#LOEWEFoundation#LOEWEcraftprize

LOEWE se complace en anunciar los nombres de los 26 participantes que han sido seleccionados por un comit de expertos para la edicin de 2017 del galardn LOEWE Craft Prize. Finalistas (en orden alfabtico, junto con su nacionalidad):

Adi Toch, Reino Unido Anne Low, Canad

Artesanas Panikua, Mxico

Bae Sejin, Repblica de Corea

Brendan Lee Satish Tang, Canad

Celia Pym, Reino Unido

Chiachio & Giannone, Argentina

David Huycke, Blgica

Ernst Gamperl, Alemania

Ftima Tocornal, Espaa

Guillermo lvarez-Charvel, Mxico

Heidi Friesen, Canad

Helena Schepens, Blgica

Igawa Takeshi, Japn

Kim Buck, Dinamarca

Kristina Rothe, Alemania

Lino Tagliapietra, Italia

Patrcia Domingues, Portugal

Robert Baines, Australia

Sangwoo Kim, Repblica de Corea

Sara Flynn, Reino Unido

Shuji Nakagawa, Japn

Sona, Banglads

Sylvie Vandenhoucke, Blgica

Yoshiaki Kojiro, Japn

Zhilong Zheng, China

LOEWE REVELA LA LISTA DE LOS 26 FINALISTAS DEL GALARDN LOEWE CRAFT PRIZE

#LOEWEFoundation#LOEWEcraftprize

Proceso de seleccin

Los 26 finalistas fueron seleccionados por un comit de expertos de entre cerca de las 4000 candidaturas de artesanos que representan un amplio abanico de disciplinas y procedentes de ms de 75 pases de los cinco continentes. La diversidad de las obras presentadas abarcaba una variedad de tcnicas, medios y modos de expresin.

El comit de expertos se reuni en Madrid el 31 de enero de 2017 para analizar todas las obras presentadas durante dos das. En sus deliberaciones, el comit se dispuso a identificar las obras ms impresionantes en cuanto a logros tcnicos, innovacin y visin artstica. Esto han declarado los expertos acerca del proceso de seleccin: Las obras seleccionadas reflejan la total dedicacin del autor: una mezcla de ideas, habilidades y procesos; una materializacin tctil de maestra y visin. Los finalistas seleccionados (de veinteaeros a octogenarios) desdibujan los lmites entre el arte y la artesana.

De la lista de finalistas preseleccionados, en abril de 2017, un jurado compuesto por las principales figuras del mundo del diseo seleccionar al ganador del galardn LOEWE Craft Prize 2017 (visite loewecraftprize.com para ver una descripcin de cada miembro del jurado, as como citas exclusivas sobre los motivos de la importancia de la artesana).El ganador del LOEWE Craft Prize 2017 se anunciar el 10 de abril de 2017 en Madrid.Todos estos trabajos sern expuestos en el Colegio de Arquitectos de Madrid (COAM) (10 Abril - 10 Mayo, 2017), and posteriormente en Nueva York (Chamber Gallery, 31 Mayo - 7 Junio) and Tokyo (Noviembre 2017).

A continuacin figuran los nombres de los miembros del comit de expertos y el jurado.

Jurado

Jonathan Anderson, director creativo de LOEWEGijs Bakker, artista joyero y cofundador de Droog DesignRolf Fehlbaum, ex consejero delegado y alma de VitraNaoto Fukasawa, diseador y director del Japan Folk Crafts MuseumEnrique Loewe, presidente de honor de la FUNDACIN LOEWEDeyan Sudjic, ensayista y director del London Design MuseumBenedetta Tagliabue, arquitecta y jurado del Premio PritzkerStefano Tonchi, director de W MagazinePatricia Urquiola, arquitecta y diseadora industrialAnatxu Zabalbeascoa (moderadora), crtica de arquitectura y diseo de El Pas Comit de expertos

John Allen, maestro tapicero y diseador de tejidosClaudi Casanovas, ceramistaSara Die Trill, diseadora de accesorios de LOEWERamn Puig, artista joyeroMarkku Salo, artesano del vidrioAnatxu Zabalbeascoa, crtica de arquitectura y diseo de El Pas

#LOEWEFoundation#LOEWEcraftprize

El Premio El galardn anual LOEWE Craft Prize fue presentado por la FUNDACIN LOEWE en 2016 para exhibir y celebrar la innovacin, la excelencia y el mrito artstico de la artesana moderna. Con esta iniciativa, el objetivo de la marca es reconocer la importancia de la artesana en la cultura actual y recompensar a los artesanos cuyo talento, visin y voluntad para innovar sentarn las bases para el futuro. La idea del galardn se remonta a los orgenes de LOEWE como un colectivo de artesanos en 1846.

Cualquier persona mayor de 18 aos de edad que se dedique profesionalmente a cualquier disciplina artesanal puede participar.

El galardn fue concebido por el director creativo Jonathan Anderson. La artesana constituye la esencia de LOEWE. Nos consideramos una casa en la que la artesana adquiere su mxima expresin, en el sentido ms estricto. Es precisamente en esta realidad en la que se sustenta nuestra modernidad. Siempre ser de gran importancia para esta casa, declar Anderson en los inicios del galardn.

El ganador del LOEWE Craft Prize recibir 50 000 euros en metlico. Adems, la obra galardonada, al igual que todas las seleccionadas como finalistas, se incluir en una exposicin especial (que se presentar en Madrid, Tokio y Nueva York, entre otras ciudades), as como en un catlogo adjunto.

La FUNDACIN LOEWE

La FUNDACIN LOEWE fue creada en 1988 como fundacin cultural privadapor Enrique Loewe, cuarta generacin de la familia LOEWE. Actualmente, la Fundacin contina promoviendo la creatividad, organizando programas educativos y protegiendo la herencia cultural en los mbitos de la poesa, la danza, la fotografa, el diseo y la arquitectura. La Fundacin recibi en 2002 la Medalla de Oro al Mrito en las Bellas Artes, concedida por el Gobierno de Espaa.

LOEWE y la cultura

Con el galardn LOEWE Craft Prize, la casa reitera su compromiso de siempre con la creatividad en todas sus formas y disciplinas. La cultura es un pilar de la marca. Reflexionar sobre el vnculo esencial de la moda con la vida contempornea, un slido nfasis en el arte, el diseo y la artesana, ha sido la base de reconstruccin de la casa para Jonathan Anderson. En los ltimos tres aos, LOEWE ha iniciado una importante serie de colaboraciones con artistas y artesanos que reinterpretan y expanden los valores de la marca. Aparte de presentar la multitud de facetas de LOEWE, estos proyectos culturales reflejan la transferencia del conocimiento y el espritu cooperativo que ha caracterizado a LOEWE desde el da de su fundacin.

Adi Toch, Reino UnidoEncircling Vessel, Whispering Vessels series, plata de Britannia que contiene bolas de acero inoxidable, 20 x 20 x 12 cm. 2015

Mediante la evocacin de los sentidos a travs de la forma, el movimiento y el sonido, esta pieza agradable al tacto, que contiene varias bolitas de acero en su hueco interior, invita a la investigacin y al asombro antes de revelar su funcin.

Anne Low, CanadAn Ambitious Pagan I, rubia roja desteida tejida a mano en lino color coral, nogal negro, 119 x 22.6 x 0.75 cm. 2015

Una estructura devota y decorativa creada con madera negra de nogal, coral y lino mediante elaboradas tcnicas de tinte y costura, con el nico objetivo de presentar una pieza autnoma de tela tejida a mano.

Artesanas Panikua, MxicoAntonio, Gabriela and Vernica Cornelio; Bertha Esperanza VillagmezTata Curiata, fibra de trigo, 143 cm. 2016

De inspiracin en la mitologa popular mexicana y en la artesana tradicional. Un sol radiante con una estrella en el centro elaborado con cientos de hebras de fibra de trigo en una proeza de arte virtuoso y tejido de cesto reinterpretado.

Bae Sejin, Repblica de CoreaWaiting for Godot 130307-134090, barro, 65 x 65 x 54 cm. 2015

Un inesperado trabajo de cermica. La fuerza esttica de la pieza procede de su meticulosa construccin a partir de incontables piezas de arcilla numeradas, un obsesivo ejercicio de repeticin inspirado por Samuel Beckett.

Brendan Lee Satish Tang, CanadManga Ormolu Ver. 5.0-s, cermica a baja temperatura, vidrio y acrlico, 40.6 x 40.6 x 64 cm. 2016

Una original amalgama de tradicin cermica, cultura pop y esttica tecnolgica. Este objeto es una actualizacin de una vasija china clsica con prtesis robticas para crear una sola pieza unificada de arcilla y acrlico.

Celia Pym, Reino UnidoNorwegian Sweater, jersey original daado de la coleccin Annemor Sundb s Ragpile Collection, 78 x 74 x 8 cm. 2010

Hecho a partir de la reparacin de una prenda daada, rescatada y tejida a mano con hilo blanco, este tejido conceptual representa ideas de destruccin y restauracin en una pieza ponible creada a partir de lo que pareca ser basura.

Chiachio & Giannone, ArgentinaLeonardo Chiachio, Daniel GiannoneSelva Blanca, hilos de algodn, rayn y efecto joya, 460 x 285 cm. 3 piezas 2015

Alegre e imaginativa. Esta enorme obra textil hecha a mano utiliza una rica mezcla de materiales bordados (con joyas incluidas) para crear un reino animal que cobra vida en un bosque de formas y colores.

David Huycke, BlgicaEdge of Chaos, plata, 17 x 17 x 13 cm. 2012

En este objeto, la plata est trabajada con maestra para crear una tensin deliberada entre la complejidad (evidente en el concepto, la textura y el detalle) y la completa simplicidad de la forma y la pura materialidad.

Ernst Gamperl, AlemaniaTree of Life 2, roble, 53 x 51 x 92 cm. 2016

A partir de un antiguo roble inmenso que una tormenta arranc, la forma de este impresionante par de objetos emerge directamente de las cualidades naturales del rbol, mientras que los cuidadosos detalles superficiales ponen de manifiesto la mano del artesano.

Ftima Tocornal, EspaaDreamers, plata esmaltada, nquel, 0.5 x 6.5 x 6.5 cm. cada una. 4 piezas2015

Estas piezas de plata esmaltada (inspiradas en el silencio previo a la creacin) combinan el dominio de la tcnica y los materiales con el uso de una decoracin figurativa inusual en una obra contempornea de joyera.

Guillermo lvarez-Charvel, MxicoAnimal Print, papel, 55 x 65 x 60 cm.2010

De apariencia frgil y estructura slida, estos recipientes reconfigurables (montados con papel plegado en una estructura visible) unen la artesana indgena y el proceso industrial con la simplicidad expresiva.

Heidi Friesen, CanadNeoFolk, seda de lino, camo y algodn, 250 x 200 cm.2016

Esta obra textil cuenta una historia mediante hilos, colores y motivos, que combina un antiguo panel de lino meticulosamente renovado con tela recin tejida para representar el intercambio cultural a travs de los materiales y la artesana.

Helena Schepens, BlgicaEllerbeckia, plata esterlina, 25 x 25 x 8 cm.2010

Mezcla de conceptos y artesana. En esta vasija, la plata se trabaja para producir un diseo refinado de agujeros que aportan al metal el aspecto delicado del cristal, al tiempo que crea unos efectos de sombras poticos y sorprendentes.

Igawa Takeshi, JapnLine and Surface: VI, laca japonesa urushi, 170 x 49 x 32 cm.2013

Esta elegante obra aplica la tradicional forma japonesa del lacado (Urushi) en un molde de poliuretano para expresar la esencia de la artesana aristocrtica y examinar la relacin entre la forma, la textura y la funcin.

Kim Buck, DinamarcaPuffed Up series 2011-2016, oro 999.9, 4 x 3 x 5 cm. por anillo. 3 piezas2012

Tres anillos que evocan, tanto en su forma como en sus materiales, a los anillos de sello, smbolos tradicionales de identidad, elaborados de forma sorprendente a partir de una fina lmina de oro soldada y llena de aire, como metfora de los riesgos de la inflacin.

Kristina Rothe, AlemaniaBurial object Steps, papel a mano, 18 x 14 x 18 cm.2015

Una vasija funeraria profundamente potica de papel artesanal (un material que transmite la claridad pasajera), que simboliza un nuevo comienzo mediante la forma simple y sensual, el color luminoso y la materialidad efmera.

Lino Tagliapietra, ItaliaDinosaur, vidrio soplado romano multicolor, 41 x 22 x 147 cm.2016

Una obra multicolor de cristal soplado que conecta la fuerza del animal prehistricotitular con la fluidez de las criaturas marinas, combinando el moldeado experto con una sofisticada tcnica intarsia y un efecto impresionante

Patrcia Domingues, PortugalMany&Deliberated, lapislzuli reconstruida, 6 x 6 x 3 cm.2016

Una pieza de joyera realizada a partir de un bloque de lapislzuli, roto y fragmentado para conseguir un juego de cavidades, texturas y estructuras, y revelar un paisaje interno y oculto mediante la fractura controlada e intencionada.

Robert Baines, AustraliaSteampunk from the Cosmos, oro 750, 12 x 39 x 10 cm.2016

En esta preciosa pieza hecha de oro en su totalidad, el artesano fusiona la artesana histrica de la filigrana y las tcnicas de joyera tradicionales con un vocabulario esttico totalmente contemporneo y personal.

Sangwoo Kim, Repblica de CoreaWinter, cermica y porcelana, 145 x 78 x 70 cm.2016

Inspirada en una cordillera suiza durante la estacin fra, esta escultura de cermica est cubierta de porcelana para evocar la nieve, mientras que sus avanzados mtodos de pulido consiguen una forma continua y precisa y la sensibilidad del tacto de la piel.

Sara Flynn, Reino UnidoEsker Vessel, porcelana, 12 x 22 x 29 cm.2016

Una pieza icnica de cermica cortada, montada de nuevo y glaseada con espray en un intento de explorar el volumen, la forma y las cualidades estticas de la porcelana a alta temperatura, pero de color y forma exquisitos.

Shuji Nakagawa, JapnBig Trays of parquetry, madera de cedro japons, 20 x 20 x 1 cm. 3 piezas.2015

Al trabajar con las caractersticas individuales del material, la maestra en carpintera produce tres piezas inusualmente agradables al tacto mientras que el entarimado aporta rigor cientfico a la artesana tradicional.

Sona Rani Roy, BangladsWhite on White Quilt - Moyur, algodn, 180 x 230 cm.2016

Esta delicada pieza lleva seis meses de trabajo. Creada con mltiples capas de algodn mediante una tcnica tradicional que ha pasado de generacin en generacin entre las mujeres del campo, muestra el impacto que pueden tener los conocimientos artesanales.

Sylvie Vandenhoucke, BlgicaConverging line, cristal - pte de verre, 93 x 93 x 6 cm.2014

Una gran pieza mural elaborada con una antigua y compleja forma de trabajar con cristal, en la que miles de diminutas piezas de cristal se montan en un modelo quemndolas en un molde hasta que encuentran su lugar predeterminado.

Yoshiaki Kojiro, JapnStructural Blue, polvo de cristal y polvo de xido de cobre, 54 x 54 x 39 cm.2015

Un ejercicio de investigacin de materiales y colores ricos; esta pieza transforma la plvora en una forma estructurada mediante un complejo proceso que quema una mezcla de vidrio y xido de cobre para obtener una forma modelada con precisin.

Zhilong Zheng, ChinaTree Chair, madera, 46 x 46 x 73 cm.2015

Inspirada en el origen natural de la madera, esta singular pieza de mobiliario parece emerger orgnicamente de los bosques, combinando la artesana y el simbolismo de China con el valor decorativo y la utilidad clara.

#LOEWEFoundation#LOEWEcraftprize

Biografas

Adi Toch, Reino UnidoNacido en Jerusaln en 1979, Adi Toch estudi carpintera metlica en su ciudad natal para luego obtener una licenciatura en arte, diseo y cultura visual en Londres. Su trabajo est representado en las en las colecciones de muchos importantes museos de Eutropa y Estados unidos. Anne Low, CanadAnne Low, nacida en Stratford en 1981, estudi en el Royal College of Art de Londres y en la Marshfield School of Weaving, en Vermont (EE. UU.). Actualmente vive y trabaja en Vancouver.

Artesanas Panikua, MxicoDescendiente del pueblo indgena purpecha en Michoacn, Antonio Cornelio, nacido en 1973, fund Artesanas Panikua como un taller familiar dedicado a trabajos de artesana fabricados con fibra vegetal.

Bae Sejin, Repblica de CoreaBae Sejin naci en 1981 en Ganghwa, South Korea en 1981. Estudi cermicas en Sel, donde reside actualmente.

Brendan Lee Satish Tang, CanadNacido en Dubln en 1975 de padres trinitenses, Brendan Tang estudi arte en Canad. Adquiri inters por la cermica en la regin central de Estados Unidos y actualmente vive en Vancouver.

Celia Pym, Reino UnidoCelia Pym nacin en Londres en 1978 y estudi escultura en la Universidad de Harvard y materiales textiles en el Royal College of Art, en Londres. Actualmente vive y trabaja en Londres.

Chiachio & Giannone, ArgentinaLeo Chiachio naci en Buenos Aires en 1969; Daniel Giannone naci en Crdoba (Argentina), en 1964. Actualmente viven y trabajan juntos en Buenos Aires.

David Huycke, BlgicaDavid Huycke naci en San Nicols de Flandes en 1967 y estudi diseo de joyas y orfebrera en Amberes. Actualmente trabaja como artista independiente e imparte clases en Hasselt.

Ernst Gamperl, AlemaniaErnst Gamperl naci en 1965 en Mnich. Desde que se especializ en torneado de madera en la escuela de diseo de Hildesheim, ha abierto estudios en Italia y Baviera.

Ftima Tocornal, EspaaFtima Tocornal naci en Cdiz en 1956 y estudi pintura mural y diseo de joyas en Barcelona

Guillermo lvarez-Charvel, MxicoGuillermo lvarez Charvel, nacido en 1975, estudi artes visuales en Ciudad de Mxico.

Heidi Friesen, CanadHeidi Friesen, nacida en 1984 en Saskatchewan, estudi en el Alberta College of Art & Design. Actualmente vive en Toronto.

Helena Schepens, BlgicaHelena Schepens, nacida en 1981 en Amberes, estudi joyera y orfebrera en Londres y en Amberes, donde actualmente vive y trabaja.

#LOEWEFoundation#LOEWEcraftprize

Igawa Takeshi, JapnIgawa Takeshi, nacido en 1980, cuenta con un doctorado en artes de laqueado de la Universidad de Artes de Kioto e imparte clases en Kyushu.

Kim Buck, DinamarcaKim Buck, nacida en 1957, estudi en Londres y Copenhague. Actualmente imparte clases en Nankn.

Kristina Rothe, AlemaniaKristina Rothe, nacida en 1983, estudi diseo textil en Alemania y lleva desde 2014 fabricando jarrones y objetos de papel.

Lino Tagliapietra, ItaliaLino Tagliapietra, nacido en 1934 en Venecia, es un maestro soplador de vidrio internacionalmente reconocido con una gran influencia. Desde 1989 trabaja como artista independiente.

Patrcia Domingues, PortugalPatrcia Domingues naci en 1986 en Lisboa, donde recibi formacin de orfebre antes de estudiar joyera artstica en la Escuela Massana en Barcelona.

Robert Baines, AustraliaRobert Baines naci en 1949 en Melbourne, donde lleva ms de 35 aos impartiendo clases de orfebrera. Su trabajo est incluido en las colecciones de los museos ms importantes a nivel internacional.

Sangwoo Kim, Repblica de CoreaTras estudiar arte en Corea, Sangwoo Kim, nacido en 1980, se form de manera autodidacta en alfarera tradicional de Onggi para fabricar vasijas gigantes a partir de finos pedazos de arcilla. Actualmente vive en Francia.

Sara Flynn, Reino UnidoSara Flynn, nacida en 1971 en Cork, es una artista dedicada a la cermica que vive y trabaja en Belfast. Estudi en el Crawford College of Art and Design, en su tierra natal, donde empez a trabajar casi exclusivamente con porcelana para hacer vasijas esculturales. Su trabajo aparece en un importante nmero de colecciones permanents pblicas y privadas a nivel internacional.

Shuji Nakagawa, JapnNacido en 1968, Shuji Nakagawa es un profesional de la carpintera tradicional de Kioto. Estudi bajo la supervisin de su famoso padre, Kiyotsugu, y en la Universidad de Seika.

Sona, BangladsMaestra artesana, Sona Rani Roy naci en 1963. Actualmente vive en Dinajpur, Rangpur.

Sylvie Vandenhoucke, BlgicaSylvie Vandenhoucke naci en Ronse en 1969. Cuenta con varios ttulos del Royal College of Art de Londres y actualmente imparte clases en Gante. Su trabajo puede encontrarse en colecciones pblicas y privadas de todo el mundo.

Yoshiaki Kojiro, JapnYoshiaki Kojiro, nacido en 1968 en Chiba (Japn) termin su trabajo de postgrado en el Instituto de Arte en Vidrio de Tokio tras estudiar arquitectura en su ciudad natal. Actualmente imparte clases en Tokio.

Zhilong Zheng, ChinaZhilong Zheng, nacido en 1982 en Cantn, estudi en la escuela de arquitectura de la Academia de Bellas Artes de Cantn, en la que se gradu en 2010.