Las noticias de la comuna de Vilcún, periódico de circulación gratuita

La vozdel

Edición Nº 10, año 4Enero - Marzo 2016

Las noticias de Vilcún, circulación gratuita

cLlaimaDESTACADOS

Hermoseamiento Comunal Págs. 2 y 12

Avanzando en Salud Pág. 5

Disminuirán tarifas de luz Pág. 9

Turismo aumenta Pág. 8

Inauguran Cancha Mirador Pág. 1012

Cajón celebró en grande su 137° aniversarioCon una serie de actividades artísticas y culturales, que incluyeron el desfile de carros alegóricos por distintas calles de la localidad, Cajón celebró sus 137° aniversario.

Concejales y Alcaldesa Fútbol infantil, Copa Aniversario Cerverceros artesanales "Manada"

Alcaldesa asistió a misa en SantuarioSan Sebastián de PircuncheLa Alcaldesa Susana Aguilera Vega, quien asistió a la misa que los sacerdotes capuchinos realizaron en el sector Pircunche con motivo de las festividades de San Sebastián, más conocidas como “20 chico”, reiteró al sacerdote Genaro Acevedo Catalán, a cargo del recinto, la disposición del municipio de colaborar en la reconstrucción de este santuario que constituye parte importante del patrimonio cultural de la comuna. El municipio colaboró con toldos para levantar un santuario de emergencia para recibir a los cientos de fieles que llegaron a ese día a pagar mandas y participar de los tres oficios religiosos.

A las aceras ya construidas en calle Carlos Sanhueza, con una inversión de $50 millones, se suman $60 millones en la obra del Paseo Peatonal de calle Prat con luminarias, asientos, aceras de baldosas y basure-ros. A través del Fondo Nacional de Seguridad Públi-ca, se invertirán $40 millones adicionales en ilumina-ción de espacios públicos, beneficiando a los vecinos y vecinas de las villas Aitué, Pumalal, El Bosque y Los Rosales, entre otras. Otros dos proyectos de Seguri-dad Ciudadana, que significan una inversión de $60 millones adicionales que serán financiados por el FNDR, consideran la iluminación de áreas verdes de El Mirador, Los Molinos, y las ya iniciadas obras de instalación de juegos infantiles y máquinas de ejerci-cios en las Villas Las Praderas y Los Esteros.

Vilcún crece con nuevo Terminal

de Buses

La Alcaldesa Susana Aguilera Vega y la Directora Regional de JUNJI, María Isabel Cofré, estuvieron gratamente acompañadas por el Gobernador, José Montalva, el Seremi de Educación, Marcelo Segura, las Concejales Sandra Pakarati y Agustina Salazar, la DAEM Celmira Arellano, además de autoridades regionales como los Seremis de Justicia y del Deporte y de la Directora Regional del SERNAM, padres y apoderados e integrantes de la comunidad educativa, durante la inauguración del Jardín Infantil y Sala Cuna "Semillitas de Cajón".

El establecimiento, con el que se cumple el compromiso de gobierno de ampliar la cobertura para que todos los niños y niñas tengan derecho a integrarse a un proceso educativo de calidad, tuvo una inversión de más de $226 millones de pesos, comenzó a funcionar hace un mes, y ya cuenta con su capacidad completa.

Hermoseamientocomunal en Cajón

Inauguran Sala Cuna y Jardín Infantil “Semillitas de Cajón”

11

Las noticias de Vilcún, circulación gratuita Las noticias de Vilcún, circulación gratuita

Verano 2016

Presidente BancoEstado, Jorge Rodríguez Grossi en Feria Frutos del Llaima

Cierre Escuela de Natación

Campeonato de Skate Campeonato Enduro Afon2

Aniversario de San Patricio

Tarde Ranchera en VilcúnINJUV Prende tú Verano

Kuchen de arándanos en Feria Gastronómica de Cherquenco

General López: Se encuentra aprobado un proyecto para la confección de aceras, las que incluyen calle Luis Cruz Martínez, frente a la Escuela Martín Alonqueo. Se estima el inicio de su ejecución a fines del mes de abril.

San Patricio: Se avanzan en el hermoseamiento de su eje principal, con un nuevo proyecto de reposición de aceras que busca el cambio de prácticamente toda la Av. Inglesa, y la conformación definitiva de las principales circulaciones de la Plaza Central, con una inversión de $60 millones adicionales a los $50 millones invertidos en la primera etapa. A través de recursos FNDR Seguridad Ciudadana, también se llevará a cabo la segunda etapa de iluminación de la Plaza, e instalaciones de asientos de madera y piedra volcánica, lo que dará un realce al espacio de encuentro central de esta localidad.

Actualmente se trabaja para hermosear los espacios públicos, y entregar una cara diferente, un espacio ordenado, iluminado y atractivo, acorde con el eje de desarrollo turístico impulsado por la Alcaldesa Susana Aguilera para todo el territorio. A lo ya avanzado en la ciudad de Vilcún, se suman las siguientes inversiones:

Se Inicia proceso de Diseño de primera Sala Cuna y Jardín Infantil de General LópezLa Alcaldesa presidió la primera reunión de participación ciuda-dana con vecinas de la localidad de General López, en el marco del proyecto de Construcción de la Primera Sala cuna y Jardín Infantil de la localidad. A través de la donación de un particular, el municipio logró adquirir el terreno para la construcción de este importante edificio que contará con espacios y materialida-des de primer nivel, con una capacidad de atención de más de 80 niños y lactantes. En el mismo terreno, también se espera traba-jar en el proyecto de lo que será la futura Posta de Salud de General López.

Diseño Proyecto Reposición Escuela Collin Alto En etapa de Diseño se encuentra el proyecto reposición de la futura escuela, cuya construcción se espera comience a fines de este año. El Diseño considera líneas arquitectónicas pertinentes al territorio y materiales identitarios, además de espacios amplios y variados que, en más de 2.000 m2, también contará con cualidades de eficiencia energética, calefacción, multicancha techada cerrada, cancha de futbolito, entre otras instalaciones. Esta etapa considera una inver-sión cercana a los $70 millones, en tanto que la construcción bordeará los $2 mil millones, aproximadamente.

2

Proyecto Mejoramiento Constitución y Plazas de Cherquenco Se encuentra en plena ejecución la etapa de Diseño del proyecto denominado Mejora-miento Eje Constitución y Plazas de Cherquenco, postulado a través del MINVU y su programa Mejoramiento de Espacios Públicos. El Diseño tiene un costo cercano a los $37 millones y se espera una inversión final de $750 millones en su ejecución. La intervención posee una superficie aproximada de 18.268 m2, correspondiente a la construcción de un circuito de espacios públicos en Cherquenco, el que se ubica en el eje Constitución de la localidad.

Más de $1.300 millones en pavimentación participativa VILCUN POSTULACIÓN 25° Llamado

LOCALIDAD CALLE PASAJE TRAMO

CHERQUENCO LAUTARO MICHIMALONGO / FINALCHERQUENCO GALVARINO LAUTARO / FINALSAN PATRICIO MONTT CAM. VECINAL / STA. MARÍASAN PATRICIO BANDERA VERGARA / CAM. V ECINALSAN PATRICIO MONTT VERGARA / VICTORIACHERQUENCO LOS ENCINOS UNO NORTE / FINALCHERQUENCO MICHIMALONGO CENTRAL / COVADONGASAN PATRICIO ARTURO PRAT AVDA. INGLESA / BANDERASAN PATRICIO BASCUÑAN LIBERTAD / BALMACEDACHERQUENCO CENTRAL CAUPOLICAN / MICHIMALONGOCHERQUENCO CAUPOLICAN CENTRAL / FINALCHERQUENCO PSJE. 3 BRASIL / FINAL

La Alcaldesa Susana Aguilera Vega, junto a representantes de la comunidad, participó de la firma del mensaje que el Intendente Andrés Jouannet envió al Consejo Regional para la aprobación de recursos para la construcción de pavimento en calles de las localidades de San Patricio y Cherquenco, correspondientes al 25 llamado del Ministerio de Vivienda y Urbanismo (MINVU), en lista de espera en el Programa de Pavimentación Participati-va.

Con anterioridad, la comuna fue favorecida con otro proyecto de pavimentación para calle Prat entre Libertad y O´Higgins, en la localidad de Cherquenco, por un monto de $111.470.957.

El mensaje enviado por el Intendente al CORE a fines del mes de Marzo, considera la aprobación de más de $1.300 millones.

Hermoseamiento comunal

310

EditorialAlcaldesa

Las noticias de Vilcún, circulación gratuitaLas noticias de Vilcún, circulación gratuita

La sucursal de BancoEstado que inauguramos durante el verano constituye una herramienta fundamental para el desarrollo de la comuna. Los vecinos y vecinas han visto las transformaciones que hemos ido realizando, las que incluyen programas de mejoramiento urbano en todas las localidades, la remodelación de la Plaza de Armas de Vilcún, donde hoy podemos tener un espacio de encuentro, la construcción del CESFAM de Cajón, CECOSF en Cherquenco y, a través de una alianza estratégica con el sector privado, el nuevo termi-nal de buses rurales. ¡Los sueños los estamos convirtiendo en realidad!

Estos avances los hemos alcanzado con la colaboración del Gobierno Regional, a través de proyectos que nos permiten seguir avanzando en los ejes de desarrollo que nos propusi-mos en campaña y que hemos ido transformando en reali-dad.

Apostamos al turismo y hoy las estadísticas nos dan la razón.Las ventajas comparativas que tiene la comuna nos están permitiendo avanzar en ese sentido. Este verano la cifra de visitantes aumento entre un 20 y un 40 por ciento, lo que activó la economía local, teniendo el peak en el mes de febre-ro. Los servicios de cabañas y alojamiento tuvieron una ocupación de entre un 75 y un 90 por ciento, según registros de la Cámara de Turismo de Vilcún.

La tarea es ardua, ya que por años la comuna de Vilcún se fue quedando atrás en pavimentación, en desarrollo social y por sobre todo en avances en infraestructura pública. El desafío es doblemente difícil cuando se es mujer, pero a su vez consti-tuye para mi un honor y un orgullo ser la única Alcaldesa de la Araucanía.

¡Estamos comprometidos con el desarrollo de la comuna y seguiremos avanzando!

Zapatito Juguetón en General López y Zapatito Regalón en VilcúnUna invitación a la comunidad a ser parte del proyecto educacional Zapatito Juguetón, formuló la directora y soste-nedora, Claudia Salgado Molina, quien además es educadora de párvulo y educadora diferencial con mención en Trastor-no de Lenguaje.

Esta escuela particular subvencionada ofrece formación de “excelencia, con calidad, equidad e inclusión a niños de 3 a 5 años de sectores urbanos y rurales”. Aquí los niños y niñas también trabajan con órdenes simples en inglés y, en junio, mes de la celebración del año nuevo mapuche, también aprenden algunas en mapudungun.

Zapatito Juguetón, ubicado en calle Montreal de Ciudad Primavera, en la localidad de General López, cuenta con un nivel medio menor, dos de transición y uno de transición dos.

En tanto, en calle Chorrillos de la ciudad de Vilcún, en enero de este año Claudia Sepúlveda abrió el Zapatito Regalón, haciéndose cargo de las instalaciones que dejó el antiguo sostenedor de la Escuela Acuarela. Estas instalaciones están totalmente remodeladas, y cuentan con matrícula disponible.

Precensistas visitan hogaresEntre marzo y mayo de este año, precensitas del Instituto Nacional de Estadisticas (INDE), visitarán los hogares de la comuna para levantar información correspondiente al Precenso 2016, antecedentes que servirán para el Censo 2017 que permitirá determinar con exactitud la población del país. Los precensitas están debidamente identificados con creden-ciales del INE.

Con una excelente participación de vecinas y vecinos, se llevó a cabo la inauguración del proyecto "Mejoramiento Cancha Mirador", con una inversión de $50.000.000 que considera la construcción de un cierre perimetral, graderías para 200 personas, parapelotas detrás del arco y una bodega multiuso. En la oportunidad, Carlos Sandoval, presidente del Club Mirador, anunció su retiro como jugador de fútbol del equipo al cual perteneció durante 35 años. No obstante, continuará en su función de dirigente deportivo.

Inauguran Cancha Mirador

Editora: Mirna Concha, periodista - Fotografías: Municipalidad de Vilcún - Dirección: Lord Chochrane 255, Vilcún, Región de La Araucanía, Chile Fono: (45) 2456007- Facebook: Municipalidad de Vilcún - Contacto: mconcha@vilcun.cl - Web: www.vilcun.cl - Diseño Gráfico: Lorena Muñoz Alarcón

Un nuevo y moderno Terminal de Buses tiene la comuna de Vilcún, instalación que con una inversión superior a los $400 millones, abrió sus puertas a la comunidad el pasado lunes 28 de Marzo.

A juicio de la Alcaldesa Susana Aguilera Vega, este nuevo terminal permitirá ordenar el tránsito de la ciudad, entregar mejor infraes-tructura a los pasajeros y abrir nuevas oportunidades de negocios.

"Este nuevo terminal es un hito importante, es la primera inversión privada en la comuna. Una comuna avanza rápidamente cuando tiene inversión privada. El Estado no lo puede hacer todo. El costo del desarrollo también hay que asumirlo", puntualizó.

Asimismo, manifestó que el gran desafío es transformar de a poco Vilcún en una gran comuna, y "para eso hay que tener una mirada de mayor amplitud, de lo que significa el desarrollo en una comuna".

Por su parte, Nelson Albornoz, en representación de los empresarios del transporte José García y Oscar Pantoja, explicó que el terminal estará en marcha blanca, lo que permitirá realizar los ajustes necesa-rios a esta obra cuya ejecución se extendió durante dos años.

La ceremonia simbólica de apertura de las puertas del nuevo termi-nal contó con la bendición católica y evangélica ante la presencia de representantes de la comunidad, autoridades locales y funcionarios municipales.

El nuevo Terminal de Buses se encuentra ubicado en pleno centro de la ciudad de Vilcún, en la esquina de calles Prat y Latorre, al frente del Cuartel de Bomberos.

Nuevo Terminal de Buses abrió sus puertas en Vilcún

Las noticias de Vilcún, circulación gratuita Las noticias de Vilcún, circulación gratuita

Inicio Año Escolar 2016 CONADI compra tierras a comunidades en Vilcún

86 familias de Coihueco beneficiadas con APRLa importancia de continuar trabajando con los estudiantes y

apoderados en la obtención de metas académicas y en programas que permitan el desarrollo de los alumnos y alumnas de la comuna, destacó la Alcaldesa Susana Aguilera Vega, al inaugurar oficialmente el Año Escolar 2016.

Por razones de agenda, la máxima autoridad comunal presi-dió las inauguraciones de las escuelas Dagoberto Godoy de San Patricio, del Complejo Educacional La Granja, de Cajón, y de Cruz del Sur, siendo representada en las ceremonias de las escuelas América, Vega Redonda y Collin Alto, por el administrador Municipal, Jorge Roa Reyes. Por razones de mejoras en el establecimiento, quedó pendiente la inaugura-ción en la Escuela Japón de Cherquenco.

La Alcaldesa destacó la necesidad de continuar trabajando en mejorar la alimentación de los estudiantes para disminuir los altos índices de obesidad que presenta la comuna, lo que

-manifestó- también puede ser paliado con actividades deportivas.

"Nuestro desafío es avanzar en los procesos de calidad, entre-gar educación integral, y para eso debemos proporcionar todas las herramientas; desde una clase de música, hasta una muy buena clase de gimnasia", puntualizó.

Ochenta y seis familias del Comité de Agua Potable Rural del sector Coihueco, hicieron realidad el sueño de contar con esta solución, en virtud de la donación de los derechos de agua que hiciera el agricultor y empresario local Hernán Taladriz. El Intendente Andrés Jouannet firmó el mensaje que poste-riormente permitió al Consejo Regional aprobar $799 millo-nes de pesos para la instalación de agua potable rural.

Con una ceremonia tradicional, la Comunidad Segundo Leviu recibió las tierras que la CONADI le entregó en el sector oriente del Fundo Las mercedes. El presidente de la comunidad, José Núñez Millañir, se mostró muy contento y orgulloso por este logro, ya que para ellos era fundamental recuperar estas tierras que pertenecieron a sus antepasados.

9

Vilcún reconoció a sus MujeresDisminuirán tarifas de luz

Cerca de 400 mujeres participaron del acto cívico con que la Alcaldesa Susana Aguilera Vega, junto con concejales y auto-ridades regionales, conmemoró el Día Internacional de la Mujer, actividad en el que anunció la creación de la Casa de la Mujer.

"A las mujeres nos ha costado muchísimo conquistar nuevos espacios, pero no vamos a poder celebrar mientras no erradi-quemos los femicidios, y hasta que no logremos la igualdad de oportunidades", manifestó la autoridad comunal, al desta-car el "honor, orgullo y responsabilidad" que constituye ser la única alcaldesa mujer de las 32 comunas de la Araucanía.

En el acto se reconoció el rol de mujeres líderes locales que han alcanzado espacios de relevancia, en tanto que en la actividad que realizó el gobierno regional y el SERNAM en Temuco, se destacó a la artesana mapuche Rosa Martin.

4

Nuevos directores en escuelas Miriam Molina Martínez

Directora Complejo Educacional La Granja

José RetamalDirector subrogante

Escuela Vega Redonda

Miriam Crauchuk de Kruuse, Directora Escuela

Ámerica de Vilcún

Una considerable disminución se espera para las cuentas de luz de los vecinos y vecinas de la comuna a partir del segun-do semestre del año en curso, una vez que la Cámara de Diputados tramite el proyecto de ley sobre "Equidad tarifaria y Reconocimiento a comunas Generadoras", aprobado de manera unánime en el Senado.

La información la entregó la Alcaldesa Susana Aguilera Vega, quien puntualizó que este proyecto fue presentado por el Senador Jaime Quintana el mismo día que asumió como Vicepresidente del Senado, y que considera una reducción de un 23 por ciento en las cuentas de luz de los usuarios de CODINER y un 31 por ciento para los usuarios de la empresa FRONTEL. Esta iniciativa busca disminuir las diferencias existentes en las cuentas de electricidad de los clientes finales de las distin-tas zonas del país, con el objeto de dar una mayor equidad territorial. El proyecto también contempla el reconocimiento a la generación de energía en las comunas que la producen.

Alcaldesa avanza en gestión para instalación de PDICon el objetivo de avanzar en las gestiones para la instalación de la avanzada de la Policía de Investigaciones de Chile (PDI) en la comuna, la Alcaldesa Susana Aguilera Vega se reunió con el Jefe de la División de Investigaciones del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, Jaime Rojas, y la arquitecto Carolina Donoso. Durante la visita, también recorrieron algunos lugares potenciales para la instalación de este orga-nismo de seguridad en la comuna.

Las noticias de Vilcún, circulación gratuitaLas noticias de Vilcún, circulación gratuita

Mayor información

Nueva sucursal de BancoEstado ahorra tiempo y dinero a la comunidad En el mes de julio, y luego de que el Gobierno Regional apruebe los recursos para la adecuación de la sala de esterilización y

así obtener la resolución sanitaria por parte de la Seremi de Salud, se espera que el Centro de Salud Familiar (CESFAM) pueda abrir sus puertas en la localidad de Cajón.

"Esperamos y confiamos en Dios que tendremos el CESFAM funcionando durante el segundo semestre de este año", puntuali-zó la Alcaldesa Susana Aguilera Vega, al término de una visita inspectiva que realizó junto a la Directora de Salud, Patricia Fuentes, de la Directora Obras Municipales, Verónica Parra y del Encargado de la Unidad de Proyectos, Carlos Arias, junto a representantes de la Seremi de Salud, del Servicio de Salud Araucanía Sur, de la Dirección Regional de Arquitectura y de la Seremi de Obras Públicas.

En relación con la construcción del CECOSF en la localidad de Cherquenco, la Alcaldesa puntualizó que se está avanzando con la misma proyección, precisando que "estamos trabajando para adquirir la ambulancia y entregarla también en el mes de julio".

Sobre el avance en las gestiones del nuevo hospital para la ciudad de Vilcún, proyecto que no se encontraba entre los 23 anun-ciados por la Presidenta Michelle Bachelet a fines de 2015, la Alcaldesa puntualizó que se realizaron las gestiones para que el Gobierno Regional disponga los recursos para su construcción.

"Esta Alcaldesa se comprometió y está cumpliendo", puntualizó la máxima autoridad comunal, al destacar las gestiones que realizó con el apoyo del Senador Jaime Quintana, y que permitirán la construcción de este nuevo recinto hospitalario una vez que los integrantes del Consejo Regional aprueben los recursos requeridos.

Como una "herramienta fundamental" para avanzar en el desarrollo de la comuna, calificó la Alcaldesa Susana Aguilera Vega, la apertura de la sucursal BancoEstado que fue inaugurada con la presencia del Ministro de Hacienda, Rodrigo Valdés, del presidente de BancoEstado, Jorge Rodríguez Grossi, del Senador Jaime Quintana, autoridades locales y regionales, además de representantes de la comunidad toda.

Esta nueva sucursal constituye un sueño hecho realidad para los vecinos y vecinas que ahora no requieren viajar a Temuco para realizar muchos de sus trámites bancarios. La inauguración contó con la presencia de empresarios locales, agricultores, de representantes de las comunidades mapuche y de dirigentes de juntas de vecinos y de organizaciones de toda la comuna.

Turismo aumenta en la comunaLa Cámara de Turismo de Vilcún estimó un aumento de entre 20 y 40 por ciento en el flujo de turistas que visitan anualmente la comuna durante la temporada estival 2016. El peak de visitantes se registró en el mes de febrero, en donde los servicios de cabañas y alojamiento tuvieron entre un 75 y un 90 por ciento de ocupación. La Ruta del Telar, primer producto turístico comunal estuvo entre las principales consultas de los turistas. Los visitantes buscaban conocer a las cuatro emprendedoras textiles mapuche. El turismo es el principal eje de desarrollo establecido por la Alcaldesa Susana Aguilera Vega.

Avanzando en Salud, una prioridad comunal

5

Water Slide Park

Rapel en Salto Lan Lan, P.N. Conguillío8

Ambulancia de Emergencia Básica para CECOSF Foto de referencia

Visita inspectiva CESFAM

Instalación primera piedra CECOSFCECOSF con 95 por ciento de avance

Caminata Parque Nacional Conguillio

Las noticias de Vilcún, circulación gratuita Las noticias de Vilcún, circulación gratuita

7

Inti Illimani Histórico clausuró exitosa 3era versión de "La Fiesta de los Violines"

Tradiciones, música y gastronomía en 3era Feria Intercultural y Festival

"Frutos del Llaima"

La importancia de apoyar el desarrollo cultural, y particular-mente la música como instrumento de desarrollo de niños y jóvenes, destacó la Alcaldesa Susana Aguilera Vega al inau-gurar la "3era versión de la Fiesta de Los Violines". Este encuentro de orquestas sinfónicas juveniles lo realiza anual-mente la Municipalidad de Vilcún a través de su Unidad de Desarrollo Cultural, en el sector Los Paraguas del Parque Nacional Conguillío, faldeos del Volcán Llaima. Este año, la actividad concluyó en la Plaza de Armas de la comuna con la presentación estelar del reconocido grupo nacional Inti Illimani Histórico.

Folcklore, música, asados magallánicos, trilla a yegua suelta, esquila de corderos, carreras de perros galgos, campeonato de rayuela y la mejor gastronomía tuvo su punto de encuentro en la Tercera Versión de la Feria Intercultural y Festival "Frutos del Llaima" que durante tres días congregó a miles de personas. Douglas, Natalino y Los Gatos Negros deleitaron a los asistentes que también pudieron presenciar una amplia muestra de talentos locales.

Douglas Los Locos de Humor

Muestra esquila manual de cordero Nene Malo

NatalinoMuestra circense Trilla a Yegua Suelta, Vilcún6