f proUeea la Lo meJ"res raJet

d' muslco. de I Se imagina usted el trabajo I "apunten", y en seguldn lo p:J.- , forenses. doctores Salvador Am- I Alfonso Luno. era bOo de do rtistleas ofrendas floral e.! que no. , nClta 108 vende A. B. C. parejas en· que da " 505 rwoDC'-S para e- . IRbro. definitiva: "fuego". Se / brogl y Maearto Cabczns pl"!1C- 1 Eduardo Lw18. y de dona Mar· l gentUeza de las amigas d e h ~

primeras borns de bebidas embriagantes, hech:1S a pata se fueron de Indo, sobre el jW1to con el Juez mllltar. tos y nieto de dolla Indalecl m I·rlbuto de cariño. I Inst'ltuto Salvadoreño de ~~ñnrjtas las deUdas del.bal- t UmfnBr lee toxinas de algunas oyó una descargo.. Mart.i y za- U"'flT"Ol1 e l f "coniY'hT\.1ento legnl, I Calder6n da Luna, ya muel ;eflorlta Atda hizo llegar como: -1

• base de esencia? Qué daría Ud brnro derecho. Luna quedó por LOS TRES ATAUDES I Luna ,,1udn de MorAn, viva y re A los acordes de nn Jazz nlJ- '-R q.~. del cumpleanos para conseguir un licor que por unos instantes de pIel pero tlna ESTABAN LISTOS stdente en AbuachapcÍn. Era e..<: "I'lerosns parejas rlndIéronle el\-l·1

CU6lla.r, s';1S su pureza. está Ubre de sustan- nueva. descarga le hlzo caer ha· Terminado 01 reconoelmlenlo tudJan te de qulnto curso do De ·0 31 baile hast.a lr..i pr1meras La que tlDJ('rlbe A'flu al público que en atenel6n a If.ura y SoflO das .enonosas? Poe. sin au- cla. el ponlonte qUedando do- médico Itgn.!. el ¡nl&cal MUltar recho. . 10ras de la noche. I rl" excltatlv .. 40 padre. d. ramilla, abrlri UD .. ntro' l1li tarde de ayer a mentar sus PIStos puede obtc- bJado. ordenó que fueran llevados 108 I M'lr1o Zapata eTQ hiJo de do. La concurrencia tue obsequfa.- eMefianza de Preparatoria y de Comercio. saJietándote ...

y 1es ot'recteron nerlo bebiendo el Incompa.rable CAE UNA BALA MISTERIOSA I ataúdes, lo cual .se hizo lnme- 1 fin Mercedes Zapata y del doc \a. con "chnmpagne" y ot.ros cx- ter. mente a 101 reglamentos oflclaJes. conUanza. coña. Domo.q. EN MEDIO DE UN GRUPO? dJatamente, pro:edJéndo,e a co- tor Frand'soo Gullérre.', CónsO' oelentes licores. Habrá oursos especIAles Ile Taqolvali4, - ConfeecIéD ~ d, múslea de jazz I Búsquclo donde Agufrrenrre- Ouo.ndo S~ procedía a la eje· ! locar los cn~~vEre8 en sus res· 1 Qeneral de Nicaragua: ero so Reciban las n uevas tituladas Corte.

entregl\ron- la HnOs. (5). cuclÓ~, y en el momento en que 1 pectlves cajas. A las CC}lO de f brlno carnal del doctor Dalta n uestras calurosas teU-=tt.l.cl'J- El establecimiento obedecerá a un pbn netamente cieD-del balle has- se. oyo la prlmetl\ descnrga, se di 10. mafia na, 1~ fllernos rneron I -:\r Znpa~!\J por m' eho!] año ncs ,eapeclalmentl..' In ~~ñol"l' ... <:I tífico de edu('aotlón Inte:rrnl.

mtdla de la nI>- jo que .una bala mlsterlosa I]a-

I' trasjadados al Cemellt~rlo y alll Gobernador del Depsrtament OhahJn y sus apreclabl '" pa.- Puoclen pedirse PI' .. pccloo 1 demis detalleo lj1Ie ....

bin caldo en el suelo, entre. tUl se les dIo sepultura, con tábri. ) de San Miguel. Era tamblé' :1res. cnvlJ1dos Inmcd!a.ta.Jnenle. - 8- Calle Oriente. N' 1. grupo de oflolales mllltares, lo ca media. boJo los niunoros 9991 . es(udl,nt. de Qulnt,o Curso d OFIR d. 4' pág. h. 2 Feb. LUZ do 4vn.&. oual motivó alguna alarma, pe- I 9092 Y 0993, que osI quedaron I Der!cho de la Universidad Na - • DEME'UNA

una celebr:lndo ,

4POL~R· : de au hermana oe_/ . IaoIlna.

de UDa orquea~ una reunión de contlanzn. entUllUmo hasta -La señorita TrUona Jlm~

noche. nez celebró ayer el anlversarir el cumpleailos de su san!o. .

Trinidad Alva- SU8 amistades le envial'or del ba· congratulaciones.

hubo en l. - Don Julio N. Castillo cel .. 1'&-1 bró ayer el anlversa.rio de su

en la qU! onomdstlr.o con una tiesta de patel"" entr.... confianza.

saludable. depor- -El doctor don Ceclllo Bl\3-hAlta Ju od1o de lamente celebra hoy el anlv~r-

I sarlo de su santo. Su.'5 amIst3-del cumpleaños des le envian slls enhorabuenas. Henrlq.ez, en, -Don Severo Rodrigue> esl.;\

barrio del Calvario I CElebrando jJ anivorsarlo d~ !;'l

en la taJtle una sant:). Sus amistades lo est.án amenizada congratulando.

de -Con una reunión de con-fianza celebrará esta tarde ,,' anIversarIo de su sl\nto la 3e­ñorlta Brlgld. Guerrero.

-Doiia Verldlana Guzmán, en su casa. del barrio de Sa.nta Lu­cia celebrará esta noche con un festejo el Dniversarlo de BU santo.

-Don Ignacio AguJ1TC celebra esta tarde ccn una tertulia el an1versarJo de su santo.

-La señorita Brlglda Mollna. en BU casa del barrio de San Es. teban ofrecerá esta tarde unos helados especiales a sus am1s­tad~s con motivo del anlvcrs3.­rlo de 8U santo.

CESAR EMILIO LOPEZ }de del servicio de maternidad del Hospital Rosale.

ATIENDE ESPECIALMENTE PARTOS Y ENFERMEDADES DE SENO RAS

de Con.ulla: de 2 a 4 p. m.-l a. Avenida Sur No. 33. T elólono 6-0· 1

ah. sO<;. h. 11 O. --------:. JORGE LARDE

~derlprl:en. Primaria y Comercio.·9 a. Cane Orienle, el Parque Centenario.-Programas Oliciales .• Prole­su/icienle. años dc prác lica .-Malrlcula abierta

de febrero.-Cla5e5 el ocho del mi,mo mell. MARIA ANTONIA V. d. LUCHA,

Direclora.

:'0 luego se comprobó que no ha- ",!merados los sepulcros. ':llanal COMITE DE ORDEN EN [ ú ocurrido la!, sino que lmn l QUTENES ERAN LOS ' CUSTODIANDO SAN LUIS TALPA !:OOOOOOOO!!l 000000000000 00001!!00001!! ,ala, al choo.r contro el muro AJUSTI,OIADOS ' LAS TUMBAS --- .!I uzo saltar un Irozo de ladrillo, Martl tenia unos tre.'nta y Varia. parejas de la ffUnrdl " El 27 de los corrlentee se lor- !l ESPECIALIDADES MEDICINALES nuy pequeñito, cinco años. Era origInarlo de nactonal quedaron en el Cemel"l nó en San Luis Talpa un C~ !l r,A MUERTE DE ZAPATA Teot·'peque. departamento de ' terlo General guardando la ~bIJte6toddeeOprrd.esntarPUs·ubllcCoOn't,lncognen·! iJ De los Eatablec."m."ento8

La muerte d. Zapata no oc u- La Llbertnd y procedía de llD~ I tumba. números 9091. 9992 l ., Tló n las prlme.ms descargas tanjUln Le aquel lugar, ba.tan- 9993, a !ln do evitar que la cu. ~e en la campaña antl-comu-!.r Q -" F é ti \caecló hasla W10S cinco u ocho te acomodada. Era terrate- rlosldad pública ~udlera oca- nlsta. ~ UlmlCO - armac U coa 1llnutos má3 tarde. cuando se miente y desde muy Joven se de. slonar algunOll daflos en los de- La directiva quedó Integrada ii] ,allaba tendido en el suelo. dlcó a los • .stndlos de las eues- más sepulcros. osi: Presidente: Antonio Cnm- i!l CARLOER,BA.S.A. :tubo necesidad de dnr~e el tiro tionca sociales. incUnándosa por I Al!l estarán esas parejas de la 005: Vicepresidente. el Coman- ;!)

.lo gracla"",n premura, y a pe · las doctrlnas de Marx. Fue es- guardia hasta que se Juzgue 1n- dante Local: Vocales: Francls- r.1 sar de ello. 01 Joven Zapata 31- tu(Uan\e de Derecho. Muchas neceEarla su presoncla. 'o Campos, Mercedes Trejo, Jo- ~

~ús Ca rnDOS y MatUdc Chicas 11l!J Reyes; Primer S~crctarlo. Je- !l 'ús Rodrlguez VI:tacorta · Segun I @

MILANO-ITALIA

El Para defenderse tic 1:19 incsper¡ldas ofensivas

de cualquier dolor-de Crlbczfl., de oMo, de

muelas; Itcltralgias, jaquccas, trastornos femeninos, ccc.-hay que estar siempre pro­visto del único escudo infalible:

CAFIASPi A el producto de confianza y de calidad

cuya garantía de legitimidad es la Cruz Bayer. La Cafiaspirill:l alivia y forta lece sin deprimir.

¡ l.a Cr ..... lJR~'er es "" g ..... auHal

I SI uu , • ., la t'ruz Daycr DO compl'e!

;::'0 S~~I~~:;IO.~~~~~ ~~~~ I~ ANTIPAL Campos. 00

ENTRE CASADOS ,00 "ERBA" La mujer. - Borracbo, sin I ~ 000000

vergncnzl1! Cómo quieres besar- 100 me ahora, sI slempro te apesta [!] el allento? I

III marido. - No, mi vlda,:!J ESPECIFICO CONTRA EL desdo este din. be resucito te- ~

; mar sólo coñac Domerq, pam ¡!] P A L U D I S M O Y SU S

I gozar de tu. caricias sin deJar /00 AC ONES do beber. (7). 00 COMPLIC 1

~ Puede caUlJcárscle de remedio heroico si. eonsideramos \!J sus efectos en las formas aGUdas Y crónJcas del

O'EME ~NA'

·'PO"LA R' • ' " .. ." 't .r

00 ~to. Evita las f .... s de' dessrrollo del parásito: aUDlellla [!] los medios potcncl~le5 dc d('fensa del orp.nw21o; es lUla

[!] cura J)re\·cnth'D. mejorando la composición de la sanpe e lOO lmpldlendo la destrucción de 105 , lóbulos rojos. Todas ... [!] las propiedades las debe 11 lno asociación raelonal de qalnl­(!] na, arsénico, bJcrro y extrnctos vegetales .

CASOHISTORtCO IOPOPEPTOL -- 00

Cuenta In loyenda quo cURndo I [!] , , don Pedrod.,\h'nrndo,"ró h~- ,., ERBA" riflo en 51 sitio de .\(lD,juUA. pl- ~ <lIó de b.ber, )' su asls lento le I t!l !!l0000 rUo de: su cantimplora. Aqucl [!] sorbo \0 dejó mara vfllndo, pues I [!] 1 1'"SOr de In sangre que flu ío ~ O DE PODER do su herldn, •• slnllti enn mn. !!l DIGESTIV vnlor y nll\' fue .. as que nntos: 00 ENERGICO

.Preruntó IJ. su asistente qU l' lOO r lo.se de licor lo habla d(lclQ, a ¡ lo que éste (lontcsfu : liS UN DO- [!) E'i una solución de jll~O glandular que contiene los ele­M~OQ SEROR ul mismo que 1 [!] mentos de In scorcclon gastrlca: fermentos y pepsinas. es ~OmRIl;O:i los hombre!> cuando [!] deoir, toda la re'(er,':" fisiológica destinada. :l la di,rcsUóD. estnmos fntlgnclos.. 100 Por eso está !"eeomcndo.do on las ('n'~edades del esté­

.A.."li, I'UCS, dcsdu aqueUn fcchn [!] mago acompanndas de bita de- secretlion y de motWdad.

se hizo el COgllRO de los hom- 00 l'ida proSlleotos al Representante, h l'CS, 0 1 mara\'lno~o co!."1l0 QUD ~ es In l,urn hl'llcln de la UTa. Y I ~ 'Sabe usto(1 cuál es su auna? Jo- 00 rel de In Frontera. [!]

V1CTOR ANNICCHIARICO Telérono 516

I rldu cognuo DOlllecq a la cu- I [!] SR "Hulrreurre!n ¡'¡ernul1lo •• on 100 DE VENTA EN TODAS LAS ""u<"Ln.C"',c,1'til

I donde se vende llor mayor y por ! r¡t "iJ11!J[!l[!l(!II!l[!l[!J(!I[!II!I(!l!illi ¡ mennr rn .10 N'V.' •• rl,ina!. ~ ~1!l!!l001!!001l! d Sor. J 1

DIARIO El Periódico de la Vuluntad Nacional

OMO fUE El [ PANTOSO ATAQUE ROJO ACO wcAjjA·· .. SE··jjj·VOR·cjA·· .. ··Descripc-ió~·RJp~;~~tica Que L/OS S EN

E l OS LIBERALES Hac.eE.~laPobreVí.ctimaDe A LA ZOATA D,r"AS·~ Aqu.elJas Horas De Terror I lY.fl 'L ,..1:1 1 ..

L PAROu1D ,'~~f~~~~ ~1' ~ruW}~~D~E '?~~!::;~;.~~~~:o:;~~~:~~I~~~lfJf~~~O ~t~~~J:' D~~~L1 ATLACATL:b~e~':'::?~,~ ' EN CAOANAS HAY AHURA :fO~~::;::~~~~ NADA

- DL\JUO UnHO - r -- :)1ARIO L.ATlNO - • - DrUJO '.ATUfO -- d <:: sus elecciones Llnmanl'iento del Co- I Visten uniforrrJes de e ~ons:>nat(J Se

mandante Alfaro la guardia nacional Sons"na'c. 31 de ontro do Mo.nagun. 31 de enero.-tIll- 1932.-Vlslt.ó AcaJuUa el &vfio"

formRclón orlclnll - El Presl- Managua, 28 de en~ro. _ (Por Jefe de ODeme on~ c;le In 10'1'1 dente de In Republlcn, Monen- I El coronel Fcdorlco C. ¡\Jtuo. correo aéreo, pun DIAFrO LA- de OCctdent_ <!lvl.slon:nlo TCP\ÁI do., em'ló ayer a '3llS Ministros I como.ndnnt.':! depnrtAmental de TINO). _ Continúan las nctl- Caldpron. a"'om'"l~fÚ'do orlt"ia1t" y alfos empleados, el telegr.l Sensllntcpeq u~. hl~o rn llama- vldlldcs del ::;andinismo. llnmn- de JiU Estado Mayor y var1~ ma ('lrenlar QU?- roolamos: "Ve- mi!:nto n todoc; los habitantes 1 miembros del Comlt,é "D"'ft.,. ncela.. Casa Presldenelnl, enero. de la localidad par3. cooperar ~l~~\~~~.b~~~~I:::~~ Pho:nl:S~~ 80clal". Crucero no¡-tcl~-erlC4~ ~~~:5=~ de 1932.-Señore:s: Como enn- I en la. detensa de las Instltuclo- recldo grupos d ~ rebeldes en la no "Róchestcr" f n.ka ~.l1d3 dldnto del partido t.:berto.l en ! nes p'ltrl!ls. Con tal motivo se zona d~ las poblaciones de .. \_ puerto A~!1jl'tlo.. vle-nes O'"'-ho v~&lón de loa 1928. dIJe al C:lndldato Bernard ha organizado un batallón de 'loms Orsembarr6 d" la re e aJe;, a fin de del Partido Conservador que eS-1 voluntarios, con el personal sl- Ch~:~:. p~:!¡ ~n~e~a~jee el I Ce=id~ unidad ~'/all1n·ofc1al; \ p~e. general ... te año dt" 1932. e!l m1 caUdad d~ guicnle: Diario Centroamerlcan~ una I v131tó comanl!ante c: a p 1 t á n m.ú pronto PQIlble a

de paso, durante el gobernante. después de la elCl'- I Primer Jefe de B:ltollón. don puerto comunicándole que el alderaclón ele la cAIDara se convertlní en algo clón daria nI Partido conserva-¡ JuUo César Velllsco; Segundo bien Org1.~lmdn columna de! Almlr~nte SmJth, a bordo del latbL un po!rero. dor la mtsma libertad y "eler- Jefe, don Gusta\'o La~ayo; A- ¡ ::~ddo~~~~ln'::on~~~no~~n~ue~ enlcero tenia 6rdent.! ponerae' Como 101 lectores

lamentable del caso es que, clones Justas y honestas", que yudantes: don Rafnel Balmore h 1 d EsteU S 1 dlspcil~lóD Gobierno de El 8.1- muy bien. en a601 ese parque se gtLstaro~ t.an-¡ en 1928 el gobierno amerl~anOI I Alfara y B'lchilleres Reberto Ve- . El telegrafista mártir de Ca- I del cuerpo y varlos balazos. Ri- a oc o eguas e . e c vador. Ei cor;nel Alfonso ).1ft.- , ha aea10nu del mlles de colones y aun no garantiz6 !n Nicar:J.guo.. Por lasco y Juventlno Arteaga. Se Ión. Félix Rlvas, qulen fue mu-¡ vas ba p~rdido el ojo izquierdo Qlllso pers~gulr por h gllJU'-1 rroquln comunlcó nottcia Prcs'- retrasado butante

han vhto los beneficios qut' CODS guleute. para hacer hon=r han org8nl~do cuatro compa- tlIildo de lalS cua.tro e:dremJda- y las dos mnnos. Dos cnlcrm~ dia, pero no hubo medio de l~ dente Repúb:lca y Mln1atto de . parte, a que el .tod.. prestado al pueblo. ya qu.e n mis palabras de candidato y I ñias de 125 Individuos de tropa, ces, habiendo redbido catorce ros especiales le aUenden con$- c~~~o~FORMACIONES Ita Guerra .. Primer Magl:¡trado Yo a1empre envió. tarde ünicos que c:l1;ilrutan

de el gobernante. estoy obligado R. ue- con 4 oflcJales cada uno. El ser- machetazos en daerentcs p:J.rtes tantcrncnte. O ENSA DE de la Naclon ordenó a coronel yef'to da pr'uupueeto. 105 vagos y lcs"t:1nlldos de: dlr a Jos candidatos. mtn1.3tros, ! vicio sanitario estará a CQ1'go ~E LA PR Marroquin (uese a bordo del I En esta ocul6G DO

dIplomáticos y emp'eados Que de los doctor~s J . Carlos BonJ- M A N A O U A "Rócbester" a corresponder I aai de ello estama. ' dependAn de mi goblenlo, Ql·e I Un. Lulo;; Arcadio .\ltaro y doe- JI •• ... r fl1 lrT'P')'i Invitados Cina- pedradas y mach:tB,7CS Ql'e Un eam~s1no originarlo de I atento saludo al Almirante PU~ t.eDemoa d.atae

habiendo comenzado la p:o')a- tor tnneri Gonzalo Amaya R. mente por don Carlos ESP1no,,::J.¡ ("a~a!1 Sl"Jbre ]a. puerta de la ca- ACh~apa.: Silvestre Roa como 1 Smlth de la flota nort:amenu- gobierno ea!á gand!l ce candldah'ra5. t:.;los Cap<:1Janes: los hermanos do- H .. y do, Geranio Castlllo. Sub- lIe de la oficina telegráfica. In- de 15 anos de edad. fue cap- na en aguas del P:1cífic:. El 1 supuesto los Que lom:" pn. .. te en ella. ei- ~ m;nJ"os de aquella parroquia. dlrcctor General de Telég:'afcs 'medlatament2 me puse en guo.r- turado y despojada. Cuatro ban crucero zarpó nunbo Sur clnoo de hace tnn obUgado,; .. elevar las re- I Ayer entró en servicio 11\ prJ- y Teléfonos 'Y Jefe T~cn1C!o. res- dla. t!1ás en esos momcnt.c3 tlldos lo aso.ltaron y lo ataron hons r\CSO"d Deslroyers ln- abllOl"rallll!l1l r"lInrt ... , C:c S·1.S resoectlv05 pHe~- mera compañia. integrad:;\. por nertlvamente. para visItar a abrieron la puerta al grlto de a un pos . Lo sometieron a ml- I glcses "Skeena" y "ViUleouver" tos de la misma manera que JJ hablt:J.ntes de los barrIos El Cal FcHx Rivas, telegrafLst:l de Co· "aquí está el chtsmt'so. maté- nudos:) int':!rrogulorl0 y luego fondearon ha"e cinco dlas con hizo el act\lal Presidente del VJ r ~ o San antonIo RemedIos IÓ11. víctima del czm'w1smo 1::\ mosle. Viva el SO::?ITO RoJc. VIR que conslgu.l'!sen CJue les .ln(Or- proecdenda base na\'al en e' Conse'o NacioDal de E'p"cioncs y Santa Barbara. Uno de los noche del 22 del coniente. va la República soviet. VIva el p'1s~, lo dejaron ir. La vlcttma Canndlt. El dlv1s!onario ~nvtó En observancia a la ley Dodd y padres dornlnico'i arengó patrló-! Ln descrip('ión breve, pero Im- Pro'etarlado Ubre, abajo la bm'- llegó a Informar que cerca de slgul!;>nte rr.ell~!e a 1"s buques a la ley Jo!1nson que es:.abl~ceD ti::am=nt~ a los voluntarios. "rl"P'n'1na de rodos los detalles guesia, etc". 1.!l~a hacienda vecino. de Achua- ingles::-s y nO¡~e:LD.lcricanos. q':le llé. de 101 dJe2t. '1

arrendamiento a las fam1- q·.!e eJ P~~ldeJ1te del Co Isejo 1 de la tenebrosa no:he d:l 22 en Un tremendo m:lchetazo me p'\ los band~dos se encontraban lrsdnridoo ~el t!l~lés .dlflen. "El . cantidad que ha <D df.b~ s~r Impairlal y jl'sti:"lero_ I Colón dcsrl'lt..'\ pausadament~ flte descargado en 01 hombro como en numero de 60. y Ql1P Jete de OilCra-:t:ncs ~e h. ZODa I sobro prababla pob~oa o~~~o~ ie~:~~~ A!ectlslm'} J . M MonC!lda, P~e- pcr -el t.eleffratista H.l\'l~. c.;.'!s- I izquierdo Q e me dZjó casi ln- 1 s~gún él habia oído decir pro- oc:tden"31 de lJ. Ropub! ca. g'f- soro. puPs que

menosdedo~entasc1n- ! s"dente de ~l1"'rlfagua'·.-EI an-I pa los nervios y nos llem~ de tc- I m6vli. (Hay q'le t:>m9.r C11 cucn- :vo:><:ta~an tlvanzar sobre l:1 po- I ner:J.1 de dlvJ:;ión J . T.CRldero7\ pó&1to.s del cueuta fam!l!u pod~faD haeer tertor telegrama Cne enviado ni rror e indignación ante los Cri-¡ ta que cste telegratis:a es mu- bla~iou. ~ saluda atentamente nombre del egresoa queden

tan bell 1 si Min'stro de Nicaragua en menes perpetra.dos por la~ ch'lo- I Uado de l:.na ~rnn. y que por Ciertamente Que lo.~ bandi- gobierno del ~cne;al Martlnez nJveJados con los ~ uran':m ~~~:s unca e= 1 W8sh1n~t:n. Sacasa: al Mlnis- mas sin Dios y s1n Gobl"'rn: qlJ2 lo tant.l no podía co~rer para dr:s han lnlcJaco nucv.as tenta.- y en el suyo propio al Alnliran- ra evitar la aparición del ~ t1e lan: tro d :! Gobernación y Fomento. han traído la pi otesta y la , huir). Uvns al suroeste del arca cen- te Smilh del rr.Jc:ro "R6ches- . mible déflc1t. que ha

_~~~o p horta~= 1 Flores Vega: Ministro de Ra- a~'erslón pa a los modernos ¡ Cuando me sentí herido tra- tt'al. de J'lS Segovia.s. El Coman- ter". al coma~dnnte ~v. ~. B~~ enfermedad erónlca del DI o establee1 d tanz d clenda, B3rber-enA; M'nls~ro de vandalos del crimen. té de e.scap3.r hacia el patIo. do tiene informes Que proyec- del'r. del Destroyer, Sk?ena . , por mucho tiempo. anImaJes dom •.

cr a e, Higiene .. Romi~ ; Ministro d~ _ 1. _ -A Ia.s t.res de Jo. tarde lleg~- mientras las hordas marhetea-I ~'ln los ln·;.urgentes. l'eallz3r V"'- y nI del igu,?l grado Df~~:t. del Actualm,nte se ocupa

Instrucclo!1 Pub!lca. SevUla, I m;nlo han p:-csen .. ado sus rc- mos al Hospital Rosales. En- ban a diestra y sini'stra los 110s pIones. Destroyers Voncouv .. r y se n1sterlo de Haclenda ele 1---...... ---_"-___ I Mlntstro ce Agricultura. Zela~ nunclCls. el M1nts·r~ de Relnclo- contramos en uno de los .'i3.1::- aparatos del telégrafo. las mesas I El sargen o Aya.la. con 1 I complace en comUJÚe:lrl~ q\'e una revWón formal de t-:;~:=~m

: ya C.; MJnLstro de Reln.ciones, nes. Leonardo Argüel!o. r...l1nis- nes de la pensión al pobr tele- Y mls humildes muebles. patrulla de quince guardias de la paz en El Salvador es,a res- I partidas globales de • . Argüell~; Subsecretar1:; de 00- lro en \~áshlngton, Juan Sac.a- graf'sta. CJn las manos muUla~ Yn en el pa lo. con el tr~mcn- I patrulla dc Pueblo Nuevo. tuvo bblecida: Q'le la C!c.n:lva co- tes ramos,. para en seslUaa.~ ...... OEME UNA

I

·POLAR.' . . . b:rnac1on, Córdova : Subsecre- sa; MinLStro de Gobernac10n, das. una oJerna cortada. con cio machet9.zo. llegó mi señora L'n contacto con un grupo como I r- JnJsta h~ sido l-O . .almente trar de lleno en el eatudlo t.arlo Argüe~!o Vargas; Subse- Flores Vega. slet.? trem~ndos m3.chetazc3 en ; -1 lado. y al VEr esto los bnn- I de elento rlncllenta bandoleros. .. >atlda y d spersa y que 3e lle- I mac1ón del proyecto que.

I ere~ar1') de Re'a-::lones. Anast:.a- el hombro l:!qlúerdo, un balo.- aUIC'OS, llegaron hasta mi y me j ('~rcl). de "América", por el nC!;, ·.d..rlt" a la. completa exte~~na- I de enviarlo aJ Cong:re8Q.

I Corte Suprema de J Ult1cla. Ad- ¡ E I bl lt d 1 ma('hcLazo y un b:tlazo en In ca- cabeza y otros machetazos en el partamento de Esteh, ayer. consUh1ldo. al mando del -capi- nlstros. s10 Somoz>. S",...retarlo de ti 2 PIEZAS EN AI.;QUILER 'o en el hombro derecho. t'n desea,garon un b,lazo en la I t. de San Jua" de Llmay. d>-I clan. Trop:lS del IlOb¡-rno examinado 00 c:onseJo de

minlstradorcs de Rentas y Je- s;p~:~ ~~~~a O~l:n~~a ~:n 6~ beza, a consecuencia de cuyas l ~ cuerpo. Esto me lmnos!bllttó Los bandoleros estaban ves- tén J. Antonio Morán, re-conen ---~o~ñi;¡lA~~' fes politices. Hasta este mo- 1 d t lt l 1 'U • d siones perdió el ojo Izquierdo aún más paro poder evadirme. Udos con uniformes de la GU:J.r- el sector los salinas de Ayaca- SE" 1iI1--------------------__ 001 p~e~ na c~: c~ue~ec:nq~ : c~~ Un c';adro de dol:;r y conmls~- Sólo mi re en Dios, me dio a'ien- dio. "khaky" con cordones de chapa y las plaj'f'.s de Mi2.J.:~

Sald - ~ -1 mJda. pago muy cómodo. Re- ración es eJ Que presenta este to para noder refugiarme en un 1 sombrero e Insignias de la Guar I para a~tacar facciosos _han l.."lV r-ana - Da VI a tcrenclas se darán en el t~léfo- héroe s~l'vidor de la Patria, Que escusado, hacia un rincón del [ dia Nacional dldo e~n reglón c'::e~n~~('o no No. 85. desde los prhneros momentos cuarto d~l mismo. Hast.n ese lu- zas man~do C01'O .. 9; - L3-

Industrial y Químico-Agrícola L. y V. Soc. h. 26. de la hecatombe en Colón avl- gal' Ugre arrastrarme y hnsln 5a1!.oas T.corren ~cto;un~S en- nUlIle1'O 72. E so fria 11 s:renamente a sus S'l- allí me siguieron los malvados, I j~S sa~ Isidro 1 el ~ ue 1' .. 3--5

spec:ia1ista de la Industria Azucarera pcrlores de cuanto acon 'ecia. I en donde uno. ll uvia de mache- , ftentar:se masas co~udDels T.-Oqt- I __________ ....... '!' ." I Mienlr:l!,; e l comerciante duerme \1 d d . :.: \o_

H Tecqóloao de Ia, Univer.;dadc~ de Columbia, I !liU[I; anuncios tra.ha la.n pe! el A~nso los tremendos dolcres tazo.i fueron descargados sobre I huyen dosvan a a.J d d hl ción gobaerno atendlólos ew York, E~E. U~U., 'T Puerto Rico. Práctica en Cu~ - ------- del trnllma.t1smo, le hayan he- I mi cuerpo, y si no hllbl~l'n Jldo I peque. POblat!lÓ~ e;or ~~S~llCI; mi FausUno Choto Riva • ., ~ Puerto Rico, Estado. Unida., Centro y Sudamé.. 1

I el DlAJt10 LATlNO es U1I cho perder toda noción de s:en- ooI'Que alguuos da- los fIlazos ¡ clelon destrozo:s. ~ 16 rlos miembros del comtCé

%ICL dJario caracll'flzl1do en la vldu slbitldad, pues a pesar de tenel' I calan sebre la tabla del C3('l.1- del general Ca!dU~n. R.S~m es ten.sa Soclal Sons,natfCO. ~~yectoa, plano" inst.e.lacionea, moderniza- eJe toda 1:1 Nación salvadorcfia todo su cuerpo cruzado a ma - I sado. me habl·fa hecho más pe- 1 jeCatura zona e ~":c Ol~ Primeras horas DlI..wapli!i:-'1 CIOD. de PlaDta.a. Manejo experto personal I y hunda mcllte arral(;'ado en el ch . tazos y b:\lnzos, al pregun- 1 dazos de lo que estoy I de Occldente, con tn~e~:: 1\1- ay; 19 reos de la !abricación de Azúcar. con resultados 1, _ho.:ar cuscatleco. tarje que ~I , .. ftia.. nos respon- Horos más tnrde y sin sen-, terino, el g~nera ado d~ pÚblicas por aanú:atizado.:- Control químico d e la. fábri- d16 que muy po~o y Que los d'J-! Ido ni nocion de cuanto me ha- bia avisado al J : fe mio en san- ¡ Bmn. quedan o cnc~rg. 1 lntentaron fugarse ~ IDyeatilAcionea Apicola.. Administra. JOles SI! le hablan a!lviado. H.'\y I bia acontecido, mt:' encontré en ta Tecla la necesidad de un la plaz.'\ mUltn.r 'A: ~ ~Yll~ ~ I penal Actividades ca;!:::; lIiO.IUII. ;¡ue tom:tr en cuenta Ql1e este casa de mi padra Cetso RlvAs, t1'Bslado, pues los jefes comu- teniente corone~ arce o ~ - gral!l~ a la garantia

'DE~E UNA~ GrlCma: ColoJUa Ruano. Apartado No 59 mos e Col.Jn sIn traLaml 'n' J mañana, a buscarme Despu~s sañado conmigo precisamente, gleses zarpar n unes pro , I a nonn3llzarse, a.51

• ,CONSULTASCRATIS 'nfeUz. estvvo toda vi dos dla. quien llegó romo a las dos de In ¡ nlstas de Colón se hablan en- dómez R. BUlues¡ de guor~:m,n; tan las autorladde.s.

Casa N' L' médico 1 de todn clase do a.lto:1dndes y porque :-0 no comulgnb:t con I segun decla~ac~~t~sddeJ:~~:lz~~: oficinas PUb1jcas~~~:~~: . ~P;6;·~;4:Rt San Salvador. C. A. A preguntas nu~strns d~ ('ó- I l'rlrncnes rometldos en Colón. sus Ideas, Yo lnesentln que 01- visitaron eS a .... Sul n 'Ut Ins-Ilnterrupcian n

~I~~~~--------..... ..:,:.;,;~:,;.:..:,;.---_ l'j1 mo se snlvo la vidn nos dIJo: A las huestes bandoleras con 1-1 go grave Iba a pasar y por ello, I co, Junyu~ Y R. c:a d:trulda I RICO Charlaix B.-Jefe r i:J las doce de lo. nocl;c del 22 fui ruaron l'l,mbo n Santa Tecla habia dndo cuenta de sus ma- pecclonan o 20na Prensa

violentamente Desde hncla días ha- U)asa a 1" octava hordas C01l1uuJstas: .

.... . ................••• ~ •••••• •••••••••• a ••• s •••••••••••• ma •••••••••••••••• m••••••••••••••••••••• • •••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••• m ••••••••••••• ••••••••• ••••••

M.iIes de cajillas - ~ -contienen vIgesl-

FUME

Calidad- C s- Inos'de la Lotería d. int. h. n. 11.

• ••••••••• a •••• m •• m.mm~ •• m ••••••• m.s ••••••••••••••••••••••••• ··········~· ••••••••••••••••••••••• a •••••••••••••••••••••

CASAS PROPIAS MADERA Y MUY llARAT\

1t~¡'.ehihl,ml)r3.J. muy I dn. i ~I,'nll' ,Icill l,dl., (lulg.\lI., el"

olotadu .,,},(rAn e'H', C.lf eLe muy barata t'1 p<'r Irnrr ruer!" (' I t nel.1 ,Ir r I mlu. '.I~u.

'ueYI) en d Il ni .\1111"1) ,1 . l'I1i1( t;,1 o',ll'lI', ,1.\011

Tel. No. ) <) ",l..Ih h. ! 1 F.·h.

La Fiesta de .... • • • • • • • • • • •• BRO TE ROJO EN I

DOMfCO LA uSABANA DE , SAN JUAN"

GRAN SUR11Do.

Fantasías Fina.s-Med~ CASIMIRES· CORBA AS

SCI fW ARTZ HNOS & Co

~~~----------... -------------------~ DO'MECO BolLtín Ofi~ial innn &..'1.11cron rambu "ESanh I ,mllln", "lUt" I!da Nl'~VI\" ':1

O M r A O \c,,", Itln. lrOI)3. m'm(lu roan I

"FI stlcnclo al" h!1' IllU:l t" - I n J Ant J I Mor.\n, gu rdl I

pn :;\r lo hlf"Xllre~nb·t'. C'\H ) t 't ti 60118011(1:1(' 2:1 n"lol\ n 1o.rlonal, gil 1 tlnton dlr'hc. m puc.s. 1'i1l'Ol'r8. Y. nn'l! In dio OHUjiom tic la Amt'rka Lw. ,,'sa s tnCes :H!O gell!' com t I ll'tnb3.:-> y lo::; !i:llJrn.lo" de llU{'3~ flnn {' n nsh:lltlJ ca la C'lplt ¡ll!.L:.1 mayor, l de (:! {' l'U'TIt)e I rn!'i mndu't¡, tlj(,Jno .. lH\l'VllnH'n de M xlco, lunf's proxlmo (1:\ lna A ,,1 mi mo, ID d" '1 'l to nlll'slro.s mlradus cn ,1 ('ni mdu Ilor In norlw, rildlo '"U ron fu rtas (·Omb.LUr faC'c.oso:l I

SonSOll_' le

LA MA:~ ~A "ERBlf

ES UIlA r;A"'iVl"fIA

,Inrlo lumlno:,o -en el 111vlett) t', S EL MEJOR chns oyeron t'ovItU"1ll' poI.' dlch: El B bl!dt'rn, San J\llIan. lahUD monlt' d_ndL' u¡:::onlza l') tIl'Vi") [, {'sh~('\ón Innll1mbrh-l. lIotlf'lo LUI1, Cu~nnhuat. Ttp coyo, y Hijo dc la. m'\dre el 10:1 Y falsas y alnrmnnll: sobre l' Ti..'otC'pcquC', t'litos do::> ultlm . '. Zap"toa~ Ruket Sall en hnbtrrnos mil (nrClnt ,du 1.1 choque cumunl6t.L en nuesl.o I sltundos dC'Jlnrtam IILtJ ae! L.l lodD oúm .. ra han U.lado • A. :::========<i;:=========. ~ I ~¡X~" trn ffil\ atal y paib. nl1rmando tIue <.'1 (omcr~ Libertad. Consejo otc.lrn Publ. R. c.\ - u. ~ @ -----------.¡. :~~~C~~),~'c:\ con'mClno~nr ~ L dil\ I e o N A e lo JmlvnrlO:l'lli) dC' rluüad ~.l·1 ca, pecslCul' r o m o flnalldad IJ.J;W~;Z-;;;;-~D-

,

en nombre d la humauldr\u Q' (' I I pltnl (;n vlsla JnepUhld tropa; prlnclpnl ,promover en lodo l'¡ n (le Oc('11ent~ "'ne e t'oaoc1_ !.ubslslt.) sable el amor In 11 I Ooblerno constituido ara CC':l pal:i, trabajos eUl"lenl " en tal nltJ que el pc("C'lo de los a mlle.s y el dolol" ct"" ),\ m'lr'!! • I,.roll\\' sltuilclón I\n:>rm 1. ha protccc1on de los d rc"h que llculos de primera neceslda.d

En ¡·s g10'1:1 du~ 0 ... 11 la e en Oflpnl1.ndo su propio (,'jércl:o Rm~nran nuestra cODstllucl61 tan Rf't'!Alment por la nll

cada poblncloll l'olombl:um. s3 compuesto c1uuadnnos vohm- pohlll"tl, q"c tlfne por base la. y excita por mo:dJo d 1 Jefe e .. (i; lfmne mlr,n de Acdon de Gra- LO VENDE t..ar1 s. Cr~c.se dicho. rnmpai\a. fnn11l1n. In Plopled:ld y (:1 orde I I trol de prensa al pueblo 1819

Un anuncio de 20 pulgadas , el.- 10 S.m'a ~[ndr.'., I "ntiPutrO!lea lIell" orlglll !Uln- publico rundnrán aqul un sub- . doreño para

de Lodo.. .. los hnblt.nntL·~ de CO-'I pl~al Az~:cn EXCltasC 11l"CnS:l Uc!o tndi-;ado, los 1":1pltalLsI as . oo.trla hállD.S~ en ~gro qe 1 I Hlly mucha luz en 1M p1.l¡11!ns !.es dol soviet Ruso, aslcnlO C!l- com1Lé 'gc3tlones Que hace s~n· ' 11UC.3 deben to~~~ c~~n:=pe~: la.

lombin Que y t ('om')-clldl:1\ In sa~v::ldorcnn, .sIn color pallUco RodolCo Duqu~, Angí'l O 'troln, dIrectamente ayudan e~ml mngnitud del neont-::dml 1)'0, AGUIRREURRETA nlng'\no, hagan camnafla. dc.- Manrlcto MClrdl h .. J_ Antonio I"'omunlal..as subiendo :l peSO:

I porque todos tienen o T ·vllron I :Cl\\1r talsas nO:.IClas p2rjudl' Vllan~"a K. y doctor F,~ancl.!!;r'o 1 muy alto los arU"ul del con-

!~::=~====@~.~========~.~:. MADRE: un hl:,1110 lIl' ,m'or f'11 .. 311 buen nombr~ y la con(lnn- lAma. Dlc!1Q C:onswjo cue:\ta !-Iumo dla.rlo. el mal~, friJ I .1 cada e~ril!.on perCumado con In' z.n. pl~.Il~ que ~e tienc en el ~x- actunUdnd cuatrocientos onU 'l.rraz y toda clo... vl\'frcs lA ••• rosa.~ de IOij mus puros UI! lo linos !.cll01 "Cl ac un!, rógUnC'n noh- e~lones 1100.0001 en caja. cs- Lf'J.nqu1l1dad y la ~!ma r n3

sentimientos: t'lrltmo de Ju vid • Iro que prcsl:. el Ceneral pera.:; " llegar tit1 m1116n, p~'C; en la dudad y las activIdad ALQUILA! No. 9--14 •. A,·. No·le. Propia par. negorio. En· ea l. ca,. o. 20. A ,·enid. E<paño.

.h. inl. h. n. o.

1:S mus eleUcado y más nrmonh ~ I M:u:lm.11 (\110 H, MJ.í.·tínez. Ano- conlribt' elonea inGlvldt1t1 l eS 110 comercia.les no sufren lnte:"'M..Ip.- Cl U le! DE ! se.. y es por que se ('vor.l FI' che n nltls h .. 1"9.", aborto b"ot.e baJn'l d' diez mi! f 10 0001 f1- rlón alguna gracla.'S a las me- llltl.fti) , Amor de los Amores n In S..;..'1 l ••• ". 11 .. • • •• ~om\mISll. se planc::lb:\ c~nt.ón gurando mejor COn',?, ycnt.: ¡elidas q"c d1cta el GobIerno. por

I la Madrf1' 1---- . - SABA.J'o!'A DE SAN JUAN. j"- Cll1b Internnclona1. Ojali 10'1 mNlIo de s' s dignos repre.sen- De IN

• SCORDU. LOS Nlii:'OS "ON LA A .. Isdlcelon de Nnlltllzaloo. ¡:le I capltoll.tas snntaneco •. nhU,-\ tantcs. d divl¡¡.on~rlo Jos\! Te- rteaaaa i-__________________ • ____ •• t , .-- l\ J - ,:s.o(oc::t.do tropas ejército cons- c.hapr.ne:c;. m.lguE~\.:ño3 y t:.n- mas Caldrl"on, Jete!' de )a Zona p.a, h.

• . . _ •. "roda ~o bueno. ~onrto y ba_ LEGRIA DEL HOGAR tltuldo. obra con lada energi.:\ sonalecos imiten <:1.sgo d<s~"'n- ~tlJf3r de Operaciones de OcCI-\ Costado pi¡iDa.s del DIARIO chas 0(11 Iones wlurCS31\tUt pn-I ralo se encuentra el'\ A. B. C. - \ favor "enLe hon~da. Es~ m:l- I dimten'o de los capltalincs. E71 dent.e,-FEDERICO Charlalx De

anuncian solamente m usle.d. Trng3 seguro que el 10. MANTENGALOS .:. ____ o _____ -"'!"-...... lIitn aclti11tadas del comerCiante que anuncia es de I I

deje usIed de "'r los buena ré. Jabón nosaela p. ra niños.. CONTENTOS

,aepgt'dcnteDfrmu.-¡· A.B.C.-9. GARAGE DURAN ~ljl~ I~~IOO (!IOOOOI!I OOf!I OOf!lI.!IOO 1!I(~il!l[! (0000 (!][!1 00 f!lI!lOO 1!I1!I1!I1!I1!Il!J e ó m prel es e alzado LONDRES ~ R E X EST. UNIDOS

MEXICO HABANA

~'I Frente al Diar io Latino I!l T elelono No ) O -59 I!l l ----~ I!I ~ .:. _::::::::=:::-____ ••. I Pintura-

COLOMBIA 00 ••• .:. I (!l .:. .:.

RADIO PILOT 11 válvulas superheterodine - todas ondas

sin tener necesidad de cambiar bobinas SELECTIVIDAD-POTENCIA--CLARIDAlJ

1!1 .:. .:. 00 I!I I!l I!l I!I [!I

Reparación­Accesorios-

construido por la fábrica, In mús grande del mundo. I!I fRVICIO DE REPARAClON GARANTIZADO. ~

demostfaaones A. DEHAIS-3a. Calle Poniente. No. ~7.-Tcl. Nc:> 904 001 ~~I!II!lI!l~ll!Il!II!~l!:;Li1I!j]l!Il!m!l1!l L. M. V. I!I ~ OOI!II!II!II!I~l!IOOI!lOOl!ll!ll!ll!lool!ll!l~

I I

Las Ultimas Novedades

EN SOMBREROS STETSON y

DUNWICH I LAS ENCONTRARA

l EN EL i\LMACEN i

Para

Automóviles de todas Marcas

Repuestos para. Autos y C..amiones

CHEVROLET - PRECIOS BARA TISIMOS -

TELEFONO 3-8-7~ :;: TEL. 10-33 :~: alto iot. h. últ Sep -¡.:.EMILlOCASANOVAS':. ' 3a. Avenida Norte, No. 17.

I!:MBARQUE CON PUNTUALID AD San S:llvartor .:. .:. .:. -------------~.' •• '.' • . ~.~l>.cl>-•• 4.6 . .& .:.., ... :. (. .:. .: •• " .:. .: •• : •• : •• : •• : •• : •• : •• : •• : •• : •• : •• : •• ) +).) .: •• : •• : • • : •• :. ( •• : •• :.. .: •• : •• : • .: •• : •• :. (+ .: •• : •• ) .: ••• :. .: • .: • .:. -: •• : •• : •• : .... : • .: •• : •• :. (+ .: •• : •• : •• : •• ) (+ .: •• : •• ) .: •• ) .: •• : •• )., ... ) (+ O •• f!>"~ •. 4Ill

MUEBLES DE MIMB E (POR ABONOS DE 25 COLONES MENSUALES )

Acabados con

LACAS PIROXILINAS A p li e a d a s con s o pIe t e

11

• • • a • •

• • • • • 11

D

REPARACION y PINTURA -DE-

MUEBLES DE MIMBRE --

ONCE ARos DE PRACTICA LE GARANTIZAN A USTED EL PERFECTO ACABADO DE ESTOS MUEBLES.

CA SA GINER GREGORI Talleres y Oficinas: "Quinta Asunción"-Calle de Mejicanos. TELEFONO No. 20 Suco "LA ESPERANZA". al

•••••••••••••••••••••••••••• 9 ••••••••••••••••••••• )0 ••••••••• ~.o •.•••..••.• ·••••••••

AN CALABACETE. 1 :H ('fa t'I ,"unur (111(" I pro 11~ \ t pr uw1.t '1" 1 mtl t ¡¡ ('1

"b.l 1:)1'0. nun ("011 mi rOl'nzón np~ No llc>\'nbnn mUf'hn tlrlllpo d,- l$adumbrndo, (~ d[\r~ C'n mutl'l

t (ru l ,\!, d~ ('su qulNIltI. ('unu monlo t\ mI hlJll ,1 lbOrl tll\do eu l'l nlmurn.o POI' "C'r 1'("lllzndn rS.L pro 'l' ~ do. II delicIoso l,lIh{) d nll'.s", de tl majl'Rlud, Juro. pL1I' 1.1 d{' frl.lC'lh.'S ron pt"'lIl'jo50 dr ('1 'auto Jlllmb",.· ele mi "bUl'hl,

, -1C'h~. f'Ohojlo~ dr j.llo y {rutni m~tnl' (.>1 toto u ql1~d"l' trabado I

A PRECIO DE QUEMA \ rdf" dijo Juan , Itn .htnnn 111.' cndnv('f ('o In Astas del COI"

.Vlflrn. madre. nnoche SO'~l nupet.l, on IIn JOrnn ('nsnmlcnLQ. El no- ¡ RC'pl!o, Jucm: quo tus de

... 10 \'(I.:.tll\ totun ('hllpa y p:'lll ~C'::cl~l';~l s..'ltlsrl'chos. y asunto _~ ________ _ nn oS tiC' PltnO nCMro, j' In no luJ.(1 . . 'In v(>nl!\nn y In puert t In 1111c

IIn 1m f(' l!in blnnco <,omo De4ti~s de ('St3 ('onvt'I'.SR,c10n. 1 ,mc;.a.ya purn ccrcIOI":u';e',,1 fun I I ,'C Dos nngeles, también I Junn, hnclendo zalcmns .1 su ('lona bien. Du un salto tlo cm

duo (h .. ~ blnnt"o, 1l1J"nbnn eo- mnJestad, cnmlnando hucln ~ tuslnsmo. unn Idea fcaz tiC ('tu ti" hRrl.l atrás In fnlda dc In tl'á~ hasta Ileg-nr eL In pucrl l, ,t P l' su ci'rC'bro habia dado

Qdn ~~rl:~~P~d!: ~~~~n ~:~:r~~~p~r: con 01 busilis. Q .. u"~~e~l,IjO ~~~~~l~:~:CJ~~ Su tercera nventurn. Sallo del rancho y lo rodeo nn con lag-rlmns en los ojos. Su madre, al verlo regresar, d~ ch::l.Inlms. En S"guldn, con

--.Plt('~. madre. el acompailn- sofocado y nlgo nervIoso, le pre· I un pai\uclo rojo grande en las ml('n~o de la bodt\ cstabn corno guntó: l11unos y su filoso machete- al puesto corno de qulnien -¿Para que le qucda el rey? rlnto, snle a buscor el toro, al

, 1\ C!01l\'el'$.'\clón fue Interl'urn - Para nada, absolutamente cpu' vio n. corla dlstnnch\. Sll-pida en ese inst.3nte por la vi- nado.. -le contestó el;- era 050- I b(lle furrtC'mC'nte y lo emblst.e slt:l. de un 1'1H'lndo del rey, qUien bmcnte para preguntarme eo- ('un el pa.üuelo. El toro nrrcmc­s::, dirigió nI peche en estos té.r- mo nos encontrábamos. te contrn el peche que. tan lis­mln(ls' ~n Juana. entre dudosa y so- to como un r{'lámpFlgo. ~e en-

-.Don Juan, manda decir el bresnlt.adn. Insi13tió en que Juan I tIa en (1 J'onch1lo y se sal~n por re:r qUf>. s~ presente n palacIo le dijese la verdad; pero él lra- In ~ "ntunn, nI ml5mo tiempo Inmedla.t.nment(', to de ('onvencerla y apaclgllor- QUC' el anlmnl, que le seguin de

-Ya negare _ le contestó In. Cl'rca, se introduce en el mismo

se venden

CARROS y CAMIONES USADOS de todos los modelo.s

Agencia FORD 17a. y 2a. C. P.

Junn _ solamente quiero .c.- I chiribitil. Entonces l'~pldBmcn-

bar de almorzo.r. có p:rs~o m~(~~ec'q~~ ~:c;::~~!~ I ~: ~~~!~r: ;:~~a~II~~~ ql~~~~~d~ I 3 5 .

Av. Sur

Teléfono No. 602. -Vel'd!ld. hijo, 51 te lo estab:'l bastimento porque iba a ma· encerrado el rumiante, brnm"\n- 0.- - mt.

~'\~~I;;,,~~~:rOSf~~~l' ñ~u~l~n~~ n. drugnr a comprar unas vacas y I (In con t;~d:l Jurin dr.- enojado. • _ • , -No drbc ser gran cosa-le que regresaría hasta en In lar Yo priFlonero el anilnal. le en-

de. c1ende !uc.;o por Ins auatro (>s- chos. I ~parecen ~ubl'ayadQs en el cueo I l'e~~~e:~I:~: su madre ya 110 nl- SI[lmpl'c tl'!ltabn de ocultar la quInas. Las llamas. con la ver- Se celebró un'l fiesta en el to anterior: mo:-z:m:m trnnquUos; gunl'da- "~rdad p~r no ntltgltla, pues ('1 tlglnosidnd del viento. lamleron palaCio real. ~a Juana, con sus monda. -{AdJetivol. CamIsa 1'¡,;1l t.~1 m·l.s profun!.lo .tllenclo, Viaje Lema por objeto el des- el rancho, dentro del cuol. en {'naguas de crlnullna y su ca- bien e~·c(}t.ndn del cuello, cuyo p!.?nsatl\'os. pues el llamo del empeño de la comisión dnda por los rncmrntos ma.i aciagos, el , misa blond:l, b:lLbndo ('1 zapl- borde esta ado nado con ancho monarc:!. les causo mucha sor- el sobern.no. _ . loro lanzo sus ultimas braml- t"ado o las cuadrllhs, exclama· en('aje o I'evuelo. pr~s..l, U egn la noche. Juan y ~"!l dos. bn: Cnchar,-(Verbo acUvol. Ob-

Juana. buscnn el dOl'mlto: o, Micntrns tanto se des~rrol1a- -Qué le pa.ece. comndrlta, lenel' o nlC1.nzar uns cosa. Al terminar d-. almorzar. se después de prep::trado todo lo bn esa escena. Junn ¡)ermane- I quC' tI muchacho a l fin se CD- Crinolina.-(Susuntivol. E-I

dJrl¡zio Juan al palacio y se pre- necesario para el viaje. Caln.- I cía en eurU1las, desdp una dls- I chó n h p"lnceS3 Jllnnlta. ¡Ah. n:H~Uas \"ueluda<; con muchos sento ::.nte el rey. quien dlJo a bacete. vuel~a y vuelta en la ca- tanchl n donde no llegaba tan- si este mi hijo. bien lo decía .! p!legues. engrudadas con nlml-JUln' ma: no podlR dormir pensando I to el ~nlol'. contemplando las tlÓ!l o fceula de yuca y aplan-

-Te he m'lndado llamar, va- en lo. manera de matar el to- piras humeantes, satisfecho de ~',:{. ch:"\das. liente muchacho, porque con- ro. Ell'eloJ da las tres de In ron I su obm, ::. Cotón Chupa'. -(Sus~antlvol. tlO en Que hlS de desempeñar ñ~na, y él ¡no PJUed? :::;'l~r¡l~e:! CO~1sumadn b. m'Je¡rtc del deVhl~~I~:~O~~d~Odd: Yt.o~eOSsPul eO·Ss Saco c~rl'ado por dela.nte. Para. una. comL~lón tan sería. como la p nn P3rr!. e me or eX! e 11 COl'nupetn. corre a d!l.r e cuen- pon('rse E'stn p3~te del vestIdo del triunto que tuviste con la dificil empresa. Se le\lO.ntn: pro U\ al rey Que habla cumplido bienes que por hp'rencla pater- s~ extendían 10& brazos hacia sierpe y los gigantes. Es el raso I para las provlsi,ones: ensilla el su orden. . . na l le correspondlan a la prh~- arriba, en posIcIón verti~aJ. Des qúe hl aparecido un grnn toro. caballa; se despide de su madre El soberallo envio url'l CO~l- ~e~a JU,anlt:l.. se retiraron. 8- VI- pués se lbl Inlroduriendo el S:l­

tan bravo, que mata a todo a- con un abrnzo y le pIde su ben- I sión, como siempre, acompana- I 1lr pacltlcamente los reclen Cl),- , o de arriba . b J te 1 _ Quel que se atreve a pasar por dJeión. se monta. en el rocin, da. de mucha. gente. para que sados. en compañia de ñn JUQ- ~10 Cu1~:].do tea~~I::C:r ~~s ~:~_ el (,8lJ'.lJ.l0 de la Emboscada. S6- :\.rmado de su piocha y de su ! fuero 3 Investigar lo cIerto. no., al precioso pruaelo de Los gas en sus respectivos brazos lo tú puedes sacarme de ese a- machete fil oso -únicos testl- El cnt llsiasmo tue rrande al Juaneadores. sito en 1:'1 pinto--, halltn quedar en su pueslo. ' puro. O haces la. felicidad tuy.IJ. gas de sus aventul'QS- y se d~. I ver que el toro estaba asado, resc~ quinta de Las Virt.udes. I Cuche,-fSustanth'ol. Cerdo, y Jo d2 mi pueblo o p:ma de la rige al lugar en donde- tendrl~ I pues ese tercer peligro cst.nb'l. ASl quedaron fInallz'ldos los mal' 'ano .... ldll ~ no libras 'a esta gente que verificarse tan senS3.clonal extirpado. idc:\les el,.. Juan Cnlnbacete, !l. { ,

de ese terror. L:l corte, lo mis- encuentro. L.a. muchedumbre celebró con quien la. Pl'nvldellcia le deparó I Entold3do.- {AdJetlvoJ . Ra.n­mo que yo. estamos sumamente Cnml.naba preocupado. afllgi- re~oeljo el trlullfo dC' Cnlabn- ese porvenir en pago uel amo!' cho con pnredes cubiertas con preocupados. ¿Prometes cumplir do. cabizbajo. ceLe, entrcgandosc a toda tlnse a quien le dio el sar paj:l u hojas de phítnno. mi orden? Ya es de dla. El sol comienza de placeres. y ñn Junna, nunque l1unC'!l GllacaJ.-(Sust.anUvol. Vasija

n calentar con sus rayos las ver- ¡ n;ntre~ant:}. Juan hnl!"'" Su 1 f SCUldl(1 el" su rU'iticldttd de que se S"!lca de la mitad del mI>-Matare ese> inflme tOl'O. des campiñas, Diviso por fln al presentadon al rey y 1(' l'erln- .... Ideana. supo inculrar en su hi· 1'1'0 o güiro.

t)<)"'que soy'hombre -le cantes- loro como o. diez cuadras de dis mn, con lodo l'CSpzto. d cum- jo In gratitud, V por ello obl\l- I Jam¡lón.-fAdJetlvol. Gusto­tI"} Juan:~ ppro también Quiero tancio.. Se baja de su cabaUo, I pllmlent~ de su ¡>romes'l.. El mo- va esn recompensa bien mere-- 'o, nlegre. satisfecho. que su m<iJestad me prometa al que deja bien oculto, y se eo- I narcn accede sin (lit1cult~des, cido.. Morro. -cSust::mt1voL Fruto que 51 lo mato, me des In mano camina a pie- en busca del tan dándole ))01' esposa a In prtncc- ::'. .y. I'edondo baya de epicarpio bas- 1 de tu bella hija la princesa °m.1do animal. Lo mira más sa .Tuanitn. '{o t:tnte d~tro. de unos 16 centi-JuanHa. cerca.. y no hU vana un plan }la- La ceremonl nuprl:l.l SE! t'fec- La madre es In que estR eh I metros d~ diameLro, POc.o más

El rey Ituardó silencio un mo- ra matarlo. Su sobresalto au- 1 uó en la capll la. de San Juan más contacto CO!1 1"1 niílo desde I o m1:"110S. Lo da. un árbol dlcoti­mento, despuéS repuo:io; descon- menin.. le confundía. en espero d .... 1:1 ciudqd del mismo nombre, 1111e nar~; ,,¡~iln y for.1a el cs- Icdón y gnmopCtalo del mismo I fiando de la valentia del peche: de lo hora suprema. ofi,..lnda por el nrzobispo 010U- pi..ritu del hijo desde su t.lCl'llQ. I nombre.

-Doloroso es para mi concc- De repente. ve un ranchito señor Juan Junues y Juaneros, edad OlitS que el pltdre, porque Nistamalcro, - !Sustantivo).

cunA ¡;FlC.\Z~1ESTE:

Neur:t!ttenla,

Camancio cert.bl"óll,

Acota miento físico,

Dcbnldad sexual.

De venta en todas I .. s tarm..ae43S y s i e m p re dlJnde:

De venta en la

CiJo Alumbrado Elect. de S. Salvador Portal Occidente.-Tel~9 614

PEDRO MEJIA MEDICO Y CIRUJANO

2a. A. Norte, No 16. frente a la Fotografia Chávez. San Salvador.

derte 10 mnno de mI hija; pc- ('nlold3do y pajizo, qe una puer I ante conlO ml1 quinientos pn- éste. por ganar el s.ust!'nto, se LU::!'l"o que- comtinmente se Ila- I • ________________ • _____ _ _ . ro. . pero ,sí. . se. sé que I t!\ Y UI1:l ventana pequeña. En drinos y otro t..onto de mndrl- ve obligado a abandonar el ho- mn VellUs. ha Juana eres hOnrado y buen hijo: amas (1 nadIe v1via. Se introduce. MJ·- n:ts, y amrnlzadn por la gran nnT durante Inc¡ mas hom!=; del I !"'Va,-(FcmeninoJ, Metaplasmo • • T

el mas te- I a tu madre, yeso basta para ra ha.cla lodos lados. Observa orquesta del grupo t.os Juan- rtln.. V no se da cuenta do:' todos pnr supresión (aféreslsl de do- I nOTEL . 'E L r 1\ no" I milla, Mientras que l!l madre si. f"ajizo.-(AdJcU\,o). Tí'Cho Cl1 Abierto Día y Noch~ ,51-l('s detalles que plsan rn In !. - i'in. 1--

que, despué s Ud. debe

permnnece rn cnsn: corrige Ins blCf.to con paja t UllUO ~n ti I I.!ar mu Put-t

de las 9 ele maln.s Inclinaciones y procura l~cch~ .. -(Adjetivo) Pe!"~111 lorrsl'o de' Puerto do La el enenllecimJento de 1.1..'; but' fh(';\, delg!l.cla. l,ibpr (ad.

de permanecer en

interesante algo

interesante, instnlc­que unas cuantas re­

nas. P.lrn ello tiene qu!' emplear I l~iLo.-131.1st~n 1VOl .'\r. bol de n fa PlaJfI ni" I todos los medlc~ hettos qut' es rorV':n (,splllo~n, dc In rnmllilll ttn '1. u ntrnnl'C'. I d" Ic.s Icgmnln0S4s. El fruto es A. Gonzálel " ('n

A'il, 01\('8. 111 mo.dl'c es ,,1 prln ,ulla "alna d'>("hisrcnt~ que on- Td. 'o, 2~. clpal !nrtor en In edUC!l.C'lon dll ti n., vario;. o5cmPIn.". n ti

Individuo, dl' los pu~~blo::;, Edu- Slcrl'~ o "C'fI,lIm f t·.· . cSu:s;an- _ • C'nnt.lo n In n'\'..Ijer, s:.' obtiene el tIVOI, Culcbr:l cito grandes d! ____________ _ pCJIVN111' dI' las naciones. lT1/'1-os1oncs, Estos rC'ptlh~, no 1It.!' .

• y. .y. ti(n('11 cuerDO", Elius creencias I San Snh'o.dor 1 dc tl.'bl'ero .y. r ntrns extravo.r.ant,.s son pro-- de 1932. ua

LEXICO lI(' h\1i pnlabrns q\l~ I duetos clt.'j mil.!do: supersLldo- Ambrosio LAlNEZ.

.1I1I1iI ••••••••• a •••••• aa I •• a •• que siguen vendién­

importante para todos los

la mas Hay

NO SE DEJE SORPRENDER

GENERAL DE PU BUGAGIONES

No. 6.-Te léfono 1333.

a a • •

EL VERDADERO 1"AXIS D se

: CARLOS A VILA & CO. L. 'y J. inl. Casa Salvadorpña.

:¡~~ir.~~~~~~~~~~~~~~~::::::::::::::::~:::::::::::-~:-:::::::::::: l. • ••••••••••••••• p -------~ • • • • s • • a • • a a s a a a a a a .~a~a~.~.~.~a~.~.~.~.~.~~~====~~~;;~~~~~~~~t ••••••••• •••• mam.a •• a ••• ~ma •••••••••• a ••• II •••••••••••••• ••••••••••••••••••

"CALLE GERARDO BARRIOS" _ No. 1 TO-ANIBAL J.

Frente a la Iglesia de El Calvario • ••••••••••••••••••••••• •• n •••••••••• ••••• , ••••••••• ~ ••••••••••• aaaaa •••••••••••••••

SALAZA

~ GUfRRA fSTALLO ~N + <- .:. .:. .:- .: •• :. .:. .:. .. • Prendido En Llamas.-Los Estados Ur: i d o8

Flota Del Pacífico En El Lugar De Los A conte ci

ORDENA A LOS CIUDADANOS 90[ LOS [ST. UNIDOS l;?,~~t;{~~J D!M!1~1]~O EVACUACION DE SHANGHAI DENTRO DE DOS HORAS;~~~~~~~::=:¡~

Batallas en Lull y Chapei.--La Liga de Naciones se Encuen- !UN AVlnN I1nN nflHO PASAJEROS

Desconcertada.-Vibran los Cables en Inusitada Nerviosidad para I U IJU ULJ , Wlshinglon.-lmposible Conte·ner e l Conflicto -;~';~';,;"i;";i"i;';',' ;',' ;';' ;';' ~;;';';'i',';';'i';';';':'; ' ; ';'i';';';';¡ ';';~i'i ';i';';';ii'ó'i'i'i'i'i~·.i",·i·ii".i" -~"'UIJIt-

1ll1003~!1~:~U~~~o~;;:: ;fp~~~:~:nte;o~~n~o :'.~~':"':~ I ~~~~~~e(~n~~.I.r~~,,~~, ~~bI1~e:~ ~~~O=pe~ll~~~::~~i;~~:~=o~:~ 11, BOLETI:N GABlEGRAFtCO MUNDIAL' T O RM

rtunldos en Nnn- jes todos en clave S! rcclblC'fon .. " 'O" '1 P3,q nll n se dil·)J.: n " ¡ resJ)vleron declarar nqui. transmitiéndose ¡nmedla-, Chol> 1 Lo~ chinos op'men Itnn Ilumentado el nlcnnce de su o.r- I D E N E

al Japón, El Olensa.· ~ tamentc a la ndlo estación d() tenaz reslst.entln y rct'ocpdf"ll tUlerla. Lo9 jal>Olicses h ¡\n de- ~"""'''''''''''''':''''....Mo<J',...:....:...o....".,.,.., ... ~oc~.,oc,c,eo~...,.,,,,.tOI'IIIIICOCDtll'DIII •• 1 1 que la declarao1ón nún I la Marina. de donde se reexpl- paso 11 paso. El rCSf'fva.d? lolA'_ slsUdo de arrojar bomb~ al lu Chlcn~o. JO. (Excluslvo).- porte, entre On.k1and y San 1 1931 fueron de 158.684 188 dóla-

.. emJtlc!o. pero S! en- I den nI Secretario de Eslado po· I nacional se encuent.m entt c dJ-i proxhnJdad del rese~~aan °Ulll~ Jacltle Flelds (.>1 nuevo cumpc6n I Fl'1lnclsco. reunIdos hoy o.qul, res. romparndu con 331.5()g,209 Que Ja decL1:ón del 00- rn que los desclIr:n I fuegos. Las fuerzas chln'lS ame- t.crnaclonlll. ~Igunos • d~ re- wc lterw heth h9. ron venido en es, án considerando la construr- en 1930. Las Importac1one. de entmri en vilor maña- San Pedro. California. SO lEx- Oluan con un bombardco bl los Urr\ron ConWI\ el fuert w di I défender 3lt título cont.ra Young clón de dos tubos gemelos a tra- I R"·d-Arn~rlca en 1931 fueron de

elusivo) .-Por In. s ituación de InternacIonales no Interponen servado, que está gUard:a;d~~ COI bell de I'~resno Cal, en San vés de la Isla Yerba Buena, f.'O 1 307.271.348 dólares. cornparadu 30. {Exclusivo 1.- Shanghci , no hay culddado de su Influencia pnrB detener el '\- fusileros escoceses, que Fro.nclsco. lo. noeho! del 22 c!c re· vez de un t.un.?} ron 433.5 18 384 dóla~es en 1930.

con s ul a r e s I que se esperen cambios en 01 I vanee japonés. TJénense notl- I muertos. brero nróx mo. N')rt.ha.mpton. Ma&S .. 30. fEx- El total de las exportaciones de aquJ, a los 7 p. m . crucero de lo.s (uerzas de bata- clns de QU t" los Japnneses ocu- Nanking. 30. - Chlang Ka! t Londres. 30. IEJ:clus\VOI.- ehlSlvo) .-El t:x-Presldcnte ~ ~tados Unidos (!n 1931 fue de

noche ord: naron n to· I Ua hacln Hawai. ni en las sub· ! parán mañann el reservado con F::h"k ha t"leRrartado a todos lo I Renry Spahlinger Dlrect.or del olidge está confinado en Bl' ho- 2.425.759.239 dólares. y sus lm­c!tldadan;s norteamerl- secuente.s maniobres d?' In. ro- I "In-obnc1ón del Cónsul brltánl- jefes mlllt.nres que se preparen IIID3tltuto Ba-cteriot.:rn.plco Y Jla r hace dia.s. oadeclendo de un porlaclones fueron de

lLstos para e"acpar ' ta americana entera ent.re Cnll- co. a defender a la Chlna y n lu- hombre attt.mzado en Iu. clen- fu erte re.o;rTlado. 2081' 802 098 dólares. de dos horos. rornlo. y Hawal. Barovía. 30. - A. P. - Un ('''''\l' IJor su cxlst-encla naclO- I clo. de la. t.uberculosls, publicó Nuev4 York. 30. - A.. P. - Thornley. 30. _ A. P. _ En

30. l~cluslvo) - Génova. 3. (Exclusivo) .-El- crucero inglée; quc tenia Ins- nal. una fórmula pal'a V3.cuna anti- La compañía "Belhlehem st.e- ~u primera visita a los cons'S-brtt.lnlcas se bo.rán . Lados Unidos ha sido Invlt..."'I.do trucclones de permanecer aquí GJneb:a .3.0. - A. P. - Bon- tuberculosa. que ~egún éf asegu- I el" no h=\ repa.rtido dividendos tuyent.es. dpspuéa de 1& campa-

Area de Hongke,,, en orf.cialmente hoy para que par- basta el dos de febrero, ha re-I cour anuncIo que el Conc;ejo es- I ro. establecerá la ,=ompleta In· tr1me!Ctra.les: su déficit en el .UJ- ña elector'í.l. Mc Donald Ipl dt­)' que ha estado con- tic1pe en la c~mlsión de Mlnls- c1bldo órdenes de pnrlJl' maña- tá plenamente de acuerdo cor: I munldad nnte el flagelo. de 100 Umo trimestre fue de 1.776838 jo que tenian que emp:ñarse 'ltJldQ. q.J. hoy

tuerz:u: naval!6 ja- , tros. miembros de la Liga de las na para la Chinn. I la propuesta de Drumond refe- ¡ '=Pt'CS humanos y dJ 106 anima· dólares. En el t.rimestre ante- en resolver d problema de 183 la ~ dad de un 10 q\lf se manl- Naciones que Infomlnr6.n n In Shnngllal. 30. - A. P. - Tro- rente al astlnLo chino. Este pa- lee. r lor pagó un dividendo de cln- reparaciones. hasta que e~ e- roolana ~ d'

noche. Liga respecto al dessrrollo d~ nQS chinas de Chl~nlS Kal Shek ~f) hll dado un resultado ¡nes- Wá~h'nt't.on. D. C .. 30. 'Ex- cuentl centavos. rror quedara borrado de la h ... : CO, U"~ .. ~ bordo 30. Ub:clusJvOI .- los aconteclmlentos en ShS !1· llegaron de Na nklng. tomando perado : Sata se muestra con-I cluslvol.-Sln ballr un record Octrolt. 30. _ A. P. _ W. D. tarla de Europ3.. jeroayUll~oto.

el COnse· ghaJ. S 'r Eric Dn1mmand se· nosiclrmf's. Fl mldo ensordece- c:lUadol'. m1.l.."ifestando que el I de votos. el Comitó de Fino.n~1' I F.den~urR. PresIdente del Comt- Wá~h1ngton . 31. _ A. P. _ , laJaros Iban dCII porque las . cretarlo general de 19. Liga, en- dor alimentó a las cuatro hO- .Japón actuó en defensa propia; : del Senado aprobó ayer las n'"'- té de In Ya=hte;men Association: J..(le: dpsu'W'"'rs nm-:-ricanos "PHI ! t.a Y UD w&:Inode

y americanas, vló el suplicatorio al 0,oblerno ras de hoy. revelando la prcsen- que Uene el mejor de:;'!o de co- mlnactones de Robel't Lin"oln dice que a~rentemente Gu- up,. y "WICKES" saUeron de ! ~cnOt1do&' 8. &elrC1!IIu""r¡ la aecclón Internaclo· I americano por medl':) de ~lU!. ("IR. de 11S nuevos contingentes operar al restablerimiellto de la O'Srien, republicano de Mas3- wood fracaso en su intento de aguas $:lIV9doreñas con d1.rec- century.

; CBI'ta muy at~nta a PrenUs.:. chinos. nRZ y oue su ocupación en Chl- chusseLs. e lrom Orburn. demo- : establecer Wl nuevo récord de cU n a Panamá. I <édula para 30. tExclusivol.-ln- OUbzrt. Cónsul General en 0 6- Manila. 30. _ A. P. _ Ocho I n" s'Jrá de corta duración. crata de COl1n~cl.lcut. como ctta- ~elocjda.d en lancha de gasoll- Uma. 31. _ A. P . _ La Iltua- fu!

Harb n Man~huria nova. expresándole la esoenn- I d"s'ructores amerkano<¡ están Shan{(hlll. 31. - A. P. - Un irman y miembro de 11, Coml· no.. por una fracción de mUla clón del Erario hll !';ldlJ causa' la niebla IObre la _.'--_ . .:JIII que una batalln es I za que dC~ldo a .la ~vec1ad de • l l~tos parn 1.lrpar a reunirse con corrcsoonsal bli lLnico en Nan- 8ión de Tarilns. reapectlvamt:n- calculada en PT3 por hora. Sin de la dlmi,tón del Gablnete De- ! hachapl. mú ~

aJ Sur de alli. donde In sltU3clon y r.amb eu al he- I les cua ~ ro Que salteron ayer pa- I king da parte de que el gobicl'- 1 te . (mbargo. dice que revisará 103 seando Sánchez Cerro cs~C'!.r f~ de 11ng Sho.o. Ca- ¡ cho ql'e Estados Unidos ya ha ra Sbanghai. I nr'l de Nanking ha. resuelto de- New York. 30. fExcluslv~ - I aparatos que sirvieron para me-- I con toda libertad el.nu"vo 03- I San Franclsco.

10. guarnicIón del f~- , colaborado CO:l lo Li ga.. Was Wóshin~ton 30 _ A P _ clnrar la guerra. al Japón I Max Baer de Callfollua ¡¡!.a.no dlt· las dls!anclas recorridas. blnete. ha nombrado Primer MI I Exclnatvo) .-lleP"d,1JJ1A del Este . .:;(!' es- hJngton deslgna.rá. un rEpresen· El 'toblenlo e.stá listo p:t.ra cual- Tokio 31 _ A. P. - NotJ- ¡ nO\' dedsion a I<:wg LevlnskI de I Baton Rouge, Loulsiana, 30 - nlstro v Ministro de Hacl~nda gadora tormenta ~ la

alrllnell1er,ancll ante ltn . tnnte ofIcial para q\\2 tome par qUier acontecinuento en Chino.. clas d~ 1>\ Agencia Rengo cUc.en Chlcago a·accl1o. en UlIa limpIa. I A. P - ctnco estudi9.ntes de la I a J F Lanatta.. quien asumió ya =dena~ fcn6 d~ 1:1 brigada jallO:1e· te en las d!l1b~rr=Jolles s:bl'c Considera segura la. vida de los I Que es inmInente una batalla en elegnut.e y rápida batana d a 1.0 Univers idad que proyectaban ex el car~o. pilo de d pll

¡ Shanghat. xtranlerrs nor hqber empe- Harbln al lado SlU·. donde es- rCltnds. en el Madlson Sq~arc I plorar la penmsula de YUCll- Baton Rouge. 31. _ A. P. _ I tos a emorar ( 3l. fSxC·UslV01·-1 Londres. 30. - A. P - In- ñado el Japón su palabrt\ de tAn atrincheradas las lropas que Garden. Los espe.:t.adorcs '''-1 tan y Colombin. con el objeto L'\ eXOt'dlclón panlmerleana de I :ero~ = .. ~ ,

de un nutrido tiroteo gla.terra y Jos Estados Unidos que respetará el reservado in- romanda Ting Chao frente a vIeron verdaderos minutos de de estudiar la civWzaclón ma- ¡ Pensylvanla no desiste de su d úsqu ra::;t.urJ', tarde, en Nantao. 1& clu- I actuarán conjuntamente en el ~rna.cionfl,l. ('11 el caso proba- l una brigad'l japonesa Que He- sorl'l"fesa v de espect.actón. Baer I ya. desistieron de la expedJclón proyecto de explorar MéXIco y I o~30 _ ~ • amurallada al Sur de la I asun~ de Shanghai. La Gran ble de que Shanghal caiga en I gó a la estación inmediata al y Levinsky son il1suestlona- I por haberse incendlado el bar-

I Colombia en busca de vestiglos I Un!l::a la ~~eda del .

francesa.. Fu~o pe- Bretana pidió al Japón ret¡pe- poder de loe: taponeses. sur de Barbin. lla mada Kus- blemente los boxeadores peso · co, re~ultando dos de ellos que- de la clvlllzacl6n maya. El bar-I "11.2" UIlQue y. se dado prlnclp10 en el t'lr la s~cción internacional Shanghai, 30. _ A. P . .- Los I hlangttUl. pesado más aglles. más listos y mndos de alguna gravedad. co quemado sera sustituido. o:: a~ de salvar • los e"~nes csU.n al mientras no tratara con gobler- 1Slponeses anuncian que el ClU- Ginebra. 31. _ A. P. _ En los más activos de nuestra época. Estocolmo. 30, - A. P. - Los tran a vapor de pa'i8.jer06. Asi 10 I u=.

la seccfon lntcl'!lacl~ nos. y sollcltd'<!'e los Estados U- cero ¡'TATSUTA" y cuatro des- círculos pollUcos chinos se nie- Entusiasmó a los fanáUcos el , d"'rechos '5obr~ el café han su- ha manifestado J . Mortltner ! P I nld~s que hleler. la misma pe- troyers llegaron de Sasebo. Dos gnn n d1rle <rédito a la 110tl- cumulo de tretos antl-ortodoxas bldo de 30 Q 50 por ciento por S~eppard, IIder de la expedl- Si quiere evitar 3J. (Ex~lUllvol.-La tlclon. batallones de in(anter[a de mn- ci'l de que Nank.ing ha deelara- con qu~ se trenzaron 0.1 gunn-

I

kilo. Esta ley principiará n re- cion. t del Mla esté WAshington, 30. - A. P. - rln. desembarcaron del "TAT- do la guerra 01 Japón, por con- te. ¡Ir el lunes. Nueva York, 31. _ A. P. _ ome

Empleados del Ministerio de SUTA" . slderarla Invero.lmll. Relslng!ords, Finlandia, 30. WAshington. 30. - A. P. - Stocu (lrmes. Acctones 1 cam- I U1UL Relaciones Exte~lore. dl«n que Tokio, 30. _ A. P. _ El au- Shanghai, 31. _ A. P. _ La Il!xelusl'/o, .- La ley de prohlbl· I Las exportaciones de los Esta- blos variables. Hay poea deman- I DIIIl DE.., ... .,,.., ... Estados Unidos ...luntamente con torlzado portavoz del gobierno ciudad espera con ansiedad la alón ellbri "U . ~ de:3pués de re- I dos Unldos a Sud América en da de trigo y de café. ! la Oran Bretaoa. ¡:)iden al Ja- manifestó q' la materialización conUrmación de los rumores clellte ad-rl.'t:crénduUl, votada 1 del DR.

propiedades amer~· pón ~o tomar medidas contra la d 'd t d I ti- di e Nanklng ha de- para abolir l. ley .cea de 1ro COMO FUE EL I ~

I sec~lon Internae10nal sin con- :CiÓ~s :er~~u~~;¡'irov:rs~v:shl_ ~~~ad~el: ~~erra al J~pón. Cen do"e años. p1.SU hoy en el Par~ . •••• L r Qd -OASTROL no Uene e .. 30. fExclu· . Sll' ;=Ir fI. los poderes. ~O-japonesa hecha por el Con- tenares de reservlc;tas japonc- lamento .por 120 vot os contra (Vlen~ de la quin la parina) ugar LR ue ~ Irrl\an.te sobre el Internacional I WAshington. 30. - A. P. - sejo. podrá dar por resultado ses de la infanterla de mari- 45. I qulnaClones, en su oportull.ldnd. I ejerce su acc1ó:n

está ame~da DebIdo a los esfuerzos de los ue el Ja ón se retire de la Li a. na va nn en desorden por la San Francisco. Callto~la. 30 I a mis jefes. U ral'''" . UfennenUc1ble en una huelga g=neral. cónsules americano e Inglés en q p é' t g. g d I i6n In- (ExclusiVO) .-Los ing e n I e r o s I El telegraf15ta Rl\'as es un nace r. 'IU I y la conUnUa en los canalgo la poslbU;dad Sbanghal. chinos y japoneses El gOble7° jart. s ;011

18 d~t parte lnortt e b a ~~ desen- -consultores de PuenLes y Trans- hombre que frlsa entre los 48

de JOlJ vi- convlni~on en una tregua. anulada a pet c on e a - ternae onp. en USC~ a 50 años. Se reneja en su "R t' I

.. to Informa un despacho Ginebra. 30. - A. p , - Sá- ga. por h~ber China Invocad~ el trenodas orglos. La situacIón se ---- la o ertura I semblante, "unqllo tranquilo, las U n e en ' <Ión &al .... reña Departamento Naval. envia- bese de buena fuente que doce articulo 15 del convenio de In I ha complicado por el mensaje piensan celebrar p mar- h llellns del t~ rror. cuando des- I periódico l:aJftd:oreño. por el COmandante de los delegados a la Liga de NaclO- Liga que preve e una nueva ln- de Chlang Knl Shek excitando de dlcba conferencia el crIbe las espantosas escenas que ! -- nIoo 1 ..... refleJo ••

americanos allá . El nes han propuesto que los em- vestlgaclón. a. los jefes chinos a re.slsUI' a tes. La ~omisión de Inve::i~~ I pálidllmente dejamos narradas. I Un apreciable mUltar se per- I pltatlóD DaeloaaL a 10 Estados bajadores en Tokio se reunan Shanghal, 30. - A. P. - La lo, japoneses. I ción esta compuesta de p _ El Director General de Telé. roite hacer por nuestro medJo. •

otro m: nsaje al a la mayor brevedad en Shan- ciudad parece una gigantesca Wáshington, 31. - A. P .. - 'lcntant.es de la Gran Breta~ I grafos. don Victor Escobar. el I las sigulent~s sugerencias a las la fibrlca de Cenea JJ¡epo.n.ament;o de Eltado, que ghat. de donde se comunlca- hoguera que se acercn lentamen Estados Unidos 'i la Gran Sl e- Fcal1cin. Alemania. HaUJl.. I Subdirector. don. Carlos Esplno. nutorldade. rar

resoetacta la Integridad de rin con la Liga. te al reservado Internacional. lAña han protestado ante el gO- naña y oruega. Shanghal nc- SR y demás colegas de Rivas. S~ : En el Barrio Lourdes hay trelS <> ati. ue el Oerente internacional. Shanghal. 30. _ A. P. _ Las Las llamas suben a cien pies. blerno Japonés por la ocupa- tunró. conforme al articulo 15 . muestran Interesados por la J puntos muy importantes que r~rrU el el Gerente

30. fExclus.VOI.--D05 autoridades japonesas niegan oyéndose el ruidO de la hogue- ción de ShanghaL Toda la no- del convenio qe la Liga. I suerte del compañero Rlvas. I deben de estar resguardad?S brt de ~Ye18. de It:~::,!franceses de reserva Que hayan flrmqdo una trt!gua ra. a gran dhtancla. ta amerlcana del Pacifico ha s1- ahanghal. 31. - A. P. - Las I Se ha ordenado el pago de al- durante la noche por un reten ~ la ~ en el Tonktn chl· El ruido de cañones y rifles 6~ Shanghal, 30. - A. P. - En do enviada con la orden de es- bn.Jas en Ohapei se esUman o- gunos de sus sueldos atrasados. sea militar o clvU son: El Fe- cu Q con con

Jos desórdenes de ha oido toda la nocho. Los chl- Lull y Chapel en donde han pe· tal' pronta 11 evacuor o protc- flcinlmentc en 600 muertos. en siendo la. pensión, pagada por rroca rrU de Orient.e. La Aduano. ~:~u~ en 1927. han recibido nos fueron rechazados en su i1"1- leado desde el jueves en la no- ger n todos los cIudadanos a- su mayor parte por las bom-l cuento. del Estado. Si d!safor-I ... Uva vlgUanc1a

tento de capturar el cuartel ja- che, ha hecho retroceder a los merlcanos Que ahora se ellcucn- bas de los aeroplanos. y 400 he- tunadamente a consecuencia de Llendo Q sus j 'fes "·I(\uto a su re ... ~ ponés. Japoneses un'l pequña dlstnn- tran en la. China. rldos. . ¡ In tremenda desgracia ocurrida contorno pasaba, ~!.1 arredrar· n';f~~D1OI el ejemplo del

Wá8h{ngton, 30. - A. P. - ela hacia el norte do Szechuell. Shanghal. 31. - A. P. - Ma- Shangbul. 31. - A. P. - Des- n Rlvas .no pudiera trabajar. I les la muerte. sin teme~ un 50-

1 to de la Ad\lana que

Btimson anunctó que Estados U matl.lndo a 16 ja1>oneses Y hn- dnos rl,merlcanos orrestllron a pachos chinos procedentes de I quedará pensionado yn que su lo instante .como los heroes d~ te: de 19. m.lsma nidos y el gobierno británico hC clendo mucho", heridos con tl- 14 japon eses vestidos de civiles Nanklng dicen que la reslden- Infortunio lo adqulrió en. cum-I dos naufragios: Que con el agua I :d.u:na por haber sldo cteron representaclonelJ al Ja- ros de buenos artllleros. Las que penetral'on 0.1 reservado a- cla del gobierno nacional se ha l pl1miclllo de su deber. fren \.: a al cuello contiuan dando la!! se- ; dldo.. pón sobre los inconvenientes de hostlUdades estAn Ilparent.emcn merlcano. trasladado el Hona n FU. en la s u máqUina do trabajo I I\aleS de AUx:rUO. Colocando el retén la ocupación ml1lblr del rescr- te suspendidas. Los japonC&C3 Nank:.1ng, 31. - A. P. - En provl.ncia de Honan. Todos los I Hay que tomar en cuenta. Que - - - ado en la propia vado Internaclona.1. Hoover dls- niden que los chJnos desocullen los altos ch'culos otlcial~1I se dl- lideres del gobierno, incluyon- sIendo los telegrafistas los oidos , Segun supimos. por lo que nO!" ~ parta la calle que

el ramal de Chan¡; cuUó la a{tuaclón durante dos inmediatamente a Chapel : es- ce que el goblento nnolonaUsta do a Ohlang Kal Shek. han par-¡ y ojos de l Ooblerno. que como dijera persona p~rtect.amente e:: la propia estactÓD en tres tramo~. para de- 4 hora8 en jWlt.a de) Oabinete. pel'an 10. contestación. Millares ha l'esue lLo declarar In Stlerra tldo pat'a Honan Fu. constantes cenUnE'Ins de lo. Informada. .. los lideres comunls- rrocarrU de Oriente y a el a.ance Japonés lJobre Olnebra, 30. - A. p , - En de chJno~ han aprovechado In al J apón: pcro que espe ará va Sho.l1ghal. 31. - !L P. - Las tranquilidad pública, s~ enC1.\en- ta.s de Colon. SJn los temibles. Ecerta polar QUecI.aÑ

uto dice h:y Ull de, - vistA de la extremada gra'/e- suspensión de hostilid'ldes paro. rios dln <; plrn lVlcerlo. Chin.ng tuerzas jnponosas se 9.poderaron lran trente a sus aparatos llst.:s indlvldu03 AIIredo Godoy. Lul3 ~ t resguardada Dal1y Mll1. dad de 105 n.<'on tel'lmlentos quc refu giarse en el I'csJrvado Knl Shek par tió aparentemen te anoche de ulla porción de la soc para dnr "EL SOS" en ('.asos de ArgueLa y Amad ;- o Hurtado. de I ¡men ~rrocarru y 30. (EX~¡U8iv ; I.-l/.)s !'ie de~rrol1nn en China. el Con Int.crnaclonal. Mtentrns tanto pora Shan(:thal. y a ntes de par- clón tntorno.clonal . apl'optándo- pUUg1·O. deberlan estar más res· quienes no sabe~los sI ya fueron c~ia

LondreFi y B rlln ~jo ele la Ligo. ha resuelto no Chinng Kal Shck protesta de Ur lla mó n lns nl'mas n los Jefes so lns funciones de las nutorl- gua l'dado3. Por lo menos. en IGS reducidos a. )Jn~lón . I . i

a Que China declaró tomar en cuenta la" ob1ecIones que los Japonese1 UMn el re- que quisieran servIr n su pn-I dacles. MllIarl's de chinos hu- I cabecoras departan\entndes. la @ aJ Japón tntcrrumnle- técnicos del Jap6n y organizar servado In ternaelonll.l como ba- t ria. Esta. llamada (uo contesta..- ycron nntes de que lIegnrnn 10~ telegrafía deberia estar en los

I dellb"'racionet¡ dl1tJ COJ)- inmediatamente la comJsión pa se conlra los chinos. do. por miliares de soldados qu japonc~c.s quien es, slnembnrgo. cuarteles Y ('11 los poblados. cl1b~ Liceo : la Liga rtlJp: ct-o a la r"). la investigación Int!' rnaclo Olnebrn, 30. -. 1\ . 1~ . - Dru partieron para Shnnghal. alC1U\.Z8l'on a nrl'estor n vorlO!l; o. lns comnndnn('lns l"calc.e;

chlno-Jap:ncsa hoy Y nal. mond propufto n los l'e l>resen- Olnobm. 31 - A P. - ~n contenarcs de chJnos, enviul\- para ofrecer mejor defensa ~e lnte M e··,.It..at'lón entre ShanJlhal. 30. - A P - El tnnLes del Gobierno de Shln comlsi6n que InvestigarA la cao- dolos n un destino desconocido. sus vidas.

n d~'ía L1~a fra.gor del Incendio y el retum- ~hal. eon5Utull' una. COm.lSIOll (lCt¡ s ltuación de Shanghnl ha La sección do Chapel. que du- En esta ooaslón los telegrafls-ct.sco California. 3:,). b:) de Jos ca.ñones anuncia que parn dar parte de los ncont!'.¡ s ido nombrada por In Liga de I'nntD dos dtas ho. sJdo teatro tl\S so hnll compor~tado con to-

Fran . 1 ann.nr o el combate cm Chapel "lille I"on ('imien to!. Yen rprlbló CC\11 u NA clono,. Los rumores do uno. dI:' 1111 ~mnfl'rhmt f) combntf', cs- dll. horolcldo.d, .pu ~s todos. sin y Ofici1lO. ' .'v,"""'VOI ._.con n: ha d('cla. ('1 mi !limo encal'nlzamiento. Los grado la propuesta.: pero su- Cormn l declaración de guerra t í\. ahorn tmnqulln: pero Ine; tro excepción. Ja~lla~ nbnndounl"on men%ordn el 16 de enero.

de que Chi J ón jnpone5es h.m a lcanzado In ma- glrió ni Consejo quo conslder'\ I por la Chl1Ul o. lfll'lrul1\ a los es- pns chinas v hs japonesa& pel' I sus puestos 111 en los momento.!; CONCHA y XOOHITL la guerra CQnt~a el el a:en~ yor parte de sua objetivos. pe- ba mejor de,trulr la causa. lndltil .. as que ~e cflttán reuniendo maneoen n111 retorzando sus H- mús erIUcos y agudos de 18

j h~- ¡ alt. 80. h. b Feb.

Francisco ~ue o~ncs ofl- ro quieren o.lgolro,;. El part2 que ahRn~ha.l, 30. - A. P. - La o.qUl p:ua. la con ferencIa del deli IIMS pnrn contlnuar 01 comba.- eh" . AI1t estuylerOl\ t~:~:~i~ 'w :;.;;;.;;;;;;..;..;.....;.;--.,.------'Sr"!!~~ lu c~m mi.cAC 1M <Al pubUcó referente a una t.re- I lista dI.! muel'to., y I crlda!! hol al·l\w. A peShr Lle In sltuo.elón Le. don cOn sus aparatos Y t '5'

Wá5hlll&ton y ~ •