lÍnea endurit -...

29
LÍNEA ENDURIT Revestimientos uretanos de alta resistencia

Upload: others

Post on 22-Nov-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

LÍNEA ENDURITRevestimientos uretanos de alta resistencia

Page 2: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Polipiso de Brasil, empresa 100% brasileña con experiencia de más de 30 años, se proyecta cada vez más lejos, superando fronteras y llegando a mercados internacionales, basada fielmente en ética, transparencia, dedicación y respeto a sus clientes, buscando siempre ser más que una simple proveedora de insumos, proporcionando una tecnología avanzada en ingeniería para pisos industriales y manteniéndose como fuente de referencia en el mercado.

Acompañando integralmente todo el proceso, próximo a los clientes como consultora, desde el auxilio en la concepción de proyectos, Polipiso de Brasil siempre lleva lo más moderno en productos para pisos ypavimentos hasta su aplicación, contando con el apoyo de empresas aplicadoras, que son entrenadas, certificadas y asistidas por nuestro departamento técnico, los aplicadores son responsables directamente por la calidad y resultado final de nuestros productos.

Con un portafolio completo de productos integrados a soluciones inteligentes de ingeniería, Polipiso de Brasil atiende todo tipo de necesidades en lo que se refiere a insumos direccionados a pisos yrevestimientos, sea en el segmento industrial o comercial.

Polipiso de Brasil llevando soluciones en pisos industriales por el mundo

Page 3: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

La línea de revestimiento de alto desempeño Endurit es formulada con base en la resina uretano en conjunto con isocianuros, en el mercado este tipo de revestimiento también es llamado de poliuretano vegetal u hormigón vegetal.

El término vegetal se debe a su materia prima que es extraída de aceites naturales y consecuentemente de una fuente renovable, siendo cali�cado como un producto ecológicamente correcto y de gran contribución con la sostenibilidad.

Lo importante es saber cuáles son las principales particularidades que este tipo de revestimiento proporciona. Tenien-do como características básicas su alta resistencia química, física, térmica, aliada a su resiliencia, siendo además de rápido secado.

Polipiso de Brasil fue la primera empresa 100% brasileña en producir este material en territorio nacional, siendo su primera obra en el año 2005, puesto a prueba en más de 3 millones de metros cuadrados ejecutados en los más varia-dos tipos de industria, pudiendo citar entre estas, las metalúrgicas, automotoras, farmacéuticas, lacticinios, petroquí-micas, ramo de azúcar y alcohol, bebidas, frigorí�cos, cocinas industriales, etc.

La versatilidad de uso del revestimiento Endurit es observada en las más variadas áreas industriales y consecuentemen-te siendo expuesto a ambientes con distintos requerimientos y necesidades.

Estaremos describiendo en este folder las ventajas de estas características apoyadas en análisis laboratoriales, normas técnicas, aun mas, direccionando estos bene�cios para los debidos usos.

Linea Endurit

Page 4: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Ventajas

Impermeable Alta absorción de impactos Resiliencia (�exibilidad moderada)Antibacteriano Resistente a ciclos térmicos Resistente a limpieza continua con presión a vaporLiberación rápida Alta resistencia mecánica y química

Propriedades Físicas

Resistencia a compresión ASTM C579 35 ± 5 MPa 35 ± 5 MPa 40 ± 5 MPa

Resistencia a �exión ASTM C580 10 ± 2 MPa 10 ± 2 MPa 10 ± 2 MPa

Resistencia al desgaste por abrasión Ciclo 1000m NBR 12042 1,0 -1,8 mm 0,6-1,2 mm 0,6-1,2 mm

Resistencia a adherencia por tracción NBR 13528 2.0 ± 0,5 MPa 2.0 ± 0,5 MPa 2.0 ± 0,5 MPa

Módulo de Elasticidad (fc = 0,8) ASTM C 469 30 ± 5 MPa 30 ± 5 MPa 30 ± 5 MPa

Resistencia al calor MAP – 042 hasta 120C

Ensayos (características a 25C) Métodos/Normas EnduritArg Endurit Arg G Endurit Arg Metálico

Aspecto MAP – 025 Argamasa Argamasa Argamasa

Color MAP - 043 Conforme Solicitud Conforme Solicitud Conforme Solicitud

Densidad aparente MAP – 031 2,200g/cm³ ± 0,100 2,200g/cm³ ± 0,100 2,200g/cm³ ± 0,100

Contenido de sustancias no volátiles MAP – 007 98% ± 2 98% ± 2 98% ± 2

Reactividad MAP – 048 5-10 minutos 5-10 minutos 5-10 minutos

Tiempo de manipulación (Pot life) MAP – 006 20-30 minutos 20-30 minutos 20-30 minutos

Liberación de trá�co liviano - 12 horas 12 horas 12horas

Liberación de trá�co pesado - 24 horas 24 horas 24 horas

Ensayos (características a 25C) Métodos/Normas EnduritArg Endurit Arg G Endurit Arg Metálico

Ensayo (7 días a 25C) Métodos/Normas Endurit ARG

Propriedades Mecânicas

Propriedades Térmicas

Sustrato

Endurit ARG

Descripción:

Revestimiento argamasado de tecnología uretanica, con propriedades antibacterianas, aplicado en una única capa.

Versiones:

Endurit ARG – Revestimiento argamasado convencional antideslizante

Endurit ARG G – Revestimiento argamasado super antideslizante

Endurit ARG metálico – revestimiento argamasado antideslizante con agregados metálicos

Endurit ARG

Page 5: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Ventajas

Descripción:

Revestimiento tricomponente, autonivelante, a base de resina uretánica con agente antimicrobiano natural, aplicado en una única capa, de acabado liso, buen aspecto estético y fácil limpieza.

Alta resistencia mecánica y química Liberación rápida

Antibacteriano Impermeable

Alta absorción de impactos Resiliencia (�exibilidad moderada)

Acabado liso Resistente a ciclos térmicos

Propriedades Físicas

Aspecto MAP – 025 Autonivelante

Color MAP - 043 Conforme Solicitud

Densidad aparente MAP – 031 1,800g/cm³ ± 0,100

Contenido de sustancias no volátiles MAP – 007 98% ± 2

Reactividad MAP – 048 5-10 minutos

Tiempo de manipulación (Pot life) MAP – 006 20-30 minutos

Liberación de trá�co liviano - 12 horas

Liberación de trá�co pesado - 24 horas

Resistencia a compresión ASTM C579 33 ± 5 MPa

Resistencia a �exión ASTM C580 10 ± 2 MPa

Resistencia al desgaste por abrasión Ciclo 1000m NBR 12042 0,5 - 1,0 mm

Resistencia a adherencia por tracción NBR 13528 2.0 ± 0,5 MPa

Coe�ciente de atrito dinámico (sup seca) NBR 13818 0,54

Coe�ciente de atrito dinámico (sup mojada) NBR 13818 0,74

Propriedades Mecânicas

Endurit AN Primer(Endurit AN Raspado)

Sustrato

Endurit AN

Ensayos (características a 25C) Métodos/Normas Endurit AN

Ensayos (características a 25C) Métodos/Normas Endurit AN

Propriedades Térmicas

Resistencia al calor MAP – 042 hasta 120C

Page 6: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Ventajas

Descripción:

Revestimento tricomponente argamassado, auto adensável, de tecnologia uretánica com agente antimicrobiano natural, aplicado em uma única camada e totalmente impermeável.

Alta resistência mecânica e química;

Antiderrapante;

Antibacteriano;

Alta absorção de impactos;

Liberação rápida;

Impermeável;

Resiliência moderada);

Resistente a limpeza contínua sob pressão a vapor;

Resistente a ciclos térmicos.

Propriedades Físicas

Características Físicas

Métodos/Normas

Métodos/Normas

Endurit Fast Pack

Endurit Fast Pack

Aspecto

Cor

Densidade Aparente

Teor de Substâncias Não Voláteis

Reatividade

Tempo de Manuseio (Pot life)

Liberação de Tráfego Leve

Liberação de Tráfego Pesado

Resistência à Compressão

Resistência à Flexão

Resistência ao Desgaste por Abrasão – Ciclo 1000 m

Resistência à Aderência por Tração

Módulo de Elasticidade (fc = 0,8)

MAP – 025

MAP – 043

MAP – 031

MAP – 007

MAP – 048

MAP – 006

-

-

ASTM C 579

ASTM C 580

NBR 12042

NBR 13528

ASTM C 469

Argamassa

Conforme solicitado

2,000 g/cm³ ± 0,100

98% ± 2

5 – 10 minutos

20 – 30 minutos

12 horas

24 horas

35 ± 5 MPa

10 ± 2 MPa

0,6 – 1,2 mm

2,5 ± 0,5 MPa

30 ± 2 MPa

Ensaios (Características a 25°C)

Propriedades Mecânicas

Sustrato

Endurit Fast Pack

Ensaio (Idade 7 dias) Endurit Fast Pack

Resistência ao Calor

Métodos/NormasMAP- 042 Até 120°C

Propriedades Térmicas

Endurit Fast Pack

Page 7: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Endurit ANR - Revestimiento convencional antideslizante;

Propriedades Físicas

Ensayos (edad 7 días a 25°C)

Métodos/Normas

Métodos/Normas

Endurit ANR

Endurit ANR

Resistencia a compresión

Resistencia e Adher encia por T racción

MAP – 025

MAP – 043

MAP – 031

MAP – 007

MAP – 048

MAP – 006

-

-

ASTM C 579

NBR 13528

Autonivelante

Conforme solicitud

1,800 g/cm³ ± 0,100

98% ± 2

5 – 10 minutos

20 – 30 minutos

3 horas

12 horas

20 ± 5 MPa

2,0 ± 0,5 MPa

Propriedades Mecánicas

Endurit ANR

Ensayo (edad 7 dias) Endurit ANR

Resistencia a Calor

Métodos/NormasMAP- 042 Hasta 120°C

Propriedades Térmicas

Endurit ANR

Endurit ANR G - Revestimiento super antideslizante;

Ensayos (características 25°C)Aspecto

Sustrato

Descripción:Revestimento tricomponente argamassado, autocompactante, de tecnologia uretánica con agenteantimicrobiano natural, aplicado e múltiples capas, con acabado brilloso e una liberación de trá�co de 3 horas.

Versiones:

VentajasAlta resistencia macánica y química;

Antibacteriano;

Liberación rápida;

Impermeable;

Resiliencia (�exibilidad moderada).

Color

Densidade aparente

Contenido de sustancias no volátiles

Reactividad

Tiempo de manipulación (Pot life)

Liberación de trá�co liviano

Liberación de trá�co pesado

Page 8: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Descripción:

Vantajas:

Ensayos (edad 7 dias a 25°C)

Resistência à Compresión

Resistencia a adherencia por tracción

Ensaios (Características a 25°C)

Endurit Primer

Endurit RP

Zóca

lo

Ensayo (edad 7 dias) Resistencia al calor

Propriedades Físicas Métodos/Normas

Métodos/Normas

Endurit RP

Endurit RP

MAP – 025

MAP – 043

MAP – 031

MAP – 007

MAP – 048

MAP – 006

ASTM C 579

NBR 13528

Argamassa

Conforme solicitud

2,000 g/cm³ ± 0,100

98% ± 2

5 – 10 minutos

20 – 30 minutos

20 ± 5 MPa

2,0 ± 0,5 MPa

Propriedades Mecánicas

Endurit RPMétodos/NormasMAP- 042 Até 120°C

Propriedades Térmicas

Endurit RP

Revestimento argamassado de tecnologia uretánica con agente antimicrobiano natural, para aplicación en super�cies

Alta resistencia mecánica y química;

Antibacteriano;

Alta absorción de impactos;

Liberación rápida;

Impermeable;

Resiliencia (�exibilidad moderada);

Resistente a limpieza continua con presión a vapor;

Resistente a ciclos térmicos.

Aspecto

Color

Densidad aparente

Contenido de sustancias no volátiles

Reactividad

Tiempo de manipulación (Por life)

Page 9: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Descripción:

Vantagens:

Alta adeherencia;

Exento de solubles;

Impermeable;

Fácil aplicación.

Propriedades Físicas Métodos/Normas Endurit Primer

Aspect

Color

Densidad Aparente

Viscosidad Stormer

Contenido de sustancias no volátiles

Reactividad

Pot life

Gel Time

Intervalo entre mano de pintura

Secado Total

MAP – 025

MAP – 043

MAP – 031

MAP – 027

MAP – 007

MAP – 048

MAP – 006

MAP-034

-

-

Liquido Viscoso

Amarillo

1,050 g/cm³ ± 0,050

75 UK ± 10

98% ± 2

5 – 15 minutos

15 – 25 minutos

40-60 minutos

6 a 8 horas

24 horas

Ensayos (Característica a 25°C)

Endurit Primer

Endurit Primer

Producto bicomponente, a base de resina ureta, externa de solventes, desarrollado para la utilización como primer y como puente de adherencia de sistema de misma base.

Page 10: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Sustentabilidade Ambiental

Revestimientos de la Linea Endurit: Aplicable encima de otros revestimientos; Producto a base de aceites naturales; Tres veces más resistentes.

Se trata de un sistema pensado enlabúsqueda de un equilibrio ideal entre el desarrollo económico y al mismo tiempo la preservación del medio ambiente. Losprincipios elementales de la sostenibilidad tienen como objetivo la propria supervivencia del planeta, tanto en el presente, como en el futuro. Estos principios son: utilización de fuentes renovables en reemplazo de las norenovables.

Los recursos naturales no renovables son recursos agotables, pudiendo considerarse en esta cadena los minerales, carbón, gas natural y petróleo. En este contexto, el petróleo es explorado para creación de gasolina, diésel, aceite combustible, pero no tan solo lo que conocemos como generador de energía, la industria petroquímica transforma el petróleo en materia prima para fabricación de diversos productos como: plásticos, �bras sintéticas, tintas, barnices y revestimientos de piso, entre otros.

Existe todavía en el mundo una grandependencia de estas fuentes de recursos no renovables, pero a lo largo de los últimos años, pudimos ver la creciente búsqueda por la sustitución por fuentes renovables.

Frente a la inminente necesidad de buscar soluciones ecológicamente correctas, Polipiso de Brasil contribuye con la sociedad

ofreciendo la Línea Endurit, un revestimiento de piso a base de aceites naturales que es una fuente de materia prima renovable por la sustitución de los tradicionalesrevestimientos comercializados.

Otro factor importante que podemosconsiderar para la reducción del impacto ambiental es entender que los revestimientos de la Línea Endurit tienden a tener una vida útil dos a tres veces mayor que otros tipos de revestimientos, imagine la reducción de tiempo, energía y principalmente deescombros cuando pensamos en lo que tendríamos que reconstituir cada cierto tiempo con revestimientos menos resistentes.

Es importante también pensar que empresas que tienen certi�cados ambientales, como ISO 14000, deben estar atentos a lacontaminación de suelos, ya que muchas veces en su operación de fabricación, trabajan con productos químicos contaminantes. La Línea Endurit es un revestimientoimpermeable y de alta resistencia a productos químicamente agresivos, siendo una excelente opción para todos los tipos de industria.

Page 11: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

h

Fuerza

Hormigón

F/1,16 x

F/2,32

2h

Fuerza

Resiliencia

Hormigón

Endurit

Endurit

Resiliencia es un concepto originado de la física, que se re�ere a la propiedad de algunos materiales, deacumular energía, cuando son expuestos a una tensión (fuerza). Después que la tensión termine podrá o no haber una deformación residual. La resiliencia es medida en kiográmetros por centímetro cuadrado (kgm/cm²) a través del instrumento conocido como péndulo Charpy.

El cientí�co ingles Thomas Young fue uno de losprimeros en usar el término. Todo ocurrió cuando estudiaba la relación entre tensión y deformación de barras metálicas, en 1807.

De forma simple resiliencia es, la capacidad de unmaterial volver a su estado normal después de sufrir un esfuerzo, llevándonos a pensar de manera general en una �exibilidad moderada.

En la práctica, esta característica de resiliencia nos trae algunos bene�cios a los revestimientos de la Línea Endurit abajo señalados.

Ante la caída de un objeto en la super�cie delrevestimiento hay una absorción del impactoreduciendo a casi cero la probabilidad de ruptura.

Pensando en ambientes que se quedanconstantemente sometido a humedad, la ruptura super�cial, lleva a un punto de percolación de agua entre las capas, ocasionando una presión negativa, llevando a que las placas se suelten y al colapso del revestimiento, esta patología se reduce mucho en la Línea Endurit debido a su resiliencia.

Podemos considerar que esta resiliencia proporciona una mayor suavidad al moverequipos rodantes, generando menos impacto super�cial y un mejor conforto acústico.

Otra ventaja, es que el revestimiento Endurit puede en algunos casos absorber la deformación ocasionada por �suras sin que esta se vea desde la super�cie.

Importante destacar que cuanto mayor el espesor del revestimiento, mayor el poder de absorción del impacto, debido a la disipación de energía a través del espesor del revestimiento, podemos veri�car este concepto a través del dibujo.

Page 12: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Abrasión estudio de desgaste

Cuerpo de abrasión Cuerpo de abrasión

12

367845

1 - Regulador de carga2 - Control de �ujo de arena3 - Polea (motor)4 - Zapata de acople del cuerpo de prueba5 - Cuerpo de prueba6 - Anillo7 - Odómetro8 - Cepillo direccional

Resistencia a la abrasiónInicialmente necesitamos entender que es el desgaste abrasivo y que factores ocasionan este fenómeno, es asi que desgaste; es la pérdida progresiva de material debido a la acción mecánica de contacto entrecuerpos a lo largo del tiempo. Pudiendo ser de dos tipos:

- Desgaste abrasivo entre dos cuerpos; ocurre cuando un determinado cuerpo entra en atrito con otro. Importante destacar que, cuanto mayor el grado de aspereza de la super�cie de contacto mayor el atrito y consecuentemente mayor el poder de desgaste.

- Desgaste abrasivo entre tres cuerpos: ocurre cuando existe un tercero elemento que se localiza entre la super�cie de dos cuerpos y contribuyeexponencialmente para la elevación de la capacidad abrasiva e incremento de perdida de masas de los cuerpos, Ejemplo práctico, las partículas de suciedad sueltas (granos de arena) entre el revestimiento y las ruedas de las monta cargas.

La ecuación de Archard, dice que la cantidad dematerial removido es directamente proporcional a la distancia recorrida y la carga aplicada en el sistema que es inversamente proporcional a la dureza del material.

La resistencia al desgaste de cierto material es inverso a la cantidad de material removido. Resistencia a la abrasión, por tanto, es la capacidad del material a no perder masa (espesor) frente a acciones mecánicas de atrito y abrasión.

Polipiso de Brasil evalúa el desempeño de la Línea Endurit en cuanto al desgaste a la abrasión a través de la NBR 12042 (materiales inorgánicos – determinación de desgaste a la abrasión) a través del equipo denomi-nado AMSLER, tipo A 154 (foto), de su propiedad.

El proceso se inicia por la inserción de los cuerpos de prueba en el equipo, sometidos a una presiónespecí�ca y una rotación sobre su propio eje, por un trayecto de 1000m en un anillo de hierro fundido de super�cie plana y lisa (pista de desgaste) con adición controlada de arena de cuarzo entre el cuerpo de prueba y la pista de rodaje a una velocidad de 20±1 rpm, al �nal de este proceso es medida la perdida de espesor del cuerpo de prueba clasi�cado de acuerdo a la NBR 11801.

Page 13: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

µ: componente de atrito (adimensional) N: fuerza normal (N)

Dónde:

F = µ.Nat

Versiones Endurit AN Endurit ARG Endurit ARG G Endurit Fast Pack

Características super�ciales Superfície Lisa Superfície com rugosidad media Superfície com rugosidad alta Superfície com rugosidad baja

NBR 13818/97AprobadoAprobadoAprobadoAprobado

Atrito dinámico

Atrito en física, es la fuerza de contacto que actúa entre dos cuerpos y surge paralelamente a la super�cie de contacto y siempre en el sentido contrario al movimiento. Es generada por la aspereza (rugosidad) de loscuerpos. La rugosidad de un revestimiento no necesariamente es observada macroscópicamente, sinembargo, cuanto mayor la rugosidad mayor el poder de atrito.

Aunque siempre es paralelo a la super�cie en interacción, el atrito entre estas super�cies depende de la forma normal, componente vertical de la fuerza de contacto; cuanto mayor sea la fuerza normal, mayor será el atrito. La fuerzo de atrito es calculada por la siguiente ecuación:

El atrito dinámico de una super�cie, en especial la de un revestimiento (piso) está directamente correlacionado a la posibilidad de deslice, que es la perdida de equilibrio causada por una acción imprevista fuera de control del individuo o por la reducción en el coe�ciente de atrito entre sus pies y la super�cie de apoyo. La pérdida de atrito dinámico puede ser potencializada por otros factores intrínsecos al tipo de revestimiento, como: tipo de suela del calzado, inclinación de la super�cie, super�cie mojada, contaminada por agentes aceitosos osaponáceos, etc.

La Línea Endurit tiene en sus versiones distintos tipos de acabados super�ciales, contemplando el revestimien-to liso o antideslizante.

Informe de determinación de coe�ciente de atrito de pisos (865/16-01NA)Metodología de Ensayo: NBR 12818?97Condiciones de Ensayo: Veri�cación de coe�ciente de atrito dinámico en super�cie seca y super�cie mojada del revestimiento Endurit AN.Criterio de aprobación: ≥ 0,4 – recomendado para uso en locales que requieren resistencia al deslice. Resultados superiores a 0,4 tanto para super�cie mojada como la seca clasi�cado como antideslizante.

Page 14: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Limpieza e Higienización

Indiscutiblemente un tema muy abordado en el segmento industrial, principalmente en las industrias de alimentos, bebidas y farmacéutica. Muchas son las opciones de productos y agentes de limpieza y procesos que garantizan una perfecta asepsia, sin embargo, pocos son los artículos que tratan delimpacto de este procedimiento enconcordancia con el revestimiento de piso utilizado en estos ambientes.

Podemos considerar que una buena limpieza de todo y cualquier revestimiento de piso hecha de forma correcta va a traer grandes bene�cios en cuestión de durabilidad, sin embargo, la utilización de procesos inadecuados y agentes químicos agresivos pueden contrariamente llevar a una reducción de vida útil del revestimiento.

Tal cual describiremos en el segmento de Resistenciaquímica, es fundamental la evaluación del agente químico utilizado en el proceso de limpieza e higienización, con la resistencia química del revestimiento.

Lo que podemos registrar es que la Línea Endurit resiste a procesos de asepsia convencionalmente utilizados en el mercado, no sufriendo cualquier tipo de alteración en su estado físico.

Es importante que después de todo y cualquier proceso de limpieza con agentes químicos, debe ser realizado un lavado con agua en abundancia, el objetivo de esta acción es remover de la super�cie el contacto permanente de los productos de higienización, recordando que uno de los factores que maximiza una agresión química es el tiempo de exposición.

Otro factor importante de esta remoción es laposibilidad de que las sales oriundas de ácidos y bases, si depositados en la super�cie del revestimiento después del secado, pueden consecuentemente crear una capa de tonalidad distinta en el revestimiento, que en un principio puede aparecer como una mancha que son difíciles de remover.

Polipiso aconseja que sea hecha una evaluación microbiológica para posible reducción de agentes de limpieza en ambientes �tosanitarios donde se utiliza como revestimiento la Línea Endurit, ya que suformulación contiene activo antimicrobiano natural, que reduce la proliferación de microorganismos, y consecuentemente posibilita la utilización de procesos de limpieza menos agresivos, queindirectamente contribuyen con el medio ambiente. Para entender un poco más de los agentes naturales antimicrobiano, lea la siguiente página.

Page 15: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Reducción de pontencial de contaminación microbiana; Menor costo de asepsia; Menor impacto ambiental; Reduce la frecuencia del saneamiento de la super�cie

(mayor productividad);

Evita formación de bio�lm; Incremento de vida útil del revestimiento.

Incremento de vida útil del revestimiento.

Revestimiento en Activo Antimicrobiano

Antimicrobiano es una sustancia que inhibe el desarrollo de microorganismos, como bacterias, hongos, virus o protozoarios.

En lo que se re�ere a proliferación de hongos ybacterias, existe una gran cantidad de investigaciones para la mejorar la protección de objetos y super�cies, con el objetivo de aumentar la seguridad y evitar lacontaminación cruzada.

La contaminación cruzada es una transferencia de micror-ganismos patógenos (causadores deenfermedades) de un alimento u objeto contaminado para otro, pudiendo ser directa o indirectamente.La Línea de revestimientos Endurit presenta en su formu-lación, activo antimicrobiano natural que proporcionan una estabilidad en la proliferación o retraso en el crecimiento de un bio�lm.

Los bio�lms microbianos son comunidades de células adheridas a una super�cie y entre ellas, embebidas por una matriz de sustancias extracelularespoliméricas. Estas sustancias poliméricas son producidas por los mismos microorganismos, con el objetivo de aumentar su probabilidad de supervivencia en un determi-nado medio.

El bio�lm puede presentar una o más especies demicroorganismos, dependiendo de su tiempo de duración y localización. Puede involucrar bacterias gram positivas, gram negativas y levaduras.

La primera fase de formación de bio�lm es la adhesión primaria a una super�cie. Esta adhesión dependerá tanto de elementos microbianos, como del tipo de super�cie y del ambiente en el cual la super�cie esta inserida. La composición de la super�cie determina interacciones electrostáticas o hidrofóbicas que pueden favorecer la formación de bio�lms.

Por lo tanto, determinados tipos de materiales predisponen a formación de bio�lms, como ciertos polímeros. Por otro lado, se cree que las super�cies impregnadas con

antimicrobianos o plata, podrían producir una interacción desfavorable a la deposición celular (Maria ClaraPadoveze – Bio�lme: INIMIGO INVISIVEL). El activo antimicrobiano presente en Enduritactúainhibiendo los protones ligados a lasadenosinatrifosfatasas (enzima), generando un colapso en este gradiente electroquímicamente, cesando la entrada de nutrientes y llevando a una eventual muerte celular del microorganismo.

Esta tecnología es e�caz contra un amplio espectro de bacterias que producen contaminación, malos olores, manchas, degradación de alimentos, tejidos y �bras, entre ellas: Listeria monocytigenes, E. coli, Salmonella,Clostridium sp., Staphylococcus aureus, Aspergillus niger, Candida albicans, Trichophyton mentagrophytes y otros.

Podemos destacar las siguientes ventajas de la Línea Endurit debido al activo antimicrobiano:

Es importante destacar que este producto controla o retrasa la proliferación del microorganismo, pero no tiene función y tampoco capacidad de un desinfectante. Informes de e�cacia microbiológica:- RT 154 196-205 LBI 143-2018;- RT 154 197-205 LBI 143-2018.

Metodología de ensayo- JIS (Japanese Industrial Standrd)Z 2801:2010 Antibacterial Produtos - Test For antibacterial activity and e�cacy .

Condiciones de Ensayo: Microorganismos (E. coli eStaphylococcus aureus) con inoculación por 24 horas a humedad >90%.

Criterio de aprobación: el valor de la actividadantimicrobiana obtenida en el ensayo no debe ser superior a 2,0 log.

Resultado: la muestra enviada no presentó actividadbactericida después de 24 horas.

Page 16: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Resistencia a la compreción (ASTM C 579)

Resistencia a la tracción a la �exión (ASTM C 580)

Resistencia a adherencia por tracción (NBR 13528)

Módulo de Elasticidad (ATM C 469)

Resistencia al Calor

Fuerza

Fuerza

Fuerza

Fuerza

Cuer

po d

e pr

ueba

/ / Deformazión

Eje longitudinal

Eje longitudinal

Revestimiento

Hormigón

Es la capacidad de un determinado material de resistir tensiones y estrésproducidos por una fuerza axial aplicada a su interior antes de su ruptura (colapso). Este material en un primer momento sufre una deformación elástica, pero cuando llega a su estrés de rendimiento, la pieza entrará en deformación plástica, es decir, el material será deformado permanentemente contrario al régimen plástico, donde la organización atómica vuelve a su estado inicial.

Es la capacidad de resistir las tensiones ejercidas perpendicularmente sobre su eje, produciendo un esfuerzo que tiende a curvar el eje longitudinal (momento �ector), provocando tensiones de tracción en su fase inferior y compresión en su fase superior de la estructura.

Este ensayo es hecho por medio de adhesión de una pastilla de acero en el sustrato de hormigón (para veri�cación de capacidad de soporte) o del revestimiento (para veri�cación de su adhesividad) con posterior tracción hasta su ruptura. Este ensayo es realizado con equipamiento especí�co ya descrito en norma ya citada. Polipiso de Brasil sugiere como grandeza mínima para la instalación del revestimiento, resultados superiores a 1 MPa.

El módulo de elasticidad o también llamado de módulo de Young es un parámetro mecánico que provee una medida de rigidez de un material sólido, siendo el resultado obtenido a través de la razón entre tensión ejercida y la deformación sufrida por el material.

Calor latente también llamado de calor de transformación, es la grandeza física relacionada a la cantidad de calor que una unidad de masa de determinado material debe recibir para cambiar de estado, por ejemplo, un material solido pasar para líquido, este cambio puede llevar a alteración molecular, y su vuelta para el estado anterior no necesariamente será regresivo en relación a sucomposición inicial.

Por lo tanto, resistencia al calor es cuando un determinado material resiste sin haber alteración en su estructura molecular, en lo que se re�ere a su estado (solido, liquido ogaseoso). Es importante saber que el acumulo de calor en un material está directamentecorrelacionado con su volumen (ancho, largo y espesor), cuanto mayor volumen mayor la cantidad de calor y tiempo para su alteración. Revestimientos más gruesos tienen capacidad de tolerar el calor por más tiempo.

Page 17: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Resistencia Química

La resistencia al ataque químico es la capacidad del material de mantenerse inalterado cuando entra en contacto con agentes agresivos, no sufre ningún tipo de deformación o pérdida de masa. Todo y cualquier material tiene una capacidad especí�ca limitada o no, cuando expuesto a ciertos productos químicos, es importante saber que algunos revestimientos pueden tener mayor resistencia que otros.

Es necesario comprender también que existe laposibilidad de un revestimiento (A) ser resistente a un determinado agente agresivo (l) y no a otro agente agresivo (2), pero esta puede ser inversamente real cuando cambiamos a un revestimiento (B) Esosigni�ca que es necesaria una evaluación metódica en cuanto al tipo de revestimiento que será utilizado en un determinado ambiente en relación al tipo de agente agresivo al cual será expuesto.

Otras premisas deben ser evaluadas:- Temperatura- Grado de concentración- Tiempo de exposición

Obs: cuanto mayor la temperatura, la concentración y el tiempo de exposición del agente químico, mayor será su agresividad.

Algunos tipos de agresores químicos puedenpigmentar el revestimiento, pero no compromete su estructura y desempeño, en nuestra tabla deresistencia esta casualidad esta descrita con la M que signi�ca que el revestimiento es pasivo de alteración en su tonalidad.

Polipiso comprometida con la transparencia deinformación, pone a disposición en sus tablas de resistencia química algunas informaciones necesarias para escoger el revestimiento, tiempo de exposición al agente agresor, concentración del ácido, temperatura de ensayo, resistencia o no, y principalmente si este agente mancha el revestimiento.

La Línea de revestimiento Endurit tiene excelente resistencia a agentes químicos agresores, siendo a tabla orientativa en la página siguiente una evaluación técnica cuanto al ambiente en el cual será utilizado.

El Departamento de Calidad de la empresa está a disposición para evaluación criteriosa para otros productos que no sean los descritos. Derrames y lavados provenientes de reactivos químicos, es recomendable después de siete días, periodo por el cual el producto alcanza su ápice de resistenciaquímica.

En la práctica y frente a los más diversos ambientes industriales que utilizan por décadas la Línea Endurit, podemos destacar la industria de alimentos y bebidas, que poseen ambientes altamente agresivos por cuenta de la asepsia a través de productos químicos con fuertes referencias de utilización de la Línea Endurit

Page 18: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Tabla de Resistencia química

Isobutanol

Metil isobutil cetona

Etilglicol

Xilol

Dowanol PM

Alcohol Bencílico

Butilglicol

Bansolv

Acetato de etilglicol

Acetato de butilo

Thinner

Alcohol

Líquido de Frenos

Aceite de Radiador

Gasolina

Diésel

Desengrasante industrial

Detergente neutro concentrado

Aceite Anticorrosivo

Solupan

Pasivador e Anticorrosivo

Desinfectante industrial

Sanitizante a base de cuaternario de amonio

Detergente líquido para asepsia de las manos

Decapante industrial

Desinfectante para manos

Detergente Ácido

Detergente alcalino clorado

Removedor de suciedad

Detergente de uso geral

Gaseosa cola

Gaseosa uva

Gaseosa naranja

Gaseosa limón

Gaseosa guaraná

Juco de piñna

Juco de uva

Grosella

Bebida láctea de chocolate

Cerveza malzbier

Cerveza lager

Vino tinto

Cachaza

Brandy

Acetona

Vinagre de alcohol

Vinagre balsámico

Azeite de oliva

Aceite de soja

Extracto de tomate

Salsa de tomate

Ácido Acético 10%

Ácido Acético 30%

Ácido Acético 80%

Ácido Sulfúrico 10%

Ácido Sulfúrico 50%

Ácido Sulfúrico 98%

Ácido Lático 10%

Ácido Lático 30%

Ácido Lático 85%

Ácido Fosfórico 10%

Ácido Fosfórico 50%

Ácido Fosfórico 85%

Ácido Fórmico 10%

Ácido Fórmico 30%

Ácido Fórmico 85%

Ácido Citrico 30%

Ácido Bórico 3%

Ácido Nítrico 10%

Ácido Nítrico 30%

Ácido Nítrico 65%

Hidróxido de Sodio 50%

Hidróxido de Potassio 50%

Ácido Oxálico 10%

Ácido Clorhídrico 10%

Ácido Clorhídrico 37%

Fluoreto de Sodio 50%

Fosfato de Sodio 50%

Nitrato de Sodio 30%

Hidróxido de Amonio 27%

Bicarbonato de Sodio 7%

Hidróxido de Calcio 30%

Sulfato de Cobre 30%

Cloreto de Sodio 25%

Peróxido de Hidrogenio 29%

Cloreto de Potassio 25%

Tintura de Yodo 2%

Hipoclorito de Sódio 1%

Hipoclorito de Sódio 2,5%

Hipoclorito de Sódio 12%

Ácido Peracético 17%

Ácido Peracético 1%

Formaldehído 37%

Ácido Cloroacético 30%

Iodofor 1%

Mostarza

Mayonese

Mantequilla

Suacizante de ropa

Desinfectante perfumado

Agua sanitária

Multiuso

30min.

ENDURIT AN ENDURIT ARG

30min.

24horas

24horas

7dias

7dias

30min.

ENDURIT AN ENDURIT ARG

30min.

24horas

24horas

7dias

7dias

SOLV

ENTE

S Y

COM

BUST

IBLE

CID

OS

Y BA

SES

PRO

DU

CTO

S D

E SU

PERM

ERCA

DO

PRO

DU

CTO

S D

E SU

PERM

ERCA

DO

ÁCI

DO

S Y

BASE

S

Agentes AgresoresTiempo de himersion (Temperatura 25ºC)

Agentes AgresoresTiempo de himersion (Temperatura 25ºC)

Daña

Obs.: La pérdida de color o manchas super�ciales no afectan el desempeño del revestimiento.

Obs: Los resultados obtenidos son el máximo valor alcanzado en ensayos que utilizan como parámetro las normas vigentes ointernas, realizados en laboratorio y condiciones ideales.

Page 19: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Versiones Endurit AN R Endurit ARG Endurit ARG G Endurit ARG Metálico Endurit Fast PackEndurit AN

Capas mínimo 2

únicaúnicaúnicaúnicados

Liberación para Trá�co3 horas

12 horas12 horas12 horas12 horas24 horas

Mantenimiento y Reparo

Toda y cualquier industria o comercio inevitablemente en algún momento necesitará de mantenimiento o hasta mismo de una reparación de su piso o revestimiento, en este sentido Endurit se presenta como una excelente opción, debido a su rápido secado aliado a una fácil aplicabilidad.

Entre todas las versiones de Línea Endurit podemos destacar el Endurit ANR que posee un tiempo de secado y liberación para trá�co de apenas 3 horas, posibilitando intervenciones constructivas rápidas sin grancomprometimiento con la inactividad de una línea de fabricación o paralización de un comercio.

Es importante destacar que cuanto más rápido se haga la intervención, menor serán los costos y trastornos ejecutivos, ya que una patología de reparación empeora con el tiempo.

La Línea Endurit puede ser considerada una perfecta opción técnica para reparaciones y consecuentemente para un mantenimiento de�nitivo, ya que sus versiones cuentan con revestimientos de espesor, texturas variables y con liberaciones rápidas.

Obs: Estas liberaciones son fundamentadas apenas llevándose en consideración el trá�co, para veri�cación de liberación para agresores químicas y térmicos consultar el Dep. Técnico.

Page 20: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –
Page 21: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Retr

El concepto de Retro�t surgió en Europa y EEUU, tornándose un término usual en el mercado de la construcción civil, siendo más que un proceso de revitalización o una simple reforma, él envuelve una serie de modernizaciones y readecuaciones en las instalaciones.

La Norma de Desempeño Brasileña (NBR 157575-1) de�ne Retro�t como remodelación o actualización del edi�cio a través de nuevas tecnologías y conceptos.

El proceso de Retro�t en el aspecto del piso orevestimiento, parte de premisas básicas deadecuación de una solución especí�ca que atienda todos los parámetros técnicos y estéticos delambiente en el cual va a ser utilizado.

La búsqueda de una solución ideal cuanto alrevestimiento a ser utilizado en una obra de Retro�t además de envolver premisas de técnicas delproducto conforme ya mencionado, también está correlacionado a su aplicabilidad en condicionesespecí�cas de obra, en el cual se envuelve logística ejecutiva, adecuación de cronograma, liberación para el uso, conformidad con certi�caciones de producto ecológicamente correcto, además de otrasnecesidades.

Considerando los conceptos apuntados de Retro�t, la Línea Endurit se adecua perfectamente en el punto de vista de modernización. Este revestimiento esconsiderado una evolución del concepto de RAD (Revestimiento de Alto Desempeño), presentando una gran durabilidad, conforto acústico, fácil limpieza, además de ser monolítico y con buen aspecto estético.

En el tema técnico la facilidad de aplicación y liberación rápida (3 -12 horas dependiendo de la versión) son diferenciales frente a otras soluciones, impactando directamente en la reducción de tiempo de intervención constructiva.

Pudiendo considerar también que este proceso no es destructivo, dejando de generar costo de remoción y manejo de escombros. Su ejecución es realizada directamente en el sustrato de hormigón, en espesor que varía de 3-6 mm, reduciendo eventualesproblemas de concordancia de nivel.

Cuando a ventajas técnicas del producto, la Línea de revestimiento Endurit puede ser considerada un proceso de revitalización y modernización del piso, además de proporcionar al cliente un ambiente más agradable y harmonioso.

Page 22: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

COMO CALCULAR EL ESPESOR DEL REVESTIMIENTO

Historia:Un problema preocupaba a Hierón de Siracusa, en el siglo III A.C. El había encomendado una corona de oro, para homenajear a una deidad, perosospechaba que el aurífice lo engañaba, noutilizando oro puro en su confección. ¿Comodescubrir si en su interior contenía una parte hecha de plata sin dañar al objeto? Solo un hombre quizás lograría resolver esta cuestión: su amigo Arquímedes, famoso matemático e inventor de diversos dispositivos mecánicos. Hierón mando llamarlo y le pidió una respuesta que pusiera fin a su duda. Arquímedes acepto y se puso a buscar una solución para el problema. Esta se le ocurrió mientras se bañaba. Observo que la cantidad de agua que subía en la tina, luego de sumergirse, era equivalente al volumen de su propio cuerpo. Ahí estaba la respuesta para la cuestión. En elentusiasmo de la descubierta Arquímedes salió desnudo por las calles, gritando: ¡Eureka! Eureka! (fuente: Determinación de la densidad de sólidos por el método de Arquímedes – Instituto deQuímica de UNICAMP).

Sabiendo que:Peso (g) puede ser considerado en este caso como Consumo (g); Volumen (cm³) = Ancho (cm) x Longitud (cm) x profundidad (cm); Ancho (cm)x Longitud (cm)=Área(cm2);

Profundidad (cm) puede ser considerado como espesor (cm).

Consumo (g) = área (cm²) x espesor(cm²)x densidad (g/cm³)

Adecuando para unidad de medida más usual demercado tenemos:

Consumo (kg) = área (m²) x espesor (mm) x densidad (g/cm³).

Utilizando los parámetros de la obra (área y espesor), más la densidad del producto, es posible verificar a través de la formula presentada el consumo necesario de producto para la ejecución de la obra yconsecuentemente si el material ofrecido es suficiente para la realización de esta obra dentro de losparámetros establecidos.

Ejemplo 1 - Em un piso de 1.000 (m²) de Poxcolor A.N 2.5 con un espesor de 2,5 (mm) cual es el consumo de material?

Datos: área = 1.000 (m2); Espesor = 2,5 (mm); Densidad Poxcolor A.N 2.5 = 1,6 (g/cm³) (catálogo del producto); Consumo = ?(kg)

Por tanto, tenemos:

Consumo = área (m3) x espesor (mm) x densidad (g/m³) Consumo = 1.000 (m2) x 2,5 (mm) x 1,6 (gr/m3) > Consumo = 4.000kg

Ejemplo 2 - En un piso de 1.500 (m²) de Poxcolor A.N 4.0 con un espesor de 4 (mm) cual es el consumo de material?

Datos: área = 1.500 (m²); Espesor = 4 (mm); Densidad Poxcolor A.N 4.0 = 1,90 (g/cm³)(catálogo del producto)Consumo = ?(kg)

Por tanto, tenemos: Consumo = área (m2) x espesor (mm) x densidad(g/m3)Consumo = 1.500 (m2) x 4 (mm) x 1,90 ( g/m3) > Consumo = 11.400kg

Tenemos:

Densidad (g/cm³)= ------------------------------------- Consumo (g)

Área (cm²) x espesor (cm)

Quizás, muchos como Hierón, ya se preguntaron si el producto comprado es compatible con lo que fue entregado, en nuestra realidad la duda se queda en saber si el espesor de un revestimiento adquirido es realmente lo entregado, y como hacer estaverificación sin dañar el revestimiento después de instalado.

Arquímedes nos ayudará a responder estapregunta tal como ayudó a Hierón a través de su descubrimiento que:

la densidad (también la masa volumétrica) de un cuerpo se define como el cociente entre masa y el volumen de ese cuerpo. De esta forma, se puede decir que la densidad mide el grado deconcentración de masa emdeterminado volumen. Sabemos también que masa y peso son medidas distintas, pero peso es la masa de un cuerpo sobre la presión atmosférica, pero substituiremos masa por peso en la ecuación original.

Densidad (g/cm³) = peso (g) ___________

Volumen (cm³)

Page 23: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Para perfecta conservación de las características de los revestimientos de Poxcolor y PuColor, algunos cuidados deben serseguidos, para tal, Polipiso de Brasil desarrollo un Manual de Mantenimiento, Limpieza y Conservación, teniendo como objetivo orientar a los usuarios del revestimiento, para facilitar su día y principalmente preservar las condiciones ideales, manteniendo la calidad e incrementando así su vida útil. Este manual está dirigido a personas que adquirieron o aplicaron el sistema Poxcolor o PuColor. Con él y la literatura técnica conocerás mejor el producto, el local revestido e informaciones necesarias para laprevención e identi�cación de problemas que van de pequeñas y grandes intensidades. Optar por un sistema de revestimiento de Polipiso de Brasil es un proceso de modernización que no se termina con la instalación del revestimiento, sino, implantando una cultura de mantenimiento y preservación preventiva para los usuarios. Este concepto debe ser ampliamente divulgado donde la limpieza, conservación y la correcta utilización del sistema de revestimiento, sea conocido en todos los niveles de la empresa a través de un trabajo informativo para que los usuarios comprendan los bene�cios y cuidados necesarios para una mayor durabilidad. En este manual el usuario aprenderá a conocer los tipos de agresiones que pueden ocurrir sobre elrevestimiento y los daños que podrán ocurrir, que procedimientos deben ser tomados para un mantenimiento preventivo o correctivo.

Tópicos del Manual Presentación.............................................................................................................................................................................................................................01 Orientación a los usuarios ..............................................................................................................................................................…………………. 02

Tipos de agresiones 1.Agresiones mecánicas ..........................................................................................................................................................................…………….. 032.Agresiones químicas ...........................................................................................................................................................................………………033.Agresiones térmicas ..........................................................................................................................................................................………………. 034.Agresiones ambientales … .......................................................................................................................................................................………… 04

Medidas Preventivas 1.Proyecto1.1 Prevenciones contra fuga .......................................................................................................................................................................................... 051.2 Prevenciones mecánicas localizadas ..................................................................................................................................................................... 051.3 Prevenciones contra suciedad …...................................................................................................................................................................…… 05

2.Obra2.1 Protección del revestimiento post ejecución ............................................................................................................................................…….052.2 Limpieza …………….................................................................................................................................................………………………….. 062.3 Tratamiento Super�cial …...............................................................................................................................................……………………… 06

3.Post Obra3.1 Limpieza inmediata localizada ................................................................................................................................................................................. 063.2 Limpieza diaria ............................................................................................................................................................................................................... 063.3 Limpieza Periódica..........................................................................................................................................................................................................063.3.1 Limpieza Quincenal .................................................................................................................................................................................................. 063.3.2 Limpieza Trimestral ................................................................................................................................................................................................... 06

Medidas Correctivas1.Localizadas1.1.Recomposición ............................................................................................................................................................................................................... 072.Generalizada ........................................................................................................................................................................................................................072.1 Recomposición ............................................................................................................................................................................................................... 072.2 Revitalización ...................................................................................................................................................................................................................07

Equipos utilizados en el mantenimiento preventivo1.Lavadora de piso automática ........................................................................................................................................................................................082.Barredor Automático ........................................................................................................................................................................................................08

Recomendaciones ............................................................................................................................................................................................................... 09Conclusión ...............................................................................................................................................................................................................................10

Encuentras el manual de mantenimiento preventivo y correctivo en www.polipiso.com

MANUAL PARA MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO

Page 24: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

.

.

AZUL MEDIO Ref.: MUNSELL 10B 6/6

VERDE MEDIO Ref.: MUNSELL 2,5G 6/4

AZUL OSCURO Ref.: MUNSELL 7,5B 4/8

VERDE OSCURO Ref.: RAL 6010

GRIS CLARO Ref.: RAL 7035

AZUL CLARO Ref.: MUNSELL 7,5B 8/4

VERDE CLARO Ref.: RAL 6019

AMARILLO CLARO Ref.: MUNSELL 2,5Y 8/6

ROJO CLARO Ref.: RAL 3014

BEIGE CLARO Ref.: RAL 1015

BLANCO Ref.: RAL 9010

COLORES - LÍNEA ENDURIT

GRIS MEDIO Ref.: MUNSELL N 7,25 GRIS OSCURO Ref.: RAL 7040

AMARILLO MEDIO Ref.: MUNSELL 10YR 7/8 AMARILLO OSCURO Ref.: MUNSELL 10YR 6/8

ROJO MEDIO Ref.: MUNSELL 5R 4/6 ROJO OSCURO Ref.: MUNSELL 7,5R 3/8

BEIGE MEDIO Ref.: RAL 1014 BEIGE OSCURO Ref.: RAL 1001

Obs.: Importante destacar que las referencias MUNSELL y RAL son aproximadas.La tonalidad del revestimiento puede sufrir variaciones de acuerdo con el sistema ejecutivo y a su exposición a los rayos UV.*Los colores impresos em este catálogo son meramente ilustrativos.

Page 25: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

POLIPISO CUENTA CON UN AMPLIO PORTAFOLIO DE PRODUCTOS

P05: Compuesto granulométrico a base de cemento y agregadosseleccionados de origen mineral/o mineral metálico, para aplicaciones en sistema de aspersión sobre hormigón recién lanzado, con el propósito de incrementar las características físicas super�ciales, principalmente la abrasión.

Enducret Ultra: endurecedor químico de alto desempeño, a base de �uorsilicato metáli-co, que tiene como función la densidad del aglutinante, a través de la reacción química entre el �uoruro de silíceo y los hidróxidos de calcio no reaccionados en la hidratación del hormigón, transformándolos encristales de elevada dureza, estables e insolubles, generando así una super�cie con mayor resistencia y brillo.

Hidrocura ACR: Agente de cura química, a base de resina acrílica, estirenada, formadora de �lm super�cial, que impide la deshidratación precoz del hormigón permitiendo así una cura adecuada del mismo.

Enducret: Compuesto químico a base de una mezcla de silicato de sodio y nano sílice. Tiene como función la densi�cación del aglutinante cementoso, a través de reacción química de los hidróxidos de calcio no catalizados en la hidratación del hormigón, transformándolos en cristales de elevada dureza y alta estabilidad química, generando así una super�cie con mayor resistencia.

Hidrocura SF: Auxiliar de cura del hormigón, que recibirán posterior revestimiento y/o tratamiento super�cial, a base de silicato de sodio y nano sílice, que penetran en la capilaridad del hormigón y tiene su reacción junto a los hidróxidos de calcio, por tratarse de una cura de acción interna,noformadora de �lm.

Hidrocura PR 309: Agente de cura química, a base de para�na formadora de �lm super�cial que impide la deshidratación precoz del hormigón, permitiendo así una cura adecuada, atendiendo la norma ASTM C 309.

Page 26: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Línea Poxcolor

Colores - Línea Poxcolor

La Línea Poxcolor tiene como diferencial su alta durabilidad y elevado aspecto estético. Su formulaciónexclusiva e innovadora, aliada a materias primas de última generación, tornan los revestimientos epóxi de Polipiso de Brasil ideales para los sectores industriales y comerciales.

Poliplus: Línea de argamasa de cemento de secado rápido, con liberación de trá�co entre 1 a 4 horas.Desarrollada para reparaciones de emergencia en el cual el tiempo de paralización debe ser el menor posible.

Poliseal Cera: Cera de alto desempeño profesional a base de resina acrílica estirenada metalizada, creando en el piso un �lm impermeable de alta resistencia protegiendo el revestimiento y proporcionando alto brillo.

Masterlimp CH 40: Producto de alto performance, utilizado constante-mente en el proceso de limpieza de los revestimien-tos a base de resina y cemento.

Poxcolor Tinta Poxcolor 500 Poxcolor AN Poxcolor ARG

Colores - Línea PoxcolorReferencia de Colores en escala Munsell y Ral

cual el tiempo de paralización debe ser el menor

Cera de alto desempeño profesional a base de resina acrílica estirenada metalizada, creando en el piso un �lm impermeable de alta resistencia protegiendo el

Línea Poxcolor

�lm impermeable de alta resistencia protegiendo el revestimiento y proporcionando alto brillo.

Masterlimp CH 40: Producto de alto performance, utilizado constantemente en el proceso de limpieza de los revestimientos a base de resina y cemento.

Page 27: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Características

DESCRIÇÃO

Versiones

Argamasa de alta resistencia inicial para reparaciones rápidas y anclajes, formulado a

elevada dureza.

necesitando tan solo la dosis correcta de agua.

Listo para uso (basta adicionar agua) Baja retracciónFácil aplicación Ejecutable en bajas temperaturas

Excelente adherencia al hormigón

1 HORAliberación

2 HORAliberación

4 HORAliberación

3 HORAliberación

Argamasa de liberación rápida

Micro hormigón de liberación rápidaArgamasa de bajo espesor

Argamasa de alta resistenciaUSO GENERAL

Page 28: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –

Polipiso de Brasil en su unidad de fabrica dispone de tres laboratorios, dos de ellos para control de calidad de las materias primas, productos civiles, químicos y un exclusivo para investigación y desarrollo de nuevos productos. Las diferentes áreas de trabajo cuentan con profesionales altamente cali�cados, que siguen rigorosamente las normas nacionales ABNT NBR, y las internacionales ASTM e ISO. Los equipos utilizados son calibrados ycerti�cados por INMETRO.

NUESTRA ESTRUCTURA LABORATORIAL

ENSAYO RETRACCIÓN/COMPRESIÓN AGITADOR Y TAMICES TAMIS MEDIDOR DE FILM SECO VISCOSÍMETRO BROOKFIELD VISCOSÍMETRO STOMER

MAQUINA UNIVERSAL (ALARGAMIENTO) PHMETRO ESCLEROMETRO COPO FORD PRESIÓN NEGATIVA

GRINDOMETRO MAQUINA UNIVERSAL (PRENSA) TABER ABRASER AGUJA DE VICAT

“FLOW TABLE” (TABLA DE FLUJO) AMSLER DUROMETRO

Page 29: LÍNEA ENDURIT - polipiso.com.brpolipiso.com.br/_wp/wp-content/uploads/2020/06/Catalogar-Línea-En… · NBR 13528 Argamassa Conforme solicitud 2,000 g/cm³ ± 0,100 98% ± 2 5 –