los exportadores premiadosde calzado a integrar una misión comercial a miami prevista para fines de...
TRANSCRIPT
Número 472 - Agosto 2005 - Bolsa de Comerc io de Mendoza BOLSA DE
La revista de la bolsa
Los exportadores
Premiados
34 ¿Qué hacemos con el dólar?EC O N O M I A
36
Cuando en 1996 las cámaras empresarias y el gobierno provincial conci-bieron la Fundación Pro Mendoza como herramienta de promoción de unaverdadera cultura exportadora en la producción mendocina, se fijó como pri-mer peldaño llegar a los 1.000 millones de dólares en ventas externas. Porentonces la provincia exportaba alrededor de 250 millones de dólares. Al ce-rrar 2004, el propósito de los 1.000 millones era prácticamente un hecho, aúncuando el rubro petróleo y combustibles seguía siendo importante.
Sin embargo, hubo un detalle trascendente en la estadística: seguramen-te facilitado por la nueva política cambiaria y los esfuerzos locales, por prime-ra vez en la historia exportadora de Mendoza, el rubro MOA –manufacturasde origen agrícola- comandó la lista de productos vendidos. Se destacó lacomercialización de vinos embotellados, enlatados y aceite de oliva, entreotros, con una incidencia relativa del 62 % si se excluye petróleo y combus-tibles. Desde algunos análisis se concluye como pérdida de ubicación relati-va el hecho de que en 2004 nuestras exportaciones fueron el 2,8% de lasventas nacionales (venimos de épocas en las que fueron el 3,8 y 4%). De to-das maneras, bien vale tener en cuenta en la expansión nacional del rubro, elpapel que jugó la soja y otros productos primarios del tipo commodities –es-caso o nulo valor agregado- cuya explosión potenció las exportaciones de laArgentina. En el caso de Mendoza, en cambio, el fortalecimiento vino por ellado de las manufacturas agrícolas, que -aun cuando se pueda discutir la en-vergadura de su valor agregado- se impusieron sobre los productos prima-rios, cuyos principales rubros también se recuperaron. Todavía se advierteconcentración entre los principales países de nuestro destino exportador(Brasil, Estados Unidos y Chile concentran casi el 60% del total, excluido pe-tróleo y combustibles). Por otra parte, también se impone la diversificación enlos productos: 7 productos exportados concentran casi el 70% de lo expor-tado, excluyendo combustibles y petróleo.
Todas estas evidencias implican nuevos desafíos para aquella cultura ex-portadora que se propició cuando se creó ProMendoza. Incluso, son propó-sitos más complejos que la cantidad vendida en dólares. Esto es, sumar ca-da vez más valor agregado, calificar cuanto más se pueda el producto de laregión con diferenciación propia y recuperar la incidencia de las exportacio-nes respecto a las exportaciones nacionales.
Director responsable: Jorge Pérez CuestaDirector periodístico: Gabriel Bustos Herrera.
Directorio de la Bolsa de Comercio de Mendoza
Presidente: Jorge E. Pérez CuestaVicepresidente 1º Gustavo Rubén Vilches Vicepresidente 2º Miguel Ángel Labiano Secretario Luis Alberto Ábrego Prosecretario Roberto Ramón Gazali Tesorero Rubén D. Cano Protesorero Alberto Díaz Telli
Vocales David Luis Crocco César Fracchia Alberto Eliserio Lasmartres Eduardo López Daniel Alfredo Reig Ricardo Reina Ricardo Stradella
Síndicos Titulares Juan Carlos Mari Carlos Alberto SchestakowHéctor Horacio Marchessi
Gerente General: Agustín Orlando.
Colaboraron en esta edición:
Gabriela Quinteros, Rodolfo Cavagnaro, Gustavo Reyes, JorgeDay, Graciana Zuleta de Grau, María José Rodríguez, RominaPedrini, Claudia Zeballos, Carlos Palacio, Silvia Flores, Alba Ayala
Fotos ProMendoza
Diseño, fotocromía, preprensa digital, impresión yencuadernación:
INCA Editorial, Coop. de Trab. Limitada. José Federico Moreno2164/ 2188 M5500AXF Mendoza, Argentina - Tel/fax +54 0216 4290409 / 425 9161 -e-mail: [email protected]
Bolsa de Comercio de MendozaPaseo Sarmiento y Avda. España.CP 5500. MendozaPBX 4202333. e-mail: [email protected]ágina Web: http//www.bolsamza.com.ar
La revista de la bolsa Agosto 2005Propiedad intelectual nº 284185
Evolución real y peso
2,8
3,0
3,2
3,4
Finanzas provinciales:del superávit al equilibrio
pág. 38
Informe Económico ybursátil pág. 9
Su
ma
rio
36Otros revalúan sus monedas,
¿qué hacemos con el dólar?
6¿Misiones conjuntas conempresarios brasileños?
4ProMendoza:
los exportadores premiados
los nuevos objetivosLo logrado,
EX P O RTA C I O N E S
Premio al esfuerzo de los
4 La revista de la bolsa
n el marco de la cele-bración del novenoaniversario de Funda-ción ProMendoza, 27
exportadores mendocinosfueron premiados como sím-bolo de reconocimiento alesfuerzo de muchas empre-sas que han asumido elcompromiso de capacitarsey adecuar sus estructurastécnicas y humanas a lasexigencias del mercadomundial. Este año exporta-dor tiene una particularidad:las ventas al mundo llegarona los 964 millones de dóla-
res, todo un record en la his-toria exportadora local. Porprimera vez, además, figuraal frente de las estadísticas elrubro Manufacturas de Ori-gen Agrícola –MOA- despla-zando al rubro petróleo ycombustibles, que tradicio-nalmente había liderado losregistros.
Este año se presentaronal concurso anual deProMendoza, 51 empresas.El galardón tiende a recono-cer públicamente los logrosalcanzados por los empresa-rios locales para insertarse en
los mercados internaciona-les. De esta manera, se incen-tiva el crecimiento y la diversi-ficación de las exportacioneslocales, gestando cultura ex-portadora en el empresariadoprovincial.
Los ganadores presenta-ron evidencias de haber lo-grado una mejora cuantitati-va y/o cualitativa en susexportaciones, aportandosignificativamente a la activi-dad exportadora de la pro-vincia en durante los últimosdos años de gestión. Fueronelegidas como ganadoras las
E
exportadoresmendocinos
La revista de la bolsa 5
empresas que lograron unacontribución a la exportaciónde bienes o servicios de laprovincia, o introdujeron in-novaciones tecnológicas enlos servicios relacionadoscon las mismas, favorecien-do su incremento y diversifi-cación, así como también suinserción en los mercadosmundiales.
Se constituyó un juradointegrado por especialistas,técnicos y representantes demedios de difusión y las em-presas participantes se auto-postularon El jurado evaluó,no sólo los logros alcanza-dos, sino también la presen-tación de los antecedentes yla manera de exponer loséxitos de los dos últimosaños de labor.
Al primer puesto de cadacategoría se le entregó unaestatuilla "Géminis", símbolodel espíritu exportador delempresario mendocino, laoferta exportable y la aper-tura a los mercados interna-cionales.
Asimismo, el ganador delprimer puesto de las 9 pri-meras categorías dispondráde un espacio en alguna delas actividades incluidas en elcalendario oficial de la Fun-dación, ya sean ferias, misio-nes comerciales o rondas denegocios. Al ganador de lanovena categoría se le ofre-cerá la posibilidad de incluirun banner en el sitio Internetde la Fundación. Por último,el décimo premio consiste enuna estatuilla y el diploma. Elsegundo premio para todoslos ganadores consistió,además de las plaquetas ydiplomas correspondientes,en el pago del 50% de estemismo espacio.
Nueve años de gestión
El gerente de Pro Mendo-za, Héctor Smud, afirmó que"uno de los mayores logrosque consiguió la Fundaciónen estos nueve años es suconsolidación en la sociedady el fortalecimiento de su es-
tructura intrínseca. Es unainstitución fuerte, que poten-ció un grupo de recursos hu-manos con un alto nivel decompromiso. Por medio delesfuerzo constante, se logróuna estructura sólida que nospermitió darles nuestro apoyoa empresas exportadoras,aprovechando la coyunturamacroeconómica del país, lo-grando que diferentes secto-res crecieran fuerte y rápida-mente en la exportación.
La ministra Montero destacó estos 9 años de ProMendoza
Consolidación en mercados
1º Bodega Norton S.A.2º Fenix Fruit Concentrates S.A.3º Dominio del Plata S.A.
Apertura de nuevos mercados
1º Benvenuto S.A.C.I.2º Empate: Estab. Frutícola Carleti S.A. y Fadei S.A.3º Frutas Escartín de Alberto y Valentín
Nuevos exportadores vitivinícolas
1º Bodega y Viñedos Lanzarini2º MIX S.A.3º Hinojosa José y Ramón
Nuevos exportadores no vitivinícolas
1º Coop. de Trab. Agropecuaria Los Manantiales2º El Cuyum Andino S.A.I.C.A. e I.3º Centro Cervantes Gas S.A.
Innovación e incorporación de valor agregado
1º Industrias J. Matas2º Pedro Carricondo e Hijos S.R.L.
Asociatividad para la exportación
1º Coop. Apícola El Chañar Ltda.2º Coop. de prod. Orgánicos Mendoza Sur LTD3º Selección Mendoza
Exportador de producto no tradicional
1º BSF S.A.2º Propel Mendoza S.R.L.3º Tecnovin S.R.L.
Mejor desarrollo de página web
1º Aldo Luis Biondolillo y Asociados S.A.2º Establecimiento Baudrón S.A.
Servicios de apoyo al exportador
1º Win Air S.A.2º Baco S.A.
Estamos orgullosos dehaber desarrollado con efi-ciencia un modelo que esapreciado en el resto delpaís. Las consultas perma-nentes de otras provinciasen cuanto a estructura, tra-bajo, know how, nos de-muestran la confianza quetienen en la institución y lavaloración de nuestro tra-bajo”.
Lic. Gabriela Quinteros
Pre
mio
s P
roM
end
oza
200
5
nes con sus pares para avan-zar en acciones concretas devinculación, a partir delAcuerdo- Marco celebradorecientemente entre Mendo-za y San Pablo y sellado conla visita a nuestra provinciadel ministro de Economía deese estado brasileño, SouzaMeirelles.
Uno de los integrantes dela delegación, Héctor Smud,gerente de Fundación Pro-Mendoza, destacó tres ac-ciones concretas de la mi-sión. Por una parte, se logróun importante acercamientocon el Centro de Industriasdel Estado de San Pablo(CIESP), quien invitó, a travésde ProMendoza, a los em-presarios locales de los sec-tores de alimentos, textil yde calzado a integrar unamisión comercial a Miamiprevista para fines de octu-
on resultados positi-vos para los diferentessectores participantes,se desarrolló la misión
mixta a San Pablo, Brasil, en-cabezada por el gobernadorde la Provincia, Julio Cobos,y organizada por el ministeriode Economía de Mendoza,con la participación de Fun-dación ProMendoza en lacoordinación logística.
Durante dos días, los inte-grantes de esta misión multi-sectorial mantuvieron reunio-
DE ME N D O Z A Y BR A S I L
C
6 La revista de la bolsa
EE.UU.y AsiaHabrá misiones conjuntas a
bre. "Además, los empresa-rios que ProMendoza pre-sente a la CIESP recibirán untrato equivalente al que reci-ben los socios de este Cen-tro. Esto implica la búsquedade contrapartes para com-prar, vender o hacer transfe-rencia de tecnología con loscerca de 9.000 socios de es-ta entidad", enfatizó Smud.
Paralelamente, se estable-ció un acuerdo entre la Fede-ración Agrícola de ese estadobrasilero (FAESP), el Institutode Desarrollo Rural (IDR), lastres principales universidadesde Brasil y sus pares de Men-doza para trabajar en el de-sarrollo de negocios agroin-dustriales. En este sentido,cabe destacar particularmen-te la participación de DanielPereyra, rector de la Universi-dad de Congreso y único re-presentante de las universida-
Los industriales del sector metalmecánica van a promocionar maquinaria y equipamientoprincipalmente para el sector vitivinícola brasileño y estudiarán la conveniencia deimportar insumos como el acero y máquinas-herramientas.
su participación en un mer-cado que históricamente re-presenta el principal destinode sus envíos.
Paralelamente, el repre-sentante de la Asociación deProductores de Durazno paraIndustria, Roberto Meli, afir-mó que "con las Federacio-nes de productores y las Cá-maras de Supermercadistashemos acordado impulsar elintercambio comercial, tecno-lógico y en lo referido a inves-tigación entre ambas ciuda-des". Respecto del acuerdobioceánico impulsado por elgobierno, Meli comentó que"ahora que la decisión estátomada, todas las institucio-nes involucradas deben tra-bajar en conjunto para desa-rrollar este eje entre ambospaíses".
Los industriales del sectormetalmecánica van a promo-cionar maquinaria y equipa-miento principalmente para elsector vitivinícola brasileño yestudiarán la conveniencia deimportar insumos como el
acero y máquinas-herramien-tas.
Por último, los integrantesde esta misión lograron avan-zar sobre acuerdos en elmercado bursátil, accionesde complementación en ma-teria de desarrollo científico ytecnológico, de actividadesproductivas y en lo referido alaprovechamiento de fuentesalternativas de energía.
G. Q.
La revista de la bolsa 7
des locales en esta misión.Para avanzar en la concreciónde este convenio, se esperala visita a nuestra provinciadel doctor Luis Cortez, coor-dinador de Relaciones Inter-nacionales de la Universidaddel Estado de Campinas.
Por último, el gerente deProMendoza destacó elacuerdo alcanzado con elGobierno paulista para orga-nizar el año próximo una mi-sión binacional a Asia sobrela base de la experiencia demisiones realizadas con la VRegión de Chile.
Industrial y frutícola
Por el sector industrial, elvicepresidente de la UCIM,Daniel Gentili, confirmó larealización de un seminariode integración sobre maqui-naria y equipos entre Men-doza y San Pablo, previstopara principios de setiembreen el vecino país y en el mesde noviembre en nuestraprovincia.
Gentili mostró su entu-siasmo sobre el entendimien-to mutuo alcanzado duranteeste encuentro. Concreta-mente, ambas ciudades secomprometieron a importarprioritariamente maquinariafabricada en cada una deellas frente a competidoresde otros países. "hemos se-llado un pacto de intercam-bio de importaciones. Así porejemplo, Mendoza, quecuenta con un desarrollomás importante en maquina-ria vitivinícola, exportará estematerial mientras que SanPablo, que supera a nuestraprovincia en materia de equi-pamiento electrónico, vende-rá a nuestros empresarios.La idea es trabajar en con-junto, sin superponer accio-nes sino colaborando parapermitir el crecimiento deambas ciudades", precisóGentili.
Por su parte, los exporta-dores locales de frutas fres-cas y desecadas mantuvie-ron reuniones para afianzar
« Empresarios
de Mendoza y
San Pablo
acordaron la
realización de
misiones
comerciales
conjuntas a
Miami y Asia»
Fancy Food en cifras
El 87% de los asistentes ala feria son quienes tomandecisiones de compra: el34% de los participantes sonpropietarios, CEO´s o presi-dentes de empresas, 13%son directores, 14% de laparte de ventas o marketing y11% son compradores, 9%gerentes, 5% chefs y 14%pertenece a otros grupos. Enla última edición de FancyFood concurrieron 3.922,compradores de alimentosespeciales, 1.741chefs, due-ños de restaurantes y hotele-ros, 1.009 compradores detiendas de regalos, 690 pro-veedores de supermercados,640 delikatessen, 632 deempresas de catering, 375proveedores de kioscos y220 panaderos.
Dentro de la exposición,Italia fue el país con mayorcantidad de empresas expo-sitoras ocupando un 30 % dela superficie de la feria. Tam-bién España tuvo una repre-sentación importante tantoen empresas como en su va-riada gama de productos.Además se dieron cita en laexposición Alemania, ReinoUnido, países latinoamerica-nos y de Europa del Este.
G.Q.
Estados Unidos
En el marco de las acciones de promoción que lleva ade-lante Fundación ProMendoza junto a la Subsecretaría de Tu-rismo, la Reina y Virreina Nacional de la Vendimia participaronpor primera vez de una feria internacional con el objetivo decontribuir a la inserción de la provincia en los mercados inter-nacionales e impulsar acciones que consoliden su reconoci-miento en el exterior.
Estuvo a cargo de las soberanas, promocionar los produc-tos, y el turismo de la provincia a compradores y visitantes deacuerdo a una estrategia planeada con anterioridad.
En el marco de la conmemoración de la independencia ar-
8 La revista de la bolsa
el 10 al 12 de julio últi-mos, 7 empresas men-docinas apoyadas porFundación ProMendo-
za participaron en NuevaYork, Estados Unidos, en laFeria Internacional SummerFancy Food, la principalmuestra anual de productosgourmet y productos alimen-ticios de ese país.
Cerca de 20.000 compra-dores de delikatessen y ali-mentos especiales de 87 paí-ses visitaron la muestra en laque se exhibieron más de
60.000 productos de 2.400empresas de todo el mundo.
Fancy Food es ante todouna exposición de productosfancy (novedosos) principal-mente en el sector de ali-mentos, con los últimosavances del mercado paraestos productos, incluidoslos envases.
Las empresas mendocinasque integraron esta misiónpresentaron una variada ofer-ta de productos desde acei-tes de oliva y aceitunas, frutasdesecadas, y vinos con certi-
ficación kosher y orgánica. Engeneral, el mercado america-no es un gran consumidor dealimentos, y los productos ar-gentinos tienen buenas posi-bilidades de ingresar a él.
Los Estados Unidos re-presentan un mercado conun gran potencial y excelen-tes perspectivas. Los pro-ductos locales con mayoresposibilidades en este merca-do son frutas desecadas,aceitunas y aceite de oliva,productos gourmet y pro-ductos orgánicos.
En la Feria Fancy Food de
D
El Empire State de azul y blanco
gentina, el Consulado Argentino en New York organizó una cá-lida recepción para argentinos residentes en esa ciudad e invi-tados estadounidenses y de otras colonias latinoamericanas.
Con la asistencia de 1300 personas, la Reina y Virreina Na-cional de la Vendimia engalanaron la velada con su presencia,creando un emotivo y singular atractivo para la colonia argen-tina y especialmente para los mendocinos que asistieron.
A ello se sumó el homenaje brindado por la ciudad de NewYork a los argentinos, a través de la iluminación durante todoel fin de semana del Empire State con la bandera argentina,actualmente el edificio más alto y emblema en esa ciudad.
Datos Marzo 2005BOLSA DE
DATOS JULIO 2005 - BOLSA DE COMERCIO DE MENDOZA
Informe económico y bursátil
Informe económico y bursátil. Bolsa de Comercio de Mendoza10
MERCADO DE VALORES
Mercado de Valores de Mendoza S.A.Resumen de lo operado entre el 1 de julio 2005 y el 31 de julio de 2005
Plaza Mendoza Plaza Buenos Aires
* Información suministrada por Mercado de Valores de Mendoza S.A.
Evolución del volumen mensual operado por Agentes de Mendoza
* Información suministrada por Mercado de Valores de Mendoza S.A.
Contado Títulos Públicos 1,176,345.87
Títulos Privados 0.00Total 1,176,345.87
Cauciones Títulos Públicos 0.00Títulos Privados 0.00Total 0.00
ObligacionesNegociables Títulos Privados 0.00
Opciones Primas Pagadas 0.00
Total Mendoza 1,176,345.87
Contado Títulos Públicos 21,895,690.39
Títulos Privados 24,218,216.49Total 46,113,906.88
Cauciones Títulos Públicos 309,575.47Títulos Privados 117,592,250.74Total 117,901,826.21
ObligacionesNegociables Títulos Privados 0.00
Opciones Títulos Privados 1,149,105.63
Pases 6,357,077.06
Total Buenos Aires 171,521,915.78
Total de operaciones 172,698,261.65
Mes Plaza Mza Plaza. Bs. As. TOTAL
07/04 636,386.39 66,421,874.73 67,058,261.1208/04 286,317.87 68,087,853.94 68,374,171.8109/04 182,262.15 77,832,705.35 78,014,967.50
01/04 243,108.71 1,011,741.45 1,254,850.1611/04 429,213.96 80,194,115.33 80,623,329.2912/04 381,953.75 94,591,989.87 94,973,943.62
01/05 169,505.11 106,515,652.99 106,685,158.1002/05 303,690.61 101,004,923.21 101,308,613.8203/05 1,053,038.54 111,091,766.58 112,144,805.12
04/05 1,758,611.33 97,579,453.57 99,338,064.9005/05 4,233,006.38 114,663,770.35 118,896,776.7306/05 4,683,592.57 188,399,593.36 193,083,185.93
07/05 1,176,345.87 171,521,915.78 172,698,261.65
TOTAL 15,537,033.24 1,278,917,356.51 1,294,454,389.75
Bolsa de Comercio de Mendoza. Informe económico y bursátil 11
MERCADO DE VALORES
Bolsa de Comercio de Buenos Aires
Evolución diaria de los índices Merval, Merval Arg., Burcap y General
Informe económico y bursátil. Bolsa de Comercio de Mendoza12
MERCADO DE VALORES
Dólar - Cotización del BCRA de referencia
Boden al 03 de agosto de 2005
Fuente: Bolsa de Comercio de Buenos Aires
Bolsa de Comercio de Mendoza. Informe económico y bursátil 13
MERCADO DE VINOS
Registro de operacionesJulio 2005
En el mes de julio del 2005 el Mercado de Vinos de la Bolsa de Comercio de Mendoza registró 1,148operaciones de compraventa de vinos en el Mercado de Traslado por un total de 1,166,728 hectolitros.
De este total corresponden: 43,897.86 hl. a varietales y 180,023.54 hl. a mostos.El promedio ponderado conjunto para operaciones financiadas fue de $64.23 por hl.
Fuente: INV. Form. 6599 (Despachos a granel a
plantas de fraccionamiento) y For. M.V.05 (Partes
de fraccionamiento) cifras provisorias.
MENDOZAComún y Varietales 660,683.50Otros 20,476.72
Total 681,160.22SAN JUAN
Común y Varietales 166,185.63
Otros 231.11Total 166,416.74Total 847,576.99
Jun. 2005. Cos. 2005 y anterioresDespacho de vinos
Precios Promedios PonderadosJulio 2005- En $ por hl. Cosecha 2005 y anteriores
Operaciones de Contado Operaciones Financiadas
Evolución del precio promedio ponderado del vino*Los Precios Promedios mensuales están sujetos a modificaciones por: rescisiones o reajustes
Precio Hl.
TINTOS 67.82 162,350.04
ROSADOS 48.28 19,571.91
BLANCOS 48.36 153,424.96PONDERADO CONJ. 57.78 335,346.91
Precio Hl.
TINTOS 70.65 271,711.23
ROSADOS 0.00 0.00
BLANCOS 51.96 142,297.98PONDERADO CONJ. 64.23 414,009.21
Informe económico y bursátil. Bolsa de Comercio de Mendoza14
MERCADO DE VINOS
Precios promedios mensualesVinos traslado - en $ por Hl. (* modificaciones por rescisiones o reajustes).
Compra - Venta (Mercado de traslado) en HectolitrosAño 2004 y 2005
CONTADO FINANCIADOMeses Tintos Rosado Blancos Pond. Conj. Tintos Rosado Blancos Pond. Conj.
2,004Enero 68.86 51.65 59.12 61.94 71.20 67.05 63.68 66.02febrero 72.49 64.86 69.7 70.26 78.26 69.06 67.69 71.53marzo 73.83 60.39 64.85 68.24 87.79 52.03 74.72 82.74abril 79.52 65.75 67.47 73.56 89.01 61.62 66.94 80.34mayo 76.74 52.95 61.33 70.43 85.95 0.00 68.04 72.94junio 73.17 64.60 60.40 68.19 74.26 67.79 62.37 68.54julio 75.96 64.33 58.03 68.35 72.66 66.18 61.38 66.95agosto 77.21 57.10 61.64 69.92 80.98 63.06 64.82 74.5Setiembre 76.69 60.66 58.55 68.61 79.30 60.42 65.88 76.05octubre 75.29 61.54 54.60 64.05 81.39 69.92 64.26 73.48Noviembre 69.65 52.54 52.13 62.34 81.72 0.00 63.95 74.59Diciembre 66.46 49.95 47.93 58.44 73.61 49.38 52.74 65.48
2,005Enero 70,06 51.57 47.66 60,67 74.63 0.00 51.97 68,58Febrero 69.73 46.94 47,44 56.51 70.90 47.00 53.69 65.64Marzo 71.38 51.10 50.30 61.22 80.47 0.00 58.67 76.16Abril 71.96* 51.96* 53.18 63.14* 87.12 60.00 57.02 82.05Mayo 69.38 48.73 51.22* 60.33* 86.09 60.00 58.22 79.36Junio 67.76 49.20 50.08* 60.35 76.85 65.00 55.18* 68.44*Julio 67.82 48.28 48.36 57.78 70.65 0.00 51.96 64.23
Nuestra Institución determina precios promedios mensuales de vinos de mesa en el Mercado de Traslado en base a las operacionesque se presentan para su registro. Esta determinación de precios corresponde al «Mercado Histórico», es decir que entre la fecha deconcertación y la fecha de registro, existe un lapso aproximado de 30 días. A los efectos estadísticos los vinos se clasifican en Tintos,Criollos y Blancos.
Bolsa de Comercio de Mendoza. Informe económico y bursátil 15
MERCADO DE VINOS VARIETALES Y ESPECIALES
Julio 2005
No se elabora ningun tipo de promedio por la disparidad en los precios.En este mercado se listan la totalidad de las operaciones que se presentaron para
su registro.
Operaciones de Contado Operaciones de ContadoDpto.Origen Variedad Cantidad (Hl) Precio Unico Cosecha
LAVALLE CHENIN 25.00 100.00 AN/05LAVALLE CHENIN 600.00 100.00 AN/05GUAYMALLENCAB.SAUVIGNON 15.00 70.00 99/99GUAYMALLENCAB.SAUVIGNON 1500.00 64.00 04-04GUAYMALLEN MERLOT 15.00 70.00 00/00GUAYMALLEN MERLOT 15.00 70.00 99/99GUAYMALLEN SAUVIGNON 50.00 60.00 04-04GUAYMALLEN MALBEC 300.00 180.00 04-04GUAYMALLEN SYRAH 15.00 70.00 99/99GUAYMALLEN SYRAH 200.00 180.00 AN/05GUAYMALLENTORRONTES RIOJA 600.00 65.00 05-05GUAYMALLENALICANT BOUCHET 60.00 280.00 05-05MAIPU CAB.SAUVIGNON 1.67 100.00 03-03MAIPU CAB.SAUVIGNON 15.00 110.00 02-02MAIPU CAB.SAUVIGNON 150.00 130.00 04-04MAIPU CAB.SAUVIGNON 175.00 72.00 00/00MAIPU CAB.SAUVIGNON 200.00 110.00 05-05MAIPU CAB.SAUVIGNON 300.00 110.00 04-04MAIPU MERLOT 21.00 146.00 03-03MAIPU MERLOT 150.00 130.00 04-04MAIPU CHENIN 46.50 77.00 03-03MAIPU CHENIN 100.00 77.00 04-04MAIPU CHARDONAY 20.00 165.00 03-03MAIPU CHARDONAY 46.50 77.00 03-03MAIPU CHARDONAY 100.00 77.00 04-04MAIPU CHARDONAY 150.61 180.00 04-04MAIPU SAUVIGNON 500.00 153.00 04-04MAIPU MALBEC 3.06 100.00 03-03MAIPU MALBEC 20.25 275.00 04-04MAIPU MALBEC 100.00 110.00 05-05MAIPU MALBEC 100.00 111.00 05-05MAIPU MALBEC 120.00 110.00 05-05MAIPU MALBEC 200.00 110.00 05-05MAIPU MALBEC 260.00 72.00 04-04MAIPU MALBEC 500.00 156.00 04-04MAIPU SYRAH 50.00 110.00 02-02MAIPU SYRAH 100.00 110.00 03-03MAIPU TEMPRANILLA 15.32 100.00 02-02MAIPU TEMPRANILLA 20.05 100.00 03-03MAIPU TEMPRANILLA 652.00 69.00 05-05MAIPU TORRONTES RIOJA 50.00 79.00 04-04MAIPU TORRONTES RIOJA 500.00 80.00 04-04MAIPU TORRONTES RIOJA 999.60 53.00 04-04MAIPU VIOGNIER 11.50 120.00 03-03LUJAN CAB.SAUVIGNON 27.00 60.00 03-03LUJAN CAB.SAUVIGNON 47.22 70.00 AN/04LUJAN CAB.SAUVIGNON 50.00 130.00 04-04LUJAN MERLOT 106.80 60.00 03-03LUJAN CHARDONAY 25.00 200.00 05-05
Dpto.Origen Variedad Cantidad (Hl) Precio Unico Cosecha
LUJAN CHARDONAY 50.00 100.00 04-04LUJAN CHARDONAY 100.00 160.33 94/94LUJAN MALBEC 72.75 60.00 AN/04LUJAN MALBEC 500.00 105.00 04-04LUJAN SYRAH 8.99 70.00 AN/04LUJAN P.GIMENEZ 100.00 109.91 04-04LUJAN TEMPRANILLA 2490.50 105.00 04-04LUJAN BONARDA 20.00 60.00 04-04LUJAN BONARDA 67.00 130.00 05-05GODOY CRUZCAB.SAUVIGNON 28.00 120.00 05-05GODOY CRUZCAB.SAUVIGNON 46.50 120.00 05-05GODOY CRUZCAB.SAUVIGNON 79.00 120.00 04-04GODOY CRUZCAB.SAUVIGNON 79.10 130.00 04-04GODOY CRUZCAB.SAUVIGNON 124.00 120.00 04-04GODOY CRUZ MALBEC 44.00 290.00 04-04GODOY CRUZ MALBEC 46.50 120.00 05-05GODOY CRUZ MALBEC 171.81 120.00 05-05TUNUYAN MALBEC 57.50 183.00 04-04TUPUNGATOCAB.SAUVIGNON 13.50 130.00 02-02TUPUNGATO MALBEC 13.50 130.00 02-02TUPUNGATOTORRONTES RIOJA 13.50 100.00 04-04SAN CARLOSCAB.SAUVIGNON 180.00 130.00 04-04SAN CARLOS MALBEC 10.00 180.00 04-04SAN MARTINCAB.SAUVIGNON 19.95 52.00 05-05SAN MARTINCAB.SAUVIGNON 30.38 60.00 03-03SAN MARTINCAB.SAUVIGNON 45.22 52.00 04-04SAN MARTINCAB.SAUVIGNON 75.59 52.00 04-04SAN MARTINCAB.SAUVIGNON 98.81 150.00 02-02SAN MARTINCAB.SAUVIGNON 127.46 80.00 05-05SAN MARTIN MALBEC 0.72 80.00 02-02SAN MARTIN MALBEC 125.63 150.00 02-02SAN MARTIN MALBEC 153.84 110.00 05-05SAN MARTIN BONARDA 1000.00 75.00 05-05SAN MARTINTORRONTES RIOJA 500.00 80.00 02-02JUNIN CAB.SAUVIGNON 155.94 110.00 04-04JUNIN CAB.SAUVIGNON 300.00 100.00 05-05RIVADAVIA CAB.SAUVIGNON 50.00 75.00 05-05RIVADAVIA CAB.SAUVIGNON 150.00 98.00 04-04RIVADAVIA CAB.SAUVIGNON 240.00 115.00 05-05RIVADAVIA MERLOT 150.00 98.00 04-04RIVADAVIA CHARDONAY 50.00 75.00 05-05RIVADAVIA CHARDONAY 150.00 98.00 04-04RIVADAVIA CHARDONAY 189.00 170.00 05-05RIVADAVIA MALBEC 150.00 98.00 04-04RIVADAVIA MALBEC 162.53 100.00 04-04RIVADAVIA MALBEC 216.00 170.00 04-04RIVADAVIA MALBEC 300.00 100.00 04-04RIVADAVIA SYRAH 514.49 100.00 04-04RIVADAVIA SYRAH 960.00 135.00 05-05
Informe económico y bursátil. Bolsa de Comercio de Mendoza16
Operaciones FinanciadasOperaciones de ContadoDpto.Origen Variedad Cantidad (Hl) Precio Unico Cosecha
LAVALLE CHARDONAY 500.00 220.00 05-05LAS HERAS CAB.SAUVIGNON 1500.00 105.00 04-04LAS HERAS MALBEC 500.00 105.00 04-04LAS HERAS MALBEC 500.00 105.00 04-04GUAYMALLEN CHENIN 94.40 120.00 05-05GUAYMALLEN CHARDONAY 500.00 220.00 05-05GUAYMALLEN CHARDONAY 650.00 220.00 05-05GUAYMALLENALICANT BOUCHET 100.00 280.00 05-05MAIPU CAB.SAUVIGNON 76.50 125.00 04-04MAIPU CAB.SAUVIGNON 400.00 80.00 03-03MAIPU MERLOT 69.17 85.00 04-04MAIPU CHARDONAY 69.17 76.00 04-04MAIPU CHARDONAY 221.00 190.00 05-05MAIPU MALBEC 50.97 200.00 04-04MAIPU MALBEC 54.00 124.00 04-04MAIPU MALBEC 77.89 200.00 05-05MAIPU MALBEC 240.00 85.00 04-04MAIPU MALBEC 550.00 80.00 03-03MAIPU SYRAH 65.50 120.00 04-04MAIPU TEMPRANILLA 55.20 50.00 04-04MAIPU CABERNET FRANC 35.70 140.00 04-04LUJAN CAB.SAUVIGNON 50.00 140.00 04-04LUJAN CAB.SAUVIGNON 70.00 183.00 00/00LUJAN CHARDONAY 50.00 120.00 04-04LUJAN CHARDONAY 80.00 315.00 05-05LUJAN SAUVIGNON 40.00 315.00 05-05LUJAN MALBEC 50.00 130.00 05-05LUJAN MALBEC 70.00 183.00 AN/00TUNUYAN CAB.SAUVIGNON 200.00 122.00 03-03TUNUYAN MERLOT 90.00 170.00 03-03TUNUYAN MALBEC 250.00 120.00 03-03TUPUNGATO CHARDONAY 260.00 160.00 05-05TUPUNGATO MALBEC 900.00 140.00 05-05TUPUNGATO VIOGNIER 180.00 170.00 05-05SAN CARLOSCAB.SAUVIGNON 22.50 248.00 03-03SAN CARLOSCAB.SAUVIGNON 67.50 248.00 02-02SAN CARLOSCAB.SAUVIGNON 130.00 242.00 05-05SAN CARLOSCAB.SAUVIGNON 750.00 135.00 05-05SAN CARLOS MALBEC 90.00 248.00 02-02SAN CARLOS SYRAH 22.50 248.00 03-03JUNIN CAB.SAUVIGNON 200.00 80.00 04-04JUNIN MERLOT 170.00 80.00 04-04JUNIN SAUVIGNON 1150.00 90.00 05-05RIVADAVIA CAB.SAUVIGNON 150.00 87.50 04-04RIVADAVIA CAB.SAUVIGNON 2500.00 130.00 04-04RIVADAVIA MERLOT 400.00 87.50 03-03RIVADAVIA MALBEC 2500.00 130.00 04-04RIVADAVIA SYRAH 140.00 75.00 AN/05SANTA ROSA CHENIN 1300.00 80.00 05-05SANTA ROSA SYRAH 400.00 100.00 04-04SANTA ROSA SYRAH 400.00 100.00 05-05SAN RAFAEL MALBEC 186.00 75.00 05-05SAN RAFAEL BONARDA 814.00 75.00 05-05
Dpto.Origen Variedad Cantidad (Hl) Precio Unico Cosecha
RIVADAVIA ENDULZ.BCO. 0.30 100.00 04-04RIVADAVIATORRONTES RIOJA 240.00 50.00 05-05SANTA ROSA SYRAH 100.00 140.00 04-04SANTA ROSA SYRAH 315.80 70.00 05-05SANTA ROSA TEMPRANILLA 54.39 85.00 05-05SANTA ROSA TEMPRANILLA 186.90 70.00 05-05SANTA ROSA BONARDA 125.85 80.00 05-05SANTA ROSA VIOGNIER 8.12 100.00 05-05SAN RAFAELCAB.SAUVIGNON 68.74 100.00 04-04SAN RAFAEL MALBEC 421.26 130.00 05-05SAN RAFAEL BCO.B/CHAMP. 2000.00 100.00 04-04SAN RAFAEL SYRAH 156.46 85.00 03-03SAN RAFAEL SYRAH 217.25 40.00 04-04SAN RAFAEL P.GIMENEZ 450.00 50.00 05-05
MERCADO DE VINOS
Bolsa de Comercio de Mendoza. Informe económico y bursátil 17
MERCADO DE MOSTOS
Julio 2005
La actividad en el Mercado de Mostos durante el mes de Junio del2005 alcanzo un volumen de 180,023.54 hl. en 207 operaciones.
Evolución precio promedio ponderado Mosto Concentrado
Evolución precio promedio ponderado Mosto Sulfitado
Operaciones de Contado
Operaciones Hectolitros Px.prom. $ por Hl.
Sulfitado 123 121,650.61 44.50
Concentrado 39 4,265.60 257.37Alcoholizado - - -
Operaciones Financiadas
Mostos Operaciones Hectolitros Px.prom. $ por Hl.
Sulfitado 35 53,639.87 47.39
Concentrado 10 467.76 227.19Alcoholizado - - -
Los precios promedios mensuales están sujetos a modificaciones por rescisiones o reajustes
MERCADO DE UVAS
Informe económ
ico y bursátil. B
olsa de Com
ercio de Mendoza
18
Registro de operaciones
Precios promedios de uvas ingresadas al 31 de julio correspondiente a la cosecha 2005La muestra contiene un total 5,866 contratos de los que surgen 9,330 operaciones; con un totalde 3,334,306.97 quintales, desagregados de la siguiente forma:
Los precios promedios resultantes a nivel provincial son:
Precios expresados en pesos por quintal puesto en bodega.
Ultima Estimación al 31-07-05
������������
���Bolsa de C
omercio de M
endoza. Info
rme eco
nó
mico
y bu
rsátil19
���������� ���������������������
��������������� �����������������������
�������������������������������������������� ������������
�������������� ������������
��������� �������� ������ ������ !"��#�� ����"�� #� ��$%%& '��� �� #� ��$%%& '��� �� #� ��$%%& '��� �� #� ��$%%&
"�(�"" ) )*+�,-�� �.-)� /+ ./*�)�-./ ��-// / �*.��-�� �+-,/ �� ��*.�)-��"���0 �� � �-�� �-�� �� .*��,-,) �)-�� . )*���-�� .�-�� �� /*.�+-,)1��23�""� � �-�� �-�� �� �*./�-.� �)-�, � ���-)� .�-�� �� �*��/-/�3��'� � �*.)�-,� �+-�/ �)� ./*���-)� �.-�+ � �*�,�-+� ��-,� ��� ��*�,�-��"�4�� ) )��-)� ��-�� .� ��*,.�-+, ��-�� � �-�� �-�� .� �/*�..-)�����2�� � �-�� �-�� . �*�+.-�� ��-�� � �-�� �-�� . �*�+.-����'��1��� � �-�� �-�� � �-�� �-�� � �-�� �-�� � �-������#� "�� � �-�� �-�� � �-�� �-�� � �-�� �-�� � �-������3� ��� )� �*,+.-�+ ./-/� /+) )��*/��-�) ��-)� )� +*.).-�) �.-,+ �.� )+)*+�,-+�4���� )) �*�/,-./ ��-�� �)� ���*��,-,/ �/-�� �. �*��.-,� ��-), �/� ���*.,)-�+ �(���(�� / �*.��-/) ��-/, ).� ��/*+//-�+ �/-)� �� �*�/.-+� �.-�� )�+ ���*/�,-+)������ ��� �� �*���-). .)-/+ ��. �,*.,.-�. �/-�. , �*���-�� �.-/� ��) /�*�),-+�"��'�5 � ���� ��-�� �� �*,)�-.� ��-�� � �-�� �-�� �� ,*)��-.����� �6�" . ���-+� �+-)� )+� .,*,��-�� �)-�+ . )��-,� )+-�/ ��� .+*��/-.�1 �"��"(� � �-�� �-�� �). ��*���-�. ),-�) ) �/,-�� ��-.� �)/ �/*��,-.+����"�1 �"- �� ))*,�,-.� �)-�+ )*�/. ���*��.-,, ��-�� �, ��*+�)-)� �.-�� )*)�+ �,,*�.�-�)
��������� �������� ������ ������ !"��#�� ����"�� #� ��$%%& '��� �� #� ��$%%& '��� �� #� ��$%%& '��� �� #� ��$%%&
"�(�"" � �-�� �-�� .. .*)/�-+� �.-�+ �� �*+)+-�) �+-�+ �+ /*�+�-)+"���0 �� � �-�� �-�� �� /*���-)� ��-�� � �+�-�� ��-�� �. /*�+/-��1��23�""� � ���-�� /�-�� / �*��,-+, ��-+� � �-�� �-�� � �*)��-.,3��'� ) /+-)� /�-�� �+ �)*,�,-�� �/-�) � +�-�� /�-�� )) ��*��,-,�"�4�� � ���-�� ��-�� / )*.��-�� �,-)� � +�-�� .�-�� , )*/)�-��1���2�# �5 � �-�� �-�� � �-�� �-�� � �-�� �-�� � �-������2�� � �-�� �-�� ) )�+-.� ��-�� � �-�� �-�� ) )�+-.���'��1��� � �-�� �-�� ) �*���-/� ��-�� � �-�� �-�� ) �*���-/�����#� "�� � �-�� �-�� � �-�� �-�� � �-�� �-�� � �-������3� ��� � �/-+� ��-�� .� ))*��,-/) �/-./ � �*+..-+� �/-/. .+ ).*�)�-.�4���� � �-�� �-�� �� )*��,-/� ��-,. � �*)��-/� ��-� �/ �*��.-)� �(���(�� � +-,. ��-�� �� ��*��/-�, �.-/+ � �*���-�/ �.-�� �+ �)*�++-.,������ ��� ) ),-�� .�-�� � ,.-)� �,-�, � �-�� �-�� � ��)-��"��'�5 � �-�� �-�� � �-�� �-�� � �-�� �-�� � �-������ �6�" ) �+-�+ .�-�� ��) )�*�.)-,� �.-�� � �.�-�� �)-.� ��� )�*+/�-�.1 �"��"(� � �-�� �-�� ).� )/*�.+-./ ��-,� � /,-)� ��-�� ).. )/*.��-//����"�1 �"- �� .��-+� ��-)+ ��� ���*.+�-., �.-�/ �� �*).�-.� .�-�� ��. �)�*���-,)
MERCADO DE UVAS
Informe económ
ico y bursátil. B
olsa de Com
ercio de Mendoza
20
Uvas Comunes - Gráficos Precios Promedios
MERCADO DE UVAS
Bolsa de C
omercio de M
endoza. Informe económ
ico y bursátil21
Uvas Especiales - Operaciones de Contado
Precios promedios Temporada 2005 al 31-07-2005
MERCADO DE UVAS
Informe económ
ico y bursátil. B
olsa de Com
ercio de Mendoza
22
Uvas Especiales - Operaciones Financiadas
Precios promedios Temporada 2005 al 31-07-2005
MERCADO DE UVAS
Bolsa de C
omercio de M
endoza. Informe económ
ico y bursátil23
Uvas Finas- Operaciones de Contado
Precios promedios Temporada 2005 al 31-07-2005
MERCADO DE UVAS
Informe económ
ico y bursátil. B
olsa de Com
ercio de Mendoza
24
Uvas Finas- Operaciones Financiadas
Precios promedios Temporada 2005 al 31-07-2005
Bolsa de Comercio de Mendoza. Informe económico y bursátil 25
MERCADO DE FRUTAS Y HORTALIZAS
Registro de operacionesJulio 2005Se registraron 1,095 operaciones por un total de 47,934,052.09 kg. Para Frutas 15,667,103.47 kg y para
Hortalizas 32,266,948.62 kg. A los fines estadísticos la recopilación tiene en cuenta las especies másimportantes como así también los destinos de cada una de ellas. Las condiciones de pago responden acontado y financiado y así lo expresan los cuadros detallados.
Frutas Precios promedios mensuales - Julio 2005 en $ por Kg.
Operaciones de Contado
Operaciones Financiadas
Informe económico y bursátil. Bolsa de Comercio de Mendoza26
MERCADO DE FRUTAS Y HORTALIZAS
Operaciones de Contado
Hortalizas Precios promedios mensuales - Julio 2005 en $ por Kg.
Operaciones Financiadas
Bolsa de Comercio de Mendoza. Informe económico y bursátil 27
Precios operados
Ciruelas
Fuentes:Bolsa de Comercio de Mendoza -DEIE
Damascos
Fuentes:Bolsa de Comercio de Mendoza -DEIEFuentes:US Department of Agriculture
Duraznos
Fuentes:Bolsa de Comercio de Mendoza -DEIEFuentes:España Mercado de Madrid
Manzana
Membrillo
Fuentes:US Department of Agriculture - España Mercado Madrid
Fuentes:Bolsa de Comercio de Mendoza -DEIEFuentes:US Department of Agriculture - España Mercado Madrid
Fuentes:Bolsa de Comercio de Mendoza -DEIEFuentes:España Mercado de Madrid
MERCADO DE FRUTAS Y HORTALIZAS
Informe económico y bursátil. Bolsa de Comercio de Mendoza28
Precios operados
Peras
Fuentes:Bolsa de Comercio de Mendoza -DEIE
Ajos
Fuentes:US Department of Agriculture - España Mercado Madrid
Fuentes:Bolsa de Comercio de Mendoza -DEIE
Pimientos
Fuentes:Bolsa de Comercio de Mendoza -DEIE
Tomates
Fuentes:Bolsa de Comercio de Mendoza -DEIE
Zanahoria
Fuentes:US Department of Agriculture - España Mercado Madrid
Fuente:España Mercado Madrid
Fuente:España Mercado Madrid
Fuentes:Bolsa de Comercio de Mendoza -DEIEFuente:España Mercado Madrid
MERCADO DE FRUTAS Y HORTALIZAS
Bolsa de Comercio de Mendoza. Informe económico y bursátil 29
PUERTO SECO
Importaciones y Tránsitos procedentes de Chile por destinoEn toneladas - Ingresadas en Puerto Seco - Julio 2005
Exportaciones despachadas desde Puerto SecoEn toneladas - Julio 2005
Tránsitos procedentes de Chile por destino
Estadistícas de Contenedores Julio 2005
Total Contenedores 499
20 pies 357
40 pies 142
Total Contenedores a piso 14
20 pies 13
40 pies 1
Total libre s/ camion 485
Despachadas a: Chile Brasil Uruguay Paraguay Bolivia Otros Total Acumulado
Totales 36,039.04 5,162.93 156.23 80.32 56.17 3,093.51 44,588.20 1,935,465.96
Importaciones Mendoza Bs. As. Otros Int. Total Acumulado
Procedentes de Chile - Por destino 14,955.47 9,941.30 4,801.43 29,698.20 2,500,277.48
Procedentes de otros países - Por destino 393.78 0 0 393.78 56,554.91
Total General 15,349.25 9,941.30 4,801.43 30,091.98 2,556,832.39
No se registraron operaciones
Informe económico y bursátil. Bolsa de Comercio de Mendoza30
PUERTO SECO
Destino de los vehículos entrados a Puerto Seco Julio 2005
DESTINO CAMIONES
Exportaciones 2,044Mendoza 837
Buenos Aires 425Catamarca 102Tucuman 40
San Luis 20Cordoba 13San Juan 11
Santa Fe 6La Rioja 3Chile 3
Entre Rios 2Neuquen 1TOTAL 3,507
Bolsa de Comercio de Mendoza. Informe económico y bursátil 31
INDICADORES ECONÓMICOS
Indice de precios al consumidorBase 1999=100 - Capital Federal - Desestacionalizado en el Gran Mendoza
Indice de costo de la construcciónBase 1993=100 - INDEC - Capital Federal Nivel General - Mendoza Base 1988=100
Indice de precios al por mayor
Fuente: INDEC - Capital Federal
Fuente: DEIE - Mendoza
Datos Provisorios
Fuente: INDEC
Datos Provisorios
Fuente: INDEC - Capital Federal
Fuente: DEIE - Mendoza
Datos Provisorios
Indices de Precios al
ConsumidorVariación %respecto a Julio 2004
Capital FederalJul-2005 162.18Mendoza
Jul-2005 401,077.20
Indices de Costo de la
ConstrucciónVariación %respecto a Julio 2004
Capital FederalJul-2005 182.50Mendoza
Feb-2005 382,211.50
Indices de Precios al porMayor
Variación %respecto a Julio 2004(Base 1993=100)
Indice de Precios Internosal por Mayor(IPIM)Jul-2005 252.35
Indice de Precios InternosBasicos al por Mayor(IPIB)Jul-2005 248.89
Indice de Precios Basicosdel Productos (IPP)Jul-2005 250.61
ProMendozaAgenda de actividades
Está abierta lainscripción para laFeria InternacionalAnuga 2005
Fundación ProMendozainvita a los empresarios loca-les a participar de la FeriaAnuga 2005 que se llevará acabo del 8 al 12 de octubreen Colonia, Alemania.
Anuga es una de las feriasde alimentos y bebidas másimportante y prestigiosa delmundo, en la que las princi-pales empresas exhiben fru-tas secas y desecadas, pro-ductos gourmet, kosher yorgánicos; aceite de oliva yaceitunas rellenas; vino fino yde mesa; dulces, conservas yjugos concentrados, entreotros productos.
Una excelente oportuni-dad para los exportadores lo-cales de presentar sus pro-ductos a un importantenúmero de visitantes profe-sionales del canal de distribu-ción de alimentos y bebidas.
Para mayor información sobre la feria comunicarse
antes del 19 de agosto conGilda Alonso,
[email protected] Teléfono: 0261-4201625.
Para información complementaria consultar
en el sitio www.anuga.de
Feria Internacional La Habana 2005
Fundación ProMendozainvita a los empresarios men-docinos a participar de la Fe-ria Internacional de la Haba-na 2005, a realizarse del 31de octubre al 5 de noviem-bre, en el Palacio de Conven-ciones de La Habana, Cuba.
Esta feria, destinada amejorar el posicionamientode bebidas y alimentos en elmercado cubano, identificarmercados potenciales y fo-mentar el consumo entre los
Moscú, Rusia, la Feria Inter-nacional Drink Industry 2005.Fundación ProMendoza con-voca a los empresarios loca-les relacionados con los sec-tores de vinos, champagne,jugos de fruta, agua mineral ybebidas espirituosas a parti-cipar de esta feria.
Los principales países delmundo estarán presentes eneste evento que reúne a todoel sector mayorista, minoris-ta, importadores, distribuido-res, hoteles y restaurantes.
Los interesados pueden inscribirse antes del
1 de setiembre a través deSebastián González,
[email protected]éfono 0261-4201625 opor fax 0261-4200806.
Lic. Gabriela QuinterosCoordinación de PrensaFundación ProMendoza
consumidores de ese país,contará con la presencia derepresentantes de supermer-cados, restaurantes, hotelesy público calificado y públicoespecializado.
Participarán de esta ferialos sectores de alimentosfrescos, congelados, proce-sados, orgánicos, gourmet yproductos de delicatesen,confitería, chocolatería; vino,licores, agua mineral y jugosnaturales.
Los interesados deberáncontactar a Gilda Alonso,
[email protected]éfono 0261-4201625, antes del 18 de agosto.
Edición 2005 de laFeria Drink Industry
Del 23 al 26 de noviembrese llevará a cabo en el CrousExpo Exhibition Center de
eurocentro
La revista de la bolsa 33
l Eurocentro de la Bolsa de Co-mercio de Mendoza ha integradoen un solo Programa, su apoyo aempresarios del sector orgánico.
Son acciones para asegurar la presenciadel empresariado regional en eventos denegocios biológicos de Brasil, Méjico, yAlemania. Se trata de América Latinacomo productora y receptora de tecno-logía y know how, y la Unión Europeacomo destinataria principal de esa ofer-ta calificada.
Se organizarán los siguientes En-cuentros Empresariales:
¸ "Biolatina 2005" en el marco de laTercera Edición de la Feria Biofach Amé-rica Latina , Río de Janeiro – Brasil del16 al 18 de noviembre
¸ "Exporgánica", en el marco de laCuarta Edición de la Feria Exporgánicaen Chiapas – México del 18 al 20 de no-viembre
¸ "Orgánica 2006" en Biofach, Nü-remberg – Alemania del 16 al 19 de fe-brero.
BIOFACH Brasil
Se realizará en el Predio RioCentrode la ciudad de Río de Janeiro. Es la fe-ria más importante desarrollada enAmérica Latina. Está prevista la creacióndel Pabellón Alemán y la participaciónde empresas de Italia, Estados Unidos,Argentina y Bolivia, entre otros. Paralela-mente se organizará la Expo Sustentat,la primera feria internacional organizadapor Nüremberg Global Fairs y PlanetaOrgánico.
El Eurocentro Mendoza ya ha partici-pado en el 2003 con un encuentro denegocios y en setiembre de 2004 conun stand de exposición de empresas ar-gentinas y organizando la Ronda de Ne-gocios de la Feria en conjunto con SE-BRAE.
En esta oportunidad se organizaráuna II RONDA DE NEGOCIOS Al Investdonde las empresas latinas podrán con-solidar y acrecentar los negocios con-juntos.
EXPORGÁNICA México
En Chiapas México. Es la 4ta Ediciónde la Feria y en forma paralela la 9naFeria Internacional de Productos no tra-dicionales. Se desarrollará en el Centrode Convenciones Tuxtla Gutiérrez.
En este marco el Eurocentro Banco-mext organiza el Encuentro de Negocios.
La Feria propone: Conferencias téc-nicas; la 10a. edición de la Reunión Na-cional de Intercambio de ExperienciasExitosas en materia de Desarrollo RuralSustentable; un centro de negocios quereunirá a empresas compradoras deEstados Unidos, Canadá, Europa, Asia yLatinoamérica. Eurocentro Mendoza se-rá el coordinador del grupo de empresa-rios argentinos.
BIOFACH Alemania
Durante 5 años consecutivos el Euro-centro Mendoza ha organizado en estaferia internacional, encuentros empresa-riales para las empresas latinas de dis-tintos países tales como Argentina, Chi-le, Brasil, México, Bolivia, Paraguay,Ecuador y El Salvador entre otros. A tra-vés del apoyo de los operadores de lared Al Invest se logra una amplia difusiónde los perfiles de negocios de los em-presarios de ambos continentes y secrea una sinergia de información muyimportante para todos los participantesasí también como de promoción.
Para la próxima Edición el EurocentroMendoza participará con un Stand den-tro del Pabellón Internacional para losencuentros de negocios y dentro del Pa-bellón de vinos, para las Bodegas parti-cipantes.
Maria José Rodriguez
Programa para
Orgánicos
E
eurocentro
34 La revista de la bolsa
n sus primeros diez años, conmás de 380 encuentros sectoria-les realizados y 30 mil empresasparticipantes, el programa Al-In-
vest ha promovido acuerdos de nego-cios por más de 350 millones, entre losque se cuentan acuerdos de distribu-ción, establecimiento de empresas mix-tas, intercambios de tecnología y acuer-dos comerciales de largo plazo.
Para potenciar los favorables resulta-dos obtenidos el Programa, en su terce-ra fase, ha incorporado una nueva gene-ración de herramientas de apoyo.Sumando a sus acciones de beneficiogrupal como: Capacitación para PyMEs(CAPYME), Semanas Europeas y Lati-noamérica (SEU/LA), Encuentros Secto-riales (ES), dos nuevas herramientas deapoyo individual a empresas: Facilidadpara el Desarrollo de Negocios (FDN) yColaboración entre PYMEs (CEP). Deesta nueva generación de herramientasde apoyo resulta por demás interesantela "colaboración entre empresas (CEP)"para ayudar a compañías de amboscontinentes a consolidar negocios con-juntos surgidos en otras actividades deAL-INVEST.
Está dirigido a empresas latinoameri-canas que necesitan obtener asesoríapersonalizada de sus socios europeosen términos de organización administra-tiva, tecnología y recursos humanos pa-ra avanzar en sus planes de colabora-ción. Se busca que las empresaslocales alcancen los niveles de know-
how necesarios para poder mantener enel mediano plazo tales acuerdos de coo-peración.
Cada proyecto CEP está integradopor 5 proyectos de empresas de amboscontinentes que han iniciado ese camino.
El primer CEP
El Eurocentro Mendoza desarrollaráun proyecto CEP que se propone desa-rrollar una red de empresas vinculadascon la producción agrícola diferenciadaque compartan estándares de calidaden los sistemas de control y seguimien-to de la certificación. El objetivo del pro-yecto es la consolidación en la red deuna base legítima de competitividad através de la mejora en los sistemas decontrol y seguimiento de la certificación;enmarcados en las normativas y proce-dimientos vigentes y con una visión demediano plazo de seguimiento continuode los avances en la investigación, el de-
sarrollo y la evaluación de los sistemasde control a nivel mundial. Como resul-tado del proyecto la red podrá sumar aproducción regional de productos de al-ta calidad el atributo orgánico, a travésde una certificación local con armoniza-ción y homologación europea.
Las actividades incluyen el desarrollode competencias técnico-administrati-vas, con asesoramiento técnico y capa-citación y la mejora de infraestructura ylogística para los tres pilares que confor-man el sistema de certificación: la pro-ducción, asistencia técnica y consulto-ría, y certificación.
A nivel de certificación, como resulta-do del proyecto, la red obtendrá la acre-ditación ISO 65, condición indispensa-ble hoy para conservar los mercadoseuropeos para la colocación de nues-tros productos.
Graciana Zuleta de GrauDirectora de Eurocentro Mendoza
PR O G R A M A AL IN V E S T
para PyMESE
CEP: Nuevas herramientas de apoyo
o mendoza
La revista de la bolsa 35
l EUROCENTRO MENDOZA or-ganizó un desayuno de trabajo enocasión de la visita del Sr. JamesMurray, Director Ejecutivo de la
London Wine & Spirits Fair. Asistieron re-presentantes de las bodegas que partici-paron en la edición 2005 de dicha Ferialondinense y otras bodegas interesadas.El Sr. Murray vino a presentar los resulta-dos obtenidos este año en la Feria comoasí también a promocionar y difundir lasnuevas estrategias y objetivos para lapróxima edición.
En la edición 2005 de la Feria, el nú-mero de visitantes se incrementó un 6%
BO L S A D E CO M E R C I O
Miembro del consorcio Al Invest III
con relación a la edición pasada. Pro-cedían de más de 70 países, y alcan-zaron un total de 19.063 asistentes.
Tanto el sector ON TRADE como elOFF TRADE estuvieron representados enla London Wine. En el primero se destaca-ron las visitas de restaurantes (34%), hote-les (33%), servicios de catering (11%), ba-res (10%), pubs (8%) y clubes (4%). Delsector OFF TRADE las visitas provinieronde representantes y dueños de vinotecasy pequeños mercados (52%), supermer-cados (19%), ventas por catálogo (7%) yotros como importadores, productores,editoriales, consultores, etc. (22%).
Sobre la London Wine
l Programa Al Invest III es adminis-trado por el propio empresariado,a través de sus organizaciones re-presentativas. El pasado mes de
marzo, la Comisión de la Unión Europeafirmó con Eurochambres (Asociación Eu-ropea de Cámaras de Comercio e Indus-tria) el contrato para la ejecución del Pro-grama y la administración de los 42millones de euros presupuestados. Enese contrato, Eurochambres se compro-metió a crear un Consorcio representati-vo de las instituciones de todas las regio-nes alcance del Programa en Europa yAmérica Latina.
En este proceso, Eurochambres y lasInstituciones anfitrionas de los Eurocen-tros de Argentina, Uruguay, Chile y Para-guay acordaron que la Bolsa de Co-mercio de Mendoza fuera miembrode este Consorcio en representa-
ción de la Región. Asi desde el 22 dejunio pasado la Bolsa de Comercio deMendoza integra el Consorcio respon-sable de la administración del ProgramaAl Invest III y participó de su primeraReunión, el 21 y 22 de julio en la sede deBancomext en la Ciudad de México enrepresentación de:
• Argentina: Cámara Argentina deComercio, Unión Industrial Argentina,Bolsa de Comercio de Santa Fe, Cáma-ra de Comercio Exterior de Córdoba,Cámara de Comercio Exterior de Rosa-rio, Bolsa de Comercio de Corrientes,Bolsa de Comercio de Mar del Plata,Fundación de Empresas para la Exce-lencia de Córdoba, Fundación Atlántica.
• Uruguay: Cámara Nac. de Comer-cio y Servicios y Cámara de Industrias.
• Paraguay: Corporación Empresa-rial y Desarrollo Industrial (Cedial).
• Chile: Cámara de Comercio deSantiago y Fundación Empresarial Co-munidad Europea-Chile.
Durante la reunión la Bolsa presentólas inquietudes y propuestas del Cono-sur respecto del Programa, participó delanálisis de las propuestas de otras re-giones y del intercambio informal deideas acerca de la perspectiva de lacontinuidad del Programa, a partir delaño 2007.
La LWSF se destaca entre las feriasdel sector por su perfil altamente profe-sional y está orientada a la comercializa-ción y colocación de productos en unode los principales mercados importado-res de vino con un crecimiento sostenidoen los últimos diez años. De esta forma laLondon Wine & Spirits se presenta comoun lugar propicio para abrir los mercadosde todas aquellas bodegas interesadasen internacionalizar sus productos. Porello el EUROCENTRO MENDOZA volve-rá a estar presente en la edición 2006.
Micaela Balbi - Eurocentro
E
E
ración interanual, que para junio arrojó una diferenciade 10% respecto del año 2004. También la produc-ción industrial sigue mostrando avances importantes,habiéndose llegado a utilizar el 75% de la capacidadinstalada.
La producción automotriz sigue creciendo a tasasmuy altas. Crecen las ventas internas y la exportación.
La construcción sigue avanzando a tasas eleva-das. Las construcciones petroleras están a la cabeza.Las ventas en supermercados y shoppings, así comoel consumo de servicios públicos, registran crecimien-to comparadas con 2004. La demanda laboral semantiene, y crece la cantidad de empleos nuevos enel sector registrado
Las exportaciones
Siguen creciendo las exportaciones, pero crecenmás rápido las importaciones. El saldo de la balanzacomercial de junio registró una disminución. El creci-miento en las exportaciones se explica por un aumen-to del 16% en las cantidades y una disminución del
Evolución real y peso
2,2
2,4
2,6
2,8
3,0
3,2
3,4
04/0
1/04
04/0
2/04
04/0
3/04
04/0
4/04
04/0
5/04
04/0
6/04
04/0
7/04
04/0
8/04
04/0
9/04
04/1
0/04
04/1
1/04
04/1
2/04
04/0
1/05
04/0
2/05
04/0
3/05
04/0
4/05
04/0
5/05
04/0
6/05
04/0
7/05
04/0
8/05
REAL PESO
Índices de preciosNivel general
70
100
130
160
190
220
250
280
Ene'
01 Mar
May Ju
l
Set
Nov
Ene'
02 Mar
May Ju
l
Set
Nov
Ene'
03 Mar
May Ju
l
Set
Nov
Ene'
04 Mar
May Ju
l
Set
Nov
Ene'
05 Mar
May Ju
l
IND
ICE
S
Consumidor Mayorista (IPIM) Construcción
36 La revista de la bolsa
l Banco Central de China decidió revaluar elyen y pasar a referenciarlo con una canasta demonedas. Si bien aún no fijó la composición,pero se supone que habrá menos dólares (en
realidad títulos de deuda de EE.UU.)Si esto ocurre, China comprará menos bonos, los
que bajarán de precio y harán que suba la tasa de lar-go plazo. Pero además, China comprará otras mone-das (libras, euros o yenes), y estos aumentarán suprecio frente al dólar.
No se puede avizorar la cuantía de la pérdida devalor, pero la significación del déficit de Estados Uni-dos es muy grande y su mayor financista lo ayudarámenos.
Si el dólar se devalúa, es posible que crezcan losprecios en dólares de commodities agrícolas, metalesy petróleo. Esto vuelve a ser una buena noticia paraArgentina.
La economía crece y crece
Mientras tanto, en el país la actividad económicasigue creciendo con fuertes diferencias en la compa-
E
¿Y si se devalúa
4% en los precios. En el caso de las importaciones, seregistran aumentos de volumen y de precios.
El mayor incremento de las exportaciones en el pri-mer semestre lo registran las manufacturas de origenindustrial, seguidas por los productos primarios. Lasmanufacturas de origen agropecuario, sólo crecieronun 1%.
En importaciones, el crecimiento se debe a mayo-res compras de combustibles y bienes de capital.
En Mendoza
Las exportaciones de Mendoza crecieron duranteel año 2004 un 6%. El rubro que más creció fue el delas MOA, seguidas por los Productos Primarios yMOI.
Mientras que Combustibles y Energía tuvo una va-riación negativa de -9% como consecuencia de la dis-minución en la producción de petróleo (-12%) y la im-plementación de reintegros desde el gobiernonacional.
Dicha disminución de Combustible y Energía del
2004 hizo que disminuyera su participación al 38%sobre el total, siendo que años anteriores había llega-do a ser el 50% del total exportado.
Las exportaciones totales ascendieron a 964 millo-nes de dólares, pero si se resta el rubro Combustibley Energía quedan 602, es decir, un 62% del total ex-portado.
Estimador mensual actividad económica
Índice volumen físico
85
95
105
115
125
135
E ne '
01 Mar
Ma y J u
l
Set
Nov
E ne '
02 Mar
Ma y Ju
l
Set
Nov
E ne '
03 Ma r
May Ju
l
Sep
Nov
Ene'
04 Ma r
Ma y J u
l
Sep
Nov
Ene '
05 Mar
Ma y
IND
ICE
19
93
=1
00
SERIE ORIGINAL DESESTACIONALIZADA
Mayo: +0,6% / Acumulado 2005: +2,3%
Índice de confianza en el gobierno
0
1
2
3
4
5
May
'02 Jul
Set
Nov
Ene'
03 Mar
May Ju
l
Sep
Nov
Ene'
04 Mar
May Ju
l
Sep
Nov
Ene'
05 Mar
May Ju
l
Evaluación gral Interés gral. Eficienciahonestidad Capacidad
Exportaciones de MendozaComparación Mendoza/Total país
50
100
150
200
250
300
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
IND
ICE
1990
=10
0
Mendoza Total país
La revista de la bolsa 37
el dólar?
38 La revista de la bolsa
n su análisis de la situación fiscal provincial, elIIERAL de la Fundación Mediterránea –con unestudio de los economistas Gustavo Reyes yJorge Day- comparó las tendencias 2003-
2004 con las del 2005 y propone algunas conclusio-nes, entre ellas las que sugieren riesgos por el cambiode política en materia del gasto público y el uso de losexcedentes. El gobierno explica que elude el superá-vit este año –decidió gastar todos los recursos que in-gresen- por las demandas salariales, de asistencia so-cial y de infraestructura atrasada. En el IIERAL marcanel antecedente institucional de eludir una ley (la deResponsabilidad Fiscal) en el primer año de aplicacióny señalan los riesgos de una curva de gastos por en-cima de los ingresos, que se insinúa este año. Heaquí una síntesis del análisis del IIERAL:
¿Qué pasó en 2003 – 2004?Con el pánico de la crisis y sin financiamiento, se
gastó sólo una parte de la mejora de los ingresos. Losexcedentes fueron a disminuir deuda flotante y a au-mentar caja (ahorrar en épocas de vacas gordas).
Por otra parte, el "boom" de recursos se explicamás por los ingresos de origen nacional que provincial.
¿Cambio de política en el 2005?Un gobierno con fondos, precios y salarios priva-
dos en aumento, elecciones cercanas: contexto idealpara presión salarial estatal.
Política Económica Expansiva del Gobierno: • Presupuesto 2005 Equilibrado: se elimina superávit. • Regla II Semestre: "toda plata adicional que entra se gasta". Ante ausencia de bombas "económicas" y sin in-
centivos para ahorrar en el corto plazo, el gobierno tie-ne margen para esta política. Pero es una política noaconsejable mirando el mediano plazo.
Vuelve entonces la política fiscal procíclica (Acelerael gasto en recuperación, y reduce margen de manio-bra en la parte baja del ciclo económico).
Problemas futuros
Por estar endeudada, debe refinanciar amortizacio-nes. La reducción del superávit genera mayor depen-dencia con Nación para cumplir con necesidades fi-nancieras
Fondo anticíclico: Primer año de aplicación y de in-cumplimiento ¿Y la credibilidad en las Leyes?
2006: Economía e ingresos fiscales en desacelera-ción, gastos permanentes en ascenso. Baja probabili-dad de ahorro en las cuentas públicas.
¿Cuándo se empieza entonces con el Fondo anti-cíclico? El 2005 es el primer año de aplicación y elprimero de incumplimiento. En el 2006 habrá baja pro-babilidad de ahorro.
Y el 2007 es año de elecciones.
SO B R E L A S C U E N TA S P Ú B L I C A S L O C A L E S
Del superávit al equilibrio
E
IERAL Mendoza, basado en M. Hacienda
Amortización Deuda de Mendoza. Año 2005
Multilateral55%
F.F. Nacionales
43%
Otros0%
Banca comercial
2%
Títulos0%
Amortización Deuda de Mendoza. Año 2006
Otros0%
F.F. Nacionales
52%
Multilateral15%
Títulos33%
Banca comercial
0%
Gran parte de las amortizaciones están negociadas con el gobierno nacional.Mayor Nación dependencia / Costos de mayor gasto (2):
Buscamosla etiqueta del año
14º Concurso Nacional de Diseño Etiquetas de Vino 2005
Los interesados podrán retirar "Bases y Reglamento", a partir del díamartes 16 de agosto, entre las 8:00 y las 15:00 horas, en Edificio AnexoBolsa, Paseo Sarmiento 212, 2º piso Of. Centro de Informaciones.
Los residentes en zonas alejadas de la ciudad de Mendoza,pueden requerirlo por e-mail: [email protected] o consultar Página Web: www.bolsamza.com.ar
La fecha tope de recepción de trabajos será el viernes 30 de setiembredesde las 8:00 hasta las 17:00 horas en el domicilio que antecede. Tel. 4202333, int. 2246
Bolsa de Comercio de Mendozaconvoca a diseñadores gráficos,idóneos y afines a participar delConcurso Nacional de Diseño de
Etiquetas de Vino 2005. Estecertamen cuenta con el respaldo
profesional de la Facultad deArtes y Diseño de la UNCuyoy la Cámara de Industriales
Gráficos de Mendoza.
1er. Premio Adquisición
$ 10.0002do. Premio Adquisición
$ 3.000
MENCIONES
FRANQUEO A PAGAR
CTA. CTE. Nº 09–8036
C.U.I.T. Nº 30–51542283/4
Correo ArgentinoSuc. Mendoza