léonard...de 69 photos sont entrées en compétition ! nous vous annonçons donc d’ores et déjà...

12
LéonardMagazine n°2 | Nov. 2013 | © Voyages Léonard | 1 Le Bimensuel Léonard Edition n°2 - Nov. 2013 SOCIETE p.5 Setra & Léonard, binôme gagnant depuis plus de 50 ans BACK-OFFICE p.9 Contracting : un défi à relever NOEL p.7 Et si on passait Noël au(x) château(x) LEONARD TRAVEL INTERNATIONAL S.A. Parc Artisanal, 25, BE 4671 BARCHON Tél. +32 43 87 98 60 Editeur responsable : Jean-François DEFOUR Edition : Service marketing – [email protected] Secrétariat de rédaction : Cindy PETERS – [email protected] CONCOURS p.4 Le palmarès 2013 ACTUALITE p.2 Fééries de Noël... envie d’ailleurs ? CARNAVAL p.10 Viareggio, Nice et Menton RENCONTRE p.12 Madame Francotte : 112 voyages en 20 ans Léonard Magazine

Upload: others

Post on 24-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

LéonardMagazine n°2 | Nov. 2013 | © Voyages Léonard | 1

Le Bimensuel Léonard

Edition n°2 - Nov. 2013

SOCIETE p.5

Setra & Léonard, binôme gagnant depuis plus de 50 ans

BACK-OFFICE p.9

Contracting : un défi à relever

NOEL p.7

Et si on passait Noëlau(x) château(x)

LEONARD TRAVEL INTERNATIONAL S.A. Parc Artisanal, 25, BE 4671 BARCHON

Tél. +32 43 87 98 60Editeur responsable : Jean-François DEFOUR

Edition : Service marketing – [email protected]étariat de rédaction : Cindy PETERS – [email protected]

CONCOURS p.4

Le palmarès 2013

ACTUALITE p.2

Fééries de Noël...envie d’ailleurs ?

CARNAVAL p.10

Viareggio, Nice et Menton

RENCONTRE p.12

Madame Francotte : 112 voyages en 20 ans

LéonardMagazine

LéonardMagazine n°2 | Nov. 2013 | © Voyages Léonard | 2

Comme chaque fin d’année, la magie de Noël est de retour ! Quand on pense « avent », la première idée qui nous vient à l’esprit bien sûr: marchés de Noël. L’atmosphère qui s’en dé-gage est incomparable et l’amusement de tous y est assuré. Néanmoins, pour ceux et celles qui aimeraient vivre une expérience un peu diffé-rente des traditionnels marchés de Noël d’Al-sace ou d’Allemagne, nous avons de quoi leur faire plaisir !

Nous proposons, par exemple, de parcourir la Loire. Un classique, bien entendu. Mais quand de magnifiques châteaux tels qu’Amboise ou Chenonceau se parent de leurs habits de Noël, cela change tout ! Dans de tels cadres, la magie des fêtes prend une toute autre dimension. C’est l’occasion de faire un bon dans le passé l’espace d’un instant et de s’émerveiller devant

ACTUALITÉ

© Rhaetische Bahn

les splendides décorations de Noël et les illu-minations scintillantes qui laissent imaginer le faste d’antan. L’opportunité également de dé-couvrir trois autres perles du Val de Loire : le château de Chambord à l’architecture incompa-rable, le château de Cheverny qui inspira Hergé pour son château de Moulinsart dans Tintin et le château royal de Blois qui vit passer pas moins de 7 rois et 10 reines au fil des siècles. Pour couronner le tout, logement dans un château du 18ème siècle. Le Relais du Silence Domaine des Thomeaux est idéalement situé au cœur du Val du Loire. Mention spéciale pour ses chambres qui sont toutes décorées dans l’esprit du voyage, que ce soit la sobriété des pays du nord ou encore le charme de l’Orient.

Le décor change maintenant totalement avec une petite escapade en Suisse et plus pré-

cisément au lac des Quatre-Cantons. Tout d’abord, le lieu de séjour ne laissera personne indifférent. L’hôtel Bellevue est idéalement si-tué à Seelisberg, en surplomb du lac et offre un panorama incroyable. Pour ne rien gâcher, l’accueil familial ne pourra qu’enchanter les personnes passant la porte de l’hôtel. Ensuite, découverte du lac sous différents aspects grâce aux balades en bateau mais aussi à l’utilisation du funiculaire pour rejoindre l’hôtel. Situé sur les rives du lac, Lucerne offre son magnifique cadre au marché de Noël. Idem pour Einsie-deln et ses 130 chalets avec une particularité de taille: elle abrite la plus grande crèche de Noël au monde. En dehors de la magie de Noël, il y aussi le savoir-faire suisse qui ne demande qu’à se faire connaître : les visites d’une incontour-nable fromagerie, d’une distillerie de Kirsch ou de la verrerie Glasi, la seule de toute la Suisse.

Lucerne en hiver © Lucerne Tourism

par Géraldine,Service Production

Fééries de Noël… Envie d’ailleurs ?

Spectaculaires-Les allumeurs d’images-FDL 2008 © Muriel Chaulet

LéonardMagazine n°2 | Nov. 2013 | © Voyages Léonard | 3©

Lyon, Fête des Lumières, église St-Nizier (c) M. Perrin OT Lyon

Si l’air des montagnes ne répond pas à vos attentes, vous pouvez toujours profiter d’une petite escapade dans le Beaujolais avec la dé-couverte du célèbre vignoble du même nom et du Pays des Pierres dorées et de ses crèches illuminées. Cerise sur le gâteau, l’assistance à la célèbre fête des Lumières à Lyon, évènement incontournable de cette fin d’année et dont la renommée n’est plus à faire. Une combinaison parfaite entre traditions, terroir et patrimoine. Le logement aussi à son mot à dire dans ce voyage. Situé au milieu des vignes, l’hôtel Le Villon offre un accueil chaleureux et une cui-sine traditionnelle locale de qualité. Tout qui y séjournera en reviendra enchanté.

Le choix entre tous ces voyages ne sera pas aisé et pour ne pas faire de jaloux, découvrez toutes nos propositions de marchés de Noël dans notre brochure Automne - Hiver 2013-2014. Mentions spéciales néanmoins pour « Féerie de Noël dans les châteaux de la Loire» en p.15, « Ambiance de Noël autour du lac des Quatre-Cantons » en p.16 et finalement, « Fête des Lumières à Lyon et féerie de Noël en Beau-jolais » en p.14.

Pour tous renseignements complémentaires, n’hésitez pas contacter votre agent de voyages.

Lac Uri - Switzerland Tourism ByLine swiss-image.ch Christof Sonderegger

LéonardMagazine n°2 | Nov. 2013 | © Voyages Léonard | 4

Le palmarès 2013

Ca y est, les résultats de notre grand concours Facebook sont tombés ! Pour rappel, entre le 10 juin et le 30 septembre derniers, vous étiez invités à poster sur notre page Facebook vos photos préférées contenant la marque « Léo-nard ». Les 10 photos les plus «aimées» ont été sélectionnées et notre jury a retenu les 3 clichés les plus beaux et les plus originaux !

Voici les gagnants : Donovan Sevrin (photo 1) remporte le 1er prix : un chèque-voyage d’une valeur de 400 euros valable sur tous produits Léonard de la brochure Eté 2014 et/ou Automne/Hiver 2014-2015. Nathalie Laurent (photo 2) remporte le 2e prix : un chèque-voyage d’une valeur de 250 euros valable sur tous produits Léonard de la brochure Eté 2014 et/ou Automne/Hiver 2014-2015. Jean-Paul Bree (photo 3) remporte le 3e prix : un chèque de 150 euros valable sur tous produits Léonard de la brochure Eté 2014 et/ou Automne/Hiver 2014-2015

C’est la première fois que les Voyages Léonard tentaient l’expérience d’un concours en ligne. Nous sommes très satisfaits de l’engouement rencontré de la part de nos clients ; pas moins de 69 photos sont entrées en compétition !Nous vous annonçons donc d’ores et déjà l’or-ganisation d’un nouveau challenge de ce type aux environs du mois de mai 2014. Détails à suivre…. Préparez déjà vos clichés pour, pour-quoi pas, tenter votre chance également !?!

Pas encore « amis » avec les Voyages Léonard ? Rendez-vous sans tarder sur notre page Face-book interactive www.facebook.com/voyages-leonard et profitez de toutes les dernières infos de notre société en temps réel

CONCOURS

par Laetitia,Déléguée commerciale

1

2

3

LéonardMagazine n°2 | Nov. 2013 | © Voyages Léonard | 5

Aux Voyages Léonard, la question du choix du matériel roulant n’a jamais été prise à la légère…Nous sommes conscients que nos autocars représentent directement notre société aux yeux du public ; c’est pour cette raison que nous ne les avons jamais considérés comme de simples outils de travail ! C’est pourquoi, depuis plus de cinquante ans, les Voyages Léonard font confiance à la marque allemande SETRA, mondialement reconnue pour la qualité de ses autocars.

L’histoire de SETRA débute en 1907 quand Karl-Heinrich Kässbohrer construit le premier autocar à structure autoportante (appelée en allemand « SElbs TRagend »). Cette particula-

SETRA et Voyages Léonard, binôme gagnant depuis plus de 50 ans !

SOCIETE

rité technique, restée depuis lors propre à la marque, apporte une qualité de suspension et une précision de conduite inégalable.Au-delà de cette caractéristique technique, un autocar SETRA présente de nombreuses quali-tés.

Un Design exclusif et une finition de grande qualité.On reconnait un autocar SETRA à sa ligne dis-crète mais d’une grande élégance ; un style tout en continuité d’une génération à l’autre, ce qui lui permet de conserver une excellente valeur de revente.

par Raphaël,Service Groupes

LéonardMagazine n°2 | Nov. 2013 | © Voyages Léonard | 6

Le serviceSETRA, filiale du groupe Mercedes-Benz dis-pose d’un vaste réseau de garages à travers toute l’Europe, y compris dans les pays de l’Est. Cela garantit un service rapide et efficace en cas de panne.

Cet ensemble de qualités nous sont régulière-ment confirmées par nos clients, nos chauffeurs et nos mécaniciens. Nous sommes en outre particulièrement satisfaits de l’élégance que produisent nos nouvelles couleurs sur les auto-cars SETRA. Tout porte à croire que cette heu-reuse collaboration durera encore longtemps !

Des équipements de sécurité à la pointe de la technologie.Nos autocars de dernière génération bénéfi-cient notamment de systèmes perfectionnés d’aide à la conduite tels que le radar anti-col-lision placé dans la calandre ou l’avertisseur de changement brutal de trajectoire. Systèmes ABS (antiblocage des freins), ESP (contrôle de trajectoire), ASR (antipatinage) et ralentisseur VOITH sont montés de série depuis déjà de nombreuses années.

La possibilité de personnaliser chaque autocar.Chaque SETRA est considéré comme unique: le client personnalise son autocar comme il l’en-tend, tant au niveau du choix des sièges que de l’aménagement intérieur. Ce n’est d’ailleurs pas un hasard si la plupart des autocars V.I.P. destinés à transporter des artistes lors de leurs tournées sont des SETRA.

Le confortLe voyageur doit se sentir en vacances dès qu’il rentre dans l’autocar. Un SETRA dégage dès le premier coup d’œil un sentiment de sécu-rité et de bien être. L’habitacle est spacieux, confortable, lumineux et aménagé avec goût. Le confort du conducteur est également étu-dié avec le plus grand soin, ce qui constitue un gage de sécurité.

Intérieur Privilege Class

5 des 17 véhicules commandés par Léonard à l’usine Setra de

Ulm en 2012

LéonardMagazine n°2 | Nov. 2013 | © Voyages Léonard | 7

Notre hôtel de séjour est un établissement de prestige : Imaginez le plus grand château hôtel de France de style anglo-normand construit au siècle dernier par la famille de Rothschild au cœur d’un parc de 6 hectares, à 5 minutes de Chantilly , la capitale du Cheval... Plus de 3 000 chevaux pur sang sont entraînés chaque jour à Chantilly et ses environs. A réserver dans notre brochure hiver – page 17 – 3 jours – départ 23/12. Château de Montvillargenne ****.

Le départ de ce voyage est assuré !

NOEL

© Rhaetische Bahn

Le château ou plutôt le domaine de ChantillyImpossible d’imaginer que nous sommes à moins de 40 km de la capitale française, tout ici ne respire qu’harmonie d’une majestueuse architecture doublée d’une nature exception-nelle. L’élégance et la grandeur du lieu nous ramène des siècles en arrière. Quand on parle du château de Chantilly, il est plus juste d’évoquer le domaine de Chantilly... On y trouve une magnifique forêt, un jardin à la française dessiné par Le Nôtre et un très beau palais entouré d’eau, devenu un musée remar-quable, le plus beau de France après le Louvre, en ce qui concerne les peintures, sans oublier les Grandes Ecuries et le tout nouveau Musée du Cheval.

L’histoire du château de Chantilly est liée à la famille des Montmorency... Le château Renais-sance actuel est construit sur les bases d’un premier château féodal.Un siècle plus tard, le Grand Condé, qui a hé-rité du domaine, fait réaliser les jardins par Le Nôtre. Chaque héritier apportera ensuite sa touche personnelle jusqu’à ce que la Révolu-tion anéantisse tout. Le domaine sera ensuite restauré et arrivera en possession d’Henri d’Or-léans, duc d’Aumale.

Ce dernier fait reconstruire le grand château à partir de 1875 après avoir dû s’exiler en An-gleterre où il réunit les collections exposées à Chantilly... Sans descendance, il lègue Chantilly à l’Institut de France avec comme condition l’ouverture du musée Condé au public.

Château de Montvillargenne ©Vacancesbleues

par Gérard,Service Marketing

Et si on passait Noël au(x) château(x) ?

Château de Montvillargenne ©Vacancesbleues

LéonardMagazine n°2 | Nov. 2013 | © Voyages Léonard | 8©

Château de Chantilly © J.L.Aubert

Le Musée Condé est la création du duc d’Aumale.Durant son exil, il collectionne en Angleterre, tableaux, dessins, meubles, livres qui sont expo-sés au Château de Chantilly ... Le Musée Condé est l’un des plus beaux fleurons du patrimoine français. On y découvrira des peintures fran-çaises et italiennes du XVIe siècle au XIXe siècle. Pensons simplement aux fameuses Trois Grâces de Raphael. La bibliothèque du Château est particulièrement prestigieuse, avec ses 30000 volumes. Les Grands appartements du château sont un formidable exemple des décors d’appa-rat exemplatifs du XVIIIe siècle. Ces espaces, servant de lieux de réception aux princes de Bourbon-Condé, offrent une grande variété d’objets d’art et de peintures de maîtres.

Les Grandes Ecuries et le Musée Vivant du Cheval, un lieu à ne rater par aucun amoureux du cheval !En juin 2013, les Grandes Ecuries du Domaine de Chantilly ont ouvert au public quinze salles d’un musée inédit. Un projet dont le prince Aga Khan est à l’origine. Le musée expose près de deux cents objets relatant l’importance du che-val depuis le début des civilisations, avec des œuvres provenant de collectionneurs ou du musée Condé. Un lieu unique en Europe où se rejoignent l’art du cheval et le cheval dans l’art. Les courses qui font la renommée de Chantilly depuis 1834 sont également mises à l’hon-neur. L’endroit mérite bien son qualificatif de « vivant» car on y rencontre une trentaine de chevaux dans des boxes d’époque. Au Musée du Cheval, chaque cheval a sa cavalière. Des

Petite fiancée des Neiges © Chantilly

de chacun.Plus d’une heure de spectacle équestre, vous allez adorer !La légende des Ecuries nous raconte que le prince de Condé en aurait eu l’idée car il avait la certitude de se réincarner en cheval. Ceci ra-joute une touche royale à l’ensemble. Le dôme où ont lieu les spectacles équestres, a été rénové et possède un charme particu-lier. Les chevaux doivent posséder de grandes qualités afin de s’adapter à la petite piste de 13 mètres de diamètre qui est celle des écuries, sous la coupole. Chaque année, le musée pro-pose un voyage à travers les contes et légendes de Noël. Cette année, vous y découvrirez «La Petite Fiancée des Neiges»...

« Une légende raconte que si la Fille des Neiges bénit votre union le soir de Noël, vous connaîtrez joies, richesse, amour et prospérité tout au long de votre vie. À l’approche de l’hiver, tous les couples d’amoureux rêvent de partir vers le Grand Nord au pays des Neiges Éternelles. Nul ne l’ose car tous savent combien la route qui y mène est périlleuse et semée de dangers ; car pour atteindre le palais de la Fille des Neiges, il faut traverser la forêt de la Sorcière Babayaga… Cet hiver-là, Grisha

couples cavalières/chevaux peuvent ainsi se créer, la complicité s’établir et permettre de valoriser au mieux la personnalité et les atouts

LéonardMagazine n°2 | Nov. 2013 | © Voyages Léonard | 9

Du 19 au 29 août dernier, Véronique Léonard, Directrice Tour Opérateur, et moi-même nous sommes rendues en Italie et en Espagne afin de signer les contrats de collaboration avec les partenaires hôteliers pour la brochure été 2014.

C’est une tradition Léonard que nous perpétuons ! En effet, René Léonard, ancien administra-teur de Voyages Léonard, avait instauré une politique consistant à travailler en direct avec chaque hôtelier, en leur rendant visite toutes les années et en négociant les conditions de la saison suivante sur place. Outre le fait de créer une relation de confiance avec les nombreux partenaires, nous pouvons obtenir les meilleures conditions en fonction de nos besoins. Nous visitons les installations et pouvons ainsi nous rendre compte par nous-même de la réalité du terrain. Une fois la rela-tion de confiance instaurée, il nous est plus aisé de régler les éventuels problèmes qui survien-draient en cours de saison. Enfin, nous profitons de cette occasion pour prospecter de nouveaux produits et ainsi nous renouveler.

Contracting : un défi à relever !

BACK-OFFICE

nons également le temps de faire le point avec nos délégués Léonard sur place dans chaque station. Ils sont nos yeux et nos oreilles, aussi bien vis-à-vis des clients que des hôteliers. Il est donc très important d’avoir leur avis, leur vécu et leurs idées pour l’avenir.

De retour au bureau, nous recueillons et analy-sons toutes ces informations pour enfin aboutir à la concrétisation de la brochure à venir !

par Valentine,Assistance de Direction

Pourquoi un « défi » ? A l’époque, René Léonard partait plusieurs semaines sur la route. Aujourd’hui, nous avons des contraintes familiales nous obligeant à écourter la durée des séjours. D’autre part, avec la crise actuelle en Europe nous sommes confrontées à une rude concurrence et à un changement des mentalités. Nous devons donc faire preuve de ténacité lors des négociations afin de maintenir notre cap vers la croissance. Sur la Riviera Adriatique, nous disposions de 4 jours pour réaliser 19 contrats et prospecter 3 hôtels. En Catalogne, ce fût une véritable course contre la montre : 34 établissements et 2 pros-pections en 5 jours ! Sans oublier que nous pre-

LéonardMagazine n°2 | Nov. 2013 | © Voyages Léonard | 10

A une date où l’hiver sera toujours bien installé chez nous, le Golfe de la Riviera Ligure donne déjà des envies d’évasion. Notre programme Viareggio et Nice, sous le thème du Carnaval, a lieu à un moment propice pour dévoiler ses paysages spectaculaires.

Imaginez-vous en train de déguster un bon ex-presso sur une étroite bande de terre avec pour théâtre : la Méditerranée d’un côté et de l’autre, les Alpes et les Apennins.

CARNAVAL

© Rhaetische Bahn

Le port de commerce de Gènes témoigne du ballet incessant des ferries en provenance et en partance de la Sicile et de la Sardaigne. La ville était déjà le port d’attache de Christophe Colomb ; il a eu la chance de naître sur la côte de la Toscane. Notre point d’encrage pour les 3 Carnavals à célébrer est Diano Marina. La sta-tion balnéaire est au cœur du Golfe et, grâce à ses structures d’accueil touristique, vous n’y risquez qu’une chose, c’est d’y passer un très agréable séjour ! Elle a pour cadre une végé-tation méditerranéenne, une plage de sable et conserve son caractère de station balnéaire du 19e siècle.Lorsqu’on remonte cette même partie du litto-ral vers la frontière avec la Côte d’Azur, un autre lieu de villégiature chic vous attend : San Rémo.

Ses élégantes villas stuquées et son style art nouveau en font la reine de la Riviera des fleurs. Sa promenade est bordée de palmiers et dans les artères commerçantes roses, orchidées et autres espèces de fleurs jouent un rôle impor-tant.

Le décor est dressé,les célébrations peuvent commencer.Tout d’abord restons sur la côte de la Toscane, là où les hommes de lettres, comme le poète Lord Byron, se sont arrêtés sur leur trajet vers Pise et Florence; à Viareggio.Nous, nous y allons comme un million d’autres spectateurs d’ailleurs, pour son carnaval.Célébré depuis 140 ans, les passants exultent lors du passage des chars ; d’une dimension pouvant atteindre 16m les éléments d’ani-mations sont mécanisés et les grosses têtes prennent vie.

Nous pourrons comparer avec le défilé des chars à Nice qui racontera cette année l’his-toire du « Roi de la Gastronomie ». On n’est pas loin des 1000 musiciens et danseurs. La première mention du carnaval de Nice remonte au Moyen Age lorsque les niçois s’exhibaient déjà dans des farandoles et faisaient bonne chair avant de jeûner pendant 40 jours selon la tradition du carême. Il fallut attendre 1873 pour voir entrer dans la ville un modeste pantin de paille et de chiffons. Et nous n’en resterons pas là avec les contes car une jolie légende fait entrer dans la danse la fête du citron.

Nice

par Fabienne,Service Réservations

Avant de se targuer de savoir comment le citron a pris racine à Menton, il y a encore 2 autres décors de carnaval à planter : Viareggio et Nice

Corso des fleurs © Office du tourisme de Nice

LéonardMagazine n°2 | Nov. 2013 | © Voyages Léonard | 11©

Carnaval de Viareggio © Office du tourisme Ligurie

Elle raconte comment le citron a pris racine à Menton : chassée avec Adam du Paradis Ter-restre, Eve emporta avec elle un fruit d’or. Adam, redoutant la colère divine lui pria de je-ter le fruit. Elle accepte mais aucun lieu au-delà des montagnes ne trouvait grâce à ses yeux. Par bonheur elle aperçut la baie de Menton et la douceur de son climat lui rappelait le Paradis. Eve enterra le citron dans le sol et fit pousser la cité de Menton. On mesure pour les décors du carnaval la quantité d’agrumes. Les décors nécessitent 15 tonnes et l’on sait qu’un terrain de 2 ha produit 3 à 4 tonnes. La fête du Citron est prête à tout pour continuer à impressionner.

Pour entrer dans la magie de ces 3 lieux, le ser-vice production, toujours en collaboration avec les guides amoureux de leur région de prédilec-tion a mis l’accent sur une porte d’entrée par la Lombardie afin de passer par Milan pour sortir par Turin et le Piémont.Chaque itinéraire est toujours choisi avec le plus grand soin et ici notre avantage est d’évi-ter les nombreux tunnels que compte la Ligurie pour vous laisser contempler un paysage aux nombreux attraits et charme particulier.Et vous retrouvez cette déclinaison des Carna-vals à la page 27 de notre brochure « Automne Hiver 2013-2014 ». Participez avec nous toute une semaine à cette fête populaire.

Fête du Citron à Menton © office du tourisme de Menton

LéonardMagazine n°2 | Nov. 2013 | © Voyages Léonard | 12

Madame Francotte, pouvez-vous nous indiquer à partir de quelle année vous avez commencé à voyager avec nous et comptabiliser, au mo-ment où nous écrivons ces lignes, le nombre de voyages effectué ?Juin 1993, il s’agissait d’un voyage à Serfaus à l’hôtel Hubertus, à l’occasion de ma mise à la retraite. 20 ans plus tard, en septembre 2013, je suis allée à l’hôtel Hélios à Lloret de Mar. Il s’agissait de mon 112e voyage !

Avec une telle diversité, vous devez connaître une bonne partie de l’Europe. Trouvez-vous en-core chaque année de nouvelles possibilités et estimez-vous que nous renouvelons nos offres régulièrement ?Ma devise est « apprendre en m’amusant » : pays proches, pays de l’Est, croisières sur les fleuves, selon les saisons. Jusqu’à présent, j’es-time avoir toujours le choix.

J’imagine que vous êtes une véritable ambas-sadrice de nos brochures et qu’il vous arrive de générer des vocations, c.à.d de nous amener de nouveaux voyageurs ?

RENCONTRE

© Rhaetische Bahn

Mes proches m’appellent Madame Léonard. Certes je fais la publicité « Mieux vaut voyager avec Léonard que de ruminer dans son plu-mard».Vous êtes aussi une « vedette » connue des membres de notre personnel roulant. Com-ment jugez-vous nos équipages et quelle est, à votre avis, l’importance du guide-accompagna-teur pour la réussite d’un périple ?Ils sont tous deux indispensables (chauffeur et guide) et j’apprécie la complicité et la bonne entente du duo, attentifs à chacun et sans favo-ritisme. Bref, les ingrédients d’un séjour parfait.

Au fil de ces années et ces différentes destina-tions, j’imagine que vous avez dû rencontrer certaines situations cocasses ou étonnantes. Pouvez-vous m’en citer l’une ou l’autre ?Lors du programme « Léonard fait peau neuve» au Moulin Rouge, j’ai animé l’avant-spectacle en dansant le flamenco ; j’ai reçu des félicita-tions des voisins de table croyant que je faisais partie des vedettes !

Avec cette longue expérience, j’imagine que vous avez quand même l’une ou l’autre critique, suggestion d’amélioration ou proposition de nouvelle destination ?Lors des portes ouvertes 2013, j’avais demandé un séjour au Grand-Duché de Luxembourg et j’ai été exaucée. Je pense aussi aux traditions hongroises, à plus de croisières fluviales, le Por-tugal. Attention, j’aime aussi les surprises.

Leonews espère que vous n’allez pas vous arrê-ter en si bon chemin et que nous aurons encore le plaisir de vous compter parmi nos fidèles voyageuses pendant de nombreuses années. Quels seront vos prochains programmes ? Voici déjà une liste de voyages réservés :Escapade luxembourgeoise – Réveillon de Noël en Bretagne – Carnaval vénitien d’Annecy (en compagnie de ma fille) – Lourdes express.Tout cela, bien entendu, si Dieu me prête vie!! Je recharge mes batteries et préfère puiser mon énergie, mes vitamines chez Léonard que d’al-ler chez le médecin.

Je termine en vous signalant que je ne fais par partie du personnel, mais que j’estime avoir été adoptée par vous tous.Je réalise mes rêves d’enfant : monter sur les planches (danser et chanter), ecrire (poèmes) et réciter, faire des animations et voir les gens heureux (bien entendu avec l’accord du guide !)Le moral est très important pour être en forme !Enfin, voici un petit poème :

Le bon chat guette sa sourisEt moi, j’attends le car le lundi

Oh, pas n’importe quel car, un bien définiNi querelles, ni animaux ne sont admis

Accompagnée par un guide pas endormiRamassages, voyage par un chauffeur grand permis

De jour en jour, nous devenons tous amis

Grand merci d’avoir répondu aux quelques questions de Leonews. Nous vous souhaitons encore de très nombreux voyages agréables en notre compagnie.

par GérardService Marketing

Madame Francotte : 112 voyages en 20 ans avec Léonard