lope de vega o - villar del arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera...

19
EL PERRO DEL HORTELAnO Alberto GOmez TABOADA versión y dirección de LOPEDEVEGA

Upload: others

Post on 08-Jul-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope

EL PERRO

DEL HORTELAnO

AlbertoGOmezTABOADA

versión ydirección de

LOPE DE VEGA

Page 2: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope

No hemos venido a hacer“El perro del hortelano”

de corsé y miriñaque

Page 3: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope

Este perro del hortelano habla del abuso depoder, de las jerarquías existentes aún hoy, esabrecha que todavía nos divide en distintas clasessociales. Sin olvidarnos del amor, de los celos, de laenvidia, de la amistad, del poder, del qué dirán; enfin, de lo que podemos englobar en convivir,relacionarnos, querer.

Page 4: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope

Nuestro montaje se caracteriza,asimismo, por su ambientación en elrock de los años ochenta. Cuatroactores darán vida a más de unadecena de personajes de estacomedia.

El texto, de esta manera, sufreel vértigo y la velocidad de unaadaptación más ligera y enérgicapero que sigue conservando labelleza y el ritmo de los versos deLope.

La música beberá de La movidamadrileña, de los años ’80. Suinconfundible estética impregnaráel vestuario, la escenografía y,como no puede ser de otra manera, elcomportamiento de los personajes.

Page 5: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope

Nuestroobjetivo es

acercar estetexto clásico alpúblico actual,

resaltar lavigencia de su

temática,proponer una

nuevaperspectiva deesta “famosa

comedia”.

Page 6: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope

Alberto Gómez Taboada

Pablo Blasco VerdúnJose García AguilarIrina Gimeno GabardaPatricia Gutiérrez Antón

Teresa Espejo

Laura Ordás

Brezo García Prieto

Borja Rodríguez

Hilanderas Producciones

FICHA ARTÍSTICA Y TÉCNICA

María Santolaria

Ignacio YsasiRosa Hurtado

Hilanderas Producciones

Page 7: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope

Nos replanteamos el amor yla amistad, la influenciaque tienen otros sobrenosotros, el poder de laambición.

Page 8: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope

“¿Qué ofensa te puede hacer querer hombre, sea quien fuere'?”

Page 9: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope

Con una larga trayectoria a su espalda como actor, seenfrenta ahora al reto de la dirección. Se ha formado en laescuela de teatro “La Lavandería” de Madrid y en el tallerFormación e Investigación de la Compañía Nacional de TeatroClásico, además de con maestros como Will Keen, Laila Ripoll, JoséSanchís Sinisterra, Juan Codina o Ernesto Arias.

Ha sido actor en "La verdad sospechosa" (2013) y "La vida essueño" (2012), bajo la dirección de Helena Pimenta y, también parala Compañía Nacional de Teatro Clásico, en "El Perro delHortelano" (2011) y "El Alcalde de Zalamea" (2010) dirigidos porEduardo Vasco.

También cabe destacar su intervención en "ShakespeareMágico", versión y dirección de Laila Ripoll, "La Gitanilla",versión de María Velasco y dirección de Sonia Sebastián y "LaConquista de Jerusalén", la cual protagonizó bajo la direcciónde Juan Sanz. Así mismo, ha participado en numerosos montajesde directores como Borja Rodríguez, Amaya Curieses, Pedro MiguelMartínez o César Barló.

EQUIPO

Page 10: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope
Page 11: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope
Page 12: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope
Page 13: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope
Page 14: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope

Teresa Espejo estudia Arte dramático en La LavanderiaEscuela de Teatro (Madrid, 2006) y completa su formación conprofesionales como Alfredo Sanzol, Enrique Bustos, Mar Navarro,Sonia Megías, Antonio Ruz, Magda Labarga, José Padilla, ErnestoArias, Tonucha Vidal, Javier Luna, Arturo Bernal, o Gadea SanRomán. Como integrante de la compañía Micomicón, actúa en “LaJudía de Toledo”, de Lope de Vega (coprd. CNTC)) “La Dama Boba” o“El arte nuevo de hacer comedias en este tiempo”, todasdirigidas por Laila Ripoll. También en “Don Juan de Alcalá”, deZorrilla, “Basta que me escuchen las estrellas”, de Laila Ripolly Mariano Llorente y “Cancionero Republicano”, todas dirigidaspor Laila Ripoll y Mariano Llorente. Actúa en Factoría Teatro,siempre dirigida por Gonzala Martín Sherman, para los montajes“Novelas Ejemplares”, donde recibe el PREMIO MEJOR ACTRIZ XIFESTIVAL DE TEATRO DE SANTANDER "INDIFEST"; “La Isla” o“Enhoragala”. También actúa en el CDN con “Ejercicios pararodillas fuertes”, de Andreas Flourakis, dirigido por ClaudiaTobo; en la SGAE con las lecturas dramatizadas “Lumen. Elguerrero de la luz”, de Mariano Llorente, “De Aventuras”, deGracia Morales, “Sumergirse en el agua”, de Helena Tornero, todasdirigidas por Gonzala Martín Sherman.

Además escribe y dirige “Acabáramos”, junto a Ana Varela.Teatro del Páramo. PREMIO MEJOR COMEDIA EN EL CERTAMEN ESCÉNICO2013 DE LA ESCALERA DE JACOB, “Hola...¿hay alguien ahí?”, “¡Kikecoestáte quieto!”, “Aquellos ojos” y “Ayúdame a recordar”. Y esayudante de dirección en “Los chicos del barracón nº 2”, de LuisMatilla y “Yo, debajo”, de Ana Varela, dirigido por MarianoLlorente.

Page 15: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope

Licenciado en arte dramático por la ESAD de Córdoba,Borja Rodríguez ha iluminado, escrito y dirigido una largalista de espectáculos. Ilumina y dirige los montajesteatrales “Los 900 días”, “El misántropo”, “Los enredos deScapin”, “Tom Sawyer”, “Cuenta Conmigo”, “La Fierecilla,“Besos Soy (Miguel Hernández)”, “Don Juan Tenorio”,“Shakespeare in Mouse” y “Veso Verdad Atrevimiento”.Asimismo, es el director de "Noche de difuntos", "La HermosaJarifa", "Príncipe y mendigo", "Walläda, La última princesaomeya" (Premio Rojas 2011) y "Sie7e pétalos".

Además es el dramaturgo de "El huerfanato", "Já temuera", "Shakespeare in mouse", "El tren de los heridos","Veso, berdad, atrevimiento" y guionista de "Nassim, elterritorio de la memoria", largometraje documental deMichel Gasco para el gobierno de Afganistán y el BritishCouncil. Recientemente ha estrenado “Jácara de pícaros”, “Lafierecilla” y “Don Juan Tenorio”.

Page 16: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope

LA COMPAÑÍA

Hilanderas Producciones es el nombre de la compañía teatral de la cual surge este proyecto. Laconforman tres actores: Jose García Aguilar, Irina Gimeno Gabarda y Patricia Gutiérrez Antón. Juntosrealizaron los estudios superiores de Arte Dramático en La Lavandería Escuela de Teatro, de Madrid.Una vez finalizados, deciden iniciar conjuntamente un proyecto profesional. Crean, de este modo,Hilanderas Producciones, plataforma desde la cual pretenden reconquistar al público teatral,transmitir la emoción que este arte les provoca, recuperar los clásicos para sumergirlos en lasdisciplinas más contemporáneas.

A la cabeza de la producción se encuentra Irina, quien complementa su formación en ArteDramático con el Grado de Estudios Hispánicos: Lengua española y sus literaturas (UniversidadAutónoma de Madrid, 2016). Siempre relacionada con el teatro, realiza el Máster en Gestión y Liderazgode Proyectos Culturales (Universidad Rey Juan Carlos-Instituto Superior de Danza Alicia Alonso, 2017).

En el ámbito de la producción, ha realizado prácticas de gestión cultural aplicadas a unaescuela de artes escénicas (2016) y otras aplicadas a la producción escénica en Hiperbólicas SL (2017),donde forma parte del montaje de “Jácara de Pícaros” como ayudante de producción. Además, hacolaborado en la producción de la obra de teatro “La Conquista de Jerusalén” (de la compañía AntiquaEscena).

Paralelamente, ha emprendido diversos proyectos también relacionados con el ámbito de lagestión cultural. En este sentido, gestiona un grupo de animaciones infantiles, así como diversoscursos de teatro. Actualmente, forma parte de Lavidavá Producciones, desde donde dirige la produccióny distribución de los montajes escénicos del dramaturgo y director Borja Rodríguez.

Page 17: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope

Enlace a tráiler:

https://www.youtube.com/watch?v=bqm7M3o9eBI

Page 18: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope
Page 19: LOPE DE VEGA O - Villar del Arzobispo · el vértigo y la velocidad de una adaptación más ligera y enérgica pero que sigue conservando la belleza y el ritmo de los versos de Lope

Jose García Aguilar607 976 202

Irina Gimeno Gabarda670 476 289

[email protected]

CONTACTO