los templos de san lucas atenco y san salvador nextengo en azcapotzalco

8/11/2019 Los Templos de San Lucas Atenco y San Salvador Nextengo en Azcapotzalco

1/61

El templo de

San Lucas EvangelistaAtenco

y capilla del

Seor de Nextengo

en Azcapotzalco.

Un recorrido por su historia

y tradicin.

Gi lber to Prez Ri coENAH-INAH


2/61

poca prehispnica


3/61

Uno de los grupos mas antiguos y poderosos que se asentaron en la poca prehispnica en el valle

de Mxico fue el de los tepanecas; este grupo logr alcanzar el dominio y control de todos los

dems pueblos y ciudades de la cuenca, y conform un imperio que controlaba varias regiones. La

cabecera principal del Imperio tepaneca llamada Tepanecayotl, fue la antigua ciudad de

Azcapotzalco, que alcanz su mximo esplendor durante el gobierno de los soberanos tepanecasAcolhuacatzin y de Huehue Tezozomoctzin, entre los aos de 1280 a 1428 d. C

La Rueda del Tepanecayotl y la geneologa de seores tepanecas; Cdice Techialoyan Garca Granados.


4/61

Azcapotzalco

La cuenca de Mxico hacia el siglo XVI, segn Tomas Filsinger.


5/61

La ciudad de Azcapotzalco

La ciudad de Azcapotzalco fue hasta 1428 d. C., la ciudad principal tepaneca, y estaba conformada

por una cabecera o centro religioso-administrativo, donde residan los seores y principales que

ejercan el poder poltico, religioso, econmico y militar del Seoro y del Imperio. Tras la conquista

de Azcapotzalco por los mexicas y los acolhuas, el poder tepaneca se transfiri a Tacuba.

Azcapotzalco se convirti a partir de entonces en la sede de un gran centro de intercambio comercial

y mercado de venta de esclavos. Deja de ser la ciudad principal y se convierte en una mas de las

ciudades dependientes del nuevo Imperio Mexica-Acolhua.

Posible aspecto de el gran centro ceremonial de Azcapotzalco; de un cuadro de Juan Monsivais.


6/61

La ciudad de Azcapotzalco estabaorganizada y dividida territorialmente encuatro parcialidades, subdivididas a su vezen una serie de veintisiete barrios o calpullisujetos a la cabecera tepaneca.

AZCAPOTZALCO

1.- Pochtlan.2.-Izquitlan.3.- Izquitlan Tezcacoac.4.- Tetlanman .5.- Tetlanman Yopico.6.- .Atzacualco.7.- Tlamatzinco.8.- ATENCO.9.- Acolnahuac Amolonco.10.- Amalinaltzinco.11.- Atenco.12.- NEXTENCO.13.- Huitznahuac.14.- Tezcolco.15.- Tetecalla Tzapotlan.16.- Huexotitla.17.- Xochinahuac.

18.- Xaltelolco Tequitl.19.- Acayocan.20.- Tomatlan.21.- Ahuexotlan.22.- Amantlan Ahuexotlan.23.- Xalpa Mazatlan.24.- Acahualtonco Atlicholohuacan.25.- Tlilhuacan Ahuehuetitlan.26.- Xocoyohualco.

27.- Cuauhtla.


7/61

Cdice Florentino

Los calpulli.

En el calpulli o barrio se agrupaban grupos de

personas conocidas y vecinos unidos por lazos

de parentesco, amistad u oficio. Cada barrio

posea sus propias tierras o calpullalli, a las

cuales los integrantes tenan acceso y derecho

sobre ellas para producir su sustento y pagar

sus tributos.

Estos calpulli tambin se organizaban para la

guerra, para el comercio con otros pueblos ypara la educacin de los nios; de igual forma

contaban con un jefe local que se encargaba de

representar al callpulli y sus habitantes ante la

justicia y ante las autoridades centrales.


8/61


9/61

San Lucas Evangelista Atenco


10/61

El calpulli de Atenco

El pueblo de San Lucas Evangelista Atenco, fue en la poca prehispnica uno de los veintisiete

barrios o calpulli, sujetos y dependientes econmica y polticamente de la cabecera del seoro

Tepaneca de Azcapotzalco. Los habitantes de este barrio tenan sus propias tierras para trabajar en

comn, su templo local, su dios protector, su oficio particular y sus fiestas y celebraciones

especiales.

A este barrio de Azcapotzalco se le conoca con el topnimo nhuatl de ATENCO, cuyo nombre

procede de las races de la lengua nhuatl: -atl: agua; tentli: borde, labio, orilla, y colugar.- y

significa lugara la orilla del agua.

Recibe este nombre debido a que se localizaba a la orilla de la antigua laguna de Mxico.

Calpulco TeocalliGlifo de Atenco

Calpulteona, dios

tutelar del barrio


11/61

La conquista espiritual de Azcapotzalco


12/61

El inicio de la evangelizacin de Azcapotzalco

Tras la conquista del Imperio Mexica-Acolhua por los espaoles en el siglo XVI, llega a la ciudad

de Azcapotzalco un grupo de frailes franciscanos, que inician la evangelizacin de los naturales y

realizan la construccin de la primera capilla de la ciudad. Poco despus se establece en este lugarhacia el ao de 1528, otro grupo de frailes de la Orden de Santo Domingo de Guzmn, dirigidos por

fray Lorenzo de la Asuncin, quienes tomarn posesin de la ciudad y sus barrios.

Evangelizacin de los naturales.

Cdice Techialoyan de Cuajimalpan

Capilla de la Tercera Orden de San

Francisco, el primer templo cristiano

de Azcapotzalco


13/61

El templo y convento de Azcapotzalco, segn Rivera Cambas, siglo XIX.

El templo y convento parroquial de Azcapotzalco

Los frailes dominicos guiados por fray Lorenzo de la Asuncin, inician la construccin hacia el

ao de 1529 de los aposentos, el atrio, el claustro y las capillas del convento, e comienzan hacia

1570 la construccin de la parroquia de Azcapotzalco, que dedicarn a los Santos Apstoles Felipey Santiago el menor; esta construccin quedar concluida el ao de 1590; los antiguos templos,

palacios y teocallis indgenas del centro ceremonial tepaneca sern destruidos durante este lapso de

tiempo y el templo y convento parroquial se convertirn desde entonces en el centro rector de la

Feligresa del Curato de Azcapotzalco.


14/61

AZCAPOTZALCO CABECERA.

1.- San Simn Apstol.

2.- San Marcos Evangelista.

3.- Los Santos Reyes Magos.

4.- San Andrs Apstol.

5.- Santa Brbara Mrtir.

6.- Santa Catalina de Siena.

7.- Santo Toms Apstol.

8.-San Sebastin Mrtir.

9.- San Bernab Apstol.10.- Santa Mara Virgen.

11.- SAN LUCAS EVANGELISTA.

12.- SAN SALVADOR.

13.- La Inmaculada Concepcin.

14.- Santa Apolonia Mrtir.

15.- San Francisco de Ass.

16.- Santo Domingo de Guzmn.

17.- San Martn Obispo de Tours.

18.- San Mateo Evangelista.

19.- La Santa Cruz de Cristo.

20.- Santa Luca Mrtir.

21.- San Miguel Arcngel.

22.- Seor Santiago Apstol.

23.- San Pedro Apstol.

24.- San Bartolom Apstol.

25.- San Juan Bautista y San Juan Evangelista.

26.- La Natividad de Santa Mara.27.- La Santa Cruz del Monte.

EL pueblo y la Feligresa del Curato de Azcapotzalco, quedarn integrados a partir de entonces

por los nuevos barrios cristianizados, en los cuales se construir tambin una capilla local y se les

dar un nombre y un santo patrono catlico.


15/61

La nueva capilla del barrio de San Lucas Atenco

En el antiguo calpulli de Atenco, los frailes dominicos nombran a San Lucas Evangelista como

santo patrono y protector del nuevo barrio cristiano; el antiguo teocalli dedicado al dios tutelar

indgena es entonces destruido y con sus piedras, los vecinos del barrio, guiados espiritual ytcnicamente por los padres del convento, inician la construccin de la nueva capilla catlica

donde recibirn la evangelizacin, la doctrina, la misa y donde podrn venerar y celebrar a su

protector San Lucas.

Construccin de la capilla abierta de

San Lucas; versin basada

en el Cdice Florentino

Antigua imagen de San Lucas

Evangelista, pintada al leo, de la

parroquia de San Lucas Atenco.


16/61

En el barrio virreinal de San Lucas se construy un templo con capilla abierta tipo

escenario, las obras datan del siglo XVI.


17/61

La composicin de Tierras del Pueblo de Azcapotzalco

En el ao de 1709, siendo gobernador del pueblo de Azcapotzalco don Marcos del Castillo, se

realiza el Testimoniode la composicin de tierras que posee el Pueblo de Azcapotzalco y los

veintisiete barrios que se expresan, este documento sera firmado a nombre del gobernador

por un indgena llamado Antonio Valeriano, escribano de Repblica, (homnimo y tal vesdescendiente del famoso Don Antonio Valeriano, noble y letrado nahua y gobernador de

Azcapotzalco en el siglo XVI), que fungi como interprete. En este documento se describe un

plano con la ubicacin de los barrios, los lindes y los ttulos de propiedad de las tierras que

posean los naturales de los barrios de Azcapotzalco.

Cdice Techialoyan de San Juan Tolcayuca


18/61

El Testimonio de la composicin de tierras que posee este pueblo de Azcapotzalco y los 27 barr ios

que se expresan. Ao de 1709.

Don Marcos del Casti l lo gobernador de este pueblo de Azcapotzalco, por s y en nombre de los

alcaldes y regidores y dems oficiales de Repblica, comn y naturales de dicho pueblo y dems

barr ios sujetos a este gobierno, comparezco ante usted don Nicols de L isnaga, juez, y presento a susoli citud memoria y relacin jurada y mapa con expresin de los nombres de los barr ios, las tierras

que poseen, con qui enes lindan y as mismo los ttulos en vir tud de que poseen dichas ti erras y las

de comunidad.

Este dicho pueblo de Azcapotzalco l inda sus tierr as al nor te con Santa Barbosa y Santa Catar ina, al

sur con San Lucas y San Salvador, al or iente con Santo Toms y San Sebastin y al poniente con

San Pedro y San Juan y con todos los dems barr ios expresados que se extienden haci a los cuatrovientos, y las tierr as de dicho pueblo y sus parcial idades de mexicanos y tepanecas las poseen en

bien de su comuni dad y el producto de dichas tierras se gasta en las festi vidades anuales. Y los

barr ios que van expresados son veinti siete y estn suj etos y congregados al gobierno de este pueblo

de Azcapotzalco cuya cantidad de tierras que poseen es innumerable y las han posedo y poseen de

inmemorial tiempo, quieta y pacficamente, sin contradiccin alguna, y en las que han sembrado

siempre sus maces y otras semi llas para pagar con su producto los reales tr ibutos; y ante esto

refer ido pido y suplico que habiendo presentado esta relacin que es cierta y verdadera y as lo jur opor Dios Nuestro Seor, se sirva usted recibir la como nico ttulo que tiene este dicho pueblo y en

nombre mo y del comn y naturales de dicho pueblo y sus barr ios, se tome esta composicin y

mapa para supl ir cualesquier defecto de ttu los y demasas de tierras y para que se nos den ttu los

de posesin. F irma por mi esta composicin jur ada don Antonio Valer iano, escribano de Repblica.

AGN, Tierras, Vol. I I , Exp. 2; Tacuba, Juzgado General de Natur ales, ao de 1709


19/61

Ubicacin de Azcapotzalco y sus veintisiete barrios sujetos, descritos en el

Testimonio de la composicin de tierras del pueblo de Azcapotzalco


20/61

Cdice de Zempoala

Segn el Testimonio de la composicin de Tierras del pueblo deAzcapotzalco:

Elbarr io de San Lucas linda por el norte con tierras de dicho pueblo de Azcapotzalco; por el

sur con el puente que est en el camino de dicha vil la a este dicho pueblo por el oriente, contier ras del barr io de Santa M ara y por el poniente con el camino real que viene de dicha vil la

a este dicho pueblo.


21/61

Plano de Uppsala o de Alonso de Santa Cruz y la ubicacin de Azcapotzalco y sus

barrios.


22/61

El santo patrono San LucasEvangelista


23/61

San Lucas Evangelista

San Lucas pintando un cuadro de la

virgen. (Guercino, 1563).

Nacimiento: inicios de la Era Cristianaen Antioquia (Turqua).

Fallecimiento: ao 84 d. C. aprox. enBeocia, Grecia.

Festividades: se celebran en su honorel da 18 de octubre.

Atributos iconogrficos: representadopor unTernero o buey, animal asociado

al sacrificio.

Obras: El Evangelio segn San Lucas y

Los Hechos de los Apstoles.

Patronazgos: patrn de los pintores,doctores, cirujanos, solteros, carniceros,

encuadernadores, cerveceros y notarios.

Se atribuye a San Lucas Evangelista la autora de el Tercer Evangelio y los Hechos de los

Apstoles, escritos que se encuentran en el Nuevo Testamento. Fue mdico y compaero

inseparable del apstol San Pablo, y segn la tradicin conoci personalmente a la Virgen Mara

de quien recibi directamente toda la informacin para su obra escrita. A l se le atribuyentambin las primeras representaciones artsticas en pintura y escultura de la santsima Virgen.


24/61

El templo de San Lucas Evangelista


25/61

Ubicacin del Templo de San Lucas Evangelista


26/61

La capilla de San Lucas fue declarada Monumento Histrico en el ao de 1986, por el

Decreto de Declaratoria de Zona de Monumentos Histricos en Azcapotzalco, y se

encuentra registrada ante el INAH con la clave 09002045.


27/61

Arquitectura del Templo de San Lucas.

1 2

3

4

5

La capilla abierta, es de cantera labrada y debi servir para las representaciones religiosas

y para dar misas y catecismo a los feligreses. Se compone de: 1.- pilastra adosada; 2.- tres

arcos de medio punto; 3.- columnas toscanas; 4.- base de la arquera del escenario; 5.-

cornisa.

Torre

Acceso Capilla abierta


28/61

La torre del Templo de San Lucas

1

2

3

Es de estilo Barroco, construida entre los siglos siglo XVII-XVIII. Est compuesta por:

1.- base o cubo de la torre adosada al templo original en poca posterior; 2.- campanario

compuesto de arcos y pilastra adosadas; 3.- cupuln y remate en forma de cruz.


29/61

El Arco de acceso a laparroquia de San LucasEvangelista

Est compuesto por:

1.- pilastras adosadas.

2.- arco de medio punto.

3.- frontn triangular.

4.- culo o ventanal circular.

5.- figura labrada en relieve que

representa al ternero.

1

2

3

4

5


30/61

Interior de la parroquia de San Lucas Evangelista.


31/61

Altar con tres nichos del Templo de San Lucas Evangelista.


32/61

La Virgen entrega el Santo Rosario a Santo Domingo de Guzmny a San Francisco de Ass.


33/61

Arco moderno de acceso al atrio de la Parroquia de San LucasEvangelista.


34/61

La capilla del barrio de Atenco

fue elevada al rango de Parroquia

de San Lucas Evangelista, en elao de 1998, por el Sr. Cardenal

Norberto Rivera Carrera, y se

estableci la sede parroquial en

este templo.


35/61


36/61

El topnimo nahuatl del barrio es Nextenco:

lugar a la orilla de lo cenizo

El barrio de San Salvador Nextengo, tambin fue en la poca prehispnica uno de los veintisiete

calpulli sujetos a la cabecera del seoro Tepaneca de Azcapotzalco. Igual que en los otros barrios

tepanecas y mexicanos, sus habitantes tambin posea tierras en comn, un templo local, un dios

tutelar y un oficio particular.

A este barrio se le conoca con el topnimo de NEXTENCO, y su nombre procede de las races de

la lengua nhuatl: -nextli: cenizo, gris; tentli: borde, labio, orilla, y co lugar.- y significa

lugara la orilla de lo cenizo. Recibe este nombre quiz a que se localizaba a la orilla de un rea

de terreno de color gris o a algn rea que se quemaba para sembrar.

Calpulteona

Calpulco teocalli


37/61

Tras la conquista de Mxico en el siglo XVI, los primeros frailes establecidos en Azcapotzalco

nombran al antiguo calpulli de Nextenco, como el nuevo barrio de San Salvador. Se dice que

en este lugar se erigi una primer capilla de visita o ermita, muy sencilla, hecha de piedra y

adobes, de poca ostentacin, a la que acudan los fieles como penitencia a pedir perdn por sus

pecados.

Posible aspecto de la primitiva capilla de Nextengo, construida entre los siglos XVI-XVII.

San Savador Nextengo en el siglo XVI


38/61

La nueva capilla dedicada al seor de Nextengo

A mediados del siglo XVI, Azcapotzalco recibi como obsequio de Hernn Corts, una de las

tres esculturas que representan a Jess Nazareno, que fueron enviada por el rey de Espaa a

Mxico, y que fueron elaboradas en Sevilla. Es en este momento cuando la antigua ermita es

acondicionada como capilla dedicada a la veneracin de la imagen del Nazareno, y en el siglo

XVII se le realizan diversas modificaciones en su fachada decorndola con piedra labrada,

ladrillo y molduras que le darn su bella apariencia actual.

Fachada del siglo XVII

Imagen del Seor de Nextengo


39/61

El Seor de Nextengo.

Es una imagen articulada, en madera

estofada, elaborada en el siglo XVI en

Sevilla, y obsequiada por el Rey de Espaa aMxico. Representa a Jess Nazareno en el

momento de su Pasin y despus de ser

torturado con azotes y presentado ante

Poncio Pilatos, para ser entregado a los

judos que lo condenaran a la Crucifixin,

segn las versiones que nos relatan los

Evangelios.

Porta una corona con las Tres Potencias

elaborada en oro, sobre su frente, que

representa la corona de espinas que le fue

colocada por los soldados romanos; muestra

en su rostro y manos las huellas del martirio,

los golpes sangrantes y los azotes.

Otras representaciones iconogrficas del

Nazareno de La Pasin serian el denominado

Santo Cristo de Burlas, el Ecce Homo, El

Seor de la Columna y el Nazareno cargando

la Cruz.


40/61

Procesin con la imagen de Jess Nazareno, cuadro al leo en el Hospital de Jess, en la Ciudad

de Mxico.

La procesin del seor de Nextengo

La imagen del Nazareno de Nextengo, fue muy bien acogida por los habitantes de Azcapotzalco,

y se cuenta que en ciertas pocas era sacada y llevada en andas por las calles de la ciudad para

ser venerada por la poblacin que pedan su intercesin para que cayeran las lluvias y regaran los

campos de cultivo, de forma parecida a como se realizaba en poca prehispnica con el dios

Tlaloc.


41/61

Se cuenta que la capilla era muy visitada por los peregrinos que acudan a pedir y aagradecer favores al Seor de Nextengo, y quienes acompaaban al Nazareno durante las

concurridas procesiones del barrio.


42/61

El manantial de Nextengo

Nextengo tambin era famoso por el manantial de aguas cristalinas que brotaba bajo el pie de

un sabino, del cual tomaban agua los peregrinos y devotos que visitaban la capilla, para

refrescarse y para lavar sus males. Otros manantiales existieron tambin en Azcapotzalco,como el de San Juan Tlilhuacan y el Manantial de Xancopincan, que se localizaba en San Juan

Huacalco.

Paseo de los ahuehuetes y el manantial de San Juan Tlilhuaca, segn Rivera Cambas, siglo XIX y

Manantial de Zancopinca, segn una foto de Vctor M. Martnez, La alberca de Zancopinca,

en Alrededores de Mxico, Mxico, 1941.


43/61

Segn el Testimonio de la composicin

de tierr as que posee el pueblo de

Azcapotzalco y los veintisiete barr ios

que se expr esan, escri ta en 1709:

Elbarrio de San Salvador, linda por elnorte con tierras del barrio de la

Concepcin, por el sur con tierras de

don Pedro Hurtado de Mendoza, por el

oriente con el camino real que sale de

dicha villa de Tacuba para Tlalnepantla

y por el poniente con tierras del dichobarrio de Santa Cruz Acayucan.

Reconstruccin digital del barrio y

capilla de Nextengo, basada en el

Cdice Techialoyan.


44/61

Plano del Camino de Azcapotzalco a Tlalnepantla y Tenayuca, elaborado por Iniesta

Bejarano en el siglo XVII


45/61

La capilla del Seor de Nextengo

Vista de la capilla de Nextengo hacia finales de los aos 70` s, con los dos

sabinos en el atrio, donde existi el manantial.


46/61

Ubicacin de la capilla del Seor de Nextengo


47/61

La capilla de San Salvador Nextengo fu incluida en el Decreto que Declara la Zona de

Monumentos Histricos en Azcapotzalco de 1986, y qued registrada ante el INAH con la

clave 09002029.


48/61

Arquitectura de la capilla deNextengo

La capilla es de planta rectangular, con

techo plano sostenido por vigas y

zapatas de madera.

Su fachada, presenta un estilo barroco

temprano mixtilneo de mediados o

finales del siglo XVII y est formada por

dos cuerpos decorados con elementos

clsicos:

1.- pilastras adosadas.

2.- acceso principal con arco mixtilneo

y molduras fitomorfas.

3.- ventanales de reciente construccin,

enmarcados con molduras, pilastras

adosadas y cornisas.

4.- campanario de tres arcos con

pilastras enmarcado con copete

mixtilneo.

5.- cresta con cruz y smbolo.

6.- remates de copones y linternillas.

1

2

3

4

5

6


49/61

Vista de la fachada con los ventanales modernos enmarcados con molduras de pilastras

adosadas y cornisas; el campanario est formado por una cresta mixtilnea que enmarca

tres arcos con pilastras, cornisas y remates de copones; corona el conjunto un copete que

sostiene una cruz.


50/61

Altar mayor con la imagen del Seor de Nextengo; el retablo es del siglo XIX y esta

labrado en cantera con elementos de estilo Neoclsico como basas, columnas y pilastras

estriadas de orden Corintio, que sostienen el frontn de tipo elptico abierto; las

molduras del retablo estn decoradas con hoja de oro.


51/61

Imgenes al interior de la capilla de Nextengo

Cristo Nazareno cargando

la Cruz

Cuadro al leo con Virgen de Guadalupe

en nicho y estandarte del barrio

de San Salvador Nextengo.


52/61


53/61

Esculturas

Virgen Dolorosa Cristo en la Cruz.


54/61

Vistas de interior de la capilla deNextengo

Entrada y coro.

Altar con retablo de cantera e imagen delSeor de Nextengo


55/61

Vista actual del atrio y la capilla del Seor de Nextengo


56/61

Accesos al atrio de la capilla deNextengo

Acceso lateral con arco mixtilneode cantera y basalto y smbolo de

los cuatro evangelistas

Portn de herrera del acceso al atrio


57/61

En Azcapotzalco se film la primera y la segundaversin de la famosa pelcula All en el RanchoGrande (1936 y 1949) dirigida por Fernando de laFuente, que relata la historia de dos amigos de lainfancia Jos Francisco (Tito Guizar y Jorge Negrete)el caporal y el nio Felipe (Eduardo Noriega) eldueo de la Hacienda de Rancho Grande, al crecer,ambos se convierten en rivales de amores por causa de

la joven y bella seorita Cruz (Esther Fernndez y Liliadel Valle).


58/61

Al final de la historia triunfa elamor entre Jos Francisco y la

joven Cruz, quienes contraenmatrimonio en la capilla de laHacienda de Rancho Grande.

Las escenas de la boda

fueron filmadas en el atriodel Templo del Seor deNextengo, en Azcapotzalco.


59/61

Otras escenas de la pelcula Alla en el Rancho Grande nos muestran la vida deAzcapotzalco y de las haciendas del Mxico de esta poca, ya que tambin se us comoescenario el antiguo casco de la Hacienda del Rosario, en Azcapotzalco.


60/61

Bibliografa:

Jorge A. Manrique, 1963,

Universidad Veracruzana

INAH-SEP, 1986

Delegacin Azcapotzalco,

2000-2003


1974


1999-2000

Fotos: Galera de catedrales e iglesias.

-Parroquia de San Lucas Evangelista.

-Capilla de San Salvador Nextengo.

http://www.flickr.com/

*Ma. Elena Solrzano, Instantnea de mi

barrio: San Lucas Atenco, en Crnica y

Memoria de Azcapotzalco, 2003.

Agradecimientos:
http://www.flickr.com/http://www.flickr.com/


61/61

Agradecimientos:

Al pueblo y barrio de San LucasEvangelista Atenco y de San

Salvador Nextengo.

A todos los presentes:Muchsimas gracias por su

atencin

los templos de san lucas atenco y san salvador nextengo en azcapotzalco

Documents