los verbos como gustar
TRANSCRIPT
Los Verbos como Los Verbos como GustarGustar
Me gustan los heladosMe gustan los helados
¿Y a ti? ¿Te gustan?¿Y a ti? ¿Te gustan?
Observa.Observa.
¿Te gustan los helados?¿Te gustan los helados?
Sí, me encantSí, me encantanan los helados. los helados.
Sobre todo me gustSobre todo me gustaa el helado de el helado de chocolate. chocolate.
Algunos verbos tienen el Algunos verbos tienen el sujetosujeto despuésdespués del verbo y del verbo y siempre tienen un siempre tienen un pronombre de pronombre de complemento indirecto.complemento indirecto.
Los Verbos como GustarLos Verbos como Gustar
Sujeto y pronombre COISujeto y pronombre COI
Me gustan los helados.Me gustan los helados.
¿Qué te gusta? Los helados sujeto¿Qué te gusta? Los helados sujeto
¿A quién le gustan los helados? ¿A quién le gustan los helados? A mí me gustan los helados. A mí me gustan los helados.
COI PronombreCOI Pronombre
Los Verbos como GustarLos Verbos como Gustar
Estos verbos funcionan en español Estos verbos funcionan en español exactamente como el verbo exactamente como el verbo plaireplaire en francés.en francés.
Gustar:Gustar: plaire, aimer. plaire, aimer.
Ce verbe est impersonnel, comme le verbe plaire Ce verbe est impersonnel, comme le verbe plaire du français.du français.
SINGULAR SINGULAR Me Me gustgustaa el español el español (J'aime l'espagnol, me plaît(J'aime l'espagnol, me plaît))
PLURALPLURAL Me Me gustgustanan los los deportesdeportes. . (J 'aime les sports, me (J 'aime les sports, me
plaisentplaisent))
Amar y querer (ie)Amar y querer (ie)
amaramar ((style soutenustyle soutenu)) o o quererquerer (style neutre)(style neutre)
(ces deux verbes ne sont employés que dans le sens (ces deux verbes ne sont employés que dans le sens
« aimer d'amour« )« aimer d'amour« ) Te quieroTe quiero
(je t’aime)(je t’aime)
En todos los otros casos, En todos los otros casos, hay quehay que usar el usar el verbo verbo gustargustar (plaire).(plaire). Me gusta la músicaMe gusta la música
((j'aime la musiquej'aime la musique))
Los Verbos como GustarLos Verbos como Gustar
Aquí hay unos:Aquí hay unos:gustargustar – – plaire plaire
Me gustMe gustaa el cine. Me gust el cine. Me gustanan las las películas de terror. películas de terror. encantarencantar – – adoreradorer
Me encantMe encantaa comer y cocinar. comer y cocinar. faltarfaltar – – manquermanquer
Me faltMe faltanan dos euros. dos euros.
¿Y a ti?¿Y a ti?
interesarinteresar – – intéresserintéresser
¿Te interes¿Te interesaa la política? la política?
parecerparecer – – semblersembler
¿Tus compañeros te parec¿Tus compañeros te parecenen simpáticos? simpáticos?
fascinarfascinar – – fascinerfasciner
¿Te fascin¿Te fascinanan los fuegos artificiales? los fuegos artificiales?
Los Verbos como GustarLos Verbos como Gustar
¿Puedes decir una frase?¿Puedes decir una frase?molestarmolestar – – gênergêner
quedarquedar – – aller bien/mal vêtementsaller bien/mal vêtements
caer bien/mal caer bien/mal –– plaire plaire
(persona) (persona) aimer bien/ne pasaimer bien/ne pas aimeraimer
(ropa) (ropa) aller bien/malaller bien/mal
(alimento) (alimento) faire du bienfaire du bien
Los Verbos como GustarLos Verbos como Gustar
¿Y con estos? ¿Y con estos? asustarasustar – – faire peurfaire peur dar ascodar asco – – causer du dégoûtcauser du dégoût
dolerdoler – –faire malfaire mal
aburriraburrir – – ennuyerennuyer
sorprendersorprender – – surprendresurprendre
¿Es verdad?¿Es verdad?
¿Les gustan los grupos de rock?¿Les gustan los grupos de rock?
¿A tu papá le encanta el teatro?¿A tu papá le encanta el teatro?
¿Te aburre estudiar?¿Te aburre estudiar?
¿Te hace falta dinero?¿Te hace falta dinero?
Mas ejemplosMas ejemplos
¿Te molesta limpiar tu cuarto?¿Te molesta limpiar tu cuarto?
¿Te caen mal los langostinos?¿Te caen mal los langostinos?
¿A tu compañero le interesan las ¿A tu compañero le interesan las matemáticas?matemáticas?
¿A ti te da asco comer carne ¿A ti te da asco comer carne cruda?cruda?
¿Me gusta…? ¿Te gusta…?¿Me gusta…? ¿Te gusta…?
¿Te duele la cabeza?¿Te duele la cabeza?
Todavía más ejemplos:Todavía más ejemplos:
¿A tus hermanos les fascina cocinar ?¿A tus hermanos les fascina cocinar ?
¿A ustedes les gusta el español?¿A ustedes les gusta el español?
Los Verbos como GustarLos Verbos como Gustar
FINFIN