literatura española i - programa

7/25/2019 Literatura Espaola I - Programa

1/16

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS

DEPARTAMENTO: LETRAS

ASIGNATURA: LITERATURA ESPAOLA I

PROFESOR: LEONARDO FUNES

CUATRIMESTRE: PRIMERO

AO: 2011

PROGRAMA N: 0557


2/16


3/16

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

FACULTAD DE FILOSOFA Y LETRAS

DEPARTAMENTO DE LETRAS

LITERATURA ESPAOLA IPERODO: 1ER. CUATRIMESTRE2011

PROF. LEONARDOFUNES

DISCURSOSENCRISIS: LASLETRASHISPNICASENLABAJAEDADMEDIA

1. FUNDAMENTACINYDESCRIPCIN

El programa propone un panorama de las letras espaolas centrado en el perodo decrisis del siglo XIV, mediante la consideracin de problemticas en torno a una seleccin detextos. De esta manera se aspira a articular un enfoque istrico ! un enfoque terico delfenmeno literario acotado al momento de emergencia de lo que aqu denominamos"produccin #erbal$, t%rmino ms apropiado que el de "literatura$.

En la primera seccin, se dar una introduccin a la textualidad emergente en lenguaromance en el siglo XIII, enfocada en el g%nero %pico &Poema de Mio Cid', la literatura declereca &(on)alo de *erceo' ! el nacimiento del g%nero cronstico en lengua romance&Estoria de Espaade +lfonso X', que permitir entender el contexto istrico que pro#e!las condiciones de posibilidad para tal emergencia.

En la segunda seccin, la ms extensa, se estudiarn una serie de textos

correspondientes al perodo que #a desde la rebelin contra el re! +lfonso X que lle# altrono a su io -anco IV asta la guerra ci#il entre edro I el /ruel ! Enrique II que culmincon la entroni)acin de la nue#a dinasta 0rastmara en /astilla &123451674'. + tra#%s delanlisis de tradiciones discursi#as mu! di#ersas, como la literatura sapiencial, la narrati#adidctico5eemplar, el relato de a#enturas, la agiografa, la materia caballeresca, seintentar anali)ar los textos en tanto uellas de una crisis istrica.

En la tercera seccin se ar un bre#e esbo)o del momento de transicin de la Edad8edia a la 8odernidad clsica, a fines del siglo XV, mediante el estudio de la ficcinsentimental &Crcel de amorde Diego de -an edro' ! de un texto emblemtico como es laTragicomedia de Calisto y Melibea, donde se puede detectar !a la impronta de la culturaburguesa ! el anuncio de un nue#o ciclo istrico ! cultural

El estudio de estos textos nos permitir recortar un nue#o obeto en el campo

fenom%nico del corpus medie#al, que denominamos la produccin verbal hispano-medievalcomo literatura emergente. De ese modo intentaremos, en primer lugar, desmontar ciertasoperaciones ermen%uticas del mbito acad%mico que an establecido un canon, operati#oen su momento pero o! francamente obstaculi)ador de nue#as lecturas, ! en segundolugar, apreciar bao nue#a lu) el momento fundacional de una lengua literaria.

9a fundamentacin de esta propuesta es istrica ! terica. El eco de tratar conobras literarias compuestas en un perodo tan aleado nos impone la necesidad de unaconsideracin istrica del fenmeno literario: pero este enfoque istrico5literariodominante estar enriquecido por los aportes de la filologa, la crtica cultural ! la teoraliteraria. ;o ser una "istoria de la literatura$ como sucesin cronolgica de escuelas,autores ! obras maestras, sino una "istoria de la escritura$, centrada en el anlisis de lag%nesis ! e#olucin de di#ersas formaciones discursi#as como factores de configuracin del

imaginario medie#al.


4/16

2. OBJETIVOS

-obre esta base, los obeti#os del /urso apuntan a que los alumnos adquieran elconocimiento istrico ! la capacidad crtica necesarios para comprender algunos de los

procesos fundamentales de la produccin textual en el marco de un perodo fundacional denuestra lengua ! de nuestra erencia literaria.

3. CONTENIDOS

I!"#$%&&'(

U'$)$ 1. O*+,!# - "/&!'&) $,0 ')#4,$',5)0'4#1.1. 9iteratura medie#al espaola< condicin problemtica de nuestro obeto.1.2. anorama istrico ! cultural del perodo medie#al.1.6. /ondiciones especficas del texto medie#al.1.=. (eneralidades de la in#estigacin filolgica ! de la crtica textual.

P"'4,") S,&&'(

C#!',$) $, "/&!'&) $'&%"'5) , 0) C)!'00) $,0 '60# 7III

U'$)$ 2. L) )&!%)&'( +%60)",&) - ,0 5,"# #")0 8'.2.1. >asgos caractersticos de la poesa eroica primiti#a.2.2. 9ecturas en contienda sobre el Mio Cid &datacin, autora, modo de

composicin'.2.6. El Cantar de Mio Cid< la estructura del relato eroico: el cantar como

espectculo uglaresco ersificacin ! recursos de actuali)acin': cuestiones

ideolgicas &contienda social, cuestin burguesa, la frontera, uridicidades enpugna'.

U'$)$ 3. L) &%0!%") $, &0,",&9).6.1. El mo#imiento de los moderni ! el llamado "mester de clereca$.

articularidades de la cuaderna#a.6.2. (on)alo de *erceo ! los Milagros de uestra !eora. El culto mariano ! la

literatura religiosa. +legora ! tipologa en la Introduccin a los Milagros.

U'$)$ . L) ,&"'!%") , "#) - 0) )"#')&'( &"#9!'&) $,0 $'&%"# 8'.=.1. El pro!ecto poltico5cultural ! las empresas literarias de +lfonso X.=.2. 9as Estorias de +lfonso el -abio ! su pro!ecto poltico5cultural.

=.6. 9as prosificaciones del Poema de Mio Ciden las crnicas alfonses ! post5alfonses.

S,6%$) S,&&'(

H%,00) !,;!%)0, $, % 4%$# , &"'': 0,!") &)!,00)) $,0 '60# 7IV

U'$)$


5/16

B.2. El cavallero Pl"idas< la matri) de la no#ela bi)antina ! la configuracin del%roe santo.

B.6. El rey #uillelme< la reformulacin caballeresca del modelo agiogrfico.

>. L# ',?# $,0 ",0)!# $, @'&&'( &)*)00,",&): ,0 Libro del caballero Zifar.7.1. El cdice miscelneo como criterio de configuracin textual.7.2. El rlogo del $i%ar! el problema de las redacciones del texto.7.6. 9a istoria de Cifar ! la estoriade lidas5Eustaquio.

. I&"'&'#, '!("'&) '!,"5,&'#, $'&%"'5) , % !,;!# $, &"''.3.1. El &ibro del conde &ucanor et de Patronio! la escritura exc%ntrica de don

uan 8anuel. /onstruccin uanmanuelina de la funcin5autor< tradicionesliterarias ! experiencia indi#idual. El gesto biogrfico como simulacro.

3.2. El &ibro de buen amor como experiencia de los lmites de una tradicinliteraria. 9a autobiografa eemplar ! la organi)acin del texto. arodia !

deconstruccin de modelos literarios.

. L) !',$) $,0 ,!'$#: 0%")0 )"'4#'## # ,4'#' '@''!) , J%) M)%,0 -, J%) R%'?.

F.1. El eco de que no sea una #entana no significa que sea una paredecepcin alfons de la tradicin clsica.14.2. 9a tradicin o#idiana en el &ibro de buen amor.14.6. H#idio ! >odrgue) del adrn< del 'ursarioa los comien)os de la ficcin

sentimental.

11. L) '$,#0#69) )4#"#) "!,)) ",@#"4%0)$) , '!,",0)$) , 0) "!, $, 0# R,-,C)!(0'.

11.1. Crcel de amorde Diego de -an edro. 9a reformulacin castellana de la

ideologa amorosa cortesana. rocedimientos alegrico ! epistolar en lanarrati#i)acin del "caso de amor$. -incretismo ertico5religioso en la figuradel amante cortesano ! su peripecia.

11.2. 9a Tragicomedia de Calisto y Melibea. 9a problemtica de la configuracintextual de Celestina&(uto ) Comedia ) Tragicomedia'.

11.6 El re#%s de la trama amorosa ! el discurso dramtico. Celestinacomo textode ruptura en los umbrales de la 8odernidad.

;H0+< 9os puntos 1.=, 2.2, 6.1, =.1, 7.2, 14 ! 11.2 estarn a cargo de la rof. (eorginaHli#etto ! los puntos B, 7.1 ! 7.6, a cargo de la rof. /arina Cubillaga en las clases terico5prcticas.


6/16

T")*)+# P"/&!'

1. 9a pol%mica entre neo5tradicionalistas e indi#idualistas sobre la poesa %pica medie#alcastellana.

2. 9ectura paleogrfica de la tirada 1? del Poema de Mio Cid. roblemas de las edicionescrticas del texto.6. El milagro literario< anlisis formal e ideolgico.=. 9as prosificaciones del Poema de Mio Ciden las crnicas alfonses ! post5alfonses.?. El e*emplum< tradicin romnica ! tradicin oriental.B. 9a materia eemplar en la istoria de Cifar.7. 9a materia eemplar en el &ibro del conde &ucanor! en el &ibro de buen amor.3. El !ermn ordenadode Diego de -an edro ! la ideologa amorosa cortesana en tiemposde los >e!es /atlicos.

. BIBLIORAFA ESPECFICA

U'$)$ 1. O*+,!# - "/&!'&) $,0 ')#4,$',5)0'4#

*ibliografa obligatoria1. @;E-, 9eonardo, "9eccin inaugural< obeto ! prctica del ispano5medie#alismo$, en su

+nvestigacin literaria de te*tos medievales, obeto y prctica, *uenos +ires, 8io !D#ila, 244F, pp. 1?5??.

2. @;E-, 9eonardo, "9a e#olucin literaria como contienda de prcticas discursi#as$, en su+nvestigacin literaria de te*tos medievales, obeto y prctica, *uenos +ires, 8io !D#ila, 244F, pp. 14F52?.

6. H;(, Jalter ., "+lgunas psicodinmicas de la oralidad$, en su .ralidad y escritura,tecnolog/as de la palabra&1F32'. 8%xico, /E, 1FF6, pp. 63534.=. E0>@//I, +rmando, "9eer en la Edad 8edia$, en su (l%abetismo0 escritura0 sociedad,

*arcelona, (edisa, 1FFF, pp. 1365FB.?. -+E;(E>, aul, "9a lectura en los Kltimos siglos de la Edad 8edia$, en (. /a#allo ! >.

/artier, eds., 1istoria de la lectura en el mundo occidental, 8adrid, 0aurus, 1FF3,pp. 1375264.

*ibliografa complementaria*+>09E00, >obert, Panorama medieval. *arcelona, *lume, 2442./A+L0H>, A. ., 2rom !cript to Print, (n +ntroduction to Medieval &iterature . /ambridge,

@ni#ersit! ress, 1F=?.

AEE>-, acques, &a invencin de la Edad Media. *arcelona, /rtica, 1FF?.H>D@;+, (ermn, Ecdtica3 Problemtica de la edicin de te*tos. Massel, >eicenberger,2444.

-E>(I, (iuseppe, &a idea de Edad Media. *arcelona, /rtica, 2441.C@80AH>, aul, &a letra y la vo43 5e la literatura medieval. 8adrid, /tedra, 1F3F.

U'$)$ 2. L) )&!%)&'( +%60)",&) - ,0 5,"# #")0 8'

*ibliografa obligatoria

0exto< Poema de Mio Cid@;E-, 9EH;+>DH, ed., Poema de Mio Cid. *uenos +ires, /oliue, 2447.

8I/A+E9, Ian, ed., Poema de Mio Cid. 8adrid, /astalia, 1F7B.8H;0+;E>, +lberto, ed., Cantar de Mio Cid. *arcelona, /rtica, 1FF6.-8I0A, /olin, ed., Poema de Mio Cid. 8adrid, /tedra, 1F7B.


7/16

Estudios+< Estudios sobre 6pica medieval castellana, seleccin, edicin e

introduccin de 9eonardo unes ! Orica anin. *uenos +ires, H!9, 2443.

7. I/A+DE/N0ED>+< E+;>L/A;E>, El cantar de gesta, ensayo sobre el arte 6pico de losuglares. 0raduccin de 8anuel +beledo. *uenos +ires, H!9, 244F.3. /+0+9N;, Diego, "El Mio Cid! su intencionalidad istrica$, en su El Cid en la historia y

sus inventores, 8adrid, undacin >amn 8en%nde) idal, 2442, pp. 126577.F. 8H;0+;E>, +lberto, "rlogo$ a su edicin del Cantar de Mio Cid, *arcelona, /rtica,

1FF6.14. H>D@;+, (ermn, "El testimonio del cdice de Vi#ar$, +ncipit, IX &1F3F', 1512.11. 555555555555555555555, "El texto del Poema de Mio Cidante el proceso de la tradicionalidad oral

! escrita$, &etras&@/+', XIV &1F3?', ?75BB.12. >I/H, rancisco, "@n canto de frontera< P9a gesta de 8io /id el de *i#arQ$, estudio

preliminar de la edicin de 8ontaner 1FF6, pp. xi5xliii.

*ibliografa complementaria+, /. 8. 1eroic Poetry, 9ondres, 8acmillan, 1F?2./+0+9N;, Diego, &a 6pica espaola3 ueva documentacin y nueva evaluacin3 8adridamn 8en%nde) idal R -eminario 8en%nde) idal, @ni#ersidad/omplutense de 8adrid, 2444.

DELE>8H;D, +lan, ed., Mio Cid !tudies. 9ondon< 0amesis, 1F77.DELE>8H;D, +lan, El Cantar de Mio Cid y la 6pica medieval espaola . *arcelona< -irmio,

1F37.D@((+;, osep ., The Cantar de Mio Cid, Poetic Creation in its Economical and !ocial

Conte*ts. /ambridge< /ambridge @ni#ersit! ress, 1F3F.AH>>E;0, ules, 1istoria y poes/a en torno al Cantar del Cid. *arcelona, +riel, 1F76.9+/+>>+, 8ara Eugenia, El Poema del Mio Cid3 7ealidad histrica e ideolog/a3 8adrid,

orrKa 0uran)as, 1F34.8E;E;DECID+9, >amn, En torno al Poema del Cid3*arcelona, EDA+-+, 1FB6.-8I0A, /olin, &a creacin del Poema del Mio Cid3*arcelona, /rtica, 1F3?.

U'$)$ 3. L) &%0!%") $, &0,",&9)

*ibliografa obligatoria

0exto< Milagros de uestra !eora, de (on)alo de *erceo(E>9I, E. 8icael, ed., (on)alo de *erceo, Milagros de uestra !eora. 8adrid, /tedra,

1FF2.

*+SH-, ernando, ed., (on)alo de *erceo, Milagros de uestra !eora. *arcelona, /rtica,1FF7.

EstudiosV+>H, +lberto, ";ociones preliminares$, en su &iteratura romnica de la Edad Media,

estructuras y %ormas. *arcelona, +riel, 1F36, pp. 7532.1=. >I/H, rancisco "9a clereca del mester$, 1ispanic 7evie80?6 &1F3?', 1526 ! 12751?4.1?. H>D@;+, (ermn, "Introduccin a los Milagros de uestra !eorade *erceo. El anlisis

estructural aplicado a la comprensin de la intencionalidad de un texto literario$, en(ctas del ++ Congreso +nternacional de 1ispanistas 9imega0 :;, ;imega, InstitutoEspaol de la @ni#ersidad, 1FB7, pp. ==75?B.

1B. 8H;0HL+ 8+>0U;EC, esKs, "El Pmilagro literarioQ en *erceo a la lu) de la retrica

cristiana$, +ncipit, 24521 &244452441', 165=2.17. /+/AH*9E/@+, uan 8anuel, "(%nero ! composicin de los Milagros de uestra !eorade (on)alo de *erceo$, Pr/ncipe de ?iana, 256 &1F3B', =F5BB.


8/16

13. >HC+-, uan 8anuel, "/omposicin literaria ! #isin del mundo< PEl cl%rigo ignoranteQ de*erceo$, en !tudia 1ispanica in honorem 73 &apesa, 8adrid, (redos, 1F7?, III, pp.=615?2.

*ibliografa complementaria+D+, rancisco, "+lfonso X como autor$, en su .r/genes de la prosa, 8adrid,

Kcar, 1FF6, pp. 11651=?.21. 8E;O;DECID+9, (on)alo, "/mo trabaaron las escuelas alfonses$, ueva 7evista de

2ilolog/a 1ispnica, ? &1F?1', 6B65634.22. 8+>0I;, (eorges, "El modelo istoriogrfico alfons ! sus antecedentes$, en &a historia

al%ons/, el modelo y sus destinos 9siglos @+++-@?> . 8adrid, /asa de Vel)que), 2444,pp. F5=4.

*ibliografa complementaria0U;EC, esKs ! +na >HD>U(@EC>HD>U(@EC, ed., El !criptorium al%ons/, de los&ibros de (strolog/a a las Cantigas de !anta Mar/a. 8adrid, Editorial /omplutense,1FFF.

HQ/+99+(A+;, osep ., The &earned Aing, The 7eign o% (l%onso @ o% Castile. iladelpia,@ni#ersit! of enns!l#ania ress, 1FF6.

>H/0E>, E#el!n, (l%onso @ de Castilla0 patrono de las letras y del saber. 8urcia, >eal+cademia +lfonso X el -abio, 2442.

U'$)$


9/16

2=. @;E-, 9eonardo, "9idiando con el Pefecto unesQ< en torno de la posibilidad de una istorialiteraria$, en su +nvestigacin literaria de te*tos medievales, obeto y prctica, *uenos+ires, 8io ! D#ila, 244F, pp. 7653?.

2?. V+9DEZ; *+>@[@E, ulio, "9as tensiones sociales en /astilla en tiempos de don uan

8anuel$, en Ian 8acperson, ed., Buan Manuel !tudies, 9ondon, 0amesis *oos,1F77, pp. 13151F2.

*ibliografa complementariaomance ilolog!, 9I, 2 &1FF7', 1?151BF.

*ibliografa complementariaomance +gain< -eculari)ation of -tructure and

8otif$, #enre, 3 &1F7?', B4576.9IE;, -irle!, "0e transformation of apassio into a romance< + stud! of tWo fourteent5

centur! -panis #ersions of te legends of -t Eustace and Ming Jilliam of England$,+beroromania, =1 &1FF?', 151B.

8+IE>, on >. and 0omas D. -+//+>>E99I, "8-. Escurialense 5I516< +pproaces to a8edie#al +ntolog!$, &a Cornica, 11 &1F32', 1356=.

-0E889E>, 0eo, "8iscellan! or +ntolog!\ 0e -tructure of 8edie#al 8anuscripts< 8-. L# ',?# $,0 ",0)!# $, @'&&'( &)*)00,",&): ,0 Libro de cavallero Zifar

*ibliografa obligatoria, >ut Aouse, "9a narrati#a medie#al< consideraciones estructurales$, en(ctasdel ?+++ Congreso de la (sociacin +nternacional de 1ispanistas, 8adrid, Istmo, 1F3B,

pp. 71?522.

*ibliografa complementaria(, Mennet, "0e -tructure of te Caballero Ci%ar$, Modern &anguage otes, 7F, >oger 8., Tradition and TechniGue in El libro del Cavallero $i%ar3 9ondres,

0amesis, 1F7=.

U'$)$ . I&"'&'#, '!("'&) '!,"5,&'#, $'&%"'5) , % !,;!# $,

&"''

*ibliografa obligatoria]-, (uillermo, ed., uan 8anuel, El Conde &ucanor. *arcelona, /rtica, 1FF=.&ibro de buen amorH-E0, acques, ed., uan >ui), +rcipreste de Aita, &ibro de buen amor. 8adrid, Espasa5

/alpe, 1F7=, 2 #ols.*9E/@+, +lberto, ed., uan >ui), +rcipreste de Aita, &ibro de buen amor. 8adrid, /tedra,

1FF2.

Estudios8H;D, +lan, "/uentstica ! poltica en uan 8anuel< El Conde &ucanor$, en 9.

unes ! . 9. 8oure, eds., !tudia in honorem #ermn .rduna, +lcal de Aenares,@ni#ersidad de +lcal, 2441, pp. 22?56F.

62. @;E-, 9eonardo, "Excentricidad ! descentramiento en la figura autoral de don uan8anuel$, re#ista #irtual e1umanista, F &2447'.

66. 8+/AE>-H;, Ian, "QDios ! el mundoQ< 0e Didacticism of El conde 9ucanor$, >omanceilolog!, 2= &1F74571', 2B563.

6=. 9E/HL, %lix, "Elementos estructurales en el 9ibro de buen amor$, en +lan De!ermond,ed., 1istoria y cr/tica de la literatura espaola3 Edad Media , *arcelona, /rtica, 1F34,pp. 2235=B.

6?. H>D@;+, (ermn, "El &ibro de buen amor! el 9ibro del +rcipreste$, &a cornica, 17&1F33', 157.

6B. AE@-/A, /arlos, "Qor a#er untamiento con fenbra pla)enteraQ< el astuto naturalismoamatorio de uan >ui)0 en /arlos Aeusc, ed., El &ibro de buen amor de Buan 7ui40(rchiprHtre de 1ita, aris, Ellipses, 244?, pp. 12F5=2.

67. I/A+DE/N0ED>+< 9E/HL, %lix, "uan >ui) fabulista$, cap. V de su 7echerches sur le&ibro de buen amor0 de Buan 7ui40 (rchiprHtre de 1ita3aris, 1F63. 0raduccin de8anuel +beledo. *uenos +ires, H!9, 2414.

*ibliografa complementaria


11/16

+LE>*E5/A+@X, >einaldo, El conde &ucanor, materia tradicional y originalidad creadora38adrid, orrKa 0uran)as, 1F7?.

DEVH0H, Daniel, +ntroduccin al estudio de 5on Buan Manuel y en particular de El conde&ucanor, una bibliogra%/a. 8adrid, /astalia, 1F72.

DIC, 8arta +na, Patronio y &ucanor , la lectura inteligente en el tiempo Gue es turbio3Jasington, -cripta Aumanstica, 1F3=.@;E-, 9eonardo, ^aradoas de la #oluntad de autora en la obra de don uan 8anuel^, en

(ctas del @+++ Congreso de la (sociacin +nternacional de 1ispanistas 9Madrid0 , 8adrid, /astalia, 2444, #ol. I, pp. 12B5166.

9ID+ DE 8+9MIE9, 8ara >., "0res notas sobre don uan 8anuel$, 7omance Philology, IV&1F?45?1', 1??51F= &reimpr. En Estudios de literatura espaola y comparada0*uenos+ires, E@DE*+, 1FBB, pp. F25166'.

8+/AE>-H;, Ian, ed., Buan Manuel !tudies39ondon, 0amesis *oos, 1F77.(L**H;58H;LE;;L, (.*., "Estado actual de los estudios sobre el &ibro de buen amor0

(nuario de Estudios Medievales, 6 &1FBB', ?7?5B4F.(L**H;58H;LE;;L, (.*., ed., &ibro de buen amor !tudies39ondon, 0amesis, 1F74.

9ID+ DE 8+9MIE9, 8ara >osa, Buan 7ui4, seleccin del &ibro de buen amory estudioscr/ticos3*uenos +ires, Eudeba, 1F76.

8+>8H, Vittorio, 5alle %onti alle %orme0 !tudi sul &ibro de buen amor3;apoli, 1F36.-I0CE>, 9eo, "En torno al arte del +rcipreste de Aita$, en &ing/stica e historia literaria3

8adrid, (redos, 1F??, pp. 14651B4.J+9-A, on M., "uan >ui) and te Mester de clere4/a< 9ost /ontext and 9ost arod! in te

&ibro de buen amor0 7omance Philology066 &1F7F51F34', B253B.C+A+>E+-, +nton!, "-tructure and Ideolog! in te &ibro de buen amor0 &a Cornica0 7

&1F7351F7F', F2514=.

U'$)$ . L) !',$) $,0 ,!'$#: 0%")0 )"'4#'## # ,4'#' '@''!) , J%)M)%,0 - , J%) R%'?

*ibliografa obligatoria9I, 8icael, "Vas de interpretacin< sendas, pasadi)os ! calleones sin salida en lalectura del &ibro del (rcipreste$, en /arlos Aeusc, ed., El &ibro de buen amor deBuan 7ui40 (rchiprHtre de 1ita, aris, Ellipses, 244?, pp. B7534.

=2. H-E0, acques, "Interpretar, interpretar$, en sus uevas investigaciones sobre el N&ibrode buen amorN, 8adrid, /tedra, 1F33.

=6. -EIDE;-I;;E>5;`SEC, Da!le, "Hn PDios ! el mundoQ< +utor and >eader >esponse inuan >ui) and uan 8anuel$, 7omance Philology, =2 &1F3F', 2?15BB.

*ibliografa complementaria+, /esreo, "De la apertura del &ibrode uan >ui) a Derrida ! #ice#ersa$, 5ispositio,

11 &1F77', ?=5BB.

H-E0, acques, uevas investigaciones sobre el N&ibro de buen amorN. 8adrid, /tedra,1F33.


12/16

>E+D, 8. M., "8an against 9anguage< + 9inguistic erspecti#e on te 0eme of +lienation inte &ibro de buen amor$, Modern &anguage otes, FB &1F31', 2675B4.

U'$)$ 1. L) !")$'&'( &0/'&) , 0) 0'!,")!%") &)!,00)) 4,$',5)0

*ibliografa obligatoriaodrgue) del adrn< 0Wo /astilian

0ranslations of te 1eroidas and te *eginnings of -panis -entimental rose$,'ulletin o% 1ispanic !tudies, ?7 &1F34', 26352F7

*ibliografa complementariaE;H, Nngel, Espaa y la +talia de los humanistas3 Primeros ecos. 8adrid,

(redos, 1FF=.

MHA@0, Marl, "El umanismo castellano del siglo XV. >eplanteamiento de la problemtica$,en (ctas del !6ptimo Congreso de la (sociacin +nternacional de 1ispanistas9?enecia0 :;IO>, >oma, *ul)oni Editore, 1F32, II, pp. B6F5B=7.

9+J>+;/E, erem!, "0e -pread of 9a! 9iterac! in 9ate 8edie#al /astile$, 'ulletin o%1ispanic !tudies, B2 &1F3?', 7F5F=.

55555, "Aumanism in te Iberian eninsula$, en +. (oodman ! +. 8acMa! &eds.', The +mpacto% 1umanism in estern Europe, 9ondon, 9ongman, 1FF4, pp. 22452?3.

55555. "9a autoridad de la letra< un aspecto de la luca entre umanistas ! escolsticos en la/astilla del siglo XV$,(talaya, 2 &1FF1', 3?5143.

9ID+DE8+9MIE9, 8ara >osa, &a tradicin clsica en Espaa. *arcelona, +riel, 1F7?.>H@;D, ;icolas, ">enaissance /ulture and its Hpponents in ifteent5/entur! /astile$,

Modern &anguage 7evie8, ?7 &1FB2', 24=521?.

U'$)$ 11. L) '$,#0#69) )4#"#) "!,)) ",@#"4%0)$) , '!,",0)$) , 0) "!, $,0# R,-, C)!(0'

*ibliografa obligatoriaI99+, /armen, ed., Diego de -an edro, Crcel de (mor. *arcelona, /rtica, 1FF?.JAI;;H8, Meit, ed., Diego de -an edro, .bras completas3 ++3 Crcel de (mor. 8adrid,

/astalia, 1F76.Tragicomedia de Calisto y Melibea

>@--E99, eter E., ed., ernando de >oas, Comedia o Tragicomedia de Calisto y Melibea.8adrid, /astalia, 1FF1.-EVE>I;, Dorot!, ed., &a Celestina. 8adrid, +lian)a, 1FBF.555555555555555555555, ed., ernando de >oas, &a Celestina. 8adrid, /tedra, 1F37.

Estudios8H;D, +lan, "9as relaciones gen%ricas de la ficcin sentimental espaola$, en

!ymposium in honorem M3 de 7iGuer. *arcelona, @ni#ersidad, 1F3B, pp. 7?5F2=7. @;E-, 9eonardo, ^Dos notas sobre Crcel de (mor , Bournal o% 1ispanic 7esearch

&[ueen 8ar! and Jestfield /ollege, 9ondres', 1 &1FF25F6', 6615=6.=3. @;E-, 9eonardo, ^/artas bebidas por 9eriano< sobre el desenlace de Crcel de (mor ,

Bournal o% 1ispanic 7esearch, 2 &1FF65F=', B15BB &en colaboracin con /armen de la

9inde'.


13/16

=F. 8+/AE>-H;, Ian, "Descripcin ! prescripcin< el amor en la *aa Edad 8edia$, en 9.unes ! . 9. 8oure, eds., !tudia in honorem #ermn .rduna, +lcal de Aenares,@ni#ersidad de +lcal, 2441, pp. =1?523.

?4. 0Z>>E(H, Ester, "/on#encin retrica ! ficcin narrati#a en la Crcel de (mor$, ueva

7evista de 2ilolog/a 1ispnica, 62 &1F36', 66456F.?1. AE>8E;E(I9DH, +lfredo, "El arte celestinesco ! las marcas de teatralidad$, Incipit, 11&1FF1', 12751?1.

?2. 9+/+>>+, 8ara Eugenia, "9a parodia de la ficcin sentimental en &a Celestina$,Celestinesca, 16 &1F3F', 1152F.

?6. 9ID+ DE 8+9MIE9, 8ara >osa, "9a originalidad artstica de 9a /elestina$, en +lanDe!ermond, ed., 1istoria y cr/tica de la literatura espaola3 Edad Media , *arcelona,/rtica, 1F34, pp. =F35?23.

?=. H>D@;+, (ermn, "+uto5/omedia50ragicomedia5/elestina. erspecti#as crticas de unproceso de creacin ! recepcin literaria$, Celestinesca, 12E;DE-, -ol, 244=. ">eimagining Diego de -an edroQs >eaders at Jor< Crcel

de amor$, &a Cornica, 62.6< 75==.8IS+;+, >ogelio, 2441. "+uctor omnisciente, auctor testigo< el marco narrati#o en la /rcel

de +mor$ en &a Cornica, 64.1< 16651=3.H9EC+, uan de, 1F3B. "9a corte, el amor, el teatro ! la guerra$, Edad de .ro0 V, 1=F5132.>HA9+;DDE9+;(*EA;, >%gula, &a unidad gen6rica de la novela sentimental espaola de

los siglos @? y @?+. 9ondon, [ueen 8ar! R Jestfield /ollege, 1FFF.VHI(0, 9isa, 1FF7. "9a alegora de la lectura en Crcel de amor$, &a Cornica, 2?.2< 1265166.J+9EL, amela, 1FBB. "9o#e and Aonour in te ;o#elas -entimentales of Diego de -an

edro and uan de lores$, 'ulletin o% 1ispanic !tudies, =6< 2?6527?.

J+>D>HE>, *ruce, 1F?6. "El mundo sentimental de la Crcel de (mor$, 7evista de2ilolog/a Espaola, XXXVII, 1B351F6.JAI;;H8, Meit, The !panish !entimental 7omance :QQO-:==O39ondon, (rant R /utler,

1F36.*+0+I99H;, 8arcel, &a C6lestine selon 2ernando de 7oas. aris, Didier, 1FB1.*E>;D0, Erna >ut,(mor0 muerte y %ortuna en &a Celestina. 8adrid, (redos, 1FB6.*H00+, atri)ia, "9a edicin crtica de 9a /elestina$,+ncipit, XVI &1FFB', 12751=2.9ID+ DE 8+9MIE9, 8. >., &a originalidad art/stica de la Celestina, *uenos +ires, E@DE*+,1FB2.8+>+V+99, os% +ntonio, El mundo social de &a Celestina. 8adrid, (redos, 1FB=.


14/16

++.VV., 1istoria #eneral de las &iteraturas 1ispnicas. 0omo I. *arcelona, 1F=F.+9*H>(, uan 9uis, 1istoria de la literatura espaola3 + Edad Media y 7enacimiento. 8adrid,

(redos, 1F74.

+9H;-H, +mado ! >afael 9apesa, 5e la pronunciacin medieval a la moderna en espaol.8adrid, (redos, 1F??51FBF, 2 #ols.+9H;-H, 8artn. 5iccionario medieval espaol. -alamanca, @ni#ersidad, 1F3B, 2 #ols.+9V+>, /arlos ! Nngel (me) 8oreno, &a poes/a 6pica y de clerec/a medievales. 8adrid,

0aurus, 1F37.*+EA>, >udolf, Manual de m6trica espaola. 8adrid, (redos, 1F74.*+>0AE-, >oland, &a retrica antigua3 (yudamemoria. *uenos +ires, 0iempo /ontemporneo,

1F7=.*9E/@+, +lberto, Manual de cr/tica te*tual. 8adrid, /astalia, 1F36.'olet/n bibliogr%ico de la (sociacin 1ispnica de &iteratura Medieval&*arcelona', #ols. 1523.*>@L;E, Edgar de, Estudios de est6tica medieval. 8adrid, (redos, 1F?3, 6 #ols./H>H8I;+-, oan ! os% +. ascual, 5iccionario cr/tico-etimolgico castellano e hispnico.

8adrid, (redos, 1FF1, B #ols./@>0I@-, Ernst >obert, &iteratura europea y Edad Media latina. 8%xico, /E, 1F??.DELE>8H;D, +lan &ed.', 1istoria y cr/tica de la literatura espaola3 + Edad Media . *arcelona,

/rtica, 1F34. Primer !uplemento. *arcelona, /rtica, 1FF4.DELE>8H;D, +lan, 1istoria de la literatura espaola3 + &a Edad Media. *arcelona, +riel, 1F76.5iccionario de (utoridades&17165172B'. Ed. acsimilar. 8adrid, (redos, 1FB65B=, 6 #ols.5iccionario de la &engua Espaola. 21a. edicin. 8adrid, >+E ! Espasa5/alpe, 1FF2.D@*L, (eorges ! ilippe +ris, eds., 1istoria de la vida privada. 0omos 6 ! =. *uenos +ires,

0aurus, 1FF4.D@*L, (eorges, Europa en la Edad Media. *uenos +ires, aids, 1F3B.D@*L, (eorges, Tiempo de catedrales3 El arte y la sociedad ;IO-:QRO. *arcelona, +rgot, 1F36.(+>/U+ DE DIE(H, Vicente. 5iccionario etimolgico espaol e hispnico. 8adrid, Espasa5

/alpe, 1F3?.(I9-H;, Etienne, &a %iloso%/a en la Edad Media. 8adrid, (redos, 1FF4.(Z8EC >EDH;DH, ernando, 1istoria de la prosa medieval castellana. 8adrid, /tedra,

1FF352447, = #ols.AE;>U[@EC@>ES+, edro, Estudios de versi%icacin espaola. *uenos +ires, @*+, 1FB1.AI(AE0, (ilbert, &a tradicin clsica, in%luencias griegas y romanas en la literatura occidental.

8%xico, /E, 1F?=, 2 #ols.A@ICI;(+, oan, El otoo de la Edad Media. 8adrid, +lian)a, 1FB?.9+E-+, >afael. 1istoria de la lengua espaola. 8adrid, (redos, 1F34.9+@-*E>(, Aeinric, Manual de retrica literaria. 8adrid, (redos, 1FB3, 6 #ols.9E (H, acques ! ean5/laude -/A8I00, eds., 5iccionario ra4onado del occidente

medieval, 8adrid, +al, 2446.9E(H, acques,S la recherche du Moyen ge. aris, Oditions 9ouis +udibert, 2446.9ID+ DE 8+9MIE9, 8ara >osa, Estudios sobre la literatura espaola del siglo @?. 8adrid,

orrKa 0uran)as, 1F77.9ZECE-0>+D+, rancisco, +ntroduccin a la literatura medieval espaola. 8adrid, (redos,

1F368E;O;DECID+9, >amn, #ramtica histrica. 8adrid, Espasa5/alpe, 1F=F.8@>AL, ames, &a retrica en la Edad media&1F7=', 8%xico, /E, 1F3B.;+V+>>H0H8N-, 0oms, M6trica Espaola. ;eW Lor, -!racuse, 1F?B.;E+@9-I;(A, /olbert I., To8ards a 1istory o% &iterary Composition in Medieval !pain.

0oronto, 0oronto @ni#ersit! ress, 1F3B.;I/AH9-, -tepen (., "Introduction< ilolog! in a 8anuscript /ulture$, !peculum, B? &1FF4',

1514.+VI-, atrice, 5iccionario de Teatro3 5ramaturgia0 est6tica0 semiolog/a&1F34'. *arcelona5*uenos +ires, iados, 1F3=.


15/16

>I/H, rancisco, El sueo del humanismo3 5e Petrarca a Erasmo, 8adrid, +lian)a, 1FF6.>@--E99, eter E., Temas de la Celestina y otros estudios. *arcelona, +riel, 1F73.-E*+-0IN;DE/HV+>>@*I+-, Tesoro de la lengua castellana&1B11'. 8adrid, 1F=6.-I8Z; DU+C, os%. 'ibliogra%/a de la &iteratura 1ispnica ++. 8adrid, /-I/, 1F3B &6a. ed.

corregida ! aumentada'.-@N>ECE>;N;DEC, 9uis, 1istoria de Espaa3 Edad Media. 8adrid, (redos, 1F74.V+9DE+VE99+;H, 9uis (. de, 1istoria de Espaa3 + 5e los or/genes a la 'aa Edad Media.

8adrid, +lian)a, 1F?=.

NOTA IMPORTANTE< El 9istado de bibliografa obligatoria que se consigna para cadaunidad del programa es orientati#o ! no inclu!e artculos que se trabaarnespecficamente en las comisiones de trabaos prcticos. -e ad#ierte tambi%n que eldesarrollo de la cursada puede imponer, por ra)ones didcticas, la supresin, sustitucino agregado de algunas de las lecturas all indicadas.

=. CARA HORARIA

/lases tericas

literatura española i - programa

Documents