licenciatura en administraciÓn y negocios …biblio.upmx.mx/tesis/128630.pdfa ti papá porque...

106
ESCUELA DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y EMPRESARIALES LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN Y NEGOCIOS INTERNACIONALES, INCORPORADA A LA SECRETARÍA DE EDUCACIÓN PÚBLICA RVOE 944495 ESTUDIO EXPLORATORIO DE SELECCIÓN DE MERCADO META PARA LA INTRODUCCIÓN DE PRODUCTOS OFTÁLMICOS EN LATINOAMÉRICATESIS PROFESIONAL QUE PARA OBTENER EL TÍTULO DE: LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN Y NEGOCIOS INTERNACIONALES PRESENTA AIDE FLORES AMADOR DIRECTOR DE LA TESIS: MTRO. ROBERTO GARZA CASTILLÓN CANTÚ MÉXICO, D.F. 2011

Upload: others

Post on 13-May-2020

9 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

ESCUELA DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y

EMPRESARIALES

LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN Y NEGOCIOS

INTERNACIONALES, INCORPORADA A LA SECRETARÍA DE

EDUCACIÓN PÚBLICA RVOE 944495

“ESTUDIO EXPLORATORIO DE SELECCIÓN DE MERCADO META PARA LA INTRODUCCIÓN DE

PRODUCTOS OFTÁLMICOS EN LATINOAMÉRICA”

TESIS PROFESIONAL

QUE PARA OBTENER EL TÍTULO DE:

LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN Y NEGOCIOS INTERNACIONALES

PRESENTA

AIDE FLORES AMADOR

DIRECTOR DE LA TESIS:

MTRO. ROBERTO GARZA CASTILLÓN CANTÚ

MÉXICO, D.F. 2011

DEDICATORIAS

A Dios por haberme dado la vida y por darme la oportunidad de vivirla al máximo

con salud y felicidad en todo momento.

A ti mamá por ser el mejor ejemplo a seguir de esposa, madre y mujer y por

haberme siempre empujado a lograr mis sueños y metas, por impulsarme con todas

mis actividades escolares y deportivas y por ser una persona bondadosa, paciente y

cariñosa. Gracias porque siempre has estado cuando he necesitado un consejo y

por haberme dado los valores que siempre practicaré.

A ti papá porque admiro tu inteligencia, tu ética personal y profesional y tu tenacidad

para resolver y sobrellevar los problemas. Me siento infinitamente agradecida por

haber sido siempre mi soporte económico en todos los aspectos. Te admiro porque

eres una persona que da sin esperar recibir y por ser esa persona que sé que

siempre se va a preocupar por mi bienestar. A ti sobretodo te dedico esta tesis.

A mis hermanos, por haber compartido conmigo muchos momentos juntos y por

siempre estar ahí cuando los he necesitado. Ustedes me han impulsado a hacer

muchas cosas, me siento orgullosa de tener hermanos tan trabajadores, excelentes

profesionistas y buenos esposos y padres.

A ustedes, mis mejores amigos que entienden el esfuerzo que conlleva el estudiar

una carrera profesional y que se desvelaron estudiando y haciendo trabajos

conmigo. Muchas gracias por su amistad y por su confianza incondicional.

A ustedes, mis maestros por sus enseñanzas tan valiosas que ahora puedo aplicar

en mi vida profesional.

ÍNDICE

3

ÍNDICE TEMÁTICO

INTRODUCCIÓN 1

I. Alcance del estudio 3

CAPITULO 1: MARCO TEÓRICO 4

1.1 INTERNACIONALIZACIÓN DE EMPRESAS 4

1.1.1 Enfoques para la selección de mercados exteriores 6

1.1.1.1 Enfoque Sistemático 6

1.1.1.2 Enfoque No Sistemático 8

1.1.1.3 Enfoque Relacional 11

1.2 MERCADOS META 13

1.2.1 Investigación de Mercados Exteriores 17

1.3 SEGMENTACIÓN DE MERCADOS 20

1.3.1 Segmentación de Mercados Internacionales 22

1.3.2 Características Especiales de los Segmentos de Mercado 23

1.4 VARIABLES PARA LA SELECCIÓN DE MERCADOS META 24

CAPITULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE

LATINOAMÉRICA 31

2.1 PANORAMA GENERAL DE LA INDUSTRIA FARMACEUTICA

GLOBAL 31

2.1.1 El Mercado Farmacéutico Mundial 31

2.1.2 El Mercado Farmacéutico en Latinoamérica 35

2.2 EL MERCADO FARMACÉUTICO OFTÁLMICO 37

2.2.1 El Mercado Oftálmico en Latinoamérica 38

2.3 ANÁLISIS DE MERCADO FARMACÉUTICO EN CHILE 40

2.3.1 Panorama General del País 40

2.3.2 Estructura de Mercado Farmacéutico Chileno 45

ÍNDICE

4

2.3.2.1 El Sistema de Salud en Chile 47

2.3.2.2 Regulación Farmacéutica 48

2.3.3 Datos sobre el Mercado Oftálmico Chileno 52

2.4 ANÁLISIS DE MERCADO FARMACEUTICO EN COLOMBIA 55

2.4.1 Panorama General del País 55

2.4.2 Estructura del Mercado Farmacéutico Colombiano 60

2.4.2.1 El Sistema de Salud en Colombia 62

2.4.2.2 Regulación Farmacéutica 65

2.4.3 Datos sobre Mercado Oftálmico Colombiano 68

CAPITULO 3: PERFIL DE EMPRESA Y PROPUESTA DE

MERCADO META 71

3.1 HISTORIA Y PERFIL DE LA EMPRESA 71

3.1.1 Productos de Latinoamérica 72

3.1.2 Participación de la Empresa a Nivel Regional 75

3.2 SELECCIÓN FINAL DE MERCADO META 78

3.2.1 Análisis FODA de Colombia 79

3.2.2 Análisis FODA de Chile 80

CONCLUSIONES 83

ANEXOS 88

ANEXO 1 Laboratorios Nacionales Chilenos 88

ANEXO 2 Laboratorios Nacionales Colombianos 92

ANEXO 3 Principales Cadenas de Farmacias en Chile 96

BIBLIOGRAFÍA 97

INTRODUCCIÓN

1

El objetivo primordial de una empresa es generar utilidades, para lograr esto,

siempre busca en principio atender a sus consumidores locales y posteriormente,

cuando sus productos o servicios comienzan a generar demanda, es cuando

analiza la posibilidad de expandirse a mercados externos. Así mismo, en lugar de

competir en un mercado completo que incluye muchos segmentos y competidores,

debe identificar y seleccionar aquellos mercados meta que pueda cubrir mejor y

sean rentables.

Desde el inicio de la globalización todos los procesos de planeación de las

empresas se han rediseñado debido a que la forma de servir a los consumidores ya

no sólo se hace a nivel local, sino a nivel global. Cuando esto se lleva a cabo se

inicia un proceso de internacionalización que se vuelve parte de la planeación

estratégica de las empresas.

Muchas veces resulta complicado, aún para las empresas transnacionales, la forma

en la que seleccionarán un mercado hacia donde expandir sus operaciones por lo

que es importante conocer los factores a considerar para tomar una buena decisión.

El objeto de ésta tesis es precisamente dar una guía propuesta de los diferentes

factores a considerar para seleccionar un mercado meta externo. Con base en esto,

se analiza el caso actual de Bausch + Lomb™; empresa de salud visual con

presencia mundial que busca introducirse en dos mercados importantes de

Latinoamérica, que son Chile y Colombia dónde debe tomar la decisión sobre cuál

de éstos dos mercados meta representa la opción más adecuada de acuerdo a sus

expectativas de crecimiento. El área de desarrollo de negocios de la empresa

considera muy importante entrar a más países de Latinoamérica ya que la

tendencia indica que es una zona de mercados emergentes específicamente dentro

de la industria farmacéutica que a largo plazo dispersarán a los mercados

desarrollados los cuales se estancarán en algún momento. Esto representa una

magnífica oportunidad de desarrollo para Bausch + Lomb™.

INTRODUCCIÓN

2

En este trabajo, en primer lugar, se desarrolla un marco teórico sobre conceptos

esenciales de mercados meta donde se detalla la necesidad en las empresas de

internacionalizarse, los conceptos de mercados meta y los enfoques existentes de

selección.

En segundo lugar se analiza, de lo general a lo particular, cómo se encuentra el

mercado farmacéutico global actualmente y dentro de éste el mercado oftálmico

mundial. Posteriormente se desarrolla el mercado farmacéutico en Latinoamérica y

dentro de éste el mercado oftálmico en esta zona. Así mismo se describen las

variables de selección de mercado meta de los países a donde Bausch + Lomb™

desea entrar.

Por último, de acuerdo a la información previa se determina que mercado meta es

el que más se adapta a la empresa.

Es importante resaltar que este trabajo busca proporcionar la experiencia de aplicar

los conocimientos teóricos de los negocios internacionales a un caso real que se

estaba llevando a cabo dentro de la empresa y que quedó inconcluso por lo cual

busqué darle una continuidad para determinar cuál sería su resultado. Al mismo

tiempo espero que este estudio exploratorio les sirva como referencia a los futuros

estudiantes que se interesen en el desarrollo de temas relacionados con esta

especialidad.

INTRODUCCIÓN

3

I. Alcance del estudio

La presente investigación, como ya se mencionó, consiste en un estudio

exploratorio sobre los factores a tomar en cuenta durante una investigación de

“escritorio” para elegir un mercado meta en el extranjero.

Tiene como objetivo primordial dar las primeras nociones para priorizar que país

sería el más adecuado para realizar una investigación de campo una vez

analizados los factores cruciales de tales destinos en el país de origen donde se

encuentre la empresa. El trabajo está visto desde un aspecto general bajo mi

criterio y considera las expectativas de crecimiento e inversión de la empresa, se

basa en una opción que se estaba considerando para el futuro a mediano plazo

sobre la entrada de la empresa a algún país de Latinoamérica donde no se tuviera

presencia.

La tesis se fundamenta en un enfoque definido para analizar a dos países

latinoamericanos desde aspectos económicos, políticos, demográficos, legales,

entre otros. Al mismo tiempo se analiza su mercado y de acuerdo a esta

información se define el país más adecuado para seguir con una investigación más

formal y práctica.

Adicional a lo anterior los alcances de esta tesis son los siguientes:

- No entra a detalle en enfoques o modelos de negocios internacionales.

- No entra a detalle en cuestiones financieras como retornos de inversión,

presupuestos y pronósticos de ventas.

- Provee una propuesta de factores básicos para poder priorizar opciones de

países de entrada.

- No entra a detalle en cuestiones logísticas y de canales de distribución

específicos.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

4

1.1) INTERNACIONALIZACIÓN DE EMPRESAS

La internacionalización es un término que refiere al conjunto de operaciones que

establecen vínculos entre las empresas y mercados internacionales mediante un

proceso de implicación incremental y proyección internacional1.

Una de las decisiones más cruciales de una empresa es la de internacionalizarse ya

que esto responde al deseo de crecer y expandir sus operaciones a través de sus

fronteras nacionales. El proceso de internacionalización es largo, puede tomar

varios años y forma parte del proceso estratégico de las empresas.

La diferencia entre la internacionalización y los procesos estratégicos de las

empresas se basa en que al momento en que una empresa decide transferir

productos o servicios fuera de su país tendrá que elegir dónde y con quién realizará

dichas transacciones internacionales. Posteriormente, la empresa deberá elegir

cómo desea concluir estas transacciones, es decir, el modo de entrada a los

mercados extranjeros. La elección de modo de entrada y la selección de mercados

extranjeros para operar es una de las decisiones más relevantes durante la

internacionalización de las empresas. Al seleccionar un mercado o país extranjero

la empresa adquiere el compromiso de operar en un terreno definido lo que

determina las bases para su expansión internacional futura y su intención con

respecto a los competidores más fuertes.

La expansión de los competidores y su rápido posicionamiento en los mercados

exteriores, así como la saturación de los mercados domésticos provoca que la

internacionalización sea una decisión contundente para las empresas. Así mismo, la

selección de mercados extranjeros es una elección de posicionamiento competitivo

tanto geográfico como psicológico. Aún sin tener un modo de entrada definido,

1 Trujillo Dávila Maria Andrea, Perspectivas teóricas sobre internacionalización de empresas

[et. al]- Bogotá: Editorial Universidad del Rosario, 2006.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

5

aspectos como la localización de la planta productiva, canales de distribución,

fuerza de ventas y fuentes de financiamiento, serán claves para determinar la

posición de la empresa con respecto a la competencia y a las oportunidades que se

presenten.

Actualmente, es cada vez más importante para las empresas el seleccionar un

mercado adecuado identificando bloques económicos y comerciales de varios

países donde existan facilidades para la introducción de sus productos. Si no se

selecciona de manera correcta un mercado, esto puede traer consecuencias graves

para la empresa ya que puede impactar en sus utilidades y provocar una

desmotivación en su proceso de internacionalización.

La expansión a otros mercados provee de muchos beneficios a las empresas. Éstas

pueden aumentar las ventas de sus productos o servicios existentes, obteniendo

mayores ganancias sobre inversiones previas.

Así mismo se les facilita el acceso a la obtención de materias primas, mano de obra

cualificada o productos intermedios a un menor costo o con una mejor calidad con

respecto al país de origen, lo que da como resultado el mejoramiento de sus

procesos productivos y la obtención de tecnología que no existe en el país de

origen.

Antes de tomar la decisión de internacionalizarse, para obtener lo previamente

mencionado, la empresa debe de realizar un análisis cauteloso sobre las

características de los mercados extranjeros, como su entorno competitivo y las

ventajas y desventajas de la empresa con respecto a la competencia. Al llegar a un

resultado positivo sobre estos análisis, la empresa decide entrar a un mercado

extranjero.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

6

1.1.1) Enfoques para la selección de mercados exteriores

En el estudio sobre el proceso de selección de mercados internacionales se

destacan enfoques de selección diversos. Para efectos de este trabajo se toma en

cuenta la clasificación propuesta por Andersen y Buvik (2002)2 que incluye el

enfoque sistemático y el no sistemático. Así mismo, se explicará el enfoque

relacional. Con estos tres enfoques se pueden clasificar y reunir algunos procesos

de toma de decisiones sobre mercados exteriores.

1.1.1.1) Enfoque Sistemático

El enfoque sistemático de selección de mercados exteriores es aquel que establece

que la toma de decisiones tiene una estructura y formalidad. Mediante este

enfoque, el encargado de tomar una decisión deberá de seguir una serie de etapas

para tomar la decisión más adecuada.

Este enfoque se estructura en seis etapas o fases:

Fase 1: Se define el problema. El encargado de tomar la decisión estructura,

resume y aísla el problema.

Fase 2: En esta fase se identifican las variables de elección. El decisor debe de

tomar en cuenta los criterios objetivos que serán útiles para evaluar las diversas

opciones. Para llevar a cabo esta evaluación se utilizan técnicas estadísticas tales

como:

- Método de conjuntos de países: Técnica cuyo objetivo es agrupar conjuntos

de países basándose en las características que éstos poseen. Éste clasifica a los

países de tal forma que cada uno será muy parecido a los que hay en su grupo. Los

grupos resultantes deben mostrar mucha homogeneidad entre los elementos del

grupo y un alto grado de heterogeneidad entre los diferentes grupos.

2 Andersen, O., y Buvik, A. (2002), “Firms‟ internationalization and alternative approaches to the

international customer/market selection”, International Business Review, Vol. 11, pp. 347-363.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

7

- Análisis cuantitativo de riesgo-país: Consiste en determinar un índice que

intenta medir el grado de riesgo de un país para las inversiones extranjeras, este es

generalmente calculado por calificadoras internacionales de riesgo entre ellas JP

Morgan, Moody‟s y Standard & Poor. Todos los métodos utilizados para calcular el

riesgo país por las diversas instituciones se basan sobre variables cuantitativas y

cualitativas a las cuales les asignan una ponderación.

Éste tipo de técnicas permiten que la empresa procese la información secundaria y

así analice las condiciones de los países considerados como opciones para ser

seleccionados. Las variables a considerar son indicadores específicos de los países

como variables macroeconómicas, políticas y culturales y también indicadores del

mercado como el tamaño de éste, competencia, costos de operación y canales de

distribución.

Fase 3: Después de que se determinan los criterios para la selección de mercados

exteriores, se deben ordenar prioritariamente de acuerdo a los objetivos de la

empresa, estableciendo el atractivo de los mercados potenciales.

Fase 4: En este paso se identifican los países o mercados potenciales de destino.

Aquí se pueden realizar dos estrategias:

1. Elaboración de una lista de opciones incluyendo todos los países de destino con

el fin de compararlos entre sí.

2. Realizar una búsqueda optimizada, creando opciones continuamente hasta que

el costo sobrepase el presupuesto de investigación.

Fase 5: Se valoran las posibles consecuencias de cada opción con respecto a los

criterios identificados. La selección de mercados internacionales es un proceso a

largo plazo, por lo que la persona que va a tomar la decisión debe contar con la

información de los posibles sucesos futuros. Esta fase es considerada como la más

complicada en el proceso de selección de mercados meta.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

8

Fase 6: Se selecciona la mejor opción considerando diferentes modelos para la

elección final. Uno de ellos es el modelo compensatorio (lineal o no lineal) que

consiste en hacer intercambios entre los diferentes criterios de selección; por

ejemplo: se puede llegar a un equilibrio con una alta demanda de producto aunque

exista una baja estabilidad política.

1.1.1.2) Enfoque No Sistemático

Algunos estudios han demostrado que las empresas en general no llevan a cabo un

proceso sistemático.

Diversos autores como Nigel F. Piercy3 han determinado que no usar tales

enfoques se debe a falta de racionalidad de las personas que deben tomar

decisiones en las empresas. Algunos otros autores tales como Warren J. Bilkey4

señalan que las empresas no siguen tal proceso porque se extienden a mercados

exteriores de acuerdo a las oportunidades que se les presenten.

El enfoque sistemático es mucho más tardado y complejo debido a sus seis fases

para su implementación. Diversos estudios indican que las decisiones de entrar a

mercados exteriores son tomadas por motivos que no son racionales y que desafían

la lógica de los mercados. En las empresas las decisiones se toman por directivos

quienes tienen una conducta específica y deben decidir con base en la información

que se encuentre disponible y en un ambiente donde las alternativas no están bien

determinadas o diseñadas.

3 Nigel F. Piercy BA, MA, PhD, FCIM es profesor de Marketing y Estrategia en la Warwick Business

School de la Universidad de Warwick, Reino Unido. Tiene una amplia experiencia como consultor y conferencista y facilitador del taller de gestión con muchas organizaciones en todo el mundo, especializada en cuestiones de planificación e implementación de estrategias de mercado. Ha publicado dieciséis libros y tiene más de 200 artículos y trabajos en la literatura de gestión en todo el mundo. 4 Warren Bilkey es profesor de Negocios de la Universidad de Wisconsin-Madison. Recibió su

doctorado en Economía de la Universidad de Harvard. Se desempeñó durante un periodo como asesor económico del Presidente de la República Dominicana y ha publicado en los campos de los negocios internacionales, el desarrollo económico y el comportamiento del consumidor.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

9

Estos directivos deben desafiar objetivos multidimensionales y tomar una decisión

optando por la alternativa que más beneficie y se adapte a los objetivos de la

empresa. De acuerdo a Bancomext, en el caso de las PYMES (Pequeñas y

Medianas Empresas), se ha concluido que generalmente entran a sus primeros

mercados sin llevar a cabo investigaciones ni búsqueda de información.

El enfoque no sistemático describe el comportamiento de las empresas al momento

de seleccionar mercados exteriores. Los estudios que se han basado en describir

como seleccionan las empresas mercados exteriores determinan que en general y

en primera instancia se enfocan en aquellos mercados cuya distancia psicológica es

menor.

La distancia psicológica refiere al conjunto de factores que impiden o dificultan el

flujo de información entre las empresas y el mercado, estos factores pueden ser

culturales, lingüísticos, políticos, educativos o de nivel de desarrollo tecnológico e

industrial. Conforme las empresas van adquiriendo mayor experiencia en los

negocios internacionales tienden a empezar a penetrar mercados cuya distancia

psicológica sea cada vez mayor.

De acuerdo a Pankaj Ghemawat 5 en su estudio sobre distancia psicológica indica

que existen cuatro dimensiones de distancia que tienen que ver en la expansión

internacional de la empresa:

1. Distancia cultural.

2. Distancia geográfica.

3. Distancia administrativa.

4. Distancia económica.

5 Pankaj Ghemawat recibió su licenciatura en Matemáticas Aplicadas y su doctorado en Economía

de Negocios de la Universidad de Harvard. Fue catedrático de Harvard Business School por 25 años y actualmente es profesor de Estrategia Global en el IESE Business School de Barcelona. Los libros de Pankaj Ghemawat incluyen: Commitment (Free Press, 1991), Games Businesses Play (MIT Press, 1998), Strategy and the Business Landscape (Pearson Prentice Hall, 3rd edition, 2009), the award-winning Redefining Global Strategy (Harvard Business School Press, 2007).) Es autor de más de 100 artículos de investigación y casos de estudio y se ubica como uno de los autores más vendidos del mundo de casos de enseñanza.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

10

Aunque la distancia psicológica tiene una posición importante en el proceso de

internacionalización de las empresas, se ha comprobado que la cercanía geográfica

es el primer factor a seguir por las empresas ya que implica un mayor conocimiento

sobre el mercado externo y accesibilidad a la información. Es un hecho que las

empresas pequeñas, medianas y las que se encuentran en la primera etapa del

proceso de internacionalización tienden a emplear el factor de distancia psicológica

a comparación de las empresas grandes y con mayor experiencia internacional.

Conforme a esto, las empresas están destinadas a comenzar su expansión

internacional a los mercados que pueden comprender mejor y más fácilmente y

decidirán introducirse en mercados con una distancia psicológica mayor cuando se

encuentren en una etapa avanzada de su proceso de internacionalización.

De acuerdo a los dos enfoques previamente explicados, se puede decir que ambos

enfoques analizan los mercados desde una perspectiva en donde las empresas no

toman en cuenta a los clientes; éstos se encuentran fuera de esa decisión debido a

que primero se seleccionan los mercados y posteriormente se segmentan y se

eligen los clientes más convenientes.

Así mismo, la mayor parte de los estudios sobre la selección de mercados

exteriores se centran en cómo el decisor evalúa y selecciona el mercado meta, sin

embargo, un gran número de estudios empíricos basados en diversas experiencias

de directivos a los que se les ha presentado la oportunidad de llevar a cabo este

proceso, han concluido que la internacionalización de algunas empresas comienza

en el momento en el que se da respuesta a un pedido imprevisto del exterior.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

11

1.1.1.3) Enfoque Relacional

El enfoque relacional es aquel en donde se utiliza principalmente como su nombre

lo indica, la relación como una unidad de análisis y se enfoca en la selección del

cliente. De acuerdo a resultados basados en la experiencia sobre la expansión

internacional, éstos sugieren que la entrada de una empresa al mercado exterior es

resultado de las iniciativas de un comprador extranjero.

El enfoque relacional se utiliza con base en cuatro aspectos contingentes de

mercados:

a) Tipo de clientes

b) Incertidumbre del comportamiento del ambiente/entorno

c) Transacción de activos específicos

d) Compromiso de recursos.

De acuerdo a este enfoque los diversos investigadores han indicado que las

empresas se inclinarán por utilizarlo cuando los clientes de las mismas empresas

sean manufactureras o de servicios.

Aquí el conocimiento del cliente y la confianza es de vital importancia ya que con

base en esto, las empresas elegirán a los clientes de acuerdo a la confianza y tipo

de relación que establezca con ellos. Las actividades de una empresa dependen

de las relaciones que tenga con otros actores de la misma industria o red de

negocios ya que estos le permiten obtener información importante para poder

introducirse en mercados internacionales.

Así mismo, al colaborar con otros actores de la misma red de negocio, las

empresas tienen la posibilidad de reducir el riesgo y compartirlo con tales actores.

Otra razón importante para colaborar con socios extranjeros es la búsqueda de

nuevos mercados y clientes, el expertise y el know-how de los mismos, así como

para aumentar sus ganancias.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

12

Si la incertidumbre en el comportamiento de las partes es baja y también la

inversión en activos específicos, las empresas podrán cambiar de cliente o de

mercado fácilmente y se recurrirá al uso del enfoque sistemático para seleccionar

un mercado exterior. Por otro lado, si la inversión en activos y la incertidumbre en el

comportamiento de las partes son altas se recurrirá a uso del enfoque relacional

para tener un control.

Algunas variables de incertidumbre en las transacciones son las que incluyen

cambios en las condiciones de mercado y dinamismo en la tecnología. También

existen indicadores que señalan la incertidumbre del entorno y se enfocan en

aspectos como el riesgo país y el conocimiento de la localización. Para esto la

empresa tenderá a buscar a un socio quien le apoye en entender las variables

culturales y políticas del país extranjero.

El socio deberá de informarle a la empresa todos los cambios que se presenten en

el mercado, ambiente competitivo y avances tecnológicos. Es importante mencionar

que la empresa debe hacer un análisis minucioso del socio con el cual trabajará

con respecto a su seriedad, estructura, valores y conocimiento del mercado. Por lo

tanto, en los mercados exteriores donde la incertidumbre del entorno sea alta, las

empresas tenderán a utilizar el enfoque relacional para elegir a sus socios.

Después de haber explicado los tres enfoques teóricos para seleccionar un

mercado exterior, estos se presentan de manera más simplificada en la tabla 1.1

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

13

Tabla 1.1 Principales diferencias entre enfoques

ENFOQUE SISTEMÁTICO NO SISTEMÁTICO RELACIONAL

Decisión a tomar Selección del país de destino

Selección del país del destino

Selección de socio para transacción

Nivel de análisis La empresa vendedora La empresa vendedora La relación dual

Propósito Normativo o prescriptivo Descriptivo Principalmente descriptivo

Modelo de toma de decisión Racional Incremental Racionalidad limitada

Paradigma de mkt Transaccional Transaccional Relacional

Horizonte temporal No especificado No especificado A largo plazo

Relaciones con otros problemas de decisión

Selección de mercados exteriores como un problema aislado

Selección de mercados exteriores como una función de la internacionalización de la empresa No especificado

Búsqueda de información Extensiva Poca/Ninguna Limitada

Tipo de información

Objetiva: Indicadores del mercado/país

Subjetiva (distancia psicológica)

Percepción de compatibilidad, de objetivos, confianza y desempeño

Fuentes de información Datos secundarios

Conocimiento a través de la experiencia

Redes de negocios relacionales

Fuente: Elaboración Propia

1.2) MERCADOS META

Después de haber analizado las opciones existentes de un mercado, la empresa

debe tomar la decisión de en cuantos y en cuales operará para la obtención de una

utilidad o ganancia. En otras palabras, la empresa deberá identificar y seleccionar

los mercados meta hacia los que enfocará sus actividades de marketing con el

objetivo de cumplir con los objetivos propuestos.

Existen varias definiciones de mercado meta:

Kotler y Armstrong en el libro de “Fundamentos de Marketing”, consideran

que “consiste en un conjunto de compradores que tienen necesidades y/o

características comunes a los que la empresa u organización decide servir”.6

6 KOTLER Philip y ARMSTRONG Gary, Fundamentos de Marketing, Edit. Prentice Hall, Págs. 255,

235, 61., 2008, 8va Edición.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

14

La American Marketing Asociation (A.M.A.) lo define como “el segmento

particular de una población total en el que el detallista enfoca su pericia de

comercialización para satisfacer ese submercado, con la finalidad de lograr

una determinada utilidad”. 7

Stanton, Etzel y Walker, autores del libro "Fundamentos de Marketing",

definen el mercado meta como "el segmento de mercado al que una

empresa dirige su programa de marketing”. 8

El diccionario de marketing, de Cultural S.A., lo define como "la parte del

mercado disponible cualificado al que la empresa decide aspirar”.9

Todas estas definiciones pueden resumirse en que el mercado meta es el segmento

de mercado que la empresa elige para satisfacer o servir enfocando en él su plan

de marketing con el objetivo de obtener una utilidad. Para lograr que los objetivos

se cumplan, es de vital importancia definir las estrategias de ventas basándose en

el conocimiento de los hábitos de compra y características de los consumidores

principalmente.

En cualquier momento puede surgir una oportunidad de mercado y en cualquier

lugar donde se encuentre un individuo o alguna organización con una necesidad

específica o no satisfecha. La elección de un mercado meta requiere de la

evaluación minuciosa de las oportunidades de mercado que estén disponibles para

la empresa.

7 MarketingPower.com, de la American Markering Asociation, Sección: Dictionary of Marketing

Terms, URL de la Página Web: http://www.marketingpower.com/mg-dictionary.php?, última consulta: 14-sept-2010. 8 Stanton, Etzel y Walter, Fundamentos de Marketing, Edit. Mc. Graw Hill, Págs. 18, 167 y 183.,

2004, 13a edición. 9 Diccionario de Marketing, de Cultural S.A., Pág. 211.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

15

Primero que nada, se comienza con un estudio del ambiente o análisis donde se

analiza qué variables del mismo pueden beneficiar o perjudicar a la empresa.

Posteriormente, se debe analizar a los componentes principales de un mercado,

que incluyen a: los consumidores, su poder adquisitivo y su deseo de comprar algo.

Como ya se ha mencionado, el análisis de las personas incluye un estudio

demográfico y de distribución geográfica. El siguiente componente se analiza a

través de la distribución del ingreso y los patrones de gasto de los consumidores. Y

al final, se analiza el comportamiento de compra de los mismos. En el proceso de

seleccionar un mercado meta existen cinco pasos necesarios que la empresa debe

seguir10:

10

KOTLER Philip y ARMSTRONG Gary, Fundamentos de Marketing, Edit. Prentice Hall, Pág. 61, 2008, 8a Edición.

Identificación: La empresa puede contar con uno o más mercados meta. Marketing debe considerar si se centrará en todos los mercados meta por igual o si lo hará por separado de acuerdo a las características de cada

mercado.

1 Segmentación: Dividir a los mercados mediante variables geográficas, demográficas, psicográficas o de comportamiento según las necesidades de los consumidores y del tipo de productos o servicios.

2

Perfil: Se debe contar con un modelo detallado el cual incluya toda la información accesible del mercado meta que incluya los estilos de vida, hábitos de compra y datos demográficos.

3 Investigación:

Incluye una investigación de mercados detallada con el fin de identificar y conocer las necesidades de los consumidores del mercado meta.

4

Implementación:

Aplicar las estrategias de marketing con el fin de lograr captar la atención de los consumidores.

5

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

16

Al elegir un mercado meta, la empresa debe realizar un estimado del volumen de

ventas potenciales de su producto o servicio mediante el cálculo de las siguientes

variables:

1. El potencial total de la industria para el producto de la empresa en el

mercado meta.

2. Su participación en el mercado total.

Así mismo, se debe preparar un pronóstico de ventas por lo menos para un lapso

de un año. En este se deben basar tanto la planeación operativa de las áreas de la

empresa así como la elaboración de presupuestos.

La imagen 1.1 nos muestra de manera detallada los factores básicos que se deben

de presentar en una empresa para poder seleccionar un mercado meta y expandir

las operaciones a otros países.

En todo momento debe de existir la necesidad de un producto o servicio específico

y la posibilidad de llevar ese producto o servicio a mercados exteriores. Para poder

accesar a esos mercados, estos deben de ser atractivos de acuerdo a su tamaño,

crecimiento y rentabilidad así como la distancia geográfica, características

culturales y la logística para introducir los productos o servicios. Así mismo, se

toman en cuenta los tratados internacionales que existan entre el país de origen y

los mercados de destino que permitan una entrada más fácil y sin barreras al

comercio. Y finalmente se analiza la competencia tanto local como internacional que

exista en los mercados meta para determinar si es viable entrar y si la empresa

puede competir contra éstos.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

17

Imagen 1.1 Factores Básicos para la Selección de Mercado Meta

Fuente: Selección de Mercados Internacionales, Ing. Jorge Enrique Vargas Martínez; MAD, Abril 2010.

1.2.1) Investigación de mercados exteriores

Las herramientas que se emplean para una investigación local son iguales a las que

se emplean para el marketing internacional. Esto depende del entorno ya que éste

determina si las herramientas son adecuadas para el mercado internacional.

Generalmente la ejecución de la investigación a nivel internacional es muy diferente

a la investigación a nivel local. Las cuatro diferencias principales entre una

investigación local y una internacional son las siguientes:

1. Nuevos parámetros: Refiere a unidades monetarias o trámites que son

totalmente diferentes a los del país de origen. Esto incluye aranceles,

monedas extranjeras, modos de transporte, documentación internacional,

entre otros. Así mismo, incluye las formas en las que las empresas deciden

llevar a cabo sus operaciones como exportar, otorgar licencias de sus

productos, joint ventures, IED, etc.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

18

2. Nuevos entornos: Las empresas deben de conocer la cultura del país de

destino, su demografía, su sistema político, su estabilidad y considerar las

diferencias en las estructuras sociales y el lenguaje. También deben de

entender cómo se manejan los asuntos jurídicos y evitar operar de manera

incorrecta o en contra de la legislación de ese país. Además deben de

considerar el nivel tecnológico de la sociedad en sus planes de marketing y

el contexto económico.

3. Numero de factores implicados: La internacionalización implica entrar a más

de un mercado. Esto genera que el numero de dimensiones cambiantes se

incremente de manera geométrica. Aunque hay un entendimiento de las

dimensiones, la persona que se encargue de esto en la empresa debe de

conocer las interacciones entre estas dimensiones ya que entre más factores

haya, resulta más complicada su interacción.

4. Definición más amplia de la competencia: Cuando una empresa se

internacionaliza, es común que se le presente una mayor variedad de

competencia de la que existe en su mercado nacional. Por esta razón, la

empresa debe de determinar la magnitud de la competencia, observar sus

actividades y analizar el impacto real y potencial de sus actividades en sus

operaciones.

Los objetivos de la investigación variarán entre las empresas de acuerdo a los

puntos de vista de la dirección, la misión de la empresa y la estructura de

marketing. Debido a esto, es posible que la empresa comience con analizar su

estructura interna para poder operar en mercados internacionales. Esto incluye una

revisión de sus recursos humanos, capacidad y riesgo financiero, capacidades

corporativas entre otras.

Uno de los objetivos más habituales en la investigación de mercados

internacionales es el análisis de oportunidad del mercado extranjero. Cuando la

empresa se lanza al mercado internacional, necesita obtener información básica

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

19

como punto de comparación entre sus alternativas de países. No se trata de llevar a

cabo un análisis detallado de cada mercado, más bien consiste en un análisis

general de la información.

Actualmente existen dos formas de evaluar mercados internacionales las cuales

incluyen en primer lugar, la posición del país y el conjunto. En este paso se debe

ordenar y clasificar a los países de acuerdo a su atractivo de mercado para

negocios o proyectos especiales. El conjunto de países, tomando en cuenta sus

similitudes, es fundamental para la posterior evaluación y selección y también para

la planeación y desarrollo de estrategias comerciales cuando se haya seleccionado

el país.

El enfoque debe de iniciar con un análisis de las variables generales del mercado;

esto refiere al PIB total y per cápita, el crecimiento del PIB e información

demográfica. Estas variables no proporcionarán información específica del mercado

pero ayudarán al investigador de la empresa a establecer si la empresa puede

alcanzar sus objetivos en esos mercados. Posteriormente, el investigador requerirá

de información acerca de cada mercado para un análisis previo. Estos análisis

identifican los mercados con un crecimiento acelerado y los mercados más grandes

para un producto o servicio específico al igual que las tendencias y restricciones del

mercado. Probablemente no sea posible adquirir información detallada de cada

producto pero la información de las clases generales de producto sí está disponible.

Otro punto importante son las restricciones gubernamentales para la entrada de

ciertos productos. El investigador deberá de elegir los mercados más adecuados

poniendo mayor énfasis en las oportunidades que ofrezca el mercado para un

producto incluyendo mercados existentes, latentes e iniciales. Adicionalmente se

deberán de analizar la oferta y la demanda y las regulaciones y normas aplicables.

Y por último, se deberá de llevar a cabo un análisis de la competencia para

conjugar los mercados con las fortalezas de la empresa e identificar el mejor

potencial de mercado para los productos que se deseen introducir.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

20

1.3) SEGMENTACIÓN DE MERCADOS

Después de haber seleccionado el país o países en el cual la empresa iniciará

operaciones se realiza una segmentación de mercado la cual resulta muy

importante para las empresas, ya que con esto definen el tipo de perfil de los

consumidores a los que desean servir de acuerdo a diversos factores. Con la

segmentación de mercado, las empresas pueden seleccionar mejor a los clientes

con los que pretenden establecer relaciones. Actualmente, la mayoría de las

empresas han dejado atrás el llamado marketing masivo para llevar a cabo la

segmentación de mercados en donde identifican los segmentos del mercado,

seleccionan uno o algunos y crean planes de marketing y estrategias que se

adapten a cada uno de ellos.

La segmentación de mercados consiste en: “Dividir un mercado en grupos más

pequeños de distintos compradores con base en sus necesidades, características o

comportamientos, y que podrían requerir productos o mezclas de marketing

distintos”.11

Los mercados consisten en consumidores que difieren en uno o varios aspectos.

Estos aspectos pueden ser en sus prácticas de compra, ubicación, recursos

económicos y comportamientos entre otros. A través de la segmentación de

mercados, las empresas dividen a mercados de gran tamaño en segmentos de

menor tamaño a los que pueden atacar de manera más eficaz con productos o

servicios adaptados a las necesidades específicas de éstos segmentos.

La selección de mercados da a conocer los segmentos en los que la empresa

podría tener oportunidades de entrar. Posteriormente la empresa debe realizar el

análisis de los diferentes segmentos y decidir cuáles y cuántas metas alcanzará.

11

KOTLER, Philip y ARMSTRONG, Gary, Fundamentos de Marketing, Edit. Prentice Hall, Pág. 235., 2008, 8a Edición.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

21

Al analizar segmentos de mercado se deben considerar tres aspectos relevantes

que son:

1. El atractivo estructural de los segmentos.

2. El tamaño y crecimiento de los segmentos.

3. Los objetivos y recursos de la empresa.

Ésta debe conseguir y evaluar las ventas del segmento, tasas de crecimiento y

rentabilidad esperada de los diferentes segmentos actuales. Su atención se dirigirá

a los segmentos que tengan el tamaño y el crecimiento adecuado. Algo importante

es que no siempre el tamaño y el crecimiento adecuados son los más atractivos ya

que dependiendo del tamaño de la empresa, ésta podría carecer de los recursos y

habilidades necesarias para operar en esos segmentos o la competencia podría ser

muy complicada para la misma. De acuerdo a esto, se pueden seleccionar

segmentos más pequeños que sean menos atractivos pero más rentables. Así

mismo, al seleccionar un mercado meta, se deben de evaluar los factores

estructurales que afectan lo atractivo de los segmentos. Es decir, si el segmento ya

contiene muchos competidores fuertes o si existen muchos productos sustitutos

reales o potenciales lo que podría limitar el establecimiento de precios y las

utilidades esperadas. El poder relativo de los compradores también influye, debido

a que los compradores con poder de regateo relativo a los vendedores tratarán de

disminuir los precios, exigirán mayores servicios y afrontarán a los competidores,

sin tomar en cuenta la rentabilidad que busca el vendedor. Así mismo, otro factor es

la existencia de los proveedores poderosos que pueden controlar precios o

disminuir la cantidad de los bienes y servicios que se demanden.

Aunque un segmento tenga un buen tamaño, crecimiento y una estructura

adecuada, la empresa debe tomar en cuenta los objetivos que tiene propuestos y

sus recursos con respecto a ese segmento. Algunos segmentos podrían suprimirse

ya que no cumplen con los objetivos a largo plazo de la empresa. Aunque un

segmento sea compatible con la empresa, ésta debe poseer la fuerza necesaria

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

22

para poder operar con éxito en tal segmento, si no puede desarrollar esas fuerzas

entonces deberá descartarlo. Aún si la empresa tiene las fuerzas necesarias, éstas

deberán de ser superiores a la competencia para poder consolidarse dentro del

segmento elegido. Se deberá entrar a los segmentos en donde se pueda ofrecer un

plus o valor agregado, donde se tenga una buena ventaja competitiva y que sea

congruente con la misión y objetivos de la empresa.

1.3.1) Segmentación de mercados internacionales

Debido al enfoque de este trabajo se considera relevante explicar la segmentación

de mercados internacionales, la cual representa un reto para las empresas ya que

una empresa debe operar en varios países del exterior con diferentes

características. Los países pueden tener variaciones importantes en su economía,

política y cultura, incluso aunque estén cerca entre sí. Debido a esto, las empresas

deben agrupar sus mercados internacionales en segmentos con necesidades y

conductas de compra correctamente identificados.

Las empresas pueden segmentar sus mercados mediante una o un conjunto de

variables. Pueden hacerlo por segmentación geográfica cuando los países se

agrupan por regiones. Esta segmentación supone que los países cercanos entre sí

tienen rasgos y comportamientos en común. Así mismo, los mercados

internacionales se pueden segmentar de acuerdo a variables económicas al colocar

a los países en un lugar específico con respecto al ingreso de su población o por su

nivel de desarrollo económico. Estas variables modelan las necesidades de

productos y servicios de sus habitantes y por lo tanto, las oportunidades

mercadológicas que promete. Otra variable de segmentación es la política y legal

que indica la estabilidad y el tipo de gobierno, su apertura hacia la inversión

extranjera directa, las políticas monetarias y su nivel de burocracia. Por último, la

variable cultural es aquella en la que se concentran los mercados de acuerdo al

idioma, religión, costumbres, conductas y costumbres.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

23

El tipo de segmentación por variables geográficas, económicas, políticas y

culturales entre otras; admite que los segmentos deben de estar formados por

conjuntos de países. No obstante, existen cantidad de empresas que utilizan la

estrategia de la segmentación entre mercados. Ésta se basa en construir

segmentos de consumidores que tengan comportamientos y necesidades parecidas

aunque vivan en distintos países.

1.3.2) Características especiales de los segmentos de mercado

En vías de realizar una segmentación de mercado exitosa la empresa debe de

considerar que hay muchas formas de segmentar los mercados, pero no todas las

segmentaciones son efectivas. Por lo tanto, para ser útiles, los segmentos de

mercado deben tener las siguientes características.12

Ser medibles: Es posible medir el tamaño, perfiles y poder de compra de los

segmentos. Se debe considerar que existen variables de segmentación que son

difíciles de medir.

Ser accesibles: Se puede alcanzar y servir de manera eficaz a los segmentos de

mercado siempre y cuando se conozca el estilo de vida de los consumidores que

forman este segmento.

Ser sustanciales: Los segmentos de mercado deben de ser suficientemente

grandes y rentables para que la empresa pueda servirlos.

Ser diferenciales: Los segmentos se pueden diferenciar de manera conceptual y

deben responder de manera diferente a los componentes de la mezcla de

mercadotecnia.

Ser susceptibles de acción: Posibilidad de diseñar planes eficaces para atraer a

los segmentos.

12

KOTLER, Philip y ARMSTRONG, Gary, Fundamentos de Marketing, Edit. Prentice Hall, Pág. 254 2006, 6a Edición.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

24

1.4) VARIABLES PARA LA SELECCIÓN DE MERCADOS META

La información es una clave para la planeación e implementación de una estrategia

de mercadotecnia exitosa. Un sistema de información de marketing debe crear un

flujo de información constante. Para esto, se debe de realizar una investigación de

mercados que implica la recolección sistemática de datos para ciertos proyectos.

Para efectos de este trabajo, se tomará en cuenta la investigación de mercados

internacionales o globales. Esta investigación se lleva a cabo, como su nombre lo

indica a nivel global. El objetivo de esto es identificar y responder a las diferencias

nacionales que influyen en la forma de obtener la información. Estas diferencias

pueden ser culturales, económicas, políticas, religiosas, tecnológicas, de mercado,

entre otras.

Los objetivos de la investigación de mercados internacionales son los mismos que

los de la investigación a nivel regional. No obstante, Warren Keegan y Mark Green

hacen referencia a Michael Czinkota e Ikka Ronkainen, quienes identificaron cuatro

factores internacionales que requieren que las actividades de investigación

internacional se lleven a cabo de manera diferente a la investigación nacional13:

1. Los investigadores deben estar preparados para los nuevos parámetros al

hacer negocios de acuerdo a diferentes requisitos y reglas.

2. Puede presentarse un choque cultural cuando el personal de la empresa

aborda nuevos supuestos culturales sobre hacer negocios.

3. Una empresa que entra a más de un nuevo mercado geográfico se enfrenta

a una red de factores crecientes que interactúan entre sí.

4. Las empresas deben de ampliar su definición de competidores en los

mercados internacionales para incluir las presiones competitivas que no

estarían presentes en el mercado nacional.

13

KEEGAN Warren J., y GREEN Mark C., Marketing Internacional, Edit. Pearson, Pág. 192-193, 2009, 5a Edición.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

25

En el caso de la investigación de mercados internacionales, existen dos formas

principales de llevarla a cabo. La primera consiste en diseñar e implementar una

evaluación dentro de la misma empresa. La otra es recurrir a una empresa externa

especializada en la investigación de mercados. Cuando se trata de la selección de

mercados internacionales es recomendable una combinación de las dos.

En general, la exploración de campo es una gran fuente de información, sin

embargo, diversas investigaciones demuestran que las evaluaciones internas

también son clave ya que los directivos de las oficinas centrales de empresas

globales obtienen hasta dos tercios de la información que requieren de fuentes

personales. Gran parte de la información externa proviene de directivos de

subsidiarias o filiales de la empresa que se encuentran en el exterior. Estos

directivos probablemente poseen cierta comunicación con distribuidores,

proveedores, consumidores y funcionarios del gobierno.

Así mismo, conocen el mercado y las condiciones comerciales de éste. Una ventaja

competitiva y una característica importante de las empresas globales es el rol de los

directivos en el extranjero al momento de la adquisición y difusión de la información

sobre el ambiente global.

El enfoque de este trabajo está basado en la elección del país adecuado para

introducir productos oftálmicos al mercado del país que se elija. De acuerdo a esto

se analizarán variables que la empresa considera importantes para poder entrar en

alguno de esos países de Latinoamérica.

Conforme a esto, las variables que se consideran para elegir el país meta pueden

ser muchas. En esta investigación, se tomarán en cuenta las tendencias y fuerzas

del macroentorno de los países que se analizarán en el siguiente capítulo.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

26

Dentro del contexto global la empresa debe evaluar seis variables principales para

seleccionar mercados meta:

1. Demográficas.

2. Económicas.

3. Naturales.

4. Tecnológicas.

5. Socioculturales

6. Político-legales.

Éstas variables son de vital importancia ya que determinan y moldean el escenario

con sus riesgos y oportunidades posibles.

Entorno demográfico

Incluye las tendencias poblacionales como es el tamaño y tasas de crecimiento de

la población de diferentes regiones, países y ciudades; la distribución de edades y

estructura étnica; grados de educación; características regionales y patrones de

hogar.

El crecimiento explosivo de la población mundial ha dado como resultado

implicaciones relevantes para la realización de negocios internacionales. Una

población no posee mercados en crecimiento si éstos no tienen el suficiente poder

de compra. Sin embargo, las empresas evalúan a profundidad los mercados

posibles a los que quieren entrar y pueden encontrar grandes oportunidades.

Estructura de edades de la población

Las poblaciones nacionales se conforman de una estructura de edades.

Pueden dividirse de acuerdo a la forma en la que la empresa desee dirigirse

a ese mercado. Como ejemplo puede dividirse en grupos de edad como

preescolar, niños de edad escolar, adolescentes, adultos jóvenes, adultos

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

27

maduros y adultos mayores. Los grupos de edad de mayor número son los

que le dan forma al mercado.

Mercados étnicos

Los países presentan diferentes grupos étnicos y raciales. Éstos tienen

diferente cultura, costumbres y por lo tanto, hábitos y deseos de compra

específicos. Sin embargo, no se debe generalizar ya que incluso en los

mismos grupos étnicos pueden existir diferencias en los hábitos de consumo.

Grupos de educación14

En cuanto a la educación, las poblaciones se dividen en cinco grupos:

1. Analfabetas.

2. Personas que no concluyeron la educación media.

3. Graduados de educación media.

4. Graduados de licenciatura

5. Graduados de posgrado.

De acuerdo al nivel de educación se impulsa la demanda de diferentes

productos o servicios.

Desplazamiento de un mercado de masas a micromercados

Los mercados de masas se dividen en micromercados con diferencias de

edad, sexo, raza, educación, estilo de vida, ubicación geográfica y algunas

otras características. Estos grupos presentan un nivel de compra distinto y se

llega a éstos por medio de comunicación y canales de distribución mucho

más dirigidos.

14

http://www.slideshare.net/BONODG/mercado-meta-y-segmentacion-de-mercado, última consulta: 12/Sept/2010.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

28

Entorno económico

El punto clave a analizar en un mercado es el poder de compra. Éste depende de

los ingresos actuales, la demanda, los ahorros, precios y la facilidad de crédito. Es

de vital importancia poner atención a las tendencias de ingreso y gasto de los

consumidores del país al que se busque ingresar.

Los países varían en su nivel y distribución del ingreso de acuerdo al nivel de vida

que se lleve en éstos y también por el desarrollo de su industria.

Así mismo, los ahorros, las deudas y las facilidades de crédito influyen de manera

importante ya que pueden impactar de manera importante las ventas en empresas

donde sus productos pueden ser muy sensibles a los cambios en ingresos y precios

como es la industria farmacéutica.

Entorno tecnológico

En el sentido tecnológico, la empresa debe analizar tendencias de los mercados a

los que desea introducirse que tienen que ver con la velocidad del cambio, la

variación en los presupuestos para la investigación y desarrollo, las posibilidades de

innovar y la regulación de los gobiernos en esta materia.Actualmente las empresas

utilizan su presupuesto de investigación y desarrollo para copiar los productos de

sus competidores y efectuar mejoras menores en las fórmulas o componentes

como es el caso de los laboratorios farmacéuticos. Algunos de estos laboratorios

multinacionales de investigación básica, están siendo cautelosos por lo que la

investigación es más defensiva que ofensiva.

La regulación del cambio tecnológico incrementa más conforme a la complejidad de

los productos ya que los consumidores necesitan saber si son seguros. Por ello, se

han ampliado las facultades de las instituciones gubernamentales para evaluar,

investigar, aprobar y prohibir productos que podrían afectar a los consumidores en

cierta forma. Las empresas deben de poner especial atención a esto al desarrollar y

lanzar determinados productos.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

29

Entorno político-legal

En las decisiones comerciales influyen de manera importante los acontecimientos

de los entornos políticos y legales que se conforman de leyes, dependencias

gubernamentales y grupos de influencia que intervienen en las organizaciones e

individuos limitándolos de cierta forma. Por otro lado, algunas veces, estas leyes

crean oportunidades de negocios. En este sentido, las empresas deben de conocer

las principales leyes en materia de negocios, con procedimientos de revisión legal

en los países a los que esté considerando entrar.

Cantidad y calidad de grupos de interés público

La generación de grupos de interés público cada vez es mayor, tales grupos

gestionan ante funcionarios gubernamentales y presionan a las empresas para que

tomen en cuenta los derechos de todos los tipos de consumidores. Ante esto, las

empresas han establecido áreas de asuntos públicos y del consumidor para atender

a estos grupos. La creación constante de nuevas leyes y la presión de los grupos

de interés público son una restricción más que se debe tomar en cuenta al

seleccionar un mercado.

Entorno sociocultural

La sociedad modela las creencias, normas y valores de las personas. Al momento

de elegir un país o mercado extranjero, se deben analizar varios puntos culturales

que incluye la presencia de subculturas, la persistencia de los valores culturales

centrales y los cambios en los valores secundarios a través del tiempo.

Presencia de subculturas

Las subculturas son conjuntos de personas con valores compartidos que se

originan de sus propias experiencias de vida. Conforme los grupos de

subculturas presentan diversos comportamientos y deseos de compra, es

posible que las áreas de marketing puedan enfocarse en subculturas

específicas.

CAPÍTULO 1: MARCO TEÓRICO

30

Persistencia de valores culturales centrales

Las personas de una sociedad viven bajo valores y creencias que tienden a

persistir. Estos valores se pasan de los padres a hijos y las instituciones de

gobierno, escuelas, iglesias y algunas empresas se encargan de reforzarlas.

A diferencia de los valores centrales, las creencias y valores secundarios se

pueden modificar más fácilmente aunque puede ser difícil si persisten valores

centrales.

Cambios en los valores secundarios a través del tiempo

Los valores secundarios pueden significar oportunidades o riesgos para el

área de mercadotecnia. Varias empresas se dedican a ofrecer pronósticos

sobre las tendencias socioculturales mediante el análisis de actitudes de

diferentes grupos de personas. Con esto se puede determinar el porcentaje

de la sociedad que posee una actitud y el porcentaje de la que no para poder

dirigir de una mejor manera los productos.

Entorno Natural

La contaminación y el deterioro ambiental es un tema de gran relevancia a nivel

global. En el proceso de buscar mercados meta, es muy importante tomar en

cuenta las tendencias de escasez de materias primas, el aumento en el costo de la

energía, el aumento de la contaminación y la posición de los gobiernos en materia

ambiental.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

31

2.1) PANORAMA GENERAL DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA GLOBAL

El objetivo principal de este capítulo es el análisis del mercado farmacéutico general

y oftálmico de dos países de Latinoamérica: Chile y Colombia con el fin de elegir

alguno de estos como mercado meta. La razón por la que se eligieron estos países

fue porque ocupan un lugar importante tanto en el mercado farmacéutico como en

el mercado oftálmico en particular. Las ventas que registran permiten que sean

lugares estratégicos de entrada donde se pueden desarrollar negocios rentables y

adecuados a los objetivos de Bausch + Lomb™.

Bausch + Lomb™ es una empresa transnacional de la industria de salud visual que

pretende expandir sus operaciones en el mercado latinoamericano. La empresa ya

cuenta con operación propia en tres grandes países: Brasil, Argentina y México. Su

interés por expandir sus negocios a otras zonas de Latinoamérica se basa en la

información del mercado y en el potencial que le ofrece éste para incrementar sus

ventas y consolidar su marca en esos territorios. Antes de ahondar en el mercado

oftálmico, la empresa ha analizado cómo se encuentra el mercado farmacéutico

global comenzando de lo general a lo particular. Debido a esto llegó a la conclusión

de expandir sus operaciones a otros países de esta región.

2.1.1) El mercado farmacéutico mundial

De acuerdo con IMS, empresa proveedora líder global de inteligencia de mercado

para la Industria Farmacéutica y de la Salud, se espera un crecimiento del mercado

global farmacéutico de 5% a 8% para el año 201415. Aunado a esto las tendencias

actuales muestran que el mercado farmacéutico añadirá cerca de $300 mil millones

de dólares topando en $1.1 trillones de dólares para el mismo año. Así mismo, los

mercados farmacéuticos emergentes como es el caso de China y Latinoamérica,

desplazarán el crecimiento de los mercados desarrollados financiados por fondos

públicos.

15

IMS Global Pharmaceutical Market Forecast April 2010.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

32

Actualmente una variedad grande de patentes vencerán en el año 2012, esto

provocará que genéricos de menor costo reduzcan el crecimiento de importantes

áreas terapéuticas significativamente.

Los mercados emergentes presentan un constante crecimiento en la industria

farmacéutica, donde su participación para el año 2014, se espera que sea de un

24% sobre los países desarrollados como se observa en la gráfica 2.1.

Como ya se mencionó, Latinoamérica se encuentra dentro de los mercados

emergentes lo cual es un factor clave de análisis. También se observa que los

mercados desarrollados serán obstaculizados por nuevos lanzamientos de

productos débiles y vencimientos de patentes. La tendencia indica que por éstas

razones, los mercados emergentes controlarán el crecimiento de la industria del

2010 al 2014 adquiriendo más consumidores y direccionando el crecimiento.

Gráfica 2.1 Participación de mercados farmacéuticos internacionales al año 2014

Fuente: IMS Global Pharmaceutical Market Forecast April 2010

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

33

Gráfica 2.2 Contribución de mercados emergentes al crecimiento mundial

Fuente: IMS Global Pharmaceutical Market Forecast April 2010

La participación de los mercados emergentes es inminente y se puede apreciar

claramente en la gráfica 2.2 donde se observa la tendencia en porcentaje de aquí a

4 años. El porcentaje es alto ya que ocupa casi la mitad de la contribución mundial.

En el marco farmacéutico global los mercados emergentes han comenzado a tener

un papel importante desde el 2009. De hecho éstos compensarán el crecimiento

desacelerando los mercados desarrollados. Como se aprecia a continuación en la

imagen 2.1.

Estados Unidos Unión Europea Japón Canadá

Resto del mundo Emergentes Resto de Europa Corea del Sur

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

34

Imágen 2.1 Tamaño y crecimiento de mercados mundiales de 2009 a 2014

Fuente: IMS Global Pharmaceutical Market Forecast April 2010

Los mercados emergentes, aunque su tamaño es menor al de Norteamérica, son

los que presentan la tasa de crecimiento anual compuesta más alta de todos los

otros mercados del mundo, entre un 14% y 17% de 2009 a 2014. Esto provocará

que se desacelere el crecimiento de los demás mercados como se mencionó

previamente. Dentro de los mercados emergentes se encuentran China, Brasil,

Rusia, India, México, Turquía, Venezuela, Polonia, Argentina, Tailandia, Rumania,

Indonesia, Sudáfrica, Egipto, Ucrania, Pakistán y Vietnam.

Estados Unidos Tamaño: USD 360-390 billones

TCAC 2009-2014: 3-6%

Mercados emergentes Tamaño: USD 260-290 billones

TCAC 2009-2014: 14-17%

Europa Tamaño: USD 170-200 billones

TCAC 2009-2014: 1-4%

Japón Tamaño: USD 100-130 billones TCAC 2009-2014: 2-5%

Resto del mundo Tamaño: USD 180-210 billones TCAC 2009-2014: 4-7%

Mercado Global Tamaño al 2014: USD 1,130-1,160 billones TCAC 2009-2014: 5-8% TCAC 2009-2014: 4-7%

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

35

2.1.2) El mercado farmacéutico en Latinoamérica

Los mercados de productos farmacéuticos que están creciendo más rápido en

Latinoamérica valen más de 30 mil millones de dólares a precios al por menor.

Gráfica 2.3 Desglose del mercado latinoamericano por país (Participación en valores)

Fuente: IMS HEALTH Pharma Prognosis Latin America.

En 2005 los mercados más grandes de Latinoamérica; México, Brasil, Argentina,

Perú, Chile, Venezuela y Colombia representaban un mercado de 427 millones de

personas. Después de China son los mercados con crecimiento más acelerado. Se

esperaba que crecieran a una tasa anual de 10% entre 2005 y 2010 alcanzando un

valor de mercado por encima de 45 mil millones de dólares a precios al por menor

para el 2010.

Como se observa en la gráfica 2.3, México ocupa la mayor participación de ventas

en miles de dólares con un 37.4%, seguido de Brasil con un 28.4% y Argentina con

un 15.3%. Colombia y Chile se encuentran en este ranking con un porcentaje de

5.8% y de 2.9% respectivamente.

Latinoamérica muestra un potencial de negocio importante y no explotado para la

industria farmacéutica. La recuperación económica de Argentina y Brasil y el

desarrollo manufacturero de México son factores esenciales que han provocado

que Latinoamérica sea considerada como un área atractiva para la producción y

desarrollo.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

36

Algunas compañías farmacéuticas que han dejado este territorio con anterioridad,

están regresando para expandir sus ventas y su capacidad mercadológica. Las

compañías locales se están expandiendo, fusionando o cambiando sus modelos de

negocio. Así mismo, los gobiernos de los países están promulgando leyes

encaminadas a la inversión y el crecimiento, a la protección de los fabricantes

locales y al suministro de medicamentos para poblaciones de bajos ingresos.

Latinoamérica se caracteriza por ser un mercado volátil, sin embargo las ventas por

más de 30 mil millones de dólares en 2005 es innegable. Al mismo tiempo, la

relativa estabilidad política y económica sugería, que para el 2007, el mercado

crecería a 40 mil millones de dólares al final de ese año. Como resultado de eso,

actualmente, el mercado latinoamericano está cambiando de acuerdo a su

diversidad y amplitud. Este mercado se compone de subregiones, cada una con

características diferentes que es vital que se entiendan para comprender el

mercado y el desarrollo de la industria farmacéutica dentro de este complejo

ambiente de negocios.

Gráfica 2.4 Tasa total de crecimiento de mercado (en valores)

Fuente: IMS HEALTH Pharma Prognosis Latin America, 2001-2005

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

37

Como se observa en la gráfica 2.4 el mercado latinoamericano mostraba un gran

enfoque de crecimiento. De acuerdo a datos de Naciones Unidas para ese

momento se esperaba que la población de la región latinoamericana creciera

alrededor de un 23% para los siguientes 20 años de 504 millones a 623 millones, lo

cual demostró que las oportunidades de negocio en tal región para el sector

farmacéutico serían prósperas.

De acuerdo con Simon Friend, líder global de farma en Price Waterhouse and

Coopers, “Los principales mercados de la industria farmacéutica se encuentran bajo

una fuerte presión y una evolución lenta por lo que existe una necesidad real de

diversificación. China puede ser el destino principal para varias industrias, pero en

algunas zonas de Latinoamérica el gasto per cápita en medicamentos es más del

doble que el de China. Ante esto, cualquier empresa que desee ser global en última

instancia, deberá considerar tener presencia en América Latina16.

2.2) EL MERCADO FARMACÉUTICO OFTÁLMICO

El mercado farmacéutico oftálmico ha registrado ventas por encima de 13.5 mil

millones de dólares con un crecimiento anual de 13.3% desde el 2008. Las 10

principales marcas oftálmicas registraron ventas de 6.6 mil millones de dólares, lo

que es equivalente a 49% de participación del mercado.

El surgimiento de estrategias de tratamiento para la degeneración macular asociada

a la edad y el éxito terapéutico y comercial de ciertas marcas como Lucentis17 ha

llevado a un incremento sustancial en el crecimiento general del mercado. Sin

embargo, el mercado enfrenta la pérdida de patentes clave después del año 2010

en clases terapéuticas como Glaucoma, Antialérgicos y Anti infectivos/Anti

inflamatorios.

16

www.eyeforpharma.com/latinamerica2007/background, última consulta: 03/Nov/2010. 17

LUCENTIS® está indicado para el mejoramiento y el mantenimiento de la función y la agudeza

visuales, y para la reducción de la hipermeabilidad vascular y el edema retiniano, en pacientes con degeneración macular asociada a la edad (DMAE) de tipo neovascular.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

38

La incursión de los llamados genéricos junto con la creciente prioridad legislativa

hacia la reforma de la salud alrededor del mundo está afectando la expansión del

mercado y el crecimiento de franquicias oftálmicas de las compañías farmacéuticas

líderes.

En el 2008 se esperaba que algunos productos de Roche y Allergan dominaran los

mercados de la DMAE (Degeneración Macular por la Edad) y Ojo Seco. Sin

embargo, las perspectivas del negocio oftálmico indicaban que de 2008 al 2014 las

ventas mundiales de los tratamientos oftalmológicos permanecerían sin variaciones.

2.2.1) El mercado oftálmico en Latinoamérica

El mercado de oftalmología latinoamericano posee un potencial considerable como

un área de investigación y desarrollo y como una zona para la introducción de

productos innovadores.

Los países con mayor participación son Brasil, México y Argentina. El valor del

mercado latinoamericano en el 2009 fue de aproximadamente 880 millones de

dólares.

Seguido de éstos países se encuentra Venezuela, Colombia, Chile, los países de

Centro América, Ecuador, Perú, Republica Dominicana y Uruguay. Todos éstos

tomando en cuenta las clases terapéuticas del mercado oftálmico: Glaucoma, Ojo

Seco, Alergia, Corticoides+Anti-infectivos, Anti-infectivos, Otros, Corticoides,

Vitaminas y Degeneración Macular.

En la gráfica 2.5 se observa la participación de cada país de Latinoamérica. Como

se muestra, Brasil es el país con mayor participación del 41%, seguido de México

con 18% y Argentina con 13%.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

39

Como se mencionó anteriormente, Bausch + Lomb™ cuenta con presencia en

estos tres países y desea enfocarse a encontrar un país ideal para extender sus

operaciones o buscar oportunidades de negocio. Venezuela es un mercado de gran

tamaño y participación pero la empresa no busca entrar por el momento a ese país

debido a las barreras gubernamentales y políticas públicas.

Gráfica 2.5 Participación de países de Latinoamérica en mercado oftálmico

Fuente: $USD. IMS Overview Full Year 2009, Market Definition: S01 Ophthalmic without solutions

Este estudio se enfocará en los países a partir de la cuarta posición, es decir,

después de Venezuela como opciones para que Bausch + Lomb™ considere

expandir sus operaciones.

La decisión se encamina a Chile y Colombia debido a que sus respectivos

mercados presentan características que la empresa considera adecuadas para su

objetivo y que a continuación se describirán.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

40

2.3) ANÁLISIS DE MERCADO FARMACÉUTICO EN CHILE

2.3.1) Panorama General del país

Durante los últimos años, Chile ha superado la crisis18. Las continuas reformas en

el país han garantizado y elevado la calidad de vida para los 17.2 millones de

habitantes por sobre países vecinos. Un PIB nominal en el 2009 de 164.1 mil

millones de dólares junto con la liberalización de barreras para el comercio y

oportunidades de inversión representan una clave para el éxito de Chile19.

El estatus de la salud enfrenta problemas como pobreza, condiciones ambientales

tales como demanda excesiva de agua, contaminación de aguas subterráneas y

lagos, entre otras. También algunas enfermedades infecciosas junto con otros

problemas asociados al mundo desarrollado incluyendo una población adulta y

enfermedades crónicas como circulatorias y respiratorias afectan la salud en el

país. Sin embargo, la esperanza de vida es la más alta en Latinoamérica.

Los objetivos del sistema de salud en Chile para el año 2010 fueron incrementar

capital en salud, conocer las necesidades de la población mayor, enfrentarse a

cambios sociológicos, servir a una población preparada y continuar para mejorar la

vigilancia sanitaria.

Situación Política

La autoridad ejecutiva en Chile reside en el presidente, quien es directamente

elegido cada 6 años. La autoridad legislativa reside dentro del Congreso Nacional

que consta de 2 cámaras. El Senado y la cámara de Diputados.

El presidente actual, a partir de marzo de 2010 es Sebastián Piñera. Los militares

siempre han tenido una gran influencia en los políticos chilenos. La transición al

gobierno democrático hasta ahora se ha presentado de manera pareja. La situación

18

World Pharmaceutical Markets, Espicom Business Intelligence, Mayo 2004. 19

Latin America Monitor, Southern Cone, Chile, Vol. 27, Issue 12, Diciembre 2010.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

41

actual es estable y ha permitido el incremento en los estándares de vida. Sin

embargo, las tensiones entre los militares y los demócratas provocan que la escena

política del país sea potencialmente volátil.

Situación Económica

Chile es percibido como uno de los mejores actores económicos de Latinoamérica.

La economía chilena se encuentra en buen camino para recuperarse de la recesión

en 2009 y los efectos del devastador terremoto ocurrido en febrero del mismo año.

El país cuenta con el Índice de Desarrollo Humano (IDH) más alto de América

Latina (0,790 en 2011). Según estimaciones del FMI, el país alcanzará un PIB per

cápita de poco más de USD 20.000 en un periodo de cinco años (2016).

En mayo de 2010, Chile se coloca como en el primer miembro pleno de la OCDE en

Sudamérica y segundo en Latinoamérica, después de México, debido a los avances

económicos de las últimas décadas, desarrollo social y fuerte reestructuración

institucional, que ha llevado a Chile a ubicarse en la lista de los 30 miembros de

esta organización, que agrupa a las principales economías mundiales

industrializadas.

Así mismo, la economía chilena es abierta orientándose a las exportaciones y es un

impulsor de la liberalización económica y por tanto, del libre comercio. Es el país

con el mayor número de tratados de libre comercio, firmados con áreas económicas

que representan cerca del 90% de la población mundial con NAFTA, Unión

Europea, EFTA, India, Mercosur, Japón, Australia, Corea del Sur, China que le da

acceso preferencial a casi la totalidad del mercado mundial de bienes y servicios.

Como resultado es una de las economías más globalizadas y competitivas del

planeta.

En Chile, un cuarto de la población es considerada pobre, la tasa de incidencia de

la pobreza sobre la base de la línea de pobreza nacional fue de 15.1% al 2009. Los

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

42

factores de la falta del crecimiento incluyeron la continua depreciación de la

demanda interna, la desaceleración de la economía americana, las crisis financieras

que se vivían en otras partes de Latinoamérica y el incremento en los precios del

petróleo. Este país posee un nivel de ingreso mediano alto. En el 2010 el PIB per

cápita incrementó a $9,950 dólares. La tasa de desempleo según datos del Banco

Mundial es de 9.7% de la población económicamente activa total.

Tabla 2.1 Crecimiento del PIB 2000-2018

Año PIB total

(mm US$)

2018 355.265

2016 313.325

2011 243.049

2010 203.925

2008 169.88

2006 146.437

2005 118.25

2004 95.653

2003 73.99

2002 67.473

2001 68.82

2000 75.404

Fuente: FMI, abril 2011

Como se puede apreciar en la tabla 2.1 el PIB chileno irá incrementando hasta

llegar a los 355 mil millones 2018, mientras que el PIB per cápita llegará a 19,432

dólares, lo cual muestra una tendencia creciente de su economía. Actualmente, el

contexto económico chileno ha cambiado desde el 2004 ya que su economía es

considerada como una de las más desarrolladas de Latinoamérica y puede llegar a

ser un país desarrollado entre el 2012 y 2016.20 En el 2010 se registró un PIB de

203 mil millones de dólares.

La economía chilena es competitiva y diversificada destacando el mercado del retail

o minorista en el que se presentan empresas chilenas invirtiendo en otros países de

20

¿Puede Chile Convertirse en un País Desarrollado en América Latina?, El Observatodo, diario ciudadano, última consulta: 17/Nov/2010.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

43

Sudamérica. Aunado a esto, posee uno de los sistemas bancarios más avanzados y

estables de América. Su principal sector es la minería y es el mayor productor de

cobre del mundo.21 En los últimos años la economía chilena ha mostrado un

dinamismo y una tasa de crecimiento muy estable en promedio de 5%. De esta

forma, Chile pretende llegar a ser una plataforma de inversión para diversas

empresas internacionales representando el inicio para poder entrar a otros países

de Sudamérica.

Población

Actualmente la población estimada de Chile asciende a 17 millones de habitantes22

según datos de la Instituto Nacional de Estadísticas con una densidad de 22.6

hab/km2. De toda la población alrededor del 40% se concentra en Santiago. En este

país la tasa de natalidad se está disminuyendo, mientras que la expectativa de vida

es de 79 años según datos del Banco Mundial al año 2009.

La demografía chilena ha evolucionado con tendencias a tener un perfil de país

desarrollado. De acuerdo con las estadísticas del INE en el año 2007 la tasa bruta

de natalidad fue de 15.3% y la tasa bruta de mortalidad en 5.6% junto con un

incremento natural de población de 9.7%. La pirámide de población ha

evolucionado de tener un perfil piramidal donde existe mucha población joven y

poca población adulta a uno campaniforme con una base más angosta lo que

significa que se ha aumentado la cantidad de población adulta mayor a 30 años.

Debido a que las condiciones de vida están mejorando en este país, la esperanza

de vida de la población chilena es la más alta en América del Sur. De acuerdo a

estos datos se establece un proceso de envejecimiento de la población en la que la

mayor parte de esta tendrá más de 35 años para el año 2020 según el Instituto

Nacional de Estadísticas (INE) superando al grupo de joven que domina en este

momento. Así en 2025, como se observa en la gráfica 2.6, la pirámide de población

21

“Chile primer productor de concentrado de cobre del mundo y lo regala”, AtinaChile, 21 nov 2006. 22

www.ine.cl, última consulta: 17/Nov/2010.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

44

se convertirá en un perfil campaniforme como resultado de la transición

demográfica que vive el país. Como ejemplo esto representaría un punto importante

para la introducción del segmento de Nutricionales en el mercado oftálmico donde

la Degeneración Macular es propia de los adultos mayores de 40 años. Cabe

mencionar que Chile tiene un grado de alfabetización del 99% según datos del 2009

del Banco Mundial.

Tabla 2.2 Características demográficas de Chile

Fuente: INE Chile

Gráfica 2.6 Pirámide poblacional de Chile al 2010

Fuente: INE Chile

Población 17.248.450 hab.

Varones 8.536.904 hab.

Mujeres 8.711.546 hab.

Tasa bruta de natalidad 15.30%

Tasa bruta de mortalidad 5.60%

Tasa de mortalidad infantil 7.90%

Tasa global de fecundidad 1,97 hijos por mujer

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

45

2.3.2) Estructura del mercado farmacéutico chileno

El mercado farmacéutico chileno es el séptimo más grande en América (0.4%),

después de Estados Unidos (83.7%), Canadá (4.5%), México (3.1%), Brasil (3.1%),

Argentina (0.7%) y Colombia (0.4%). En 2004, el gasto farmacéutico fue alrededor

de $1,097.5 millones de dólares a precios al consumidor equivalente a $71.1

dólares per cápita.

El mercado chileno, es altamente competitivo debido a la presencia de una industria

doméstica bien desarrollada especializada en genéricos y a imitaciones de

medicamentos originales que son producidos y vendidos bajo el nombre de su

ingrediente activo, una vez que la patente original ha expirado y que suministra el

80% del mercado en volumen y el 56% en valor. Alrededor del 72% del mercado

corresponde a prescripción, 20% a OTC y 8% a genéricos. Chile tiene el principal

mercado de genéricos en toda Latinoamérica y el principal laboratorio que produce

los medicamentos genéricos es Laboratorio Chile. Ante esto, los laboratorios locales

y los multinacionales han comenzado a comercializar los llamados genéricos de

marca, estos medicamentos son realmente sólo genéricos, disfrazados con un

nombre de marca inventado. Esto explica el alto gasto en medicamentos por parte

de la población chilena. Los genéricos de marca, representan casi el 50% del valor

de los medicamentos vendidos en Chile, esto tiene que ver con la controversial

protección de patentes en la industria farmacéutica de Chile. A pesar de que CIF

reconoce que algunos de estos genéricos de marca, producidos en Chile, son

fabricados bajo licencia, indica que otros son de imitación, efectuados antes de que

la patente correspondiente, las empresas líderes del mercado son LabChile,

Recalcine, Saval, Andromaco, Bayer, Roche, Novartis, Bagó y Abbot.

La competencia entre los fabricantes locales e internacionales surge de las tres

principales cadenas farmacéuticas monopolizando el mercado de las farmacias de

venta al por menor, éstas son Salcobrand, Farmacias Ahumada y Cruz Verde (Ver

anexo 3). En el 2003, sus ventas por medicamentos etiquetados propios

aumentaron a 51 millones de dólares. Por ventas de producto el mercado

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

46

farmacéutico chileno se encuentra lleno de copias de productos, todos esos copia

de productos originales sin protección de patente. En 2001, estos representaron el

39% del mercado en volumen y 49% del mercado en valor. Así mismo, los

productos genéricos y de imitación mantuvieron la misma participación en volumen,

mientras que los genéricos redujeron su participación en valor a sólo el 8%. Los

productos originales fueron capaces de concentrar el 43% del mercado en valor con

sólo el 22% del mercado en volumen.

Gráfica 2.7 Mercado por tipo de producto 2001 (%)

Fuente: Colegio Médico de Chile

Importaciones de productos farmacéuticos

Más de veinte compañías farmacéuticas internacionales tienen subsidiarias en

Chile, pero ellas no fabrican localmente. Por el contrario, importan aquellos

medicamentos de marca, es decir, productos vendidos bajo su propia etiqueta y de

los cuales algunos aún están protegidos por derechos exclusivos de patentes

provenientes de sus plantas de fabricación en otros países. Por otro lado, alrededor

de sesenta compañías fabrican localmente. Estas firmas son principalmente de

propietarios locales.

A continuación se detalla un cuadro con las importaciones de Chile a nivel

específico de los países donde Bausch + Lomb™ tiene subsidiarias en

Latinoamérica, éstos son Argentina, México y Brasil, así miso se incluyen Estados

Unidos ya que es el origen principal de los productos de la empresa.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

47

Como se puede observar en la tabla 2.3 Chile importó en el 2010 260,888 mil

dólares de Argentina, Brasil, México y Estados Unidos.

Tabla 2.3 Importaciones de productos farmacéuticos en miles de dólares

2005-2010, miles de dólares

Fuente: UNCTAD, UNCTADstat 2011

2.3.2.1) El Sistema de salud en Chile

Tanto el sector privado como el público son regulados por el Ministerio de Salud.

Además de proveer servicios de salud, los dos sistemas proveen seguros. Así

mismo el sistema público se encarga de promover la salud en la población.

El Sistema de Salud es parcialmente financiado a través de un sistema de

contribuciones obligatorias a seguros de salud donde los trabajadores aportan

aproximadamente el 7% de sus salarios para el sistema público o privado según

sea el caso.

Personal Médico en Chile

Chile tiene aproximadamente 1.2 doctores por cada mil habitantes23. En el 2000, el

Colegio Médico de Chile reportó un total de 18,236 doctores, donde alrededor de

1,671 de estos eran mayores de 70 años. Alrededor del 60% de los doctores se

ubican en la zona Metropolitana que tiene un radio de 1.8 doctores por cada mil

habitantes. Según el Banco Mundial, actualmente existen alrededor de 29,996

médicos tanto en sector público como en el privado en Chile.

23

Colegio Médico de Chile, última consulta: 20/11/2010.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

48

Tabla 2.4 Distribución de médicos en Chile por zona geográfica

Fuente: Banco Mundial 2010

2.3.2.2) Regulación Farmacéutica

El ISPCH (Instituto de Salud Pública de Chile) es el organismo encargado de la

regulación farmacéutica. Lo anterior incluye el registro, importación, producción,

almacenaje, distribución, publicidad y promoción. Además se encarga de la

vigilancia sanitaria, promoción de la salud e investigación pública. Es decir, que se

encarga de monitorear las Buenas Prácticas de Manufactura, procesos, registro de

productos y modificaciones a éstos, salud ambiental y ocupacional.24

A pesar de las características mencionadas en el párrafo anterior, el ISPCH ha sido

objeto de crítica de importadores y manufactureros nacionales como

internacionales. Los manufactureros domésticos han expresado sus quejas a través

de dos organismos de comercio: La Asociación Industrial de Manufactureros

Farmacéuticos Chilenos y la Cámara Nacional de Manufactureros. Por otro lado, las

empresas internacionales, los principales importadores y algunos manufactureros,

están representados por la Cámara de la Industria Farmacéutica (CIF). Para los

manufactureros tanto domésticos como internacionales, el ISPCH ha presentado

lentitud en los procesos de registro, especialmente en productos originales. Existen

opiniones en común que insisten que la ISPCH debería de enfocarse más en

garantizar la calidad de los productos y control de inventarios usando más recursos

en estas áreas. También se le ha criticado por tener una acumulación de

procedimientos legales, la mayoría de ellos relacionados con publicidad. Esto se

considera como un desperdicio de recursos.

24

http://www.ispch.cl/acerca-del-isp, última consulta: 22/11/2010.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

49

En general, el ISPCH, es considerado como un organismo lento y viejo donde la

modernización es indispensable. De acuerdo a la CIF, el nuevo ISPCH debería de

ser un cuerpo responsable de control de drogas profesional en todo el país. Debería

incluir un departamento para la autorización, registro e inspección. También debería

cooperar activamente con las universidades para investigación posterior y delegar

la producción nacional de vacunas.

Los manufactureros normalmente esperan un promedio de 13 meses para el

registro de productos originales y 16 meses para cualquier modificación a éstos.

Mientras que el registro de productos originales debería de tomar 120 días o 4

meses, el registro de productos similares debería de tomar 90 días o 3 meses. Sin

embargo, los tiempos de registro fueron reducidos por la ISPCH a 10 meses en

promedio en el 2002. De acuerdo con la CIF, el ISPCH debería de ser más

eficiente, especialmente cuando se consideran productos aprobados previamente

por la FDA o EMEA.

Algunos otros problemas incluyen calidad baja en los productos debido a los errores

en los registros de éstos, un mal control de los ingredientes activos donde los

fabricantes podían modificar las especificaciones de calidad de los productos al ya

tener un registro no dándole a conocer esto a la ISPCH, un sistema de control de

inventarios ineficiente y acumulación de procedimientos legales.

A partir de 2003, el Ministerio de Salud anunció que la ISPCH agilizaría el registro

de productos y los procesos para el cumplimiento de las buenas prácticas de

manufactura. Para llevar a cabo lo anterior, el número de empleados se incrementó,

se invirtieron alrededor de 30 millones de pesos chilenos y el equipo legal se

reestructuró.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

50

Registros Farmacéuticos

Los productos farmacéuticos deben ser registrados con el Instituto de Salud Pública

en Chile cuya responsabilidad radica en reforzar las regulaciones del código

sanitario y asegurar el control de calidad. Los productos registrados deben de

someterse a revisiones de control de calidad en cualquier etapa de fabricación,

distribución o mercadeo. Los registros de nuevos productos tienen una vigencia de

5 años con renovaciones después de ese lapso de tiempo.

Como ya se mencionó, los procedimientos de registro y de documentación de

productos originales toman más tiempo que los de productos similares. De hecho se

critica al Ministerio de Salud porque las solicitudes de medicamentos originales son

generalmente sometidas por fabricantes extranjeros, aquí la protección de patentes

es poca y los productos similares o copias producidas localmente tienen una mayor

ventaja comercial.

Como ejemplo de esto, de 1999 a 2002, los registros de nuevos productos

incrementaron de 228 a 257, pero aún así es menos de un tercio de los 710 y 791

registros de productos similares en el mismo periodo. También el registro de

productos similares tomó en promedio 319 días en 2002, aproximadamente 10.6

meses. Por otro lado, el de los productos similares tomó en promedio 256 días ó 8.5

meses en 2002.

Tabla 2.5 Registros de productos originales y similares 1999-2002

Fuente: ISPCH, 2002.

La ISPCH también se encarga de lo relativo al etiquetado y la publicidad. Los

productos OTC pueden ser promocionados a los consumidores a través de la

reproducción precisa y completa de etiquetas, insertos de información para los

pacientes, textos, etc. previamente aprobados bajo un registro.

Productos originales

Productos similares

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

51

Los medicamentos de prescripción no pueden promocionarse al público en general.

Estos sólo pueden ser promovidos a los profesionales de la salud donde los

materiales publicitarios deben contener textos aprobados cuya información del

medicamento sea real, completa y documentada.

Sistema de precios

Las empresas internacionales son responsables del 19% del volumen de los

medicamentos vendidos en Chile y esto representa el 40% de los ingresos de la

industria. Esto debido a las grandes diferencias de precio. El precio promedio de

compra de los medicamentos genéricos en Chile es de USD 0,90, según ASILFA.

En el caso de los genéricos de marca, esto sube a USD 4,40 y para los

medicamentos importados, a USD 7,60. El mercado minorista, que se confirma de

medicamentos adquiridos por personas, ya sea a través de recetas médicas, o

directamente en el mostrador de la farmacia (OTC) representa un estimado del 60%

de las ventas farmacéuticas.

No existe un control de precios en Chile. Sin embargo la Central de Abastecimiento

(CENABAST)25 actúa como referencia para la determinación de precios. Los

precios farmacéuticos son de los más bajos de la región debido a la presencia de

una buena producción nacional y una creciente cuota del mercado de

medicamentos genéricos.

El mercado del sector público constituye el territorio de las compañías

farmacéuticas locales, mientras que las multinacionales son más fuertes en el

mercado de las farmacias y en las ventas a las clínicas privadas. En la actualidad,

las compañías internacionales representan aproximadamente un estimado del 15%

de las compras del sector público.

25

CENABAST- Institución del Ministerio de Salud de Chile encargada de la gestión de suministro de medicamentos e insumos para la red de salud pública.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

52

Canales de distribución

En los segmentos de productos éticos y genéricos, la distribución y comercialización

se realiza a través de distribuidores, cadenas de farmacias, farmacias

independientes, hospitales y clínicas. Mientras que los productos OTC, se

comercializan mediante distribuidores, cadenas de farmacias, farmacias

independientes, supermercados, restaurantes y hoteles.

2.3.3) Datos sobre el mercado oftálmico chileno

Tabla 2.6 Ventas en volumen por segmentos oftálmicos 2007-2009

Fuente: IMS Health Chile Overview 2007-2009

Las principales clases terapéuticas en el mercado de productos originales de Chile

son las que se muestran en la tabla 2.6, el primer lugar en ventas en volumen lo

ocupa el segmento de glaucoma. Como se puede observar sus ventas en volumen,

de acuerdo a la tabla 2.7, representaron un 46% de participación en 2009. Seguido

se encuentra el segmento de Alergia que ocupó un 18% de participación y en tercer

lugar el segmento de Lagrimas Artificiales con un 13%.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

53

Tabla 2.7 Ventas en dólares por segmentos oftálmicos 2007-2009

Fuente: IMS Health Chile Overview 2007-2009

En relación a valores, el mercado de glaucoma también es el que tiene la

participación de mercado más alta con un 29% en 2009. Alergia en segundo lugar

con 23% y en tercer lugar el segmento de Lágrimas Artificiales con 16%.

Los laboratorios que tienen mayor presencia en Chile cuentan con productos de

casi todas las clases terapéuticas. Estos son tanto internacionales como nacionales.

En la gráfica 2.8 se muestran los principales laboratorios y sus ventas en volumen

mientras que en la gráfica 2.9 sus ventas en valores en miles de dólares. Los cuatro

laboratorios locales con mayores ventas Laboratorios Chile, Laboratorios Recalcine,

Laboratorio Saval y Laboratorio Andrómaco. (Ver anexo 1)

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

54

Gráfica 2.8 Ventas en volumen de principales laboratorios 2009

Fuente: IMS Health Chile Overview 2007-2009

Gráfica 2.9 Ventas en valores (Miles USD) de principales laboratorios 2009

Fuente: IMS Health Chile Overview 2007-2009

0 2000 4000 6000 8000 10000

ALCON + NOVARTIS

SAVAL

CHILE

ALLERGAN

PFIZER

PHARMA INVESTI

GENERICOS

ANDROMACO

MERCK SHARP DOHME

JOHNSON&JOHNSON PC

0 200 400 600 800 1000

CHILE

SAVAL

GENERICOS

ALCON + NOVARTIS

ANDROMACO

JOHNSON&JOHNSON

ALLERGAN

PHARMA INVESTI

PFIZER

SMB FARMA

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

55

2.4) ANÁLISIS DE MERCADO FARMACÉUTICO EN COLOMBIA

2.4.1) Panorama General del país

Colombia es un país con grandes oportunidades de negocios, según el Doing

Business 201126, es el tercer país con mejor ambiente de negocios en

Latinoamérica, así como el que brinda mayor protección a sus inversionistas.

Durante los últimos cinco años su economía creció a tasas mayores del 4% anual.

En el año 2009, el PIB presentó un crecimiento de 0.4% durante la recesión global.

Así mismo, cuenta con una muy buena disponibilidad de mano de obra calificada,

la mayor en Latinoamérica y el mejor índice de flexibilidad laboral en la región. Este

país posee una buena plataforma para las exportaciones por el número de tratados

firmados con diversos países dando espacio para 1,500 millones de consumidores

lo que favorece de manera estratégica a su ubicación geográfica. Es la cuarta más

grande economía de América Latina, tras las de Brasil, México y Argentina,

ubicándola en la sexta economía más grande a nivel de toda América,

convirtiéndola así, en la vigésimo séptima más grande del mundo. La economía,

principalmente, está sostenida por varios sectores de producción nacional, uno de

sus mayores productos es el café, Colombia es uno de los mayores exportadores

mundiales de este producto; que a su vez, la hacen como sector económico

principal del país.

Situación Política

Colombia es un Estado Social de Derecho con una organización en forma de

República Unitaria. El poder público se divide en ejecutivo, legislativo y judicial y

otros órganos de control. El presidente actúa como jefe de estado y de gobierno al

mismo tiempo. El presidente actual es Juan Manuel Santos Calderón electo desde

el 7 de agosto de 2010.

26

www.doingbusiness.org, Colombia, última consulta: 05/12/2010.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

56

La situación política del país a través de los años en especial a partir de la década

de los 70 ha sido conflictiva ya que movimientos como las guerrillas, el crimen

organizado, el narcotráfico, el terrorismo y la corrupción mantienen hasta la fecha al

país en una crisis constante.

Los conflictos a través de los años han dejado miles de víctimas civiles tanto

muertes, desapariciones y desplazamientos por los grupos involucrados. Así

mismo. Colombia se ha caracterizado por situaciones como la Parapolítica donde

los políticos mantienen alianzas con narcotraficantes y paramilitares. Según el

Deutsche Welle, Colombia se ha catalogado como el primer país con mayor índice

de secuestros27 y por su parte El Universal de Venezuela y El Tiempo de Colombia,

el país es el líder en producción de cocaína28. Todo lo anterior ha conllevado a que

sea uno de los países con más violencia en el mundo. Sin embargo, Colombia es

también uno de los países con mayor estabilidad institucional de América Latina.

Situación Económica

La economía colombiana es considerada como una economía emergente. Esta ha

crecido en promedio un 5.5% anual desde el año 200229. Ésta se ubica en el quinto

lugar de las economías más grandes de América Latina según datos del Fondo

Monetario Internacional en el año 2009. Colombia experimentó crecimiento entre los

años 2002 y 2007 principalmente debido a las mejoras en seguridad doméstica, el

aumento de precios de productos básicos y políticas económicas favorecedoras

para el mercado.

En 2008, la inversión extranjera directa alcanzó un récord de 10,000 USD gracias a

una serie de reformas para la generación de negocios en los sectores del petróleo y

gas. Debido a la crisis financiera mundial y el debilitamiento de la demanda de las

exportaciones colombianas, la economía del país sólo creció en un 2.6% en 2008 y

27

Colombia: la industria del secuestro, (en español). Deutsche Welle 30/Marzo/2005. 28

Colombia sigue siendo el mayor exportador mundial de cocaína» en español. El Universal Venezuela - El Tiempo (Colombia), 28/Feb/2006. 29

Uribe y la economía» (en español). Dinero 15/Agos/2008.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

57

se contrajo ligeramente en 2009. Como respuesta a esto, el gobierno cortó

controles de capital, otorgó líneas de crédito de emergencia para instituciones de

crédito multilaterales y promovió incentivos de inversión como la modernización de

la zona de libre comercio de Colombia, los contratos de estabilidad jurídica y

nuevos tratados bilaterales de inversión y comercio.

Así mismo, se alentó a los exportadores a diversificar más allá de Estados Unidos y

Venezuela. Recientemente el gobierno está llevando a cabo tratados de libre

comercio con países europeos y asiáticos, así como con América del Norte. La

economía colombiana muestra una recuperación.

La actividad económica mejoró en el segundo semestre de 2009 a pesar de la

disminución del comercio con Venezuela. Aunque el subempleo, narcotráfico y la

desigualdad siguen siendo retos para Colombia, el país sigue creciendo de manera

positiva como se muestra en las siguientes gráficas:

Gráfica 2.10: Crecimiento del PIB de Colombia contra el mundo 2000-1er sem 2010

Fuente: DANE (Cuentas Nacionales), EIU (Indicadores de mercado y Promociones)

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

58

Gráfica 2.11 Crecimiento del PIB colombiano Vs. Percepción del problema de

seguridad 2001-2010 (%)

Fuente: ANDI (Asociación Nacional de Industriales)

De acuerdo a su PIB nominal, Colombia está rankeada en el lugar 36 a nivel

mundial y es la quinta economía en América Latina. El PIB de Colombia, de

acuerdo al Banco Mundial fue de 288 mil millones de dólares en el 2010, mientras

que su PIB per cápita, se registró en 5,510 USD durante el mismo año.

Gráfica 2.12 PIB Nominal (US $ Miles de millones), 2009

Fuente: EIU (Economist Intelligent Unit)

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

59

Población

Colombia cuenta con alrededor de 46 millones de habitantes según datos del Banco

Mundial30, esto lo hace el cuarto país más poblado de América seguido de Estados

Unidos, Brasil y México. De la población total, el 51% son mujeres y el 49% son

hombres. La mayor parte de la población se concentra en las zonas del centro y

norte del país, mientras que al sur y oriente hay zonas incluso despobladas. La

migración del campo a la ciudad es alta y así mismo la emigración a Venezuela,

Canadá, Estados Unidos y España entre otros.

En Colombia la expectativa de vida es de 73 años, según el último dato registrado

del 2009 por el Banco Mundial. De acuerdo con el DANE, se estimó que la tasas de

natalidad y mortalidad al año 2010 serían de 19.86% y 5.82% respectivamente31.

Su índice de pobreza oscila en 37.2%, su índice de desempleo es del 12% de la

población activa total, y su grado de alfabetización es de 93%.

Gráfica 2.13 Población por sexo y edad, 2000

Fuente: Naciones Unidas. División de Población del Departamento de Asuntos Económicos y

Sociales (DESA). Proyecciones Mundiales de Población: Revisión 2004 y Proyecciones Mundiales

de Urbanización: Revisión 2003.

30

The World Bank Group, 2011. 31

Departamento Administrativo Nacional de Estadística -DANE. «DANE:Proyecciones de Población departamentales y municipales por área 2005 - 2020. Fecha de consulta: 10/Dic/2010.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

60

Gráfica 2.14 Población por sexo y edad, 2025

Fuente: Naciones Unidas. División de Población del Departamento de Asuntos Económicos y

Sociales (DESA). Proyecciones Mundiales de Población: Revisión 2004 y Proyecciones Mundiales

de Urbanización: Revisión 2003.

La población colombiana actualmente es joven, como se observa en las gráficas

2.13 y 2.14 la tendencia indica un incremento en la población mayor al comparar la

pirámide poblacional del año 2000 contra una estimación al año 2025.

2.4.2) Estructura del mercado farmacéutico colombiano

El mercado farmacéutico colombiano es el cuarto más grande de América Latina

después de Brasil, México y Argentina. En el año 2009, el valor del mercado

farmacéutico colombiano de $2,240 millones de dólares. Actualmente existen

alrededor de 130 manufactureras farmacéuticas con cerca de 24,000 empleados.

Así mismo, el mercado está compuesto por más de 15 laboratorios filiales de

multinacionales que poseen el 75% de participación del mercado y laboratorios

nacionales que poseen el 25% respectivamente.

Entre las compañías farmacéuticas transnacionales con mayor presencia en

Colombia se encuentran Astra Zeneca, Bayer, Boehringer Ingelheim, Novartis,

Glaxo Smithkline, Merck, Reckitt Benckiser, etc.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

61

Colombia es totalmente adecuado para la investigación y desarrollo, manufactura,

logística y distribución para la industria farmacéutica debido a que tiene experiencia

en la formulación y fabricación de farmacéuticos, mano de obra experimentada a

bajo costo y una buena regulación de protección de la propiedad intelectual.

También, el país posee un canal muy desarrollado de médicos y hospitales escuela

con experiencia en la conducción de estudios clínicos. La población colombiana no

ha sido sobreexpuesta a los medicamentos y en general el pago por participación

en estudios clínicos es bajo o nulo. El mercado farmacéutico en el país es grande y

está en crecimiento lo que permite el acceso a sistemas de salud prósperos.

Importaciones de productos farmacéuticos

En la tabla 2.8 se muestran las importaciones de Colombia de productos

farmacéuticos, éstas muestran 569,841 dólares en 2010 donde México es uno de

los principales países de donde importa éstos productos seguido después de

Estados Unidos. A comparación de Chile, las importaciones de Colombia son

mucho mayores lo que representa una oportunidad de inversión para las compañías

transnacionales.

Tabla 2.8 Importaciones de productos farmacéuticos en miles de dólares

2005-2010

Fuente: UNCTAD, UNCTADstat 2011

Uno de los problemas que ha tenido Colombia en cuanto al comercio y a la

inversión en el sector es que algunas normas dictadas por el gobierno no favorecen

a los laboratorios nacionales ya que durante algunos años la producción de algunos

medicamentos se encuentra prohibida para éstos, donde sólo los laboratorios

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

62

multinacionales podrán comercializar estos productos, dando como resultado un

aumento en los precios al no existir competencia nacional.

La industria farmacéutica es dependiente de las importaciones a un nivel alto por lo

que es vulnerable a las variaciones en las tasas de cambio. Los problemas de crisis

y recesión que se han presentado a través de los años han provocado que la

industria haya experimentado cambios en su base productiva agregando fusiones,

adquisiciones e incluso el cierre de plantas en el país. Anteriormente existían

alrededor de 33 plantas de producción y ahora se ha reducido ese número a 11. Es

importante mencionar que esto representa una oportunidad importante para las

empresas extranjeras con el fin de establecer alianzas estratégicas con los

laboratorios colombianos donde las dos partes obtengan beneficios económicos.

Una de las debilidades de los laboratorios nacionales es la investigación. Aunque la

industria nacional genere el triple de empleos que las multinacionales, su

contribución es muy pequeña. El mercado ha aumentado en volúmenes y

disminuido en valores debido a la seguridad social y a la competencia desleal de

precios por la falta de regulación en este ámbito.

2.4.2.1) El Sistema de Salud en Colombia

La situación de salud en Colombia se encuentra en una fase de mejoramiento

continuo, inequitativo y desigual. Existe la concurrencia de enfermedades

transmisibles, degenerativas y crónicas que afectan mayormente a la población más

pobre.

El sistema de salud está reglamentado por la Ley 10 creada en 1993 que regula el

sistema de seguridad social. Esta reforma se llevó a cabo con el objetivo de eliminar

el monopolio del estado sobre la salud permitiendo la intervención de la

competencia mediante la incorporación de empresas prestadoras de servicios de

salud. Así mismo, se crearon subsidios para beneficiar a la población con ingresos

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

63

bajos. En el año 2007 se hicieron ajustes al sistema y se creó una nueva ley con el

objetivo de reajustar al Sistema General de Seguridad Social en Salud que tuvo

como objetivo principal el mejoramiento en la prestación de servicios a la población.

El sistema de salud en Colombia se forma de tres actores principales:

1. El estado: Se encarga de dirigir, coordinar y controlar. A su vez los

organismos que forman parte de este son El Ministerio de Protección Social,

la Comisión de Regulación en Salud (CRES) que actualmente es lo que era

el Consejo de Seguridad Social en Salud (CNSSS) y la Superintendencia

Nacional de Salud que vigila y controla a los actores del sistema de salud.

2. Los aseguradores: Entidades tanto publicas como privadas que aseguran a

la población, administran los recursos que les otorga el estado. Estos se

componen de las Entidades Promotoras de Salud (EPS), las administradoras

de fondos de pensiones (AFP) y las aseguradoras de riesgos profesionales

(ARP).

3. Los prestadores: Son las instituciones prestadoras de salud (IPS) como

hospitales, laboratorios, clínicas, entre otras que prestan un servicio directo a

la población o usuarios proveyendo los recursos adecuados para la salud y

prevención de enfermedades.

El sistema de salud en Colombia tuvo una cobertura en 2007 que alcanzó cerca del

76%, lo cual contando los demás regímenes especiales cubre un grado de

seguridad social del 80% al 85% de la población32, lo cual es un gran beneficio para

población que anteriormente no tenía acceso a este tipo de servicios.

32

Baron Leguizamón, Gilberto . Colombia: Cuenta de Seguridad Social. La Seguridad social en América Latina y el Caribe. Una propuesta metodológica para su medición y aplicación a los casos de Argentina, Chile y Colombia. CEPAL- Naciones Unidas. Centrágolo, Oscar - Mayo de 2009.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

64

Personal Médico en Colombia

Desde los noventas Colombia comenzó a desarrollar muchos más médicos de los

que realmente podía emplear. Durante la década pasada, el número de

especialistas se duplicó. Entre las especialidades más saturadas se encuentran la

neurocirugía y oftalmología. En otras aunque ya están saturadas también, se

espera una demandan en el futuro debido a cambios demográficos como sería el

envejecimiento de la población o el crecimiento de la cobertura del sistema de

salud, estas son: obstetricia y ginecología, neurología, ortopedia y urología.

Actualmente hay mayor concentración de los médicos en los grandes centros

urbanos con respecto a la concentración de la población en general. El 88% de los

médicos están disponibles para atender el 55% de la población.

Tabla 2.9 Población estimada de especialistas en Colombia, enero de 2000.

Cantidad %

Stock de profesionales 72,544 100

% de profesionales con formación postgraduada 30.759 42.40

% de profesionales sin formación postgraduada 41,785 57.60

% de profesionales extranjeros 0.58

Fuente: Ministerio de la Protección Social, Bogotá Agosto de 2008

De los 72,544 médicos que se estima que existen en Colombia, el 57.6% no tienen

formación postgraduada y el 42,40% son profesionales con formación.

En cuanto a las características de la población médica en general, el 58.20% son

hombres y el 41.80% son mujeres. La edad de éstos se distribuye conforme a la

siguiente gráfica:

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

65

Gráfica 2.15: Distribución porcentual de médicos por género y rangos de

edad.

Fuente: Fuente: Ministerio de la Protección Social, Bogotá Agosto de 2008

En Colombia la participación de las mujeres en la composición del stock de médicos

se ha incrementado a lo largo del tiempo, pasando a superar el número actual en

profesionales con edad inferior a los 30 años, entre los jóvenes médicos hay más

mujeres que hombres.

2.4.2.2) Regulación Farmacéutica

La importación o fabricación de productos farmacéuticos es regulado en Colombia

por el INVIMA (Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos). Los

objetivos de éste son llevar a cabo las políticas establecidas por el Ministerio de

Salud en materia de control de calidad y vigilancia sanitaria de los productos y

actuar como institución promotora del desarrollo científico y tecnológico así como

ser una institución de referencia nacional.

Mujeres Hombres

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

66

Registros Farmacéuticos

El INVIMA se encarga de proponer, desarrollar, comunicar y actualizar las normas

técnicas y científicas que encajen con los procedimientos de inspección, vigilancia

sanitaria, evoluciones, sanciones y control de calidad, en relación a los registros

sanitarios. Como consecuencia de esto, es la institución encargada de expedir los

registros, de renovarlos, amplificarlos, modificarlos y cancelarlos cuando sea el

momento de hacerlo de acuerdo a la vigencia el Gobierno Nacional.

La vigencia de los registros varía de acuerdo al tipo de producto. En general los

productos OTC y dispositivos toman un periodo promedio de 6 meses en

registrarse, mientras que los medicamentos de prescripción tardan un periodo de 12

a 18 meses aproximadamente.

Sistema de precios

En Colombia es muy común que se den situaciones de competencia desleal de

precios ya que la regulación que existente es en momento no es muy eficiente. Los

laboratorios pueden decidir conceder grandes descuentos y bajar los precios sin

que alguna norma que se los impida, esto ocasionaba una molestia económica para

los demás laboratorios. Todo esto, como ya se mencionó antes, ha generado que el

mercado crezca en volumen y disminuya en valores.

Debido a problemas de presupuesto, han dado como resultado que se implemente

medicación más económica o se presente escasez de medicamentos en hospitales

donde los pacientes sean los que tienen que adquirir y pagar por el medicamento.

En cuanto a lo concerniente a aranceles, los promedios arancelarios aplicados en el

sector farmacéutico oscilan entre 5% y 10%; para el producto terminado es del 10%

al 15%, para el producto semiterminado del 5% al 10% y para la materia prima del

5%.

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

67

Canales de distribución

Los principales canales de distribución que se manejan en Colombia son los

siguientes:

1er canal de distribución

Laboratorios nacionales o multinacionales que venden a grandes superficies que

son las droguerías de cadena. Todas éstas tienen puntos de distribución en las

principales ciudades del país para venta al consumidor final , adicionalmente le

venden a establecimientos pequeños o droguerías que también venden al público.

Laboratorio Droguería de cadena Establecimiento minorista

Consumidor final

2do canal de distribución

Laboratorios nacionales o multinacionales que venden a mayoristas quienes venden

a establecimientos pequeños o droguerías que venden al público.

Laboratorio Distribuidor mayorista Distribuidor minorista

Consumidor Final

3er canal de distribución

Laboratorios nacionales o multinacionales que venden a instituciones públicas (ISS)

y privadas (EPS).

Laboratorio Institución de salud Paciente

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

68

2.4.3) Datos sobre el mercado oftálmico colombiano

Tabla 2.10 Ventas en volumen por segmentos oftálmicos 2007-2009

Fuente: IMS Health Colombia Overview 2007-2009

Como se observa en la tabla 2.10, los principales segmentos en volumen en

Colombia son Lagrimas Artificiales que tuvo una participación de mercado del 27%,

seguido de Alergia con 22.3% y en tercer lugar los Anti Inflamatorios con 18%.

A continuación se muestra la participación en valores de los mismos segmentos

presentados en la tabla 2.10. Se observa que los tres con mayor participación son

Lagrimas Artificiales con 28%, Glaucoma con 18% y Alergia con un 15%.

Tabla 2.11 Ventas en dólares por segmentos oftálmicos 2007-2009

Fuente: IMS Health Colombia Overview 2007-2009

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

69

Como se observa en la tabla 2.16, Alcon+Novartis es el líder del mercado en

Colombia en ventas en volumen, seguido de Allergan, Wasser y Pfizer. La

presencia de laboratorios nacionales es destacada, al formar parte del ranking de

los primeros 10 laboratorios a nivel nacional.

Gráfica 2.16 Ventas en volumen de principales laboratorios 2009

Fuente: IMS Health Colombia Overview 2007-2009

Gráfica 2.17 Ventas en valores (USD) de principales laboratorios 2009

Fuente: IMS Health Colombia Overview 2007-2009

0 200 400 600 800 1000 1200 1400

ALCON + NOVARTIS

ALLERGAN

WASSER

PFIZER

COMERLAT

ESPEC.OFTALMOLOGI.

INCOBRA

LA SANTE

LELVE

ROEMMERS

0 5000 10000 15000 20000

ALCON + NOVARTIS

ALLERGAN

ESPEC.OFTALMOLOGI.

PFIZER

PROCAPS

ROEMMERS

MERCK SHARP

DOHME

SOPHIA

INCOBRA

OPHTHA

CAPÍTULO 2: ANÁLISIS DE MERCADO OFTÁLMICO EN ZONAS DE LATINOAMERICA

70

En ventas en dólares, como se muestra en la tabla 2.17, los laboratorios

multinacionales se encuentran en los primeros lugares pero se sigue observando

que las ventas de laboratorios nacionales son importantes y compiten al nivel de las

multinacionales. Éstos laboratorios son Lafrancol, Tecnoquímicas, Procaps,

Chalver, Laboratorios Bussié, Novamed e Incobra. (Ver anexo 2).

Durante este capítulo se analizaron las características comunes para considerar

tomar la decisión de elegir un mercado meta en el extranjero, en este caso Chile y

Colombia. Bausch + Lomb™ debe considerar todos estos factores de forma que le

den las pautas para poder ingresar de manera exitosa a alguno de estos mercados.

Los países analizados en este capítulo serán evaluados de acuerdo a sus

características en el siguiente capítulo donde se llegará a la conclusión de qué

mercado meta es el más adecuado para la empresa.

CAPÍTULO 3: PERFIL DE EMPRESA Y PROPUESTA DE MERCADO META

71

En el capítulo anterior, se realizó un análisis de las variables principales que se

considerarán en el presente capítulo con el fin de determinar cual de los dos países

a elegir ya sea Colombia o Chile, es el más adecuado para introducir productos

farmacéuticos oftálmicos a tales mercados.

A continuación se explicará el perfil de la empresa en la cual se basa este estudio y

sus características principales con el fin de entender su estructura y complementar

con esto la investigación propuesta en este trabajo.

3.1) Historia y perfil de la empresa

Bausch + Lomb™ es una empresa de origen americano fundada en 1853 en

Rochester, Nueva York. Su razón de ser es el ojo humano, donde su misión se

enfoca en proteger y mejorar la vista de las personas. La empresa está dedicada a

proveer una gama de grandes productos de salud visual siguiendo grandes

estándares de calidad, ética y seguridad.

Bausch + Lomb™ está formada por tres unidades de negocio. Vision Care,

Quirúrgicos y Farma. Estas tres unidades cuentan con amplias líneas de productos

que varían dependiendo de las regiones en las que se encuentra presente la

empresa como subsidiaria.

Al ser una empresa global, Bausch + Lomb™ se divide en regiones a nivel mundial.

La región de Norteamérica, la región de Latinoamérica, la región EMEA o europea y

la región de Asia Pacífico.

Nuestra investigación se concentra en la región de Latinoamérica, donde la

empresa busca expandir sus operaciones o bien introducir sus productos de la

unidad de Farma a Chile o a Colombia.33

33

Cfr. Manual de Inducción de Bausch + Lomb™, págs.3 – 8, año 2007.

CAPÍTULO 3: PERFIL DE EMPRESA Y PROPUESTA DE MERCADO META

72

En Latinoamérica, existen tres subsidiarias; México, Brasil y Argentina. El negocio

en general cuenta con presencia en países de Centroamérica y parte de

Sudamérica a través de distribuidores, por lo que en el sentido cultural y a los

canales de distribución la empresa ya tiene conocimiento de éstos. La subsidiaria

de México se encarga de recibir las órdenes de los distribuidores que se encuentran

en Centroamérica y enviar los mismos a tales distribuidores. En este caso, la

mayoría de los distribuidores en estos países son de Vision Care o Quirúrgicos

dejando a un lado la oportunidad para los productos de Farma. Algunos

distribuidores tienen el interés de adquirir los productos de Farma pero simplemente

no tienen la estructura, la experiencia y la capacidad de adquirir los lotes que

Bausch + Lomb™ surte. Por esta razón, la empresa está buscando entrar a

mercados que representan una buena oportunidad de desarrollo, tal es el caso de

Colombia y Chile.

El objetivo general de las personas de desarrollo de negocios en Bausch + Lomb™

es que se establezca ya sea una subsidiaria que seguiría la misma figura que las

tres subsidiarias existentes de manera que se facture en ese país y se mande

directo de las plantas el producto al país destino o bien que se establezca la figura

de comercializadora donde se trabaje en conjunto con distribuidores nuevos o los

ya existentes donde se sigan importando los productos mediante su facturación por

medio de la subsidiaria de México. Otra opción es la adquisición de una empresa

productora local en el país elegido que complemente el portafolio de productos y

provea su experiencia en canales de distribución y conocimiento del mercado local

donde Bausch + Lomb™ también siga la figura de subsidiaria.

3.1.1) Productos en Latinoamérica

A nivel mundial, Bausch + Lomb™ cuenta con una amplia variedad de productos

que difieren de acuerdo a la región. Debido a que el trabajo se enfoca en

Latinoamérica, a continuación se presentan los productos principales que se

comercializan en ésta región:

CAPÍTULO 3: PERFIL DE EMPRESA Y PROPUESTA DE MERCADO META

73

Vision Care

Lentes de contacto

Blandos Hidrogel de Silicon

Purevision Multifocal Presbicia

Purevision Miopía e hipermetropia

Purevision Toric Astigmatismo

Blandos Hidrogel

Soflens 59 Miopía e hipermetropia

Soflens Toric Astigmatismo

Soflens Multifocal Presbicia

Soflens Series Miopía e hipermetropia alta

Rígidos

Optima Toric Astigmatismo alto

Lentes de color

Soflens Star Colors II Lentes sin graduación de color

Optima Natural Look Lentes con graduación de color

Cuidado de Lentes de Contacto

Soluciones de lentes de contacto blandos

Renu Plus Limpia, desinfecta, enjuaga, humecta, remueve proteínas

Renu gotas lubricantes Lubrica y humecta lentes de contacto blandos

Soluciones de lentes de contacto rígidos

Simplus Limpia, desinfecta, enjuaga, humecta, remueve proteínas

Limpiadora concentrada Limpieza diaria lentes rígidos

Quirúrgicos

Quirúrgicos

Cirugía de Catarata

Stellaris Sistema para cirugía de catarata

Lentes Intraoculares

Crystalens Lente para pacientes con Catarata

Cirugía Vitreorretinal

Millenium Sistema para cirugía de segmento posterior

Instrumentos

Storz Opthalmics Instrumentos para microcirugías

CAPÍTULO 3: PERFIL DE EMPRESA Y PROPUESTA DE MERCADO META

74

Farma

OTC

Vitaminas Oculares

Ocuvite Adult Degeneración macular por la edad

Ocuvite LZ

Antioxidante para el cuidado de cuerpo y ojos, que protege de enfermedades degenerativas.

Cuidado de los ojos

Moisture Eyes Lagrimas artificiales

Opcon A Alivio de ojo rojo

Los productos mencionados previamente son los que forman el portafolio básico de

la empresa y se comercializan en los tres países de Latinoamérica donde se

encuentran las subsidiarias. Cada subsidiaria puede manejar diferentes tipos de

nombres de acuerdo a las regulaciones específicas de cada país y en algunos

países el portafolio puede variar como en el caso de Argentina que cuenta con

productos de la división de Farma adicionales a los del portafolio original. En este

caso, al momento de expandirse a otro país, los productos que se considerarían de

farma serian los mencionados en las tablas de OTC y prescripción.

Prescripción

Lagrimas Artificiales

Artelac Tratamiento sintomático de ojo seco

Lipolac Lagrimas artificiales en gel, sustituye liquido lagrimal

Corneregel Lagrimas artificiales en gel, tratamiento de heridas y lesiones epiteliales

Maxus Lubricante corneal

Antinflamatorios Esteroideos

Loterex 0.2% Conjuntivitis alergica estacional

Loterex 0.5% Condiciones infamatorias internas/externas

Antibióticos Combinados

Zyleth

Antibiótico y corticoesteroide antiinflamatorio para uso oftálmico. Auxiliar en diversas enfermedades inflamatorias oculares

CAPÍTULO 3: PERFIL DE EMPRESA Y PROPUESTA DE MERCADO META

75

Las principales fracciones arancelarias que se utilizan para importar a México los

productos de farma son las siguientes y que se tendrán que considerar por el

mercado meta para su importación son las siguientes:

Capítulo Partida Subpartida Fracción

30- Productos farmacéuticos

3004- Medicamentos (excepto los productos de las partidas 30.02, 30.05 ó 30.06) constituidos por productos mezclados o sin mezclar, preparados

para usos terapéuticos o profilácticos, dosificados (incluidos los administrados por vía transdérmica)

o acondicionados para la venta al por menor.

300490- Los demás

30049099- Los demás

33- Aceites esenciales y resinoides;

preparaciones de perfumería, de tocador o de cosmética

3307- Preparaciones para afeitar o para antes o después del afeitado, desodorantes corporales,

preparaciones para el baño, depilatorios y demás preparaciones de perfumería, de tocador o de cosmética, no expresadas ni comprendidas en

otra parte; preparaciones desodorantes de locales, incluso sin perfumar, aunque tengan

propiedades desinfectantes.

330790- Los demás

33079099- Los demás

30- Productos farmacéuticos

3004- Medicamentos (excepto los productos de las partidas 30.02, 30.05 ó 30.06) constituidos por productos mezclados o sin mezclar, preparados

para usos terapéuticos o profilácticos, dosificados (incluidos los administrados por vía transdérmica)

o acondicionados para la venta al por menor. - Que contengan hormonas u otros productos de

la partida 29.37, sin antibióticos:

300432- Que

contengan hormonas

corticosteroides, sus

derivados o análogos

estructurales.

30043299- Los demás

21- Preparaciones

alimenticias diversas

2106- Preparaciones alimenticias no expresadas ni comprendidas en otra parte.

210690- Las demás

21069099- Las demás

Fuente: Sistema de Información Arancelaria-SIAVI 2011

3.1.2) Participación de la empresa a nivel regional

Durante el año 2009, Bausch + Lomb™ se colocó en el noveno lugar en el top 10

de los principales laboratorios con presencia de mercado en Argentina, Brasil y

México. Como se observa en la tabla 3.1, la empresa presentó un crecimiento de

8.1% en 2009 contra el año pasado, donde hay presencia local y regional de

laboratorios que compiten directamente con el portafolio de productos de Bausch+

Lomb™. Novartis en ese momento se volvió líder del mercado al adquirir a Alcon,

aunque en la tabla aún no se muestra esto. Bausch + Lomb™ alcanzó ventas de

USD 16.4 millones con una participación de mercado del 1.9%.

CAPÍTULO 3: PERFIL DE EMPRESA Y PROPUESTA DE MERCADO META

76

Tabla 3.1 Mercado farmacéutico oftálmico $ millones (Argentina, Brasil, México)

Fuente: IMS Dataview MS% Year ‟09 / ** Excluding Lucentis & Visudyne :S1L segment

A continuación se muestra en la tabla 3.2, cuales son las principales marcas de

Bausch + Lomb™ en estos países, se observa que los productos Nutricionales y de

Ojo Seco son los que guían el negocio, seguido de los Antibióticos-Antiinflamatorios

que se manejan en Argentina.

Tabla 3.2 Principales marcas en Latinoamérica (Argentina, Brasil, México) Ventas en

IMS 2009, Miles de dólares

Fuente: IMS Dataview Bausch + Lomb™,IMS% Year „09

CAPÍTULO 3: PERFIL DE EMPRESA Y PROPUESTA DE MERCADO META

77

Hablando de los mercados más importantes en Latinoamérica, en la tabla 3.3 se

observa el ranking de los 10 primeros países de la región donde se destaca una

buena actuación de la subsidiaria de Brasil, mientras que la de México y Argentina

obtuvieron resultados negativos.

Colombia y Chile ocupan los lugares 5 y 6 después de Venezuela donde se ha

decidido no entrar por el momento debido a la situación política del país ya que esto

representa un riesgo para Bausch + Lomb™ . Aunque se tiene presencia por medio

de distribuidores, la empresa ha decidido dejar a un lado la opción de elegir a este

país.

Durante el 2009 Colombia presentó ventas de USD 59 millones, mientras que Chile

presentó ventas de USD 29 millones, sin embargo Colombia presentó un déficit en

el mercado de -11% contra el año pasado y Chile quedó parejo contra el 2009.

Tabla 3.3 Mercados principales de productos oftálmicos de prescripción en

Latinoamérica-Ventas IMS 2009, Miles de dólares

Fuente: IMS Dataview excludes Nutritionals A11Class & OTC, Market Size & B+L, MS% Year ‟09

CAPÍTULO 3: PERFIL DE EMPRESA Y PROPUESTA DE MERCADO META

78

3.2) Selección final de mercado meta

Este apartado se concentrará en categorizar todas los aspectos descritos en el

capítulo 2 junto con las de Bausch + Lomb™ para elegir el país donde expandirá

sus operaciones. Esta es la última etapa del enfoque sistemático. Aunque como ya

se mencionó, el enfoque tradicional tiene seis etapas, en este trabajo se están

desarrollando únicamente las tres mencionadas arriba.

Con base en la información previamente analizada sobre los dos países y

complementando esto con la información sobre el perfil y la situación actual en el

mercado de Latinoamérica de Bausch + Lomb™, se realizaron los siguientes

análisis FODA con el objetivo de detallar el país más adecuado para que Bausch +

Lomb™ expanda sus operaciones.

Lo que se busca mostrar a continuación son las fuerzas, debilidades, oportunidades

y amenazas a las que se enfrenta la empresa al entrar a determinados países.

Éstos proveen de manera resumida puntos específicos que se tienen que dominar

al momento de definir a cual de estos dos países se le dará prioridad para penetrar

en su mercado.

CAPÍTULO 3: PERFIL DE EMPRESA Y PROPUESTA DE MERCADO META

79

3.2.1) Análisis FODA de Colombia

Tabla 3.3 Análisis FODA de Colombia

Fuerzas Debilidades

Amenazas

*Buenos sistemas de salud que tienen una

cobertura del 80 al 85% de la población.

*46 millones de habitantes, población joven.

*Canal muy desarrollado de médicos y

hospitales escuela conduciendo estudios

clínicos para la investigación.

*Experiencia en formulación y fabricación de

farmacéuticos en su industria nacional.

*Tiempo considerable de registro de

productos tanto OTC (6 meses) como de

prescripción (12 a 18 meses).

*Segmentos con mayor participación como

ojo seco y lagrimas artificiales en valor y

volumen aproximadamente con un 30%

donde Bausch + Lomb™ tiene productos para

competir.

*El valor de su mercado oftálmico es de 52

MDD.

*Población médica de 72,544.

Oportunidades

*Regulación de precios no muy

eficiente, lo que provoca competencia

desleal de precios.

*Laboratorios deciden bajar precios y

hacer descuentos sin normas que lo

impiden generando un crecimiento del

mercado en volumen y decrecimiento

en valor.

*Existencia de TLC entre Colombia y

EUA pero aún no ratificado por el

Congreso de EUA.

* Importaciones de productos

farmacéuticos a México, Brasil,

Argentina y Estados Unidos en el 2010

de 260,888 USD, cuando Colombia

importa el 118% más.

*Crecimiento del PIB en 0.4% durante

recesión mundial durante el 2009.

*Cuarto país más grande en América en la

industria farmacéutica y tercer país con

mejor ambiente de negocios en

Latinoamérica.

*Facilidad para establecer alianzas

estratégicas con laboratorios locales que

poseen el 25% de participación del mercado.

*Segmentos con mayor participación como

ojo seco y lagrimas artificiales en valor y

volumen aproximadamente con un 30%

donde Bausch + Lomb™ tiene productos

para competir.

*Normas dictadas por el gobierno que

favorecen a las multinacionales para la

producción.

*Rankeado en el lugar 130 de los

países más pacíficos del mundo lo

que representa un índice de violencia

alto, según el Índice de Paz Mundial.

*75% del valor del mercado

corresponde a multinacionales lo

que indica una alta competencia de

grandes laboratorios extranjeros.

CAPÍTULO 3: PERFIL DE EMPRESA Y PROPUESTA DE MERCADO META

80

3.2.2) Análisis FODA de Chile

Tabla 3.4 Análisis FODA de Chile

3.2.2) Selección final

Amenazas Oportunidades

Debilidades Fuerzas

*43% del valor del mercado de productos patentados tanto de OTC como de prescripción. *Alto grado de médicos prescribiendo en el sector privado. *Séptimo país más grande en América en la industria farmacéutica. *17 millones de habitantes con tendencia de crecimiento de población adulta que para el 2025 se espera que pase de los 35 años. *Tiempo considerable de registro de productos originales (Alrededor de 10 a 12 meses para productos originales). *Dependiente de las importaciones a un nivel alto importando productos farmacéuticos de Brasil, Argentina, México y Estados Unidos en 2010 por 569,841 USD.

*PIB y PIB per cápita con tendencia creciente en vías de llegar a ser un país desarrollado entre 2012 y 2016. *Crecimiento de inversión extranjera contra el año 2009 en un 43.4%. *Expansión de formatos de farmacias. *Fusiones y adquisiciones para manufactura efectiva en costos. * Buena estabilidad política lo que ha permitido que sea uno de los países con el mejor nivel de vida en Latinoamérica y el lugar 20 en el ranking de los países más pacíficos del mundo. *Séptimo país más grande en América en la industria farmacéutica. * Existencia de TLC entre Chile y EUA

*Mercado de genéricos y copias bien desarrollado que suministra el 80% del mercado en volumen y el 56% en valor. *Precios farmacéuticos de los más bajos de la región debido a una buena producción nacional y creciente cuota de mercado de genéricos. *Cadenas de farmacias monopolísticas que negocian directamente con los manufactureros. *Instituciones de Salud Burocráticas donde los registros de productos originales toman más tiempo que los de genéricos. (Genéricos y similares alrededor de 8 a 9 meses). *Mayor participación de mercado en segmento de Glaucoma y Alergia, donde Bausch + Lomb™ no tiene productos para competir. Glaucoma ocupa el 46% y Alergia el 18% de participación de mercado. *El valor de su mercado oftálmico es de 29 MDD, menor que el valor de mercado de Colombia. *Chile tiene alrededor de 29,996 médicos en todo el país.

*Depreciación del peso chileno en un 60% desde 1998, por lo que los consumidores necesitan precios bajos en medicamentos. Sin embargo, hay tendencias de apreciación desde el 2004 pudiendo incrementar precios. * Las 3 cadenas de farmacias principales incrementando sus productos propios etiquetados. *Las patentes son consideradas desde la fecha cuando éstas son requeridas en Estados Unidos, no en la fecha cuando entra el producto al mercado chileno. *Competidores globales y locales ya establecidos y posicionados en el mercado. *Leyes de protección a producción local.

CAPÍTULO 3: PERFIL DE EMPRESA Y PROPUESTA DE MERCADO META

81

Conforme a todo lo anterior y en la experiencia que tuve dentro de Bausch +

Lomb™ pienso que debería inclinar más hacia Colombia ya que después de haber

analizado todas las variables y de acuerdo a la situación general de ambos países,

éste país posee un mayor potencial como mercado meta. Sabiendo que Colombia

tiene una población mucho más grande que Chile, esto lo hace un mercado con

mayor potencial para el desarrollo de negocios.

Así mismo, Colombia tiene un nivel educativo muy alto que si bien, esto no se pudo

aprovechar en el pasado debido a los problemas de inseguridad y narcotráfico,

ahora que el país ya está mejorando y repuntando considerablemente es un factor

clave para establecer un modelo de negocio donde se encuentre capital humano

bien calificado y así mismo consumidores que tengan la capacidad de reconocer

productos de calidad e innovadores de acuerdo a sus necesidades.

Otro aspecto importante es que Colombia está abierto a las inversiones extranjeras

y a las alianzas comerciales ahora que se está recuperando en aspectos

económicos, políticos, sociales e infraestructura.

Pensando en que se entrara a Colombia, considero que su método de entrada

podría ser como una subsidiaria facturando directamente desde ahí a sus clientes.

También en la posibilidad de adquisición de alguna empresa local que le provea de

una planta productiva, le permita aumentar el portafolio de productos existente y

así poder competir en ciertas clases terapéuticas donde no tiene presencia como es

el caso de Glaucoma. La ventaja de esto es que la empresa local le proveería un

complemento en el conocimiento de canales de distribución y mercado local, al

instalar una planta productiva se tendría una buena ventaja competitiva lo cual

significaría que no tendría que importar todos sus productos y al mismo tiempo

podría reexportar sus productos atendiendo de manera más eficiente a países

cercanos a la región. Pero no se ahondará en este tema a que no se encuentra

dentro de los alcances de esta investigación.

CAPÍTULO 3: PERFIL DE EMPRESA Y PROPUESTA DE MERCADO META

82

Bausch + Lomb™ es una empresa con mucha historia y bien reconocida a nivel

mundial por muchos consumidores, sin embargo, los competidores globales la han

rebasado tanto en innovación, portafolio de productos y expansión por lo que este

análisis de mercado meta se basó en esta situación y sobre dónde le sería posible

introducirse logrando posicionarse más rápida y eficientemente sin que le afectara

de manera considerable la competencia. En este caso, Colombia es un mercado

más grande donde la población está obteniendo mejores trabajos y el ingreso per

cápita es cada vez mayor lo que permite el incremento de consumo. También es un

mercado con grandes expectativas de desarrollo y apertura a nuevos negocios

internacionales.

Mientras tanto, Chile se considera como un buen mercado pero la población está

envejeciendo por lo que esto representa una desventaja ya que el mercado se está

limitando a pocos segmentos y al uso de algunos productos específicos. Así mismo,

al ser un mercado maduro, desarrollado y ya definido provoca que sea más

complicada su apertura a más empresas que desean competir con las ya

establecidas y posicionadas.

Por todo lo anterior se puede decir que actualmente, por más grande que sea el

mercado chileno para un producto farmacéutico, no va a ser igual nunca al mercado

del mismo producto en Colombia.

CONCLUSIONES

83

Esta tesis se basó en la selección de mercados internacionales que se caracterizan

en primer lugar por la motivación de acceder a nuevos mercados en la cual las

empresas deciden internacionalizarse hacia aquellos países o mercados extranjeros

que les ofrecen más clientes y oportunidades de negocio de acuerdo al volumen de

ventas planeado pero sobre todo los que le permiten aumentar sus utilidades.

Durante este trabajo se buscó ir de lo general a lo particular partiendo de la

descripción actual de los mercados farmacéuticos a nivel mundial. Como se explicó,

Latinoamérica es un mercado emergente que está creciendo exponencialmente y

representa una zona adecuada para el desarrollo de negocios internacionales en la

actualidad. Así mismo, Chile y Colombia ocupan buenas posiciones en el mercado

farmacéutico oftálmico latinoamericano, Chile posee el 3% y Colombia el 6% de

participación en miles de dólares en este mercado por lo que se consideraron como

las dos opciones principales para seleccionar un mercado meta de acuerdo a lo que

Bausch + Lomb™ está buscando. La información utilizada se determinó de acuerdo

al mercado donde se podría desarrollar la marca adecuadamente generando

nuevos negocios para la empresa. Posterior a esto se tomó en cuenta información

sobre factores económicos, políticos, legales y sociales de ambos países,

considerando el mercado farmacéutico de cada uno y comparando información de

ventas en unidades y valor para conocer el potencial de mercado de los dos países.

En esta investigación se destacó la situación actual del mercado farmacéutico a

nivel mundial que desde el 2008 ha registrado ventas por más de 13.5 mil millones

de dólares con un crecimiento anual de 13.3%. Esta tendencia es un claro indicador

del interés de las empresas para expandirse a otros mercados donde puedan

competir con sus productos.

Sin embargo, estas empresas deben considerar que dentro de las industrias locales

la producción de genéricos está aumentando y la prioridad legislativa hacia la

reforma de la salud a nivel mundial están afectando la expansión del mercado y el

crecimiento de las franquicias de las compañías farmacéuticas más fuertes.

CONCLUSIONES

84

El mercado oftálmico latinoamericano es un mercado emergente que se encuentra

en una situación favorable para la investigación, desarrollo y para la introducción de

productos atractivos e innovadores. Su valor de mercado en el 2009 fue de 880

millones de dólares. Si bien los países con mayor potencial de mercado y

participación son México, Brasil y Argentina; entre los países que les siguen en

participación son Colombia y Chile. Bausch + Lomb™ ya cuenta con subsidiarias

dentro de los tres países con mayor participación, por esta razón su interés se

encuentra ahora en ocupar mercado en Colombia o Chile.

Chile es considerado como una de las mejores economías en Latinoamérica, así

mismo es un impulsor del libre comercio que le da acceso preferencial a casi todos

los mercados de bienes y servicios. En el 2010 su PIB per cápita aumentó a 9,950

dólares lo que refiere a una buena capacidad adquisitiva de su población. Ésta

cuenta también con el mayor índice de esperanza de vida y su tendencia es que

para el año 2020, la mayoría de la población tendrá más de 35 años superando al

grupo joven que predomina hoy en día.

Cuenta con presencia de laboratorios nacionales y extranjeros. Existe una gran

variedad de competencia ya que su industria local está bien desarrollada y

especializada en genéricos e imitaciones de medicamentos originales, de hecho

tiene el mercado más grande de genéricos en Latinoamérica. Los laboratorios

nacionales están bien posicionados en ventas del sector incluyéndose en los

primeros diez lugares a nivel nacional tanto en volumen como en valor. Esto quiere

decir que la industria local está concentrada ya que los laboratorios locales ocupan

una gran parte del mercado. Alrededor del 72% del mercado corresponde a

prescripción, 20% a OTC y 8% a genéricos.

Los laboratorios locales son líderes en los medicamentos genéricos, mientras que

los multinacionales en los medicamentos de marca. Las empresas internacionales

son responsables del 19% del volumen de los medicamentos vendidos en Chile,

pero ello representa el 40% de los ingresos de la industria debido al precio que

manejan en los productos originales.

CONCLUSIONES

85

Sin embargo, los medicamentos genéricos están tendiendo a venderse más

actualmente donde Bausch + Lomb™ no tiene desarrollados ese tipo de productos

lo cual representa una desventaja de competencia.

También es un mercado maduro y muy apegado a los productos ya establecidos

por la competencia y que poseen una presencia desde hace mucho tiempo con un

buen posicionamiento en el mercado, lo que hace difícil que la población consuma

productos de nueva introducción o diferentes a lo habitual y al mismo tiempo que

los especialistas prescriban un fármaco diferente a sus pacientes.

Uno de los puntos más relevantes es que la industria farmacéutica local en Chile

está optando por las exportaciones debido a la competencia tan fuerte del mercado

y al ver que ya no tienen lugar para crecer. En el 2010 el país importó de Argentina,

Brasil, México y Estados Unidos alrededor de 260,888.73 dólares en productos

farmacéuticos.

El número de médicos en Chile ascendió a 30,000 en el 2010 lo cual es

proporcional a su población.

El segmento oftálmico con mayor participación de mercado es el de Glaucoma con

un 29%. Esto es una desventaja grande para Bausch + Lomb™ ya que no cuenta

con un producto en su portafolio para atender tal enfermedad.

En el caso de Colombia, se concluyó que es un mercado grande y atractivo para el

desarrollo de negocios, es la cuarta economía más grande después de México,

Brasil y Argentina. El PIB per cápita del país es de 5,510 dólares, más bajo que el

de Chile pero posee casi triple de la población de ese país lo que le permite tener

un mayor potencial de mercado por el número de población.

Su población actual es joven y con tendencia a incrementarse a una edad mayor

pero en menor grado que Chile. Hoy en día el mercado farmacéutico colombiano

está experimentando un boom en su industria donde existe competencia tanto

CONCLUSIONES

86

internacional como nacional. Las multinacionales poseen un 75% de participación y

los laboratorios locales un 25% respectivamente.

Los gastos en la seguridad social y salud en Colombia son satisfactorios pues se

encuentra entre los diez primeros países de América, por encima de Uruguay,

Venezuela y también sobre Estados Unidos.

Un punto importante es que las ventas totales de medicamentos tanto de

prescripción como OTC, continúan incrementándose por la recuperación de la

demanda y por la baja en los índices de inseguridad en este país.

Es un mercado vasto con una apertura local grande a la inversión extranjera con

una mano de obra barata que representa una ventaja para las empresas

multinacionales el instalar su producción y en todo caso establecer alianzas

comerciales con laboratorios locales los cuales están abiertos a este tipo de

negociaciones.

En el 2010, Colombia importó de Argentina, Brasil, México y Estados Unidos

569,841.97 dólares en productos farmacéuticos, 118% más que Chile. La población

médica en Colombia también es mucho más grande que la de Chile con 72,544

médicos, esto es un punto importante ya que hay más mercado para atacar.

El segmento oftálmico más importante en Colombia es el de Lagrimas Artificiales

ocupando un 28% de participación en valores. Bausch + Lomb™ tiene mayor

oportunidad para este mercado porque cuenta con productos para Lagrimas

Artificiales que pueden llegar a competir de manera importante en Colombia.

De acuerdo a lo anterior, puedo decir que aunque Chile representa una gran opción

de entrada, este mercado es mucho más maduro que Colombia en el uso de ciertos

productos y es un mercado con oportunidades más cerradas ya que su población

está envejeciendo y se limita a ciertos segmentos donde Bausch + Lomb™ no

puede competir al mismo nivel en específico dentro del mercado de Glaucoma

donde este ocupa el 1er lugar en ventas en Chile.

CONCLUSIONES

87

En cuanto a Colombia, concluyo que es la opción a elegir debido a que este país

está mostrando un repunte en muchos aspectos políticos, económicos y de apertura

de negocios a empresas internacionales. En el mercado oftálmico está mostrando

un gran avance donde la oftalmología es una de las especialidades más saturadas

del país. El segmento oftálmico de Lagrimas Artificiales es importante ya que por

medio de este puede empezar a darse a conocer como una empresa con productos

innovadores y tenga una aceptación positiva permitiendo que la empresa acapare

más mercado con su portafolio de productos adicionales.

Aunque Bausch + Lomb™ es una empresa ya establecida con presencia a nivel

mundial, gran experiencia y un alto grado de internacionalización, en Latinoamérica

necesita un área de desarrollo de negocios que detecte las oportunidades en esta

región y es por eso que tuve la iniciativa de desarrollar este estudio exploratorio.

Cómo describí en esta tesis, el proceso de selección de mercados meta implica una

investigación profunda de variables económicas, políticas, legales, sociales y de

mercado que a veces no se toman en cuenta o simplemente no se conocen

detalladamente y un punto relevante fue dar a conocer los aspectos más básicos

para analizar mercados potenciales en el extranjero. Este proceso se escucha fácil

pero en realidad el tomar la decisión de internacionalizarse implica un trabajo arduo

para lograr encontrar el mercado más adecuado que provea ganancias y sea

estratégico de acuerdo a los objetivos de las empresas.

ANEXOS

88

Anexo 1: Laboratorios Nacionales Chilenos

Laboratorios Chile

Laboratorio Chile fue creado en 1896 por 3 dueños de farmacias, con un capital

social inicial de $30.000. Luego, en la década del 40, como resultado de continuos

aumentos de capital, diversas entidades relacionadas con el Estado de Chile se

constituyeron en los principales accionistas de la Compañía.

En 1988, en el marco del proceso de privatización de empresas del Estado, el

100% del capital de Laboratorio Chile se traspasó al sector privado mediante

acciones colocadas en la Bolsa de Comercio de Santiago.

A partir de los 90, Laboratorio Chile amplió sus actividades e inició una nueva

estrategia comercial centrada en lanzamientos de productos éticos de marca

apoyados por una intensiva promoción médica, y posteriormente de productos de

marca de venta libre (OTC). Laboratorio Chile es el líder en el mercado

farmacéutico chileno. Cuenta con una participación de mercado de 12% (48% en

productos genéricos y 8% en productos de marca). Distribuye sus productos a más

de 15 países en Latinoamérica, destacándose Argentina y Perú, en donde tiene

presencia desde mediados de los 90. Es así, como sus ingresos operacionales

según mercado, corresponden en un 51% a Chile, en un 44% a Argentina y en un

5% a Perú. LabChile atiende los segmentos de marcas éticas y genéricos, marcas

OTC (over the counter), y productos veterinarios.

El canal más importante para LabChile es el mercado privado de farmacias que

representa el 67% de las ventas nacionales, seguido por el canal institucional de

clínicas y hospitales con un 20%, el canal OTC a farmacias y supermercados con

un 9%, y el canal veterinario con un 4%.

ANEXOS

89

En el segmento de productos éticos de marca y genéricos, comercializa

analgésicos, antinflamatorios, antipiréticos, antinfecciosos, hormonoterapia,

oftálmicos, cardiovasculares, sistema nervioso central, gastrointestinales, sistema

respiratorio, soluciones parenterales, vitaminas y suplementos minerales, entre

otros. LabChile es líder en el mercado de productos genéricos con una participación

de 50%.

En el segmento de productos OTC ofrece vitaminas, analgésicos, desinfectantes,

antihistamínicos, antinflamatorios, gastrointestinales, antimicóticos, antiobesidad,

oftálmicos, pediculicidas, cremas analgésicas, antigripales, rubefacientes,

antidiarreicos, laxantes, colonias, edulcorantes y suplementos alimenticios, entre

otros.

LabChile cuenta además con más de 180 productos clínicos, que son demandados

principalmente por el sector institucional. Por último, en el segmento de productos

veterinarios, se encuentra oferta en las categorías de antiparasitarios,

antinflamatorios, antibióticos, antimastíticos, vitaminas y sales rehidratantes, todos

orientados a especies como bovinos, porcinos, equinos, salmones, truchas, caninos

y felinos. Además importa: Bipenzil, antibióticos de uso animal, penicilina y

antibacterianos, entre otros. LabChile realiza también alianzas comerciales para

obtener licencias o asumir acciones de co-marketing con diferentes laboratorios

internacionales.

Laboratorio Chile fue recientemente adquirido por la estadounidense IVAX

Corporation a través de una OPA (Oferta Pública de Adquisición de Acciones).

ANEXOS

90

Laboratorios Recalcine

Corporación Farmacéutica Recalcine, es la segunda en importancia en el mercado

chileno, es propietaria de otros laboratorios más pequeños, con lo que su

participación de mercado es similar a la de Laboratorio Chile, y al igual que éste,

atiende las categorías de uso humano y de uso veterinario.

Posee dos plantas en las que se manufacturan medicamentos en tabletas,

cápsulas, jarabes, soluciones, inyectables, supositorios, gotas para la vista y la

nariz, cremas, ungüentos.

La tercera parte de sus ventas, las realiza en América Latina. Representa grandes

multinacionales, como ABBOTT, BOEHRINGER INGELHEIM, ELI LILLY, PFIZER,

SANOFI-SYNTHELAB, y SOLVAY.

Laboratorios Saval

En 1939 Laboratorios Saval inicia sus actividades en Chile, pero sus orígenes se

remontan a principios de la década del 30 en España. El restringido campo en que

se desenvolvió en un principio este laboratorio, la oftalmología, hizo que se

especializara un poco mas en este campo y es por ello que introduce en Chile las

primeras sulfas y luego la penicilina. A este hito farmacológico le siguieron otros

productos innovadores para la época, cono los primeros corticoides oftálmicos;

introducción de las primeras penicilinas semisintéticas para uso oral (meticilina,

ampicilina, amoxicilina, etc.); tratamiento del herpes; primeros productos antivirales,

incluido el primer tratamiento del Sida; primer inhibidor de la bomba de protones, la

primera estatina; y el primer analgésico con tecnología flashtab, entre otros.

ANEXOS

91

En la actualidad produce medicamentos oftalmológicos, antibióticos, antivirales y

medicamentos para contribuir en los transplantes de órganos. Fabrica 80 productos

en 300 presentaciones, con ventas anuales cercanas a los 40 millones de dólares,

para una participación del 6-7% del mercado, que lo ubica como el tercer laboratorio

de Chile. Exporta a la mayor parte de los países latinoamericanos.

Laboratorios Andrómaco

Los Laboratorios Andrómaco S.A. inician su historia en España en 1900, cuando la

firma “Andreu” funda una compañía destinada a la preparación de especialidades

médicas en ese país. Dado el gran auge que esta experiencia tuvo, la firma inicia su

expansión con representaciones en Latinoamérica, donde se iniciaron oficialmente

las actividades del laboratorio en Chile hacia el año 1942.

Los Laboratorios Andrómaco tienen en la actualidad plantas en Santiago,

Antofagasta, Viña del Mar, Rancagua, Concepción y Temuco. Cuenta con la

certificación GMP (Good Manufacturing Practices), que garantiza la calidad del

proceso productivo en su planta de casi 10.000 metros cuadrados. Contribuye con

el 5% de los productos farmacéuticos del mercado chileno, con productos éticos,

genéricos, hospitalarios y de consumo masivo. Cuenta con 400 empleados, además

de filiales en Bolivia y Perú, como también una cadena de distribución en Centro

América y el Caribe. Laboratorios Andrómaco además representa a consorcios

internacionales importantes provenientes de Alemania, España, Italia, Suiza y

Dinamarca.

ANEXOS

92

Anexo 2: Laboratorios Nacionales Colombianos

Laboratorio La Francol

Creado en 1911 tiene como misión fabricar y distribuir a nivel nacional e

internacional, productos farmacéuticos y alimentos funcionales de consumo humano

de alta calidad. La Francol cuenta con un portafolio superior a treinta medicamentos

de alto posicionamiento en el mercado, entre los que se encuentran productos de

los siguientes grupos terapéuticos: Antiinflamatorios, analgésicos, antihistamínicos,

antihipertensivos, vasodilatadores, antiulcerosos, hipolipemiántes y antibióticos.

Con la experiencia ganada en Colombia y la extensa gama de productos que se

tiene actualmente, La Francol ha decidido difundir la imagen de calidad y excelencia

de sus medicamentos al exterior, iniciando su internacionalización hacia centro y

Sudamérica. Posee una planta de producción en la ciudad de Cali que cumple con

estándares de B.P.M.

Laboratorio Tecnoquímicas

Fundada 1934, se dedica a la fabricación y comercialización de productos en las

áreas de la salud, el cuidado personal y del hogar, de los alimentos procesados y

de los productos agrícolas y veterinarios. Dispone de ocho plantas productivas

localizadas en la ciudad de Cali y sus alrededores y ocho centros logísticos de

distribución, que cuentan con 135.000 metros cuadrados construidos, los que se

levantan en terrenos de más de 400.000 metros cuadrados, con amplio espacio

para crecimiento. Tecnoquímicas maneja cerca de 8.000 insumos y fabrica más de

2.600 productos terminados diferentes, lo que demuestra su notable capacidad

instalada en el área de manufactura. Además, comercializa 500 productos que

fabrican sus representados.

ANEXOS

93

Tecnoquímicas adquirió en 1993 la Organización Farmacéutica Americana S.A.,

OFA, compañía que fabricaba y distribuía en Colombia la línea de medicamentos

genéricos MK, bajo licencia de Mckesson Corporation, de los Estados Unidos, que

con más de 140 referencias, ofrece la más amplia gama de productos genéricos en

el mercado colombiano.

Procaps

Es una empresa comercializadora y productora de especialidades farmacéuticas

que se encuentra en Barranquilla. Nace en 1977 y es pionera en la elaboración de

cápsulas blandas de gelatina para Colombia y la Comunidad Andina. Distribuye sus

propios productos de mercado popular y ético en todo el territorio nacional y brinda

servicios de maquila a importantes laboratorios multinacionales como Wyeth,

Merck, Glaxo-Smithkline y Sanofi Synthelab. Obtuvo en el año 2003 el primer lugar

del Premio Nacional de Exportaciones como gran empresa exportadora otorgado

por ANALDEX y PROEXPORT Colombia.

Laboratorios Chalver

Creado en 1970, pertenece al grupo Chalver. Poseen planta propia de producción,

ubicada en Bogotá y reconocida como una de las más avanzadas del país.

Producen múltiples formas farmacéuticas como sólidos, semisólidos, líquidos,

cremas inyectables, oftálmicas y aerosoles.

ANEXOS

94

Actualmente el grupo Chalver tiene operaciones en 10 países de América:

Colombia, Aruba, Ecuador, Estados Unidos, El Salvador, Guatemala, Honduras,

Panamá, Perú, República Dominicana, en los cuales comercializa sus productos;

además son representantes de Biotechnology, General de Israel (Biolon y

Biotropin), Hamni Pharmaceutical (Ceftrian, Decal), Dong–A (Eritrina) y Cell-Biotech

(Bifidolac).

Laboratorio Bussié

Laboratorio colombiano constituido en 1979, que se dedica a la producción y

comercialización de productos farmacéuticos para uso humano. Su planta de

producción se localiza en la ciudad de Bogotá, la cual está certificada por las B.P.M.

e ISO 2000. Dentro de las líneas de producción están medicamentos gástricos,

dermatológicos y ginecológicos.

Novamed

Laboratorio creado en el año de 1990, dedicado a la producción y comercialización

de especialidades farmacéuticas. Cuenta con una nómina de 572 empleados. Su

planta de producción se encuentra en la ciudad de Barranquilla (Atlántico), la cual

está certificada por las B.P.M., ISO 9000 y tiene además la aprobación de la FDA.

Produce medicamentos de marca y genéricos. Dentro de sus líneas farmacéuticas

se encuentran productos para tratar afecciones respiratorias, osteomusculares,

neurológicas.

ANEXOS

95

Incobra

Empresa creada en 1945. Se dedica a la producción de productos farmacéuticos de

marca y comercialización de éstos a nivel nacional. Ubicado en la ciudad de

Barranquilla (Atlántico), maquila a laboratorios nacionales. Se encuentra certificado

por B.P.M.

ANEXOS

96

Anexo 3: Principales Cadenas de Farmacias en Chile

SalcoBrand

Nacida de la fusión entre Salco y Brand, tiene ventas anuales de US$300 millones,

de los cuales el 30% corresponde a elementos de cuidado y aseo personal, junto

con productos de belleza. Posee 230 establecimientos y su estrategia se orienta a

posicionarse en el mercado de las farmacias independientes, a través de la oferta

de precios competitivos en productos de su propia marca.

Farmacias Ahumada

Ésta contaba con 234 farmacias en Chile, 115 en Brasil (Drogamed) y 91 en Perú

(Boticas FASA). Durante el año 2002, FASA consolidó ventas por US$455 millones

convirtiéndose en una de las mayores operadoras farmacéuticas en Latinoamérica.

Además elabora productos bajo su propia marca, distribuidos a través de su cadena

de farmacias en todo el territorio chileno.

Cruz Verde

Posee 230 establecimientos, logrando ventas anuales por US$216 millones. Se

dedica exclusivamente a productos farmacéuticos y provee a las farmacias

independientes.

BIBLIOGRAFÍA

97

Philip Kotler, Gary Armstrong; traducción Mónica Gabriela Martínez Gay;

revisión técnica Roberto Garza-Castillón Cantú, Fundamentos de marketing,

México : Pearson Educación, 8a ed, 2008.

Michael R. Czinkota, Ilkka A. Ronkainen; traducción Erika M. Jasso Hernán

D'Borneville, Marketing internacional, México : Cengage Learning, 8a ed,

2008.

Moya Tavizón, Iraís Aída, Plan propuesto de mercadotecnia para la categoría

de soluciones para lentes de contacto, México: Universidad Panamericana,

Escuela de Administración, 2000.

Kotler, Philip, Dirección de Marketing: Conceptos Esenciales, México:

Pearson Educación, 2002.

Canals, Jordi, La Internacionalización de la empresa: Cómo evaluar la

penetración en mercados exteriores, Madrid: McGraw-Hill Interamericana,

1994.

Vetrano Rubi, Iliana, Bausch & Lomb: La creación de una estrategia de

comunicación a públicos externos para contener la crisis, México, 2009.

Oscar Porras Rodríguez, Marketing Farmacéutico: Plan de mercadotecnia

para la línea de prescripción Vivasse, México: Universidad Panamericana,

Escuela de Administración, 2003.

Bancomext (2007). Guía básica del exportador, 12a. ed., México,

Bancomext.

BIBLIOGRAFÍA

98

Morales Troncoso, Carlos, Manual de exportación. Elabore usted mismo su

plan de negocios, México, Tax Editores Unidos, S.A. de C.V., 2007.

Rugman, Alan & Hodgetts Richard (1997). Negocios internacionales, México,

McGraw-Hill, 1997.

Sandhusen, Richard, Mercadotecnia Internacional, México, CECSA, 546 p.,

2002.

Hill, Charles, International business: competing in the global marketplace /

Charles W. L. Hill, Boston: McGraw-Hill/Irwin, 7a. ed, 2009.

PERFIL DEL SISTEMA DE SERVICIOS DE SALUD DE COLOMBIA, 2da.

edición, Mayo del 2002.

Mercado Global Farmacéutico: IMS Health (reunión anual abril 2010)

Mercado Global Oftalmológico: Business Insights (empresa de market

research con partners IMS, REUTERS, GFK, TNS, etc.)

Crecimientos de los segmentos del Oftalmológico LATAM 2008, 2009:

Dataview IMS Health MAT.

Aspectos Macroeconómicos: Monitor Latino, 2010.

Latin America Monitor, Central America, February 2010.

Latin America Monitor, Southern Cone, February 2010.

Latin America Monitor, Andean, February 2010.

http://www.eyeforpharma.com/latinamerica2007/background.shtml

BIBLIOGRAFÍA

99

http://www.facmed.unam.mx/bmnd/plm_2k8/src/prods/49667.htm

http://translate.google.com.mx/translate?hl=es&langpair=en%7Ces&u=http://

www.in-pharmatechnologist.com/Industry-Drivers/Pharma-should-eye-Latin-

America-says-PwC

http://atinachile.bligoo.com/content/view/16881/Chile-primer-productor-de-

concentrado-de-cobre-del-mundo-y-lo-regala.html

http://es.wikipedia.org/wiki/Econom%C3%ADa_de_Chile

http://es.wikipedia.org/wiki/Demograf%C3%ADa_de_Chile

http://www.cenabast.cl/

http://www.inviertaencolombia.com.co/sectores/manufacturas/farmaceutico.ht

ml

http://www.inviertaencolombia.com.co/

http://www.doingbusiness.org/~/media/fpdkm/doing%20business/documents/

profiles/country/db11/col.pdf

http://www.slideshare.net/inviertaencolombia/presentacin-colombia-17-marzo-

2009

http://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/co.html

http://www.imf.org/external/spanish/np/sec/pr/2010/pr1042s.htm

http://www.slideshare.net/inviertaencolombia/presentacin-colombia-17-marzo-

2009

http://www.eclac.org/celade/noticias/noticias/2/23462/PyDTD_1.pdf

http://data.worldbank.org/country/colombia

BIBLIOGRAFÍA

100

http://www.imsersomayores.csic.es/internacional/iberoamerica/colombia/indic

adores.html

http://www.investinbogota.org/farmaceutica

http://www.socoftal.com/public/website/laSco/mision_y_vision.aspx

http://www.fda.gov/default.htm

http://es.wikipedia.org/wiki/Sistema_de_salud_en_Colombia#cite_note-9

http://www.scielosp.org/pdf/rpsp/v9n6/5383.pdf

http://www.investinbogota.org/archivos/file/SECTORES/PDF/FARMACEUTIC

A/industria_farmaceutica_en_bogota_ib_2009.pdf

http://data.worldbank.org/country/colombia

http://www.doingbusiness.org/~/media/fpdkm/doing%20business/documents/

profiles/regional/db2011/db11-latin-america.pdf

http://data.worldbank.org/data-catalog

http://www.dane.gov.co

http://www.dnp.gov.co/PortalWeb/Portals/0/archivos/documentos/DDE/Farma

ceuticos.pdf

http://www.portafolio.com.co/noticias/comercio-exterior/tratado-de-libre-

comercio-con-colombia

http://www.aduana.cl/prontus_aduana/site/artic/20070711/pags/20070711153

552.html

http://www.itescam.edu.mx/principal/sylabus/fpdb/recursos/r59723.PDF

http://www.eumed.net/tesis/igs/3.pdf

http://www.unctad.org

BIBLIOGRAFÍA

101

http://businesschile.cl/es/noticia/reportaje-principal/oportunidades-y-desafios-

para-la-industria-farmaceutica

http://www.elespectador.com/impreso/articuloimpreso147480-deficit-de-

medicos-y-enfermeras-2011 6.09.2011

http://www.ispch.cl/documentos/reglamento_isp/1876.pdf 6.09.2011

http://www.andi.com.co

http://www.cifchile.cl/temas_cif.php 6.09.2011

http://exiexplorer.nosis.com.ar/ExiInformes/Chile-30-productos-

farmaceuticos-Importaciones-de-Chile-ultimos-meses-2473021-ES.aspx

6.09.2011

Instituto Nacional de Estadísticas (INE). «Chile: Estimaciones y proyecciones

de población por sexo y edad. País urbano-rural: 1990-2020»

http://chileconomia.wordpress.com/category/crecimiento-pib/ 26.09.2011

El desempleo en Chile bajó más de lo esperado y es del 7,1%»,

InfoBAE.com, 30 de diciembre de 2010.

Chile. The World Factbook. CIA (2007).

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, PNUD (4 de noviembre

de 2010). «Informe sobre Desarrollo Humano 2010 - Edición del Vigésimo

Aniversario» (PDF).

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, OCDE (7 de

mayo de 2010). «Chile's accession to the OECD» (en inglés) (HTML).

Consultado el 7 de mayo de 2010.

http://www.bcentral.cl/estadisticas-economicas/indicadores-

coyuntura/semanal/htm/enero04.htm

BIBLIOGRAFÍA

102

www.fundacionpobreza.cl

http://unctadstat.unctad.org/TableViewer/tableView.aspx , 10.09.2011

Global Peace Index: Methodology. Vision of Humanity. 27.09.2011

http://www.inversionextranjera.cl