liv sundhed magasinet 03 (es)

Los niñostambién la padecen

Páginas 14-15

Year 2D.L.: MA 977 - 201603 / Edición Especial 2016

Edited byLiv+Sundhed MagasinetAurimar Méndez PinoCIF.: 79248241Q

C/ Jaén Nº 25 29670 San Pedro AlcantaraTelefon: 951 404 626Email: [email protected]

DirectorPeter Winding

Creative DirectorAurimar Mendez Pino

Expert collaboratorsMálaga Health FoundationBo Rosenkilde-Gram

dir

ecto

rio Liv + Sundhed Magasinet

Dra. Magdalena de Troya H.C.SDr. Nyjon Eccles

Editorial CoordinationAna Isabel Laguna

Sub - EditorArgenis Ramírez

Layout and DesignMarina Quiroga Cataño

PrintSKprintbroker

AdvertisingPeter Winding 606 80 20 [email protected]

DistributionLIV+SUNDHED distributed to the pharmacy, medical centers, chiropractors, private hospitals, dentists,

hearing clinics, libraries etc.

Prohibited total or partial repro-duction of the contents of this publication without permission. Liv+Sundhed is not responsible for the opinions written by our partners.Our recommendations should not replace a doctor’s note.Always consult your doctor

© All rights reserved

www.livsundhedmagasinet.com

2 LivSundhed | Edicion Especial 2016

NuestroEditorial

En esta tercera edición de LivSundhed quisimos dedicarnos a una silenciosa condición que afecta la calidad de vida en España, y que actualmen-

te ocupa el sexto lugar entre las causas de muerte en el país. La diabetes, una condición, que ya sea adquirida a temprana edad en el caso de la Tipo1, o desarrollada como consecuencia del estilo de vida, como la Tipo 2, representa una importante amenaza para el bienestar de quien la padece.

Siguen siendo la prevención y el diagnóstico temprano las mejores armas para combatir esta enfermedad. Por ello, hacemos énfasis en la importancia del autocontrol, la alimentación y el ejercicio físico. Desde los reveladores datos de Pilar Carpintero López, enfermera educadora en Diabetes Infantil del Hospital Universitario de Geta-fe, pasando por los avances científicos y tecnológicos ha-cia el páncreas artificial y la importante labor del grupo de apoyo para las personas angloparlantes con diabetes residentes en la Costa del Sol, hasta la prevención de la diabetes gestacional, quisimos abarcar todos los aspec-tos de una situación que es posible evitar, y —en caso de ya padecerla— con la que es posible convivir sin sacrifi-car calidad de vida. Esperamos que la información aquí presentada sea de su agrado y conveniencia, y agrade-cemos como siempre la confianza depositada en noso-tros para brindarle la información más precisa so-bre su salud y bienestar.

¡Gracias!

Peter WindingDIRECTOR

Liv+Sundhed / Edición 3 / Edición Especial 2016Contenido

Hacia el páncreasartificialPáginas 12-13

En el embarazoPágina 20

HERBOLARIOOpciones naturales

para controlar la diabetes

Página 22

90% de los casos de diabetes son adquiridos

Página 23

Tema Central

!LA DIABETESSE PUEDE PREVENIR¡Páginas 16-17-18

CONVIVIR CON LA DIABETES

3

PU

BIR

EPO

RTA

JE

LivSundhed | Special edition 2016

Para conocer más de Fit & Fun y los programas de Healthouse:[email protected] o 0034-951082090, [email protected] www.healthouse-naturhouse.comUrb . Boladilla Baja, Crta. Cádiz km163,500 29689 Estepona - Marbella

En la actualidad, España es el segundo país con mayor número de niños obe-sos, con 18,4% de la población entre 6

y 12 años de edad afectada por esta condi-ción, mientras que un alarmante 43% de la infancia española presenta sobrepeso. Ante esta realidad, brindarle herramien-tas tanto a los padres como a los propios pequeños para que adopten hábitos de vida saludables es una necesidad impos-tergable, sobre todo si se toma en cuenta que se calcula que 80% de los niños con sobrepeso seguirán siéndolo en su vida adulta a menos que el grupo familiar tome medidas preventivas.

Con la finalidad de ofrecer una opción para contrarrestar esta preocupante ten-dencia, los especialistas del “Healthouse Las Dunas*****GL Health & Beach Spa” crearon el programa Fit & Fun, en el que el ejercicio y la alimentación saludable se integra con la diversión y la supervisión constante de personal multidisciplinario, todo desarrollado en el maravilloso am-biente del único centro de esparcimiento y salud integral cinco estrellas del sur de España, ubicado en una hacienda típica-mente andaluza, situado junto al mar entre las ciudades de Marbella y Estepona, a 10 minutos de Puerto Banús.

Médicos, nutricionistas, entrenadores y psicólogos diseñaron este innovador pro-grama, dirigido a niños de entre 10 y 17 años de edad y con una duración mínima de siete días. Las actividades se desarrollan en el ambiente ideal que proveen los 40.000 metros cuadrados del complejo de salud, con un hotel cinco estrellas e instalaciones de primera categoría, en las que tanto niños como adultos podrán sentirse a gusto mien-tras reciben la asesoría especializada.

EN BUSCA DEL EQUILIBRIOEl reconocimiento médico y la realización de exámenes para informar al equipo de especialistas sobre distintos factores de riesgo, como la resistencia a la insulina, densidad ósea, índice de grasa corporal o niveles de azúcar en sangre, son practica-dos a cada uno de los participantes, con el fin de ajustar la estrategia personalizada para cada caso en particular.

Sin embargo, más allá de enfocarse en tallas o pesos, el programa Fit & Fun bus-ca mejorar la imagen que los participan-tes tienen de sí mismos, para que de esta manera puedan adoptar satisfactoriamente hábitos saludables de forma integral.

Con pautas nutricionales ajustadas a cada etapa del crecimiento, el programa no solo consigue resultados en la reducción del peso, sino que toma en cuenta la nece-saria distribución de aporte calórico de los distintos grupos de alimentos de acuerdo a la edad del participante, además de ense-ñar a cada uno a adquirir de acuerdo a sus necesidades y personalidad, mantenerse en una talla sin mayores sacrificios e incluso comiendo más que antes.

El programa Fit & Fun, integra también otras actividades lúdicas como talleres, char-las y excursiones dirigidas a la totalidad del grupo familiar en las que los padres pueden obtener valiosa información participando activamente en la adopción del estilo de vida saludable del niño, y disfrutar de los progra-mas para adultos de pérdida de peso, detox, antitabaquismo u otros que ofrece el centro de salud. “Healthouse Las Dunas*****GL Health & Beach Spa” es el escenario ideal para iniciar una nueva vida, y el programa Fit & Fun la mejor opción para comenzar a adoptar hábitos de vida saludables.

EL EJERCICIO Y LOS HÁBITOS DE ALIMENTACIÓN SALUDABLES SE FOMENTAN DE MANERA DIVERTIDA EN EL PROGRAMA FIT & FUN, DESARROLLADO POR EL EQUIPO MULTIDISCIPLINARIO DEL CENTRO “HEALTHOUSE LAS DUNAS*****GL HEALTH & BEACH SPA” CON EL FIN DE COMBATIR OPORTUNAMENTE LA OBESIDAD INFANTIL

El Método Healthouse se centra en la atención especializada, con el tiempo necesario para el logro de sus objetivos de control de peso y bienestar general.

PILARES Asesoramiento médico Consulta de nutrición individual Programas de diversión Excursiones para familias Orientación para padres Charlas sobre la importancia de la

salud en el deporte (con presencia y apoyo de un deportista estrella) Coach-monitor Healthouse

ACTIVIDADESGIMNASIA Y WELLNESS: Aquagym Aeróbicos Pilates Yoga Deporte: Aprender a caminar,

natación, juegosCLASES: Clases de nutrición en peque-

ños grupos Clases emocionales para apoyar

los cambios de hábitos Clases de movimientos para apo-

yar la pérdida de peso Clases de alimentos (conocer ali-

mentos saludables y aprender a combinarlos) Clases de cocina con los padres

(aprender a cocinar juntos)COMIDA Dieta equilibrada y sana adaptada

a las necesidades de los menores Cinco comidas al día

Dietas sencillas, sin complicacio-nes, que gusten a los niños y pue-dan elaborarse en casa

REEDUCACIÓN PARA LA SALUD

GL

HEALTHOUSE INNOVA EN EL COMBATE A LA OBESIDAD INFANTIL CON SU PROGRAMA “FIT & FUN”

DIVERSIÓN PARA NUEVOS

hábitos de vida

ESP

ECIA

L D

IAB

ETES


Revertir la diabetes con alimentación

¿Es posible?Modi�car conductas

alimentarias poco saludables, sin duda, ayuda

enormemente a cualquier persona; mucho más

bene�ciosa en aquellas con alto riesgo

de desarrollar diabetes

tipo de sistema de alimentación es el más adecuado. A lo largo de las últimas décadas la dieta para la diabetes era muy clara, consistiendo básicamente en reducir el aporte de azúcares y disminuir las calorías mediante sistemas ba-sados en reducir de forma drástica el contenido en grasas de la alimentación. En los últimos años, se ha avanzado en el conocimiento del papel de las grasas en la alimentación. De este modo se entiende que parte del éxito a medio y largo plazo podría residir en que la alimentación también incluya grasas, especialmente aquellas derivadas de aceite

de moda dieta Mediterránea.Pero la oferta de dietas al alcance del público es mucho

mayor. Son muchas las dietas “milagros” aplicadas a la diabetes que inevitablemente llegan a oídos (o a la pan-talla) de aquellos que quieren prevenir o controlar mejor su diabetes. El mensaje es muy seductor, pues algunas de ellas incluso se anuncian capaces de revertir (hacer des-aparecer) la diabetes. Como en la mayoría de las veces, las soluciones rápidas no suelen ser buenas a largo plazo. Tal como explicó en una ocasión el profesor Abel Ma-riné parafraseando a José Luís López-Aranguren, "estas dietas tienen cosas buenas y originales, pero las buenas no son originales y las originales no son buenas". Así es,

la mayoría de estas estrategias no están libres de riesgos, incluso en algunas de sus publicaciones se anuncia que también los pacientes con diabetes tipo 1 (dependientes de la insulina desde el inicio de la diabetes) podrían lle-gar a no tener que pincharse más, lo cual además de falso es un peligro para cualquiera que se lo proponga.

alimentarias poco saludables es sin duda alguna enorme para cualquier persona. Esta decisión es mucho mas be-

-rrollar diabetes. En aquellas que ya tienen diagnosticada la diabetes este cambio es una necesidad. Sea el caso que sea, estos cambios seguramente deberán ser progresivos, pequeños al inicio, pero duraderos en el tiempo.Diabetes y alimentación

guardan una relación muy estrecha. En la dia-betes tipo 1 es necesario conocer los alimentos,

especialmente su composición, para re-gular la dosis de insulina en cada comida del día. Es por ello que aquellas personas que reciben una completa formación so-

bre alimentación y nutrición con-siguen llevar a cabo una alimen-tación prácticamente libre.

En cambio, en la diabe-tes tipo 2 la alimentación es

una parte fundamental del tra-tamiento, una pieza clave tanto en la prevención como en el tratamiento de la enfermedad. Esta es la forma más co-mún de diabetes, se instaura de forma progresiva, siempre asociada a la edad, el sedentarismo, el exceso de peso y los malos hábitos alimentarios.

Según el estudio [email protected], publicado en el año 2012, casi el 14% de la población española mayor de 18 años padece diabe-tes tipo 2. De este estudio se desprende

otro dato muy importante: más del 12% de la población española presenta al-teraciones del metabolismo de la glu-cosa que, sin llegar a la diabetes, son el

paso previo a la enfermedad.El control de la alimentación ha demos-

trado ser uno de los tratamientos más efectivos para el control de la dia-

betes, como para la prevención en aquellas personas que ya

tienen un alto riesgo de que les aparezca. Los estudios en que se incluían cambios de los hábitos de alimenta-ción han reducido drásti-camente los casos nuevos de diabetes. En algunos

de ellos, la capacidad pre-ventiva del tratamiento die-

tético fue equivalente incluso al uso de fármacos.No obstante, estos cambios no

son fáciles de mantener, especial-mente a largo plazo. El estudio Dawn

investigó en 13 países de todo el mundo (entre ellos España) las actitudes de los pacientes con diabetes tipo 2 en relación a su tratamiento. La adherencia al trata-

miento dietético se situaría en torno al 37%, muy por debajo del 78% de la adhe-rencia a la terapia farmacológica. Queda claro que es necesario un mayor esfuerzo para realizar cambios en la alimentación en comparación con la sencillez de tomar fármacos. Esto llega a ser un problema incluso para algunos profesionales sa-

en que sus pacientes consigan cambios

deciden empezar a tratar la diabetes con medicamentos sin ni siquiera dar la oportunidad de probar el efecto de estas

Debe quedar claro que además de de-terminados factores genéticos, la edad o la falta de actividad física, una alimenta-ción desequilibrada ha sido uno de los factores que ha llevado a esa persona a que aparezca la diabetes. Por lo tanto, no se puede negar que todo éxito en el tratamiento de esta enfermedad deberá pasar por cambios en algunas de estas costumbres alimentarias.

Estos cambios mejorarán el control de la diabetes en todas sus fases. En la etapa previa, o prediabetes, retrasará el inevita-ble paso a padecerla. Una vez diagnosti-cada la enfermedad será clave para que la evolución sea más lenta, retrasando el tan temido inicio del tratamiento con insuli-na. Incluso, en aquellos pacientes que ya están tratados con insulina, se conseguirá reducir el número de pinchazos al día o se-guramente ayudará a que el control de la enfermedad sea mucho mejor.

El control de la alimentación

ser uno de los tratamientos

para el control de la diabetes

Dietista-Nutricionista e Investigador del CIBERDEM

(Hospital Clínic de Barcelona). Asesor en Nutrición de la

Fundación para la Diabetes

SERAFÍN MURILLO

CÁ

PS

ULA

S

CHOCOLATE PARA LA SALUD MENTAL

TURISMO DE SALUD CRECE 20% ANUAL

TOMAR CAFÉ PROTEGE TU HÍGADO

CREAN “MINI-ESTÓMAGOS”, PRODUCTORES DE INSULINA

ONDAS SONORAS CONTRA LA DISFUNCIÓN ERECTIL

6

El consumo de chocolate al menos una vez a la semana mejora las capacidades men-tales, revela un estudio del Instituto San-som para la salud, adscrito a la Universidad del Sur de Australia. Las conclusiones se derivaron de una investigación realizada a 968 personas adultas, en la que se detectó que quienes consumieron este alimento se desempeñaron mejor en actividades mentales, que quienes no lo hicieron. Los flavonoides presentes en el cacao se-rían los causantes de este beneficio efec-to, según los investigadores.

El turismo de salud en España crece a un rit-mo de 20% anual, tanto en ingresos como en número de pacientes, y se estima en 500 millones de euros los ingresos al país por este concepto, reporta el director de Spain-cares, Inigo Valcaneras. Agrega que los des-tinos más populares en el mundo para este tipo de turismo son Alemania, Reino Unido, y Estados Unidos, mientras que países con sistemas de salud menos confiables que el español, como Israel y Turquía, tienen cuo-tas más grandes de mercado, por lo que hay un mercado potencial por explorar.

Aumentar en 2 tazas diarias el consumo habi-tual de café reduce el riesgo de desarrollar cirro-sis hepática hasta en 44%, determinaron inves-tigadores de la Universidad de Southampton, Inglaterra. Oliver Kennedy, líder del proyecto, comentó que el café es una mezcla que contie-ne decenas de sustancias, y que aún no se ha determinado cuál de estos componentes es el responsable de la protección del hígado. Pero, advirtió que el consumo de esta bebida no re-vierte el daño causado por el consumo excesivo de alcohol y alimentos poco saludables.

Investigadores de la Universidad de Harvard en Boston (EE.UU.) han logrado crear “mini-es-tómagos” de células reprogramadas del píloro (zona del estómago unida al intestino delgado) de ratones que, una vez trasplantados, tienen la capacidad de producir insulina para corregir los niveles elevados de glucosa en sangre. Es decir, con capacidad para tratar la diabetes. QiaoZhou, director del estudio, reconoció que el reto que se plantea ahora es cómo trasladar los resultados a la práctica clínica. Este descu-brimiento abre nuevas posibilidades en el tra-tamiento para esta patología.

“Terapia extracorpórea de ondas de choque” (extracorporealschockwavestherapy o ESWT, por sus siglas en inglés), es el nombre de un no-vedoso tratamiento que promete estimular el crecimiento de nuevos vasos sanguíneos en el pene. De esta manera, se pudiera contrarrestar la disfunción eréctil de manera duradera.Las ondas sonoras de muy baja intensidad son aplicadas en 6 puntos distribuidos a lo largo de este órgano, y en los primeros estudios, ha arrojado resultados positivos. Aunque son ne-cesarios más investigaciones para determinar la efectividad de la técnica a largo plazo.

LivSundhed | Edicion Especial 2016

C asi todo el mundo que ha volado en un avión ha sentido que sus oídos se tapan o estallan durante los despegues y aterrizajes. Esas sensaciones pueden llegar a ser muy dolorosas e incluso causar la pérdida temporal de la audi-

ción en las personas que viajan con resfriados, alergias e infecciones de los senos nasales.A pesar de que puede herir y dañar sus oídos durante un tiempo, los problemas auditivos relacionados con el vuelo rara vez resultan en lesiones a largo plazo. Afortunadamente, algunas simples pre-cauciones pueden minimizar los riesgos.La dificultad se origina en la trompa de Eustaquio, un estrecho túnel sobre el tamaño de una mina de lápiz que conecta el oído medio con la parte superior de la garganta detrás de la nariz. Su trabajo, entre otras cosas, es asegurar que la presión de aire dentro y fuera de la cámara del oído medio siga siendo la misma.El ascenso rápido, que traiga una caída en la presión de aire en la cabina, no suele ser un problema, un exceso de aire en el oído medio puede escapar fácilmente. Pero durante una fuerte baja-da, la presión que se acumula fuera del cuerpo puede empujar la trompa de Eustaquio y cerrarse. Esto nos lleva a un estira-miento anormal de la membrana del tímpano, causando dolor y haciendo más difícil la audición.En la mayoría de los casos, los problemas se resuelven rápidamen-te. Pero si la trompa de Eustaquio es estrecha o está constreñida, puede permanecer bloqueada.Por lo general, las personas que están en riesgo son aquellas que ya han tenido señales; por ejemplo, que no toleran muy bien los ascensores, o cualquier otro cambio en la altitud, y que tienen que limpiar constantemente sus oídos durante un día normal. A menu-do, las lesiones en los oídos implicados con la altitud vienen de fa-milias que comparten anatomías similares de este órgano.En muy raras ocasiones, un diferencial de presión intensa puede ser transferido al oído interno, donde se encuentran los nervios res-ponsables de la audición y los daños allí pueden ser permanentes.Para la mayoría de nosotros, masticar, tragar o bostezar durante el descenso de un avión es suficiente para aliviar la sensación de un oído tapado. Otra técnica es pellizcar las fosas nasales, tomar una bocanada de aire y luego usando los músculos de las mejillas y la garganta, suavemente forzar el aire en la parte posterior de la nariz (como si estuviera tratando de soplar el pulgar y los dedos fuera de las fosas nasales). Esto debería dar lugar a una sensación de explosión en los oídos y una mejora inmediata en la audición. Si usted usa instrumentos auditivos que no tienen ventilación, ya sea en el molde del oído o de la carcasa que es tipo oído, es una buena práctica retirar estos dispositivos durante el despegue o el aterrizaje de la aeronave.Para quienes tienen problemas de larga data o que sufren de con-gestión, teniendo ambos una exposición oral sobre el desconges-tionante justo antes o durante el vuelo y, luego, utilizando un spray descongestionante nasal tan pronto el avión se prepare para el aterrizaje puede dar alivio. Los niños son especialmente propensos a tener complicaciones de oído durante el descenso porque sus trompas de Eustaquio no se han desarrollado plenamente, y tien-den a tener gran cantidad de resfriados. Con los bebés y los niños pequeños, el mejor consejo es dar un biberón o chupete para chu-par, lo que desencadena el reflejo de deglución que a su vez ayuda a aliviar la acumulación de presión.Seña: Para más información póngase en contacto con Alfonso Sán-chez en los Centros de audición SONTEC, en 952.667.403.

¿Bajo presiónes volar algo doloroso?

8

entr

evis

ta


Desde hace 12 años, el Club de Leones de la Cala de Mijas brinda información y apoyo a las

personas con Diabetes que no tienen al español como lengua nativa, a fin de ayudarles a tener

calidad de vida a pesar de su condición

Ser diagnosticado con diabetes siempre es una “novedad” que te obliga a absorber

gran cantidad de informa-ción en poco tiempo. Hacer ajustes inmediatos en el estilo de vida, seguir tratamientos y conocer las características de esta enfermedad a fin poder ajustarse a esta nueva reali-dad. Situación que tiende a generar confusión, especial-mente en las primeras etapas del proceso. Si le agregamos una barrera lingüística entre el profesional de la medicina y su paciente, el resultado pue-de ser desolador, no solo por las consecuencias en la salud, sino en las relaciones familia-res, laborales y sociales.

En 2003, Frank y Anne-Bowles, tomaron conciencia de este contexto. Y decidieron formar un grupo de apoyo para las personas con diabetes de habla inglesa que habitan en la Costa del Sol. Residen-tes de estas tierras costeras desde hace 28 años, y prove-nientes de Londres, pudieron notar la necesidad no solo de

información, también de apo-yo para esta comunidad. “Ge-neralmente, los doctores no dedican el tiempo suficiente a responder todas las inquie-tudes del paciente, y solo se limitan a decir: usted tiene diabetes, tome estas pastillas”. Nuestro grupo a través de las reuniones y la línea de ayuda tiene la capacidad de abrir es-pacios para la comunidad de habla inglesa, con el propósi-to de compartir experiencias y dar la asesoría necesaria sin presiones de tiempo y sin que la barrera del idioma impi-da la debida comunicación”, señala Anne, cofundadora y coordinadora del grupo.

Desde sus inicios, la iniciati-va de los Bowles fue cobijada por el Club de Leones de la

Grupo de Apoyo para

La mayor satisfacción

diabéticos

Cala de Mijas, organización que es el principal soporte de este proyecto. Anne detalla que cuentan también con es-pecialistas en el área como los doctores Francisco Gómez Trujillo, MattiTolonen, Ceci-lia Tacchi y Alonso Cuesta. Es-tos expertos suelen asistir a las reuniones a brindar informa-ción y compartir experiencias con sus miembros.

Las reuniones se desarro-llan una vez al mes en Fuengi-rola, Puerto Banus y Alhaurin. Sin embargo, para atender in-quietudes o emergencias en-tre reuniones se creó la línea telefónica de ayuda (952 464 184), para atender situaciones que requieren información precisa y efectiva.

En 12 años de funciona-

miento, el grupo ha cum-plido con creces su labor: Orientar a sus participantes para que tomen control de su condición, y dejen de percibirse a sí mismos como condenados a una especie de cadena perpetua.

“Con la información correcta, y la adopción de hábitos saludables, es posi-ble llevar una vida normal a pesar de tener diabetes, sin privarse totalmente de nada”, concluye Bowles, quien invita a cualquier persona que padesca o co-nozca a un familiar con la afección, a que se acerque y pruebe los beneficios de una comunicación abierta y efectiva con personas con esta patología.

¿Y cuál es la parte más gratifican-te de esta labor? Anne no dudó en referirse al trabajo que realizan con el campamento de verano para niños con diabetes, que se realizó en la Asociación Española de Diabéticos en Málaga. En este encuentro, 70 asistentes entre los 8 y los 15 años de edad tuvieron la oportunidad de aprender -de manera divertida y estimulante- a tomar el control de su condición, además de distintas actividades

y paseos en un programa de una semana de duración.El Club de Leones de la Cala de Mijas, cada año le da la oportu-nidad a un número de niños de ser parte de esta experiencia, y en esta oportunidad patrocinó la participación de cinco asisten-tes a este campamento. Lo cru-cial reside en la oportunidad de hacer menos traumática la con-vivencia del niño y adolescente con esta condición.

Compartir experiencias para tomar el control

entr

evis

ta

Argenis Ramírez @argenisramirez

La Cala Diabetics Support Group Costa Del Sol Spain. 607 87 94 50 email: [email protected]

10

no

tic

ias

lo

ca

les


La UMA colabora en el desarrollo de un terapeuta

robótico para niños

El grupo de investigación ‘sobre el abordaje integral de la diabetes’ ha realizado una investigación cuyo fin ha sido establecer los factores de riesgo que provocan la aparición del miedo a la hipoglucemia en pacientes con diabetes tipo 1. El estudio ha puesto de manifiesto la re-levancia de la ayuda de familiares y amigos ante el MH.El estudio, “Identification of risk factors for suffering fear of hypoglycemia in type 1 Diabetes Mellitus pa-tients”, publicado en Scandinavian Journal of Psycho-logy, analiza las diversas variables que pueden influir en la aparición del MH e identifica entre los factores

de riesgo a padecerlo la edad, el haber necesitado ayuda en episodios anteriores o la percepción de falta de apoyo social. Como señala la doctora María Teresa Anarte, investigadora de la Universidad de Málaga, “la relevancia que el apoyo social tiene para los pacientes supone una de las principales aportaciones del estudio, teniendo que ser considerada en toda acción futura en pacientes de DM1”.

Los fetos pueden oír música y responder a ese estímu-lo desde las 16 semanas de gestación. Eso sí, la música debe ser emitida desde la vagina de la madre, según un estudio del Instituto Marqués de Ginecología, Reproduc-ción Asistida y Obstetricia, ubicado en Barcelona (Espa-ña). La Dra. Marisa López-Teijón, jefa de reproducción asistida de Instituto Marqués y principal investigadora y autora del ensayo clínico, dijo que el sonido que les llega por el abdomen de su madre casi no lo oyen, ya que los tejidos blandos del abdomen y del interior del cuerpo de la madre absorben las ondas sonoras. Lo percibe como un susurro y de forma distorsionada. En cambio, de la otra forma, 87 % de los fetos mueven la boca o la lengua y casi 50 % sacan la lengua al máximo.

La Universidad de Málaga ha participado con otras institu-ciones nacionales en el diseño de una nueva herramienta terapéutica de rehabilitación motriz para niños. El desa-rrollo se centra en un robot terapeuta social, interactivo

y totalmente autónomo capaz de percibir las reacciones del paciente y determinar si hace correctamente sus ejercicios.Este avance, realizado en el marco del proyecto científico Thera-

pist, propone un método terapéutico dinamizado por un ro-bot que parece un juguete para evitar así que la desmoti-

vación impida la recuperación de los menores. Más de un centenar de niños ya han evaluado las capacidades sociales del robot, y algunos con problemas motrices

han probado esta terapia. Tanto ellos como sus padres y el personal médico que los atiende señalaron que es una

dinámica más divertida y atractiva y que el robot es una excelen-te herramienta para mejorar la adhesión al tratamiento de reha-bilitación y su evaluación.

Los fetos pueden oír música

Crucial apoyo social en pacientes con diabetes tipo 1

Ana Isabel Laguna | @anaisabellaguna


esp

ecia

l d

iab

etes

esp

ecia

l d

iab

etes

páncreasartificial

Hacia el

Aunque el tratamiento de la diabetes ha experimenta-do importantes avances en cuanto a fármacos y tecno-

logía, para quienes padecen de diabetes tipo 1, el control de la glucemia sigue sin conseguir un nivel de efectividad que permita una calidad de vida ideal.Las bombas que administran la insu-lina a través de un tubo pequeño (ca-téter) y una cánula implantada bajo la piel, aunque son convenientes y fáciles de usar, requieren aún de una monito-rización y ajuste constante de las dosis para un efectivo funcionamiento.

Por lo que para atender la necesi-dad de independencia de quienes vi-ven con diabetes tipo 1, se presenta la

-yecto en el que trabaja un equipo de profesionales de la salud españoles, y que avanza a pasos agigantados.

En los últimos años, los trabajos con páncreas arti�cial ejecutados en pa-cientes hospitalizados ha ido en au-mento y en los últimos 2, aquellos realizados en pacientes ambulato-rios. “Es más que probable que en 2018 se comercialice un dispositivo que además de esta función reaccio-ne a las cifras de glucosa elevadas. En resumen, estamos más cerca de lo que pensamos y a los profesionales nos toca estar preparados”.

Mientras tanto, avanzan las prue-

mejorar la efectividad del algoritmo y

-tas de España lo recorren con rapidez en pos de la calidad de vida de quie-nes viven con diabetes tipo 1.

Equilibrio necesarioLa diabetes tipo 1, que se desarrolla en niños y jóvenes, es una condición crónica en la que el páncreas produ-ce muy poca o ninguna insulina. Esta

hormona se encarga de reducir el azúcar en sangre, y trabaja junto con el glucagón, que aumenta el nivel de azúcar. La mezcla adecuada de estas dos sustancias es la que logra el equi-librio de glucosa en el organismo.

En la actualidad, cerca de un tercio de las personas con diabetes tipo 1 usan bombas de insulina para regular el azúcar en sangre. La bomba, progra-mada para imitar la liberación natural de insulina mediante la dispensación regular en pequeñas dosis, evita que el paciente se tenga que pinchar.

Sin embargo, las bombas no se ajus-tan automáticamente a la necesidad de insulina del paciente, y no dispensan

que hay varios algoritmos de control, además de sistemas híbridos, y opcio-

insulina y con insulina y glucagón.Por el momento, prácticamente to-

dos los estudios clínicos y esfuerzos se centran en la aplicación de este dispositivo a pacientes con diabetes tipo 1. No se descarta que pueda fun-

El desarrollo de un sistema que provea por sí mismo la cantidad

necesaria de insulina para el equilibrio en el paciente se proyecta como una

de las más innovadoras promesas para mejorar la calidad de vida del

paciente con diabetes tipo 1

¿Qué es?Se debe aclarar que aunque el nombre sea llamativo, no se trata en realidad de un artefacto electrónico que es trasplan-tado dentro del organismo para suplir al páncreas “natural”.

En realidad, se trata de un dispositi-vo que calcula, mediante un algoritmo, la dosis exacta para el paciente en cada momento, y le “ordena” a la bomba de insulina liberar la cantidad que la perso-

en diferentes situaciones es sometida a pruebas, pero ya ha demostrado que cumple su función en periodos más o menos largos de ayuno, como los que se presentan mientras la persona duerme.

Algunas de las bombas que se comer-cializan pueden predecir con 30 minutos de antelación aproximadamente la posi-bilidad de un descenso en la glucosa, y

-sulina hasta que se revierte la amenaza.

Rápido avanceEl Doctor Ignacio Conget, de la Unidad de Diabetes del Servicio de Endocrino-logía y Nutrición del Institut Clínic de Enfermedades Digestivas y Metabólicas (ICMDiM), establece que la principal ventaja de esta alternativa reside en la independencia que ganaría el pacien-te. “A diferencia de otros tratamientos,

paciente de la costosa tarea cotidiana del autocontrol de la Diabetes. Su prin-cipal inconveniente deriva que como en cualquier dispositivo mecánico, siempre puede haber algún fallo que hay que sos-layar sobre la marcha”.

Conget, también reconoce que la co-mercialización de esta novedad no se vislumbra aún en el futuro inmediato, a pesar de la velocidad con la que se realiza los avances que dan cuenta de la efecti-vidad y conveniencia de su uso. “La co-mercialización va a depender del interés

-te inherente a este tipo de tratamiento, y que al día de hoy no asumiría de entrada ningún sistema público de salud, o si lo hiciera, sería para un porcentaje pequeño de pacientes”, estima el especialista, quien conserva el optimismo ante las perspecti-vas del dispositivo en el mediano plazo.

1

2

3

Monitor de glucosa

Mide los niveles de glucosa por debajo de la piel y transmite los datos de manera inalámbrica al

donde se calcula la dosis correcta

Bomba de inyecciónsubcutáneaInyecta la dosis exac-ta para el paciente en cada momento

¿Cómo funciona?


cionar en personas con diabetes tipo

efectividad ni se ha analizado la conve-niencia de su uso en estos casos.

Gracias a la insulina el cuerpo utiliza la energía de la alimentación. En las personas con diabe-tes, la glucosa procedente de los alimentos no puede ser aprovechada de manera adecuada

por las células de los tejidos, lo cual trae serios problemas metabólicos. Carpintero López ex-plica que desde el momento del diagnóstico se debe realizar un control que implica:

14 15LivSundhed | Edicion Especial 2016 LivSundhed | Edicion Especial 2016

esp

ecia

l d

iab

etes

Es impor tante enseñar a los niños que son capaces de hacer las tareas de autocuidado,

incorporándolos de forma gradual en el tratamiento en función de su edad y madurez

Un dato preocupa del re-ciente estudio [email protected], elaborado por CIBER-DEM: el aumento de la diabetes en los niños. Se-

gún la Federación de Diabéticos Españoles (FEDE) actualmente en el país hay unos 10.000 menores de 15 años con diabetes, son cerca de 1200 nuevos casos cada año. Aunque el 90% están afectados por diabe-tes tipo 1, causada por un mecanismo del propio organismo que causa la destrucción de las células que producen insulina, lo que alarma a los expertos es el incremento de la diabetes tipo 2 a estas edades.

Y aunque representa sólo el 10% res-tante y afecta a sólo un 0,15% de todos los niños y adolescentes, el incremento de casos se asocia a un mayor sedentarismo y obesidad. De hecho, España está entre los primeros países con más sobrepeso u obesidad infantil del mundo, afectando ya al 25% de los niños, lo que trae como consecuencia un mayor riesgo de diabe-tes tipo 2 y mayores problemas cardiovas-culares en el futuro.

Atención del niñoLa diabetes mellitus insulino dependien-te tipo 1, aparece en la infancia, es una en-fermedad crónica difícil de comprender y muy demandante de atenciones, según explica Pilar Carpintero López, enfer-mera educadora en Diabetes Infantil del Hospital Universitario de Getafe.

“Los padres estamos acostumbrados a que nuestros hijos tengan enfermedades agudas, dándoles solución a través de la administración de analgésicos y anti-bióticos, pero de repente deben aceptar una enfermedad en la vida de su hijo y además crónica, que comienza tal día

como hoy y les acompañará el resto de su vida”, revela Carpintero López.

Desde hace 25, años el Hospital Universitario de Getafe cuenta con una particular consulta a la que acuden los niños que son diagnosticados con la en-fermedad y quienes son atendidos por una enfermera educadora en diabetes. En la actualidad 170 pacientes reciben atención y cuidados en la consulta de Diabetes Infantil.

En las consultas presenciales el niño asiste, al principio las visitas son semana-les, quincenales y mensuales progresiva-mente. Posteriormente, acude al hospital de forma trimestral.

Durante su estancia hospitalaria, re-ciben clases de diabetes tanto los padres como los niños y el resto de la familia que desee acudir a ellas, “adaptándonos a sus demandas y necesidades”, explica Carpintero López.

El alta es progresiva, donde día a día se les va procurando independencia en su autocuidado y siempre se les facilita un teléfono del hospital donde son aten-didos las 24 horas del día, lo que les brin-da mucha seguridad y confianza.

Al alta, la educadora de diabetes acude a guarderías, colegios e institu-tos a educar terapéuticamente a profe-sores, alumnos, personal del comedor y todos aquellos que lo desean para fomentar la integración del niño en su vida escolar.

Debido a la dificultad que tienen algu-nos padres para acudir al hospital en ho-rario de trabajo, y para evitar que el niño deje de asistir a sus clases en el colegio, se creó la atención indirecta o no presencial a través de telemedicina utilizando webcan vía Skype, correo electrónico o whatsapp.

Administración de insulina subcutánea de 5 a 6 veces diarias, antes de cada comida para que el cuerpo pueda utilizar los hidratos de carbono que ingerimos. La insulina es necesaria para ayudar a la glucosa (azúcar de la sangre) a entrar en las células del cuerpo y ser utilizada para producir energía. Se almacena en el hígado y los músculos, en forma de glucógeno, para ser utilizada más adelante y mantener constantes los niveles de glucosa en sangre.

Y por último deben atender a las compli-caciones agudas, hipoglucemia (descenso de los niveles de glucosa) e hiperglucemias (aumento de los niveles de glucosa).

Cuando aparece la diabetes a menudo nos centramos en el control de la glucosa y olvidamos que todos los niños deben seguir una alimentación saludable para mantener un buen estado de salud general. Hay que trabajar para que la alimentación se adapte al tratamiento, permita tener una vida social activa y un estado emocional saludable. Los niños con diabetes deben pesar toda la comida que ingieren, para adaptarla a su pauta de insulina, su alimentación está basada en raciones o intercambios.

Control del ejercicio, combinado con las dosis correctas de insulina y una alimentación balanceada, mantiene al niño saludable y los niveles de glucosa en sangre equilibrados. Por eso se recomienda a los niños y adolescentes realizar actividad física de forma regular. En general, el ejercicio tiende a bajar los niveles de glucosa en sangre. Cuando un niño hace cualquier tipo de ejercicio, practica deporte o va a clase de educación física. Por lo tanto tienen que prestar mucha atención a la hipoglucemia que se puede presentar tras su realización y adaptar la pauta de insulina.

8.05

La diabetes puede pasar inadvertida debido a que sus síntomas parecen ser inofensivos, pero detectarla a tiempo es fundamental para realizar un diagnóstico temprano. Es importante que estemos atentos a una serie de síntomas que pue-den indicarnos la presencia de diabetes tipo 1 en el niño:

Es cierto que a nadie le gusta un pinchazo, pero es necesario inyectar insulina como parte del tratamiento para controlar la diabetes y se debe hacer un esfuerzo para superar su re-chazo. Pilar Carpintero López, enfer-mera educadora en Diabetes Infantil del Hospital Universitario de Getafe, recomienda las siguientes prácticas para aliviar el proceso y la aceptación por parte del niño:

Inyecte la insulina con agujas más pequeñas.

Si refrigera la insulina, debe sacarla a temperatura ambiente unos 10 minutos antes de inyectar, ya que la insulina fría suele doler más.

8.05

Utilizar infusores continuos de insulina o bombas de insulina.

Utilizar insuflon, es un catéter que tiene una duración de tres días, se administra de forma subcutánea y a través de él se puede administrar la insulina, con lo cual si la media son 6 pinchazos diarios se ahorrarían 18 inyecciones de insulina.

En control

La monitorización del nivel de glucosa en sangre, controles glucémicos que se deben realizar con el glucómetro (o medidor de glucemia capilar). La monitorización indica si se está manteniendo un buen equilibrio entre la insulina, la comida y el ejercicio. Los momentos más comunes del día son: antes del desayuno, antes de la media mañana, antes de la comida, antes de la merienda, antes de la cena y antes de ir a dormir a las 3 horas de la madrugada y a las 6 horas. Deben realizarse 8 controles diarios.

esp

ecia

l d

iab

etes

También pueden presentar:

Síntomas más comunes Sobrellevar los pinchazos

8.05

Debilidad, fatiga o somnolencia.

Irritabilidad (niños pequeños).

Náuseas, vómitos.

Visión borrosa.

Aliento con olor extraño o cetosico (huele a manzana).

Infección por hongos.Calambres musculares.

Orina con frecuencia.Se orina en la cama (niños que han dejado de usar pañal).

Sed extrema.

Apetito extremo.

Pérdida de peso rápida.

Adormezca el área con un poco de hielo aplicándolo unos minutos antes de la inyección.

Inserte la aguja con el bisel hacia arriba, para disminuir el dolor.

5

432

con diabetes en España1.100NIÑOS

Cada año se diagnostican

Edny González Petit | @ednygonzalez

6 . 9

1

16

esp

ecia

l d

iab

etes

esp

ecia

l d

iab

etes

LivSundhed | Edicion Especial 2016 17LivSundhed | Edicion Especial 2016

¿Sabes s i t ienes r iesgo de padecer diabetes t ipo 2 a lo largo de tu

vida? Se puede descubr ir a través de un sencil lo test , que enarbola

la campaña de la Fundación para la Diabetes

RECOMENDACIÓN DE ESTILO DE VIDA SALUDABLE

La diabetes mellitus (DM), definida como un grupo de enfermedades meta-bólicas que se caracterizan por la apari-ción de hiperglucemia: es una patología crónica que conlleva un alto impacto a ni-vel personal y de salud pública. Se trata de una enfermedad compleja y heterogénea, causada por la interacción entre genética y factores ambientales que afecta a perso-nas de diferentes edades, con diferentes niveles culturales, socioeconómicos, de comportamiento, etc.

Sus complicaciones son una grave amenaza para la supervivencia y el bienestar de un número cada vez ma-yor de personas. Se prevé que uno de cada 10 europeos entre 20 y los 79 años habrá desarrollado diabetes en el año 2030. Anteriormente la diabetes mellitus tipo 2 se consideraba una enfermedad de la tercera edad, pero en la actualidad es frecuente entre los adultos de todas las edades y está empezando a afectar a adolescentes e incluso a niños. Esta en-fermedad representa hasta un 18% del gasto sanitario total en Europa.

Para intentar frenar esta epidemia global habría que programar interven-ciones precoces destinadas a evitar o retrasar la aparición de la enfermedad y sus complicaciones, promoviendo cam-bios en el estilo de vida que permitan actuar sobre aquellos factores de riesgo modificables asociados con la diabetes como son la obesidad, el sedentarismo, la mala alimentación, el tabaquismo, etc. Diversos estudios clínicos han de-

El uso de escalas de riesgo o cues-tionarios para identificar subgru-pos de la población con alto riesgo de presentar diabetes es uno de los métodos más precoces para prevenir la diabetes tipo 2. El test Finish Dia-betes Risk Score (FINDRISK) es un instrumento sencillo, rápido, no in-vasivo, fidedigno y económico, que

Hasta la actualidad, la Federación Internacional de Diabetes estima que 382 millones de personas en el mundo padecen la afección.

Cifra que podría aumentar hasta los 592 mi-llones en los próximos 25 años. En nuestro país, según el estudio Diabet.es, la DM afecta al 13,8% de la población española mayor de 18 años. De este 13,8%, aproximadamente la mitad desconocen que tienen la enfermedad.

Los datos que se detallan a continuación son complementarios a los resultados de la campaña “La diabetes se puede prevenir”, sobre prevención de la diabetes tipo 2 y la obesidad en España. Una campaña puesta en marcha por la Fundación para la Diabetes en 2.009 a través de su página web con un enla-ce al test FINDRISK, accesible a la población general y de manera anónima, para que las personas que accedieran pudieran conocer el riesgo que tenían de presentar una diabetes tipo 2 en los próximos 10 años.

Además esta campaña se ha promocionado entre los empleados de 15 grandes entidades en nuestro país, a través de su estrategia de Responsabilidad Social Corporativa (RSC), ya que se ha demostrado su validez como ins-trumento para capacitar a los empleados en el autocuidado.

En total se han recogido 72.307 cuestiona-rios de toda España y han sido analizados por la Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN), que colabora con la Fundación para la Diabetes en esta campaña con el objetivo de informar a la población so-bre los factores de riesgo de desarrollar diabetes tipo 2 y ofrecer recomendaciones para retrasar o prevenir la aparición de dicha enfermedad.

El Test FINDRISK

RIESGO DE DESARROLLAR DIÁBETES TIPO 2EN LOS PRÓXIMOS10 AÑOS

Riesgo muy alto (50%)

20 pu

ntos

de 15

a 20

punt

os

de 12

a 14

punt

os

de 7

a 11 p

untos

7 pu

ntos

Riesgo moderado (17%)(33%)Riesgo alto

Riesgo ligeramente elevado

Riesgo bajo(4%)

(1%)lv v

ESTA ESTRATEGIA DE CRIBADO POBLACIONAL

PARA LA DETECCIÓN DE PERSONAS DE ALTO RIESGO DE

DESARROLLAR DIABETES HA SIDO

RECOMENDADA POR DIVERSAS

SOCIEDADES CIENTÍFICAS Y

PROGRAMAS DE PREVENCIÓN DE LA

DIABETES TANTO DE NUESTRO PAÍS, COMO DE DIFERENTES PAÍSES

EUROPEOS.

Un consumo de grasa

inferior al 30% de las calorías

diarias

Incluir más de 15 gramos de

fibra natural por cada mil calorías ingeridas al día

Una pérdida de peso mayor del 5% de su

peso, si está en sobrepeso u

obesidad

Practicar actividad física regular durante

más de 30 minutos/día o más de cuatro horas/semana

30

LA DIABETES se puede prevenir

Una epidemia globalmostrado que el riesgo de desarrollar diabetes se reduce en más de un 50% al realizar cambios relativamente sencillos en el estilo de vida, los cuales incluyen llevar una alimentación saludable, au-mentar la actividad física y mantener un peso corporal adecuado.

puede ser incluso autoadministrado y que permite identificar individuos con alto riesgo de desarrollar diabe-tes tipo 2 sin necesidad de realizar pruebas de laboratorio. Recoge in-formación sobre la edad, índice de masa corporal (IMC), circunferen-cia de cintura, tratamiento antihiper-tensivo, historia de hiperglucemia, actividad física y consumo de frutas y verduras. Estos ítems se recogen de manera numérica, de tal forma que cada persona según sus característi-cas obtiene una puntuación.

Dependiendo de la puntuación obtenida se clasifica a las personas de acuerdo con el riesgo que presentan de desarrollar diabetes tipo 2 en los próximos 10 años.

Edad de los participantes

esp

ecia

l d

iab

etes

esp

ecia

l d

iab

etes

18 LivSundhed | Edicion Especial 2016 19LivSundhed | Edicion Especial 2016

10DATOS SOBRE LA DIABETES

Más de 13.000 niños en 9 países de

África y el Sudeste Asiático se han beneficiado del

programa “Cambiando la

diabetes en niños”. Desde 2009, Novo

Nordisk les proporciona insulina sin coste y

acceso al cuidado de la diabetes. Inicialmente

era hasta 10 años, ahora el programa se ha

ampliado otros tres años.

14% de la población española padece de

diabetes, lo que supone más de

5 millones de personas, según

el Estudio [email protected], realizado por el

CIBERDEM del Instituto de Salud Carlos III en

colaboración con la Sociedad Española de

Diabetes y la Federación de Diabéticos

Españoles.

El 95% de los pacientes españoles con diabetes la tiene de tipo

2 y, de ellos, cerca al

50% siguen sin diagnosticar.

Entre 20-30% de las camas hospitalarias son ocupadas por

personas con diabetes. Y del

6,3-7,4% del gasto sanitario nacional se destina para esta patología y sus

complicaciones, revela un reciente estudio de la London School of Economics. Cuantifica

en 5.447 millones de euros al año los costes directos en España, destinados

principalmente a tratamientos y hospitalizaciones. Un coste anual por

paciente de 1.708 euros.

En 17.630 millones de euros al año en España se ubican los costes indirectos de la diabetes, correspondientes a conceptos como el ausentismo laboral de los pacientes, sus jubilaciones anticipadas o los gastos sociales que generan. Por lo que nuestro país se encuentra sólo por debajo de Alemania entre

los 5 grandes estados de la Unión Europea por población y relevancia económica.

En 2013, por primera vez en su historia, la Organización Mundial de la Salud (OMS) incluyó esta enfermedad entre las

10provocan, con 1,4 millones de personas fallecidas anualmente por causas relacionadas con ella.

También en un

208% en los

últimos 9 años se ha incrementado los costos, a escala mundial, para tratar la diabetes o sus complicaciones. Estimándose al día de hoy en los

470.000 millones de dólares.

3 tipos de diabetes existen: la tipo 1, tipo 2 y diabetes gestacional. La de tipo 1 es conocida como insulino-dependiente, ya que el páncreas no produce insulina. La de tipo 2 se caracteriza por una disminución de la producción de insulina o por una inadecuada utilización de ésta; más presente en personas

mayores de 40 años. Y la diabetes gestacional, la que se presenta exclusivamente durante el embarazo y, en la mayor parte de los casos, desaparece tras el parto.

371 millones de personas padecen diabetes en todo el mundo.

2

3

4

56

7

8

9

10

30% de las perso-nas con diabetes pue-den desarrollar daños

en el riñón a lo largo de su vida, afección cono-

cida como nefropatía diabética, hoy llamada

“Enfermedad Renal Diabética”

1

500

500

500

500100

100

100

(Fuente: Novo Nordisk)

que más muertes

Riesgo muy alto

Riesgo alto

Riesgo moderado

Riesgo ligeramente

elevado Bajo

riesgo 1 de cada2 personas.

1 de cada 3 personas.



se estima que 1 de cada 100 personas desarrollará diabetes en 10 años

Riesgo de desarrollar diabetes tipo 2 en los próximos 10 años

Peso e índice de masa corporal (IMC)

Antecedentes familiares

Actividad física

46,30 de los participantes tenía una edad media inferior a los 45 años.

18,92% de los participantes tenían entre 55 y 64 años.

26,66% de los participantes tenían entre 45 y 54 años.

8,12% de los participantes tenían más de 64 años.

46,30% 18,92%

26,66% 8,12%

34,32%37,36% 14,17% 12,14% 2,01%

Datos de la Campaña on-line en España

Durante 5 años, la Fundación para la Diabetes ha recogido los datos a través de un enlace la su página web que permitía acceder directamente al test FIDRISK. En total se recogieron 72.307 cuestionarios, a partir de los cuales SEMERGEN ha extraído los siguientes datos:

De los cuestionarios recogidos, cabe destacar que el 34,14% presentaban sobrepeso (IMC entre 25 y 30 Kg/m2) y el 16,27% obesidad (IMC> 30 kg/m2). Es decir, una de cada dos personas presentaba sobrepeso u obesidad.

Un 21,53% de las personas que rellenaron la encuesta tenían un abuelo, tío o primo con diabetes y un 33,14% un familiar directo con diabetes (padres, her-manos o hijos).

Un 43,11% de las personas que participaron en el test no realizaban ejercicio físico de al menos 30 minutos diarios (o cuatro horas semanales).

.

Respecto a los datos entre las distintas co-munidades autónomas, Murcia, Extremadura y Castilla – La Mancha pre-sentan el porcentaje más elevado de personas con una puntuación superior a 20, lo que significa que tienen un riesgo muy alto de padecer diabetes en los próximos 10 años.Baleares, seguido de

Cataluña presentan el mayor porcentaje de par-ticipantes con una pun-tuación inferior a 7, es decir, con un riesgo bajo de desarrollar diabetes en los próximos 10 años.Castilla-La Mancha ha sido la comunidad en la que se ha registrado mayor obesi-dad (20,43% de los encues-tados), seguida de Anda-lucía (19,41%) y Canarias

(19%) frente a un 16,27% de media en la población total participante. Las ciudades autónomas de Ceuta y Me-lilla presentaron también un elevado porcentaje de obesidad (21,67%).Las personas residentes en Ceuta y Melilla, seguidas de las de Murcia y Cana-rias eran las que más fami-liares de primer grado con diabetes tenían (40%).

España

17,6%34%

15%

15%31,5%

15%

20,1%34%

18%

11,7%35%

17%

11,2%33,8%

11%17%

37%14%

15%36%

15%

16%33%

13%

20%35%

16%

17%34%

16%

11%34,5%

11,9%

15%37%

13%

19%34%

17%

11,1%35,8%

17%

18%37%

17%

8%31%

11%

15,3%36%

17%

15,1%34,32%

14,17%

riesgo alto o muy alto

riesgo ligeramente elevado

riesgo moderado


Comunidades autónomas


esp

ecia

l d

iab

etes

Puede ocurrir entre 1 a 10%, la prevalencia de la diabetes en el emba-razo. Y consiste en la “Intolerancia a la glu-

cosa” de intensidad variable y lo cual no solo puede derivar complicaciones durante la eta-pa gestacional, sino también en el parto como la preeclampsia (aumento de la tensión), al igual que en el feto como mal-formaciones congénitas.

te en analizar los valores de glucosa una hora después de haber ingerido 50 grs de glu-cosa. Se le practica a todas las embarazadas en el 2º trimestre (semana 24 a 28) y en el 1er trimestre en las mujeres de alto riesgo. Es muy importante hacer la prueba en ayunas.

Si este test muestra niveles de 140 mg/dL o más se rea-liza una prueba de sobrecarga denominada TTOG (Test de tolerancia oral a la glucosa) más conocida como “curva de glucosa”. Durante esta segun-da prueba ingerimos 100 grs y se realizan 3 extracciones de sangre cada hora por lo que la prueba dura 4 horas.

No se hará prueba de sobre-carga si la embarazada tiene criterios de diabetes con dos glucemias basales en días dife-rentes mayor o igual a 126 mg/dL o una prueba al azar mayor o igual a 200 mg/dL.

¿Cuáles son los valores adecuados? Siempre es recomendable que los resultados los ana-lice un especialista para po-der evaluar correctamente el resultado. Algunas veces nos encontraremos lectu-ras que nos puedan asustar, sin embargo, el especialis-ta será el que determine si debemos repetir el análisis

o realizar una dieta o con-trol posterior.

La prueba será nega-tiva si el resultado es inferior a 140 mg/dL de glucosa en sangre.

La prueba será positiva si el resultado es mayor o igual a 140 mg/dL de glucosa en sangre.

Complicaciones materno-fetales:Es importante controlar la diabetes durante el embara-zo para evitar complicaciones no solo durante el embarazo, sino también en el parto. Al-gunas de las complicaciones más comunes son:

Macrosomia fetal (creci-miento excesivo del feto)

Muerte fetal intrauterina Retraso de maduración

pulmonar Hipoglucemia neonatal Aumento de malformacio-

nes congénitas Tasas de aborto aumenta-

da en diabetes con mellizos Preeclampsia Polihidramnios Distocias del parto Cesárea (tasa aumentada)

Si deseamos tener un parto en el agua y tenemos dia-betes gestacional debemos consultar al ginecólogo espe-cialista para que pueda de-terminar si podemos llevar a cabo el procedimiento.

Tratamiento de la diabetes gestacionalEl tratamiento puede variar en función a cada persona, sin embargo los objetivos del tratamiento cuando se trata de diabetes gestacio-nal siempre son:

Evitar la macrosomia fe-tal y sus posibles complica-ciones (distocias, cesáreas)

Conseguir la normo glu-cemia materna para evitar la cetosis y la hipoglucemia

Obtener ganancia ade-cuada de peso materno. En el Hospital Ceram durante la consulta con el especialista, le indicará los pasos a seguir y propondrá un tratamiento de dieta y ejercicio físico; contro-les rutinarios sin ser excesivos; preparación al parto para po-sibilitar un parto vaginal; así como el control post-parto.

Dr. Hugo Benito MartínezGinecólogo especialista enHospital Ceram Marbella


Antecedentes familiares de diabetes

Obesidad importante

Antecedentes personales de mala

tolerancia a la glucosa

Diabetes gestacional en embarazo previo

Edad mayorde 25 años

Síndrome de ovario poliquístico

Parto anterior con recién nacido macrosómico (peso del recién nacido mayor de 4.000 grs)

25

6 . 9

Existen algunos factores de riesgo para el desarrollo de diabetes en el embarazo:

FACTORES DE RIESGO

van

gu

ar

dia

tec

no

lóg

ica

Creada en España, esta aplicación fue recientemente seleccionada por el Servicio Nacional de Salud del Reino Unido (NHS) para su proyecto “Diabetes Digital Coach Test Bed”, la cual busca mejorar la calidad de vida de pacientes con diabetes a través del “Internet de las Cosas”. Permite calcular la cantidad de hidratos que se consumieron o se están por ingerir y en base a eso, saber cuánta insulina. Brinda, además, diferentes

estrategias alimentarias de la mano de los demás usuarios que comparten sus experiencias. Apuesta por la integración de varios glucómetros que

automáticamente envían al teléfono móvil la lectura de glucosa, la procesan y avisan al paciente de la dosis exacta

de insulina que debe inyectarse. También se integra con Apple

Health Kit, Google Fit, FitBit, diversas básculas, relojes inteligentes, tensiómetros y pulsómetros.

La tecnología móvil puede ayudar

a sobrellevar la Diabetes con

mayor autonomía y calidad de vida

Por requerir de trata-miento médico de por vida, estrategias de educación y conciencia para mantener los nive-les de glucosa dentro

de los límites saludables, la diabetes es una condición compleja. Incluso para quienes mantienen hábitos sa-ludables de alimentación, descanso y sueño, actividad física, y moni-torización de la insulina, existe un grado de incertidumbre acerca de la posibilidad de que los niveles de azúcar en la sangre desciendan de un momento a otro.

Aun así, con el avance de la tec-nología han surgido interesantes op-ciones para ayudar a quienes deben convivir con esta patología y hacerles más llevadera este constante control. En el sentido de ayudar a los usuarios a tomar el control de su condición en cualquier entorno o situación.

Con el surgimiento de los teléfonos inteligentes, han surgido gran canti-dad de aplicaciones para personas con esta condición. Trataremos de enume-rar, en este espacio, las más destacadas por su conveniencia y novedad.

eConecta:

Aplicaciones móviles

CONTRA LA NO

“TAN DULCE ENFERMEDAD”

Un par de medias de alta tecnología elaborada con microsensores incrustados en las fibras, los cuales pueden detectar cambios en la presión, causados por una postura incorrecta o el uso de zapatos inadecuados, entre otros factores, y enviar esa información al usuario a través de una aplicación instalada en su teléfono móvil, es la propuesta de los investigadores del programa de Biodiseño de la Universidad Hebrea de Jerusalem, conformado por especialistas de varios centros de investigación. La aplicación se denomina “SenseGo”, para que el paciente tome los correctivos necesarios para evitar la aparición de las úlceras, que afectan a aproximadamente 15% de los afectados con diabetes, tomando en cuenta que estas complicaciones son la principal causa de amputación en las extremidades inferiores. Un dato plus: Las medias son lavables.

SocialDiabetes:

Emminens, empresa española del Grupo Roche, creó la plataforma Emminens eConecta, para el manejo de enfermedades crónica en la nube. Así crearon la aplicación para teléfonos móviles eConecta, a través de la cual las personas con diabetes pueden disponer de todos los datos y revisarlos a través de diferentes gráficos: desde los últimos 7, 14, 30 y 90 días, hasta la evolución diaria y semanal. Así como también el registro de datos de insulina y eventos de salud. Como valor agregado, ofrece contenidos educativos para autogestionar de manera más eficaz su condición y, de este modo, lograr una mayor adherencia a los tratamientos.

El fabricante de bombas de insulina y sistemas continuos de monitorización Medtronic se alió con el gigante de la computación IBM para el desarrollo de una aplicación que permitiera predecir un problema en el usuario horas antes de que ocurra.¿Cómo? A través del análisis de la insulina liberada por la bomba, los niveles de glucosa en sangre y el consumo de carbohidratos; además de datos como el clima, la geolocalización y el nivel de actividad física, y la compara continuamente con lecturas de otros momentos para detectar de inmediato los indicios de alguna anormalidad, como descenso repentino en los niveles de azúcar en sangre (Hipoglocemia). Se espera que esta novedosa aplicación sea comercializada a partir de la segunda mitad de 2016.SenseGo:

SABIAS QUE…

Recientemente, fue aprobada en España la insulina Degludec, un análogo de insulina basal de nue-va generación de muy larga du-ración, superior a 42 horas. Este nuevo fármaco presenta tasas significativamente menores de hipoglucemia totales frente a in-sulina glargina U100 (datos agru-pados de pacientes con DM1 y 2). Se trata de la única insulina basal que ofrece a las personas

con diabetes la posibilidad de ajustar el momento de la inyec-ción, según sus necesidades en un rango de 8 a 40 horas desde la anterior inyección. Degludec puede administrarse a distintas horas del día en los distintos días de la semana.

Está indicada para personas con más de 1 año de edad que tengan diabetes tipo 1 o tipo 2

“Esta insulina, la primera de una nueva generación, proporciona no sólo el control del nivel de azúcar en sangre que necesitan los pa-cientes sino también prestaciones adicionales destinadas específi-camente a mejorar su calidad de vida. Es, sin duda, un importante paso adelante, pues es la única insulina basal que ofrece a las per-sonas con diabetes la posibilidad de inyectársela a cualquier hora

del día en los distintos días de la semana (rango de 8 a 40 horas en-tre dosis), según declaraciones del doctor Manuel Muñoz, endocri-nólogo del Hospital Universitario San Cecilio de Granada, en el por-tal web de la farmaceútica Novo Nordisk. Un avance significativo si se tiene en cuenta que las hipo-glucemias son el principal riesgo que conlleva la convivencia diaria con la diabetes.

21LivSundhed | Edicion Especial 2016

¿En qué consiste el diagnóstico? El test más importante de cribado es el “O ‘Sullivan Test”. Consis-

DIABETESembarazoen el


22

HER

BO

LAR

IO


la diabetesOpciones naturales

para controlar

La naturaleza también ofrece alternativas efectivas e interesantes para quienes deseen mantener a raya las peligrosas consecuencias de la diabetes

Mas de 400 millones de personas en todo el mundo, son afectadas. Y se prevé incluso que esta cifra casi se duplique en el año 2040. Se trata de la diabetes tipo 2

A unque ninguno de estos tratamien-tos debe considerarse como susti-tuto de los fármacos de medicina tradicional, ni debe administrarse

sin la supervisión de un especialista en medicina alternativa, pueden y deben ser

considerados. La efectividad de estas hierbas, en muchos casos, ya ha sido probada a través de

estudios clínicos e investigaciones.

Comino: Estudios indican que pacientes a quienes se les

ha administrado un suplemento de comino negro durante seis semanas, mejoraron sus valores

de glucosa y triglicéridos en sangre. Incluso en algunos estudios arrojaron que la eficacia de este

suplemento era mayor a la de los antidiabéticos orales tradicionales (glibenclamida), aunque esta relación aún debe ser suficientemente probada.

Gymnema: Utilizada comúnmente en la medicina ayurveda de la India. Su nombre en Hindi es “Gur-mar”, traducido literalmente es “destructor de azú-car”. Aunque hay muy poca evidencia científica, algunos estudios han concluido que el GS4, componente activo de esta hierba, ayuda a aumentar las células beta en el páncreas, lo que lleva a un aumento de la producción de insulina.

La Estevia Rebaudiana: Al parecer se ha comprobado su capacidad de regular los niveles de glucosa, a través de infusiones o en extracto o comprimidos. Es fundamental que sea el extracto puro, de color oscuro, y no un edulcorante refinado, que tiene muchas menos propiedades.

Nopal: Debido a que tiene 30% de fibra soluble, disminuye la

absorción de glucosa y grasa a nivel intestinal y además evita la

concentración de la primera a la hora de comer, por lo que sí es consumida

antes o junto con tus alimentos, produce un efecto antihiperglucémico, gracias al cual

los carbohidratos no se absorben en su totalidad. Pero existe el mito de que “cura” la diabetes, por lo que —insistimos— debe

ser usado solo como complemento.

Es necesario recalcar que aunque mínimos, estos tratamientos también pueden tener algunos efectos colaterales. Generalmente su adminis-tración se acompaña de otros vitamínicos o complementos de acuerdo con la evaluación realizada de su caso efectuada por el especialista en medicina natural.

23LivSundhed | Edicion Especial 2016

esp

ecia

l d

iab

etes90% de los

diabéticosno nacen con la enfermedad

La doctora Tamara Moreno, del Servicio de Me-dicina Interna del Hospital Vithas Xanit Inter-nacional de Benalmádena, refiere que dentro de todos los casos de diabetes, la tipo 2 representa el 90%. Prevalencia que va en aumento en todo

el mundo (sobre todo occidental) a consecuencia del enve-jecimiento de la población, el aumento de la obesidad y los hábitos de vida sedentarios.

La base de esta patología es un aumento de los niveles de glucosa en sangre y ello conlleva consecuencias a menudo fatales a nivel del sistema cardiocirculatorio.

¿Cómo podemos diagnosticarla?Dado que esta patología inicialmente no produce síntomas, lo más frecuente es que sea diagnosticada a partir de una ana-lítica o de una prueba de glucemia capilar que realicemos por otra causa. Es importante (y más aún cuando existen otros factores de riesgo cardiovascular asociados –edad, hiperten-sión arterial, elevación en las cifras de lípidos ó grasas, sobre-peso, tabaquismo- ó antecedentes familiares de diabetes) rea-lizar pruebas de cribaje con objeto de potenciar el diagnóstico precoz y así evitar complicaciones.

¿Cómo podemos prevenirla?Es fundamental seguir hábitos de vida saluda-bles, entre los que se incluyen: evitar consumo excesivo de dulces, harinas refinadas, produc-tos de confitería, azúcar. Igual evitar el sobre-peso, la obesidad abdominal, el consumo de grasas animales en exceso, abandonar el hábito tabáquico y moderar el consumo de alcohol.

En otro orden, aunque no menos importante, incrementar el consumo de frutas, verduras, pescado y cereales no refina-dos y aumentar el ejercicio físico regular.

Estas recomendaciones también nos sirven si ya hemos sido diagnosticados de diabetes ya que, en muchas ocasio-nes y sobre todo al inicio de la enfermedad, seguir las indi-caciones anteriores permite controlar los niveles de glucosa en sangre y retrasar la necesidad de iniciar tratamiento far-macológico hasta en dos o tres años.

Tratamientos disponiblesEn la mayoría de los casos la diabetes tipo 2 requiere el inicio de una estrategia de tratamiento farmacológico determinada por dos grandes pilares: fármacos antidiabéticos orales e insulina.

Habitualmente, y siempre que el paciente no debuta con los llamados síntomas cardinales de diabetes (exceso de hambre, pérdida de peso, aumento del volumen de la ori-na, sed intensa, sequedad de piel, náuseas, vómitos, dolor abdominal, sequedad extrema de piel y mucosas o mareos), podemos iniciar tratamiento con antidiabéticos orales. A menudo se trata de comprimidos o cápsulas de compuestos que disminuyen los niveles de glucosa en sangre atendiendo a varios mecanismos de acción. La elección de uno u otro, así como la dosis de cada uno de los fármacos, tiene que ser establecida por un médico. En la mayoría de ocasiones, se trata de un tratamiento aditivo, donde podemos ir sumando efecto beneficioso de varios fármacos a la vez, si los niveles de glucosa siguen elevados.

Cuando no conseguimos un adecuado control de la diabetes con el uso combinado de dos o más fármacos, es necesario el inicio de la denominada insulinoterapia o tratamiento con insu-lina. Suele producir rechazo inicial en el paciente por las conno-taciones negativas que tiene este tratamiento, determinado fun-damentalmente por la necesidad de tratamiento parenteral (es

decir inyectado), la tendencia a ganancia de peso, el miedo a hipoglucemias o bajadas de azúcar…Sin embargo, queda ampliamente demostrado, que cuando es necesaria su intro-

ducción, el retrasarla conlleva un daño inaceptable.

DRA. TAMARA MORENO, de Medicina Interna del Hospital Vithas Xanit Internacional de Benalmádena

Argenis Ramírez | @argenisramirez


PU

BLI

REP

OR

TAJE

PU

BLI

REP

OR

TAJE


La salud también se

refleja en nuestra

cabellera

Maria Jose Calasanz Peluqueros

El diálogo olfativo con las plantas puede resumirse de la siguiente manera: los per-fumes y los aromas que nos agradan favo-recen nuestra salud. Comenzando por la piel, el órgano más extendido del cuerpo,

que filtra y nos protege de las influencias negativas y de los distintos tipos de contaminación provenientes del ex-terior. Y así como es nuestra epidermis, también nuestro cabello, constituye el espejo de nuestro bienestar. Por ello, requieren de cuidados: detersión, hidratación, to-nificación, regularización de la actividad de las glándulas sebáceas, para la prevención del envejecimiento.

Para ello, los aceites esenciales de calidad ofrecen sus fuertes propiedades terapéuticas y benéficas. En particular, desarrollan una revitalización intensiva del organismo y una protección ligada a su actividad antiséptica y desinfectante.

Y es que la vía cutánea es considerada por muchos te-rapeutas como el mejor canal para el uso de los aceites esenciales, porque nos permite aprovechar de la manera más simple sus numerosos efectos benéficos, frente a los factores modernos de nuestra sociedad, como el estrés, el cambio climático, la mala alimentación; hasta el lavado

frecuente que damos a nuestro cabello, hace que tengamos caída, dermatitis, so-riasis, entre otros males que atacan nuestra melena; ese “elemento” que aunque pareciera sim-plemente “estético”, también proyecta nuestra salud.

Por lo que después de 23 años de experiencia y haber trabajado con los mejores productos, al experimentar con los productos de aceite Nubeà, ahora puedo decir que he encontrado una firma que trabaja desde la raíz, para tratar cualquier anomalía del cabello: soriasis, dermatitis, grasa, hipersensibilidad, entre otras.

Por ejemplo, el tratamiento ESSENTIA tiene el po-der de limpiar y desintoxicar el bulbo piloso, para que así el cabello este más sano. Son tratamientos dermatológicamente testados.

En fin, en CALASANZ PELUQUEROS podemos tratar cualquier anomalía, no solo hidratando y nutriendo, sino dándole una solución al problema que usted pueda tener; porque si tenemos un cabello sano desde la raíz, nuestro color, mechas y corte serán mucho más fuertes, brillantes y duraderos.

La inspiración de NubeàLa inspiración Nubeà tiene origen en la armonía que brinda la

naturaleza. En ella se crea un imponderable balance con el ser humano y el ser humano por lo tanto tiene la tarea de observar, estudiar y proteger este equilibrio.Partiendo de esta premisa, nuestra firma Nubeà ha generado un pro-grama de formulaciones naturales, con la utilidad de restablecer un adecuado re-equilibrio de la piel, actuando con precisión y sensibili-dad hacia las principales anomalías del cuero cabelludo y del cabello.

De esta forma, Nubeà quiere que el corazón de las formu-laciones de productos dermo-cosméticos sean los aceites

esenciales y los extractos de plantas, con las mejores propiedades medicinales y curativas. Y es que a partir del respaldo de años de estudios cientí-ficos de los naturalistas más importantes de Europa, los investigadores del staff Nubeà extrajeron las líneas de las formulaciones apropiadas que no desestabilizan el deli-cado equilibrio del cuero cabelludo y de los cabellos.Así, Nubeà sólo produce fórmulas libre de alcohol y usa tensioactivos de origen vege-tal, el único realmente delicado y compatible

con la piel sensible (SLES free), garantía en térmi-nos de eficacia y resultados.

La aparición de los aromas en el mundo vegetal constituye una re-volución que marca la historia de las plantas. Porque la vida comenzó en el mar. Luego las plantas empezaron a colonizar las tierras emergidas.

Su evolución ha consistido en varias etapas:

la aparición del sexo de los vegetales

la capacidad de fotosíntesis (es decir, de utilizar la energía solar para crear nuevas moléculas)

la colaboración con el mundo animal, inventando la compleja química de los colores y de los aromas para conducir los insec-tos hacia las flores.

De esta manera se produce un intercambio vital y considerable en-

tre las plantas y los animales. Ellas ofrecen su néctar y su polen. Y los animales a la polinización, supervi-vencia y al desarrollo de las plantas. Así, los perfumes vienen a constituir la etapa más completa de la evo-lución biológica de las plantas aro-máticas. Y para preservar la calidad óptima de los aceites esenciales, es preciso obtenerlos por destilación a vapor. En este sentido, es preferible el uso de plantas provenientes de agricultura biológica que dan vida a aceites esenciales biológicos; ya que numerosos estudios han pues-

to en evidencia la acción revitalizante y armonizadora de los aceites esencia-les, especialmente a través de cadenas aromáticas similares contenidas en las plantas y en los humores de nuestro cuerpo. Aunque también hacemos hincapié en que para mantener el equilibrio orgánico, es útil seguir un régimen de vida equilibrado: comer sano, beber mucha agua, hacer ejer-cicio físico, cultivar pensamientos po-sitivos, confiando en la vida que fluye dentro de nosotros y que nos une no sólo a las otras personas sino también a todo aquello que vive.

Aceites esenciales y perfumes naturales:

Nubea y sus distintos tratamientos:Es una línea que ha desarrollado un programa de tratamientos que resta-blece el equilibrio natural del cuero cabelludo y activa sobre sus principa-les anomalías. A los aceites esenciales se añaden extractos vegetales, oligo-

elementos, vitaminas y principios activos como arnica, malva,

alga, caléndula , guin-seng, azuleno , lúpulo, vitaminas A y E.

... y muchas otras terapias novedosas Desintoxicantes: La condición

fundamental para que el cabello pueda crecer fuerte y sano es que el bulbo esté en perfectas condi-ciones para recibir las sustancias nutritivas. Este tratamiento per-mite restablecer el equilibrio per-fecto del cuero cabelludo, gracias al aporte de sustancias nutritivas para la síntesis de la queratina.

Sursum anti caída: El estrés inten-sivo en el bulbo piloso conlleva a una prolongación de periodos de in-actividad y reducción de síntesis del cabello. Esta línea contiene extractos “Serenoa repens”, prin-cipal agente para contrarrestar la caída progresiva.

Solutia anticaspa: La caspa en el cuero ca-belludo puede tener distintas causas; por eso contrarrestamos eficazmente la formación en profundidad, respetando el cuero cabelludo y el cabello a base de Melaleuca (árbol del te) salvia y rosmarinus.

Equisebo antisebo:Una normalización adecuada de las secreciones alivia el cabello denso o no dócil al peinado. Una secreción sebacea, excesiva pue-de conducir a la formación de caspa. La formula a base de pino silvestre, salvia y Eugenia caryo-phyllus garantizan un efecto nor-malizador en los secreciones.

Auxila, para cueros cabellu-dos sensibles: La irritación, enro-jecimiento y picazón, son indicios de un cuero cabelludo sensible. Para esta afección, ofrecemos la fórmula de lavanda y menta, asociados al aloe vera, que ga-rantiza la relajación cutánea y restablece la funcionalidad del cuero cabelludo.

Synergo- tratamiento sinérgico:La línea synergo ha sido formulada para el uso seguro y ventajoso. A base de tila, eucaliptus y lavándula asociado a extractos de alga , per-mite mantener una sencilla rutina de limpieza cotidiana.

26 27

EL AZUL PARAEL ACNÉ; ELVERDE PARA

DESPIGMENTARLAS MANCHAS,

EL ROJO Y ELNARANJA

PARA GENERARCOLÁGENO

E s una novedad para la salud y la belle-za: la Terapia Biofotónica o LUZ LED. Trabaja con el espectro de la

luz visible, energía electromagnética que funciona bajo sus propias leyes físicas y se ha convertido en una alternativa terapéutica en las ciencias médicas, incluyendo la estética. ¿Por qué? Produce notables efectos celular, molecular e incluso bactericida.

En el espectro de luz donde el ojo humano identifica los colores, tenemos un arsenal de incalculable valor que demuestran resulta-dos sorprendentes y casi no tiene contraindi-caciones. Se trata, de energía real y medible y no simplemente de colores, como bien dice el doctor Alberto Parra, director científico del CEMEI, centro de Medicina Estética e Investigación en Colombia. La Terapia Biofotónica es conocida también como fo-toestimulación o polarización inducida por estimulación lumínica directa (PIEL), in-tracelular y molecular que reorganiza, inhibe o estimula la función celular mediante la con-versión de energía lumínica dentro del espe-

ctro de la luz visible, en reacciones químicas y físicas que inducen cambios terapéuticos en el paciente. Es un fenómeno fotobiológico y no tiene nada que ver con el concepto de láser, pudiéndose obtener efectos similares, complementarios o mejores según sea el caso con casi nulos efectos colaterales, no-civos o riesgosos.

Las acciones atribuidas a la Terapia Biofotónica conforman una larga lista, habiéndose demostrado su efecto en el sistema inmunológico, utilizándose en patologías como aftas, herpes, liquen; en la disminución del dolor postooperatorio, del tiempo de cicatrización de las heridas, efecto analgésico en enfermedades reu-matológicas o patologías osteoarticular. Como coadyuvante en el tratamiento de la neuralgia del trigémino y de otros nerv-ios, acción francamente antiinflamatoria a longitudes de onda e 830 nanómetros y mucha más aplicaciones que incluso abarca las especialidades de psiquiatría, oftalmología y gastronterología.

ESP

ECIA

L p

iel

LUZEl arsenal terapéutico

de la

EL AZUL combate eficazmente las bacterias involucradas en el acné.

EL VERDE actúa comodespigmentante en lesio-nes o manchas en la piel

EL ROJO Y EL NARANJA son alta-mente efectivos en la bioestimulación de los fibroblastos que generan colágeno jo-ven tipo III, la elastina, fibronectina y proteo-glicanos.

FOTOENVEJECIMIENTO CUTÁNEOSe ha comprobado la marcada mejoría que produce la Te-rapia Biofotónica con luz “LED” a nivel del envejecimiento prematuro causado por el sol, evidenciándose mejoría en la textura de la piel, enrojecimiento, disminución del tamaño de los poros y líneas de expresión.La Luz “LED” aumenta la producción de fibroblastos y coláge-no y disminuye la acción de enzimas como la colagenasa y la gelatinasa, las cuales aumentan progresivamente con la edad dando lugar a la aparición de arrugas dinámicas o de expresión y posteriormente de las arruga de reposo o “gravitacionales”.La luz aplicada sobre la piel, es capaz de recuperar gran parte de la fuerza tensil que se pierde con la edad, amino-rando por ende la flacidez.

ACNEEl espectro de luz azul ha demostrado actividad bactericida sobre el Propinobacterium Acné, una bacteria ampliamente implicada en esta patología.

PROCESOS INFLAMATORIOSLa luz “LED” es capaz de producir efectos protectores sobre los linfocitos y macrófagos (células del sistema inmunológico) previniendo un proceso inflamatorio, sobre todo con el uso de luz amarilla (590nm) combinada con luz azul (405-420nm) y la cercana al infrarrojo (850-890nm).

CICATRIZACION DE LAS HERIDASLa Terapia Biofotónica es indudablemente exitosa en el tra-tamiento de heridas de evolución tórpida, sobre todo en el espectro de la luz roja (670nm).

CONTRAINDICACIONESEn la literatura científica actual, no se soportan contraindicacio-nes absolutas para el uso de la Terapia Biofotónica, sin embar-go, siempre se recomienda protección ocular y la indicación y supervisión de un médico experto en este tipo de terapéutica.

Aunque los mecanismos precisos de acción no se co-nocen, se fundamenta en que las moléculas tienen la capacidad de girar al ser estimuladas por la luz, logran-do formación de moléculas idénticas a las originales en composición de una estructura tridimensional distinta, que inducen variaciones, generando cambios a nivel de tejidos, órganos y sistemas.

Cada longitud de onda (color) es capaz de inducir respuestas terapéuticas diferentes con indicacio-nes precisas:

¿Cómo funciona?

Los colores y sus efectos

Indicaciones terapéuticascon soporte científico

ESP

ECIA

L p

iel

LivSundhed | Edicion Especial 2016 LivSundhed | Edicion Especial 2016

Reconocida

Por octavo año consecu-tivo, Novo Nordisk fue

reconocida como uno de los mejores lugares para trabajar por parte de la

organización internacio-nal Great Place to Work, que desde hace 19 años

elabora una lista en la que destaca a las com-pañías con excelentes

evaluaciones en credibili-dad, respeto, trato justo,

orgullo y camaradería. La empresa ocupó el

lugar 55 de la lista de 100 mejores empresas para

trabajar en los Estados Unidos.

Toma la delantera en el mercado de la

inmunoterapia Bristol-Myers Squibb ha tomado la delantera en

la carrera por dominar el mercado de una nueva

inmunoterapia del cáncer. El rápido éxito de Opdivo,

para el tratamiento del cáncer de pulmón, ha

supuesto una importante oportunidad comercial, y se espera que tenga unas

ventas anuales de 11,1 mi-llones de dólares en 2020,

por lo que se convertiría en el tercer medicamento más vendido en el mundo

para esa fecha.

Se reorganizaLa farmacéutica

suiza Roche ha reorganizado su ne-

gocio de diabetes con la creación de

una nueva división. En España, la filial

se encuentra en Sant Cugat del Va-

llès, donde el grupo ya cuenta con las oficinas del área de diagnóstico, y

ofrece servicios globales como un

centro de desarro-llo informático (IT hub) y un call cen-ter internacional.

Con luz verdeLa Comisión Europea (CE) ha concedido la

autorización de comer-cialización para Zuram-pic (lesinurad), medica-mento indicado para el tratamiento adyuvante de la hiperuricemia en pacientes adultos con gota. La combinación

de lesinurad con el tratamiento de referen-

cia actual, cuenta con dos mecanismos de

acción complementarios capaces de aumentar la excreción y disminuir la

producción de ácido úrico.

26

pr

od

uc

tos

y s

erv

icio

s


‘Cosentyx’ efectivo contra la psoriasis

Bayer HealthCare lanza Priorin® Champú Anticaída

Sanofi y Google contra la Diabetes Nuevos datos del estudio

comparativo CLEAR pre-sentados recientemente, muestran la superioridad de ‘Cosentyx’ (Novartis) frente a los biológicos disponibles en el blanqueamiento de la piel en pacientes con pso-riasis. El jefe de Servicio de Dermatología del Hospital

Universitario Fun-dación Alcorcón, el doctor José Luis López Estebaranz, ha señalado que “ ‘Cosentyx’ pro-porciona práctica-mente un aclarado total de las lesiones de la psoriasis.

Bayer HealthCare acaba de lanzar Priorin® Champú An-ticaída, que gracias a su ex-clusiva fórmula 3Activ con extracto de mijo, capilectina y extracto de manzana, y vi-tamina B5, ayuda a frenar la caída del cabello y estimula su crecimiento, a la vez que le aporta brillo y volumen. Según los resultados de un estudio llevado a cabo por Bayer HealthCare sobre la

eficacia de la capilectina, tras aplicar durante tres meses una loción a una concentra-ción del 3%, se demostró por video-tricograma un incre-mento de hasta un 17% en el crecimiento del cabello.

La Comisión Europea (CE) ha aprobado la alianza de Aventis, filial de la farma-céutica francesa Sanofi, y Verily Life Sciences, subsi-diaria de Alphabet, la ma-triz de Google, para ofrecer servicios y para la gestión y el tratamiento de la dia-

“BHS30: Ball Head Sys-tem” es el nombre del sistema que mediante una conexión tornillo-llave angulable hasta 30 grados, aporta simplici-dad técnica a los profe-sionales dentales en su zona de trabajo a la hora de fijar prótesis. El desa-rrollo corresponde a un

equipo de profesionales catalanes, quienes ya lo han patentado en EE.UU, China y Europa.

Avance para prótesis dentales

Argenis Ramírez | @argenisramirez

BHS30

betes. La alianza también puede comercializar ciertos productos, como aparatos especializados en supervisar los índices de glucosa, bom-bas de insulina e insulina.

29

EMERGENCY 112POLICÍA NACIONAL 091POLICÍA LOCAL 092GUARDIA CIVIL 062FIRE BRIGADE 080SEA RESCUE 900202202HEALTH EMERGENCIES 061DENUNCIAS 902102112

CLINIC BUCHINGER WILHELMIAv. Buchinger s/n. 29602 Marbella,Málaga. +34 952 76 43 00

RICHARD WATERBORN Cortijo Mezquerina, Apt 30, Lanjaron 18420, +34 676 346402www.richardwaterborn.com

COSTA DEL SOL ACUPUNCTUREUrb. El Capricho, 94. 29601 Marbella Spain. +34 693 939 188costadelsolacupuncture.es

CENTRO SANUM, CENTRO IDEACtra. De Mijas km. 3,629650 Mijas, Málaga Spain+34 952 476 943www.centrosanum.es

MIGUEL PADILLA-LOURDES LEONC/ Covadonga, 16. 29640 Fuengirola, Spain. +34 952 471 733

ARTOLA 24 HUrb. Artola Jardines Artola, 1 - 229600 Marbella, Spain34 952 832 589

CARLOS HAYA MÁLAGA +34 951 290 000HOSPITAL MATERNO (Children’s)Marbella. +34 952 828 250

ARROYO DE LA MIEL-BENALMÁDENAC/ORION, 3 ARROYO DE LA MIELBenalmádena, Málaga. +34 951 92 07 20

FREDDY & CAMILLA DAHLGREN S.CVAv. Suel. 4. Fuengirola Spain+34 952 58 37 57

BAERBEL WEISSERT-HARTMANNHOMEOPAH +34 676838594 Malaga

Pharmacies

Podiatrists

Orthopedic

Retirement Homes

Alternative medicine

Health centers Marbella

Health centers Estepona

Acupuncture

CHIROPODIST PODIATRIST BNSan Juan Bautista 29 2C, 29631 Benalmadena, Málaga. +34 951 243 356

CLÍNICA PODOLÓGICA MÁLAGA CENTROC/ Peregrino 29, 29002. Málaga, +34 952 313 752

Hospitals

Health centers Torremolinos Benalmádena

LAS LAGUNASC/ UNION LA, s/n 29650, Las Lagunas, Mijas Málaga. +34 951 06 22 47

LAS ALBARIZASAv. Las Albarizas, 12 29600Marbella, Málaga. +34 951 97 33 54

LEGANITOSPlaza Leganitos, 5. 29600 Marbella, Málaga, +34 951 97 33 74

SAN PEDRO DE ALCÁNTARAC/ PRINCIPE DE ASTURIAS, s/n29670 San Pedro Alcántara, Málaga+34 951 97 34 36

ESTEPONAAv. Juan Carlos I, s/n 29680Estepona, Málaga, +34 951 97 04 45

LA LOBILLAC/ Miguel de María Luque, 229680 Estepona, Málaga+34 951 27 04 00

GINECOLÓGICAC/ San Andrés, 9, 29670 San Pedro Alcántara, Málaga+34 951 96 90 68

CLÍNICA PREMIUM MARBELLAC/ Juan Bosco 629600 Marbella, Málaga+34 952 86 58 56 / 660 33 30 30

CLÍNICA VISTALÁSER MARBELLAAv. Ricado Soriano 62. 29601 Marbella, Málaga. +34 952 76 53 31

CENTRO MEDICO DOCTOR OLIVERPlaza Hispanidad, 6. 29640 Fuengirola, Spain. +34 952 462 115

NORDISK SENIOR SERVICE, S.L.Calle Catamarán s/n Urb. Nueva Torrequebrada 29630 Benalmádena –Málaga. +34 635 290 600

RESIDENCIAL GIRASOL COSTA DEL SOLGade Las Villas, 38, 29640 Fuengirola, Spain, +34 952 661 683

RESIDENCIA ALHAMAREl Lagarejo 3, 29649 Mijas Costa, Spain, +34 952 665 483www. residenciavillaalhamar.com

FISIOTERAPIA ESCANDINAVIA SLPAvenida Ramon y Cajal, 5229640 Fuengirola, Spain+34 952 476 504

THE BODY WORKS CLINICEstepona +34 883 151

Pediatric Dentists

CENTRO PEDIATRICO PAIDOSC/ Alfonso XIII, 7. 29640 Fuengirola, Málaga. +34 952 198 464

TORREQUEBRADAAV SOL DEL, s/n 29630. Benalmádena, Málaga. +34 951 30 81 20

Health centers Fuengirola

FUENGIROLA-OESTEC/ Garcia Verdugo, s/n 29640Fuengirola, Málaga. +34 951 26 94 11

LOS BOLICHESC/ Antonio Chenel Antoñete, s/n 29640, Fuengirola, Málaga +34 951 26 93 60

Chiropractor

ZENTROC/ J.Mª Olazabal, 1, 29649 Riviera del Sol, Málaga. 34 630 281 311 www. osteopathzentro.com

QUIROPRACTICA EUGEN ROTH DCUrb. Cerrado de Elviria Local 8C/ Alcornoque, Elviria 29604 Marbella, Málaga +34 648 280 096 www.quiropracticaelviria.com

ALBATROSC/ Quevedo, 6. 29660 Nueva Andalucia, Spain. +34 951 319 257+ 24 horas en Auda Marqués

LA CARIHUELACL Nerja, s/n 29620 Torremolinos, Málaga. +34 951 92 09 20

SAN MIGUELC/ PABLO BRUNA, s/n 29620 Torremolinos, Málaga. +34 951 92 41 00

Gynecologist

INSTITUTO MALAVÉC/ Barroso, 4. 29001 , Málaga +34 952 22 56 91

Ophthalmology

CLÍNICA OFTALMOLÓGICA DIAMERVISIÓNC/ Calerita, 1. 29640 Fuengirola, Málaga. +34 952 59 22 78

INTERKLINIC LA CALABoulevard de la cala Edif. Supersol , Local 61 planta. 29649 Mijas-Costa, Málaga. +34 952 59 90 23

dermatologist

Physiotherapist

INSTITUTO DERMATOLÓGICO LÁSERPaseo de la Farola 1, 29016 Málaga, Spain.+34 952 220 554

CENTRO DE FISIOTERAPIA BENALMADENAAvenida Gamonal, 1229631 Benalmadena, Spain+34 952 446 138


30

Plastic surgery

Paediatrics

Psychologist

Dentists

DERMOESTÈTICA OCHOAPaseo Marítimo de MarbellaBuilding Mayoral s/n29602 MARBELLA, 952 861 400www.dermoesteticaochoa.comwww.clinicaochoa.com

DRA. LUZ DIVINA GARCÍAAv. Ricardo Soriano, 36 Edif. María III, 1º ofic. 107, 2969 Marbella Málaga+34 673 383 945 / 952867 213www.asma-neumopediatra.com

CENTRO PEDIÁTRICO PAIDOSC/ Alfonso XIII; Edf. Terminal 1, Piso 4º, puerta nº 7. 29640 Fuengirola, +34 952 19 84 64

CENTRO HERNÁNDEZ PSICOLOGOSAv.Jesús Santos Rein, 2, 29640 Fuengirola, Spain. +34 951 193 434www. hernandezpsicologos.es

SCANDINAVIAN DENTAL CLINICPl. Costa del Sol 5, 29620 Torre-molinos, Spain, +34 952 052 633www. scandinaviandental.net

VARICENTRO FUENGIROLAC/ Maestra Maria Angeles Aspiazu, nº 2, 29640 Fuengirola, Málaga+34 912 77 88 99

HC INTERNATIONAL HOSPITALUrb Mimosas, Casa Sta Isabel de Nueva Andalucía, 29660 Marbella, Malaga. +34 952908628

HOSPITENCarretera Nacional 340, Km.162Estepona, Málaga, +34 952 76 06 00www.hospiten.com

CLÍNICA DEL RÍOSan Pedro Alcántara, Avda. Mar-ques del duero, 76 2-PL 29670, San Pedro de Alcántara, Málaga +34) 952 780 135

HOTEL PUENTE ROMANOCN340, Km77, 5 Marbella. Tel.952820900

MANOLO SANTANA RACQUETS CLUBCtra. De Istan, Km 2, Marbella Tel 952777580

02 CENTRO WELLNESSPlaza del Mar, Marbella. Tel 952900420

GRAN MELIÁ DON PEPEJosé Meliá s/n, Marbella. Tel 952770300

HOTEL EL FUERTEAvda. El Fuerte, s/n, Marbella. Tel 952861500

CLUB DE TENIS DON CARLOSHotel Don Carlos, Avda. Zurita, CN340, Km192. Marbella. Tel 952768800

CLUB NUEVA ALCÁNTARAMarbella. Tel 952820900

PUENTE ROMANO TENIS CLUBSan Pedro Alcántara. Tel 952788315

CLUB INTERNACIONAL DE TENISCtra. Cádiz, Km 173. Marbella. Tel 952813341

HOTEL FUERTE MIRAMAR SPAPl. José Luque Manzano. Marbella. Tel 952768400. Spa & Beauty Miramar. Tel 952768410

HOTEL IPV BEATRIZ PALACE & SPACN340, Km207. Fuengirola. Tel 952922000

MÁLAGA HOSPITALS. 952390400

HOSPITAL CLÍNICO UNIVERSITARIO 952649400

HOSPITAL CIVIL. 952307700

HOSPITAL CIUDAD JARDÍN. 952250450

CLÍNICA PARQUE SAN ANTONIO952224367

CLÍNICA EL ÁNGEL. 952045000

HOSPITAL EUROPA, MARBELLA952774200

HOSPITAL CERAM. 952 899 350

HELICOPTEROS SANITARIOS 952 81 18 18

PUERTO BANÚS. MARBELLA

CLÍNICA NTRA. SEÑORA DEL PILAR952217606

CENTRO CLÍNICO LOS NARANJO952202420

HOSPITAL COSTA DEL SOL MARBELLA951976669 / 951976670

HOSPITAL DE LA SERRANÍA, RONDA952876636

HOSPITAL COMARCAL DE LA XARQUIA952541600

HOSPITAL GENERAL DE ANTEQUERA952844411

CLÍNICA BUCHINGER, MARBELLA952764300

CLÍNICA SANTA ELENA, TORREMOLINOS952389811

HUMANLINE BANÚS HOSPITAL BOUTIQUE951 055 951

CLÍNICA VIRGEN DE LA SALUD, BENALMÁDENA . 952444740

HOSPITAL MATERNO INFANTIL952300400

SPA & BEAUTY MIRAMAR. Tel 952920000

HOTEL LOS MONTEROSCN340, Km187, Marbella. Tel 952771700

HOTEL PUENTE ROMANOCN340, Km179, Marbella. Tel 952820900

HOTEL VILLA PADIERNACN340, Km 166, Exit Cancelada. Benahavis. Tel 952889150

DON CARLOS RESORT, LEISURE & SPACN340, Km192, Marbella. Tel 952768800

FINCA CORTESIN HOTEL, GOLF & SPACtra. Casare, Casare. Tel 952937800

VINCCI SELECCIÓN ESTRELLA DEL MARCN340, Km 190.5, Marbella. Tel 951053970

CLINICA DENTAL DANESA OVERGAARDPaseo Maritimo REY de España, 9529640 Fuengirola, Spain+34 952 660 167

Clinics

Hospitals & Clinics

HOSPITAL XANIT INTERNACIONAL FUENGIROLAAv. Ramón y Cajal - Edificio Beroe. Fuengirola, Spain. +34 952 477 310

SPA AND SPORTS CENTERS:

CORTIJO PARK NURSING HOME, S/P. ALCÁNTARA. 952784146

ELBA ESTEPONA GRAN HOTEL & THALASSO SPAMálaga. Tel 952809225

WELLNESS BENAHAVIS HILLS COUNTRY CLUB

HOSPITAL XANIT INTERNACIONALAvenue. de los Argonautas s/n29630 Benalmádena, Spain+34 952 367 190

HOSPITAL QUIRÓN MÁLAGAAvenue. Imperio Argentina, 1 29004, Málaga, +34 902 44 88 55

POLICLINICA ALENAv. Las Lagunas – Mijas costa+34 952 467 179www.policlinicaalen.es

DIRECCIÓN DEL HOSPITAL QUIRÓN MARBELLA:Avenue. Severo Ochoa, 2229603 Marbella. +34 952 77 42 00

CLÍNICA OCHOAPaseo Marítimo de MarbellaEdf. Mayoral s/n, 29602 MARBELLA+34 952 861 400

MARBELLA CLUB HOTELCN340, Km 180, Marbella. Tel 952822211

RESORT & SPA RESERVA DEL HIGUERÓNAutopista Costa del Sol, Exit 217. Avda. del Higuerón 46 Fuengirola. Tel 951505101

SIX SENSES SPA MARBELLAPuente Romano Beach Resort & Spa, Bulevar Príncipe Alfonso von Hohenlohe, s/n Marbella. Tel 952820900

HEALTHOUSE LAS DUNASCtra., Marbella Estepona, Km 163.5, Estepona. Tel 951082090


KEMPINSKI HOTEL BAHÍA ESTEPONACN340, Km159, Estepona. Tel 952669000

liv sundhed magasinet 03 (es)

Documents