los socios estratégicos de telecomunicaciones de hitachi ... · una oferta de nube combinada de...
TRANSCRIPT
Los socios estratégicos de telecomunicaciones de Hitachi alojan software como servicio en Hitachi Unified Compute Platform Select para Microsoft® Private Cloud
Una plataforma de nube para las empresas de
telecomunicaciones actuales
La industria de las telecomunicaciones se encuentra en estado
de continuo flujo tecnológico y económico, impulsado por el
crecimiento rápido, la competencia intensa, las cambiantes
regulaciones del gobierno y las nuevas tecnologías. A nivel global,
las telecomunicaciones constituían un sector de USD 4,7 billones en
20121, con suscripciones de servicios inalámbricos solamente, que
aumentó de 4 mil millones en todo el mundo a fines de 2008 a 5,9 mil
millones en 20112. El crecimiento exponencial de la industria proviene,
en parte, de los cambios en las demandas de los clientes. Solo en los
últimos años, los clientes se han acostumbrado a depender de tabletas
y teléfonos inteligentes como sus herramientas elegidas de negocios.
Las videoconferencias, las audioconferencias y la colaboración en
línea se han convertido en las expectativas estándar.
Los cambios rápidos inevitablemente generan oportunidades
comerciales. En la industria de las telecomunicaciones, ahora existe
la posibilidad de aprovechar una nube privada y un modelo de
alojamiento para aumentar las comunicaciones con los clientes
con menor costo y mayor flexibilidad que nunca antes. Los dos
siguientes casos de éxito ilustran el modo en que Hitachi Data
Systems y Microsoft ofrecen un entorno de nube potente y confiable.
Este entorno aumenta considerablemente la eficiencia y amplía
en gran medida la escalabilidad para satisfacer las necesidades
de la industria de las telecomunicaciones en rápido crecimiento.
INDUSTRIA Telecomunicaciones
SOLUCIÓN
Hitachi Unified Compute Platform Select
para la nube privada de Microsoft
HARDWARE
Hitachi Compute Blade 2000 (con componentes
de red internos), Hitachi Virtual Storage Platform
SOFTWARE
Microsoft Windows® 2008 R2 con Microsoft
Hyper-V®, Microsoft Systems Center 2012,
Hitachi Command Suite, software
de administración Hitachi y adaptadores
de almacenamiento para Microsoft
SERVICIOS
Hitachi Consulting, socios estratégicos
de Hitachi TrueNorth, GSI u otros terceros
TRANSFORMAR LA ECONOMÍA DE VIRTUALIZACIÓN INNOVAR INFORMACIÓN CONFIA-BLE Y FIDEDIGNA CAMBIO GLOBAL SERVICIOS DE TECNOLOGÍA INTELIGENTE VALOR CONOCIMIENTOS OPORTUNIDAD INFRAESTRUCTURA SOCIAL INTEGRAR ANALIZAR
Empresas de telecomunicaciones mundiales y regionales
1Asociación de Industrias de Telecomunicaciones2Unión Internacional de Telecomunicaciones
INFRAESTRUCTURA
Una oferta de nube combinada de Hitachi Data Systems y Microsoft permite a las empresas de telecomunicaciones implementar rápidamente una infraestructura de nube. Admite capacidades avanzadas, como alojamiento administrado, servidores virtuales a pedido, clústeres y servicios de red.
CA
SO
DE
ÉX
ITO
CASO DE ÉXITO
La industria de telecomunicaciones global amplifica la eficiencia y la escalabilidad con la nube privada Para alojar soluciones de comunicaciones para sus clientes de grandes empresas, una empresa de telecomunicaciones global debía crear implementaciones individuales e independientes en función de cada cliente. Desde la especificación del servicio hasta su diseño e implementación, el proceso era lento, ineficiente y costoso.
La empresa reconoció que podría reducir los gastos operativos y de capital. Vio que podría desarrollar una ventaja competitiva considerable al aprovechar las nuevas tecnologías de alojamiento para servir a todos los clientes empresariales con una infraestructura única. Los clientes actuales y futuros podrían utilizar la misma plataforma, que se esperaba que genere niveles más altos de eficiencia, mayores ventas e instalaciones más fáciles.
La empresa de telecomunicaciones tenía una sólida relación con Microsoft y estaba interesada en la solución Microsoft Private Cloud. Microsoft sugirió Hitachi Data Systems como socio estratégico debido a que las dos empresas habían desarrollado una infraestructura de nube conjunta que podía brindar altos niveles de seguridad, disponibilidad y confiabilidad. Además podía ofrecer las capacidades de crecimiento rápido que requieren las empresas de telecomunicaciones. La oferta conjunta combinaba las tecnologías de nube de Microsoft, incluido el software, la orientación consolidada y la configuración validada de Microsoft, con los servidores, el almacenamiento y la infraestructura de red de Hitachi.
La empresa de telecomunicaciones aceptó una prueba de concepto en la cual Microsoft y Hitachi personalizaron e implementaron la solución de nube privada. En solo una semana, toda la infraestructura con todas sus aplicaciones estaba en funcionamiento. La infraestructura incluyó Microsoft Lync Server y Microsoft Exchange Server con System Center Operations Manager (SCOM), 40 máquinas virtuales (VM) y un Directorio Activo. Dependía del programa Private Cloud Fast Track de Microsoft, con una configuración validada por Microsoft y una plataforma de hardware convergente y preconfigurada implementada por Hitachi, que también brindaba servicio y soporte.
Antes de implementar la nueva solución, la empresa de telecomunicaciones podía brindar servicios a 5000 a 30 000 usuarios en una plataforma única. La nueva plataforma brindó soporte a 1,2 millones de usuarios con un nivel mínimo de crecimiento y pudo ocuparse de
clientes múltiples en la misma implementación debido a la capacidad de multiempresa. Microsoft Exchange ofrece estándares de la industria para el correo electrónico comercial y, con la Infraestructura como servicio (IaaS) de Hitachi, la empresa puede ofrecer acuerdos de nivel de servicio (SLA) “del 99,99999 %” en comparación con otras ofertas de correo alojado que ofrecen SLA “del 99,999 %”.
El equipo de Hitachi proporcionó una configuración inicial de la implementación de Microsoft Lync, mediante Hitachi Unified Compute Platform (UCP) Select para Microsoft Private Cloud para cumplir con el consumo de recursos esperado. (Hitachi UCP Select para Microsoft Private Cloud es la marca mundial de Hitachi Data Systems para las soluciones de Microsoft Private Cloud Fast Track). Al eliminar el trabajo de integración inicial, esos esfuerzos le dieron al proyecto un arranque de 6 semanas. Es solo un ejemplo de cómo Hitachi Data Systems y Microsoft fueron capaces de acelerar la implementación y la amortización. El equipo de administración de la empresa responsable de la
implementación de Lync indicó que los servicios de implementación y seguimiento brindaron la mejor experiencia al trabajar con los proveedores en un proyecto tecnológico grande.
La empresa planea escalar de manera automatizada con la flexibilidad inherente de UCP Select para Microsoft Private Cloud. Según la prueba de concepto inicial, la empresa tendrá la agilidad de reasignar su infraestructura según sea necesario, y podrá planificar y presupuestar sus meses de expansión por adelantado. Y, cuando surjan nuevas oportunidades comerciales, la empresa tendrá los recursos implementados para adaptarse a sus necesidades emergentes.
Empresa de telecomunicaciones regional utiliza la nube privada de Hitachi Data Systems y Microsoft para obtener una ventaja competitivaUna empresa de telecomunicaciones regional que respalda a millones de clientes y a varias empresas del grupo, reconoció que sus entornos de TI debían mejorar en muchos niveles. Debía
Mediante los servidores, la red y el almacenamiento de Hitachi Data Systems, con las tecnologías de Microsoft Private Cloud, la empresa de telecomunicaciones pudo alcanzar los resultados predecibles. Además se pudo crear una vía para una mayor automatización y organización.
3
mejorar los servicios internos y externos, reducir el tiempo de inactividad, simplificar el mantenimiento y las actualizaciones, e integrar la administración para reducir los gastos operativos y de capital. El objetivo era implementar una solución de infraestructura única y segura para que los clientes internos y externos pudieran solicitar recursos de TI con precio y nivel de servicio definidos, lo cual permitiría un crecimiento predecible y sostenible.
Después de evaluar opciones de muchos proveedores, la empresa seleccionó la oferta de nube conjunta de Hitachi Data Systems y Microsoft. La solución ofrecía una vida útil de 5 a 10 años, capacidad de soportar 15 000 VM hasta la fecha de vencimiento, y opciones para incluir soluciones de nube híbrida en el futuro.
Juntos, Hitachi Data Systems y Microsoft personalizaron la solución para satisfacer los requisitos de la empresa en cuanto a multiempresa, seguridad y tiempo activo. Hitachi Data Systems proporcionó el hardware, los servicios de migración y los servicios de implementación específicos de los servidores para respaldar las tecnologías de nube privada de Microsoft.
La solución incluyó Microsoft SharePoint® Server y Microsoft Distributed Connectivity Services, debido a su capacidad de escalar a decenas de miles de VM. La solución también seguía el programa Microsoft Private Cloud Fast Track y dependía de Microsoft System Center Orchestrator como solución de administración de flujos de trabajo.
La innovación es el motor del cambio y la información es su combustible.
Innove de manera inteligente para liderar el mercado, hacer crecer su empresa
y cambiar el mundo. Administre su información con Hitachi Data Systems.
www.hds.com/innovate
Oficina central corporativa 2845 Lafayette StreetSanta Clara, CA 96050-2639 EE. UU.www.HDS.com/latam
Información de contactos regionalesAmérica: +1 866 374 5822 o [email protected] Europa, Medio Oriente y África: +44 (0) 1753 618000 o [email protected] Asia Pacífico: +852 3189 7900 o [email protected]
© Hitachi Data Systems Corporation 2013. Todos los derechos reservados. HITACHI es una marca comercial o marca comercial registrada de Hitachi, Ltd. Innovate With Information es una marca comercial o marca comercial registrada de Hitachi Data Systems Corporation. Microsoft, Hyper-V y SharePoint son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation.
Aviso: Este documento tiene únicamente fines informativos y no establece ninguna garantía, expresa o implícita, relacionada con equipos o servicios que son o serán ofrecidos por Hitachi Data Systems Corporation.
SS-424-A DG Febrero de 2013
La solución local de nube privada fue implementada en 10 meses, con un lanzamiento interno inicial seguido por la implementación en empresas afiliadas, y luego lanzada a los clientes empresariales.
Todas las aplicaciones de sistemas dispares de la empresa fueron migradas a la nueva plataforma sin tiempo de inactividad y con más de 1000 VM diseñadas para alojar las aplicaciones. La infraestructura también brinda SLA del 99,99999 % más sólidos que cualquier oferta de nube pública en la región.
El programa Microsoft Fast Track valida que las arquitecturas de referencia de Hitachi Data Systems ofrecen el servicio, el soporte y la compatibilidad que se prometió. Microsoft ha validado las ofertas de UCP Select para Microsoft Private Cloud. Las soluciones preconfiguradas fueron implementadas en el centro de datos de la empresa, lo cual permitió un plazo de comercialización más rápido, mayor capacidad de resiliencia y un costo menor de la propiedad.
Mediante los servidores, la red y el almacenamiento de Hitachi Data Systems, con las tecnologías de Microsoft Private Cloud, la empresa de telecomunicaciones pudo alcanzar los resultados predecibles. Además se pudo crear una vía para una mayor automatización y organización. De hecho, la plataforma consolidada demostró ser altamente confiable y satisfactoria, tanto internamente como con los grupos afiliados de telecomunicaciones. En consecuencia, la empresa recientemente puso sus ofertas de IaaS a disposición de pequeñas y medianas empresas en todo el continente.
Beneficios de la alianza de socios estratégicos entre Hitachi Data Systems y Microsoft Hitachi Data Systems es socio de oro certificado de Microsoft y prioriza a Microsoft como un socio estratégico clave. Hitachi Data Systems ofrece una matriz completa de soluciones diseñadas, integradas y optimizadas para los entornos de las aplicaciones de Windows. Estas soluciones permiten a los clientes de telecomunicaciones de cualquier tamaño implementar arquitecturas escalables, disponibles y confiables de manera rentable.
La oferta de nube combinada de Hitachi Data Systems y Microsoft permite a las empresas de telecomunicaciones implementar rápidamente una infraestructura de nube con capacidades avanzadas. Estas capacidades van desde el alojamiento administrado, los servidores virtuales a pedido y los clústeres hasta los servicios de red. La solución de nube brinda resultados predecibles actualmente. Además crea una vía de mayor automatización, organización y crecimiento para alojar ofertas de software como servicio de Microsoft en plataformas Hitachi UCP Select para Microsoft Private Cloud.