los tiempos 71años

4
Juan Cristobal Soruco Los Tiempos cumple un año más de vida, oportunidad que nos permite reiterar a nues- tros lectores, hombres y muje- res, el compromiso de seguir esforzándonos para darles una información veraz y oportuna, junto a una opinión plural. De esa manera cumplimos el legado de nuestros fundadores y sus herederos, que tuvieron la iniciativa y perseverancia de crear un medio de comuni- cación que se ha convertido en un patrimonio de Cochabamba al punto que, pese a los avata- res que a lo largo de su histo- ria ha atravesado, ha logrado ser el referente informativo más importante de la región. Por eso y por la comprensión que tenemos de nuestro oficio es que en Los Tiempos mante- nemos la decisión de seguir siendo unos persistentes bus- cadores de la verdad. Esta labor es compleja. Hay que cumplir un sinnúmero de actividades para lograr que día a día salga publicada la edición de Los Tiempos. Son tareas de orden periodístico, organizativo, administrati- vo-financiero y técnico, cuatro patas sin una de las cuales el periódico, sencillamente, no se distribuiría cada mañana, re- cién salido de la imprenta, por toda la ciudad, el departamen- to y el país. Además, se trata de una la- bor que cambia en forma per- manente dados, por un lado, el avance tecnológico de la infor- mación y, por el otro, las muta- ciones que se presentan en la sociedad. Un medio de la naturaleza de Los Tiempos ha tenido que adecuarse, y lo seguirá ha- ciendo, a esos profundos cam- bios, con el desafío de mante- ner los principios que nos guían: la ya mencionada labor de buscar la verdad, el trata- miento riguroso de la informa- ción en las tareas de búsque- da, elección, redacción y difu- sión de los hechos noticiosos; el pluralismo ideológico; la in- dependencia de factores de po- der a la hora de presentar la información y, como telón de fondo, nuestra indeclinable identificación con la democra- cia entendida como el mejor sistema político para la pacífi- Los Tiempos: mirando el futuro Portada del suplemen- to conmemorativo por la reapertura del perió- dico, 19 de julio de 1967. | LOS TIEMPOS Inauguración del nuevo edificio de Los Tiempos, 17 de septiembre de 1989. La rotativa, donde actualmente se imprime el periódico. | D. JAMES En la hemeroteca de Los Tiempos están todas las publicaciones diarias del perió- dico desde 1967. | JOSÉ ROCHA El periódico en su 71 aniversario ratifica el legado de sus fundadores y herederos, y la decisión de mantener el tratamiento riguroso de la información en las tareas de búsqueda, elección, redacción y difusión de los hechos noticiosos COMPROMISO 1943-1953: Los primeros 10 años de dura batalla Desde su nacimiento en septiembre de 1943, hasta su destrucción de sus talleres y el saqueo de sus oficinas y archivos, el 9 de noviembre de 1953, Los Tiempos tuvo una década muy difícil, con el apresamiento de su propietario y direc- tor, además de las continuas intervenciones. El caso de Los Tiempos no era el único, otros medios corrieron similar suerte. “En el pasado, los diarios damnificados por esta clase de atro- pellos, caían en plena lid. Era el tiempo del periodismo de batalla”, señala el prólogo del libro sobre la historia de los primeros 10 años de Los Tiempos. 1967: Los Tiempos retornó para quedarse El 19 de julio de 1967, con nueva maquinaria, Los Tiempos reanudó ediciones. Carlos Canelas en su discurso señaló que para su familia “era un día de especial significación, porque cum- plimos un anhelo largamente sentido” y que en esta nueva etapa, el diario “continuará la línea con la que fue fundado en 1943”. La primera edición salió a las calles a las 16:00 con el número 2.896 -para subrayar la conti- nuidad de las ediciones abruptamente cortadas en 1953-, constó de 44 páginas divididas en cuatro cuerpos, destaca Gustavo Rodríguez en su libro “El tiempo de Los Tiempos 1943- 2013”. MARTES SECCIÓN C 16 DE SEPTIEMBRE DE 2014 ca convivencia, la vigencia del estado de derecho y el respeto pleno a los derechos humanos, entre ellos, el de la libertad de expresión. Paralelamente nos encontra- mos desarrollando nuestra presencia activa en el mundo cibernético, en el que aumen- tan nuestros usuarios (hom- bres y mujeres) y en el que hay que estar siempre atentos y abiertos a la innovación por- que aparecen permanentemen- te nuevas y mejores formas de información y comunicación. Así, nuestra edición digital, con la inclusión de muchos programas de multimedios, es cada vez más visitada, incenti- vo para esforzarnos por pres- tar cada vez un mejor servicio. Así, en el papel o en el mun- do virtual, en Los Tiempos, en el 71 aniversario de nuestra creación buscamos servir lo mejor posible a nuestros lecto- res. * Director del periódico Los Tiempos

Upload: los-tiempos-los-tiempos

Post on 03-Apr-2016

228 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

El periódico en su 71 aniversario ratifica el legado de sus fundadores y herederos, y la decisión de mantener el tratamiento riguroso de la información en las tareas de búsqueda, elección, redacción y difusión de los hechos noticiosos

TRANSCRIPT

Page 1: Los tiempos 71años

Juan Cristobal Soruco

Los Tiempos cumple un año más de vida, oportunidad que nos permite reiterar a nues-tros lectores, hombres y muje-res, el compromiso de seguir esforzándonos para darles una información veraz y oportuna, junto a una opinión plural.

De esa manera cumplimos el legado de nuestros fundadores y sus herederos, que tuvieron la iniciativa y perseverancia de crear un medio de comuni-cación que se ha convertido en un patrimonio de Cochabamba al punto que, pese a los avata-res que a lo largo de su histo-ria ha atravesado, ha logrado ser el referente informativo más importante de la región. Por eso y por la comprensión que tenemos de nuestro oficio es que en Los Tiempos mante-nemos la decisión de seguir siendo unos persistentes bus-cadores de la verdad.

Esta labor es compleja. Hay que cumplir un sinnúmero de actividades para lograr que día a día salga publicada la edición de Los Tiempos. Son tareas de orden periodístico, organizativo, administrati-vo-financiero y técnico, cuatro patas sin una de las cuales el periódico, sencillamente, no se distribuiría cada mañana, re-cién salido de la imprenta, por toda la ciudad, el departamen-to y el país.

Además, se trata de una la-bor que cambia en forma per-manente dados, por un lado, el avance tecnológico de la infor-mación y, por el otro, las muta-ciones que se presentan en la sociedad.

Un medio de la naturaleza de Los Tiempos ha tenido que adecuarse, y lo seguirá ha-ciendo, a esos profundos cam-bios, con el desafío de mante-ner los principios que nos guían: la ya mencionada labor de buscar la verdad, el trata-miento riguroso de la informa-ción en las tareas de búsque-da, elección, redacción y difu-sión de los hechos noticiosos; el pluralismo ideológico; la in-dependencia de factores de po-der a la hora de presentar la información y, como telón de fondo, nuestra indeclinable identificación con la democra-cia entendida como el mejor sistema político para la pacífi-

Los Tiempos: mirando el futuro

Portada del suplemen-to conmemorativo por

la reapertura del perió-dico, 19 de julio de

1967. | Los Tiempos

Inauguración del nuevo edificio de Los Tiempos, 17 de septiembre de 1989.

La rotativa, donde actualmente se imprime el periódico. | D. James

En la hemeroteca de Los Tiempos están todas las publicaciones diarias del perió-dico desde 1967. | José Rocha

El periódico en su 71 aniversario ratifica el legado de sus fundadores y herederos, y la decisión de mantener el tratamiento riguroso de la información en las tareas de búsqueda, elección, redacción y difusión de los hechos noticiososCOMPROMISO

1943-1953: Los primeros 10 años de dura batalla

Desde su nacimiento en septiembre de 1943, hasta su destrucción de sus talleres y el saqueo de sus oficinas y archivos, el 9 de noviembre de 1953, Los Tiempos tuvo una década muy difícil, con el apresamiento de su propietario y direc-tor, además de las continuas intervenciones. El caso de Los Tiempos no era el único, otros medios corrieron similar suerte. “En el pasado, los diarios damnificados por esta clase de atro-pellos, caían en plena lid. Era el tiempo del periodismo de batalla”, señala el prólogo del libro sobre la historia de los primeros 10 años de Los Tiempos.

1967: Los Tiempos retornó para quedarse

El 19 de julio de 1967, con nueva maquinaria, Los Tiempos reanudó ediciones. Carlos Canelas en su discurso señaló que para su familia “era un día de especial significación, porque cum-plimos un anhelo largamente sentido” y que en esta nueva etapa, el diario “continuará la línea con la que fue fundado en 1943”.La primera edición salió a las calles a las 16:00 con el número 2.896 -para subrayar la conti-nuidad de las ediciones abruptamente cortadas en 1953-, constó de 44 páginas divididas en cuatro cuerpos, destaca Gustavo Rodríguez en su libro “El tiempo de Los Tiempos 1943-2013”.

MARTESSECCIÓN C 16 de SEPTIEMBRE de 2014

ca convivencia, la vigencia del estado de derecho y el respeto pleno a los derechos humanos, entre ellos, el de la libertad de expresión.

Paralelamente nos encontra-mos desarrollando nuestra presencia activa en el mundo cibernético, en el que aumen-tan nuestros usuarios (hom-bres y mujeres) y en el que hay que estar siempre atentos y abiertos a la innovación por-que aparecen permanentemen-te nuevas y mejores formas de

información y comunicación. Así, nuestra edición digital, con la inclusión de muchos programas de multimedios, es cada vez más visitada, incenti-vo para esforzarnos por pres-tar cada vez un mejor servicio.

Así, en el papel o en el mun-do virtual, en Los Tiempos, en el 71 aniversario de nuestra creación buscamos servir lo mejor posible a nuestros lecto-res.

* Director del periódico Los Tiempos

Page 2: Los tiempos 71años

Demetrio Canelas Canelas (1880-1958). Fue escritor, aboga-do, periodista, director y fundador del periódico Los Tiempos. Inició su vocación de periodista a principios de 1901 en “El Heraldo”, de Cochabamba.

Fundó “La Prensa” en 1908; “La Patria” de Oruro (1919), del cual fue director y editorialista. Su oposición a la firma del Tratado de 1904 con Chile provocó el asalto y destrucción de sus talleres y oficinas.

Durante el gobierno de José Gutiérrez Guerra (1917-1920) protestó contra la represión a periodistas en una serie de artículos titulados “La Armenia Boliviana”, publicados en El Republicano, de Cochabamba.

Sufrió varios exilios, entre ellos a la Argentina en 1928. En 1931 fue elegido diputado por los trabajadores mineros de Llallagua, Uncía y Siglo XX.

Fundó el Partido Republicano Genuino, junto a Daniel Salamanca, bien pudo haber accedido a la Primera Magistratura del país, pero se inclinó por el periodismo.

Entre 1932 en que se inició la guerra del Chaco y 1943, que fundó Los Tiempos, fue parlamentario, Ministro de Guerra y Canciller de la República.

Demetrio Canelas Canelas

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

C2 Los Tiempos | CoChabamba | año 2014 | marTes | 16 de sepTiembre

la primera década ESPECIAL

www.lostiempos.com

J 1943. La aparición de Los Tiempos ocurrió casi al fi-nal del gobierno del Gral. En r ique Peña randa , quien, debía concluir su gestión en agosto de 1944, trataba de conju-rar, en algunos casos con medidas fuertes, las va-rias crisis que emergían en el país por efecto de la posguerra del Chaco.

J A un mes de la circulación de Los Tiempos, el 20 de diciembre de 1943, el mayor Gualberto Villa-rroel toma el gobierno. Los editoriales de Los Tiempos, que reflejaban los problemas del nuevo régimen, motivaron las

primeras hosti l idades contra el diario y sus re-dactores.

J El 4 de marzo de 1944, la policía aprehende al direc-tor y propietario de Los Tiempos, Demetrio Cane-las, en su oficina, y lo tras-lada a una pensión donde es incomunicado. Ese mis-mo día es liberado.

J El 2 de agosto de 1945 son detenidos el director Julio César Canelas y subdirector Juan Antonio Barrenechea, imputados según comuni-cado de la Jefatura de la Policía por actividades sub-versivas. La policía realiza una inspección de las ofici-nas del diario.

ALGUNOS HECHOS TRASCENDENTALES

INICIOS El 16 de septiembre de 1943 se imprimió el primer número de Los Tiempos, circuló hasta el 9 de noviembre de 1953

10 años de continuos ataques y 14 de silencioEn su primera década, Los Tiempos fun-cionó en la casa ubicada en la esquina General Achá y Junín, donde más tarde se instaló la oficina de Correos. Entre 1943-1953 el país vivió momentos de inestabilidad

El jueves 16 de septiembre de 1943 circuló el primer número del periódico Los Tiempos, la intención era que esa primera edición saliera el 14 septiem-bre, coincidiera con la celebra-ción del grito libertario de Co-chabamba, pero dificultades mecánicas impidieron que se cumpliera ese propósito. El dia-rio fundado por Demetrio Ca-nelas fue años posteriores im-pulsado por sus hermanos Ju-lio César y Carlos.

Los Tiempos se incorporó a la familia periodística -se dijo en su primer número- “como un diario libre” y “con la ambición de lle-var a sus lectores una informa-ción seleccionada con asiduidad y honestidad profesional”.

Con el título “Iniciando una Obra”, del primer editorial, circuló ese primer número. “Fue el parteaguas entre un antes y un después en el ejerci-cio del periodismo boliviano. Se vivía los embates históricos de la posguerra del Chaco, y la experiencia periodística le permitió a don Demetrio (Ca-nelas) vislumbrar un nuevo es-cenario para el periodismo”, destaca “El Cronista de Cocha-bamba”.

“En los últimos tiempos, parti-cularmente desde el fin de la guerra del Chaco, la prensa boli-viana, en general, ha tomado un nuevo rumbo, abandonando la función tribunicia de otras épo-cas, para explotar, con fines más bien utilitarios, la industria in-formativa...” señala en una parte el editorial escrito por Demetrio

JULIO CÉSAR CANELAS

J Nació en Cochabamba un 14 de noviembre de 1898 y murió en Cocha-bamba a poco menos de un siglo de vida fecunda.

J Desde muy joven escrib-ió poesía y ganó premios literarios.

J Hizo sus primeras armas en La Patria (1919) y en suma dirigió, seis periódi-cos: en Cochabamba, Oru-ro y La Paz. Fue el primer Director de Los Tiempos.

EL DÉCIMO ANIVERSARIO DE LOS TIEMPOS

Destrucción y saqueo del periódico

A fines del sexenio 1946-1952 que se inició con el colgamiento del Presidente Gualberto Villar-roel, Demetrio Canelas enjuició los errores de “la junta militar gastronómica del general Hugo Ballivián”, en páginas plenas de ironía, escribe el “Cronista Co-chabambino” sobre los hechos que antecedieron al saqueo de Los Tiempos el 9 de noviembre de 1953.

Según el mismo texto, producida la revolución del 9 de abri l de 1952 , Demetrio Canelas acompañó a Jules Dubois, redactor del diario “Chica-go Tribune” y presidente del Comité de Liber-tad de Prensa de la Sociedad Interam-ericana de Prensa, de la cual fue dirigente, para reclamar an-te el gobierno de Víctor Paz Es-tenssoro por la confiscación del diario “La Razón”, de propie-dad del empresario minero Car-los Víctor Aramayo, cuyas minas fueron nacionalizadas medio año después de la revolu-ción de 1952.

En julio de 1953, Demetrio Canelas advirtió en un edito-rial sobre los aprestos de los universitarios que, a través de asambleas, crearon las condiciones para la confisca-ción de Los Tiempos. El estal-lido de un complot de Falange S o c i a l i s t a B o l iv i a n a e n noviembre de ese año, sirvió de pretexto para asaltar y de-struir los talleres y oficinas

de Los Tiempos y la valiosa bibliote-ca de don Deme-trio en noviembre de 1953.

Violentaron el ac-ceso a los talleres y oficinas de Los Ti-empos, destruyeron y quemaron cuanto encontraron a su paso. Fueron incin-erados documentos

históricos y ensayos políticos y literarios de Demetrio y Julio César Canelas.

Desde el exilio, don Demetrio continuó su labor esclarecedora y crítica del régimen movimi-entista, hasta que falleció, el 8 noviembre de 1964, cuatro días después de que cayera el régi-men del MNR.

El 9 de noviembre de 1953 se precipitó lo que ya se temía: una turba de milicianos del MNR violentaron el acceso a los tall-eres y oficinas de Los Tiempos

Canelas, fundador del periódico.Esta línea, reiterada en poste-

riores editoriales y números, se considera la causante de las hos-tilidades que tuvo que soportar Los Tiempos, desde su naci-miento, hasta el asalto y destruc-ción del 9 de noviembre de 1953, cuando fue abruptamente silen-ciado y tuvo que esperar catorce años para retornar en la línea invariable de su fundador.

El libro “Historia de diez años de periodismo” (1960) testimonia las vicisitudes que sufrió Los Tiempos -sus propietarios y di-rectores- durante esa década por la labor crítica que ejerció.

40DÍAS

en cautiverio estuvo Demetrio Canelas, fue

liberado por gestión de la SIP.

Alfonso Canelas en un acto en la Prefectura. Dirigió Los Tiempos más de dos décadas hasta que falleció en 2009. | Los

Tiem pos

Carlos Canelas, director de Los Tiempos (segundo de la izq.) en el acto de reapertura del periódico en julio de 1967. | Los Tiem pos

El presidente René Barrientos observa el funcio-namiento de las máquinas offset, en la reapertura de Los Tiempos, 1967. | Los Tiem pos

Casona donde funcionó Los

Tiempos luego de su reapertu-

ra en julio de 1967. Está ubica-

da en la calle Santivanez.| Los

Tiem pos

Un óleo de Demetrio

Canelas; pintu-ra del artista

cochabambino Ruperto

Salvatierra en 1984. | Los Tiempos

Page 3: Los tiempos 71años

PRESIDENTE DEL DIRECTORIO DE LOS TIEMPOS

ENTREVISTAEDUARDO CANELAS TARDIO

Los Tiempos en las más de siete décadas de existencia que tiene ha visto pasar el tiempo en este país, y lo ha registrado

1967: Rompe el silencio y retorna a las callesLa historia de Los Tiempos es una saga de la familia Canelas iniciada por Demetrio, el funda-dor; secundada por Julio César y Carlos; y continuada hoy por la tercera y cuarta generación

El edificio Los Tiempos inaugurado el 17 de septiembre de 1989, donde actualmente funcionan las oficinas del periódico. | José Rocha

Los hijos de Carlos Canelas cargan el ataúd de su papá (1999).

J El pasado año, que celebró sus 70 años, Los Tiempos publicó el número 15.826, hoy iniciará un nuevo año con el número 16.187.

J La obra iniciada por Deme-trio Canelas el 16 de sep-tiembre de 1943, fue reto-mada y reimpulsada en

1967 por su hermano Car-los Canelas.

J Desde 1967 a la fecha, el periódico no ha dejado las calles, bajo la dirección a la muerte de Carlos Caneles, de sus hijos Alfonso, Fer-nando y Eduardo Canelas Tardio.

CASI CINCO DÉCADAS DE LABOR ININTERRUMPIDA

HIZO DE LOS TIEMPOS EL TERCER DIARIO MÁS GRANDE DEL PAÍS

La firmeza de Carlos CanelasEn la primera época de Los Tiempos, Carlos Canelas Canelas acompañó a sus her-manos Demetrio y Julio César como gerente de esta casa periodística. Reivindicó la obra de sus her-manos, restituyendo la circu-lación del diario el 19 de julio de 1967 con maquinaria nueva -la tecnología del offset- y luego ubicando a Los Tiempos entre los tres diarios nacionales más grandes y de mayor circulación. Además, se propuso otro emprendi-miento mayor: construir el edificio Los Tiempos, éste fue premiado por el Municipio como la mejor edificación de Cochabamba.

Después de catorce años, de la destrucción y saqueo de Los Tiempos, Carlos Canelas Cane-las, decidió tomar la posta y rea-nudar la labor del periódico fun-dado por su hermano Demetrio.

El 19 de julio de 1967, a las 10:00, en presencia del presi-dente René Barrientos Ortuño, del vicepresidente Luis Adolfo Siles Salinas, del prefecto Eduardo Soriano Badani, del obispo de la Diócesis monseñor Armando Gutiérrez Granier y otras personalidades se efectuó el acto protocolar de reapertu-ra de Los Tiempos.

La edición circuló a partir de las 16:00, el único día de la segun-da época en que ésta se atrasó pa-ra registrar la inauguración ofi-cial. Las 44 páginas de esa histó-rica edición llevaban las pala-bras de don Carlos Canelas y del presidente Barrientos.

Don Carlos en esa oportunidad expresó en su discurso: “Hoy es para la familia Canelas un día de especial significación, porque cumplimos un anhelo largamen-te sentido. Como prolongación de la obra del fundador de este dia-rio, tengo la satisfacción de vol-ver a inaugurar el periódico para continuar sirviendo a los intere-ses de la comunidad local y na-cional. Los Tiempos, en esta nue-va etapa, continuará la línea con la que fue fundado en 1943. Señor Presidente: su Gobierno tiene el privilegio de haber devuelto a la prensa su libertad de expresión”. En verdad, Los Tiempos jamás se apartó de aquella línea de perio-dismo libre prevista por Deme-trio Canelas desde el inicio de su vida intelectual y política.

El presidente Barrientos dijo: “Con mi presencia no sólo he querido expresar a Los Tiempos mi desagravio y el de mi Gobier-no, sino destacar nuestro recono-cimiento a la obra visionaria de don Demetrio Canelas, que co-menzó y jalonó su vida siempre

EL LEGADO

“En 71 años hemos pasado por distintas coyunturas buenas y malas”

¿Cuáles han sido los mayo-res desafíos y logros de Los Tiempos en estos 71 años de funcionamiento?- Antes que nada quiero agra-decer a todas las personas que trabajaron y aún nos acompa-ñan actualmente. En 71 años de historia es mucha gente la que pasó por nuestra empresa y mis mayores agradecimien-tos y reconocimiento a todos ellos.Los mayores desafíos y logros han sido realizar y mantener un trabajo responsable y un periodismo de calidad, que es lo que la sociedad y nuestro país en su conjunto demanda.

¿ Q u é p e r í o d o d e L o s Tiempos considera que fue el más difícil y cuál el de mayor logro? - Desde mi punto de vista, todos los periodos han sido diferentes. Con los periódicos hemos vivido grandes trans-formaciones e hitos muy inte-resantes que a mí me tocó

vivir en 50 años de trabajo. El sistema tipográfico o linotipo era muy precario y moroso. Después pasamos a la era de la impresión offset con un salto de tecnología muy gran-de, donde la calidad y veloci-dad de impresión fueron favo-recidas. La introducción de color en nuestras páginas fue un hito muy importante por-que le dio más vida a las foto-grafías y también ayudó a los anunciantes. Ahora con los avances tecnológicos, a través d e l a s c o m p u t a d o r a s e Internet, los retos son aún mayores. El poder ver las noticias de Los Tiempos a tra-vés de una red social, o ver un video que acompañe la noti-cia desde la versión digital del periódico son elementos que nos plantean distintas formas de trabajar y de hacer periodismo.

Los Tiempos asumió como principios la independencia y libertad de prensa ¿Estos

se mantienen hoy como fun-damentales para el periódi-co?- La independencia y la liber-tad de prensa siempre serán parte de nuestro compromiso, independientemente de la situación política o económica que nos encontremos. No nos olvidemos que en 71 años de historia hemos pasado en este país por distintas coyunturas, buenas, regulares y malas, y hemos tenido la capacidad de afrontar a cada una de ellas.

¿Qué nuevos desafíos se ha planteado Los Tiempos y su persona, como presidente del directorio del periódico?- En este momento el desafío principal es el tecnológico. En la medida que podamos estar a la vanguardia tecno-lógica vamos a poder llegar a más lectores con un periodis-mo más interactivo y más cercano a la gente. En este s e n t i d o l a s vo c e s s e r á n amplificadas ayudando de

esta manera en nuestra labor de infor mar y orientar al país.

¿Como periódico cochabam-bino, cuál es su compromiso con la región?- Nos debemos a nuestra región y al ser un periódico cochabam-bino nuestro compromiso es seguir apostando desde nuestra labor por el desarrollo de Cochabamba. Este departamen-to y su gente siempre fueron un pilar en la historia de nuestro país y con esa responsabilidad seguiremos trabajando.

¿Qué proyectos tiene Los Tiempos para ofrecer en ade-lante a sus lectores?- Muy pronto estaremos sor-prendiendo a nuestros lectores con diferentes productos y pro-yectos que creemos serán de la gente. En este sentido las voces serán del agrado de todos. Aprovecho la oportunidad para felicitar a todos los cochabambi-nos en este 14 de septiembre.

de acuerdo a la línea de sus prin-cipios. Este es el sentir de la ver-dadera libertad”.

El monseñor Gutiérrez bendi-jo la moderna maquinaria off-set con que fue equipado Los Tiempos.

Aquel histórico número 2.896 del 19 de julio de 1967 del Año XI según el cómputo pendiente des-de 1953, llevaba un editorial titu-lado Nuestro Renacer, y la colum-na de don Julio César Canelas ba-

jo el seudónimo Mirador. Además incluía un suplemento conmemo-rativo titulado “Así fue silenciada nuestra voz”.

Desde ese día hasta hoy, la pá-gina editorial del periódico re-gistra invariablemente las si-guientes palabras: “Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943. Fue asalta-do y destruido el 9 de noviem-bre de 1953. Reanudó sus edicio-nes el 19 de julio de 1967”

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Los Tiempos | CoChabamba | año 2014 | marTes | 16 de sepTiembre C3

Segunda etapa ESPECIAL

www.lostiempos.com

En la medida que podamos

estar a la vanguardia

tecnológica vamos a poder

llegar a más lectores , con un periodismo más

interactivo”.

Page 4: Los tiempos 71años

El 26 de octubre de 2012, Los Tiempos lanzó su nueva aplicación para Android con la meta de redefi-nir la manera de informar.

Esta fue la primera aplicación de noticias que un medio de prensa puso a disposición de sus lectores en Bolivia.

Noticias locales, nacionales, internacionales, deportes, galerías de fotos y sobre todo información actualizada al minuto es lo que ofrece esta aplicación que hasta la fecha ya tiene más de 13.000 descar-gas.

La versión móvil de Los Tiempos también está disponible para acce-der a la información inmediata.

APP Alternativa cómoda para acceder a la información

Con el lanzamiento de una plata-forma dedicada a mostrar la cober-tura rumbo a las elecciones genera-les 2014, Los Tiempos Digital abrió un ciclo de transmisiones en vivo a través del canal de YouTube y en enlace directo con www.lostiempos.com.

Foro-debates y entrevistas a can-didatos se difunden en vivo por Google Hangout para promover la participación de los lectores a través de las redes y esta plataforma.

El propósito es mantener esta pro-puesta para otras actividades que organice el medio como los conver-satorios sobre temas regionales, cul-turales y otros de interés público.

EN VIVOGran aceptación a nivel nacional y en el exterior

¿Qué es lo que le interesa al lec-tor? Es la pregunta que originó la inquietud de Los Tiempos para habilitar en el portal web, el espacio denominado “Reporte Ciudadano”, en busca de promover la interactivi-dad de los lectores,

Desde el 16 de septiembre de 2013, una plataforma dinámica con tres secciones: Barrios, Fotorreportaje y Cartas de los lectores, fue destinada a la participación activa de los usua-rios de Los Tiempos Digital.

La respuesta es positiva y cada día está creciendo, lo que nos permi-te corroborar que ahora la gente no sólo necesita informarse, sino tam-bién informar.

Reporte CiudadanoLa voz de la gente para mostrar la otra cara de la noticia

A LA VANGUARDIA Seguidores del medio a nivel local, nacional e internacional tienen la posi-bilidad de acceder a información veraz y al instate a través de la red

Los Tiempos Digital se proyecta con innovación y responsabilidad periodísticaEl portal internacional de noticias especializadas “Clases de Periodismo“ (www.clasesdeperiodismo), difundió a través de su por-tal los proyectos de Los Tiempos Digital

Un 4 de septiembre de 1996 Los Tiempos llega a la web, siendo el primer medio de Bo-livia en tener presencia en la red. Desde ese entonces y a pe-sar de las limitaciones técni-cas, el objetivo fue proporcionar a los lectores de Bolivia y el mundo la posi-bilidad de acceder a la infor mación generada desde Co-chabamba.

Hoy, luego de 18 años, la esencia se mantiene: infor-mar con veracidad, responsabilidad ética e inme-diatez; pero cambian y se me-joran las alternativas de lle-gar al público.

Desde principios de 2013, cuando Los Tiempos mostró

una nueva presentación en la web, también se

plantearon otros sectores y mayores desafíos en cuanto a cobertura. Primero con la di-fusión del Mundial Brasil 2014 y luego con el proceso de elec-ciones generales de octubre.

En el primer ca-so, una plataforma con infor mación actualizada, diná-mica y en tiempo real fue la apuesta d e l m e d i o . L o s usuarios tuvieron acceso a noticias y el minuto a minuto de los partidos.

Para los comi-cios generales se puso en lí-nea “ELIGE” una plataforma con el detalle de la coyuntura de este proceso. Las noticias más importantes de cada jor-nada, reportajes especiales, análisis, entrevistas, videos, fotos y encuestas de percep-

ción ciudadana.Una de las novedades en es-

te espacio, fue la incorpora-ción del “Tiki-Toki”, una he-rramienta para mostrar en lí-nea de tiempo o cronología el calendario electoral destacan-do noticias con enlaces, fotos, videos y otros recursos multi-media.

Sin embargo, la mayor pro-yección es el “periodismo de datos”. El trabajo desarrolla-do en esta área es apenas el inicio de un largo camino, pe-ro ya fue destacado en el Ma-nual de Periodismo de Datos Iberoamericano donde Los Tiempos es el único medio de Bolivia tomado en cuenta jun-to a colaboraciones de varios países.

Los desafíos están marcados así como el compromiso de in-formar diariamente con inme-diatez y veracidad.

Noticias con valor agregado basa-das en datos, fue la motivación de Los Tiempos para incursionar en el periodismo de datos, una propuesta ambiciosa que busca transparentar la información, incrementar la cre-dibilidad del lector y, por supuesto, fortalecer la democracia.

En septiembre del año pasado publicamos nuestro primer trabajo y hasta ahora hemos ido difundien-do algunas visualizaciones de inte-rés coyuntural haciendo uso de herramientas como Google Maps, Tableau Public, Tabula, Google Fusion Tables y recientemente el Tiki Toki. Aún es el inicio de un largo camino.

LT DATALa primera experiencia de pe-riodismo de datos

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

C4 Los Tiempos | CoChabamba | año 2014 | marTes | 16 de sepTiembre

nuevos desafíosESPECIAL

www.lostiempos.com

Los Tiempos tiene una importante aceptación en las redes sociales y una presencia que cada día se consolida.

La cuenta en Facebook fue creada el 8 de diciem-bre de 2009 y hasta la fecha cuenta con más de 152.000 seguidores, siendo una de las de mayor alcance del país.

En Twitter se superó los 21.000 seguidores con sólo dos años en esta red en la que se tienen más de 38.000 tuits publicados.

En YouTube, el 90 por ciento de los videos son producción propia con contenidos de la coyuntura local, pero de gran impacto nacional. También se difunde material audiovisual cultural y artístico.

Prueba de ello es que se abrió el sector de pro-moción a bandas nacionales para impulsar su tra-yectoria musical en el medio.

El canal de YouTube tiene más de 1.100 videos y cuenta con aproximadamente 755.000 reproduccio-nes. Fue creado el 31 de agosto de 2012.

Los Tiempos Digital apuesta por la participa-ción y el acercamiento a los usuarios, una de las principales características del periodismo de hoy en día.

Las redes sociales posibilitan también debates muy interesantes entre los mismos lectores, quie-nes además tienen la oportunidad de manifestar sus inquietudes y sugerencias al medio.

EN LAS REDES SOCIALES

Un usuario de la web revisa la cronología animada del proceso elec-

toral. | Foto:

daniel james

La sección Reporte Ciudadano donde partici-pan los lecto-res.| Foto: los

tiiempos

Candidatos de los partidos polí-

tiCos partiCiparon en Foro-debates

en el auditorio de los tiempos.

estos Fueron transmitidos en vivo por la web. | Foto: Carlos

lÓpeZ

Usuaria revisa la app de Los

Tiempos desde su dispositivo móvil. | Foto:

daniel james

150.000VISITAS POR MEStiene la página digital de

Los Tiempos, de los cuales 51 por ciento son locales y 49 por ciento del exterior

re

no

va

ció

n c

on

sta

nt

e

El diario Los Tiempos se fundó en 1943 y desde entonces es un medio innovador. Fue el pri-mer diario boliviano en tener presencia en Internet e incur-sionar en el periodismo digital con sus publicaciones en el portal web en enero de 1997. Los Tiempos ha seguido explo-rando las maneras en que las nuevas tecnologías puedan ser útiles para el lector. Es así, que presenta un portal limpio, or-denado que permite una lectu-ra fácil y sin el sobrecargo de elementos que muchas veces se convierten en obstáculos.Un importante aporte en su portal es la implementación de espacios para la participa-ción de los usuarios, permi-tiendo que los lectores retroali-menten al medio aportando con sus opiniones y fotogra-fías, entre otros contenidos. Abrir espacios para los lectores es una manera de democrati-zar el flujo de información a través del periodismo ciuda-dano, que permite a los usua-rios dejar su rol pasivo y con-vertirse en emisores y produc-tores de contenido. La incur-sión en el periodismo de datos es otro aporte innovador en el que Los Tiempos lleva la de-lantera en comparación con otros portales. Así también, ha sabido aprove-char el impacto de las redes so-ciales desarrollando un buen manejo de estas plataformas y convirtiéndose en uno de los medios bolivianos más segui-dos en Facebook y Twitter. Por ello, Los Tiempos sobresale no sólo por ser pionero en el ejerci-cio del periodismo digital, sino por buscar las maneras de acercar la tecnología a los lec-tores y hacerla útil.

Los Tiempos y su innovación

A N Á L I S I S

CeCilia banegas

ComuniCadora, autora del libro Periodismo digital en bolivia