lmvirola gmail com · ¿qué edad debo tener? ¿cuándo nos reuniremos? los scouts se reúnen dos...
TRANSCRIPT
January 8 & 22 (8 y 22 de enero)• 6:30 - 7:30 pm • Moose Lodge (43 Lutten Place, Linden, NJ)
More information - [email protected] - 908.718.5877
YOUR JOURNEY STARTS HEREOPEN HOUSE FOR ALL! JOIN CUB SCOUTS! CASA ABIERTA! ¡ÚNETE A LOS CUB SCOUTS!
TU AVENTURA COMIENZA AQUÍJune 18th from 6:00 - 8:00 pm at the American Legion in Carteret
(1155 Roosevelt Ave Carteret, NJ)
More information - [email protected] - 973.865.9219
OPEN HOUSE FOR ALL! JOIN PACK 88!
DISCOVER THE ADVENTUREJOIN THE FUN OF SCOUTING!Fishing, hiking, camping, swimming—Scouts do it all!
Make new friends and create new memories!
FOR PARENTS … WHAT IS SCOUTING?
Scouting is fun with a purpose. Youth build physical fitness, character, and good citizenship—all while having a great time with family and friends. Most importantly, Scouting encourages them to do their best—a lesson that will help them achieve success throughout their lives.
SCOUTING TEACHES HOW TO BE:
• TRUSTWORTHY • OBEDIENT
• LOYAL • CHEERFUL
• HELPFUL • THRIFTY
• FRIENDLY • BRAVE
• COURTEOUS • CLEAN
• KIND • REVERENT
DESCUBRE LA AVENTURA¡ÚNETE A LA DIVERSIÓN DE SCOUTING!Pesca, excursión, campamento, natación, ¡los Scouts hacen de todo!¡Haz nuevas amistades y crea nuevos recuerdos!
PARA LOS PADRES… ¿QUÉ ES SCOUTING?
Scouting es diversión con un propósito. Los niñ@s desarrollan bienestar físico, carácter y buena conducta ciudadana, todo mientras se divierten en grande con la familia y los amigos. Pero lo más importante es que Scouting los anima a hacer su mejor esfuerzo, una lección que les ayudará a lograr el éxito a lo largo de su vida.
SCOUTING INCULCA CÓMO SER:
• CONFIABLE • OBEDIENTE
• LEAL • ALEGRE
• SERVICIAL • AHORRATIVO
• AMIGABLE • VALIENTE
• CORTÉS • LIMPIO
• BONDADOSO • REVERENTE
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS:How old do you have to be?Kids from kindergarten through fifth grade are Cub Scouts.
How often will we meet?We meet twice a month usually the 2nd & 4th Tuesday ofthe months. We also take part in activities during the year.
Where will we meet?Meetings are held at Loyal Order of Moose Lodge at 43 Lutten Place, Linde NJ 07036.
PREGUNTAS FREQUENTES:¿Qué edad debo tener?
¿Cuándo nos reuniremos?Los Scouts se reúnen dos vez al mes 2nd y 4to martes.Participamos de actividades durante el año.
¿Dónde nos reuniremos?Las reuniones son en Loyal Order of Moose Lodge en 43 Lutten Place, Linde NJ 07036.
You will be a member of a pack.Scouting is an age-appropriate program. Depending on your child’s age, they will be a member of a pack. As Cub Scouts advance through the program, they are recognized for their achievements.
A leader (usually a parent) is in charge of the activities, which include games, crafts, songs, ceremonies, field trips, and tons of fun!
Serás miembro de un grupo llamado pack.Scouting es un programa que varía según la edad. Dependiendo de la edad de su hij@, será miembro de un pack. A medida que los Cub Scouts avanzan a través del programa, reciben reconocimiento por sus logros.
Un líder (por lo general un padre de familia), está a cargo de las actividades, que incluyen juegos, manualidades, canciones, ceremonias, excursiones y ¡muchísima diversión!
www.beascout.o
PUT THIS ON YOURREFRIGERATOR DOOR!
¡COLOCA ESTE FOLLETOEN LA PUERTA DEL REFRI!
rg
www.seunscout.org
Los niñ@s de K a 5to grado pueden ser Cub Scouts.
Reuniones8 y 22 de enero6:30PM - 7:30PM
MeetingsJanuary 8 & 226:30PM - 7:30PM