Se renovará la petición de "Bien de Interés Cultural" para el Monastil

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

La Concejala de Cultura y Pa­trimonio, María Fernanda Obra­dor, informó días atrás de haber retomado el proyecto de conse­guir de la Consellería de Cultura la declaración de "Bien de Interés Cultural" para el yacimiento ar­queológico del Monastil en aten­ción al valor histórico de su con­tenido y de la posibilidad de efectuar una reconstrucción de la planta del poblado allí existen­te, del cual quedan abundantes vestigios, así como de los mate­riales y ajuar que sus pobladores iberos e iberorromanos utiliza­ban.

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XLVII • Núm. 2.280 • Elda, 8 de febrero 2002 • Precio: 0·45 euros / 75 ptas.

Ayer se inauguró en Petrer la Sede del Consorcio Turístico "Isla de Interior"

Ayer jueves, al mediodía, tuvo lugar el acto de la inauguración oficial de la sede del Consorcio Turístico "Isla de Interior", del que forman parte diez poblaciones de la provincia: Agost, Algueña, Aspe, Elda, Hondón de las Nie­ves, Monforte del Cid, Monóvar, Petrer, Salinas y Sax. El local está situado en la segunda planta del edificio de la Estación de Auto­buses, en la Avenida de Madrid.

Al citado acto estaban invitados representantes del Patronato de Turismo y de la Agencia Valencia­na de Turismo, además de las res­pectivas entidades municipales.

Como ya informamos en su día, el Consorcio "Isla de Interior" fue creado con el objetivo de promo­cionar el turismo por las zonas de interiores de la provincia, habién­dose proyectado la organización de seis rutas turísticas, cada una de las cuales recorre las poblacio-

Doscientas personas participaron en la celebración del Día del Arbol en el paraje del Trinitario

Unas doscientas personas par­ticiparon el sábado de la pasada semana en la celebración del Día del Arbol que un año más intervi­no sobre la zona del Trinitario con 700 plantones de especies autóc­tonas.

Organizado por las concejalías de Parques y Jardines, y Salud y Medio Ambiente, y la colabora­ción del Instituto municipal IDEL­SA, el objetivo ·de la jornada es ayudar en la reforestación de este

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE!

nes en las que se ofrecen deter­minados aspectos interesantes. Tres de dichas rutas ya están ulti­madas y contarán en breve plazo con los correspondientes folletos informativos, que serán distribui­dos entre las poblaciones inte­grantes del Consorcio y en las localidades de la costa. Se trata de las que llevan los títulos de "Azorín", "Fondillón", y "Ruta Ar­queológica". Las tres rutas restan­tes están siendo puestas a punto y su lanzamiento no tardará mu­cho.

La oficina de "Isla de Interior" está atendida por cuatro técnicos, y se tiene el propósito de abrirla al público mañana y tarde, para poder facilitar al turista interesa­do, o simplemente al transeúnte, la más amplia información sobre las localidades y lugares intere­santes comprendidos en la acti­vidad promociona! del Consorcio.

Precisamente hace pocos días "Isla de Interior" concurrió a la Feria Internacional del Turismo celebrada en Madrid (FITUR) , siendo el tercer año consecutivo en que se produce la presencia del Consorcio en esta feria, de gran resonancia en el mundo del turismo internacional y na­cional.

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

Elección de la Fallera Mayor y Fallera Mayor Infantil 2002. El plazo de presentación de candidatas se cerrará el 28 de febrero

La Junta Central de Fallas de Elda ha dado a conocer los plazos y requisitos que habrán de tener­se en cuenta en la elección de las Fallera Mayor y la Fallera Ma­yor Infantil del presente año. Son

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE!

Esta petición había sido ya efectuada hace ya veinte años, en 1982, pero quedó paralizada por haber solicitado la Conselle­ría información complementaría y no haberse procedido en su momento a facilitar ésta, trans­curriendo dicho período de tiem­po con la solicitud paralizada en la Consellería por documentación incompleta.

María Femada Obrador ha en­cargado al arqueólogo municipal y director del Museo Arqueológi­co de Elda, Antonio M. Poveda Navarro, la confección de este

(CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO}

El Museo del Calzado se hace con los zapatos de Antonio, el bailarín, y mostrará s.us fondos en Salamanca

~

Vista de la colección de zapatos y botines que pertenecieron al gran bailarín español Antonio y que han sido donados al Museo del Calzado por la empresa exportadora e/dense Paco Gil. (foto CRUCES ERNES).

!CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO!

~~~!__~~~~~~---,,,=-~--1....,=-----====--====--====~~~~~~~

ºlo POSTER~~~%:~f., Dto DIGITAL Ji

HORARIO DE MISAS SANTA ANA: Días laborables, 8

mañana y 7,30 tarde. Domingos y festivos, 8,30-11 ,00-12,30 mañana y 7,30 tarde.

LA INMACULADA: De lunes a sá­bado, 7 y 8 tarde . Domingo y festi ­vos, 9-11-13 mañana y 7 tarde.

SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a sábado, 8,00 tarde. Domin­go y festivos, 9 y 12 mañana.

SAN JOSÉ OBRERO: Días labora­bles, 7,00 tarde. Domingo y festivos, 11 ,00 y 12,30 mañana.

SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes a sábado, 7,30 de la tarde. Domingo y festivos, 11 y 12,30 mañana.

AGENDA CULTURAL DE PETRER

EXPOSICIONES En el Centro Cultural Municipal

continúa , hasta el próximo domingo día 10, la Exposición fotográfica de Sergio Belinchón, que puede visitarse hoy y mañana de 19 a 21 horas, y el domingo, de 12 a 14 y de 18 a 20'30 horas.

En el "Forn Cultural" se inaugura hoy, viernes 8, a las 20 horas, con una charla coloquio la exposición "¿Qué es Médicos sin Fronteras?" . Las horas de visita son: de jueves a sábado, 1 O a 21; domingos y festivos, de 12 a 14 y de 18'00 a 20'30 horas. Estará abierta hasta el domingo 24 febrero.

El próximo viernes, día 15, a las 20 horas, se inaugurará en el Centro Cultural Municipal la exposición "Mestizaje", del joven pintor petrerense Javier Juan Amat, que muestra un nuevo concepto y manera de entender la estética que rodea la pintura, ligada con la música y las razas .

Sábado, 9: A las 16'30 horas, en la Casa del Fester, dentro del ciclo "Foros Festeros 2001-2002", charla coloquio sobre "Masificación en la Fiesta", por Pascual Díaz Amat.

El mismo día, a las 19'30 horas, en el Centro Cultural Municipal, Recital Lírico a cargo de Laura Calpena (soprano) y Florencio Sáez (piano), con un repertorio variado en el que figuran obras de Haendel, Rodrigo, Chapí, etc ... Entrada Libre.

Jueves, 14: A las 15'15 horas, en el Centro Cultural Municipal, "Música en tu colegio", concierto pedagógico a cargo de "Jóvenes Intérpretes" del Conservatorio de Música "Ruperto Chapí", de Elda, dedicada a los escolares de Petrer.

HOSPITAL GENERAL: Sábados, a las 5 tarde.

RESIDENCIA 3 . ª EDAD (GERIÁTRICO): Domingo y festivos, a las 10,30 horas.

LA SANTA CRUZ (Petrer): De lu­nes a viernes, 9,30 mañana y 7,30 tarde. Sábados 7,30 tarde. Domingo y festivos; 9,30 y 12 mañana.

SAN BARTOLOMÉ (Petrer): De lu­nes a viernes, 8 mañana y 7,00 tarde. Sábados, 7,30 tarde. Domingo y fes­tivos, 9-11 y 12 mañana.

El próximo jueves, en la Casa de Cultura, Concierto de Percusión

Organizado por el Conservato­rio Profesional de Música "Ruperto Chapí" de Elda, el próxi­mo jueves, 14 del actual, a las 20 horas, tendrá lugar en la Casa de Cultura de nuestra ciudad un ex­traordinario concierto de percu­sión en el que intervendrán los grupos "Maracatú Percussió Cer­cle", de la Vall de !'Albaida, y el Grupo de Percusión del Conser­vatorio de Elda, los que bajo la dirección del profesor de percu­sión de este Conservatorio, Pepe Soler, ejecutarán el siguiente pro­grama:

"MARACATÚ PERCUSSIÓ : Marxa del Mil·leni (P. Soler); "Fu­me Fume / Bomba" (Tradicional africana); "Hoe Dawn" (T.A. Brown); "Alma llanera" (P. Elías); "La Bamba" (R. Morales) .

GRUPO DE PERCUSIÓN: "Mul­tiplay" (Stadler); "Collisions" (J. Spears); "Recuerdos de la Alham­bra" (F. Tárrega); "Capricho espa­ñol" (R. Korsakov) y "Brasilian Street Dance" (T.A. Brown).

La entrada al concierto es libre.

VENDO PISO SEMINUEVO ZONA AVENIDA DE RONDA. 90 m2, 3

dormitorios, baño y aseo, salón, balcón, cocina, carpintería interior en pino y exterior

en aluminio, plaza de garaje y trastero.

2276 Tf. 96 539 94 94

VENDEMOS PISO EN PETRER

90M2, 4 DORMITORIOS, SALON COMEDOR, BAÑO COMPLETO,

COCINA Y GALERIA ¡¡PERFECTO PARA ENTRAR A VIVIR!¡

TLF : 606985304

HORARIOS DE MUSEOS DE

ELDA MUSEO ARQUEOLÓGICO

MUNICIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde . Sábados, 10 a 1.30. Visitas con­certadas, llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 44)

MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domin­gos, de 10 a 13.00. Lunes, cerra­do. Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: te­léfono 96 538 30 21) .

MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA). Horario: De martes a vier­nes, de 16,00 a 20,00 horas. Sá­bados, de 17,00 a 20,00 horas. Visitas concertadas, llamando al teléfono 96 973 61 55. Informa­ción Teléfono 96 538 14 34.

MUSEO "KURHAPIES " DE CALZADO: visita previa cita lla­mando al teléfono 96 539 20 11 .

R~E AULAS DE LA TERCERA EDAD

Programación de la próxima semana

Día 11, LUNES.-A las 17 horas: Charla con proyección de video, por Elías Bernabé.

Día 12, MARTES.- A las 17 horas : Conferencia coloquio sobre el tema "Cómo hablan las mujeres", por el profesor Salvador Pavía.

Día 14, JUEVES.- A las 17 horas: Charla coloquio sobre el tema "Una buena vida , una buena muerte" por la profesora María Ángeles de la Torre.

PLAZA GARAJE. ABIERTA.

ZONA CERCA AV. REINA VICTORIA.

Precio: 1.100.000 ptas.

,Jf. 96 698 07 59

VIERNES, 8 DE FEBRERO D.ª PILAR GIMÉNEZ Avda. Chapí, 31

SÁBAD0,9

D. JOSÉ M.ª MARI Ortega y Gasset, 25

DOMINGO, 10

D. MANUEL SERRANO Chapí, 6

LUNES, 11

D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6

MARTES, 12 Dª. ÁNGELA SANTAMARÍA Avda. de las Acacias, 29

MIÉRCOLES, 13 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 17

JUEVES, 14

D. VICENTE GALLARDO C/. La Estrella, 4

VIERNES, 15

D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 25

DIPLOMADA EN RELACIONES LABORALES EN OFICINA PROPIA SE OFRECE PARA LLEVAR CONTABILIDADES, NÓMINAS Y SEGUROS SOCIALES A PEQUEÑOS

NEGOCIOS. Interesados llamar al

2200 637 933 040

OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA: Día 29 de enero de 2002: Dolores Juan Malina, de 75 años. Día 1 de febrero: Pedro Requena Vera, de 81 . Día 3: Dolores Verdú Donate, de 88 años. Concepción Puche Muñoz, de 90. Día 4: Diego Barbero López, de 87. Día 5: Mercedes Pina Marhuenda, de 94.

FALLECIDOS DE PETRER: Día 30 de enero de 2002: José Díaz Gómez, de 39 años. Día 31: Luis Torres Martínez, de 82. Día 2: José Moreno Auñón , de 90. Lutgardo Díaz Juan, de 61 . Lorenzo Francisco Núñez Belmonte, de 87. Día 3: Pedro García lbáñez, de 79. Día 4: lván Marín Puche, de 15 meses.

111l.,~,,~ MARMOLES • TtlT• MALLEBRERA S.L.

MÁRMOLES • GRANITOS SILESTONE

Bancadas de cocina, baños, recercados de puertas y ventanas, escaleras, fachadas, zócalos EXPOSICIÓN DE LÁPIDAS• ROTULACIÓN EM MÁRMOL V GRANITO

C/. Emérito Maestre, 17-19, esq. c/. Valencia• 'fi" 965 39 04 97 • ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

ACTIVIDADES PARA LA PRÓXIMA SEMANA

Lunes, 11 de febrero.- Apertura de la exposición, en la planta baja de la Casa de Cultura, de diseños gráficos presentados al "VI Con­curso de Camisetas de la Escua­dra "Esponjas" de los Moros Rea­listas", haciéndose público el fallo el viernes día 15.

Miércoles, 13.- A las 15,15, concierto pedagógico del grupo "Jóvenes Intérpretes" del Conser­vatorio "Ruperto Chapí" de Elda, dirigido a escolares de Primaria de 5° y 6°, con asistencia concer­tada. El programa incluye obras de Beethoven, Vivaldi, Mendels­sohn, Reed y otros.

Miércoles, 13.- A las 22 horas: CINE. Proyección de la película "Amelie", francesa, dirigida por Jean Pierre Jeunet, nominada en Francia para el "Óscar" a la mejor película extranjera. Interpretada por Audrey Tautou. Precio locali­dad: 2'5 euros.

Jueves 14.- A las 20 horas : Concierto de percusión a cargo de las agrupaciones "Maracatú Percussió Cercle" de la Vall de L'Albaida en la primera parte, y el Grupo de Percusión del Con­servatorio de Elda en la segunda parte, y el Grupo de Percusión del Conservatorio de Elda en la segunda parte, dirigidas ambas por Pepe Soler, profesor de per­cusión del Conservatorio "Ruperto Chapí" de Elda. Entrada libre.

Viernes, 15.- A las 18 horas: Sesión informativa sobre el 111 Congreso de Moros y Cristianos que se celebrará por la UNDEF en Murcia el próximo mes de mayo, estando invitados repre­sentantes de las entidades testeras de Elda, Petrer, Novelda, Aspe, Sax y Agost.

Sábado, 16.- A las 20 horas, Espectáculo "Los hijos de Gea", montado por el grupo petrerense "ARENAL TEATRO", protagoniza­do por las actrices Clarisa Leal y Begoña Tenés, con escenografía y vestuario del propio grupo y música original de Pepe Payá, interpretada a la guitarra por él mismo.

CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

Hasta el miércoles 13 pueden visitarse las exposiciones de pin­tura y grabado de Luis Pascual Ángel Amorós con el título de "De los sueños", y en la planta alta, muestra e trabajos de alum­nos del Taller "ART STUDIO", di­rigido por el profesor anterior­mente citado.

Viernes, 15.- Inauguración de la exposición de pinturas de Isa­bel López Talavera, en la planta alta de esta Casa Grande, expo­sición que permanecerá abierta hasta el 27 de este mes.

NECROLÓGICA

Manuel Diaz Cuenca -

Programación de la próxima

semana

SÁBADO, 9 DE FEBRERO, a las 22 horas

Socio fundador del C.E.E. con el número 50.

Miembro del equipo de la crea­ción de la Ciudad Deportiva del C.E.E.

Manuel Díaz tuvo un largo, y eficaz, trabajo de colaboración a lo largo de años. Desde el inci­piente comienzo de la sociedad montañera allá por la década de los 50.

Fue sanitario en la Acampada Provincial celebrada en febrero de 1960.

En 1962, en unión de Julián Torregrosa, se les designó para la colaboración en la Cabalgata de Reyes Magos. También con Julián, organizaron los actos en Balón, anunciadores de la Cabal­gata, en enero de 1965, que to­davía perduran.

Desempeñó cargo de Tesorero del C.E.E. en 1969, administrando las compras de los primeros te­rrenos para la Ciudad deportiva .

MINI GUARDERÍA INFANTIL

~ 96 537 36 84 -...,. 619 17 91 39 (móvil)

2241

Formó parte del grupo de aseso­res de la organización Atlas-71 , primera salida internacional del Grupo de Escalada del Centro.

En unión de Manuel Martínez desarrolló la actividad infantil en 1971, celebrando el 1º Campa­mento Infantil-juvenil en Rabosa en marzo de 1972.

Se le designó Vocal de recur­sos en 1974 con voto de confian­za de la Junta General, y en la misma se le ratificó como miem­bro del equipo creador de la C.D.

Fue un hombre bueno, servi­cial, amigos de todos, que gozó de intensa actividad montañera, que llenó su viday la de su espo­sa Bienvenida.

Larga y penosa enfermedad le llevó a su última cumbre.

Sentida condolencia a su espo­sa, hijos y nietas, que tan digna y ejemplarmente le asistieron.

DANIEL ESTEVE Presidente Honorífico del C.E.E.

MUEBLE AUXILIAR , PINTADO ROMAN

TAPICERÍA· CARPINTERÍA· EBANISTERÍA MUEBLE DE ENCARGO

DECORACIÓN EN GENERAL C! Jardines Juan Carlos 1, esquina Juan Millá (Petrel}

Tf. 96 537 25 38 227&'81

TEATRO: "EL MILAGRO DE ANNA SULLIVAN"

Obra basada en el hecho real de una mujer, Helen Keller, que al año y medio de vida quedó muda, sorda y ciega, y a la cual su institutriz, Anna Sullivan, con­siguió a base de ímprobos es­fuerzos enseñar no sólo a leer y escribir, sino a superar sus caren­cias hasta llegar a dominar varios idiomas, doctorarse cum laude en una universidad, escribir va­rios libros, impartir conferencias y desarrollar una actividad cultu­ral de gran nivel, muy superior al general de las mujeres de su época. La obra de William Gibson ha sido llevada a la escena por el grupo La Pavana, de Valencia, con la actuación de Gemma Miralles y Rebeca Valls, bajo la dirección de Rafael Calatayud . Localidad: Patio de butacas, 9 euros y anfiteatro, 6.

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

li l 'f 965 385 659 (Contestador e e ono automático)

Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos)

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 2256 Algún día me puede necesitar.

Dr. Juan de Dios García Mira Enfermedades de:

GARGANTA, NARIZ Y OíDOS • Otomicroscopia • Fibrolaringoscopia • Otoemisiones acústicas • Otoendoscopia • Audiometría • Potenciales evocados

Plaza de La Constitución, 7-2° Pta 1 ELDA (ALICANTE) 2256 r 96 s3a 44 72 .

SE TRASPASA NEGOCIO Razón Social:

Gran Avenida, 6 5 2270179

SE VENDE TERRENO

EN MONOVAR 1.600 M2 ¡ ¡ PRECIO-MUY INTERESANTE ¡ ¡

TLF : 966981388

flHCHS lf HHHOf S VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES

Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO

DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 1 O a 1.30 y de 4 a 8.30

VALLE DE ELDA/ Pág. 3

El Museo del Calzado se hace con los zapatos de Antonio, el bailarín, y mostrará sus fondos en Salamanca

Próxima celebración de Bodas de Oro Sacerdotales

El próximo día 13 de Abril un hijo de Elda, el sacerdote Dn. Ricardo Navarro Martínez, cele­brará sus Bodas de Oro sacerdo­tales en nuestra parroquia de Santa Ana.

Visita Pastoral al Arciprestazgo

La Vicaría IV de nuestro Arci ­prestazgo prepara la visita pasto­ra I que los Sres. Obispos, don Victoria Oliver Domingo y auxi­liar don Jesús García Buril lo, ce­lebrarán a nuestro Arciprestazgo durante los meses de febrero a mayo, ambos inclusivo, a partir del próximo día 11 de febrero.

(VIENE DE LA PRIMERA}

Antonio el bailarín falleció a los 74 años de edad en Madrid en el año 1996, tras una destacada ca­rrera artística, con la que llevó su arte a todos los rincones del mun­do, y fue recibido por las más des­tacadas personalidades del mo­mento.

Tras conocer que sus pertenen­cias fueron sacadas a subasta, la firma eldense de calzado Herma­nos Paco Gil, adquirió una valiosa colección de calzado, del que ha sido conocido como uno de los personajes de la danza española más relevantes del siglo.

El objetivo no fue otro que do­narla al Museo del Calzado de E Ida, que incrementa así sus fon­dos de zapatos de personajes fa­mosos, a los que se dedicará una vitrina exclusiva.

La co lección está compuesta por cinco pares y medio de boti­nes, un par de zapatos y dos pares de botas de media caña.

El director del Museo, José Mª Amat, ha destacado la importancia que tienen los zapatos del bailarín Antonio, calificándololos como "una joya de gran valor", al tiempo que ha querido subrayar el gesto de la empresa Hermanos Paco Gil que, como otros tantos ciudada­nos, han querido contribuir a en­grandecer con su aportación el Museo del Calzado de Elda.

También Jose María Amat, aprovechó la presentación de es­tos zapatos para animar a todos a seguir trabajando para conse­guir tener "el mejor museo del mundo".

De otro lado cabe destacar que el Museo del Calzado expondrá una muestra de sus fondos en Salamanca, aprovechando que esta ciudad ostenta la capitalidad cultural europea.

Una muestra que además será itinerante por todas las capitales de provincia de la comunidad de Castilla-León y que permitirá una amplia difusión de nuestro calzado. El director de la muestra ha expli­cado que todavía no hay fechas para ir a Salamanca aunque será después de la participación en la Feria de Madrid a finales del mes de marzo. José Mª Amat se ha mos­trado muy ilusionado con la posi­bilidad de contar con un espacio propio, en un palacete de Salamanca todavía por determinar, en el año en que esta ciudad osten­ta la capita lidad cultural europea.

•••••••••••••••••••••• Se renovará la petición de "Bien de Interés Cultural" para el Monastil (VIENE DE LA PRIMERA}

"dossier" informativo sobre la antigüedad y vestigios del yaci­miento del Monastil y la impor­tancia de su conservación y recu­peración, contemplando la posibilidad de que en este pobla­do existiera un templo entre los siglos IV al VI, del cual parece se han hallado restos de cimenta­ción.

Es de esperar que con el cum­plimiento de la entrega de esta información el expediente de de­claración de B.I.C. retome su cur­so y se co nsiga en breve plazo esta importante declaración, que permitirá acelerar la recuperación de este importante enclave ar­queológico de nuestra población.

Su ordenación sacerdotal tuvo lugar el día 10 de Marzo de 1951, en unión de 59 seminaristas más de nuestra Diócesis, actuando el entonces Sr. Obispo de la Dióce­sis, Dn. José García Goldaraz.

Entre los seminaristas ordena­d os figuraban también los eldenses Dn. Miguel Conejero Pérez y Dn. José M." Parreño; Dn. Antonio Riquelme Martínez lo fue posteriormente, en el XXXV Congreso Internacional Eucarís­tico, de Barcelona.

Dn. Ricardo cantó su primera Misa el día 13 de Abril del citado año 1951, y para entonces, con la debida antelación, Elda prepa­rará la conmemoración de este acontecimiento de los solemnes actos propios del mismo.

w

VENDO ESTUPENDO CHALET EN SAi

CON 3.000 m2 DE PARCELA. CASA DE 190m2. CON PISCINA, ETC.

"" Tf. 96 698 04 96

Las fechas previstas son: 11 al 17 de febrero, Parroquia de San Francisco de Sales; días 18 al 24 de febrero, parroquia de San Bartolomé, Petrer; 4 al 10 de mar­zo, parroquia de San Pascua l; 11 al 17 de marzo, parroquia de Sax; 8 al 14 de abril, parroquia de la Santa Cruz, Petrer; 15 al 21 de abril, parroquia de la Inmaculada Concepción; 22 al 28 de abril, parroquia de Santa Ana ; 29 de abril al 5 de mayo, parroquia de San José Obrero y del 6 al 12 de mayo, parroquia de Salinas.

Cada parroquia comun icará a sus feligreses oportunamente los actos a celebrar.

w

SE VENDE PISO ZONA MERCADO CENTRAL. 85 M2,

3 DORMITORIOS ,SALON COMEDOR. BAÑO COMPLETO Y COCINA. TOTALMENTE REFORMADO.

¡¡PRECIO MUY INTERESANTE ii

TLF : 606985304

EMPRESA DE CALZADO PRECISA

CORTADORES DE CORTE

2280

CON EXPERIENCIA EN ZAPATO FINO. - ALTA INMEDIATA EN LA EMPRESA. - ABSTENERSE NO CUALIFICADOS.

Tf. 96 538 40 47

t PRIMER ANIVERSARIO

MANUEL PASCUAL VERA NAVARRO (PROPIETARIO DEL "CAFÉ PARÍS")

FALLECIÓ EL 12 DE FEBRERO DE 2001, A LOS 40 AÑOS DE EDAD

E.P.D. Sus padres, Manuel Vera Peiró y Maruja Navarro Busquier; hermanos, María Asunción y Alejandro;

hermano político, Quique Lavale; tíos, primos y demás familiares, ruegan una oración por su alma

y participan que la Misa que se celebrará el MARTES, DOCE de FEBRERO, a las SIETE TREINTA, en

la iglesia de SANTA ANA, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la

asistencia a este piadoso acto.

VALLE DE ELDA/ Pág. 4

•V~~ AL TEATRO CASTELAR

T~ATC?U • FEBRERO 2002

Sábado 9 • 22 horas EL MILAGRO DE ANNA SULLIVAN

Jueves, 21 • 22 horas AMPARO LARRAÑAGA

CHETE LERA en

COMO APRENDÍ A CONDUCIR

Martes, 26 • 20,30 horas 11 TRIO PANTOUM 11

, (FRANCIA) GERALDINE DUTRONCY. Piano

STÉPHANIE PAULET. Violín RAPHAELE SEMEZIS. Violoncello

Obras de:

de Willian Gibson Versión: Rodolf Sierera

A los 19 meses de edad, Helen Keller, queda ciega y sorda, sus padres contratan como última esperanza a Anne Sullivan, para educar a su hija. "Un clásico de todas las épocas", desde que se estrenó en Broadway".

de Paula Vogel, Premio Pulitzer 1998

Localidades:

Con un texto mordaz, ácido, estructurado de una manera brillante y dotado de un sentido del humor letal, Paula Vogel construye un maravilloso relato. Una entrañable comedia.

Localidades:

J. HAYDIN - D. CHOSTAKOVITCH M. RAVEL

Colabora: i\J) (b; Patio: 9 euros (1 .497 ptas.)

Anfiteatro: 6 euros (998 ptas.) Patio: 15 euros (2.495 ptas.)

Anfiteatro: 12 euros (1.996 ptas.)

,\,..1(/rlriáu .¡,. Ó¡~·ra y c¡J-:J,.,, Localidades:

3 euros (499 ptas .)

El Ayuntamiento convoca pruebas selectivas para la formación de una Bolsa de Trabajo

El Ayuntamiento eldense ha convocado la celebración de pruebas selectivas para la forma­ción de una Bolsa de Trabajo para el nombramiento, con carácter interino, de una plaza de Inspec­tor de Consumos y otras plazas de características similares.

Los aspirantes deberán ser es­pañoles o de algún otro estado de la Unión Europea o de aque­llos que aplican la libre circula­ción de trabajadores. Habrán de estas en posesión del título de Graduado Escolar o equivalente, y tener cumplidos los 18 años sin exceder de 55. No deberán padecer enfermedad o defecto físico que impida el normal ejer­cicio de estas funciones, ni estar inhabilitados penalmente ni ha­ber sido separados disciplinaria­mente de cualquier Administra­ción o cargo público.

Las instancias para tomar parte en las pruebas de selección pueden obtenerse en el Negociado de Per­sonal del Ayuntamiento y deberán ser presentadas hasta el día 18 del presente mes. Como derechos de examen los aspirantes deberán enviar por transferencia bancaria 9'62 euros a la cuenta que se indica en el modelo de instancia.

Las pruebas se celebrarán el día 26 de febrero actual, a las 9 de la mañana, en el Ayuntamiento. Fi­nalizadas las mismas se formará la Bolsa de Trabajo, integrada por

los aspirantes que hayan obtenido la calificación de aprobados, por orden de puntuación . El primero de la lista será propuesto para su nombramiento como funcionario interino, debiendo presentar en el Negociado de Personal, en el plazo que se le indicará, la documenta­ción acreditativa de que reune los requisitos exigidos en las bases de esta convocatoria.

Los restantes integrantes de la Bolsa de Trabajo podrán ser lla ­mados para proveer las vacantes existentes en las plazas relacio­nadas en la convocatoria.

Los interesados pueden solici­tar las bases completas o más amplia información en el citado Negociado de Personal.

SE BUSCA VIVIENDA EN ALQUILER SIN

AMUEBLAR, POR 2 AÑOS APROXIMADAMENTE

Tf.659291041 2280/61

SE HACE PERFILADO DE LABIOS CON ,

MICROPIGMENTACION A MITAD DE PRECIO

Tf. 96 538 80 55 """' 96 698 22 60

Esta noche, concierto de

, . mus1ca sudamericana en el Centro Social "Severo Ochoa"

La Asociación de Vecinos de " Las 300" y adyacentes ha orga­nizado un concierto extraordina­rio de música sudamericana que tendrá lugar hoy viernes, 8 de febrero, a las diez de la noche, en el local de Centro Social "Severo Ochoa''. En agradeci­miento a su barrio, canta PABLO.

Las invitaciones pueden reco­gerse en el local de la Asociación.

La fiesta de San Valentí n en el Hogar del Pensionista

El Centro Especializado de Atención a Mayores (antiguo Ho­gar del Pensionista) va a celebrar en sus salones, el próximo jue­ves, día 14 de febrero, a las 5 de la tarde, la festividad de San Va­lentín, patrón de los enamorados.

Los actos consistirán en la ac­tuación del Coro y Rondalla del Centro y en el intermedio se ho­menajeará a cuatro parejas que celebraron durante el pasado año 2001, sus BODAS DE ORO.

Como nuestros lectores saben, el Centro se encuentra en la calle del Depósito Viejo, núm. 2.

PARA FÁBRICA DE HORMAS EN ELDA SE PRECISAN:

· 1 OFICINISTA · 1 MAQUINISTA · 1 DESPUNTADOR DE PUNTAS

· 1 CHAPADOR

Tf. 639 473 541 2260 ...

VALLE DE ELDA/ Pág. 5

LA BUENA NUEVA

Haciendo memoria de Jesús de Nazaret (2)

(Continuación)

Como vimos la semana pasada, el Dios que predica Jesús de Nazaret, el Cristo, es el Dios de los excluídos o marginados de su tiempo. De esta manera, aquel hombre anónimo, que no fue doc­tor, ni tuvo cargos ni escribió libros, acabó realizando la mayor revolu­ción "espiritual" de la historia hu­mana: dejó sentado que "el cami­no hacia Dios no pasa la estética (a la que Jesús por otra parte era bien sensible), sino por los excluí­dos de la historia ... " . Una evolu­ción tal que quizá sea inasimilable para nosotros. Pero que "ahí está", para nosotros también.

Intento presentar someramen­te a ese personaje tan conocido y tan desconocido. Tarea difícil: pues de ningún otro individuo humano se han ocupado tanto los hombres a largo de la historia. Y esa infinita literatura ha dado lugar, inevitablemente, a una au­téntica "babel" de teorías y de explicaciones, las cuales, muchas veces, no extuvieron exentas de aquello que profetizara el viejo Simeón del evangelio: "este niño va a "poner al descubierto mu­chos corazones ... " (Lucas 2,35).

Es posible, para unos cuantos artículos, adentrarse en esa babel. Por eso será mejor comenzarlo preguntando simplemente a va­rios de los primeros "testigos", lo que fue Jesús para cada uno de ellos. Conviene que sean "varios", por si nos sorprende la pluralidad de las respuestas. Pero quizá eso signifique que cada una tiene "algo" que decir y que nin­guna pueda decirlo "todo".

Empezamos por el apóstol Pa­blo o "liberación de la libertad". Comienzo por Pablo porque, al igual que nosotros, no fue testigo inmediato de la vida de Jesús sino sólo de su Resurrección . Aquel fanático perseguidor de los cristianos, que acabó siendo uno de ellos y ladrando a muchos de ellos, vivió obsesionado por comunicar su experiencia de Je­sús que él resume así: la "verdad del evangelios" es "la libertad que tenemos en Jesús el Mesías (Cristo)" (Gálata 1,5 y 1,4). Y esa libertad consiste en que "en Je­sús el Mesías ya no hay judío o pagano, mujer o varón, libre o esclavo" (Gálatas 3,28). Mensaje de una radicalidad tal que ni vein­te siglos de cristianismo han lo­grado darle realidad suficiente.

Esa libertad proviene de que el hombre ya no tiene que ganar­se a Dios (ni reconciliarse con su propio superego) a base de su honorabilidad moral. Pues "el Mesías nos rescató de la maldi­ción de la moral. .. " (Gálatas 3, 13) sin arrojarnos por eso a la escla­vitud del deseo. Ello se debe a que en todo el acontecimiento de Jesús se ha revelado el amor incondicional de Dios a cada ser humano y su estar decididamen­te de parte del hombre ...

(continuará) Francisco Yago Cerezo

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

Contratación temporal por el Ayuntamiento de ocho peones especializados en excavaciones arqueológicas

El Ayuntamiento de Elda ha publicado las bases para la selec­ción y contratación con carácter temporal, de ocho peones espe­cializados en excavaciones ar­queológicas. El contrato será por una duración de tres meses y con una retribución bruta de 882'43 euros (jornada completa 37'5 horas semanales).

Los aspirantes deberán ser es­pañoles o de algún estado de la Unión Europea o de aquellos que aplican la libre circulación de tra­bajadores. Deberán poseer el cer­tificado de escolaridad o equiva­lente y tener edad comprendida entre los 18 y los 55 años, no padecer enfermedad o defecto físico que impida el normal ejer-

cicio de las funciones de las pla­zas convocadas, ni estar inhabi­litado penalmente ni haber sido separados disciplinariamente de cualquier Administración o em­pleo público.

Las instancias para tomar parte en las pruebas selectivas pueden obtenerse en el Negociado de Personal o en Información del Ayuntamiento y deberán presen­tarse en el registro General del mismo hasta el día 18 del pre­sente mes. Junto con la instan­cia presentarán los interesados documentos y currículum que demuestren su formación y ex­periencia . Como derechos de examen los aspirantes deberán enviar transferencia bancaria por

la suma de 9'62 euros a la cuenta que se indica en la instancia .

Las pruebas selectivas tendrán lugar el día 21 del mes actual, a las 9 de la mañana, en el Ayun­tamiento. Para mayor informa­ción, los interesados pueden di­rigirse al Negociado de Personal.

PISO 90 M2. ZONA FRONTERA

Totalmente reformado. Segunda planta. 9.500.000 ptas.

Tf. 96 698 07 59 2280

INMOf ASHION, S.L.U. GESTIÓN INMOBILIARIA C/. Ortega y Gasset, 11, 2º C

(Frente Oficina CAM) Tel. 96 538 91 95

Fax 96 538 63 43 - ELDA

• CON LA LLEGADA DEL EURO LES HACEMOS LLEGAR NUESTRAS OFERTAS. • GESTIONAMOS CRÉDITOS HIPOTECARIOS.

.--~~~~~~~~~~ .--~~~~~~~~~---.

2269

SE VENDE o SE ALQUILA SEENVLEANTDORERNETCAA, MsA'xº, s SE VENDE ÁTICO DÚPLEX Local de 500 m2. Preparado para

industria o taller ·con fuerza motriz·. CARRIL, JAUD y EN ZONA "EL CAMPET" CON 130 m1 ÚTILES Zona entre avda. Ronda y Avda. Filipinas CAMPO ALTO -EN PERFECTO ESTAD0-

1? 96 538 91 95 Tf. 965 389 195 11 965 38 91 95

SE VENDE PISO EN AVDA. DE RONDA, CON GARAJE,

OBRA NUEVA Y REFORMADO

tr 96 538 91 95

SE VENDE CHALET EN LOMA BADÁ, con dos alturas y sótano calefacción y armarios en todas las habitaciones. Reciente construcción,

piscina y 1.000 m1 de parcela.

1r 96 538 91 95

SE VENDE APARTAMENTO EN PLAYA SAN JUAN Primera línea. Bien conservado.

Tf. 605 992 922

SE VENDE PISO 1° 160 m1 Y LOS MISMOS DE TERRAZA, SIN

NINGUNA PLANTA ARRIBA NI VECINOS, EN ZONA PLAZA CASTELAR, MUY SOLEADO

tr 96 538 91 95

SE VENDE PISO 130 m1, ESQUINA EN LA GRAN AVENIDA

ELDA, TODO EXTERIOR Y CON ASCENSOR

tr 96 538 91 95

SE VENDE CASA DE CAMPO CON 2.000 m1 DE PARCELA EN ZONA

SALINETAS DE PETRER

tr 96 538 91 95

SE ALQUILA LOCAL OBRA NUEVA A ESTRENAR

Ideal para bar, cafetería ... 130 m2 más terraza. Zona entre Plaza de Toros

y Alfonso XIII

2277 Tf. 965 389 195

SE VENDE CASA PLANTA BAJA Y 1 ALTURAS CON 75 m1 CADA UNA, MÁS 100 m1

DE SOLAR, ZONA IGLESIA DE SANTA ANA Y HUESTES DE CADÍ, IDEAL CUARTELILLO

tr 605 992 922 SE VENDE PISO

EN PETREL Avda. Reina Sofía, 90 m2., con garaje, calefacción y aire acondicionado. Con

parquet y ascensor.

2277 Tf. 96 538 91 95

SE VENDEN PISOS DE LUJO EN LO

MEJOR DE ELDA

,SE VENDE PISO CENTRICO ESQUINA Con 120m2. Todo acondicionado y con

selecta decoración. Reciente construcción

2277 Tf. 96 538 91 95 2277 Tf. 605 993 672

EXPRESA TU AMOR CON UNA FRAGANCIA Para ella:

Ralph Nu BLV

J'adore Emporio White

Coco Mademoiselle lntuition

On Jesús Del Pozo Truth

Women 'secret DK Cashmere

Allure Light Blue

Premier Jour 212

Ultraviolet Hot Couture

Alessandro dell'acqua

Este día de San Valentín.

LO ÚLTIMO, LO DIFERENTE

Para él:

212 Allure Higher

Live Jazz Nautica

On Jesús Del Pozo U ltraviolet Tabac Man

0-zone AMen

Emporio White BLV

Kenzo Jungle Montblanc

Python Very Valentino

Zanzibar Pleasure

~ ~

PERFUMERIA VERDU Correo de "Valle" H AlQUllA lOCAl DE 70 m2

Señores de Valle de Elda: En referencia a su artículo pu­

blicado en este semanario el pa­sado día 1 de febrero de 2002, con títu lo "De Fallas, por alusio­nes aunque sea a destiempo", debemos decirles que cinco me­ses después es desde luego a destiempo, esperamos que no sea cuando han leído la publica­ción fallera anua l, esto sería de­masiado tarde. Creemos que hay demasiadas incorrecciones las cua les van en contra del trabajo diario de todas y cada una de las personas que conforman lasco­misiones falleras de nuestra ciu­dad, lógicamente no les puede molestar la referencia a la prensa, ya que "Valle de Elda" es una med io que co labora dentro de sus pos ibilidades con todos los co lectivos de Elda, incluido el fallero, pero que la act iv idad testera de las Fallas de Elda du­rante el año es escasa es una afirmación cuando menos ofen­siva a tenor de lo que se hace, y la labor que se rea lizan las distin­tas comisiones dentro de sus pro­pios barrios, por enumerarles "a

VENDEMOS PISO SEMI NUEVO

EN ZONA CENTRO DE ELDA .90M2, 4 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO Y ASEO, COCIAN Y SALON COMEDOR

¡¡PRECIO MY INTERESANTE¡¡

TLF : 606985304

vote pronto" algunos de los actos organizados podemos resaltar: Los actos de elecc ión de las Falleras Mayores de Eld a, con sus respectivas fases, conviven­cia, cena y acto en el Teatro Castelar, o el Festival fa llero, este año dedicado a 100 años de Dis­ney, o el Concierto de mús ica testera Fallas de El da, o las diez presentaciones de cargos falleros de cada uno de los distritos fa lleros, o por que no los ciclos cultura les, los festivales de Play­Back, viajes cu ltura les continuos, o también, y ésto es importantísimo, la gran represen­tación que hace de nuestra ciu ­dad a lo largo y ancho de las comunidades autónomas de Va­lencia y Murcia, las Fal leras Ma­yores de Elda, todo ésto en fe­chas consideradas no testeras. Lógicamente lo que una entidad no puede hacer es de periodista, se pueden, por qué no, env iar notas de prensa anuncia ndo ac­tividades, pero no tener que ade­más cubrir la noticia para la ge­n era l id ad de medios de comunicación de nuestro entor-

vrnoo Pl~O CON AmN~OR rn PnRH 3 dormitorios, dos baños, cocina, galería,

salón, carpintería interior en pino y exterior en aluminio. Plaza de garaje y

trastero. Todo en perfecto estado. ,,,, Tf. 96 539 94 94

no, como muestra un botón, para que un medio tenga un programa semana l dedicado a esta fiesta, t iene que ser los propios testeros sin cobrar los que lo realicen; en Elda echamos de menos un ma­yor y mejor tratamiento de los temas falleros como pasa en otras ciud ades donde también se realizan fiestas similares.

Nos habría gustado que hubie­ran hecho alguna referencia al artículo publicado en la página 102 de la Revista Oficial Fallas de Elda 2001, donde se hab la de los medios de comunicación, y donde se hace buena referenc ia de "Vall e de Elda" .

Las cosas a destiempo siempre son contraproducentes, pero una rectificación siempre es a tiempo.

La Junta Central de Fallas de E Ida, y su presidente se ponen a su disposición para cua lqu ier in­formación de la s actividades anuales fa ll eras que se realizan .

Sin otro particular, reciban un cordial saludo.

Junta Central de Fallas de Elda

más altillos. C/ Alféreces Provisionales, 18.

H VENDE O H AlQUllA PlAZA DE GARAJE CERRADA

por Mercado de San Francisco

Tf. 96 695 53 26 VENDO BUNGALOW DE LUJO EN PETREL, nueva construcción, con 180 m2 útiles y 300 m2 de parcela

totalmente vallada.

Tf. 96 698 04 96 2276

·EXCELENTE OPORTUNIDAD! VE~TA CHALETS DE NUEVA CONSTRUCCIÓN 200 m2 CONSTRUÍDOS Y PARCELAS INDIVIDUALES TOTALMENTE VALLADAS. ZONA "LA MOLINETA"

IPETRERI. VENDE: IMMOB/LIARIA MURAL Jaime Balmes, 36 · ELDA

2264 ti' 96 538 92 57 Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE

MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA

CIRUGÍA UROLÓGICA - MEDICINA SEXOLÓGICA

Enfermedades de la próstata. lncontenencia de orina. Impotencia.

2256

Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías .. . -Consulta prev-ia cita-

Plaza Mayor - Escalera comercial n. º 2 - Entlo. A

Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070

VALLE DE ELDA/ Pág. 7

La pasada semana fueron entregadas la llaves a los tres colectivos que ocuparán el local del antiguo servicio de urgencias

Actos organizados por la Junta Mayor de Cofradías de Semana Santa

Con motivo de la celebración del Cincuentenario de la funda­ción de la Cofradía del Perdón, esta tarde, a las 8'15 horas, tendrá lugar en la sede de la Asociación de Vecinos del Casco Antiguo (ca­lle Luis Buñuel, 25) la inaugura­ción de la exposición "Muerte y Pasión de Cristo en imágenes".

Curso de Manualidades y Campeonatos varios organizados por el Club de Jubilados "ldella"

El jueves de la pasada semana, día 31 enero, tuvo lugar el acto oficial de la entrega de llaves a los tres colectivos que en adelan­te disfrutarán del derecho de uso del local que ocupaba el antiguo Servicio de Urgencias, en la calle de Pablo Iglesias.

El acto fue presidido por el alcalde de la ciudad Juan Pascual Azorín, con asistencia de los presidentes de los citados colectivos, "La Casica del Artis­ta", la Asociación Fotográfica de Elda y el Club de Jubilados "Juan de Austria", Patricinio Na­varro, Ernesto Ortíz y Juan José Guill, respectivamente .

El amplio local de Urgencias se ha dividido en tres salas, dos de ellas exteriores, y una tercera interior. Las exteriores han sido asignadas a "La Casica del Artis­ta" y el Club de Jubilados, mien­tras que los fotógrafos dispon­drán de las dependencias interiores. Dichos colectivos es­taban ya prácticamente instala­dos al producirse la entrega de llaves y la firma del documento en que se contiene la cesión del uso del local, estando sólo a falta de recibir el mobiliario, de cuya gestión se ha ocupado la Concejalía de Servicios Sociales. Es de destacar el hecho de que los pintores agrupados en "La Casica del Artista" estaban utili-

VENDO PISO 1° EN ZONA LAS TRESCIENTAS

3 dormitorios, salón, cocina, baño, carpintería interior en roble y exterior en aluminio. Totalmente reformado.

,,,, Tf. 96 539 94 94

PISO ESQUINA 140 M2. CENTRO PETRER Segunda planta. Todo exterior. Recién pintado. 7.500.000 ptas.

Tf. 96 698 07 59 2260

ALQUILO LOCAL CON FUERZA MOTRIZ,

AGUA Y LUZ. MUY ECONÓMICO

Tf. 96 538 92 57 2276

VENDEMOS PISO EN ZONA CENTRO DE ELDA DE 85M2 . 4 DORMITORIOS , SALON COMEDOR ,

BAÑO COMPLETO Y COCINA

¡¡PRmo MUY INURHANU¡¡

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

zando desde hacía tiempo una parte del local del antiguo Cole­gio Público "Ramón Nocedal", compartiendo el mismo con la "Asociación de Familiares y Ami­gos de Enfermos de Alzheimer", pero ante la petición de esta últi­ma, que necesitaba mayor espa­cio para sus actividades en favor de los enfermos, no han dudado en trasladarse al nuevo local para que la Asociación de Alzheimer pudiera disponer de la totalidad del antiguo colegio.

Los presidentes de los tres co­lectivos citados expresaron su satisfacción por la cesión muni­cipal del nuevo local a sus res­pectivas asociaciones.

PISO EN ZONA EL CAMPET

90 m2, 3 dormitorios, cocina nueva, 2 cuartos de baño, salón-comedor y

garaje. TI. 96 696 50 31

VENDO NAVE EN PETRER

100 m2 CON FUERZA MOTRIZ

fi' 96 538 92 57

PISO ZONA FRONTERA

75 m2, 3 dormitorios, cuarto de baño completo, salón, carpintería exterior de

climalit. Para entrar a vivir. Precio: 4.900.000 ptas.

Tf. 96 696 50 31

El próximo miércoles, día 13, Miércoles de Ceniza, se celebrará una rueda de prensa a las 11 ho­ras, en la cual se hará la presen­tación del cartel anunciador de la Semana Santa de Elda 2002. Dicho acto tendrá lugar en la se­de de la Hermandad de Cofradías (calle San Roque, 26-28).

En dicha reunión se darán a conocer también los diversos ac­tos que integran el calendario de actividades de la Semana Santa organizados por la citada Junta Mayor de Cofradías, haciendo especial hincapié en el 50 aniver­sario de la Cofradía del Perdón y la presentación a la Prensa y al pueblo de Elda en general de la marcha de procesión a la Prensa y al pueblo de Elda en general de la marcha de procesión "Viator", ofrecida a la Cofradía de Nuestra Señora de la Soledad.

Teresa Bellod López Relaciones Públicas de la Junta Mayor

El Club de Jubilados y Pensio­nistas "ldella", de nuestra ciudad, ha organizado un curso de Manualidades y Campeonatos de Parchís, Dominó y Secayó, que darán comienzo el próximo mes de marzo.

Los interesados e interesadas pueden inscribirse en el local social del club, Avenida Reina Victoria, 3 altos (Edificio "La Fa­rola") en horario de oficina.

PISO ZONA AVDA. DE RONDA

90 m2, 3 dormitorios, 2 cuartos de baño y cocina en perfecto estado. Precio interesante.

Tf. 96 696 50 31

SE VENDE PISO ZONA FRONTERA

80 m2, 3 dormitorios, cuarto de baño completo, cocina. Para reformar.

Precio: 5.150.000 ptas. Tf. 96 696 50 31

SE TRASPASA

2278

RESTAURANTE EL ABUELO. C/. Pí y Margal RESTAURANTE LUCI. C/. Gran Avenida

LA TXAPELA DEL ABUELO. C/. Antonio Vera BOCATERÍA DEL ABUELO. C/. Nueva y C/. Colón.

Por próxima apertura de un nuevo RESTAURANTE CAFETERÍA SELF·SERVIS, en el Polígono de 11 Les Pedreres 11 de Petrel, la empresa CAFETERÍAS Y RESTAURANTES

ELDA CENTRO, S.L. pone en traspaso varios de sus establecimientos. Interesados pueden llamar para concertar entrevista al

~ 670 367 516

SE VENDEN O ALQUILAN

NAVES INDUSTRIALES EN POLÍGONO SAL/NETAS PETRER •De 600 a 5.000 m 2

~ 965 374 661 - 653 931 822

Elección de la Fallera Mayor y Fallera Mayor Infantil 2002 (VIENE DE LA PRIMERA)

los siguientes: Plazo de presentación de

candidaturas: del 4 al 25 febrero actual.

Edad requerida: Para la fallera Mayor, a partir de 18 años.

Para la Fallera Mayor Infantil, de 8 a 12 años. (Dichas edades deberán tenerlas el día de su pro­clamación) .

Actos de la elección: Jorna­da de convivencia, el domingo 24 de marzo. Cena de Gala, el sábado 6 de abril, a las 6 de la tarde, en el Teatro Castelar.

Para cualquier asunto relacio­nado con la elección, los teléfo­nos de contacto son: 96 538 17 27 (Jose); 96 538 17 57 (Amparo); 96 537 49 84 (José Luis).

SE VENDE LOCAL

ENTREPLANTA EN EDIFICIO ERNES 90 m2

Tf. 96 538 15 94 2277181

BUNGALOW, 200 m2 4 dormitorios, salón, 2 baños, aseo,

cocina, patio, terraza y jardin, garaje y calefacción. ZONA: SAN CRISPÍN

Tf. 96 698 10 97 2280

PISO 79 m2 3 dormitorios, salón, baño, aseo, cocina,

balcón. Para entrar a vivir. ZONA: ALFONSO XIII

2280 Tf. 96 698 10 97

SE TRASPASA Por cambio de actividad

cafetería - heladería "La Terraza", junto al Mercado Central de Elda

1?658 170 614 "'"" PRECIO INTERESANTE

SE ALQUILAN 2 LOCALES uno de 50 m2 por 35.000 ptas., en esquina Maximiliano García Soriano con Picasso,

y otro de 70 m2, en Picasso (precio conjunto para los dos: 65.000 ptas.)

Tf. 96 539 04 82 2279

VENDO PISO ZONA LAS CHIMENEAS DE PETREL, 90 m2,

4 dormitorios, 2 baños, salón, balcón, cocina en madera de roble, galería acristalada, ventanas en

aluminio. Todo en buen estado.

2276 Tf. 96 539 94 94

Doscientas personas participaron en la celebración del Día del Arbol en el paraje del Trinitario (VIENE DE LA PRIMERA)

paraje de la población y motivar una conciencia de respeto por la ecología y el medio ambiente.

El lugar elegido ya ha sido el escenario de varias reforestacio­nes, tanto realizadas con motivo del Día del Arbol como a través de subvenciones de instituciones como la Diputación Provincial de Alicante.

En concreto se plantaron 150 unidades de coscoja, 100 de pino piñonero, 400 de pino carrasco y 90 cipreses, en una actividad en la que participaron unas doscien­tas personas, muchos de ellos niños acompañados de padres y abuelos.

P.N .

SE TRASPASA PUB EN CENTRO DE ELDA

EN PLENO FUNCIONAMIENTO. Precio interesante.

22.,., Tf. 96 539 94 94

COCINAS. CUARTOS DE BAÑO. FONTANERÍA.

ARREGLO DE TEJADOS

TEL. 686 518 052 PEDRO JUAN PÉREf'.

INVESTIGADOR PARAPSICOlOGICO Quiero enseñarte cómo deshacerte de las telarañas mentales, pensar con claridad y

explorar a fondo el subconsciente, cómo fijar un objetivo y cómo alcanzarlo. HIPNOSIS, PROBLEMAS AFECTIVOS DE

PAREJA, DEPRESIONES, MUSICOTERAPIA, CURACIÓN POR EL SONIDO, LUDOPATÍAS.

Consultas: martes, miércoles y jueves, de 6 a 10 noche. C/ Ortega y Gasset, 27, 1° IElda)

2280 Tf. 96 698 18 86

La Falla Fraternidad . . . organiza v1a1es a Murcia y Javalambre

La Comisión de la Falla Frater­nidad ha organizado un viaje de fin de semana, con motivo del "Día de los Enamorados", a Mur­cia, Sierra Espuña y Puerto de Mazarrón.

La salida será el sábado 16 de febrero , a las 8 de la mañana y el precio por persona es de 91 '14 euros, comprendiendo cena es­pecial con baile y alojamiento, en régimen de pensión completa, en un hotel de tres estrellas en Librilla (Murcia) .

Los interesados pueden obte­ner mayor información y efectuar reservas llamando al teléfono 96 539 33 49.

Por otra parte, la Comisión infan­til de la citada falla ha proyectado otro viaje para el domingo 24 de febrero con salida y regreso en el mismo día, a la Sierra de Javalam­bra (Teruel), para ver la nieve.

El precio por persona es de 16 euros.

Los interesados pueden dirigir­se al teléfono 626 392 261 .

SE BUSCA CHICO con buena presencia

PARA APRENDIZ DE CARNICERÍA de edad comprendida entre 16 y 20 años.

Con posibilidad de contrato. Preguntar por Bias al

tf, 96 538 04 81 imañanas)

,,,.80 96 547 41 94 !tardes)

Importante mejora en la Carretera Elda a Sax por la Torreta En las últimas semanas, las brigadas de obras dependientes de la Diputación Provincial han realizado una importante mejora en la carretera comarcal que une a nuestra ciudad con Sax por La Torreta, vía que cada vez registra un mayor tráfico de vehículos. La mejora ha consistido en aplicar una nueva capa asfáltica sobre el firme de la carretera, con lo que la misma ha quedado en perfectas condiciones y casi "como nueva". Hace unos días, cuando pasamos por ella, sólo faltaba cubrir el tramo de La Torreta a Elda y repintar la señalización horizontal , por lo que es de suponer que los trabajos quedarán finalizados posiblemente esta misma semana .

VENDO PISO EN ELDA

3 DORMITORIOS, COCINA AMPLIA, CON GALERÍA Y BALCONES PUEDE SER SUYO DESDE 11.000 PTS./MES

22'9 ti' 96 698 04 96

RUORMAS ÁNGU Y DAMIÁN • reformas de interior • baños y cocinas • albañilería y fontanería • presupuestos sin compromiso

ti' 676 745 830 2259171

SE NECESITAN

INSTALADORES ELECTRICISTAS

CON EXPERIENCIA Tf. 609 63 63 66

2278.'SO

Laboratorio Fotográfico CRUCES REVELADO EN 1 HORA

i GRAN OFERTA DE SUPERFOTO ! Tamaño 12x17 con filo blanco

-PIDALO EN: - FOTO ERNES: C/. Juan Carlos 1, 3 ( Edif. ERNES ) - PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO: C/. Dahellos, 3 - ELDA - FOTO CRUCES: Avda. Madrid, 64 - PETRER

224 7

VALLE DE ELDA/ Pág. 9

El proyecto urbanístico 11Torreta-Casa Colorá11, listo

para su puesta en marcha, a falta de la aprobación de la comisión territorial de urbanismo

En breve comenzarán las obras de la 2ª Fase del Alcantarillado Especial para Aguas de lluvia • Los trabajos obligarán a cortar el tráfico en varias calles de Petrer, entre ellas la Avenida Reina Sofía

una circulación rodada muy in­tensa y continua. De todos mo­dos aseguró Hidalgo, el Ayunta­m íe nto petrerense está en contacto con la empresa que se va a encargar de realizar las obras para ver la manera de reducir al mínimo los problemas y trastor­nos en la circulación por las vías afectadas.

Aspecto de parte de Jos terrenos donde se van a construir las viviendas del Proyecto Torreta-Casa Colará. (foto CRUCES ERNES).

Recientemente han sido adju­dicadas para su ejecución las obras que comprende la segunda fase del proyecto de encauza­miento de aguas de lluvia, fase que afecta principalmente al tér­mino de Petrer aunque también toca al de Elda. En la población vecina los trabajos se centrarán principalmente en las Avenidas de Madrid y Reína Sofía, hasta la Avenida Felipe V. Con estas obras se ampliará la acción del citado proyecto, cuya pr imera fase, realizada exclusivamente en el casco urbano de Elda fue llevada a cabo hace unos tres años, a falta de algún tramo to­davía pendiente.

Los trabajos está previsto que den comienzo en breve plazo, con un presupuesto de cuatro millones de euros y deberían quedar terminados dentro de la actual legislatura .

Como ya informamos a nues­tros lectores hace varias sema­nas, en diciembre del pasado año fue informado favorablemente por la Comisión Municipal de Urbanismo y posteriormente aprobado por el Pleno municipal, el importante proyecto denomi­nado "Torreta -Casa Colorá", en el que se contempla la urbaniza­ción de una gran zona de terre­nos y la edificación de 350 vivien­das unifamiliares y dos bloques de dos plantas, además de zonas verdes y áreas comerciales, junto al barrio Huerta Nueva y la "Casa Colorá", Hasta el Puente de la Libertad .

Actualmente el proyecto se en­cuentra pendiente de su aproba­ción por la Comisión Territorial de Urbanismo de Alicante, último trámite necesario para su puesta en marcha, y dada la importancia de esta expansión urbanística, el Ayuntamiento eldense va a

VENDO BUNGALOW, APARTAMENTOS Y CHALET

adosados, de nueva construcción en primera línea de playa en Gran Alacant. 3 dormitorios,

salón, terrazas, baño y aseo. Materiales de primerísima calidad.

2273 Tf. 96 695 28 13

SE VENDE PISO 2º EN ZONA CAMPO DE FÚTBOL. 76M2, 3 DORMITORIOS, SALON COMEDOR,

BAÑO COMPLETO Y COCINA ¡¡LISTO PARA ENTRAR A VIVIR!¡

TLF : 966981388

VENTA DE CASA EN LA MEJOR ZONA DE PETRER.

TODA EXTERIOR

2276 Tf. 96 538 92 57 SE VENDE

- 4 X 4 MITSUBISHI MONTERO CORTO A/A y

- REMOLQUE 2 X 3 METROS.

""'" Tf. 687 608 344 VALLE DE ELDA/ Pág. 10

intensificar las gestiones a fin de acortar todo lo posible el plazo del citado permiso por parte de la Administración. La empresa adjudicatoria de las obras, "ACS Proyectos, Obras y Gestiones S.A.", invertirá en las mismas unos 600 millones de pesetas, estando dispuesta para dar co­mienzo a los trabajos tan pronto como se obtenga la mencionada aprobación de la Comisión Terri ­torial.

DOS CHl,AS DE 26 ANOS

están interesadas en formar parte de ESCUADRA DE ZÍNGARAS.

Interesados preguntar por Beatriz en el

966310161 o 609118 243 2200183

SE TRASPASA PUB ZONA CENTRO DE ELDA

Tf. 96 539 90 91 96 539 60 56

(de 13 a 15 h.l

Para completar el referido pro­yecto quedarán únicamente por realizar las obras de la última fase del mismo, que afecta úni­camente al casco urbano de Petrer.

Según ha declarado el alcalde de Petrer, José Antonio Hidalgo, la ejecución de los trabajos obli ­gará a cortar calles al tráfico y establecer guías alternativas pro­visionales, ya que la Avenida de Reina Sofía absorbe actualmente

ATENCIÓN: MENÚS ESPECIALES PARA VIERNES,

SÁBADO Y DOMINGO, en la

PULPERÍA ''EL CHINA" 1.0 Pulpo a la gallega, o Calamares a la

romana, o entremeses. 2.° Fabada asturian a, o relleno ,

o Paella mixta o de marisco o gazpacho.

PRECIO: 7,80 euros (1.300 ptas.) C/. Calderón de la Barca, 8

22771_(Frente a Plaza de Toros)

OCAS ION

2256

VENDO LOCAL de 480 m2

VENDO LOCAL de 180 m2

~ 965 391 663

SE VENDEN LOCALES Y OFICINAS EN ELDA

EDIFICIO CÉNTRICO

HASTA 1.200 m2 POR PLANTA

~ 96 537 46 61 - 653 931 822 2256

Los universitarios están satisfechos con el servicio de ALSA

Los universitarios de Elda se muestran satisfechos con las me­joras en el transporte aplicadas por ALSA y el apoyo recibido del Ayuntamiento, y califican de "to­madura de pelo" del Partido Po­pular, la subvención aprobada en solitario por este grupo parlamen­tario en las Cortes Valencianas.

La Asociación de Estudiantes Universitarios de Elda valoró hoy de forma positiva el nivel de cum­plimiento de los compromisos adquiridos por la mercantil ALSA en materia de transporte, tras la reunión a tres bandas mantenida con la mediación del alcalde, para dar soluciones al mal servicio que venían denunciando, y que inclu­so les llevó a protagonizar desta­cadas movilizaciones.

Así, y según indicó el presidente de dicha asociación, Miguel lniesta, "en la actualidad se cumplen los horarios, ya no existe saturación en los autobuses, se han habilitado paradas en los barrios de Estación y Huerta Nueva, así como servicios los sábados y de regreso por la noche a las diez y cuarto".

"También se han habilitado ho­rarios de ida y vuelta dos veces al día al Campus de San Juan, y se ultima una línea específica al de Elche", añadió lniesta.

Las demandas de los universi­tarios se verán plenamente satis­fechas si en los exámenes de Ju­nio y de Septiembre, se habilita un servicio especial de transporte como también han reivindicado .

El colectivo se mostró satisfe­cho, pero adviertieron que "no se

nos regalando nada , sino que ahora estamos recibiendo el ser­vicio por el que pagamos, ya que lo que se hacía antes con nosotros por parte de ALSA era un abuso".

También los universitarios de Elda tuvieron palabras de elogio hacia el Ayuntamiento, que "ha cumplido el compromiso del alcal­de de aumentar las becas un 50%, y que, tanto técnicos como conce­jales se han volcado con nosotros", indicó el presidente de la Asocia­ción de Universitarios de Elda .

No se mostraron en cambio tan contentos con el incremento en la subvención al transporte uni­versitario por parte de la Conse­llería de Cultura y Educación.

Indican los universitarios de E Ida en un comunicado que "con­sideramos que estamos siendo engañados al afirmarse que el incremento aprobado en la en­mienda del 12 de diciembre va a ser efectivo en el curso 2001-2002, ascendiendo la cantidad hasta 120 millones de pesetas, cuando la orden del 11 de Junio de 2001 del Conseller explícita que el importe global máximo de las ayudas a conceder no excederá de 100 mi­llones de pesetas, cantidad ya hecha efectiva con cargo a los presupuestos de 2002".

También recordaron en su es­crito que "nuestro principal obje­tivo es alcanzar la cifra presupues­tada en 1996 de 200 millones de pesetas, más el incremento del IPC de los años transcurridos has­ta el corriente".

11 Apartamentos de 1, 2 y 3 dorm. TOTALMENTE 2.000 m. Zona Verde y Piscina AMUEBLADOS

ii HASTA 3.005 € . MENOS !! ii 500.000 ptas. !!

IYI l - - i , 1-- -- 1 - ' - ~ . ' • • ~ 1 1 -.-· - 1

El .Ayuntamiento de Petrer publica los poemarios ganadores del Premio de Poesía Paco Mollá

La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Petrer y la Fun­dación Cultural "Poeta Francisco Mollá Campesinos", han publica­do en sendos volúmenes los poe­marios ganadores del "IX Premio de Poesía Paco Mollá", fundado en memoria del inolvidable poeta petrerense, en sus dos variantes de poesía en castellano y en va­lenciano .

El primero, bajo el título "Re­construcción de un diario", es original del poeta Antonio Gracia, laureado en varios concursos poéticos y autor de los libros de poesía "Palimpsesto" "La estatura del ansia", "Los ojos de la metá­fora" y otros.

El premio en lengua valenciana recayó en el poeta mallorquín Miguel López y Crespí, también ganador de diversos premios li-

terarios de primera categoría co­mo los "Ciutat de Palma", "Ciutat de Valencia", "Pompeu Fabra" y otros, en diversas modalidades como la narrativa, poesía, el tea­tro y ensayo, contando en su ha­ber con varios poemarios edita­dos, entre ellos éste, titulado "Periferies", que recoge los poe­mas premiados en el citado IX Premio de Poesía "Paco Mollá" .

El primero de los libros ha sido editado por el Ayuntamiento de Petrer con la colaboración del Instituto de Cultura Gil Albert, de Alicante y el segundo con la Edi­torial Aguaclara de Alicante.

La presentación de los poema­rios ganadores del IX Premio "Pa­co Mollá", fue efectuada el pasa­do 21 de diciembre en un acto celebrado en el Centro Cultural Municipal de Petrer.

~~ICA DENTA~0~tdi Les ofrece los siguientes servicios:

Odontología general • Odontopediatría • Ortodoncia

Estética Dental • Cirugía Oral Implantología Oral Prótesis (fija, movible y mixta)

22551r 965 39 25 85 1 Gran Avenida, 75 - ELDA

GRUPO

HERSOL V V E N D A S

Chalets 2 y 3 dormitorios

Jardín y Solarium

Aparcamiento Privado

llJii~!~i-llJ Piscina y Zonas Verdes

.fil~~g

1 SU OFICINA EN ELDA 1

Avd. Reina Victoria, 44

96 69813 88 www.g ru pomahersol .es

Ofic. Central: l"aseo Vista Alegre, 3 Tel.: 96 571 74 47 (TORRIWIEJI\)

VALLE DE ELDA/ Pág. 11

La Asociación de Alcohólicos Rehabilitados Elda·Petrer· Comarca informa

Hasta el día 28 de febrero se admitirán por el Ayuntamiento las solicitudes de ayudas a organizaciones no gubernamentales

Convocatoria de Becas para el Estudio a Distancia de la Energía Solar

¿Quién puede enfermar por el alcohol?.- Toda persona con tolerancia biológica a la substan­cia alcohol, independientemente de su origen social, actividad la­boral o condición económica; si bien la individualidad es factor primordial en la forma de relacio­narse con la bebida, en la sinto­matología generada y evidente­mente en el tratamiento a seguir.

¿Se cura?.- Los logros, los fracasos y las perdidas aparecen como en todo tipo de enfermar humano; la forma de vivenciarlos difiere según la patología.

¿Que conviene hacer?.- La bus­queda de información es necesa­ria para poder opinar o mediar con conocimiento real del tema. Nos hará bien el dejar juicios de valor que pongan el acento en "bondades, maldades o vergüen­zas" etc., esto carece de rigor científico y puede dañar la inter­vención terapéutica o la decisión personal para dejar de beber, caso que así se estime necesario.

¿Como actuar siendo fami­liar?.- Hablando claro y con sere­nidad del problema; buscando siempre el momento que la per­sona habla por ella misma y no mediatizada por la ingesta de al­cohol. Procurar dejar la vigilancia continuada a un lado, sólo le lle­vará a desgastes anímicos y al alejamiento del familiar afectado. Buscar algún apoyo, entendiendo como apoyo un espacio de escu­cha donde pueda elaborar confi­dencialmente su preocupación.

¿Que se atiende desde la asociación?.- Todo problema de alcohol cualquiera que fuere la forma, modo y frecuencia de relacionarse con la substancia; cualquiera que sea su grado , pero en todo momento remar­cando la individualidad personal.

¿Como es la estructura aso­ciativa?.- Es ONG con marco estatutario. Fundada hace 26 años para atender a las personas que sufrían problemas por el alcohol y sus familiares; en ello se conti­núa, contando para las diferentes funciones a realizar con : Junta Directiva, Voluntariado Integrado por Alcohólicos Rehabilitados y Técnicos a Jornada Parcial.

¿Cómo es la financiación?.­Las diferentes administraciones públicas han otorgado subven­ciones de forma continuada año tras año; las ayudas que se agra­decen pese a ser siempre escasas y tardías. También se cuenta con la aportación de socios colabora­dores. Ofrecemos disponibilidad para informar a todo usuario o persona que lo desee, detalle de

SE VENDE PISO TOTALMENTE REFORMADO. 108 M2,

4 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO, COCINA Y SALON COMEDOR. CARPINTERÍA EXTERIOR DE ALUMINIO,

COCINA DE ROBLE, PUERTAS DE MADERA DE ROBLE ¡ ¡ PRECIO INCREÍBLE ¡ ¡

TLF : 606985304

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

las subvenciones recibidas, pues el dinero público se nutre de los impuestos ciudadanos y tiene deber de transparencia.

¿Cómo se enmarca la lega­lidad al respecto?.- Las norma­tivas socio-sanitarias han progre­sado desde la salida a la luz de la Ley de Drogodependencias y de los Planes Autonómicos, pero ha­bremos de esmerarnos en fomen­tar actitudes coherentes, ejemplo: Dada una baja por enfermedad alcohólica, la persona tiene ausen­cia de salud para el ámbito sani­tario pero es frecuente se cierre la puerta a lo laboral por la misma razón; aquí hay puntos a reflexio­nar y a poner en práctica.

Gracias sinceras a toda perso­na, grupo o entidad que con su apoyo hicieron y hacen posible que este espacio siga vivo y pres­tando la atención debida. En ello seguiremos mientras el transcurrir de la vida así lo de­mande.

Fdo. Asociación de Alcohólicos Rehabilitados.

E 1 da-Petrer-Coma rea.

GABINETES DE RECONOCIMIENTO

MÉDICO PARA CONDUCTORES

Y ARMAS

e~ ~

1 NUEVA DIRECCIÓN 1

Gran Avenida, 33 Telf. 965 390 358

ELDA

Según se establece en el de­creto de la Alcaldía fechado el uno de febrero actual, el plazo de admisión de solicitudes de ayudas a organizaciones no gu­bernamentales ONG's) que reali­zan actividades en el campo de la Cooperación Internacional fi­nalizará el próximo día 28 de fe­brero actual.

Las organizaciones interesadas en solicitar este tipo de ayudas municipales deberán por consi­guiente preparar y presentar sus peticiones, con los requisitos es­tablecidos, antes de la fecha in­dicada, fin del presente mes.

VENDO PISO PRIMERO zona Ambulatorio, Marina

Española, 3 dormitorios, baño, salón, balcón, cocina, galería y patio, aire

acondicionado. Todo en buen estado.

"" Tf. 96 539 94 94

SE ALQUILA NAVE

INDUSTRIAL DE 500 M2 EN POLÍGONO CAMPO

AL TO, COMPLETAMENTE INSTALADA DE LUZ,

FUERZA Y CALEFACCIÓN.

Tf. 639 35 07 87 22SOllll

Como cada año, el Centro de Estudios de la Energía Solar, con el propósito de difundir el cono­cimiento y uso de dicha energía alternativa en España, va a con­ceder veinte becas para que de forma totalmente gratuita, otras tantas personas puedan cursar los estudios conducentes a la obtención del Diploma de "Pro­yectista- Instalador de Energía Solar"

Únicamente se requiere poseer unos conocimientos técnicos pre­vios de grado medio, valorándo­se otros niveles.

Para obtener los impresos de solicitud, los interesados deben dirigirse a "Censolar - Departa­mento de Formación - Parque Industrial Pisa, Edificio Censolar - CJ. Comercio nº 12 - Mairena del Aljarafe (Sevilla) 41927. Tam­bién pueden hacerlo por Fax al 954 186 111 o por vía Internet a la dirección electrónica "censo­lar@censolar.edu".

Deberán indicar sus circunstan­cias personales, situación econó­mica y motivo por el que se in­teresan por el tema de la Energía Solar.

El plazo de admisión de solici­tudes se cerrará el día 30 de abril próxima.

La lista de los seleccionados se publicará a través de los ha­bituales med ios de comunica­ción del Centro, y en particular en la publicación "Comunidad Escolar" que edita el Ministerio de Educación, en el próximo mes de junio.

' Dr. GONZALO LlAMAZARES CACHA •RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/. José M.º Pemán, 23 - 1.º izqda.

Telf. 96 538 34 96 2252

CIRUGÍA PLÁSTICA y ESTÉTICA

SANATORIO

PERPETUO SocuRRo PLZA. DR GÓMEZ ULLA, 15

03013 ALICANTE CITA: 96 523 03 30

96 5230430

DR. CÓRDOBA GUZMÁN cmUJANO PLÁSTICO

URAN A VENIDA, 25, entlo.

03600 ELDA CITA: 96 539 03 58

96 539 57 61

- CIRUGÍA ESTÉTICA FACIAL: NARJZ, PÁRPADOS, OREJAS, MENTÓN, PÓMULOS ... - CIRUGÍA DE REJUVENECIMIENTO: LIFTJNG FACIAL, CERVICAL. .. - CIRUGÍA ESTÉTICA DE LA MAMA: AUMENTO DE MAMAS, REDUCCIÓN, ELEVACIÓN ••. - CIRUGÍA DEL CONTORNO CORPORAL: ABDOMEN, MUSLOS, BRAZOS, LIPOSUCCIÓN ..• - CIRUGÍA PLÁSTICA-REPARADORA: LESIONES DE LA PIEL Y TEJIDOS DE COBERTURA

ALSA amplía el complejo hotelero de Ficia con un salón de convenciones de 2.000 metros cuadrados

Las obras en los terrernos que fueron de la Feria Internacional del Calzado ofrecen ya un aspecto de las nuevas estructuras que se construyen sobre ellos (foto CRUCES ERNES).

La empresa ALSA ampliará en mil metros más la planta baja del Hotel que está construyendo en Ficia, para acoger un gran salón de convenciones que el Ayuntamiento podría utilizar pa­ra diez eventos anuales sin coste alguno.

Una propuesta que la empresa cursó el pasado 14 de diciembre y que se aprobó, con los únicos votos a favor del PSOE, en el Ple­no Ordinario celebrado el pasado

1 A,•enid.a de Madrid, pm de 90 m•nos: 3 dormmrios, sa.Jón, dOs baños, cocina. &cemor y

f¡ll'aje

EJdaceirtro. Piro de4 dormitorios, saJóndeJO

meiros, dos baños con~lems y oocinaconpatio.. Garaje

Bunga]ou•, 3 dommorios, sa1ón, dos baiios, dos~

parcela, ~para. dos 4 coches y~ .o\ire

ocondido:nad.o.

martes. Se trata, según explicó el alcalde, de restar mil metros a la plaza pública proyectada en be­neficio de tener una infraestructu­ra que ha sido ampliamente de­mandada por varios colectivos, como la Asociación de Modelistas (AMEC), los empresarios de cal­zado, el Circulo de Empresarios o el Club Rotary.

Con estas premisas la primera autoridad dio el visto bueno al proyecto que permitirá además

Átirn y robre áiico.. T IeS

dormmrios, sa.Jón, dos baiios, dos saloJM!:S y t~

Zona cemro, p~o de 5 dormito~ salón, b~ aseo

y cocina. Aire aoondicionad.o.

~v, 3 domiliorios, sa1ón, baño, aseo, y cocina. En

buen estad.o. Gamje y irastio.

al Ayuntamiento disponer de for­ma gratuita de este salón de con­venciones hasta diez eventos anuales sin coste alguno, de for­ma tal que el consistorio lo pueda ceder a otros colectivos como los modelistas para rentabilizar su uso.

La empresa ALSA ingresará al Ayuntamiento 20 millones de pe­setas en concepto de indemniza­ción, además de lo que correspon­da por Licencia de Obras y la nueva infraestructura, al igual que el resto del complejo que se cons­truye como el Hotel y la zona de aparcamientos, será en cesión de uso durante 75 años ya la propie­dad es municipal. Y es que la em­presa ALSA, a través de una de sus filiales Vinalopó Bus, está in­virtiendo más de dos mil millones en los antiguos pabellones feriales para la construcción de dos plazas de aparcamiento, un Hotel y una Estación de Autobuses. El Ayun­tamiento dispondrá además de una gran casa de la juventud y de una plaza pública de unos cinco mil metros cuadrados.

El concejal de urbanismo del Ayuntamiento de Elda, José Mi­guel Espinosa, fue contundente a la hora de señalar que el incre­mento del proyecto que propone ALSA permitirá dotar a la ciudad de unas infraestructuras de las que ahora carece sin costes para

el Ayuntamiento, destacando en este sentido las gestiones reali­zadas por la primera autoridad local.

En el Pleno del pasado martes en el que se aprobó esta modifi­cación, el Partido Popular se abs­tuvo argumentando que todavía se desconoce en qué va a afectar esta ampliación al resto del pro­yecto, aunque apoyan la iniciativa de facilitar a los empresarios una sala de convenciones, mientras

que Izquierda Unida y Unión para el Progreso de Elda votaron en

contra.

P.N.

SE VENDE 1 º PISO EN BUENA ZONA DE ELDA. 80M2, 3

DORMITORIOS, COCINA OFFICE, SALON COMEDOR Y BAÑO COMLETO ¡ ¡

PERFECTO PARA ENTRAR A VIVIR ¡ ¡

TLF : 966981388 .

VENDO ULTIMOS BUNGALOWS DE NUEVA CONSTRUCCIÓN en la mejor zona

de Loma Badá. Parcelas totalmente independientes de hasta 400 m2. Materiales de primerísima calidad, 173 metros útiles,

plaza de garaje para dos coches.

,,,, Tf. 96 539 94 94

Piro de 100 meiros: cuairo dormmrios, sa.Jón, dos baiios, salón y cocina. Urbanizadon.

pm•ad.a.

El Can~et de P~ Piro de 90 metros, sa.Jón, baño y cocina offi:e. ParqUl!t.

Piro de 90 neros at a1tallda de Ronda: Sa10n, dos baños,

cocina. Garaje y trasi&o..

A'•enida Affonso XIII. Piso de 90 neros: cuatro domiliorios,

salón, dos baños y oocina. Asc~i:.

Esquina.

Piro r rin. asc:ensor. 3 dommorios, salón, baño y

oocina. Para refom..ar

Peirel Piro l° de 100 n..m-os.. C.'uatro dormmrios, salón,

baño y cocina.

' ~

C/ F ilól~go Sa11cl1is Gl1ar11er, 7. Petrel Tlf. 966 .952 .608

Jl1nto a Chit11eneas

VALLE DE ELDA/ Pág. 13

Lo que pasó en el 2000 •Diciembre

1.- El Museo del Calzado cele­bra su VII Semana de Homenaje al Artesano Zapatero, distin­guiendo a Otelo Pérez Casas y a Juan Ferris Monllor como rjiodeJistas-patronistas; Dolores Dais Sánz, aparadora; Antonio Hernáhdez Román y Juan Verdú Verdú, zapateros de silla; y Vi­cente Arellano Mora, viajante de calzado. En este acto se hizo en­trega al director cinematográfico Luis G.Berlanga de la insignia de "Zapatero de Plata", por su valioa colaboración con este Mu­seo.

- Rafael García Poveda se pro­clama, por 220 vez, Campeón de España de billar al cuadro 47/2.

3.- Concierto extraórdinario de la A.M.C.E. Santa Cecilia en ho­nor a su Patrona, en la cual Pau­rides González Vidal entrega una nueva y hermosa bandera a la entidad.

- El Ayuntamiento opta por aceptar la solución Oeste para el trazado del AVE, por conside­rarla la menos perjudicial para los intereses de Elda.

- La Liga Española de Dere­chos Humanos concede al Ayun­tamiento de Elda el "Bastón de Mando de don Manuel Azaña" por su destacada labor en este aspecto.

6.- Inauguradas las nuevas ins­talaciones del Mercado Central , ocupadas anteriormente por un supermercado.

- Es presentado el proyecto de instalaciones que se cons­truirán en el solar restante de la FICIA (calles Chapí, Rosales y Cruz) , entre las cuales esta ­rán una subestación de auto­buses, un hotel, jardín público . Casa de la Juventud y Centro Social.

15.- El Alcalde presenta, en el Casino Eldense, la Exposición "Elda, Centro Histórico de Futu­ro", con el Plan de Revitalización del Comercio de la Zona .

15.- El Ayuntamiento presenta el plan de urbanizac ión de la zona llamada "Casa Carlicos", entre la Avda . de Ronda y el río, con 500.000 metros cuadrados, plan rechazado por la oposición municipal.

15.- El INESCOP presenta su procedimiento de curtición de la piel de salmón para su utiliza­ción en la industria de calzado.

16.- Antonio Juan Vallés se proclama Campeón Local de Aje­drez 2000, en el Campeonato Local organizado por el Club de Ajedrez Ruy López. Quedó subcampeón Joaquín Sempere Payá.

- La Junta Mayor de Cofradías instala en la iglesia de Santa Ana un monumental Belén con pro­pósitos benéficos.

17.- Lina Montesinos recibe el galardón de "Montañera del Año" por la Sección de Montaña del Centro Ex c ursionista Eldense.

- Pedro Muñoz, del Club "Ami­gos del Tenis" de Elda se procla­ma Campeón del 11 Trofeo de

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

Tenis Ciudad de Alicante, (cate­goría 35 años), organizado por el Club Montemar.

20.- Se in icia la demolición de los edificios que aún quedaban de. la antigua FICIA.

20.- Es presentado el proyecto de la nueva sede de la Comparsa de Zíngaros en la plaza de San Pascual, a espaldas del edificio de Juzgados.

22.- La gran soprano Ana Ma­ría Sánchez canta en el Liceo de Barcelona la ópera de Verdi "Un bailo in maschera" con rotundo éxito.

23.- La Concejalía de Cultura presenta la revista anual "Albo­rada", junto con un juego deno­minado "Atajos", con 2.400 pre­guntas sobre aspectos diversos de Elda, un libro recogiendo los cuentos premiados en los diez años de Concurso de Cuentos "Ciudad de Elda" y una revista juvenil.

-- Don Antonio Payá Malina hace donación al Museo Etnológico de varias piezas agrí­colas, entre ellas una trilladora de principios de siglo, muy vis­tosa e interesante.

-- Según la encuesta de "La Caixa", Elda es la ciudad de Es­paña de más de 50.000 habitan­tes con la población más joven, con una media de 27 años.

28.- Se puso en escena una vez más la parodia joco-trágica "El Señor Don Juan Tenorio o Dos Tubos Un Real,por el cuadro teatral de la Junta Central de Comparsas con el éxito de cos­tumbre.

31.- En la XX San Silvestre, con 1.593 inscritos, de los que terminaron la carrera 1.118, que­da ganador Eloy García García de San Vicente, que cubrió los 2.850 metros en 7 minutos y 55 segundos, batiendo el record anterior. 21 fue Miguel Angel Sánchez Cebrián, de E Ida, gana­dor en cinco anteriores ocasio­nes, y 31 Felipe Mi ralles, también ganador en seis ediciones ante­riores .

NOTA: Los meses anteriores de "Lo que pasó en el 2000" se han publicado en los sigu ientes números de VALLE: Enero, 2244, 27-IV-OI, Febrero, 2245, 4-V-01. ­Marzo, 2248, 25-V-OI.- Abril, 2253, 28-Vl-2001. Mayo, 2255, 12-Vll-01 . Junio, 2256, 19-Vll-01, Julio, 2258, 6-IX-01 . Agosto, 2257, 31-Vlll-01 . Septbre, 2266/68, 2 y 16-Xl-01 . Octubre, 2270, 30-Xl-01 y Nov­bre. 2274, 28-Xll-01.

EL GIMNASIO EN FORMA LES OFRECE:

• GIMNASIA DULCE (3 días a la semana) •YOGA (2 días a la semanal

De 3 y media a 4 y media y de 5 a 6.

¡Infórmense! Siempre pensando

en darle calidad a tu vida 2279180

Se reduce a la mitad el absentismo escolar en la ciudad de Elda con respecto al curso pasado

La Comisión Municipal de Ab­sentismo Escolar ha realizado una valoración positiva de la campaña "colabora en su educación", en la que la implicación ciudadana ha sido determinante. La campaña se puso en marcha el pasado mes de octubre, y se cerraba el pasado enero con un balance satisfacto­rio, por parte de la Comisión or­ganizadora.

El objetivo que se perseguía no era otro que implicar a diversos sectores de la población para que se diera cuenta a las autoridades cuando se detectara que algún niño o niña no estaba en las aulas en horario escolar, teniendo en cuenta que la asistencia al colegio es obligatoria por ley hasta los 16 años.

Los buenos resultados obteni­dos en esta campaña, han venido propiciados por la importante la­bor desarrollada por la Policía Local, los Servicios Sociales, y los Pastores de la Iglesia Evangélica, que se implicaron directamente con sus comunidades, al margen de la sensibilización y conciencia­ción ciudadana que se ha canse-

guido con todo el soporte publi­citario que se puso en marcha.

La Comisión Municipal de Ab­sentismo Escolar ha remitido tras la campaña un total de 36 cartas a las familias de otros tantos niños, en las que se les informa que sus hijos faltan ha­bitualmente al colegio sin que se justifiquen adecuadamente sus ausencias.

Así mismo, se advierte a las familias que, caso de mantenerse esta situación, se comunicará a la Fiscalía de Menores de Alicante, para que se ejerciten las acciones legales oportunas.

A pesar de lo satisfactorio de los resultados, para el Concejal de Educación, José Manuel Oro­vio, no es suficiente y desde la Comisión se seguirá trabajando hasta que todos los niños de la ciudad acudan normalmente al colegio. Es por ello que, tras la valoración final que se lleve a cabo cuando termine el curso, posiblemente se diseñe una nue­va campaña, con el objetivo de seguir incidiendo en este mismo asunto.

Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

C/. Juan Rico, 27 bajos -Tel. 965 381 793 03600 ELDA (Alicante)

---1!1!

CENT~O DE ASESOUMIENTO DIETETICO Y NUTRICIONAL JARDINES Calle Jardines 57 1º, Elda (Alicante) 03600

96 696 57 81 ¡¡¡NO lO PIENSE MAS, AHORA ES El MEJOR MOMENTO!!!

227~80

Dietas personalizadas pensadas exclusivamente para usted. Sin ningún tipo de medicación, sólo una dieta adaptada a sus necesidades. Dietas para problemas de sobrepeso u obesidad, diabéticos, hipertensos, celíacos, ... Dietas para deportistas, dietas equilibradas.

El Hospital General de Elda habilitará una Unidad de Corta Estancia Médica con 35 nuevas camas

El Hospital General de Elda ha­bilitará una Unidad de Corta Es­tancia Médica en el espacio que ahora ocupa la lavandería, con la que se ganarán 35 nuevas camas hospitalarias.

Una unidad tanto para estan­cias médicas como para cortas estancias quirúrgicas de postope­ratorios. El nuevo director del Hos­pital, Carlos Arenas, ha explicado que el incremento de la actividad quirúrgica como consecuencia del aumento de quirófanos de 7 a 1 O, hace necesaria esta unidad que permitirá además desconges­tionar las camas en planta.

del Hospital para ser lavada y ahora será el 100%. Permanecerá eso sí todo el operativo logístico pero a partir de mediados de este mes podrían comenzar las obras para adaptar ese espacio a la nue­va Unidad con la que se ganarán 35 camas, con una inversión aproximada de 40 millones de pesetas.

P.N.

••••••••••••••••••••••

Esta es una de las primeras ini­ciativas de Carlos Arenas desde su nombramiento a finales del pasado año como nuevo director del clínico eldense. Una iniciativa que persigue mejorar la recupe­ración de los pacientes ya que, como ha explicado, en este tipo de unidades se agilizan las prue­bas médicas y supone un paso intermedio para que el paciente siga su recuperación en su propio domicilio en el que hay menos riesgo de infección.

La Unidad se situará físicamen­te en el espacio que ahora ocupa el servicio de lavandería ya que este servicio lo realizará una em­presa del exterior. Hasta ahora el 70% de la ropa se sacaba fuera

POEMAS

Anlorcornprendido El verdadero amor es el que envejece, en lo bueno y en lo malo. Con cariño y amor, que cuando muere uno han muerto los dos.

Felipe Lázaro

Mi amor, cuanto más tiempo pasa más te quiero yo. Quiero cuidarte como a una flor. El día que no la cuide, habrá muerto mi corazón.

Felipe Lázaro

¿depilac ¿O primitiva? No podemos ol v idar que las cuchill as y otros

tipos de herrami entas utili zadas por la humanidad para

deshacerse del vello no deseado a lo largo de la historia son,

en la actualidad, reliquias de ti empos pasados.

Ahora, con Epi light®, ti enes a tu disposic ión la depilac ión

más avanzada y segura del mercado grac ias a la tecnología

de última generac ión en luz pul sada.

En Fotodepilación Clínica Dr. Manuel Lozano, comprobarás

como los profesio nales de la medic in a derm atológica y estéti ca terminan con tus problemas en depil ac ión.

Ven a desc ubrir el método Epilight® y di sfruta de una

depilac ión innovadora, no agresiva e indolora, para que te

sientas más guapa y cómoda con tu cuerpo.

Infórmate, la primera consulta es gratuita.

Tlf: 96 539 86 14 C/ Jardines, 26 - 2° dcha. - Elda

Mañana sábado, Fiesta Infantil en la Comparsa de Moros Musulmanes

Para mañana sábado, día 9 de febrero, la Comparsa de Moros Musulmanes tiene programada una Fiesta Infantil, dedicada a los musulmanes más pequeños y a todos los amigos que quieran acompañarles.

Será a partir de las 4 de la tar­de, en el local social de la com­parsa y se celebrarán juegos, concursos, bailes y otras activi­dades, dirigidas especialmente al festero infantil.

PISO 90 m2 4 dormitorios, 2 baños, salón,

cocina, patio, preinstalación de aire acondicionado.

ZONA: CENTRO.

Tf. 96 698 14 41 '"º

Mañana sábado, cambio de bandera de la Comparsa Contrabandistas

Mañana sábado, día 9 de febre­ro, a las 7'30 de la tarde, tendrá lugar en la sede de la Junta Cen­tral de Comparsas ("El Almirall") el cambio de bandera de la Com­parsa de Contrabandistas.

La familia López-Sirvent, que detentará la Capitanía de dicha comparsa en el presente año 2002, obsequiará a los invitados a dicho acto con un vino de ho­nor, una vez finalizado el mismo, para celebrar así un momento tan importante con el que co­mienzan "su aventura" y com­partirlo con toda la familia festera.

SE VENDE MOTO

YAMAHA SR CLASSIC 250 e.e. -2 AÑOS - 4.000 KM - 2.100 E

Tf. 696 912 649 2280181

VALLE DE ELDA/ Pág. 15

~ ELDENSE, O; TORRELLANO, O ALINEACIONES: ELDENSE: Cariales, Solves (Araujo, m.37), Uri, Jero, Plaza, lbon Uriarte (Miguel Angel, min.60), Barselleta, Sergio, José Antonio (Kubala, min.60), Mario, Jacquet, Meca.

TORRELLANO: lván Vidal, David, Oliete (Romero, min.42), Marín, Gonzalo, Sergio, Santi, Martín, Raúl Pérez (Crespín, min.67), Angel y Saúl (Sindo, min.89) .

ÁRBITRO: Andújar Aj~njo. Mostró tarjeta amarilla a Uri, Plaza, Ibón Uriarte y Miguel Angel, del Eldense, y a David, Santi, Martín, Saúl y Romero, del Torrellano.

GOLES: 0-1, min.15, José Antonio. 0-2, min. 64, Meca.

EL PARTIDO: El Eldense no pudo ganar por quinta vez consecutiva y perdió el cuarto puesto de la tabla ante un equipo, el Torrellano, que venía como víctima propiciatoria dada su posición de vice­colista y que resultó ser el rival más peligroso que ha pasado por Elda en lo que llevamos de Liga . La táctica de contención que desarro l laron durante todo el primer tiempo le puso las cosas muy difíciles a los locales, que se vieron incapaces de llegar con claridad al marco contrario . Solo en el minuto 41 el goleador Meca envió un zurdazo entre los tres palos, pero el portero visitante hizo una gran parada y mandó el balón a córner, que se sacó sin consecuencias. En la segunda parte del encuentro el Torrellano se lanzó al ataque aunque nunca llegó a haber peligro para la portería local. Los azulgranas desbarataron todos los intentos de sus rivales al mismo tiempo que creaban una y otra vez oportunidades de mover el marcador. Sin embargo, no hubo acierto de cara al gol y la falta de puntería impidió conseguir la victoria. En el minuto 70 llegó la ocasión más clara, cuando Jacquet mandó el balón entre los tres palos y el defensa Marín lo sacó de la misma línea de meta. Los últimos minutos del partido fueron de gran emoción, pues el Eldense quemó sus últimos cartuchos y se lanzó en tromba contra la portería del Torrellano, circunstancia que aprovecharon los visitantes para jugar al contragolpe con peligro, de tal manera que cualquiera de los dos equipos podía haber conseguido la victoria. El empate a cero fue, en definitiva, un resultado justo aunque decepcionante por la caída del Eldense de los puestos de cabeza.

CLASIFICACIÓN: El Eldense es sexto con 37 puntos. El Burriana es líder con 45 puntos; segundo el Burjassot, con 41, los mismos que el Levante B; y cuarto el Alzira con 38.

PRÓXIMA JORNADA: El Eldense recibirá al Elche B, tras haber jugado el miércoles contra el colista Atlético Denia en el campo de éste. El res u Ita do de este encuentro lo ofrecemos en otra página de este mismo número.

PRIMERA REGIONAL GRUPO VII (Jornada 19):

Elda, O - Callosa D., 3. Próxima jornada: La Marina-Elda .

SEGUNDA REGIONAL GRUPO XI (Jornada 19):

Nueva Fraternidad, 2 - Torrevieja, 1. Próxima jornada: Formentera­Nueva Fraternidad.

LIGA NACIONAL JUVENIL GRUPO VIII (Jornada 20):

Ribarroja, 2 - Eldense, 1. Próxima jornada: Eldense-Don Bosco.

PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO VI (Jornada 19):

Elda, 2 - Hércules B, 6. Próxima jornada: Ontinyent B-Elda.

SE HACEN REFORMAS

DE ALBAÑILERÍA, ELECTRICIDAD, FONTANERÍA, ETC.

,,_, Tf. 636 084 784

SE OFRECE REBAJADORA PARA TRABAJAR EN CASA

Tf. 636 927 748 2280

ESTADIO PEPICO AMAT 111 DIVISIÓN •GRUPO VI

DOMINGO, 10 de Febrero 2002, a las 17,00 horas EMOCIONANTE PARTIDO ENTRE

C.D. ELDENSE • ELCHE, C.F. 11811

PRECIO ENTRADAS: Caballeros Tribuna, 9,60 €; Caballeros General, 7 ,20€; Jubilados Tribuna, 6,00€; Jubilados General, 4,80€; Señora Tribuna, 4,80€; Señora General, 3,60€; Juvenil Tribuna, 3,60€; Juvenil General, 2,40€.

VALLE DE ELDA/ Pág. 16

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

RESULTADOS JORNADA 22.ª

Villajoyosa, O; Santa Pola, O Levante B, 7; Carcaixent, O Alcoyano, O; Gimnástico, 1 Vall D'Uixó, O; Burjassot, 2

Ontinyent, 3 ; Pinoso, 2 Pego, 4; Elche B, O

Burriana, O; Atlético Denia, 1 Eldense, O; Torrellano, O

Alzira, 1; Gandía, O Vinarós, O; Castellón B, 1

PRÓXIMA JORNADA JORNADA 24 (10-2-02)

Levante-Vil la joyosa Alcoyano-Santa Pola

Vall de Uxó-Carcaixent O nti nyent-G i m nástico

Pego-Burjassot Eldense-Elche B

Alzira-Atlético Dénia Vinarós-Torrellano Gandía-Castellón

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos dificiles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

P.J.S.S.

VENDEMOS PISO PARA REFORMAR EN ZONA CENTRO DE

ELDA •. 108M2, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETOS, COCINA Y

SALON COMEDOR i i PRECIO MUY INTERESANTE i i

TLF.606985304

Campeonato de fútbol "La Sismat" (MEMORIAL "ROQUE ALMARCHA)

RESULTADOS DE LOS PAR­TIDOS JUGADOS EL 2 FEBRE­RO 2002 (JORNADA 18)

Aguilas, C.F., 1-Atl. Amigui­cos/Bar Montana, O.

Ruth, S. Secret Atl Andalucía, 6-Ciclón La Cantina, 1. Casablan­ca San Antonio, 0,-Caf. Califor­nia/Peña Diego, 1. Bar Familia, 3-Tacoelda, O. Bar Rte . Los Cu­ñaos, 2-Plantillas Yolan, 3. Bar Los Ríos, 7-Bar Abilio, 1. Juven­tus Norba,, C.F., 4-Bar Isa y Ra­món, 1.

Clasificación: 1.0 Bar Los Ríos, 44 p. 2. 0 Peña Diego, 43 p. 3.º Atl. Andalucía, 39 p. 4.0 Aguilas, C.F., 30 p. 5.º Plantillas Yonan, 23 p.

Próxima jornada (19.ª). Sá­bado, 9 febrero (campo 2)

Hora : 9.00: Atl. Amiguicos B M-R.S. Atl. Andalucía. 10.30: Caf. Cal. Peña Diego-Bar Los Ríos. 16.00: Ciclón La Cantina-Bar Rte. Los Cuñaos.

Domingo, 10 (campo 4) Hora: 9.00: Bar Isa y Ramón-Bar Fami­lia. 9.00 (campo 2): Plantillas Yo­nan-Casablanca, S.A. 10.30 (cam­po 4): Bar Abilio-Juventus Norba, C.F. 10.30 (campo 2): Tacoelda­Aguilas, C.F.

VENDO PISO CON ASCENSOR Y PLAZA DE GARAJE

A estrenar. En zona campo de fútbol, 3 dormitorios, baño, salón con balcón, cocina

en madera de roble, galería, ventanas en aluminio con Climalit.

,,,, Tf. 96 539 94 94

CENTRO DE ESTUDIOS AUDIOLÓGICOS

ADAPTACIÓN Y MANTENIMIENTO DE AUDÍFONOS

•Estudio y valoración de la función audit iva desde e l primer día de vida.

•Adaptación de todo tipo de audífonos: Analógicos, Digitales, programables, Ocultos en el oído, etc.

•Mantenimiento integral de audífonos: Reparaciones, Pilas, Accesorios.

•Ayudas técnicas para la integración del sordo: Teléfonos, despertadores, alarmas visuales, Emisoras de radiofrecuencia.

• Protectores a medida para el ruido y para el baño.

PONGA SUS OÍDOS EN BUENAS MANOS

PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN, 7-2° Puertas 1 y 2 03600 ELDA (ALICANTE) Junto al Ayuntamiento

~ r 965384412

CAMPO DE FUTBOL. PISO DE 120 METROS, 5 DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO, ASEO Y COCINA. cod. 1899

PETRER. PISO 90M2 , 4 DORM SALON COMEDOR ,COCINA Y BAÑO COMPLETO COD: 1875

SE VENDE l º PISO 75M2 ,SALON, 3DORM, BAÑO Y COCINA­OFFICECOD. 1910

ii VENGA A VERNOS!!

SE VENDE PISO EN ZONA CENTRO 11 OM2 , 3 DORM, SALON COMEDOR, BAÑO. COD : l 894

SE VENDE PISO ZONA CENTRO . 90M2, 4 DORM ,SA LON COMEDOR , BAÑO , ASEO Y COCINA. COD: 1904

PETREL. PISO 2° DE l 00 METROS.TRES DORMífORIOS, SALÓN, BAÑO Y COCINA. PARA ENTRARA VIVIR. cod. 1878

AVENIDA DE RONDA. PISO SEMINUEVO. TRES DORMITORIOS, SALÓN, 2 BAÑOS Y COCINA. GARAJE CERRADO. cod. 1902

ii INFÓRMESE!!

ZONA REINA VICTORIA. PISO CON ASCENSOR. 85 METROS CUATRO DORMífORIOS, SALÓN, BAÑO Y COCINA. cod. 1901

ii PRGÚNTENOS !!

PISO EN AVENIDA CHAPI. TRES DORM ífORIOS, SALÓN, BAÑO Y COCINA. cod. 1881

ii INFORMESE !!

BUNGALOW SEMINUEVO. 3 DORMífORIOS, SALÓN, BAÑO, ASEO, COCINA CON AMPLIO PATIO, GARAGE. ccc. 1868

SE VENDEN CASAS PARA CUARTELILLO

i i INFÓRMESE ! !

PISO l 0 ZONA CENTRO. 4DORM, SALON, BAÑO Y ASEO . PATIO MUY GRA.NDE. COD 1872

AVD. IIBINA VICTORIA, 44

(96 69813 88 PISO 2º DE TRES DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO , COCINA, SALON COMEDOR. ZONA CAMPO DE FUTBOL.cod.1907

CASA DE l 70 METROS.. DIÁFANA. HÁGASE SU NUEVA CASA.. cod 1880

www.grupomahersol.es

ENTRESUELO DE TRES DORMTORIOS, SALÓN, BAÑO Y COCINA. EN PERFECTO ESTADO DE USOYCONSERVACON. cod. 1867

GRAN AVENIDA. ATICO DE 160 METROS. CUATRO DORMITORIOS, SALÓN, 2 BAÑOS Y COCINA. EN PREFECTO ESTADO. cod. 1898

i i INFÓRMESE ! !

~mJ(f'ff.'@ MAHERSOL

LA VALORA DE FORMA

i iGRATUITA! !

PLANTA BAJA DE 90 METROS + 30 DE PATIO. TRES DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO Y COCINA. ccc. 1843

CASA DE 11 O METROS. REFORMADA. 4 DORMífORIOS, SALÓN, BAÑO Y COCINA. ccc. 1883

i i PREGÚNTENOS ! !

VALLE DE ELDA/ Pág. 17

t

ATLETICO DENIA, 1 • C.D. ELDENSE, 2

ALINEACIONES

Atl. Denia: Aitor, Ricardo, Jacinto, Cama rasa, Sergio, Abelardo, Elías, Ballesteros, Cebolla, Elías, Blasco (Juanvi), y Gadea (D.avid).

C.D. Eldense: Canales; Sol bes, Arroyo, Jero, Uri, Migues Angel, Barselleta, Sergio, Meca, Jacquet, Araujo (José Antonio).

ÁRBITRO

Sánchez García. Amonestó a los locales Abelardo y Bellesteros y a los azulgranas Solbes, Araujo y Sergio .

GOLES

0-1, min. 4, Meca; 0-2, min. 7, Araujo; 1-2, min, 14, Cebolla.

EL PARTIDO

Los delanteros del Eldense madrugaron y a los siete minutos tenían un 0-2 a su favor. Por no ser menos, a los 14 minutos Cebolla aprovecho un despiste de Canales para marcar el gol, con cuyo resultado terminaría el partido. Tras este agitado primer cuarto de hora, el partido transcurrió entre intentos de unos y otros por inclinar el resultado a su favor, pero ambas defensas estuvieron seguras y no permitieron se moviera el marcador.

CLASIFICACIÓN

El Eldense vuelve a ocupar el puesto cuarto de la tabla, con 40 puntos, superado por Burriana con 48 puntos; Burjasot, con 44 y Levante B con 42.

PRÓXIMA JORNADA:

Partido El dense - Elche C.F. "B"en el Pepico Amat a las cinco de la tarde.

SE VENDE BUNGALOW en Los Robles 111, de 200 m2

SE NECESITA SEÑOR DE 25·35 AÑOS

(3 plantas, 4 dormitorios, 2 baños, aseo, barbacoa) y plaza de garaje cerrada,

por 25.000.000 ptas. Llamar al

PARA APRENDER A PREDESVIRAR SUELAS.

NO HACE FALTA EXPERIENCIA. C/ Cristo del Buen Suceso, 10. tf. 96 695 06 08

2280183 Horario de oficina. 2280 E Ida.

PSICOLOGÍA ESCOLAR Problemas de aprendizaje. Lecto-escritura.

Atención. Dislexia. Clases de apoyo en Educación Infantil y Primaria.

Teresa Barbero Tamarit - psicóloga.

Antonino Vera, 43 - Entlo B - "B' 630 55 61 00 - ELDA 2252

SE OFRECE PERSONA RESPONSABLE CON EXPERIENCIA EN EL SECTOR CALZADO EN: ·COORDINACIÓN DE MAQUETAS -MUESTRARIOS -PEDIDOS- CALIDAD -FERIAS

-CONTACTO DIRECTO CON CLIENTES - INGLÉS HABLADO Y ESCRITO

Interesados llamar al

tf. 620 644 894 ó96 698 14 67 2278

HORARIO de "VALLE DE ELDA" El horario de atención al público en

este Semanario es ÚNICAMENTE el siguiente: excepto alteraciones por fiestas)

LUNES: TARDES de 5 a 8. MARTES: MAÑANA de 10 a 1,30 y TARDE de 5 a 8. MIÉRCOLES: MAÑANAS de 1 O a 1,30.

NOTAS de teléfono y FAX el mismo horario.

VALLE DE ELDA/ Pág. 18

Actualidad deportivista En Denia se enmendó el tropie­

zo ante el Torrellano. Siguen los azulgranas su me­

teórico ascenso hacia los puestos altos de la tabla, Conseguido el pleno de puntos correspondientes al pasado mes de enero, en el presente, y con tres partidos en tan sólo una semana, los de Pedro Valdo ya han sumado cuatro de seis puntos en litigio, Lástima el empate ante el Torrellano, aunque ya avisábamos la pasada semana que los equipos que buscan sal­varse podían ofrecer más de una sorpresa, pero ya se puede decir que nuestro Eldense ya figura entre los cuatro primeros lugares y en consecuencia refrenda sus esperanzas de disputar ese anhe­lado ascenso de categoría. Supe­rados el Alzira y el Villajoyosa en la tabla, quedan Burjassot y Le­vante B a tiro de piedra para al­canzarles. Satisfacción general por tanto, aunque la misma obli­gue -una semana más- a realizar el oportuno análisis del juego des­plegado por los azulgranas. Que sobre todo parecer ser que tienen muchas más opciones a la hora de ser visitantes que cuando jue­gan ante su afición. Ante el Torrellano, y con la alineación ya clásica del técnico, una vez más se puso de manifiesto lo que le cuesta a los azulgranas superar los sistemas de contención con­que llegan al Pepico Amat sus rivales. Se le nota al equipo, la falta de apoyo que reciben los encargados de materializar las acciones de peligro. Meca y Jac­quet, en ocasiones juegan en in­ferioridad ante una defensa que norma lmente tiene cinco hom­bres de cierre, táctica además, que si los hombres del centro del

SE OFRECE SEÑORA

PARA LIMPIEZA DE OFICINAS, ESCALERAS, ETC.

2280 Tf. 600 378 871 SE OFRECE

ENCARGADA DE APARADO CON EXPERIENCIA

PARA FÁBRICA

22W81 Tf. 61 60 13 666 SE VENDE PISO

PARA ESTRENAR. 90M2, 3 DORMITORIOS, SALON COMEDOR, COCINA, BAÑO COMPLETO Y ASEO

ii CONSULTENOS ii

TLF : 966981388

campo se sumaran al ataque ade­lantando su posición, no sería difícil de superar. Eso sí, teniendo además dos hombres de banda que en su labor de carrileros sir­vieran para descongestinar las pobladas defensas visitantes. Ni Solves, ni por supuesto Uri, lo son, aunque su labor en defensa esté resultando bastante positiva. Son circunstancias que habrán que pensar que obliguen al técni­co a variar ligeramente su esque­ma. Ya lo hizo en Denia, donde por fin, Arroyo, Miguel Angel y Araujo -que además marcó un gol-, le dieron una estabilidad y dinamismo al juego más en ata­que que en defensa. No es crítica. Esto que quede claro. Es una for­ma de contraponer unas ideas lógicas del fútbol que el técnico, con más sapiencia y mejor cono­cimiento de sus jugadores, cree­mos que también tiene.

Cuatro puntos de seis dispu­tados, es un buen bagaje. Aun­que los rivales hayan sido dos equipos que cierran la tabla. Aho­ra, esta semana, casi sin apenas descanso llega otro rival de los considerados asequibles. El El­che-8 parece -ojo, sólo parece­estar en horas bajas. Aunque siendo un equipo filial que su única misión es hacer jugadores para la plantilla del titular franji­verde, les hace jugar sin presión y con la tranquilidad que les ofre­ce la no preocupación de estar más alto o más bajo en la tabla.

Vistos por tanto los resultados de esta semana, y vista, cómo no, la presencia de aficionados que ya pueblan las gradas del Municipal, es previsible adelantar que el domingo habrá un inme­jorable ambiente.-J.J.

SE TRASPASA CAFE·PUB en pleno funcionamiento o LOCAL equipado y decorado para ambiente rústico ltapeo,

tasca o similar) en pleno centro.

Tf. 627 58 62 61 2276

SE VENDE NISSAN 1.ª 1.6 LX • Pocos Km. Buen estado.

A.a., e.e., e.e., d.a., 4.225 E

2278 Tf. 96 538 52 57 A SAN JUDAS TADEO

Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días.

Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso.

Se cumplirá aunque no creas.

R.T.R

PARTICULAR VENDE

TOYOTA LAND CRUSIER VX

2280

Gasolina, automático, 22.000 kms. 1 año. Completamente nuevo. Precio a convenir.

Tell. 619 189 721

Resultados de los partidos co­rrespondientes a la Jornada nº 13 jugados, jugados el 2 y 3 de febrero. Grupo 11

Sábado, 13 de enero

Auto Escuela Verdú, 3-Eurolast, 5.

Promociones Rencomar, 3-Excavaciones Lloret, 2.

Obras A y C, 2-Frutas Paco, 2. Pub Viena, 6-Pub Shannon, 5. Prefabricados Continental, 2-

Aluminios Elda, 5. Construcciones Dahena, 6-

Joyería La Cruz, 4. Descansó: Club 7" Avda. Dimar­

di Riera. Clasificación: 1.° Construccio­

nes Dahena, 24 p. 2. 0 Aluminos Elda, 23 p. 3. 0 7" Avda . Dimardi Riera. 17 p. 4. 0 Pub Viena, 17 p. 5.º Obras A. y C., 15 p. Grupo 1

Carnicería Hermanos Requena, 2-Creaciones Dael, 3.

Cafetería Albatros, 4-Suelas P.M. Murillo, 4.

Friman Levante, 5-Pub Seven, 3.

Bar Mancebo, 5-Tradelda, 4. Restaurante La Amistad, 3-

Cercos y Acabados, 3. Heladería Los Caballitos, 3-

Kannakale, 5. Carpintería Aluminguez, 2-

Phonia, 5. Gorila, 1-Panadería San Bias,

7. Clasificación: 1.0 Panadería

San Bias, 24 p. 2.ºPhonia, 31 p. 3. 0 Suelas P.M. Murillo, 29 p. 4.º Friman Levante, 26 p. 5.º Helad. Los Caballitos, 24 p. Próxima Jornada: Grupo 1 (7ª Jornada) - Grupo 11 (14ª)

Sábado, 9 de febrero

C1, 10.00: Creaciones Dael­Carpintería Aluminguez. C2, 10.00: Traelda-Heladería Ca­ballitos. C1, 11.30: 7" Avda. Dimardi Riera­Pub Shannon. C1, 15.30: Kannakale-Gorila. C2, 15.30: Promociones Renco­mar-Pub Viena. C3, 15.30: Bar Mancebo-Phonia . C2, 17.00: Obras A. y e.­Prefabricados Continental. C3, 18.45: Fr iman Levante­Restaurante La Amistad.

Domingo, 10 C3, 10.15: Suelas P.M. Murillo­Pub Seven. C2, 10.15: Cercos Acabados­Carnicería Hermanos requena. C1. 10.15: Panadería San Bias­Cafetería Albatros. C1, 12.00: Autoescuela Verdú­Construcciones Dahena. C3, 12.00: Frutas Paco-Joyería La Cruz. C2, 12.00: Excavaciones Lloret­Aluminos Elda .

(Descansa: Eurolast)

SE VENDE 1 º PISO EN ZONA INMEJORABLE DE ELDA. 90M2, 4 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO Y ASEO, COCINA Y SALON COMEDOR. PERFERCTO PARA ENTRAR A VIVIR.

TLF : 606985304

BALONMANO FEMENINO

El Alsa Elda no pudo con el Osito (29-21)

Una vez más, el Alsa no tuvo opciones ante el Osito en el cam­po de este equipo, saliendo de­rrotado y perdiendo casi todas sus opciones al título de Liga, que ahora parece que va a quedar en una lucha entre el Osito y el Fe­rrobús, campeón indiscutible de su grupo.

Los comienzos no pudieron ser peores para las eldenses, con una defensa fácilmente burlada por las atacantes de L'Eliana, que al poco de empezar habían conse­guido situarse en el marcador con un rotundo 8-2, aunque la reac­ción de las blanquiazules consi­guió un marcador de sólo 13-12 a favor de las valencianas al lle­garse al descanso.

Pero en la segunda parte las eldenses no encontraron su jue­go, con su preparador Angel Sandoval expulsado desde los ocho minutos del comienzo del partido, y las de L'Eliana senten­ciaron el encuentro demostrando su actual superioridad en la lucha por el título de la Liga que con este resultado parece quedar re­ducido a la pugna entre el Osito y el Ferrobús, como indicamos antes.

ALSA-ELDA, 27 ELCHE KAVTEX, 19

ALINEACIONES: ALSA ELDA: Chelo y Elejaga,

Lidia (2), María (2),Bea (1), Diana (5, 1 p.), Dora (1), Oxana (10), Susana (1), Joana, Isabel (3) y Sandra (2).

ELCHE KAVTEX: Adelina y Chana, Zulai (1), Vanessa (2), Ortiz (4), Meseguer (1), Patrasco, Pe­dersen (1), Rosique (8, 5p.), Irene, Sola (1), Hidalgo (1) y Rico .

MARCADOR CADA CINCO MINUTOS: 2-1, 5-1 , 7-4, 9-6, 11-7, 12-11, descanso, 16-13, 18-14, 21-15, 24-17, 25-17, 27-19.

EL PARTIDO: El Alsa ganó al Elche Kaytex en un partido en que ninguno de los dos conten­dientes se jugaba nada, pues las

locales ya están clasificadas para el grupo que se disputará el título y la participación en campeonatos europeos, mientras que las visi­tantes lucharán por la permanen­cia. El encuentro fue por consi­guiente de buen juego y con muy pocas faltas. En el primer tiempo las locales dominaron con clari­dad, y en los primeros diez minu­tos se fueron en el marcador has­ta acabar en 5-1. Sin embargo sus oponentes reaccionaron y empezaron a marcar tantos goles como ellas, pero las diferencias se mantenían hasta que poco an­tes del final decayó el buen hacer del Alsa Elda, que sólo marcó un gol frente a 3 de las ilicitanas en los últimos cinco minutos, lo que hizo que se llegara al descanso con un marcador de 12-11. El se­gundo tiempo fue muy distinto, pues las locales dejaron bien claro desde el primer momento su ca­tegoría y arrollaron a las visitan­tes; la diferencia en el marcador fue aumentando: tres en los pri­meros cinco minutos (16-13), y luego cuatro, seis, siete y hasta ocho (25-17). Esta diferencia se mantuvo en los últimos minutos del partido, convirtiéndose en el definitivo 27-19. Las jugadoras más destacadas del Alsa fueron Oxana, que marcó 10 tantos, y María Pinto, con una gran labor defensiva.

CLASIFICACIÓN: El Alsa es segundo del grupo con 20 puntos. El Osito L'Eliana es líder con 22 punto9.

PROXIMA JORNADA: El Alsa visitará al Costa Teguise.

SE PINTAN A MANO TRAJES DE ZÍNGAROS,

CONTRABANDISTAS Y PIRATAS Hacemos tu propio diseño.

Tels. 629 67 30 16 96 539 81 71

227912282 (Cristina Povedal

, DR. LUIS MARCO GOMEZ

ESPECIALISTA EN CIRUGÍA - ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA

Ortopedia Infantil - Patología del deportista- Artrosis Fracturas - Esguinces - Luxaciones - Cirugía Ambulatoria

C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfono 96 698 04 88 2256

SE NECESITA

APRENDIZA , DE PELUQUERIA

Tf. 96 539 76 83 2280

CRISTALIZADO DE SUELOS Y LIMPIEZA DE CRISTALES COMERCIOS Y PARTICULARES

226&'7 'fi! 619 214155

SE NECESITA PERSONA CON CONOCIMIENTOS EN TAPICERÍA,

CARPINTERÍA Y MONTAJE DE CORTINAS

2280 Tf. 96 537 05 46 SE ALQUILA

PLAZA DE GARAJE CERRADA

detrás Telefónica. Mando a distancia.

2280 Tf. 650 40 93 94

SE PRECISA JOVEN DIBUJANTE CON CONOCIMIENTOS DE COREL, PHOTSHOP Y DIBUJO ARTÍSTICO

220-0 Tf. 627 035 659 SE TRASPASA RESTAURANTE

C! Juan Carlos 1

Tf. 619 363 520 2280

SE VENDE PISO SIN ESTRENAR con garaje y ascensor, en Avda. de

Ronda. Incluye electrodomésticos y baño completo. Todo exterior. Con

galería y amplio balcón. Vistas impresionantes. Mucha luz. VENDE

PARTICULAR. PRECIO INTERESANTE.

Tf. 654 05 88 92 ''"º (a partir de las 20·30 h.)

SE VENDE PISO EN ELDA Zona Centro. Ascensor + 3 hab. + 2 baños

+Esquina+ Todo exterior+ Muy arreglado. INFÓRMESE SIN COMPROMISO. TERRAMAR.

22Jf. 96 695 57 26 SE VENDE CASA EN

PETRER Zona Centro. 105 m2 x 2 plantas.

Mucha luz. 90.152 Euros. TERRAMAR.

2280 Tf. 96 695 57 26 VENDEMOS PISO

EN ELDA DE 100M2. 4 DORMITORIOS, SALON COMEDOR, BAÑO COMPLETO

Y ASEO, COCINA Y GALERIA

TLF : 966981388 VALLE DE ELDA/ Pág. 19

BALONMANO

Zaragoza, 25 -Textilín Elda C.E.E., 21 Nueva derrota eldense y van

tres consecutivas, que complica todavía más el negro panorama que parece cernirse sobre el club local. El "reciclaje" mental que refería en mis anteriores comen­tarios, tras la derrota ante el In­tersa, se tenía que producir rápi­damente, ya que la enconada lucha que se está viviendo en el fondo de la categoría, podría pa­sar factura (como así está suce­diendo) si no se conseguía adap­tarse a las nuevas metas.

Zaragoza no fue una excepción y los nervios por lo que se les viene encima se transforman en malas selecciones de tiro, incon­sistencia defensiva, pérdidas de balones infantiles ... etc.

Tiempo y calidad de plantilla queda suficiente como para po­der enmendar este "desaguisa­do", pero para ello, la mentaliza­ción de la nueva situación tiene que empezar a sentirse y a hacer­se patente.

Segunda Autonómica: Textilín-B, 22 - Maristas-B, 22

Empate merecido para ambos contendientes ya que el encuen­tro fue arduamente disputado y las diferencias en el luminoso siempre fueron mínimas para uno y otro equipo. Los eldenses se encontraron con un Maristas muy correoso que se aprovechó del exceso de confianza local, que a punto estuvo de perder el encuentro.

Juveniles: Torrevieja, 31 -Textilín Elda, C.E.E., 17

Derrota sin paliativos ante el mejor equipo del grupo que, so­bre todo en la segunda parte (co­mo ya ocurrió en Elda en la pri­mera vuelta), les hizo un "traje" a los eldenses. La primera parte concluyó 13-8. Alineación : Viki y Eduardo, Rubio (8), Víctor (2), lván (1), Ferrándiz (3), José Ra­món (1), Barragán, Pepín (2), Ju-

BINGO PRINCESA

Abrimos desde las 3 de la tarde

* * * Menús Mediodía

y Cena

* * * Parking propio

gratuito

* * * C/. Jardines, 48

~ 96 539 06 59 ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 20

lián, Escribano, Piqueras y Ma­drid.

Cadetes: Torrevieja, 28 -Textilín Elda, C.E.E., 11

Una primera parte desastrosa de los eldenses, que nada más pudieron marcar 4 goles ( 15-4), les llevó a recibir esta goleada, por otra parte, normal, habida cuenta de la diferencia existente entre una y otra plantilla. Alinea­ción: Antonio y Cristián, Ramsés (6), lván ( 1 ), Qui les (2), Morante (1), Víctor (1), Mario y Ruiz.

Infantiles: Torrevieja, 22 -Textilín Elda, C.E.E., 15

Extraordinario partido, pese a la lógica derrota, de los "peques" eldenses, que realizaron el mejor encuentro de la temporada ante un buen equipo como es el torre­vejense; de hecho en la primera parte se retiraron a los vestuarios venciendo 7-8. Alineación: Jesús y Eduardo, José Andrés (13), Jo­sué (2), Juan, Crespo, Daniel, Raúl, Héctor, Delgado, Busquier, Montesinos y Javier.

La próxima jornada: Visita el Polideportivo el Roche­

lambert de Sevilla, un equipo implicado al igual que los eldenses en "tareas" de salvación, de ahí la importancia de los pun­tos en juego. En Sevilla ganaron los eldenses, pero no habrá que confiarse, ya que los sevillanos vienen concienciados de que Elda es pista propicia para pun­tuar.

El segundo equipo recibe al Torrevieja, con el que perdió 14-12 en la primera vuelta, mientras que los cadetes se enfrentan al Almoradí y lo infantiles al Orihuela.

Enrique Delfín

PISO 90 m2 3 dormitorios, salón, baño, aseo,

cocina-salita, balcón rodado, armarios empotrados.

PRECIO: 69.116 E

Tf. 652 088 936 2280

SE VENDE FORD FIESTA

Como nuevo. 13.000 Kms. Muy completo.

Tf. 965 39 17 52 2279/80

(mediodía y noches)

ULTIMOS APARTAMENTOS JUNTO AL MAR con piscina privada y amplia zona verde, en la zona más tranquila de

TORREVIEJA. Excelentes calidades. Auténticas vacaciones. Inversión muy rentable con revalorización

asegurada. Precio directo de promotor sin comisiones añadidas.

TERRAMAR.

2280 Tf. 966 95 57 26

AJEDREZ

Continúa muy disputado el Campeonato Provincial por Equipos

El pasado sábado día 2 se jugó la cuarta ronda de partidas del Campeonato Provincial de Aje­drez por equipos, en el que parti­cipan diez clubs en categoría "Pre­ferente" y doce en "Segunda".

El equipo del club eldense Ruy López se desplazó a Jávea para enfrentarse al C.E. Xabia, ante el que consiguió dos victorias y dos empates, perdiendo las cuatro partidas restantes. En resumen, por tanto, los eldenses fueron derrotados por 5-3. Ganaron sus partidas Antonio Juan Vallés y Joaquín Sempere Payá; hicieron tablas Francisco Sanchis Pérez y Ramiro Giménez Beltrán; y per­dieron Luis Sempere Payá, Julio Delamo Sevilla, Rafael Poveda Palao y Julio Herrero González.

Después de esta jornada, el C.A. Ruy López tiene en su haber dos victorias, ambas por 6-2, con­seguidas ante el C.A. Chaturanga y el C.A. Alicante, habiendo per­dido ante el C.A. Marina Alta, de Denia y el C.E. Xabia.

Mañana sábado, día 9, recibirá al club Capablanca, de Torrevieja. Las partidas darán comienzo a las 4'30 de la tarde, en el Centro Social "Severo Ochoa".

Por su parte, el equipo eldense de "Segunda", que se enfrentó en Elda al C.E. Enrie Valor C, de Alicante, logró una brillante vic­toria, ganando las cuatro parti­das. Jugaron Luis Javier Sánchez Botella, Mario Gómez Rico, Eze­quiel Pérez Ródenas y Angel Beltrán Núñez.

El Ruy López B tiene por tanto tres victorias en su casillero, con una sola derrota en Benidorm. Han ganado al C.A. Alcoy C, C.E. Novelda By C.E. Enrie Valor C.

Mañana sábado se desplazarán a Castalia para vérselas con el equipo de dicha población.

SE VENDE PISO EN ZONA CENTRO DE ELDA. 110M2, 3 DORMITORIOS, SALON COMEDOR, BAÑO COMPLETO YCOCINA TODO

EXTERIOR Y TOTALMENTE REFORMADO. !¡PRECIO INCREÍBLE!¡

TLF: 966981388

PISO 90 m2 4 dormitorios, salón, baño, aseo,

cocina, galería, muy soleado. ZONA: CENTRO. PRECIO: 45.677 E.

Tf. 96 696 50 06 2280

SE OFRECE CHICA PARA TRABAJO DE OFICINA O

SIMILAR. Con conocimientos de Informática, Marketing y Contabilidad.

Interesados llamar de 13 a 16'30.

2280181 Tf. 96 698 21 94

EL GIMNASIO EN FORMA LES OFRECE CLASES: • SALSA • MERENGUE• MAMBO • RUMBA • CHA, CHA, CHA • PILÓN

Impartidas por: Hugo Abel Gay Pedroso. Nacionalidad cubana.

Lunes, Martes, Jueves. De 20'30 a 21 '30 y 21'30 a 22'30. Viernes. 18'00a19'30.

2279180

PARQUETS BORJA Si quiere lo mejor, llámenos:

colocación de todo tipo de suelos de madera, mantenimientos,

lijado y barnizado, etc.

2248/tr 669 880 82 5

ALQUILO ENTREPLANTA OFICINA, 55 m2

Edificio exclusivo. Plaza de la Constitución !Ayuntamiento) ELDA

2272. ..

Tf. 96 538 06 10 607 38 01 02

CONSTRUCCIONES Y REPARACIONES EN GENERAL

OCA.ÑA. CJ. Los Juegos, 4 ·entlo. izqda. -Elda

~ 96 538 56 59 . 659 862 003 21971 ...

EMPRESA DE SUELAS PREFABRICADAS

PRECISA UN PREDESVIRADOR, UN LIJADOR Y UN BISELADOR CON EXPERIENCIA. Interesados llamar al

2279180 tf. 96 538 90 76

SE VENDE PISO en San Francisco de Sales. C/ Colombia 1, 3º Izq. Reformado, 120 m', esquina. Precio a convenir.

Tf. 96 631 14 85 656 67 58 26

2276/77

SE VENDE PISO

2278

Piso en C/. Padre Manjón. Con plaza de garaje.

Tf. 965 397 735 699 732 853

SE VENDEN PISOS Y LOCALES

En zona de Elda, Petrel y Benidorm, y en poblaciones de la comarca

TELINA

22591.:tr 96 538 46 20

n NmmA H(ARGADA DI APARADO (ON M~(H IXPHIH(IA

Alta producción, gran modelaje. Abstenerse no cualificadas.

2278 Tf. 669 45 39 98

ATLETISMO

El Club Atletismo Elda participó en las pruebas de Elche de la Sierra y Valencia

Dimas Guardia/a Rico, del C.A. E/da, 5. º Clasificado en el Campeonato Autonómico de Veteranos en Pista cubierta.

En la tarde del pasado sábado se disputó en Elche de la Sierra (Albacete) la "111 Vuelta a la Peña de San Bias", sobre un exigente circuito de 14 kilómetros, 4 de ellos de asfalto y el resto de tierra.

Unos 350 atletas tomaron la salida y hubieron de aguantar las fuertes rampas y la dureza del recorrido. El nivel de los partici­pantes fue altísimo, figurando entre ellos tres africanos muy destacados.

Miguel Ángel Sánchez Cebrián, del C.A. E Ida, se clasificó 5° en la general, habiendo ido todo el tiem­po en el grupo de cabeza. En el segundo grupo otro atleta eldense, Simón García García, consiguió un 10º puesto muy estimable, tras realizar una inteligente carrera. En la categoría de Veteranos-e Batiste Berenguer fue 3º y estuvo a punto de entrar 2°. Los restantes atletas del C.A. Elda quedaron así: Senior mase.- 5º Miguel A. Sánchez Ce­brián; 10° Simón García García; 42 Luis Juárez Juárez; 63 Andrés Mendiola; 92 José Antº Juárez Juá­rez. Veteranos mase.- A.- 9° Jesús Juárez Juárez.

En el Pabellón cubierto del "Luis Puig", en Valencia se cele­bró el Campeonato Autonómico de Veteranos en Pista Cubierta, que tuvo lugar el sábado por la mañana. Felipe Miralles, del C.A. Elda, estuvo a punto de retirarse en la prueba de 800 m., en la que tenía el oro en sus manos; entro en meta casi andando, por el fuerte dolor que se presentó en gluteo y espalda cuando sólo le faltaba una vuelta (200 m.) Pero lo positivo fue que consiguió dos metales, un Oro en los 3.000 me­tros lisos y una Plata en la prueba de 800 m. lisos. Con ello revalida el título autonómico de Pista Cu­bierta en 3.000 m .

Por otra parte, Dimas Guardiola Rico, del club eldense, estuvo excelente en la distancia de 3.000 m. indoor, clasificándose

De izquierda a derecha, Vicente martínez y Batiste Berenguer, destacados atletas del C.A. E/da.

en 5° puesto con un crono muy bueno, aunque esta distancia no es la más idónea para él.

Fin de semana próximo El domingo 10 de febrero es

C.A. Elda participará en tres prue­bas:

Se inicia el Campeonato Auto­nómico de Carreras por Montaña, cuya primera prueba tendrá lugar en Petrer, con salida desde el estadio de Barxell y con un reco­rrido total de 24 kilómetros. Es­tarán presentes Miguel Ángel Sánchez, campeón de España de Marathon de Montaña. Son los máximos aspirantes, también es­tarán Vicente Martínez, Rubén Andrés Verdú y "Canito".

En Benicarló (Castellón) se dis­putará el Campeonato Autonó­mico de Campo a Través, en el que tomarán parte por el club eldense José Andrés Egea y Joa­quín Alcaina (Senior - 11.000 m.); José Ferris, Francisco Alpañés, Luis Galiano; Enrique Martínez y Felipe Mi ralles (Veteranos - 6.000 m . ); Paqui Tárraga (Veteranas -4.800 m.); y el equipo juvenil fe­menino formado por Ta mara Al­calá, Carmen Alpañés, Gema Ba­rrachina, Silvia García, Naikaren Gracia y Angela Menor.

A las 10'30 de la mañana dará comienzo la "IV Media Marathon de Orihuela" sobre un trazado totalmente llano. Participarán los petrerenses Jesús Juárez Juárez, Batiste Berenguer, Luis Juárez, José López, José Antonio Juárez, el sajeño Venancio Villaplana y el eldense Dimás Guardiola, todos ellos pertenecientes al C.A. Elda.

BUNGALOW 21 O m2 3 dormitorios, 2 salones, 2 baños, aseo, cocina, galería, jardín, garaje, piscina

comunitaria, buhardilla. ZONA: LOMA BADÁ.

2200 Tf. 652 088 936

Hoy viernes Asamblea General del Club Alpino Eldense y presentación de las "Jornadas de Iniciación al Montañismo"

El Club Alpino Eldense celebra­rá hoy viernes, a las 10'30 de la noche, en su local social (C/. Go­londrinas - San Crispín) Asam­blea general ordinaria, en la que se tratarán los temas siguientes:

- Balance económico del ejer­cicio 2001 y su aprobación si pro­cede.

- Presupuestos para el año 2002.

- Memoria socio-económica del año 2001.

- Memoria deportiva del año 2001.

- Calendario de actividades pa­ra el año 2002.

- Propuestas que formulen por escrito los socios.

- Ruegos y preguntas. También hoy viernes, a las

ocho de la tarde, tendrá lugar la inauguración de las "Jornadas de Iniciación al Montañismo", en

VENDO LOCAL 300 m2

con fachada a dos calles. Muy céntrico.

2200 Tf. 667 95 33 44 VENDO LOCAL

300 m2 con fachada a dos calles.

Muy céntrico.

22WE• Tf. 667 95 33 44 PRECIOSO CHALET 5.500 m2 de parcela, 317 m2 de casa, 4 dormitorios, 2 salones, baño, aseo, 2 cocinas, terrazª, garaje, piscina.

ZONA: PENA EL SOL.

2200 Tf. 96 696 50 06 CHALET 2 plantas

1.900 m2 de parcela, 150 m2 de casa, 3 dormitorios, 2 salones, baño, aseo, 2 cocinas de

madera, terraza y marquesina, garaje, piscina y muebles, barbacoa. PETREL

22Jf. 96 698 14 41

PLAZA DE GARAJE para coche mediano.

PRECIO INTERESANTE. ZONA CENTRO.

22Jf. 652 088 936 SE OFRECE MODELISTA

CON MUCHA EXPERIENCIA

PARA EMPRESA DE CALZADO

22W81 Tf. 605 222 089

el citado local del Club, con ex­plicaciones y contenido de dichas "Jornadas" .

Las mismas darán comienzo mañana, sábado 9, a las 3·30 de la tarde, en que, partiendo del local social, se iniciará la Marcha de Regularidad hasta el Vivac en la Sierra de las Barrancás. Al día siguiente, domingo, se celebrará la Marcha de Orientación hasta el local del Club.

Las actividades continuarán los dos fines de semana siguien­tes: el 16 y 17 febrero se practi­cará la Marcha Dufour hasta la Sierra del Caballo y hasta el Marín, con prácticas básicas de escalada, y el 23 y 24 febrero se viajará a Sierra Nevada, donde se efectuarán actividades sobre nieve y ascensión a una de las cumbres.

SE VENDE PISO EN PETRER

Junto al Ayuntamiento. Ascensor+ 90 m2 +Todo exterior+ Totalmente

reformado. 74.285 Euros. TERRAMAR.

2200 Tf. 96 695 57 26

SE VENDE TERRENO en carretera de Monóvar.

Junto a la gasolinera Total. 3.000 m2 aproximadamente.

22.,., Tf. 96 539 55 05 SE ALQUILA LOCAL

160m2 CON AGUA, LUZ Y FUERZA MOTRIZ.

Barrio San José IPetrer).

22.," Tf. 96 537 32 29

PUBLICISTA CON EXPERIENCIA

Se ofrece para trabajar de DISEÑADORA GRÁFICA

con conocimientos de Freehand y Photoshop. Interesados llamar al móvil:

627 53 80 01 2279100

CONSTRU(CIONES MARTINEZ

Chalets, piscinas,

reformas en general.

Tf. 650 351 331 619 802 163

227212279

VALLE DE ELDA/ Pág. 21

ACTIVIDADES MONTAÑERAS DEL C.E.E.

Domingo 10, Carrera por Montaña en Petrer Este domingo se inicia el Ca­

lendario de Carreras por Monta­ña valedero para el Ranking de la F.D.M.E.C.V. de este año. En esta nueva modalidad deportiva podemos decir con orgullo, que hasta la fecha han cosechado casi todos los triunfos corredores de nuestro e.E.E., ya que conta­mos con los ganadores del año pasado en todas las categorías, además de muchos de los pues­tos de honor, y con los primeros clasificados en categoría mascu-1 i na y femenina de la copa de España de Carreras por Montaña. Disponen de licencia de montaña de nuestro C. E. E. los corredores del Club Atletismo Elda, ya que es necesario estar en posesión de la tarjeta federativa del año en curso para poder participar. La inscripción es gratuita y habrá bolsa con obsequio a todos los participantes. La salida se dará a las 9 h, desde el campo de fút­bol de Petrer, entre la autovía y Carrefour. La distancia a recorrer por los juveniles es de 9,5 kms, y de 23 kms los seniors y vetera­nos, con un tiempo límite de 4h30' para realizarlo. El recorrido discurre por las zonas de la Sierra del Caballo, L'Alvaiol, Hermosas y Alto de Cárdenas, y tiene unos 1000 metros de desnivel acumu­lado de subida. Para más infor­mación e inscripciones antes de la carrera llamar a los teléfonos 617 36 69 81o61993 86 77. De­seamos mucha suerte a todos nuestros corredores.

Orientación. Si quieres realizar otro tipo de

actividad, digamos que menos explosiva, pero muy interesante

PISO 68 m2 3 dormitorios, salón, baño, aseo, cocina,

galería. Totalmente reformado.

2279

Precio: 29.450 E. PETREL

Tf. 96 696 50 06

SE OFRECE PARKING PARA CARAVANAS

Buen acceso y muy cerca de la autovía.

2256 tr 61 o 864 605

SE VENDE CHALET EN PETRER

Zona Avda. Reina Sofía. Agua + Luz + Teléfono+ Vallado+ Totalmente reformado hace 5 años. 133.726 euros. TERRAMAR.

2280 Tf. 96 695 57 26 SE VENDE LOCAL

EN PETRER Zona San Jerónimo. 75 m2 + Agua +

Luz + Muy arreglado. 39.066 euros. TERRAMAR.

2280 Tf. 96 695 57 26

VALLE DE ELDA/ Pág. 22

y útil para todo montañero, este domingo nuestro vocal de Orien­tación va a repetir las prácticas de orientación que llevamos a cabo esta semana pasada, pero pasando por diferentes puntos. La zona donde se llevará a cabo la práctica tiene su partida en el cruce de carreteras del Paloma­ret, y discurre entre esa zona, las Mamas del Cid y la vía abando­nada del tren. A los participantes que pueden ir perfectamente en parejas o tríos, se les dará un mapa de la zona a escala 1: 10.000, un as coordenadas y unas breves pistas para localizar unos puntos que sobre el terreno tie­nen unas balizas numeradas o unos números pintados, y ano­tando esos números es como se verifica que has pasado por cada punto. Llevar Brújula, lápiz, la ropa que el tiempo aconseje y almuerzo y agua. El punto de reunión será la Churrería de la Merced, en la calle Francisco Alo­nso, junto a la Plaza Castelar a la 8h30 '. La semana pasada estuve haciendo la práctica y la verdad es que se disfruta buscando los puntos, ya que no sólo es encon­trarlos, sino que además tienes que pensar que recorrido hacer para acceder a todos ellos por el camino más cómodo y sin tener que desandar trayectos, para que sea más corto. Es una prueba de estrategia y esfuerzo, que puede ser muy gratificante. Atrévete y ven a probar.

Domingo 17, Cumbre de la Ca­pilla en la Sierra de Salinas.

Para el domingo de la semana que viene, la Sección tiene pre­parada la subida a la cumbre de la Capilla o de la Capella, como

VENDEMOS PISO EN PETRER . 84M2 , 3 DORMITORIOS, SALON COMEDOR, BAÑO COMPLETO Y COCINA OFFICE . PERFECTO PARA

ENTRAR A VIVIR.

TLF : 966981388

VENDEMOS BUNGALOW EN ZONA CLUB DE CAMPO. 120M2, 3 DORMITORIS ,, BAÑO COMPLETO Y ASEO , SALON COMEDOR COCINA Y

SOTANO. ¡ ¡ INFORMESE ¡ ¡

TLF : 606985304 .

~E HACEN PEQUENO~ TRABAJO~ DE FONTANERIA Y LIMPIEZA DE CAlENTADORE~ DE GA~

22~ 96 538 20 62

:~~ IN~f:¡LÉS * Clases individuales * Repaso,

preparación exámenes Escuela de Idiomas, Cambridge, Inglés comercial,

turismo, etc. • Conversación

Tf. 96 538 42 21 22771

.,Móvil: 617 70 84 70

figura en otros mapas. Esta es la cima más elevada, su subida no es muy larga, ya que tiene accesos que nos acercan bastan­te a la misma, y las panorámicas que se contemplan son dignas de ver. El punto de reunión será la Churrería Bermúdez, junto Ambulatorio, y saldremos a las 8h distribuidos entre los coches que llevemos. Recomendamos llevar la ropa que el tiempo aconseje, mochila con agua y almuerzo, y botas ligeras de montaña.

Para más información sobre estas actividades o cualquier otras que te interesen, puedes acudir a las reuniones que ce­lebra la Sección todos los jue­ves a partir de las 21h30', en la Sede Social de Avda. de Ron­da nº 1.

Santiago Esteban Vocal de Montaña del C.E.E.

. MUDANZAS VINALOPO

PROFESIONALES DEL MUEBLE . MUDANZAS VINALOPO

21551...

1r 965 39 31 32 Fax 965 38 39 27

SE VENDE NICHO CEMENTERIO SANTA BÁRBARA,

CUARTA FILA

Tf. 965 38 14 35 2279/80 (llamar nochel

SE TRASPASA VIDEOCLUB EN

FUNCIONAMIENTO Interesados llamar de 2.30 h. a 5 h. tarde

2279 Tf. 96 631 05 24

PEDICURA ESPECIALIZADA A DOMICILIO

n. 62 11 65 221 227eJBOJ82184/86

SE VENDE NAVE INDUSTRIAL

de 1.500 m2 construídos, con parcela de 14.000 m2, EN POLÍGONO CAMPO ALTO

2277"2Jf. 96 538 14 1 o

MESA CAMILLA COCINA: Repetimos "Cocina"

porque la semana que viene es San Valentín, y a lo mejor apetece hacer algún postre especial para "nuestra media naranja", que la mayoría seguro que se lo mere­cen.

Crema de Kiwi: Ingredientes 4 pers.: 4 kiwis - 200 gs. yogur -2 cucharadas de kirsch - 40 gs. azúcar moreno - 1 vaso nata lí­quida -.

Preparación: Pelar y cortar dos kiwis en rodajas y ponerlos en un bol, regarlos con el kirsch, incorporarles el azúcar moreno y dejarlos macerar durante 1 ho­ra. Mientras, pasar por la batidora la nata líquida y ligarla con el yogur. A la hora de servir, repartir los kiwis en cuatro copas de boca ancha y cubrirlos con la nata y el yogur. Cortarles por encima alguna cereza confitada si se quiere.

Tarta de peras y cacao: ln­gred. 4 pers.: 6 peras - 2 cucha­radas de cacao - 2 cucharadas de azúcar - 2 cucharadas de harina - 1 huevo - 1 limón - 1 cucharadita de levadura - mantequilla.

Preparación: Pasar por la bati­dora el huevo, la harina, el azúcar, el cacao y la levadura. Ponerlo en un molde de tarta untado con mantequilla. A continuación, ra­llar dos peras, regarlas con zumo de limón y esparcirlas sobre la pasta. Cubrirlo todo con el resto de las peras, cortadas en láminas finas, y rociarlas también con zumo de limón . Espolvorear con azúcar y distribuir unos trocitos de mantequilla por encima. Cocer la tarta a temperatura media, de 10 a 15 minutos.

Naranjas rellenas a la rata­fia: lngred. 4 pers.: 4 naranjas grandes, 300 gs. de bizcochos -1 copita de licor de ratafia (aguar­diente de frutos secos; se puede poner otro licor). Para la crema: 10 cucharadas de azúcar - 2 pal i­tos de canela - 4 yemas de huevo - 1 cucharada de maicena - 1 cas­cara de limón - 1 vaso de leche - hojas de menta fresca.

Preparación: Cortar la base de las naranjas para que se manten­gan en pie. Quitar una rodaja grande por arriba y retirar la pul­pa con un cuchillo afilado procu­rando no agujerear el fondo. Des­migar los bizcochos y emborracharlos con el licor. Po­nerlos dentro de las naranjas, comprimiéndolos al máximo. Aparte, hacer una crema desha­ciendo la maicena en un poco de leche. Pasar las yemas por la ba­tidora y mezclarlas con la maice­na y el resto de la leche. Añadir la cáscara de limón, la canela y 6 cucharadas de azúcar y ponerlo todo a hervir durante 3 minutos hasta que espese. Retirarlo del fuego y dejarlo enfriar. Cuando la crema esté fria, acabar de re-1 lenar con ella las naranjas y echar por encima el azúcar res­tante. Quemar el azúcar con la plancha caliente para carameli­zarlo y decorar cada naranja con un palito de canela y la hojas de menta fresca .

Ana bel

• Ordenadores de ocasión • Portátiles 2.ª mano •Gestión Facto-Web • Gestión Calza-Web

• Páginas Web • Gestión de dominios • Comercio electrónico • Instalación de redes

Web 1 i-ngenieros

• Programación a medida • Mantenimiento de software 1 de software Dos de Mayo 83, entl. C Teléfonos 965 385 971 - 653 542 284 info@webingenieros.com

CINES PLAZA - Programación del Viernes, 8 al domingo 10 de febrero de 2002

Magnífico estreno, simultáneo en toda España, de la comedia

"LAS CHICAS DE MI VIDA" Dirigida por Penny Marshall y protagonizada por Drew Barrymore,

Lorraine Braceo y James Woods. Pases: 6,00-8, 15-10,30 NOCHE

Excepcional estreno, simultáneo en toda España, de la espectacular producción de Walt Disney y Pixar

"MONSTRUOS S.A." Una trepidante aventura de los creadores de "Love Story" y "Bichos".

Dirigida por Pete Docter. Pases viernes: 6,00-8, 15 y 10,30 noche

Pases sábado y domingo: 4,30-6,15-8,15-10,30 noche Tolerada todos públicos

3.ª semana de

"13 FANTASMAS. EL TERROR SE MULTIPLICA" protagonizada por Tony Shaloub y F. Murray Abraham.

Producida por Robert Zemeckis y dirigida por Steve Beck.

Pases viernes: 6,00 tarde Pases sábado y domingo: 4,30-6, 15 tarde

No recomendada para menores de 13 años

6.ª semana de proyección de

"JUANA LA LOCA" de Vicente Aranda, protagonizada por Pilar López de Ayala y Danielle Lioti.

Película candidata al "Osear! a la mejor película extranjera.

Pases viernes: 8,15-10,30 h. noche No recomendada para menores de 13 años

Menores de 13 años, Mayores de 65 años, y Carnet Joven: 3,30 euros. (550 ptas.)

SE VENDE ATICO EN ZONA CENTRO

90 m2, 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, amplia terraza, climalit y suelo de parquet.

Tf. 96 696 50 31

QUIROMASAJISTA - MASAJE TERAPÉUTICO - MASAJE DEPORTIVO

- TERAPIAS MANUALES (cita previa en teléfono)

22nl60 687 283 894

PODÓLOGO A DOMICILIO

Podología en el niño, adulto y anciano.

Francisco Enrique Monzó.

Tf. 670 900 576 2279ffi2 96 539 52 04

Este b~~zo s1emwe te· ~cna,f.á 11

' una imano. !lo\'. ·;

Hazte socio d .. Cruz .

ELDA

SE VENDE CAMPO EN PARTIDA DEL CULEBRON. 400 M2, 5 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO

COCINA, SALON COMEDOR PARCELA DE 2.000 M2 ! ¡ LLAME NOS ! ¡

TLF 606985304

SE VENDEN ESTANTERÍAS Y MOSTRADORES

en pino, para comercio de bebés o ropa

Tf. 96 538 14 35 2279160 (llamar noche)

CHALET LOMA·BADÁ SE VENDE Lujo, amplísimo. Piscina exterior.

Piscina interior. Solarium. Garajes. Ático. Casita invitados. 75.000.000 ptas. FACILIDADES: entrada 40.000.000 ptas.

2277"" Tf. 96 537 40 88 PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779

SE VENDE PISO ZONA CENTRO 160 m2, 3 dormitorios amplio salón· comedor, dos cuartos de baño, todo

exterior con mucha luz.

Tf. 96 696 50 31

-----------e 1 NE -----------"MONSTRUOS S.A." Nacionalidad: USA. Director: Pete Docter. El director de Toy Story trae a las pantallas una nueva película de animación. Los protagonistas son esos monstruos que asustan a los niños por la noche; el film nos explica que en realidad son trabajadores que cobran un salario y se agrupan en sindicatos. Pero cada vez es más difícil hacer su trabajo, porque los niños ya no se asustan fácilmente . Para colmo, una traviesa niña de dos años entra en el mundo de los monstruos provocando el terror y el caos.

"LOS CHICOS DE MI VIDA" Nacionalidad: USA. Directora: Penny Marshall. Intérpretes: Drew Barrymore, Steve Zahn, Brittany Murphy. Biografía de la escritora americana Beverly Donofrio, marcada por un embarazo en la adolescencia que destrozó su vida, ya que su familia la hizo casarse con el padre del niño, un irresponsable . La protagonista no renuncia a sus sueños de convertirse en escritora y cuando su matrimonio se desmorona decide emprender una nueva vida.

SE TRA$.PASA FÁBRICA PEQUE NA ,CON TODAS

LAS MAQUINAS PARA FABRICAR CALZADO

womo Tf. 686 66 25 04

SE VENDE CASA EN BUENA ZONA. 90M2 ,

3 DORMITORIOS, SALON COMEDOR, BAÑO COMPLETO, COCINA Y

GRAN PATIO!¡ PRECIO MUY INTERESANTE!¡

TLF : 966981388

SE ALQUILA LOCAL DE 260 M2

con dos escaparates y puerta exterior en Plaza Mayor de Elda. Precio alquiler 125.000 ptas. Interesados llamar al

2200 96 539 91 79

Cines Yelmo Cineplex Vinalopó "VANILLA SKV". 4,30-7,15-10,00-0,30. "EL SEÑOR DE LOS ANI­LLOS". Viernes y sábado 4,45-8, 15-11,40. Domingo 3,45-7,00-10,15. Lunes a jueves. 6, 15-9,45. "LOS CHICOS DE MI VIDA". 5, 15-7,45-1O,15-0,50. "AMOR CIEGO". 4,00-6, 15-8,30-10,45-1,00. "13 FANTASMAS". 4,10-6,00-8,00-9,50-12,00. "HARRV POTTER". 4,45-7,30. "SERENDIPITV". 10,30-0,30. "JUANA LA LOCA". Viernes. 4,30-0, 10. Sábado. 10,00-0,20. Domingo. 11,30. Lunes a jueves. 4,00-6, 15-8,30-10,45. "MONSTRUOS S.A." 3,50-5,45-7,40-9,35-11,30-1, 15. "OCEAN'S ELEVEN". 3,45-6,00-8, 15-10,30-0,45. "ATLANTIS". 4,15. "TRAS LA LÍNEA ENEMIGA". 6, 15-8,30-10,45-0,55.

Precio normal: 4,80 euros.; Redu­cido (pases antes 17.00, madruga­das, mayores de 65 años, meno­res de 13, Carnet Jove y Carnet Estudiante) : 3,60 euros. Matinal y Día del espectador (lunes no fes­tivos). 3,30 euros. El domingo, MATINAL a las 12.00 en todas las salas. Las proyeccio­nes de madrugada, sólo viernes, sábado y vísperas de fiesta. Venta anticipada: teléfono 902 124 134.

BUSCO SOCIO PARA RESTAURANTE

CON PEQUEÑO APORTE ECONÓMICO

,,Jf. 654 57 46 91

José Cortés PSICÓLOGO Adultos · Niños

CLÍNICA CENTRO Juan Carlos 1, 4 · ELDA

Móvil: 677 697 354 2278/81

SE VENDE ENTRESUELO 80M2, 3 DORMITORIOS,

SALON COMEDOR , BAÑO COMPLETO Y COCINA

!¡PRECIO MUY INTERESANTE!¡

TLF : 606985304

VALLE DE ELDA/ Pág. 23

COLUMNA JÓNICA

SOPAS Y ~NSAlADAS Hay infinidad de variedades de

sopas, un primer plato excelente para entonar el cuerpo, sobre to­do en los días del invierno. Pero, ¿Desde cuándo se viene utilizan­do por el hombre este alimento? ¿Cuánd.o 1Y cómo surgió la sopa en la dieta habitual de la humani­dad?

Pues, seguramente, en la Pre­historia, cuando un individuo del Cuartenario hurgaba en un palo en el suelo en busca de bellotas, bayas, raíces, gusanos o algún lagarto. Luego, tras el descubri­miento del fuego -provocado sin duda por los rayos al caer sobre los árboles- el hombre aprendería a dominarlo y a utilizarlo para cocinar alimentos. Este sería un segundo paso, que al parecer se dio en Mesopotamia, ya que los antropólogos e historiadores es­tán de acuerdo en que allí fue donde surgieron las primeras ci­vilizaciones.

Recordando que la alimenta­ción humana en el Cuartenario estaban compuesta de raíces, fru­tos silvestres, ostras, productos de la caza, etc., y con los antece­dentes apuntados, parece verosí­mil que la sopa se inventara cuan­do uno de aquellos individuos arrojase alguna, piedra calentada por el fuego, en un hoyo en el que sé habían colocado tallos, hojas, bulbos, etc., nadando en agua, esta última herviría y ... , la sopa de verduras estaba servida.

Las ensaladas, frutas y verdu­ras debieron ser muy del gusto de Luis XIV, rey de Francia. El rey Sol, instalado en su palacio de Versalles, visitaba frecuencia las obra'~ que continuamente se rea­lizaban en sus magníficos jardines y exuberantes huertos, en los que se llevaban a cabo experimentos para probar nuevos cultivos o mejorar los conocidos. Y es que el soberano quería disponer de espárragos en diciembre, guisan­tes en mayo, melones en junio, fresas en abril, etc. Y vaya que lo consiguió. Sus pretenciones, que por entonces parecían irrealiza­bles, se convirtieron en realidades gracias a la construcción de gran­des invernáculos de vidrio, siste­mas de riego alternativo y abonos especiales. No sólo fue posible satisfacer los deseos del rey, sino que incluso se desarrollaron nue­vas var iedades de fresas, melo­nes, lechugas, etc.

A todo ello contribuyeron efi­cazmente los embajadores fran­ceses en España e Italia, aportan­do semillas de coles, cerdos, cardos, espinacas, alcachofas y berenjenas, cuyos productos sir­vieron para dotar de una gran variedad a las ensaladas que se servían al caprichoso monarca.

Sólo un humilde tubérculo, la patata -que el francés Parmentier había traído de América± no figu­raba en la dieta real. Y es que en toda Europa, por entonces, se tenía a la patata como alimento solo apropiado paro los cerdos

HEREJE

PÁGINAS ELDENSES RESCATADAS (XIV)

AZORÍN, CASTELAR Y EL VALLE DE ELDA El escritor monovero José Al­

fonso, autor de varios interesan­tes libros como Aquellos tiempos del cuplé, De Antonio Fuentes al Cordobés, Azorín íntimo, y otras varias obras en las que dejó cons­tancia de su galanura en describir ambientes y personajes y su bienhumorada filosofía de la vida, dejó también una inmensa obra literaria repartida en periódicos y revistas de Madrid, Barcelona, Alicante y muchas otras poblacio­nes, entre las cuales también fi­gura su ciudad natal -Monóvar­y la nuestra, E/da, en la que vivió una etapa de su vida con parte de su familia que se afincó en nuestra ciudad.

En E/da, y concretamente en Valle de E/da y en las revistas editadas con motivo de las fiestas de E/da, dejó numerosos escritos de carácter literario, humorístico o descriptivo, una recopilación de los cuales formaría un grueso volumen. Entre unos y otros de ellos hay algunos que muestran claramente su calidad de escritor elegante y, sobre todo, ameno, con categoría para ser más apre­ciada su obra de lo que actual­mente es. Y de entre unos y otros de los trabajos que José Alfonso dedicó a nuestra ciudad, quere­mos ofrecer hoy, en este rescate de páginas olvidadas, -al igual como hicimos con el antológico artículo "Unamuno en E/da"- otras bellas páginas en las que ensalza esa trilogía tan admirada por,él, la formada por AZORIN, CASTELAR Y EL VALLE DE ELDA, .y que sirve de título al presente trabajo, publicado en la revista e/dense Alborada, de septiembre de 1961, y que para gran número de e/denses les resultará desco­nocido, olvidado entre los miles de páginas editadas desde enton­ces.

El hermoso valle de Elda rema­ta en la Peña del Cid, que parece desde lejos un tigre tumbado. En Segovia hay una sierra que seme­ja una mujer muerta. Y así, La mujer muerta", se la llama. Estas semejanzas humanas o zoológi­cas se dan mucho en los montes.

Siguiendo la contemplación de la Peña del Cid, con óptica litera-

SE VENDE PISO EN BUENA ZONA DE ELDA. 75 M2, CUATRO DORMITORIOS, SALON COMEDOR, COCINA

Y BAÑO COMPLETO. POR TAN SOLO 33:600 PTAS AL MES.

TLF: 686985304

SE OFRECE CONTABLE Por horas. Empresas,

Autónomos, Profesionales

2157

Tf. 965 384 746 600 857 040

ria, se erige también en la hebilla del cinturón orográfico que apri­siona el valle. Y ahora voy a decir una cosa rara. Leí en un viejo infolio que la denominación de Sierra del Cid nada tenía que ver con don Rodrigo Díaz de Vivar. Y que me perdonen los maestros Menéndez Pidal y Azorín, que han glosado los pasos del héroe le­gendario por estos contornos.

Según el citado infolio, el voca­blo cid viene a significar en árabe algo así como señor. Y la suso­mentada sierra lo es de altura entre todas las limítrofes. Yo, co­mo dijo un escritor foráneo, ni propongo ni supongo. Expongo, sencillamente.

El litográfico valle de Elda es un portento de armonía, de belle­za y de color, con su paisaje sen­cillo y claro. Y su cielo de un azul impoluto. Esta sencillez, esta cla­ridad, esta belleza y armonía, for­man sustancialmente en la prosa del maestro Azorín. Aquí radica la médula de su glorioso estilo.

La madre del escritor, doña Ma­ría Luisa Ruiz, nace en Petrel, en el límite del delicioso valle eldense. Contrae matrimonio con don Isidro Martínez, yeclano nati­vo, propietario fuerte en el térmi­no de Monóvar, donde residen . Allí viene al mundo el ilustre es­critor. Sus retinas se empaparán de cielos puros, de paisajes sen­cillos y claros, como una inmedia­ta prolongación del valle eldense. Casi una misma escenografía . Pero la cantera de Azorín está en la madre, nacida en el valle, en su meta de Petrel. Y este magní­fico valle influye en la idiosincra­sia, en la sensibilidad del maestro. Él lo ama y lo canta en uno de sus libros. Con su estilo peculiar escribe.

"Todo esto es precioso. Mi vida se desliza en el valle de Elda, bajo la alta Peña del Cid, con una sua­vidad indecible. Voy descubriendo poco a poco nuevos aspectos de la Naturaleza".

¿Para qué más? El joven Martínez Ruiz divaga por estas encantadoras geografías. Las can­ta y las siente. Pesan en su prosa las influencias maternas y el es­píritu de estas bellezas ambienta­les.

También el valle de Elda influye en otra gloria hispana: don Emilio

SE TRASPAS4 BAR·CAFETERIA

EN CENTRO DE ELDA con excelente clientela, por no poder atenderlo.

2180 Tf. 96 539 94 94 VENDEMOS CASA

EN PETRER 90M2 , 5 DORMITORIOS , SALON

COMEDOR CON CHIMENEA , BAÑO COMPLETO , COCINA Y TERRAZA

i i PRECIO INTERESANTE i i

TLF : 966981388

Impreso en !{f /UCH /ERRA

por José Alfonso

Castelar. Aunque nacido en Cádiz, Castelar es eldense. Él mismo llama a Elda "mi pueblo". Porque no se es de donde se nace, sino de donde se vive y se forma el espíritu de uno. La nacencia física es un accidente, pero la nacencia espiritual es una permanencia, un afincamiento. Y la que realmente define, perfila y sustancia el alma. ¿Está claro?

¿Cuántos seres despegaron de la tierra nativa entre indiferencias y durezas, y luego encontraron calor y humanidad en parajes di­ferentes! En estas últimas topo­grafías se establecieron. Primero fueron como vecinos esporádi­cos. Después, como unos nativos más. En estas ciudades materna­les se formó su espíritu, los captó el ambiente cordial, y en ellas encontraron la mejora de su exis­tencia y la alegría de vivir. )De dónde son estas gentes, del pue­blo donde vieron con tristeza su primera luz, donde luego no en­contraron cariño ni comprensión, o del pueblo que las acogió ma­ternalmente, en el que hallaron el amor, el trabajo y el pan? ¡Ellas contestarán si se les pregunta!

La idiosincrasia de Elda, que monta en este Talgo del espíritu, es algo de excepción. Por ello se la admira y se la quiere tanto. Castelar, mente privilegiada, co­razón limpio, se consubstanció, siendo niño, con todas las exce­lencias eldenses. Paladeaba a la par de las bellezas físicas, las be­llezas temperamentales. Como en el fondo era un poeta, el valle eldense influyó sobremanera en él. Lo he dicho varias veces en la prensa y en las tribunas donde he pronunciado charlas. La orato­ria de don Emilio, toda belleza, claridad y armonía, no fue sino la consecuencia del litográfico valle eldense filtrado en un tem­peramento genial.

Un mago de la palabra -Castelar- y un mago de la pluma -Azorín- beben leche de luz y de hermosura en el seno de estos cielos tan puros.

J.A.

SE VENDE MAGNÍFICO LOCAL COMERCIAL

en el barrio del Progreso. Alquilado con muy buena renta.

2180 Tf. 686 518 052 SEMANARIO

Pi y Margan, 1 - 1 . º

Teléfono y Fax

965380212