los remedios florales - edward bach -w lectulandia com

EldoctorEdwardBach fundelmtododesanacincon las floresquehaayudado a millones de personas en todo el mundo. Una obra que nosdescribe la fuerza curativa de las flores, ayudndonos a encontrarlas ycomprenderlas en su entorno natural. Todas las enseanzas sobre losremedios florales y el poder curativo de la naturaleza, junto a los msimportantes consejos sobre la terapia y la forma de proceder ante laenfermedad,seacualseasuorigenoestadodelamisma.

www.lectulandia.com-Pgina2

EdwardBach

LosremediosfloralesEscritosyconferencias

ePubr1.0Vladimiro12.10.13


Ttulosoriginales:Bltendieheilen/DieheilendenaturEdwardBach,1936Traduccin:ElenaMeliveo,EdgarKnerr,EduardoKnrrRetoquedeportada:Vladimiro

Editordigital:VladimiroePubbaser1.0


Prlogo

Delamanecerdelostiemposvenimosyalamanecerdelostiempostornamos,quelbendigalanochequenosgua.

P.J.Percival

La historia concreta comienza una clara y fresca maana de primavera, el solcomienzaadespuntaryelairehueleaarcoiris.Edwardcaminapausadamenteporsuamada campia galesa. Hace tiempo que un impulso irrefrenable le lleva cadamaana a los prados verdes de su tierra natal. Ese mismo impulso que le hizotransitar desde losms slidos conocimientos de la ciencia hipocrtica hasta lossutilesmaticesdelasabiduraparacelsiana.

No se recuerda bien si deambulaba por un lecho de mostazas o si fue laimpaciencia o la rosa silvestre las causantes de su relmpago interno, pero en eseamanecerEdwardcontemplelprodigioquedesdesusilencio realiza lanaturalezatodoslosdas.Sintilaalquimiadeloscuatroelementosaldeslumbrarleunagotaderocodepositadaenelptalodeunaflorinundadadesol;yyanadafueigual.

Quiz sta podra ser una descripcin del momento cumbre en el que EdwardBachintuyeelprincipioenergticoquelellevaraaelaboraresenciasdefloresydeesta forma redescubrir para el mundo moderno una energa sutil y poderosa queculturascomolaincaolacelta,yfilosofascomolataosta,conocieronymanejaron,yanms,nospodramosremontar,segnrelatosdeEdgarCayce,alautilizacindelaenergadelasfloresenlarememoradaAtlntida.

Masestonohubierasidoposiblesinsuextraordinariasensibilidadysuprecozyprofundaconsagracinalserviciodelahumanidad.EdwardBachnaciycrecienunambienteruralcercadeBirminghamenelao1886.Estehechoysuprematuratomadeconcienciadeldolorylaenfermedad,leayud,deunlado,aserreceptivoysensiblealmundovegetalyalanaturaleza,ydeotro,tomarmuytempranamenteladecisin de estudiar medicina. Cursa estudios en Londres y practica la medicinaortodoxahastaelao1919;peroapartirdeeseao,yantesuincertidumbreeniralacausaprofundade laenfermedadporesava,adoptaposicionesmsnaturistasycomienza a practicar la homeopata, la inmunologa y la bacteriologa. Impartenumerosasconferenciasyescribeartculosenrevistasespecializadas,loqueledaunaproyeccininternacionalimportante.Crearemedioshomeopticosapartirdetoxinas;remedios que hoy da se siguen utilizando por muchos homepatas y que sonconocidos como los nosodesdeBach.En ese tiempopreparahomeopticamenteflores como lamostaza y la impaciencia, obteniendomuy buenos resultados en suutilizacin.


Durantetodosestosaos,EdwardBachnoparadebuscardndeestelquiddelaenfermedad,deldolor.Nole llenan losmtodosqueutiliza,puesstosnohacensino que tratar ms o menos superficialmente los sntomas de la dolencia, y lentiendeo sienteque las llamadascausasno sonmsquepasos intermediosdelverdaderoorigenqueintuyemsalldelopuramentevegetativoopsquico.En1930seproduceunsucesoquemarcardefinitivamentesuorientacin.ConoceaRudolfSteineryasistealasconferenciasquestepronunciaenLondresyenlasquerefiereelgranpoderdecuracindelasflores,sobretodoanivelespiritual,yqueanestabapordescubrir.

EdwardescribeCreseustedmismo;(publicadoen:laCuracinporlasflores,porEditorialEdaf),yen todoeseproceso llegaa laprofundaconviccindeque laenfermedad es el resultado de un desencuentro, del alejamiento o la disonanciaentrealmaypersonalidad,entreelmundointernoyelmundoexterno,eintuyequeen las flores, comomxima expresin del reino vegetal, hay una respuesta a estadiscordancia;yquestas,pueden intervenir teraputicamenteen todos losprocesosemocionalesqueprecedenyacompaanalaenfermedad.

Abandonatodoloqueerasuprcticamdicahastaesemomento,dejasuconsultadeLondresysededicaainvestigarenelcamposobrelosmtodosdeelaboracinyaplicacin de los preparados florales, tanto a travs de decoccin como demaceracinsolar.

En 1932 escribe Los doce curadores, que es una exposicin de los doceremedioselaboradoshastaentoncesporl.Entre1930y1936elaboraunsistemade38elixiresfloralesque, juntoal llamadoRemedioderescate,formanelconjuntode39elixires,hoydaconocidocomoFloresdeBach.Susistemadeinvestigacin,sobre todo en el final del proceso, fuemuy peculiar, rayando en lamediumnidad,puesto que l entraba espontneamente en el estado de precariedad emocionalespecficoporelcualseveaimpulsadoabuscarlafloradecuada.

Edward Bach muere en noviembre de 1936, con la certeza no slo de haberaportadounsistemainofensivodemanejo,operativoyeficazfrentealaenfermedad,sino todo un mtodo para el trabajo de crecimiento personal y liberacin de laconsciencia;yaqueloselixiresfloralesnoactandeformasintomticayparcelaria,sinoquelohacendeformaglobalyhologrmica,liberandolospatronesdeconductaydepensamientoerrneosyposiblementeconducentesadesequilibriossutiles,peropoderososeneldevenirdelaenfermedad.

A lo largo de la lectura de este libro que tengo el honor de prologar, podemosasistir a todo el proceso de evolucin personal de Bach, ya que es un compendiocronolgico de conferencias impartidas por l; asistir no solamente a su evolucinprofesional, incluso a su maduracin espiritual, sino deleitarnos con pequeosdetalles,brevescomentariosdeprimeramanosobrelasesencias,detalles inditosy


norecogidoshastaahoraentodalaliteraturaquesobreeltemasehaescrito.Porlotanto,osinvitoaqueloleisconatencin,acomprendercmoEdward,atravsdelejerciciosistemticodelacoherenciapersonal,pasadeconcepcionesracionalistasycientficas a posiciones que le llevan a concebir la vida como un flujo continuo yconstante del espritu y a experiencias tan raras como la proyeccin astralconscienteparatratarasuspacientes.

Desdesumuertehansurgidonuevos investigadoresynuevasesencias,perosinduda a l le corresponde el honor de ser el primero, el ermitao que alumbr ennuestrotiempounanuevaformadeentenderlavida, laenfermedadyla luzquedetodoellopuededesprenderse.

Queelprlogonoseasinounhomenajealhombrequesintilallamadaprofundade la vida, que vivi el sagrado hacer de la naturaleza a travs del mundo de lasflores.Esaconsagracinporlaque,todoslosdas,LaAmadaGaiarenuevalapromesadeamoreternoasuAmadoelUniverso.

PedroLpezClemente


Laintoxicacinintestinalenrelacinconelcncer

(BritishHomeophaticJournal,octubre1924)


Estaconferenciatratadelaintoxicacinintestinalysurelacinconlasenfermedades,sin excluir las malignas. Confo en que las afirmaciones que voy a hacer acontinuacin no slo sean de su inters, sino que consideren que merece la penaocuparsedeellasconmayorprofundidad.

Laintoxicacinintestinalnoesningntemanuevo.Enlosltimoscienaossehan realizado una gran cantidad de trabajos, tanto desde el punto de vistamdicocomoquirrgico,enarasdecontrarrestarlosefectosperjudicialesdelaintoxicacinintestinal.Yhasta los tiemposms recientesdeldesarrollodenuestraprofesinnoencontramos los mtodos de tratamiento y los medicamentos cuyo nico elimportante objetivo es limpiar el intestino. Pero a medida que se reconoca laimportancia de la intoxicacin intestinal y se profundizaba en su investigacin,hemospodidocomprendermejor susdetallesy lascircunstanciasmsprecisasqueconducenaesosresultadosperjudiciales.Sloahorasehanentendidolaspoderosasyamplias repercusiones de la intoxicacin intestinal. Actualmente tenemos quereconocersusefectosdevastadoressobretodalacivilizacin,quesonmsdifcilesdeentender por la alevosa de la intoxicacin intestinal. Los mdicos tienen quereconocer todava la seguraycontinua remisinde lacapacidadde resistenciay ladisposicindelaenfermedad,ascomolosxitosquesehanconseguidofrentealagranmayoradeenfermedadesporlaeliminacindelaintoxicacinintestinal.

La causa fundamental de esta aberracin radica en la alimentacin y en laposterior infeccin, que slo puede extenderse cuando se produce una malaalimentacin. En esta conferencia me gustara intentar ilustrarles algunas razones,tantocientficascomoprcticasyexplicarleselimportantepapelquedesempeaenla mayora de las enfermedades, y que las causas de predisposicin al cncer noconstituyenningunaexcepcin.

El alimento es la gasolina del motor humano, el que abastece hasta a la msdiminutacluladelamsmaravillosadetodaslasmaquinarias.Elcuerpohumano.Perocomoexplicarmsadelante,cuandoelcarburantecarecedealgncomponenteesencialnoseconvierteenunafuentedeenergadegradada,sinoqueabreinfinidaddeposibilidadesdeproducirvenenosysustanciasnocivasquearruinanporcompletoelsanoyperfectofuncionamientodelhombre.Desde tiempos inmemorialessehanelaboradoteorassobreeldiferentevalordelosdistintosalimentos,ycualquieraquesedistanciedeloshbitosdesusociedadesconsideradounexcntrico.

Espero poder acercarles hoy a los inicios de la investigacin, que en el futuromostrarconmsexactitudculeslaalimentacinnormalycorrectaparaelhombre.

No puede existir la menor duda de que la alimentacin de la civilizacin escompletamente equivocada, y no hace falta ser muy juicioso para aceptar quenuestrosmodernosmtodosdecocinaryprepararnuestroalimentonosonenmodoalgunocompatiblesconlasleyesdelanaturaleza.


El origen de la intoxicacin intestinal se remonta originariamente a unaalimentacin equivocada, y slo despus puede achacarse a una infeccin, quenicamentepuedemanifestarsecuandolascondicionesdeltractogastrointestinalnoson normales.Este estado existe en casi todas, si no en todas, las personas que senutrendelosalimentosquecomemoshoyda.Posiblemente,esteestadonoconlleveningnsntomadurantemesesoaos,oinclusohastaedadbienavanzada,yaquelaenfermedaddependeengranmedidade lacapacidadde resistenciadel sujetoa lassustanciasvenenosas,perotambinenciertamedidadelosdiferentesorganismosqueestnrelacionadosconlaintoxicacin.

Unaalimentacinequivocadapuedeempezarelmismodadelnacimiento,comoenelcasodelaalimentacinartificial;peroamenudocomienzahaciafinalesdelosprimerosmesesdevida.

Consideradadesdeelpuntodevistadelahistorianaturaldelahumanidad,staestdestinadasinlugaradudasavivirdelosalimentosvegetalesdelostrpicos,yprobablemente de la carne de pequeos animales, pero tanto si se piensa que elhombre es vegetariano como si es carnvoro, hay una cosa segura: que nuestrosmodernosmtodosdecocinar,almacenaryprepararlosalimentosnosonadmisiblesdentro del orden csmico de las cosas.De aqu, como veremosms adelante, quedesdenuestramstempranainfanciavivimosconuncontenidointestinalanormalyquemantenemosestascircunstanciasalolargodetodanuestravida.

Esposibleque losorganismosanormalesdel intestinonosehabranconvertidoenperennesparsitosintestinales,aunquesupresenciaseatanuniversal,siadmitimosqueelhombresehubieraalimentadocorrectamentedesdesunacimiento.

Doyestaconferenciaportresmotivos:1.Ungrannmerodeenfermedadespuedesertratadoconxitosiguiendoestas

directrices.2. El beneficio que se obtiene de la aplicacin de estas directrices hay que

achacarloaunamejorageneraldelestadodesalud,ynoauntratamientolocal.3.El25%detodosloscasosavanzadosdecncerquenosonoperablesquehan

sido tratados por estemtodomuestran unamejora pasajera y una remisin de lossntomas,viviendounapocamsagradableengeneral.

Cuandoenel25%deloscasosdecncerenestadoavanzadopuedeconsignarsealgnindiciodexitoyafirmarsequeelporcentajeesmayor,noparecequemerezcalapenaproseguirenesalneadepensamientoyenlainvestigacinenesteterreno.

Quiero ocuparme aqu en detalle de estos puntos, y me gustara ilustrar losresultados.

Lafaltadealimentosnaturales:1.Laausenciadeproductosvitalesquesonnecesariospara lasalud,como,por

ejemplo,lasvitaminas,entreotros.


2.Lafaltadesustanciasquenecesitalaflorabacterianadeltractointestinalparagarantizarsulimpieza.

3.Laexistenciadesustanciasde lasquepuedenobtenersevenenossingrandesproblemas.

Respectoalostrespuntosanterioreshayqueexplicarlosiguiente:1.Laausenciadevitaminasysustanciasquesonnecesariasparalasaludesalgo

aceptadogeneralmenteyslidamentedemostrado,demaneraqueresultainnecesarioexplicar en detalle este punto, sobre todo si se piensa en las enfermedades msdestacadas en este sentido, como el raquitismo o el escorbuto. Pero cuando seinvestiganconmsminuciosidadlosfenmenoscarenciales,probablementeseverquehasta elmnimo fenmenocarencial tienegraves repercusionesdurantemuchotiempoenelmetabolismogeneral.

2.Paraqueeltractointestinalestlimpio,senecesitanciertosorganismos,ystosslo pueden existir si se los alimenta correctamente. Las bacterias limpiadoras delintestinoson las lactobacterias,puestoquemedianteelcidoqueproducen inhibenlos procesos de putrefaccin y se encargan de que los excrementos estn sanos yrelativamenteestriles.Paraesteproceso tieneunagran importanciaelalmidn,yaque el azcar o el azcar y el almidn, son necesarios en el intestino paradesencadenaresteproceso.

Laalimentacinmediaincluyemuypocoalmidn.Alcocer,hacemosdisminuiranmslaescasacantidadexistente,yaquelacoccindestruyelaenvolturacelularyproduce una hidrlisis parcial de los hidratos de carbono, de manera que en elintestinociegodominaunadesesperadacarenciadeazcares,conloqueseinhibenlasreaccionescidas.

3.En la actualidad tomamosenexcesoprotenasdeorigenanimal,quepuedengenerarconfacilidadsustanciastxicas.

Lacomparacindelashecesdepersonasquellevanunaalimentacinmediaconlas de las que ingieren gran cantidad de comida cruda aport resultados muyinteresantesysorprendentes.Elcolornormaldelasdeposicionesesmarrnoscuro,aunquedebera sermarrnclaro.Elolornormal sedescribe comonauseabundo,aunqueenrealidaddeberaserinodoro,oalosumopresentarunligerooloralecheagria.

Enloslibrosdetexto,lareaccinnormalsedescribecomounareaccinalcalina,aunquedeberasercida.

Desde el puntodevistaqumico faltan lamayorade lasbacteriasputrescentescomo Scatol o Indol, y, en ltimo trmino, el contenido bacteriano del intestinopresenta grandes diferencias en cuanto a estos dos grupos. Las bacterias msnormales las constituyen las del grupo coli, estreptococos, bacilos esporferos y


bacteriasanormalesquedescribirmsadelante,mientrasquelosnicosorganismospresentesenunadeposicinsanasonlaslactobacteriasylasbacteriascoli.

Estagrandiferenciadeberabastarparaconvenceracualquieradelasventajasdeunacorrectaalimentacin,ascomodelprovechoqueelhombrepodrasacarsinoexistieran todos los procesos de putrefaccin que tienen lugar habitualmente. Peroestonoestodo,yaqueenunintestinosanotalcomoelquehedescrito,lasbacteriasanormales es muy difcil que puedan estar presentes, y no produciran sustanciasvenenosas con tanta facilidad, mientras que el intestino alcalino es un nido deincubacin excelente para la mayora de las bacterias patgenas, como ha podidocomprobarseenloslaboratoriosduranteaos.Enelnicolugarquelasbacteriasnopuedenproducirvenenosesenunmediosano.

Adems, los organismos naturales limpiadores del intestino prcticamente seextinguencuandoelmediointestinalesalcalino.

Vayamosahoraalasbacteriasanormalesquesonlasprincipalesresponsablesdelaintoxicacinintestinal.Estosorganismosseencuentranenlaprcticatotalidaddelas civilizaciones. Se trata de bacterias gramnegativas que no son capaces deproducir la fermentacin del cido lctico. Ya se ha descrito con detalle un grannmerodeespecies,peroelnmerode formasdiferenciadases tanabrumadorqueresulta imposible clasificarlas a todas, y por el momento es ms que suficienteclasificarlasengrupos.Estosorganismosnosontanpatgenosenelsentidoestrictodel trminoynoproducenningunaenfermedad,aunqueocasionalmentepuedenserresponsablesdetrastornoslocalesdeltractointestinal.Supeligroradicamsbienensus efectos duraderos y continuados y en las sustancias venenosas que producenpaulatinamente durante toda su vida, que vanminando lenta y subrepticiamente lavitalidaddelhombre,aumentandosusensibilidadtantoparalasenfermedadesagudascomoparalascrnicas.El tiempoquetardanenmanifestarse lossntomasdependede la virulenciade la intoxicaciny, loque esms importante, de la capacidadderesistencia del afectado. En la mayora de los casos, la infeccin aparece muytemprano,yesbastantefrecuenteencontrarestosorganismosnosloenlosadultos,sino tambin en los nios, por lo que ms o menos se les considera habitantesnormales del tracto intestinal, opinin que predominara incluso en algunoslaboratorios si no existieran los sorprendentes resultados conseguidos en eltratamientode lasenfermedadescrnicascuandoseeliminanesosorganismos.Unavezqueestosorganismossehandesarrolladoenelcuerpo,pereceserquevivenenlazonadelavesculaylosconductosbiliares,ylosamericanoslohandemostradoconprofusin extrayendo gran cantidad de estos organismos despus de haberintroducidouninstrumentoenelduodenoatravsdelabocaydelestmago.

Eltratamientosecomponededosmtodosdiferentesyestdestinadoaeliminarla intoxicacin intestinal. Por una parte, la alimentacin debera contener lamenor


cantidadposibledesustanciascapacesdeproducirtoxinas,quealmismotiemposeralamsadecuadaparaelcrecimientodelasbacteriaslimpiadorasyparaimpedirquesurjanorganismosanormales.Ensegundolugar,deberaneliminarsedelintestinodelpacientelasbacteriasproductorasdetoxinas.Estaalimentacinnocontieneningunaforma de carne cocinada, ya que estas toxinas pueden surgirmuy fcilmente de lacarne,elpacientedeberpasarseaunaalimentacincasiexclusivamentevegetariana,compuestadefrutas,nuecesycereales.

Con esto se consigue en principio reducir considerablemente la cantidad detoxinas que se producen en el intestino. Si se continua manteniendo estaalimentacin,se llegaaeliminarfinalmentetodaslasbacteriaspatgenas,pero,pordesgracia, lamayorade lospacientesnecesitanaosparaconseguirlo,puespareceser que las toxinas son muy pertinaces; sobre todo en la vescula biliar y en losconductosbiliares,ydelmismomodoacomosehaobservadocontantafrecuenciaenlostransmisoresdel tifus.Porlotanto, laeliminacindeestosorganismosnoesunatareasencilla.Losantispticosintestinalestienenxitoduranteunciertotiempo,peronotienenunefectoduradero.

Como ya he dicho, la alimentacin correcta es un proceso muy dilatado. Losmejoresresultadospareceobtenerlola terapiadevacunacin.Paraello, lasvacunashayqueadministrarlasconelmximocuidadoyaquetienenprofundosefectossobretodoelorganismoypuedenacarreardaossinoseaplicancientficamente.

Despusdeadministrar lasdosis,utilizandosiempre lamnimaposible siempreque mantenga su eficacia, debera producirse un empeoramiento de todos lossntomas,queencondicionesidealesdeberadurarunoodosdas,peroqueencasosgravespuedellegaradurarhastaunmes.

A este empeoramiento inicial debera seguir unamejora, ymientras dure sta,auncuandosealargueunaoentero,nodeberaadministrarseningunadosisms.Aesterespectoesextraordinarioelhechodequeunaspocasdosispuedenproducirlacuracin,inclusotratndosedeenfermedadescrnicasgraves.

Hasta aqu les he explicado las circunstancias que rodean una intoxicacinintestinal.

Ladiferenciaentre lashecesnormalesy lasexcreciones limpiasysanasdeunaalimentacinnatural,quenollevanasociadosoloresniputrefaccin,debetenerunagraninfluenciasobreelhombre,al igualquetienequeresultarconvincente lafloraintestinaltotalmentediferente,queseencuentraenunaalimentacinsana.Peroparapodercalibrarverdaderamentelaimportanciadelasupresindeunestadotxicoesimprescindiblequeobservemosconnuestrospropiosojosmuchoscasosquehansidotratados con este mtodo, y es necesario que seamos conscientes de los notablesxitos que consigue. En los ltimos aosmuchos han podido ser testigos de estosefectospositivos.


El estado del intestino no es en s mismo el autntico desencadenante de laenfermedad, sino una enfermedad que puede dilatar su efecto traicionero durantemeses o aos, debilitando la vitalidad y capacidad de resistencia, lo que puedeatribuirsealaexistenciadelaautnticacausadelaenfermedad.Laeliminacindeeste estado permite al cuerpo combatir con la mxima efectividad y de formasorprendente hasta las enfermedades que se encuentran en un estado de desarrollomuyavanzado.Elbacilodelatuberculosisesconsideradocomolaprincipalcausadelatisis,peroeldescubrimientodeestegermendelaenfermedadhacontribuidobienpocoacombatirlaenfermedad,anoseprotegindosedeunainfeccin.

El bacilo de la tuberculosis, en s mismo, no puede convertirse en un peligro,exceptoenelcasodeunavitalidadmuydebilitada,yenlamayorpartedeloscasosde tisis pueden conseguirse efectos marcadamente positivos si se elimina laintoxicacin intestinal subyacente, incluso cuando la enfermedad se halle ya muyavanzada. Lo mismo cabe decir de muchas enfermedades crnicas, en las que elobjetivodeltratamientooriginalconsisteenmejorarelestadodesaluddelpaciente,despusdelocualsecuralaenfermedadlocalmedianteunprocesodeautocuracin.Unodelosmtodosmssegurosparaaumentaracapacidadderesistenciayproducirunamejoradelestadodesaludconsisteenlimpiarelintestinoyliberarelcuerpodetodoslosvenenosquecontantafrecuenciaseproducenendichorgano.

Tal vez les interese conocer que los experimentos han confirmado los ampliosefectosquemuchosremediosdegranpoderejercensobreesasbacteriasanormales,ysehademostradoque su alcance esdesde todopuntodevista comparable al de lainyeccindelavacuna.

Lautilidadqueseconsigue,yqueyahedescritoparalasenfermedadescrnicas,esalgoreconocidoenamplioscrculos,yhasidoobservadodurantetantosaosportalcantidaddemdicosqueyanoexisteningunadudaalrespecto.Yahorapodemosdecirlomismodelasenfermedadesmalignas.

Enloslaboratoriosdetodoelmundoexistelacrecientetendenciaaconsiderarlaalimentacin como una causa de predisposicin a la enfermedad. Se han ensayadomuchoscambiosdealimentacin,yenalgunoscasos sehanconseguido resultadosmarcadamente favorables. Mi propia experiencia de los ltimos ocho aos,acumuladaenloscasosquehetenidooportunidaddetratar,meindicaqueel25%delos casos de enfermedades avanzadas o muy avanzadas se produjo primero unamejoraconcretay temporal,con loque,apesarde todo,nopretendoarrogarmeelhechodehaberconseguidoniunasolacuracin.

Nuestroobjetivonoconsisteencurarelcncer, sinoen impedirlo.Dadoque lasupresindelaintoxicacinintestinalproduceunamejoratangrandeinclusoenloscasosmsavanzadosdelaenfermedad,cmo,entodaunavida,unintestinosanonovaaimpedirlaaparicindelatemidaenfermedad?Lamayoradeloscasosquehe


tratadoseencontrabanenelestadioterminaldelaenfermedad,yenmuchosdeellosun cambio de la alimentacin era imposible por motivos econmicos cuando lospacientesseencontrabanenelhospital,demaneraqueelporcentajedecasosenlosque se produjo una mejora sera mucho ms elevado si slo se tomasen enconsideracinlospacientesquefuerontratadosensucasayconlosqueseprocediauncambiodesushbitosalimenticios.

Acontinuacinmegustaradarlesalgunosejemplodelospacientesconlosqueseconsiguieronlosmejoresresultados.Nosetratademilagros,perodebenpensarquesiempresetratabadecasosincurables,ylosresultadosfuerontanregularesquehayqueexcluirlacasualidad.

CASO1

SeoraF.C.,de37aos,Marzode1923.Dosaosantesamputacindemama.En el estado actual formacin de metstasis en ambos pulmones y en hgado.Derramedepleura.Esternnvisiblementeabombado.Continuosvmitos.Pulso130.Respiracin32.Primeradosis el16demarzo.Al las24horasnotablemejora.Lamejora generalizada se mantuvo durante tres semanas. Segunda dosis 5 de abril.Mejoraanmayor.Lapacientepudolevantarse.Lamejorafueenaumentoyalaspocassemanaslapacientepudohacerunavidacasinormal.Larespiracinyelpulsosenormalizaronylasecrecindelquidoremiti.Nulocrecimientodelametstasis.Terceradosis el15de julio.Continuamejoradurante losmesesde julio, agostoyseptiembre.A lapaciente le fueaceptablementebienhastamediadosdediciembre.Enfermdeprontoel27dediciembreyfalleciel28delmismomes.

CASO2

Seor J. B., 63 aos, abogado. Carcinoma en vescula biliar e hgado. Endiciembrede1919elpacientesufreenormesdoloresytormentos.Fuerteinflamacindelhgado.Necesitamorfinacontralosdolores.Primeradosisendiciembrealas48horas. A la tercera semana semanifiesta unamejora generalizada. Al cabo de unmes,elpacientepodalevantarseysiguiatendiendosusdebereshabituales.Duranteese perodo el crecimiento del carcinoma se redujo ligeramente. Pero el dolordesapareci por completo. Posteriormente recibi dos nuevas dosis. En agosto elpacientesufrideimprovisouninfartoymurialcabodetressemanas.

CASO3

Seor W. S., 72 aos. Carcinoma de lengua. Le haba sido extirpada. Fuerteformacindemetstasisenbocayzonacervical.Doloresconsiderablesyfrecuentes


y ligeras hemorragias en la boca. Primera dosis el 7 de noviembre: el dolor y lahemorragia remitieron a las 24 horas de su administracin. El crecimientometastsicoseredujo.Msdosisel14dediciembre,29deeneroy18defebrero.Elpacientedejde tenerdoloresyhemorragias.Elcrecimientometastsicosedetuvohastafebrero,enquevolviaaparecer.Elpacientefallecideprontoel1demarzo.

CASO4

Seora M. R., 66 aos, carcinoma avanzado en cuello de tero. Fuerteshemorragiasydolores.Primeradosisel25deoctubre:lashemorragiasylosdoloresdesaparecieron hasta diciembre. Segunda dosis el 9 de diciembre: mejorageneralizada.Ligerahemorragiael15deenero.Terceradosis:mejorageneralizadahastamayo.Despusnoseencontrespecialmentebien.Cuartadosisel5dejunio:lapacientesiguevivaycadadasesientemejor.

CASO5

Seora E.M., 62 aos. Carcinoma avanzado en cuello de tero.Debe guardarcama.Fuertesdolores.Recibesedantes.Primeradosisel15defebrero:considerablemejora. Al cabo de una semana, la paciente poda levantarse. Segunda dosis enmarzoyterceraenjunio.Elestadodelapacientecontinasiendobastantebuenoypuedelevantarseyayudarenlaseccindelhospitaldondeestingresada.

La lista de casos podra ampliarse a voluntad.Los resultados que se consiguennormalmenteconlospacientesquerespondenbienaltratamientosonlossiguientes:mitigacindeldolor,amenudolosdoloresdesaparecenporcompleto,detencinmsomenospronunciadadelcrecimientocanceroso,elpacientesesientemejor,yporlogeneralelfinalseciernederepenteodespusdeunacortarecada.

Lospuntosesencialesquemegustaraexplicarlessonlossiguientes:1.Laalimentacindelacivilizacinesantinatural,nopresentalascualidadesque

necesitalasaludynogarantizaaltractointestinalunestadosanoylimpio.2. Las condiciones que a consecuencia de ello predominan en tracto intestinal

conducenalaformacindeunafloraanormal,alafaltadeorganismoslimpiadoresyalaexistenciadebacteriasproductorasdetoxinas,porloquelassecrecionesnodejandeserpeligrosas.

3.Lasupresindeesteestadoylalimpiezadelintestinoescausadeunanotablemejoradelestadogeneraldesalud,yhabitualmentelamejoraseproducetambinconlasenfermedadescrnicassinqueserealiceningntratamientolocal.

4. Por ltimo, estos xitos dan pie a la esperanza de que este remedioextremadamente simple impida las enfermedadesmalignas, e inclusodequepueda


sertileneltratamientodelcncercuandoseperfeccionesms.Laintoxicacinintestinalhadejadoyadeseruncuadromorbosoconfuso,como

lo fue en el pasado cuando la estasis era considerada la principal causa de estaenfermedad. Hoy conocemos los modos de alimentacin necesarios en los que serenuncia a los alimentos que producen toxinas con facilidad, y conocemos lasbacteriasqueestnrelacionadasconlaproduccindeestastoxinas.

Laintoxicacinintestinalnodependetantodelaestasiscomodelcontenidodelintestino. Las toxinas no pueden absorberse cuando no existen, aunque si hayaestasis. Pero cuando las excreciones son putrefactas se absorbe una determinadacantidaddetoxinasquepenetranenelsistemacirculatorio,sindependerdelarapidezconqueseeliminenlosexcrementosdelintestino.

Si el intestinomantieneun estado limpio, por lo general se produceuna fuertemejoradeltonomuscularyunestadogeneralqueanulaelestreimiento.


Laproblemticadelaenfermedadcrnica

(ConferenciapronunciadaenelCongresoHomeopticoInternacionalde1927)


En las ms antiguas tradiciones de la historia de la medicina encontramos ya lapruebadeque,conscienteo inconscientemente,seconoca loquehoydistinguimoscomo intoxicacin intestinal, algo de lo que dan fe los remedios y medicamentosutilizados por los primerosmdicos, remedios de los que una gran parte tenan unefectopurgantey estimulantede las secrecionesbiliares, con loqueprovocaban lalimpieza del intestino. En los siglos de ejercicio de la ciencia mdica se han idoexperimentando losmsdiversosmtodossiemprepor razonesparecidas,e inclusohoy da gran parte del moderno tratamiento se basa en dietas y medicamentosespeciales,elinclusolacirugasesustentaenideassimilares.

El conducto digestivo tiene que tener a la fuerza una gran importancia. Susuperficie es mayor que la superficie epitelial de nuestro cuerpo. Adems, estcapacitadoparaabsorberlquidos,unafacultadquenuestrapielnoposeeenlamismamedida. Ustedes pueden baarse en cianuro potsico sin enfermar por ello. Sinembargo,lamsmnimacantidaddecianuropotsicoenelestmagopodraserletal.Ustedespodranbaarseenaguasinfectadasporlasbacteriasdeltifusydeladifteria,oporotrotipodebacterias,sinsufrirdaos,perosiunacantidadmicroscpicamentepequea de estos grmenes alcanzaran la boca, las consecuencias podran sermuygraves,einclusomortales.

El contenido del tracto intestinal es el medio en el que vivimos y del queobtenemos nuestros lquidos y nuestro alimento. Es similar al agua en que vive laamebaunicelular.Esdeunaimportanciacapitalquesehallelimpioyquecontengalassustanciasnecesariasparalavida,yademsnopuedecontenerningunasustanciaquealserabsorbidapudieraproducirdaosalorganismopornohabermecanismodedefensacontraella.

Esunautnticomisteriode lanaturalezaelhechodequeseacapazdeeliminarloscontenidosintestinalesmsvariados,algoquesedesprendedelhechodequeseha demostrado la capacidad de adaptacin de todas las razas. Pensemos por unmomentoen losdiferenteshbitosalimenticiosquehayencadapas.Piensenen lacantidad de composiciones diferentes que puede tener el quimo intestinal comoconsecuencia de las diferencias de alimentacin. Y a pesar de todo, las razassobreviven.Hastaahoraelcastigoporunamalaalimentacinnoeslamuerte,sinolaenfermedad;nolaextincindelhombre,sinosudegeneracin.

Lo ms probable es que la raza humana viviera originariamente de alimentocrudo, de frutas y alimentos de los trpicos, y el conducto digestivo humano sedesarrollparapoderprocesaresealimento.Pero losdescendientesdeaquella razaemigraron a zonas climticasms fras, ymuchas son las naciones que viven casiexclusivamente de alimentos cocinados, algo que modifica completamente elcontenido del intestino: pero la raza sobrevive. No obstante, la humanidad no sesustraedeltodoalcastigo.Padececientosdeenfermedades,sufreunestadodesalud


debilitadoylaprdidadevitalidadfsica.Es bastante improbable que el hombre pueda retornar alguna vez a un estado

primigenio, y aun cuando esto sucediera, en ltimo trmino no nos afecta. Nosinteresamos por los miles de millones de hombres de nuestro siglo y del futurocercanoquequierenvivir comonosotros lohacemosahorayqueclamanavozengritoporlasaludyporverselibresdesuspadecimientos.Debemosrendirjusticiaalasnecesidadesactualesen lugardecruzarnosdebrazosesperandounfuturo ideal.Cuando una raza vive de una alimentacin contranatural, el contenido intestinal semodifica tanto qumica como fsica o bacteriolgicamente. Todos estos factoresjuegan su papel, pero en las personas con las que tenemos que tratar, la alteracinbacteriolgicaeslamsdecisiva.

Mientrasennuestradietatomemosfruta,ensaladasyotrosalimentoscrudos,losfactoresqumicosyfsicospuedenmantenersedentrode lmitesnormalesmedianteuna alimentacin que no se diferencie demasiado de la alimentacin de lacivilizacin.Deestaforma,dentrodeloslmitesdeloshbitosalimenticiosquesonincompatibles con las posibilidades que ofrecen las economas domsticas y losrestaurantes pblicos, pueden evitarse modificaciones extremas del estado fsico yqumico normal. Soy de la opinin de que es posible comer diariamente enrestaurantesyseleccionarlosplatosdetalformaqueelintestinosemantengalimpiodentro de lmites razonables, sin necesidad de que rechacemos unos platos pornuestros prejuicios o prestemosdemasiada consideracin a otros.Pero aunque estoseaposible,nosededucedeelloqueestehbitoalimenticioseasuficienteparacurarlaenfermedad.

se puede ser el caso en contadas situaciones, pero, tratndose de infeccionescrnicas o agudas, a la larga el elemento bacteriano se opone a la mejora delcontenidointestinal,porloquehayqueaplicarotrosmtodosparaacelerarelprocesodecuracin.Deahquelainfeccinbacterianatengamuchamayorimportanciaqueunestadoqumicaofsicamenteanormaldelintestino,yaqueesmuchomsdifcildetratar.

Tienenahoraclaraladiferenciaqueexisteentreelcontenidodelintestinogruesodeunapersonaquesealimentadedietacrudayeldeotraquesenutredealimentoscocidos?

Enesteltimocaso,queeselquenosencontramosenelhombrecivilizado,elcontenido intestinal tieneolorptrido,coloroscuroyesalcalino.Contienemuchosproductosdedescomposicin,yelcontenido intestinal secomponedebaciloscoli,estreptococos y organismos esporferos. Comprenlo con un hombre sano que sealimentededietacruda.

El contenido del intestino grueso es en ese caso inodoro y cido.Est libre deproductos de descomposicin, y su contenido bacteriano se compone de bacterias


lcticasyalgunosbaciloscoli.Para cualquiera que est familiarizado con este hecho es suficiente razn para

reflexionarseriamente.En muchos casos puede lograrse la curacin incluso sin llegar a cambiar una

alimentacin poco natural, si bien no voy a negar que la combinacin conseguiramejoresymsduraderosresultados.

Respecto auna alimentacin sana, tieneunagran importancia el hechodeque,satisfaciendo las necesidades del cuerpo, nos preocupemos de que la reaccin delintestinogruesose realiceenmedio ligeramentecido,en lugardelmedioalcalinohabitualenlacivilizacinoccidental.Elcidoestrelacionadoconelcrecimientodelbacilo de la fermentacin del cido lctico, y este organismo necesita a su vezhidratos de carbono para podermultiplicarse. El almidn normal se transforma enazcarbastanteantesdealcanzarel intestinogrueso,pero laavenacruda,o,mejoran, lasnuecesmolidas,sonexcepcionalesparadotaralcuerpodeunalmidnqueapenassetransformaenazcareneltractosuperiordelintestino.

No creo que se haya demostrado que el grupo de bacterias del que trata lapresenteconferenciasea lacausadelaenfermedad.Peroafirmoqueestasbacteriasdelasqueestoyhablandoestnpresentesentodoslospacientes,quesehallanligadasa la enfermedad crnica, y que utilizando los remedios que obtenemos de estasbacterias tenemos un arma eficacsima para luchar contra todo tipo de enfermedadcrnica.

Quisiera dirigir ahorami atencin sobre la consideracin que se les da a estosorganismos cuando se detectan, organismos que son un indicio de enfermedadpotencialoyaexistenteyquesepresentanenlagranmayoradenuestrossemejantes.Podemospreguntar:Porqunoessiempreposibledemostrarlaenfermedadsiestasbacteriassontanperjudiciales?Larespuestaesquesuvirulencianosemanifiestadeformainmediata,yquelaspersonasquetienenbuenasaludpuedenestarexpuestasaestas sustancias nocivas durante aos sin sentir ningn malestar evidente. Pero amedidaqueaumentalaedadybajaesestrsfsicopermanentedetenerquerechazarestosorganismosuotrascircunstanciasqueconduzcanalbrotedelaenfermedad,sehacenpatenteslasrepercusionesdainas,einstantneamentesedebilitanlasdefensascorporalescontradichosgrmenes,manifestndoselaenfermedad.Larazndetodoello es que normalmente el hundimiento de las defensas no se produce antes de lamedianaedad,cuandoempujalasiguientegeneracin,ycuandolaresistenciacontraestos organismos no tiene una fuerza especialmente activa, pues es frecuentecomprobar que la naturaleza, si bien es muy cuidadosa en todo, a menudo sedespreocupacuandosetratadeunavidaaislada.Demanerasimilar,ellargoperododeincubacindelatuberculosisllevalacreenciamantenidadurantemuchosaosdequenoeraunaenfermedadcontagiosa.


Losgrmenesdelosqueestoyhablandosonbacteriasgramnegativasdelgrupocolideltifus.Loimportantedetodoelloesquenoestncapacitadasparaproducirlafermentacindelcidolctico,loquelasdiferenciadelbacilocoli.

Nosonpatgenasenelsentidohabitualdeltrmino,comolosagentespatgenosdeltifusoladisentera,yenelpasadoselessolaconsiderarpocoimportantes.Noson exactamente idnticos, pero estn muy emparentados con estos organismos ypertenecenasumismogrupo.

Probablementesunmeroseainconmensurablementeelevado,talvezinfinito.Esposibleestudiarcientosdeestosgrmenessinencontrardosespeciesidnticas.

No obstante, podemos clasificarlos en grupos, aunque esto represente unaclasificacinuntantogrosera,dadoquecadagrupoincluyeunamultitudinterminabledesubespeciesquesediferencianentrespordetallesminsculos.

Atalefecto,estasbacteriasquenofermentanelcidolcticoseclasificanenlosseisgrupossiguientes:

DisenteraGaertnerFaecalisalcaligenesMorganProteusColismutable

Seagrupanenfuncindesucapacidaddeproducirlafermentacindediferentesclasesdeazcares,para locualsehanutilizadopocasclasesparamantener lomsreducidoposibleelnmerodegrupos.Cuandoseutilizaunavacunaautgenacarecedeimportanciaparaeltratamientodefinirconprecisinelorganismo,yelorganismopolivalente seextiendeporunamplioespectroquecontienemuchos representantesdecadasubgrupo.Por lo tanto,se tratadebacteriasque lamayorade lasvecesseconsideran inofensivas, pero que en realidad son un sntoma de una enfermedadcrnica,y,cuandoseutilizancorrectamente,unremediocontralamisma.

Lapruebaclnicadesupodercurativoesdemasiadoconvincenteparadejarpasoa la duda, algo sobre lo que volver enseguida, pero en los laboratorios se vanacumulando las pruebas de carcter no clnico que confirman la relacin existenteentreestosorganismosylaenfermedad.

Examinando a diario las heces de un paciente, y registrando en una tabla losporcentajesdeorganismosexistentes,puedeestablecerselarelacinexistenteentresuestadodesaludylacantidaddebacteriasencontradas.

Con el tal porcentaje me refiero a la relacin entre el nmero de organismosanormales que no fermentan la lactosa y el nmero de bacilos coli presentes.Hablandoentrminosgenerales,seconsideranormalquesloexistanbacteriascoli,


peroestasbacteriasanormalespuedenencontrarseencualquierporcentaje(desde1a100%)enlascolonias.

Por lavariacinquesufre lacantidaddeestosgrmenesduranteel tratamiento,puededeterminarsehastaciertogradolaprobablereaccindelpaciente.

Existeuna reglanemotcnicaquediceque losorganismosencontradosencadapacientenomodificansuespecie.Esdecir,elgrupoGaertnernoparecetransformarseengrmenesdelMorganodelgrupoProteus.

Cuando se examinan a diario las deposiciones de un paciente y se registra elporcentajeexistentedebacteriasanormales,sepodrconstatarquestenopermaneceinalterable, sinoqueaparecen fluctuacionescclicas.Puedeserqueenunmomentodeterminado no se hallen presentes y que luego aparezcan de improviso y semultipliquenatodavelocidadparavolveradisminuirsupresenciahastadesaparecerporcompleto.Losintervalosenlosquenohaygrmenespresentes,laduracindelafasepositivaenlaqueseencuentranpresentesyelporcentajemximoquealcanzanvara de un paciente a otro, pero el estado clnico del paciente mantiene ciertarelacinconlacurvadeorganismosexistentes.

Sin embrago, esta relacin no se ha investigado an lo suficiente para poderrealizar afirmaciones concretas, ya que existen varios tipos de curva. Pero puedoasegurarles que existe una determinada relacin entre el estado de salud y elporcentaje de bacterias, y valga como ejemplo el sobrecogedor resultado que seproducedespusdeunaterapiadevacunacin,cuandounabrevefasenegativaseveseguidadeunafasepositivamselevadaylarga,algoqueocurreconfrecuenciaenlospacientes.Hablandoengeneral,podemosdecirqueenloscasosenlosquenoseproduceningunaalteracindelestadonormalounaalteracinmuypequeatampocoseproduceunareaccintanpositiva.

Enesteterrenoanquedamuchoporhacer,ylainvestigacinfuturanosdepararfecundosresultados.

Resulta sorprendente la extraordinaria velocidad con que puede modificarse elcontenidobacterianodel intestino.Despusdequelosresultadosdelanlisisde lasheces fecales fueran negativos durante semanas, los bacilos anormales puedenalcanzarel100%alcabodeslo36horas.

Todava no sabemos cmo se produce este fenmeno. An debe investigarseminuciosamente si estos organismos destruyen las bacterias coli normales, si lasbacterias coli sufren mutaciones o si es una alteracin del medio intestinal delpaciente la que provoca la transformacin, pero cuando el problema est resueltohabremos dado un paso muy importante hacia la compresin de la causa de laenfermedad.

Pero sea cual sea la explicacin, lo que est demostrado es que la cantidad deestas bacterias presentes en el intestino del paciente est directamente relacionada,


desdeelpuntodevistamdico,consuestadodesaludendiferentesfases.Otra caracterstica peculiar es la estabilidad de un determinado bacilo del

intestino de un determinado paciente, algo que ya he mencionado antes.Independientementedelafrecuenciaconqueseaexaminadoelpacienteydeculseasuestadodesalud,seencuentraduranteaoselmismotipodebacteria.Adems,esbastante raro encontrar ms de un tipo de bacteria en el mismo paciente, aunquepuedeocurrirenunpequeoporcentaje.

Haydeterminadossntomasquesepresentanconmayorfrecuenciaenuntipodebacteria que en otro, y no es improbable que cuando se emprendan ulterioresinvestigaciones se detecte una estrecha relacin entre determinados sntomasmorbososyespeciesconcretasdeestosorganismos.

Poco importa que estos organismos sean la causa o la consecuencia: se hallanligados a la enfermedad crnica, y nosotros podemos sacar gran provecho de lasvacunasqueseobtienenapartirdeellos.Estoesalgoqueenlosltimos12aossehademostradodeformaconcluyente.

Anteriormentemehereferidoalhechodequelapruebamdicadelaimportanciadeestemtododetratamientoessuficienteparanodejarresquicioaladuda.Hayquematizarestaafirmacin.

Sonmiles ymiles los pacientes que han sido tratados con estemtodo por unnmero considerable de mdicos, tanto con inyecciones subcutneas como conremediospotenciados.Enel80%delospacientesseprodujounamejora,enotrosseprodujounaligeramejora,enlagranmayoraseconstatunalivioconcreto,yjuntoa una ingente cantidad de resultados excelentes hubo un 10% que prcticamenterozabaelmilagro.

No emito esta afirmacin sin contar con aos de experiencia e investigacin ydespusdehaberobservadoamilesdepacientes.YsinolvidarlacooperacindelasobservacionesyexperienciasdemdicosdetodaGranBretaaqueconfirmarnestaconclusin. Los pacientes pueden ser tratados con vacunas de estos organismosinyectadasporvasubcutnea,comohavenidopracticndoseduranteaos.Esalgoqueyanonosocupa,peroquequisieratraeracolacinellibroChronicDisease,delquepodrnextraernuevosdetalles.

Llegados a este punto, quisiera recalcar que con los medios potenciados deorganismosmuertospodrnobtenersemejores resultados, yno soy el nicoque lopiensa.

Estosremediossellevanusandodesdehaceunos7aos,ydesdehace3hansidoutilizados con frecuencia tanto por los homepatas como por los alpatas. Hayalpatasquehanabandonadocompletamentelaaguja.

Existendostiposdeestaspotencias:autgenasypolivalentes.Quisieraexplicarestepunto.Unmedioautgenosignificaquesepotenciaelbacilodeundeterminado


pacienteyquealpacienteseletrataconesemismomedio.Unmediopolivalentesignificaqueseextraenorganismosdecientosdepacientes,

que despus semezclan y potencian.Ya les he hablado en otras ocasiones de estemtododeelaboracin,cuandohabaunnosodadelquevalalapenaocuparseconmsdetenimiento.

El remedio autgeno se utiliza slo con el paciente del que se han extrado lasbacterias, o posiblemente con un paciente que padece una infeccin idntica. Lapolivalente, por el contrario, se fabrica con el fin de tratar al mayor nmero depacientesposible.

Para calibrar la utilidad relativa de ambos remedios necesitamos an muchaexperienciaantesdequepodamossacarconclusionesconcretas;perosteesunpuntosinimportancia,yaqueaunqueelremedioautgenomuestreunmayorporcentajedebuenos resultados, el polivalente tiene tanto xito que la homeopata tendr quetomarlo en consideracin como nosoda complementario, y los resultados sernsatisfactoriospartodoelqueseocupedeltema(puedodecirlocontotalconfianza);yaunenelcasodequeelremedionoresultaratenerxito,almenosseraunalicientepara intentarlo con el remedio autgeno. Por lo tanto, de esta comparacinrecogeremossuficienteexperienciaparapodersacarconclusiones.

Enlaactualidadseestinvestigandoesepunto,peroanpasartiempohastaquesepuedanhacerafirmacionesconcretasSe tiene laesperanzadeque,conayudadediferentespruebas,puedaasegurarseculserlamejorformadeadministracinparacadapaciente:lapolivalente,laautgenaoinclusounamezcladedosotresgruposdebacterias.

Para que esta conferencia resulte completa, es necesario que llame su atencinsobrelosdetallesprecisosdefabricacindelmedicamento,demaneraquecualquierbacterilogocompetentepuedaelaboraresaspotencias.

Despusdeunperodode incubacinde16horas se tomanmuestrasdeheces.Traseseperododeincubacin,losorganismossemultiplicanenformadecoloniasrojas o blancas. Cuando producen la fermentacin del cido lctico mediante laproduccindecido,elcidoreaccionaalrojoneutrodelmedio,conloqueseformaunacoloniaroja.Sielcidolcticonofermenta,noseproducecido,noseproducereaccinalgunaconelrojoneutroylascoloniassonblancas.Deahque,despusdelperododeincubacinlasnicascoloniasquetieneninterssonlasblancas.

De las colonias blancas se sacan cultivos, de los cuales se eliminan lospigmentados, y al cabo de 15 horas se producen las reacciones de los azcares, apartirdelasquesepuedenclasificarlosorganismos.Uncultivoserellenacon2cc.deaguadestilada,sesellaysecalienta30minutosa60C,deformaquesedestruyenlas bacterias. El lquido semezcla con lactosa en una proporcin de 1:9 gramos o1:99 gramos de lactosa. Esto produce la primera potencia decimal o centesimal


dependiendodelacantidaddelactosaqueseutilice.Otras potencias se obtienenmezclando en la proporcin1:6 o 1:12,mezclando

unapartedelasustanciaoriginalcon6o12partesdeladilucin.Esnecesarioprestaruncuidadomuyespecialenlaesterilizacindelosaparatos,

quedebensometerseacalorsecodeunatemperaturamnimade140Cdurante15minutos,queesmsefectivoqueelvaporoelcalorhmedo.

Losnosodaspolivalentesseelaboranmezclandocultivosprocedentesdecientosde pacientes, con los que se llena una botella estril y despus se repite todo elprocesodelapotenciacinyadescrito.

Yo entiendo que este nosoda no contradice en nada las leyes de Hahnemann.Como remedio considero que tiene un espectro ms amplio que cualquier otromedicamentoconocido.

Estenosodaesuneslabnqueunelaalopataylahomeopata.Fuedescubiertopor un representante de la alopata, y se comprobquepuede armonizarse con losprincipioshomeopticos.

Les presento estos nosodas como un remedio que merece ser incluido en sufarmacopea. Es especialmente til como remedio fundamental en casos que noreaccionan ante medicamentos normales o para los que no existe ningn remedioindicado,sibiennotieneporqulimitarseaestoscasos.

Respectoaesteremediohaymuchoporhacertodava.Enestemomentoseestnrealizandoexperimentosparaaveriguarsilosorganismossonlacausaoelefectodelestadodesaluddelpaciente.

El nosoda que les presento hoy se ha ensayado tanto en Amrica como enAlemania,yenAlemania lohautilizadounnmerodealpatasconsiderablementemayor que de homepatas. Algunos alpatas que han tenido durante aos buenosxitosconlainyeccinsubcutnea,sehanpasadodelaagujaaladilucin.

Creoquelacorrectaaplicacindeestenosodaradicaenconsiderarlounremediofundamental.Nopongoendudaquelosmejoresresultadosseobtengancuandoalaadministracindelnosodalesigueuntratamientohomeopticoenelquesetratenlossntomasconelremediocorrespondiente.

El nosoda puede suprimir en mayor o menor medida las causas efectivas yprofundasdelaenfermedad.Pordecirlodealgunaforma,limpiaalpacientehastaquesepresentaunsntomaconcreto,arazdelcualpuedeencontrarseeligualadecuado,yelpacientereaccionamuchomejoralmedicamentoadecuado.Porexcelentesquepuedanser los resultadosalcanzadospor losalpatas, estenosodadebera tenerunxitoanmayorsifuerautilizadoporunhomepata.

Megustarasugerirlesquehicieranunexperimentoconlosnosodas,aplicndoloencasosenlosquehayafracasadootrotratamientoyenaquellosenlosquenoexistaningn indicio claro del remedio.Estoy convencido de que bastar que prueben el


nosodaunasolavezparacomprobarlovaliosoqueresulta.Nomeheocupadoconmsdetalledelremedioautgenoporquesqueestarn

msabiertosaaceptarcomonosodael remediopolivalente.Cuandoseadministranvacunas por va subcutnea es casi imprescindible utilizar una sustancia autgenapara obtener buenos resultados. En este caso el 95% de los pacientes reaccionanmuchomejorasupropiavacuna,ysloaproximadamenteel5%reaccionadeformams clara a la sustancia polivalente. Pero en el caso de esta dilucin, an esdemasiadoprontopararealizarunaafirmacinsemejante,yporesoenmuchoscasostengolatendenciaavalorarmselxitodelasustanciaqueeldelaautgena,yaquesi mayoritariamente el xito de ambas es igual de bueno, probablemente siempreexistirn determinados pacientes que slo reaccionarn a un nosoda que se hayaobtenidodesupropioorganismo.

El nosoda, el remedio obtenido de la sustancia original de la enfermedad,precedia labacteriologaya lavacuna.Pero la relacinentreambasesevidente.Comopionerode lautilizacinmdicade laenfermedadparacurar laenfermedad,lesofrezcounremedioqueenmiopininserevelaeficazenlamscausaldetodaslas enfermedades, concretamente en la intoxicacin intestinal que ya profetiz ybautizelgenialHahnemann.Alpensarquepuedoexplicarconmsclaridadquel,lanaturalezadeestaenfermedad,nolearrebatoniunpicesugloria;msbiencreoestarcontinuandosuobra,rindindoleeltributoquehubieradeseado.


Elredescubrimientodelapsora

(BritishHomeophaticJournal,enero1929)


Elobjetode lapresenteconferenciaescontinuar ladiscusinqueha iniciadoentreustedeseldoctorDishingtonensultima intervencinsobredeterminadosnosodaselaboradosparaorganismosanormalesenel tracto intestinal.Durante losltimos8aos se ha llamado repetidas veces su atencin sobre dichos nosodas. Quisieraexplicar hoy aqu cmo se desarrollaron esos nosodas, as como el procesomentalcon ellos asociado, la argumentacin y la praxis, que les ha llevado a ustedes a laposturaqueadoptanenlaactualidad.

Antesdequepudieraconseguirselaefectividadrealdeestosnosodas,huboquereconocertresprincipiosfundamentales:

1.eldescubrimientodelgrupodebacilossubyacente;2.laimportanciadelasleyesdeHahnemannenrelacinalarepetidaprescripcin

delasdosis,y3.elhechodequelosnosodasseraneficacesenestadopotenciado.

Hacia1912sereconociqueeneltractointestinal,tantodehombressanoscomodehombresenfermos,existeungrupodebacteriasalquehastaentoncesnosehabaatribuidoimportancia.Peroseconstatqueestabarelacionadoconlasenfermedadescrnicas.Estosorganismos sondiversas especiesdebacteriasqueno fermentan enlactosa,pertenecientesalgrangrupocolidel tifus,estrechamenteemparentadosconorganismoscomolosagentesdeltifus,ladisenterayelparatifus,que,sinembargo,nodesencadenanninguna enfermedad agudayno estndehecho relacionados conunasintomatologaespecfica.Dadoquenoexistatalrelacin,enelpasadofueronconsiderados insignificantes, siendo despreciados por mdicos y bacterilogos.Debido a la frecuencia con que se encontraron estas bacterias en un elevadoporcentajede casos en losqueno sepudoaislar ningnotroorganismoanormalopatgeno, sedecidi en aquel entonces ensayar estasbacterias comovacunas, paracomprobarsipodanserdeutilidadencasosdeenfermedadescrnicas.Secomprobque, aun que no eran patgenos en el sentido estricto del trmino, podan sermuybeneficiosas si se utilizaban en forma de vacuna como remedio teraputico. Seconstat que en el caso de una enfermedad crnica, con estas vacunas podaprovocarse un ligero empeoramiento de todos los sntomas, al que, en condicionesfavorables,seguaunamejoraconcreta.Entrelospacientesquefuerontratadosconeste mtodo pudo registrarse una buena tasa de xitos, pero por entonces elporcentajedecasoseratodavacomparativamentereducido,loquehayqueachacarloal hecho de que las inyecciones se administraban con demasiada frecuencia y aintervalos regulares, comopuede ser una vez a la semana o cada diez das, lo queconllevabaunagravehiperdosificacineinterrumpalainstauracindeunareaccinpositiva. En la actualidad, algunos bacterilogos y un nmero considerable demdicos pueden atestiguar que existe una relacin entre esos organismos y lasenfermedades crnicas, as como entre dichos organismos y las intoxicaciones


intestinales, con toda su secuela de efectos morbosos. Cientos de mdicos handemostrado este hecho con resultados clnicos, logradosmediante la utilizacin depreparadosfabricadosapartirdeestosorganismos.Lapruebadesuefectividadsehahechotanabrumadoraqueyanoquedadudaalrespecto.Losensayosdelaboratoriotambinacumularonpruebasquereforzaran lahiptesisdequeexisteunarelacinentreestosgruposdeorganismosylaenfermedad.Sisetomandiariamentemuestrasde heces de un paciente durante un perodo de tiempo largo, se constata que estosorganismos anormales, que son el tema de esta conferencia, no siempre se hallanpresentes,sinoquehayfasesnegativasenlasquenoaparecenenabsoluto,mientrasque hay otras positivas en las que se presentan en cantidades variables. Adems,durantelasfasespositivassepresentanencantidadesvariables.Cuandoseexaminanlasmuestrascorrespondientesaunafasenegativa,losorganismossurgenennmeroreducidoalcabodeciertotiempo,ysunmeroaumentaadiariohastaquesealcanzaunmximoenelquesuporcentajecomienzaadecrecer,hastavolveradesaparecerpor completo. El nmeromximo y la duracin de las fases positivas y negativastambin pueden variar considerablemente de un sujeto de ensayo a otro, pero lointeresantedelcasoesquelaenfermedaddelsujetoestdirectamentecorrelacionadaconlasfases,conindependenciadequesehalleenfermooquesuestadodesaludseanormal.Dondeaparecenconmayor frecuenciaesen lasenfermedadescrnicas,enlasquelossntomassonpeoreshaciaelfinaldelperodonegativoymejorancuandoseproducenlosorganismosanormales.Engeneral,puededecirsequecuantomayoressuproduccin,mspositivoessuefectosobreelpaciente.Enpocasenlasquelapersonaevidentementesananoestensushorasmsaltas,estehechosemanifiestaporreglageneralenlamismafasedelciclo.EnGlasgow,BoydyPatersonaportaronpruebas de otras relaciones existentes entre estas fases y el estado de salud delpaciente.

Habitualmente, una vacuna provoca una produccinms intensa y duradera enbeneficio del paciente. Si se efectan registros diarios de los resultados, puedereconocerse en ellos el estado de salud del paciente y el decurso del proceso decuracin. A menudo, estos registros resultan una valiosa pista para determinar elmomento exacto en que hay que volver a administrar la vacuna. Considerndolodesdeelpuntodevistamdicoyexperimental,noexistelamenordudadequeestegrupodeorganismostienenunarelacinconcretaconlaenfermedadcrnica.

Elsiguientepaso,eldescubrimientodequelasdosisnotenanqueadministrarsea intervalos regulares, sino en funcin de la reaccin del paciente, fue tomandocuerpodelasiguienteforma:enensayosdelaboratorioenquelaneumonasetratabacon suero, se constat que se obtenan mejores resultados cuando las dosis seadministrabanenfuncindelareaccindelpacientealasinyecciones,yquecuandoelpulsoylatemperaturadescendandespusdeunadosis,losresultadoseranmucho


ms satisfactorios si no se administraba ninguna inyeccinmsmientras duraba lamejoraysiserepetalainyeccincuandoelpulsoylatemperaturavolvanasubir.Lacuracinseproducaconmayorrapidezyconmsxitoysenecesitabanmenoresdosisdelavacuna.Lgicamente,despusdequesereconociydemostrcontodaclaridadestehecho,elsiguientepasofueprobarelmismomtodocontodoslostiposdecrisis febrilesagudas,constatndose losmismos resultadospositivos.Cuandosedemostr este hecho concreto, se sac la conclusin de que esta ley, quepresuntamenteseaplicabaatodaslasenfermedadesagudas,podraservlidatambinpara lasenfermedadescrnicas.Seensayelmtodoconenfermedadescrnicas,ylosresultadossuperaronconmuchotodaslasexpectativas.

En lasenfermedadescrnicas, ladosisseadministrabaa intervalosmnimosdetressemanas,puestoquesedescubriqueenalgunospacientesnoseproducaunamejora antesdedichomomento.Cuandoal cabode tres semanas seproducaunamejora, no se administraba una nueva dosis hasta que se dejaba de registrar unaconstantemejorayelestadodelpacienteseestacionabaoexistalatendenciaaunarecada. Con estas pruebas se constat que las fases demejora variaban segn loscasos, entre 2 o 3 semanas e intervalos mayores, que en los casos excepcionalespodan llegar a 12 meses, y que se conseguan resultados visiblemente mejorescuandoduranteesafasese interrumpalaadministracindeladosis,auncuandoladosis que habra que haberse tomado era mucho ms reducida. El xito de estemtodosigueperdurandohoyda.

Enesteestadio,hemosllegado,porlotanto,adosconclusiones:enprimerlugar,queestegrupodeterminadodebacteriasintestinalesnopatgenasyquenofermentanen lactosa est relacionado, sin ningn gnero de dudas, con las enfermedadescrnicas, y en segundo trmino, que las vacunas obtenidas de estas bacterias eranremediosmuyvaliososcuandoseadministrabansiguiendolasleyesdeHahnemannyobservando las reacciones del paciente, en lugar de hacerlo a intervalos regularescomosehabahechohastaentonces.

En este estado de cosas, cuando un bacterilogo llegaba a una clnica se leintroduca en la ciencia de la homeopata. Despus de leer por primera vez elOrganondeHahnemann,unocaaderepenteenlacuentadequelamodernadoctrinade la vacunacin no era sino el redescubrimiento de otromtodo con losmismoshechos que Hahnemann ya haba descubierto un siglo antes. En combinacin conalgunosprincipioshomeopticos,podanaplicarsedeinmediatoadiversosgruposdebacteriasypreparadosobtenidosdeellas,potencindolasde igual formaacomosehace en los remedios homeopticos No tard en demostrarse que los nosodasfabricadosdeestamaneratenanungranvalorteraputico,ylasinvestigacionesquesiguieron en los ocho ltimos aos, en las que se trataron a muchos cientos depacientes,hanconfirmadoconcreceslasviejasesperanzas.


Hoy en da, estos nosodas se utilizan no slo en Inglaterra, sino an ms enAlemania y en los Estados Unidos de Amrica, y en menor medida tambin enFrancia,HolandaySuiza.

Consideradodesdeelpuntodevistahomeoptico,laprimeracuestinimportantedelaquehayqueocuparseesdeterminarsiestospreparadosconcuerdanconlaleyesdeHahnemannysielmtododevacunacinesunaampliacindesuobraMuchosdenosotros pensamos que es as, ya que en ms de una ocasin el fundador de laHomeopata utiliz el producto patgeno de la enfermedad como base para suremedio,ynocabelamenordudadequehabrautilizadoesospreparadossihubieraestado en condiciones de aislar estos organismos.Adems, sigue sin estar claro siesosorganismossonlacausaolaconsecuenciadelaenfermedad,osirepresentanelintentodecurarla.Porelmomento,slopodemosdecirqueexisteunarelacin;pero,hasta la fecha, estos organismosno se handejadodeterminar con exactitud.No esabsolutamenteimprobablequeestasbacteriasseanunavariedaddelbacilocoli,yesteltimodebeserconsideradocomounhabitantenormaldelintestino,habidacuentadesuuniversal presencia ennuestramoderna civilizacin, no slo en el hombre, sinotambinenlosanimales,lasaves,etc.Losexperimentosindicanquemientrasenelcuerposeproducengrandestransformacionesfundamentales,lafloraintestinalpuedecambiar,comosi tratasedemantener laarmona,puestoquenoes improbablequeestegrupodebacterias seaelbacilocoli comnquehayacambiadoparaestara laalturadedeterminadasnecesidades,vindoseforzadoacambiarporlamodificacindelestadodesuhusped.Cuandolasbacteriasseencuentranenesteestado,sonsinlugar a dudas, un medio teraputico muy valioso si se las potencia. La cienciadescubre que la vida se encuentra en un estado de armona, y que la enfermedadrepresenta una desarmona, o un estado en el que una parte del todo no oscila enconcordanciaconelresto.

Alahoradediferenciarestosorganismosesinteresantemencionarqueseutilizalalactosa.Lalactosasediferenciadelrestodeazcaresporseunproductoanimal.Elrestode losazcaressonvegetales.Lasltimas investigacionesdemuestranqueunfermentoquedebaactuarsobreunasustanciatienequeestarencondicionesdepoderoscilar en concordancia al peso atmico de la sustancia que debe fermentar.Consecuentemente,estosignificaquelosorganismosquepuedenfermentarlalactosapuedenoscilarenarmonaconsustanciasanimales,mientrasquelasquenoestnencondicionesdehacerlonopuedensermsquevegetales.Siconeltiempo,estateorademuestrasusolidez,nosadentrarenlacomprensindecosasfundamentales.Todoello significa que disponemos de un mtodo con el que podemos distinguir losorganismosqueactanpositivamentesobreelhombredeaquellosqueleperjudican.En el momento en que son perjudiciales, podemos potenciar los productos yutilizarlos como remedio teraputico para curar la enfermedad. Naturalmente, en


todoslosdemspuntoslosnosodassonidnticosalosremedioshomeopticos,ysufabricacincoincideexactamenteconlasleyesdelahomeopata.

Nadiequehayainvestigadolaintoxicacinintestinalpodrobviarqueentreellayla enfermedad fundamental, que Hahnemann describiera como psora, existe unasimilitud.Noquisieraadentrarmeendetalles,puessquemstardeeldoctorGordonde Edimburgo les explicar con ms detenimiento esta similitud cuando les hagaparticipesdelapruebainequvocadelanaturalezadelaintoxicacinintestinal,queHahnemannclasificconelnombredepsora.

Aeste tenor,existeunpunto interesantequemegustaramencionar:a saber,elhechodequeHahnemannacentuaraexpresamentequeesimposiblequeunapersonatenga simultneamentems de una enfermedad. Llegamos aqu al ocuparnos de lafloradelafloraintestinal.Essorprendentequeenunapersonasloseencuentramsdeunorganismoanormalencasosrarsimos,otraconfirmacinmsde la teoradequevariosestadossonidnticos.

Apesardelhechodequeenunmomentodeterminadosloexisteunorganismo,stepuedecambiarcon laayudade lavacunaodeunnosodaoprescribiendootroremedio, lo que indicaque el organismodependedel estadode saluddel paciente.Adems,elestadodelorganismovaraconelambienteenquedebevivir.Expresadoen trminos generales en las personas que no han sido tratadas con mtodoshomeopticos,elorganismopermanecemstiempoconstante.

El siguiente punto que hay que recalcar es el grado en que la alopata asumeinstantneamentemtodoshomeopticos.Peroesoesalgoquenotieneunaespecialrelacinconelmtododelquehehabladoestanochealreferirmealosnosodas,delosquelamayoraestnmsomenosbieninformadosdelosprincipiosderepeticincorrectosparaquenopuedanprovocarningnperjuicio.Existeotraescuelaquesehaocupado independientemente de la administracin oral de las vacunas, y que en laactualidad utiliza con profusin estados menos potenciados de estas vacunas,administrndolas oralmente. Por lo que respecta a los representantes de estasescuelas, que pueden encontrarse por todo el mundo, no han utilizado ningunadilucinmsaltaque laquecorrespondea lacuartapotencia.En losltimosaos,Besredkayotroshanprestadounaenormecontribucinparademostrarlaeficaciadelaadministracinoraldelasvacunas,tantoenlaprofilaxiscomoenlacuracindelaenfermedad. Un gran nmero de experimentos ha demostrado que los animalespueden ser inmunizados contra organismos vivos a los que son muy sensibles,administrndoles oralmente algunas dosis de las mismas bacterias muertas de lavacuna. Adems, pruebas realizadas con la tropa han obtenido resultados muypositivosporcuanto respectaalpoderde losmismospreparadospara laproteccincontraeltifusyladisenterayotrostiposdeinfeccionescorrientes,demaneraque,por el momento, la vacuna oral se convierte en un factor estable de profilaxis y


tratamiento, involucrando a la industria farmacutica de este pas y de todo elcontinenteparalafabricacindeestospreparadosengranescala.Lassustanciasnose hallan potenciadas en el sentido estricto del trmino, pero gracias al diminutotamao de las bacterias, la cantidad total que contiene la vacuna esmuy reducida,correspondiendo probablemente a la segunda o tercera potencia del remediohomeoptico. De ah que sea algo muy cercano a las potencias utilizada pro lahomeopata.Estemtodo,queseextiendeconrapidezyganacadadamsadeptos,proviene ntegramente de la escuela aloptica y no est relacionado con lahomeopata. Se ha desarrollado de forma bastante independiente a partir de loslaboratorios cientficos de la vieja escuela. Tambin aqu se ha redescubierto sinsaberlo laobradeHahnemann, fabricndose infinidadde remedios, sibien sloenpotencias reducidas.Laviejaescuelaestemprendiendoel intentode formularunamateriamdicaintegralbasndoseenlosdiferentestiposdeorganismos,delosqueasuvezhaymultitudesdevariedadesdiferentes.

Para ilustrrselo a ustedes con un ejemplo, me gustara citar una de nuestrasempresasfarmacuticaslderes,enunareseaaparecidaennuestroboletntrimestral.

El terapeutavacunadorafirmaque laadministracindevacunaspor inyeccinsubcutnea ha demostrado ser excepcionalmente afectiva en un gran nmero decasos. Pero habr que admitir que hay muchos casos en los que existencontraindicacionesalaterapiadevacunacin.Entreellossecuentancasosagudosdefiebreypacientesnerviososquereaccionanconhipersensibilidad.

Notodoelmundosabequeeninfeccionesporestafilococosyestreptococoslasvacunasadministradasporvaoral,quepueden tragarse igualqueunmedicamentonormal, son igual de eficaces, o inclusoms, que las vacunas inyectadas.Muchasvisitasalmdicoparaponerse la inyeccindeunavacuna son innecesarias,puestoqueelpacientepuedetomarsinproblemaalgunolavacunaensupropiacasaporvaoral,cuandoas loprescribeelmdico.Eneltratamientodelcerasycarbuncossehanobtenidoresultadosabrumadores.

Otro aspecto que todo homepata debe reconocer (Hahnemann era muyconsciente de ello) es la imperfeccin de lamateriamdica, y el hecho de que nopuedecubrirtodaslasenfermedadesexistentes.Adems,Hahnemannreconocique,debido a cambiantes circunstancias de la civilizacin, podran surgir nuevasenfermedades que exigiran buscar nuevos reme dios.A este respecto este hombregenialtambinsediocuentadequeelserhumanopuedeencontrarenlanaturalezainfinidadderemediosparacontrarrestarcualquierposibleenfermedadquesurja.LassiguientescitasdelOrganondeHahnemanndemuestranquereconocilanecesidaddeencontrarmuchosmsremediosdelosyaexistentes,ademsdedarsecuentadeltrabajo que deban realizar sus sucesores para seguir desarrollando sus originalesdescubrimientos para no perder el comps de la enfermedad, con sus formas de


aparicincontinuamentecambiantes.Como el nmero de remedios cuyo efecto positivo se ha ensayado con toda

exactitud sigue siendo reducido, puede suceder que en la relacin de sntomas delmedicamentoadecuadoslopuedaencontrarseunapartepequeadelossntomasdeunaenfermedad.Porconsiguiente,a faltadeun remediocompleto,deber seguirseutilizandounoincompleto(prrafo133).

Sielremedioquesehaelegidoenprimerlugarsecorrespondeexactamenteconla enfermedad, debe curarla. Pero si el remedio elegido no es exactamentehomeopticodebido a la insuficienciade remedios totalmente comprobados, hechoste que limitar nuestra eleccin, aflorarn nuevos sntomas que a su vez nosindicarn el camino hacia el siguiente remedio que probablemente demostrar sereficaz(prrafo184).

Slocuandodispongamosdeunacantidadconsiderablederemediosdelosqueconozcamosconexactitudsuefectopositivo,podremosencontrarunasolucinparacadaunadelasinfinitasenfermedadesnaturalesqueexisten.

Cul no ser la repercusin sobre el reino poco menos que ilimitado de laenfermedadcuandomilesdeobservadoresprecisoseinfatigableshayantrabajadoeneldescubrimientodeesteprimerelementodeunamateriamdicaracionalenlugardeunosolocomohasucedidohastaahora! Entonceselartede lamedicinadejardesufrir la burla de ser considerado un arte de conjeturas carentes de todofundamento!(prrafo122).

ElreconocimientodeHahnemanndelamultiplicidaddeformasdemanifestacindelaenfermedadseilustraclaramenteenlasiguientedeclaracin:

Toda epidemia o enfermedad colectiva de aparicin espordica debe serconsideraday tratadacomounaperturbacindefinidae individualquenuncaanteshaba aparecido en esa forma, en esas personas y en esas circunstancias, y que nopodrvolveraaparecer sobre la tierraexactamentecon lasmismascaractersticas(prrafo60).

Toda enfermedad epidmica de nuestro mundo es diferente a las dems, aexcepcindelasescasasepidemiascausadasporunasustanciainfecciosaconcretaeinvariable.Adems,todocasodeenfermedadepidmicaoespordicaesdiferentealas dems a excepcin de aquellos que se inscriben dentro de una enfermedadcolectivaqueyahemencionadoenotromomento.Por lo tanto, elmdico juiciosojuzgar cada caso de enfermedad que venga a su consulta conforme a suspeculiaridadescaractersticasindividuales.Unavezquehayaexaminadoafondolosrasgosindividualesdelcarcterdesupacienteyhayaestablecidotodoslosindiciosysntomas(quesexisten,puessehandetectado)yconunmedioindividualadecuado(prrafo48).

ElltimopuntoquemegustarasubrayareselhechodequeHahnemanntambin


previunainagotablecantidadderemedios,yquebastaraemprenderlosesfuerzosnecesariosparaencontrarlos.Citmosleunavezms:

Porotraparte,lasfuerzasqueprovocan?laenfermedad,yquehabitualmentesedenominan medicamentos o remedios pueden utilizarse de forma mucho msprovechosaparafinescurativos,conmayorseguridadyconposibilidadesdeeleccincasiilimitadas.Podemosinfluirenlavirulenciayduracindelacontraenfermedadqueprovocamosconelremedio(lacontraenfermedaddebevenceralaenfermedadnatural que estamos obligados a tratar), puesto que podemos determinar ladosificacindelremedio.Dadoquecadaremediosediferenciadetodoslosdemsyqueposeeun amplio abanicode efectos, en la infinidaddemedios estn a nuestradisposicinmuchasenfermedadesartificialesque,medianteuna seleccinacertada,podemosenfrentaraldesarrollonaturaldelasenfermedadesydolenciasdelhombre,pudiendoeliminarconrapidezyseguridadlasalteracionesnaturalesdelhombreconayudadeenfermedadesmuyparecidasqueprovocamosartificialmente(prrafo37).

Noexistedudaalgunadequeestosnosodas jugarnungranpapelenel futurotratamiento de la enfermedad, y, s son esencialmente homeopticos, existen dosrazonesparaquevenganalmundoporcanaleshomeopticos:primera,quecualquierampliacindelaobradeHahnemanndeberaincorporarsealahomeopatatalcomofue fundadapor l, por natural respeto hacia su genio excepcional; segundaymsimportante,queesosnosodasslosernrealmenteefectivoscuandosecombinenconotro tratamiento homeoptico.Nodebeolvidarse queprobablemente estos nosodasrepresentenslounapartedelaenfermedadqueHahnemannresumiconelnombredepsora,yque,porlotanto,suefectosloestlimitadoaundeterminadafasedeltratamiento,porloquenosepuedeesperarbajoningunacircunstanciaquecubranelespectrocompletode laenfermedad.Porello, elmdicoefectivodeber tenera sudisposicin todos losdems remedios registrados en la farmacopeadelmomentooque ingresen a ella en el futuro, de forma que pueda tratar todo el espectro deenfermedades;aunquelaalopataestabsolutamentedispuestaaaceptarlosnosodasovacunasoralesdediferentes formasdebacterias (comose llamanen laalopata),puestoquesilimitalanuevafarmacopeaaesteremedionopodrsacarprovechodelossiglosdeexperienciaquetienelahomeopataconlasdiversasplantasmedicinalesyremediosnaturales.

Estos nosodas pueden considerarse como importantes poderes limpiadores quemejoran el estado de un paciente y que, en determinados casos, procuran unacuracin completa; en otros, mejoran el estado general del paciente, que antes nomostrabareacciones,deformaquerespondamuchomejoraotrosremedios.Tambinaqu tiene una importancia capital para el tratamiento sopesar minuciosamente larepeticindelasdosisenfuncindelareaccindelpaciente,unaleyconlaqueestnfamiliarizados todos los homepatas y a la que los alpatas les cuesta mucho


acostumbrarse.Cuando estos nosodas sean introducidos por los alpatas, sus expectativas de

xito sern muy escasas en comparacin con las que tendran con ayuda de loshomepatas,precisamentepor losdospuntosmencionados: la faltadeunamateriamdica completay la ley comparativamentepoco conocidade la correctapautaderepeticinenlaadministracindelremedio.

Los resultados prcticos de estosmedios han sido tan buenos que actualmenteestnsiendoutilizadosenInglaterrapormsalpatasquehomepatas.Aalgunosdeellos, losnosodasloshanalejadocompletamentedelas inyeccionesnormalesydelviejomtodode la inyeccin subcutnea.Puede reconocerseelpeligroconcretodequeseextiendademasiadoenlaprcticasinsersupervisadaporalgunainstanciadecontrol,puesslodeberaserutilizadaporpersonasconuna formacinmdica.Laexistenciadelahomeopataenestepasdependeenciertamedidadesufacultaddecurarcasosenlosquehafracasadolaalopata.Laalopata,queestenposesindeestos medios y que los aplica correctamente, puede obtener xitos curativosconsiderablementemayores que antao, y pueden estar seguros de que la alopataafirmarque losnosodassonundescubrimientoexclusivosuyocuandoasumaestemtodoyreconozcalosintervaloscorrectosentredosadministracionesdelremedio.En la figura del doctor Paterson de Glasgow tenemos hoy a nuestros propiospatlogos que trabajan con estos nosodas, que los fabrica y que se dedica a haceravanzar la investigacin de este mtodo, de manera que la investigacin de losnosodasseampliadentrodesuspropiasfilas.

Para concluir, quisiera recordarles algunas lneas de una conferencia quepronuncienabrilde1920,lneasquedecanlosiguiente:

Entretanto,hemostenidoquereconocerquelacienciahaconfirmadodeformacompletamentedistintalosprincipiodelahomeopata.Hahnemannmerecetodosloshonoresporhaberseadelantadoalacienciaenmsdeunsiglo.

Engeneral,laposturaactualdelosmdicoscontemplalahomeopata.Peroslocuando nos demos cuenta y reconozcamos de una vez por todas qu es lo quesuceder en breve con total seguridad, el hecho de que la moderna investigacindesarrolladaporlosalpatasdemostrarconrapidezlasleyesdeHahnemannyquenos orientar en ese sentido, reconocindose la homeopata como la cienciamaravillosaquees.

SintanseorgullosostodoslosmiembrosdesuSociedaddeencontrarseentrelospioneros. No se desvan ni un milmetro de las leyes fundamentales de su granpredecesor.Porquelacienciademuestrasudoctrinahastaelmnimodetalle:elmediosimilar, la dosis nica y el peligro de la administracin repetida y precipitada delremedio.

Surgirunaluchaentrelaantiguaylamodernahomeopata.Deberamosvelar


paraquelaviejahomeopatasevieracorrespondidaconelrespetoquemerece,paraque se mantenga a un alto nivel, y, fieles a sus enseanzas, no permitir que seaarrolladaporlamareadelacienciaquevapisndolelostalonesaHahnemann.

Desearaque,enlugardesietegruposdebacterias,pudiramospresentarlessieteplantasmedicinales,porqueenmuchospareceseguirpersistiendounciertorecatoautilizar en el tratamiento de la enfermedad un medio que est relacionado con lamisma.Talvezseasaunaposturauntantoestrechademiras;enestesiglotendemosfuertementeaquerermantenerabsolutamentepura lamedicina,y,por tanto,hemoscado un poco en el extremo contrario, tal vez como reaccin a las prcticasmedievales y lamoderna viviseccin. Adems, podra ser que los organismos queutilizamosseanprovechososparalahumanidadenvezdeperjudiciales.

Estamos realizando todos los esfuerzos imaginables para sustituir los nosodasbacterianos por plantas, y, en efecto, hemos encontrado algunas plantas que secorresponden casi con exactitud. La especie ornitogalum, por ejemplo, tieneoscilacionescasi idnticasa lasdelgrupodeMorgan,yhemosdescubiertounalgaqueposeecasi todas laspropiedadesdelbacilodeladisentera,perosiguefaltandoalgoquenosimpidesepararnosdelosnosodasbacterianos.Estepuntodecisivoeslapolaridad.Losremediosdelanaturalezaposeenunapolaridadpositivacuandoselospotencia, por el contrario, los que estn ligados a la enfermedad tienen polaridadcontrapuesta,yparecealmismotiempoqueesesapolaridadcontrapuestalaqueesimportanteparalosxitosqueseobtienenconlosnosodasbacterianos.Talvezenelfuturo se descubra alguna otra forma de potenciacin que haga posible invertir lapolaridad de los elementos y plantas naturales simples, pero por el momento notenemosalternativa.

Elefectopositivodeestosnosodasse reconocehoydaanivel internacional,ylosxitosdiariosquesecosechanenlaluchacontralaenfermedadsonabrumadores,demaneraquenohayvisosdequelautilidaddeestosnosodasdebaescatimarsealahumanidad hasta que hayamos encontrado otro mtodo de vencer a la psora deHahnemannconotromedioqueestalaalturadelamentalidadestticadelosmsexigentes. Es infinitamente ms importante el hecho de que este mtodo deberareconocerse como una continuacin de la obra de Hahnemann, y aunque no estcompleta,deberamospensarquenosallanaelcaminoafuturosdescubrimientos.Laescuelahomeopticadeberaobservaryapoyarelulteriordesarrollodeestemtodo,que no debera caer en manos equivocadas, en personas que no comprendan losprincipiosfundamentalesenquesebasa.


Algunasconsideracionesbsicassobrelaenfermedadylacuracin

(HomoeopathicWorld,1930)


Para entender la enfermedad, su objetivo, su esencia y su sanacin, debemoscomprenderparcialmenteelmotivodenuestroserylasleyesdenuestroCreadorenrelacinanosotros.

Es de gran importancia reconocer que el ser humano tiene dos aspectos: unoespiritualyotro fsico, siendodeestosdos el fsicoelquees infinitamentemuchomenosimportante.

Bajoladireccindenuestroyoespiritual,denuestravidainmortal,elhombrehanacido para acumular conocimientos y experiencias y perfeccionarse como un serfsico.

Elcuerpofsicosolo,sinconexinconladimensinespiritual,esunaenvolturavaca, un corcho sobre el agua. Pero cuando est unificado con la parte espiritual,entonceslavidaesunaalegra,unaaventuraqueacaparatotalmentetodosnuestrosintereses,unviajequenostraesuerte,saludyconocimiento.

Nuestra evolucin comienza como recin nacidos sin conocimiento, cuyosinteresesestndirigidoshaciaunomismo.Nuestrasnecesidadesselimitananuestrobienestar,alimentacinycalor.Coneladultoapareceentonceseldeseodepodery,por ello, permanecemos durante un tiempo remitidos todava a nosotros mismos,considerandonuestropropiobeneficioylosobjetivosterrenales.

Entonces viene el punto de inflexin: el nacimiento del deseo de ponerse alservicio de nuestros semejantes, comenzando a partir de esemomento la lucha, yaque en el transcurso de nuestra continuada evolucin debemos transformar nuestroegosmo en altruismo, la separacin en unidad y reunir todo el conocimiento yexperiencias que el mundo nos pueda ensear, debiendo transformar todas lascualidadeshumanasensusvirtudesopuestas.

Sinembargo,aprendemosdespacio,siemprenicamenteunaleccindeunavez,pero debemos aprender esa leccin especial que nuestro propio yo espiritual nosimponesiqueremosserafortunadosyestarsanos.

Notodosnosotrosaprendemoslamismaleccinalmismotiempo.Unosuperasuorgullo,elotrosumiedo,algnotrosuodio,etc.,peroelfactoresencialparalasaludresideenqueaprendamosla leccinqueestdeterminadaparanosotros.Elestadiodenuestroavancenojueganingnpapelimportante.Enrelacinconnuestrasalud,carecedeimportanciaelhechodequenosencontremosalniveldeunrecinnacidoodeun joven.Pero tienegran importancia elhechodevivir enarmona connuestraalma.Tantosise tratadealcanzarelbienestarode llevar lavidasacrificadadeunmrtir, lasaluddependedesiseguimos lasrdenesdenuestroyoespiritualydesivivimosenconsonanciaconellas.

Nuestraalmanoscolocaenlassituacionesdelavidaynosdaeltrabajoseayalimpiadordezapatososeor,prncipeomendigoqueesmsidneoparanuestraevolucinydondemejorpodemosaprenderlanecesarialeccin.Daiguallaposicin


que siempre hayamos tenido, la nica necesidad reside en cumplir el trabajoparticularquesenoshaasignadoytodosevolverbueno.

Enfermedadeslaconsecuenciadeunconflictocuandolapersonalidadseniegaaobedecer los mandamientos del alma, cuando existe una desarmona, enfermedad,entre el elevado y espiritual yo y la personalidad,ms baja, que conocemos comonosotrosmismos.

Aningunodenosotrossenosvaaencomendaralgoquenopodamosrealizar,nisenosvaaexigirmsdeloquetengamosennuestropoder.

Entoncessedecidelavidamismaporelesfuerzodetransformarlabajacalidaddelyoenlaelevadavirtuddelaunidadaltruista,sinemplearmedidasdrsticas,sinoatravsdeunalenta,progresivayfelizevolucin.

Durantenuestroviajeenlabsquedadelaperfeccinhaydiferentesestadios.Latransformacin del egosmo en altruismo, del descontento en satisfaccin, de ladivisinenunidad,nopuedeacontecerenunbrevemomento,sinoa travsdeunaevolucin paulatina y constante, debiendo superar un escaln tras otro mientrasavanzamos.Algunosescalonessonfacilsimosdesuperar,otrosextraordinariamentedifciles,y,entonces,puedeserqueaparezcalaenfermedad,porqueenesetiemponohemos conseguido seguir a nuestro espritu, y aparece el conflicto que vuelve aprovocarlaenfermedad.

Demanera similar a la fase de desarrollo en el que cometemos los errores, serealiza a nivel fsico una determinada mentalidad que tiene sus correspondientesresultadostantoenelpacientecomotambinenlaspersonasquetienenrelacinconl.Esesadeterminadadisposicindenimoqueledescubrealmdicoelverdaderoyfundamental origen del problema proporcionndole as una clave para un exitosotratamiento.

Desdeaqusepuedecomprobarelesfuerzoqueelpacientedebehacercuandoseextrave,pudindoseinferirdeestamaneraeltratamientocorrectoparasubienestar.

Hahnemann nos ense que igual con igual se cura. Esto es correcto hasta unciertopunto,perolapalabracuraconduceunpocoaerror.Mscorrectosera:igualexpulsaaigual.

Laenfermedadens:esigualquesanaigual,omejor:igualquerechazaaigual.La causa de la enfermedad pretende provocar que acabemos con una errnea

manera de proceder. Es el mtodo ms eficaz para poner nuestra personalidad enarmonaconnuestraalma.Sinoexistieraeldolor,cmopodramossaberentoncesque la crueldad duele? Si nunca sufrimos una prdida, cmo podramos jamsreconocerelpadecimientoqueseproduceconel robo?Adecirverdad,deberamosaprender nuestras lecciones a nivel espiritual para, as, ahorrarnos el sufrimientocorporal,peroamuchosdenosotroslesseraimposible.Yesporestemotivoporloquesenoshaotorgadolaenfermedad,paraacelerarnuestraevolucin.Auncuandoal


considerar superficialmente la enfermedad, sta pueda parecer cruel, es en esenciabeneficiosa.Eselmtodoaplicadopornuestrapropiaalmafraternalparaconducirnosalcaminodelentendimiento.

Adems,debemosacordarnosdequeelpadecimiento(aunquedeberamossertaninteligentescomoparaevitarlo),esunprivilegioquenosindicaquelapersonalidadha alcanzado un determinado estadio de desarrollo, donde es necesaria unacorreccin.Lospequeosbebsnosonsancionados.

De ello se desprende rpidamente cmo se pueden evitar las enfermedades. Sipudiramos escuchar nicamente la voz de nuestro yo espiritual, si slopermanecisemos en armona con nuestra alma, entonces no sera necesaria unaleccintanduraypodramosvivirsinenfermedad.

Porestemotivo, la labordelmdicoresideenayudaralpacienteaalcanzareseobjetivohacindolellegarapoyoespiritual,intelectualycorporal.

ElgeniodeHahnemann reconoci lanaturalezay lascausasde laenfermedad,emple remedios semejantes que, al fortalecer la enfermedad de forma pasajera,acelerabaneseobjetivo.lutilizvenenos semejantespara apartar losvenenosdelcuerpo.

Peroahoradespusdequehayamosreflexionadosobredndenoshallevadosugenio,queremosavanzarunpasomsydescubriremosqueexisteunnuevoeinclusomejorcamino.

Cuando un paciente comete una equivocacin espiritual, ello desencadena unconflictoentreelyoespiritualyelfsico,siendoelresultadofinallaenfermedad.Elerrorpuedesersubsanado,elvenenopuedeserapartadodelcuerpo,peropermaneceunvaco,continaexistiendounafuerzaperjudicial,peroahdondeesafuerzaestabalocalizada permanece un espacio muerto. El mtodo perfecto no consiste tanto enapartarlainfluenciaperjudicial,sinomuchomsenhacerpropiaunavirtudqueseleopone,pudiendosubsanar loserroresa travsdeesasvirtudes.Esaes la leyde losopuestos,delopositivoylonegativo.

Tomemoselsiguienteejemplo:Unpacientetienedoloresporqueensuserexistela crueldad. l puede suprimir esa condicin proponindose continuamente: NoQuieroSerCruel,peroesosuponeunaluchalargayagotadoray,encasodequelogreeliminar la crueldad, permanecera una laguna, un espacio muerto. Si, por elcontrario, el paciente se concentrase en la parte positiva, es decir, endesarrollar lacompasin y en hacer suya esa virtud, la crueldad es sustituida sin esfuerzosadicionalesyseconvierteenalgoimposible(paraesapersona).

Poreso,lacienciaperfectadelasanacinenseayayudaalpacienteadesarrollaresavirtudquelehar,deunavezportodas,inmunefrenteacualidadesperjudiciales.Esta forma de curar no se encuentra bajo la mxima: No debes, sino en: Estnbendecidos.


Tambin debemos tener en cuenta otro gran principio que tuvo su origen en elgeniodeHahnemann,esdecir,laenseanzadelacuracindesdeelinterior.

Primerodebesersanadoelespritu,luegoleseguirelcuerpo.Sanarelcuerpoyno el espritu puede tener graves consecuencias para el paciente, ya que el cuerpoganaacostadelalma.Seramejorperderuncuerpoquedejarpasarlaleccin.

Por estemotivo, la labor delmdico se compone de dos aspectos: ayudar a supaciente a corregir sus errores espirituales y prescribirle aquellos remedios queactuarnanivel fsico,de talmaneraqueelespritu,ahoramssano,motivarunarecuperacindelcuerpo.

Para esto ltimo, es de vital importancia que los remedios elegidos seanrevitalizadores y constructivos, siendo portadores de vibraciones que poseen unefectoedificante.

En la eleccin de ese remedio, debemos tener en consideracin el estadoevolutivodelmismoenrelacinconlapersona.

Los metales se encuentran en un nivel por debajo del hombre. El empleo deanimales supondra crueldad y, en el arte divino de la curacin, no se permite queaparezcahuellaalgunadecrueldad.Esporestemotivoporelquenosquedatansloelreinovegetal.

Existen tres tipos de plantas. El primer grupo se encuentra, en lo que a suevolucinserefiere,enunnivelunpocomsbajoqueeldelserhumano.Entrestasse hallan los tipos primitivos, los cactos, las algasmarinas, la cuscata, etc.A estegrupopertenecentambinlasquehansidoempleadasparafinalidadesequivocadas,siendoalgunasdeellasvenenosas:elbeleo,labelladonaylasorqudeassonalgunosejemplos.

Unasegundacategora,queseencuentraenelmismonivelqueelserhumanoyquesoninofensivas,puedeserempleadacomoalimentos.

Pero existe aun un tercer grupo que se encuentra en un nivel evolutivorelativamentealtoomsaltoqueeldelahumanidadmedia.Esdeentreestasplantasdondedebemosescogernuestrosremediosyaqueellasposeenlafuerzadesanarydetraernoslabendicin.

Adems, estasplantasnonecesitande la crueldad,yaque, al residir enellas eldeseo de ser tiles a la naturaleza humana, estn bendecidasmientras sirven a loshombres.

Debido a que el primer grupo de plantas disminuye las vibraciones corporales,hacen que el cuerpo no sea apropiado como residencia del yo espiritual pudiendoprovocar,porestemotivo,lamuerte.

Pero el ltimo grupo posee el poder de elevar nuestras vibraciones,proporcionndonos,por tanto, la fuerza espiritualquedepuray sana al cuerpoy alespritu.


Porlotantonuestrotrabajocomomdicossepuederepresentaragrandesrasgosde la siguiente manera: estudiar la naturaleza humana de forma que estemos ensituacin de ayudar a nuestros pacientes a adquirir un conocimiento sobre ellosmismosy aconsejarles sobre lamaneradepoder armonizar supersonalidad con sualma,prescribindoles,adems,losremediosbeneficiososqueelevanlasvibracionesdelapersonalidad.Deestamanerasedesarrollalavirtudnecesariapararestablecerlaarmona entre el yoms alto y elms bajo, que tiene como consecuencia la saludcompleta.

Ahora,queremosconsiderarelaspectoprcticoenrelacinconeldiagnsticoyeltratamiento. En primer lugar, existen siete subdivisiones principales en las quedebemosclasificaranuestrospaciente.

Deacuerdoconlaleccinespecialquedebeseraprendida,unapersonasepuedeequivocar en uno de los siguientes principios fundamentales: 1. Poder. 2.Conocimiento. 3. Amor. 4. Equilibrio. 5. Servicio. 6. Sabidura. 7. Perfeccinespiritual.

Antesdecontinuar,hayquevolverallamarlaatencinsobreelhechodequelaexistencia de enfermedad es un indicativo de que la personalidad se encuentra enconflictoconelalma.

Lascualidadesylasvirtudessonrelativas.Loqueparaunoesunavirtudpuedeser para otro un defecto. Aspirar a ser poderoso puede ser correcto para un almajoven sin tener por qu desencadenar un conflicto entre la personalidad y el yoespiritual. Pero lo que es correcto en ese caso no encajara en un estadio msdesarrolladode la juventud,resultando,por lo tanto,equivocadocuandoelalmahadecididoparalapersonalidaddarenlugardetomar.

Esporestemotivoporelqueunacualidadensmismanopuedeserjuzgadadecorrecta o de falsa sin tener en cuenta el nivel evolutivo del individuo. Lo queconocemoscomomaloes simplementealgobuenoquenoseencuentraenel lugarcorrecto.

Pero la existencia de enfermedad nos indica que hay cualidades ancladas en lapersonalidadqueelalmaseesfuerzaenapartarporquetalescualidadesseencuentranpordebajodelnivelevolutivodeesapersona.

Adems,elpaci

los remedios florales - edward bach -w lectulandia com

Documents