Prólogo Uno de los objetivos fundamentales de la Alianza Centroamericana para el Desarrollo Sostenible, suscrita por los mandatarios de la región en el segundo semestre de 1994, lo constituye el dar un enfoque integrado para la construcción de un modelo de desarrollo sostenible a nivel regional, buscando un balance entre los aspectos políticos, económicos, sociales y ambientales, así como el fomentar espacios de participación para la sociedad civil en la construcción de estos procesos. La Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD), como una de las principales organizaciones regionales de este marco estratégico, se enfoca hacia el cumplimiento de los compromisos ambientales de la Alianza y en la incorporación de los asuntos ambientales en las otras áreas contenidas en esta estrategia regional de desarrollo (política, económica y social). Una de las prioridades dentro de los compromisos en materia de ambiente y recursos naturales, lo constituye la conservación y manejo sostenible de la biodiversidad de la región, que por características muy particulares, como la posición geográfica en la región tropical del planeta, el ser un puente natural entre dos masas continentales, la ubicación entre dos océanos y en el mapa geológico, derivan para nuestra región una gran riqueza en biodiversidad, en un territorio relativamente pequeño. Nuestra obligación como centroamericanos, es el de conservar y hacer un uso inteligente de esta gran riqueza natural, respetando la capacidad de regeneración de nuestros ecosistemas y evitando la destrucción y agotamiento de los mismos, que también constituyen en el tiempo un derecho de las futuras generaciones. Valoramos profundamente lo que significa la extinción de una especie y sabemos que es para siempre, somos conscientes que hemos perdido en la región una diversidad muy grande de especies de flora y fauna, sobre las cuales poco o nada hemos aprendido, desaprovechando sus usos potenciales. Tenemos conciencia también de los altos índices del tráfico ilegal de especies amenazadas, tanto para el mercado interno centroamericano, como para otros mercados en el norte y sur de América, así como para Europa. Con este trabajo se pretende disminuir algunos de los factores que propician ese comercio ilícito de especies amenazadas. La publicación de estos listados, son un claro reflejo de lo mucho que nos queda por hacer en Centroamérica, para reducir sensiblemente el impacto que las acciones humanas ejercen sobre la diversidad biológica. Otro factor que no debemos dejar de considerar es que la misma pobreza en la que viven millones de centroamericanos, es la que induce a la población marginal a ver en el comercio de especies, una fuente relativamente fácil para conseguir recursos para su propia sobrevivencia. Tenemos la confianza, que esta publicación realizada con la valiosa colaboración de la Oficina Regional para Mesoamérica de UICN y WWF Centroamérica, así como con los aportes de las autoridades de nuestros países, constituye sólo un primer paso en esta tarea que compete a todos los centroamericanos, como lo es, la conservación y manejo sostenible de nuestra riqueza natural, que además de incluir fundamentos de carácter económico, sociales y ambientales; también constituyen un principio ético y moral fundamental, de respeto a la vida en todas sus manifestaciones.

Editorial La conservación de la biodiversidad es un reto de muchos y una responsabilidad de todos. Muchas personas y entidades estamos, desde hace varios años, preocupados por el deterioro alarmante de los recursos naturales en nuestra región. La deforestación, la urbanización, la "potrerización" irracional, la erosión de los suelos, la reforestación monoespecífica que no restaura la biodiversidad del bosque primario, la pérdida de hábitat para varias especies, la explosión descontrolada del turismo, la globalización sin la participación de toda la sociedad, la contaminación del aire, el manejo inadecuado de los desechos y el consumo desmedido son amenazas constantes para conservar la biodiversidad. Las oficinas regionales de la Unión Mundial para la Naturaleza (UICN) y WWF Centroamérica comienzan sus labores en 1986. Desde ese tiempo compartimos, además del mismo espacio físico dentro del edificio principal del Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE), una serie de preocupaciones, discusiones y esfuerzos conjuntos por conservar las áreas silvestres protegidas y la biodiversidad en general de la región. Algunos acontecimientos globales contribuyeron a unir iniciativas. Fue el caso de la Estrategia Mundial para la Conservación, publicada en 1980, cuyos objetivos eran; mantener los procesos ecológicos esenciales y los sistemas que sustentan la vida, preservar la diversidad genética y asegurar el carácter sostenible de cualquier uso de especies o ecosistemas. A su vez, Cuidar la Tierra, una Estrategia para el Futuro de la Vida, lanzada en 1991 por PNUMA, UICN y WWF, que pretendía modificar el comportamiento y mejorar la calidad de vida construyendo una sociedad sostenible. En este sentido, los países de Centroamérica y México, durante los últimos años, han desarrollado un proceso de fortalecimiento, adecuación y divulgación de las políticas ambientales y han asumido múltiples compromisos internacionales. Uno de los más relevantes, es la firma de la Alianza Centroamericana para el Desarrollo Sostenible (ALIDES), la cual plantea, entre otras cuestiones, la necesidad de contar con listas actualizadas de las especies amenazadas o en peligro de extinción para orientar las acciones de conservación de la biodiversidad. Por esta razón, basándonos en las listas oficiales de las especies consideradas amenazadas por los propios países y las listas globales de la UICN creímos importante, publicar las Listas de Fauna de Importancia para la Conservación en Centroamérica y México. Debe considerarse que esto no es un texto definitivo, sino un documento que sirve como punto de partida para la revisión detallada, con la experiencia de todos y con el cual se pretende generar una discusión sobre los criterios de evaluación en cada país, al igual que orientar las investigaciones que se deben realizar en el futuro para mejorar el nivel de conocimiento y establecer estrategias adecuadas para el manejo, uso y conservación de las especies amenazadas o en peligro de extinción. Bienvenidos a este esfuerzo conjunto.

Introducción Con esta publicación conjunta de la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD), la Oficina Regional para Mesoamérica de la Unión Mundial para la Naturaleza (ORMA-UICN) y WWF Centroamérica; se pretende cumplir con uno de los objetivos de la Alianza para el Desarrollo Sostenible (ALIDES); la cual propone elaborar un listado centroamericano de especies de flora y fauna en peligro de extinción. A la vez, esperamos que dicho listado sirva como instrumento de trabajo para investigadores, gobiernos, organizaciones no gubernamentales y otros organismos, en pro de la conservación de los recursos biológicos más afectados de nuestra región. El primer paso para la elaboración de este documento fue contactar a los técnicos o funcionarios gubernamentales encargados de la elaboración de las listas oficiales, para obtener las mismas. Siendo México un país observador del proceso de integración centroamericana a través de la CCAD, por su importancia y similitud con Centroamérica a nivel de riqueza biológica, se tomó la decisión de incorporar su listado de forma que se dé un paso adelante en la posibilidad de unificar y fortalecer a la región en lo que respecta a la conservación de la biodiversidad. Esta publicación sólo incluye las listas de fauna de cada país (amenazadas o en peligro de extinción). No están incluidos los listados de flora pues los mismos son amplios y por el momento no están disponibles en algunos países. Es una prioridad trabajar juntos en la búsqueda de mecanismos que permitan en el corto y mediano plazo contar con esta información. Organización de la información Listas Oficiales Todas las listas oficiales fueron ordenadas por "Orden" y "Familia" principalmente para facilitar el uso del libro. La información fue estandarizada utilizando en la medida de lo posible, el formato seguido en 1996 por IUCN en el libro "Red List of Threatened Animals". La forma en que se exponen las listas oficiales en este libro es diferente a la forma original, sin embargo, no fue realizado ningún cambio en su contenido. Cada uno de los listados oficiales contiene el nombre científico de la especie, el nombre común y la categoría en que se clasifica a cada especie según la situación que se encuentre en el país. Es importante resaltar que cada país tiene una categorización distinta. En el caso específico de Nicaragua se presentan dos listados, e! primero es de especies con regulación en su comercio y que aparecen en Apéndices CITES y el segundo presenta las especies en veda definida e indefinida. La lista de Belice se refiere a las especies que tienen alguna regulación para su caza. Entre los criterios utilizados en la lista oficial de Honduras, está la importancia de la especie a nivel cultural y/o para el ecoturismo. A través de las autoridades CITES de los países centroamericanos, la CCAD recopiló las listas de especies que están incluidas en los listados oficiales en peligro de extinción o amenazadas, que se encuentran en los apéndices CITES y por lo tanto su comercio está regulado, Esta información fue incluida como una columna adicional a la lista oficial de Costa Rica, Belice, El Salvador y México. Con respecto a Honduras, se introdujo una lista de especies las cuales están incluidas en los apéndices CITES, pero no se encuentran en la "Lista de especies de animales silvestres de preocupación especial". En los listados oficiales de Guatemala, Nicaragua y Panamá no fue necesario adicionar información porque los mismos contienen las especies incluidas en los apéndices CITES.

Listas globales Se recopilaron las listas rojas globales para cada país, las cuales aparecen en los libros rojos de la UICN. Dicha información se puede accesar vía internet en la siguiente dirección; http://www.wcmc.org.uk/species/animals/animaLredlist.htm El propósito de incluir las listas globales en este documento es comparar las mismas con las listas oficiales de cada uno de los países. Estos listados globales incluyen nombre científico, las categorías de la UICN y el nombre común de las especies que son coincidentes con la lista oficial del país. Nomenclatura Se utilizaron las siguientes citas bibliográficas para la revisión y actualización de los nombres científicos. Mamíferos: Wilson y Reeder (1993), Nowak y Paradiso (1983). Aves: Bostwiky Zykowski (1998), Gilí (1990), National Geographic Society (1983), Peterson (1973), Rigdiey (1981), Stiles y Skutch (1989). Reptiles: Acuña-Mesén (1993), Campbell y Lámar (1993), Duellman y Trueb (1986), Frost (1985), Herpetological Catalogue Committee (1970), Savage y Villa (1986), Peters y O rejas-Mi randa (1970). Invertebrados: Skoglund (1971-1990), A Myra Keen (1971), ITIS Classification Report, Biodiversidad de México. Por último, se incluyen artículos explicativos sobre qué es una Lista Roja y las diferencias de éstas con los listados CITES; los antecedentes y objetivos de ALIDES; el camino que siguen los gobiernos de la región para conservar nuestros recursos naturales y algunas reflexiones e ideas de los pasos que se deben seguir para realizar un listado regional. Contar con un documento que nos permita observar las diferencias y similitudes de los listados de cada país, es un paso primordial para iniciar un proceso de discusión regional, en donde se analicen esas diferencias y en un futuro cercano se pueda llegar a un acuerdo para unificar los criterios de clasificación de especies para finalmente realizar un listado regional, que nos permita tener una base sólida a la hora de proponer acciones para la protección de la vida silvestre más amenazada.

Los gobiernos de la región unidos para la conservación Los presidentes de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Nicaragua y Panamá con la presencia del Primer Ministro de Belice han optado por una estrategia integral de desarrollo sostenible en la región, la cual han denominado: Alianza Centroamericana para el Desarrollo Sostenible. (1) La Alianza es una iniciativa de políticas, programas y acciones a corto, mediano y largo plazo que delinea un cambio en el esquema de desarrollo de nuestras actitudes individuales y colectivas; de las políticas y acciones locales, nacionales y regionales hacia la sostenibilidad política, económica, social, cultural y ambiental de las sociedades. Los principios de la Alianza en objetivos y compromisos de interés común son: 1. El respeto a la vida en todas sus manifestaciones. 2. El mejoramiento de la calidad de vida humana. 3. El respeto y aprovechamiento de la vitalidad y diversidad de la tierra de manera

sostenible. 4. La promoción de la paz y la democracia como formas básicas de convivencia humana. 5. El respeto a la pluriculturalidad y diversidad étnica de la región. 6. El logro de mayores grados de integración económica entre los países de la región y de

estos con el resto del mundo. 7. La responsabilidad intergeneracional con el desarrollo sostenible. La Alianza es clara en plantear que la democracia y el desarrollo económico y social no son sostenibles si no se conserva el ambiente y los recursos naturales. Sustentados en este principio las bases de la alianza son:

La democracia, el desarrollo socio-cultural, el desarrollo económico sostenible, el manejo de los recursos naturales y mejora de la calidad ambiental.

OBJETIVOS GENERALES DE LA ALIANZA

1. Hacer del istmo una región de paz, libertad, democracia a través de la promoción del cambio de actitudes personales y sociales que aseguren la construcción de un modelo de desarrollo sostenible en lo político, económico, social, cultural y ambiental en el marco de la agenda 21. 2. El manejo integral sostenible de los territorios para garantizar la conservación de la biodiversidad de la región para nuestro beneficio y el de la humanidad. 3. Transmitir a la comunidad internacional los alcances de la Alianza, así como la importancia y los beneficios comunes que se derivan del apoyo a éste modelo centroamericano sostenible. 4. Fomentar condiciones que fortalezcan permanentemente la capacidad y participación de la sociedad para mejorar la calidad de vida presente y futura.

ACCIONES DE LA ALIANZA EN MATERIA DE RECURSOS NATURALES Y BIODIVERSIDAD

Instruir a las autoridades nacionales correspondientes para que, dentro de un plazo de 18 meses, establezcan: a) El Corredor Biológico Centroamericano fortaleciendo el Sistema de Áreas Protegidas. b) Centros de biodiversidad y jardines botánicos en cada país, a fin de promover la investigación sobre el uso y conservación de la biodiversidad. c) Un listado centroamericano de especies de flora y fauna en peligro de extinción a través de las autoridades nacionales correspondientes, para prohibir la captura, transporte y comercialización de las mismas. La Alianza desarrolla diversos compromisos con el fin último de llevar a cumplimiento sus objetivos, específicamente en el área ambiental, sus compromisos son los siguientes:

- Armonizar y modernizar los parámetros ambientales, la legislación y las instituciones nacionales encargadas. - Reducir los niveles de contaminación del aire, agua y suelo que afectan la calidad de vida. - Salvar, conocer y usar la biodiversidad de la región promoviendo entre otras cosas el desarrollo de corredores biológicos y áreas protegidas, centros de biodiversidad y jardines biológicos. - Fortalecer la capacidad de regulación, supervisión y aplicación de normas ambientales, así como la tipificación de los delitos ambientales. - Promover la toma de conciencia y la participación de la sociedad mediante la incorporación de los aspectos ambientales en los sistemas educativos formales y no formales. - Disminuir consistentemente el ritmo de deforestación y al mismo tiempo promover la reforestación y la actividad forestal productiva a nivel regional.

- Manejar adecuadamente las cuencas hidrográficas para garantizar los diversos usos de los recursos hídricos en calidad y cantidad. - Fomentar la discusión regional de políticas comunes sobre nuevos productos ambientalmente compatibles, sellos verdes y estudio de impacto ambiental. - Fomentar proyectos de desarrollo sostenible en las zonas fronterizas.

LA IMPORTANCIA DE LAS LISTAS ROJAS PARA CENTROAMÉRICA Y MÉXICO

Vivienne Solís Rivera Patricia Madrigal Cordero

Área Temática de Vida Silvestre UICN - ORMA

ANTECEDENTES

El 12 de octubre de 1994, los Presidentes de Centroamérica se reunieron en Managua, Nicaragua, para celebrar la "Cumbre Ecológica Centroamericana para el Desarrollo Sostenible", con la idea de adoptar una estrategia integral de desarrollo sostenible en la región y proponer al mundo una región piloto que fundamente su desarrollo en la sostenibilidad ambiental, social, cultural, económica y política. Producto de esa reunión suscribieron la Alianza para el Desarrollo Sostenible, conocida como ALIDES. Como uno de los compromisos asumidos para ejecutar ALIDES se incluyó la elaboración de un listado centroamericano de especies de flora y fauna en peligro de extinción. Sin embargo, no se deben centrar los esfuerzos exclusivamente en la elaboración y publicación de estas listas regionales. Esta iniciativa debe ser el inicio de un proceso para garantizar a largo plazo la ejecución de acciones que aseguren una efectiva respuesta a la desaparición de algunas de nuestras especies. Algunos países ya han iniciado ese proceso, el Estado con apoyo de otras organizaciones gubernamentales o no gubernamentales, ha promovido acciones paralelas a la revisión de las listas, como estudios de monitoreo, planteamiento de reformas legislativas innovadoras y la realización de actividades de educación a diversos niveles, referentes a la extinción de especies y la necesidad de su uso sostenible. Este documento, al cumplir con uno de los mandatos de ALIDES, es un paso importante en el necesario despertar de los países de la región para afrontar la pérdida de su valiosa riqueza biológica. El listado en sí mismo, constituye un instrumento más dentro de un proceso orientado a lograr uno de los objetivos del compromiso regional: el uso sostenible de los recursos naturales de la región de una forma equitativa y racional.

INTRODUCCIÓN

Existen en la región centroamericana cerca de 250 especies y en México más de 750 especies 2 de peces de agua dulce, anfibios, reptiles, aves y mamíferos amenazados o en peligro de extinción. A este número debemos agregar las especies de flora y una innumerable cantidad de invertebrados que aún desconocemos. La gran riqueza en términos de la diversidad biológica de la región y el poco conocimiento que aún tenemos de la misma, hace difícil que se pueda determinar cuáles especies de flora y fauna están en peligro de extinción y cuáles son las medidas de carácter inmediato que debemos emprender para evitar su irreparable desaparición. ¿Qué es una lista roja y cuáles son sus objetivos? Tradicionalmente, las listas de especies en peligro de extinción o listas rojas fueron escritas para una audiencia constituida principalmente por científicos (Scott et al. 1987), pero al ser cada vez más evidente el deterioro de las condiciones de la diversidad biológica, el público en general y los tomadores de decisión han demostrado mucho más interés en la creciente lista de grupos amenazados. La actual lista roja mundial incluye 5.205 especies en peligro de extinción. Todas las especies de aves y mamíferos han sido evaluadas, como resultado un 25% de especies de mamíferos y 11% de especies de aves se han clasificado en peligro de extinción. No todos los reptiles, anfibios ni peces han sido analizados, pero de acuerdo a lo existente, un 20% de reptiles, un 25% de anfibios y un 34% de peces (particularmente de agua dulce) están en peligro. Muy pocos invertebrados han sido considerados (principalmente insectos, arañas, crustáceos y moluscos), lo que hace difícil definir un porcentaje en peligro particular.3 Los actuales objetivos de las listas rojas globales podrían definirse de la siguiente manera:

1) Proveer de Información basada en evidencia científica sobre la situación de las especies y subespecies a nivel global.

2) Llamar la atención sobre la magnitud y la importancia de la diversidad biológica en peligro. 3) Influenciar la política y la toma de decisiones de carácter nacional e internacional. 4) Brindar información que guíe las acciones para la conservación de la diversidad biológica. Los gobiernos sustentados en instrumentos jurídicos que así lo demandan, han elaborado los listados nacionales de especies en peligro de extinción o listas rojas nacionales. En muchos casos, los mismos se han realizado con base en datos cualitativos y pocas veces con suficiente rigurosidad científica, evidenciando la necesidad de colocar más recursos para la investigación sobre especies particularmente vulnerables.

La Lista de especies en peligro de extinción de Panamá: Un proceso con participación Nacional.

Por: Lic. Kruskaya Díaz de Melga rejo Administración Nacional de Áreas Protegidas y Vida Silvestre

Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM)

Hasta hace poco, Panamá contaba con una lista de fauna en peligro de extinción que incluía 82 especies, la misma que estaba vigente desde 1980, evidentemente, requería de actualización, frente a la necesidad de promover la conservación integral de los recursos de la vida silvestre, fortaleciendo la filosofía de uso racional. Por otro lado, en los últimos años se ha desarrollado un proceso de adecuación de las normas, dando como resultado nuevas leyes ambientales y se han asumido múltiples compromisos internacionales, siendo nuestro país signatario de diferentes acuerdos sobre la conservación de los recursos naturales renovables, tales como la Alianza Centroamericana para el Desarrollo Sostenible (ALIDES), la cual plantea la necesidad de contar con listas actualizadas de las especies amenazadas o en peligro para orientar las acciones de conservación de la biodiversidad. En ese sentido, la Administración Nacional de Áreas Protegidas y Vida Silvestre de la Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM) realizó talleres de actualización para cada uno de los grandes grupos taxonómicos: mamíferos, aves, reptiles, anfibios y flora, contando con la participación de biólogos especialistas en flora, fauna y ecología, además de los miembros de la Comisión Nacional de Vida Silvestre. Tomando como referencia listas de especies endémicas generadas en diferentes eventos previos, además de aquellas especies consideradas amenazadas, los participantes revisaron cada una de las especies utilizando una tabla de jerarquización con unas nueve variables y posibles valores para diferentes condiciones, lo cual fue posible dada la vasta experiencia de los participantes. Las especies fueron colocadas, según su puntaje, luego de una evaluación integral de los resultados por cada grupo, en tres categorías definidas en los talleres: vulnerable, en peligro y en peligro crítico. Es importante resaltar que una de las principales limitaciones para este tipo de revisión es la escasa disponibilidad de información o referencia científica, sin embargo, contando con personas de mucha experiencia fue posible llegar a listas bastante completas en fauna y por primera vez, en flora. Las cuales serán revisadas periódicamente, según lo establece la legislación nacional, lo que permitirá incorporar elementos de sustentación cada vez más sólidos, al igual que orientará las investigaciones que se realicen en el futuro para mejorar el nivel de conocimiento de las especies amenazadas o en peligro.

Los listados oficiales de cada país podrían orientar las decisiones relativas a la priorización de las especies para su conservación, que tome en consideración:

1) El estado de peligro nacional de las especies.

2) El estado de peligro de las especies a nivel internacional (si se conoce).

3) Un estimado de la proporción de la población de cada especie y su distribución en el país en cuestión.

Se ha pensado de acuerdo a diversos foros internacionales convocados para el análisis de las listas nacionales de especies en peligro de extinción que las mismas al menos deberían de tener las siguientes metas:

1) Proveer de un análisis biológico comprensivo de cada grupo taxonómico y hacer notar si ese análisis está completo o no.

2) Ser revisadas regularmente, por ejemplo cada diez años.

3) Usar información cuantitativa hasta donde sea posible. Actualmente y a nivel internacional se ha discutido y abordado la necesidad de alcanzar un mayor grado de estandarización en un sistema para la preparación de estas listas nacionales. ¿Qué es CITES y en qué se diferencian sus apéndices con una lista roja?

El Convenio sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre (CITES), fue concluido el 3 de marzo de 1973, en una conferencia plenipotenciaria celebrada en Washington, D.C. a la que asistieron 80 países. CITES entró en vigor el "lero. de julio de 1975, al ser ratificado por 10 de sus 21 signatarios iniciales y actualmente 144 países son Partes o Estados miembros. El tratado funciona con base en sus cuatro apéndices, estableciendo diferentes restricciones de comercio para las especies inscritas en los Apéndices I, II y III y permite el comercio solamente cuando una autoridad gubernamental competente emite una autorización conforme al modelo de permiso en el Apéndice IV. Como se establece en los principios fundamentales del tratado, el comercio en especies del Apéndice I es prohibido excepto bajo circunstancias excepcionales; el comercio en especies del Apéndice II debe ser controlado a través de permisos y solamente se permite cuando no se considere perjudicial a la supervivencia de la población silvestre de la especie; el comercio en especies de Apéndice III, protegidas en el país por el cual han sido inscritas, debe controlarse conforme a las reglas y regulaciones del tratado y con los reglamentos adoptados por las Partes. (Anexo #1). Los Apéndices de CITES se enmiendan conforme a los procedimientos y criterios establecidos en el Convenio y a través de resoluciones adoptadas por la Conferencia de las Partes en sus reuniones bienales. Estas resoluciones, aunque no tienen valor legal, forman cada vez más la esencia del Convenio y determinan su orientación. Como tales, son tan esenciales al funcionamiento del tratado como el tratado mismo y deben considerarse cuando se toman decisiones relacionadas al mismo. El número y la variedad de las resoluciones adoptadas por las Partes han complicado inmensamente el proceso de enmienda de los Apéndices y otros temas relacionados a la aplicación y ejecución del convenio. Esto limita la habilidad de las Partes interesadas para usar el tratado debido a un conocimiento limitado de dichas resoluciones y la falta de acceso a ellas. Hasta ahora, distintos criterios han sido utilizados para definir cuándo una especie, independientemente de su aprovechamiento o interés comercial, está o no en peligro de extinción. Un ejemplo, son las recientes categorías establecidas por la UICN (Anexo # 2). Las mismas, aún no adaptadas a las necesidades locales ni regionales, constituyen el método más acertado para brindar insumes en las políticas de posible aprovechamiento y/o preservación de los diferentes seres vivos.

En todos los documentos escritos por la UICN en referencia a dicha clasificación se hace énfasis en la necesidad de objetividad en ese proceso de ubicación de las especies en categorías. Es decir, la objetividad, es de fundamental importancia dadas las implicaciones socioeconómicas que tiene el proceso de incorporación de las especies a estas listas especiales.

Para UICN, WWF y TRAFFIC, algunos puntos hacen valer

este criterio de objetividad:

* Para que las especies más amenazadas que están actual o potencialmente afectadas por el comercio sean incorporadas.

* Para que las opciones de uso sustentable, cuando resulte conveniente, no sean negadas a las comunidades o usuarios de dichas especies cuando las mismas no están amenazadas.

* Para que el proceso de incorporación sea transparente y que cualquier asunto de desacuerdo sea claramente discutido. * Para que los estándares bajo los cuales las diferentes especies son incorporadas, sean más o menos equivalentes y por lo tanto se reduzca el riesgo de las presiones por parte de grupos con intereses creados para dar menor protección a ciertas especies debido a su elevado valor económico.

* Para que las decisiones evidentemente de tipo político tomadas durante el proceso de incorporación sean discutidas.

* Para que los Apéndices de CITES tengan autoridad y sean respetados. La incorporación de una especie en una lista roja, sin embargo, no asegurará su conservación a largo plazo. Es claro que lo más importante para reducir la presión y uso no sostenible sobre las especies más frágiles son otras acciones que no necesariamente responden a un simple listado de las especies.3'4'5' por ejemplo;

1) Se hace fundamental adoptar en todos los países que el principio rector en la conservación de los recursos silvestres es el uso sostenible y en consecuencia, que se produzca una valoración económica y social de la vida silvestre. 2) Apoyar el fortalecimiento institucional para adecuar y fortalecer los servicios institucionales responsables de la gestión y monitoreo adecuado del recurso. Por ejemplo, fortalecimiento de las autoridades administrativas de CITES en cada país. 3) Promover una conducta colectiva favorable para el uso sostenible de la vida silvestre, ya sea a través de la educación ambiental o la puesta en práctica de incentivos económicos innovadores. 4) Establecimiento de una oficina TRAFFIC en Centroamérica y de unidades de vigilancia en zonas fronterizas o en su defecto iniciar un programa de capacitación para los funcionarios de las aduanas referente al tema de tráfico de especies.

5) Asegurar la distribución equitativa de los beneficios derivados del aprovechamiento sostenible de los recursos de vida silvestre en la región asegurando su incorporación a los procesos de desarrollo. 6) Reducir la pérdida de hábitat y explotación excesiva a la que están sujetas las especies que ocupan categorías especiales. 7) Realización de reuniones regionales referentes al tema del tráfico de especies con el fin de tomar acuerdos regionales. 8) Revisión regional de la Convención de Bonn y CITES, lo cual permitirá un acercamiento y entendimiento de los objetivos de las convenciones.

Las listas rojas son un instrumento de aplicación de la Ley

La conservación de la vida silvestre en los países de Centroamérica y México ha recibido poco respaldo jurídico. Este recurso comenzó a ser regulado en forma integral en la década de los 90 con la Ley de Conservación de Vida Silvestre Costa Rica 1992, El Salvador 1994, Panamá 1995. La cacería como actividad, ha sido regulada en forma particular desde principios de siglo. Estas regulaciones incluían referencias sobre los instrumentos de caza, establecían períodos de veda y además incluían algunas especies que por su interés cultural o escasa población no podían ser cazadas. Se protegían especialmente las aves canoras, ornamentales, de gran valor estético, especies raras y especies benéficas para la agricultura. Por ejemplo, en Guatemala constituye un delito la caza del quetzal, al ser considerado un símbolo nacional. Al ir evolucionando hacia leyes generales de conservación de la vida silvestre y con la ratificación del Convenio sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre (CITES) a finales de los setenta y principios de los ochenta, las listas de especies amenazadas y en peligro de extinción se convirtieron en un instrumento que permite la conservación de las especies. El cuadro que sigue, resume las fortalezas, las debilidades y las oportunidades que las listas presentan en Centroamérica y México, según fue discutido y analizado en el Taller Regional "Un Encuentro Necesario: El Manejo de la Vida Silvestre y sus Regulaciones Jurídicas", organizado en 1995 por UICN-ORMA. En el cual participaron técnicos y abogados de la región, que trabajan en vida silvestre.

La Herramienta

ANÁLISIS DE LAS LISTAS DE ESPECIES EN VÍAS DE EXTINCIÓN PARA CENTROAMÉRICA Y MÉXICO

Fortalezas - Permite la priorización de las especies de interés, ayuda a mantener y asegurar poblaciones saludables y viables. - Son flexibles pues se establecen en actos administrativos, lo que permite añadir o excluir especies.

- Podría permitir un control regional, si las listas son comunes. (Permite establecer estrategias de conservación)

- Pueden ser definidas a nivel nacional. - Permite fortalecer el cumplimiento de acciones de protección (Instrumento jurídico explícito y concreto). Debilidades - No se ha diferenciado entre "en vías de extinción" y "amenazadas", no existen las categorías necesarias para su diferenciación.

- No se aplican, no ha garantizado la conservación de estas especies.

- Se concentran en listas de fauna mayor.

- No se incorpora flora y otras especies.

- No existen los estudios biológicos necesarios.

- Listas en su mayoría desactualizadas.

- No toma en cuenta las realidades de una población local, que depende de esas especies.

- Han estado sujetas a decisiones de tipo político y económico.

- No existe una homogenización en el grado de amenaza.

Oportunidades - Desarrollo de un sistema periódico de actualización de las listas nacionales para la creación de listas regionales. - Que las listas consideren las diferencias locales (grupos étnicos o diferencias biológicas) priorizando la viabilidad genética de las especies y el potencial de uso sostenible.

- Participación de la comunidad en la recopilación de las listas a través de un procedimiento fijado por el reglamento, como un proceso de recopilación y educación. Este estudio debe incluir especies en uso por las poblaciones. - Incorporar mecanismos de asignación de fondos en la legislación del tema para la realización de estudios científicos que respalden la elaboración de las listas. (Ej. Guatemala: fideicomiso actividad privada). - Fomentar la creación de un sistema de incentivos fiscales, tributarios y de reconocimiento a las poblaciones que contribuyan a la implementación de acciones de conservación para las especies de las listas. Ej. Panamá: el ANAM apoyará el desarrollo de proyectos de extensión y uso sustentable de especies de la vida silvestre en comunidades rurales, promoviendo una mejor calidad de vida mediante programas de desarrollo integra!, en coordinación con otras organizaciones gubernamentales y no gubernamentales.

- Definir a nivel centroamericano el objetivo o el uso de las listas. - Considerando que no se tiene la posibilidad de proteger todas las especies y el trabajo de protección se puede distribuir entre los países para ser más efectivos en el control y fiscalización.

- Que los países ratifiquen convenios regionales.

- Incorporación de aspectos referentes a los ecosistemas y situación de las poblaciones a nivel local por reglamento. (Ej. Reglamento CITES). - Enriquecer las listas con instrumentos legales que expresen el manejo de organismos específicos y su hábitat a nivel regional y local.

- Ir de lo general a lo particular. - Crear una lista de especies con potencial para el manejo y que no están en ninguna categoría. (Ej. Estrategias Nacionales).

- La existencia de convenios internacionales es una oportunidad importante para el tema.

- Trabajar la idea de recuperar las especies que están en peligro de extinción.

- Analizar posibilidades para prevenir la desaparición de otras especies amenazadas.

ANEXO # 1 ARTÍCULO II DEL CONVENIO SOBRE COMERCIO INTERNACIONAL DE ESPECIES

AMENAZADAS DE FAUNA Y FLORA SILVESTRE:

PRINCIPIOS FUNDAMENTALES

El Artículo II del Convenio expone los siguientes principios fundamentales: 1) El Apéndice I incluirá todas las especies en peligro de extinción que son o pueden ser afectadas por el comercio. Dicha actividad deberá estar sujeta a una reglamentación particularmente estricta para no poner en peligro aún mayor su supervivencia y se autorizará sólo bajo circunstancias excepcionales.

2) El Apéndice II incluirá: A) Todas las especies que, si bien en la actualidad no se encuentran necesariamente en peligro de extinción, podrían llegar a esa situación a menos que el comercio de especímenes de dichas especies esté sujeto a una reglamentación estricta para evitar utilización incompatible con su supervivencia. b) Aquellas otras especies no afectadas por el comercio, que también deberán sujetarse a la reglamentación con el fin de permitir un eficaz control del comercio en las especies como se refiere en el subpárrafo precedente.

3) El Apéndice III incluirá todas las especies que cualquiera de las Partes manifieste que se hayan sometidas a reglamentación dentro de su jurisdicción con el objeto de prevenir o restringir su explotación y que necesitan la cooperación de otras partes en el control de su comercio.

4) Las Partes no permitirán el comercio de especímenes de especies incluidas en los Apéndices I, II y III, excepto de acuerdo a las disposiciones del presente Convenio.

ANEXO # 2

LAS CATEGORÍAS

EXTINTO (EX) Un taxón está Extinto cuando no queda duda alguna que el último individuo ha muerto.

EXTINTO EN ESTADO SILVESTRE (EW) Un taxón está Extinto en Estado Silvestre cuando sólo sobrevive en cultivo, en cautiverio o como población (o poblaciones) naturalizadas completamente fuera de su distribución original. Un taxón se presume Extinto en Estado Silvestre cuando relevamientos exhaustivos en sus hábitats conocidos y/o esperados, en los momentos apropiados (diarios, estacionales, anuales) a lo largo de la distribución histórica, han fracasado en detectar un individuo. Los relevamientos deberán ser realizados en períodos de tiempo apropiados al ciclo de vida y formas de vida del taxón.

EN PELIGRO CRITICO (CR) Un taxón está en Peligro Crítico cuando enfrenta un riesgo extremadamente alto de extinción en estado silvestre en el futuro inmediato, según queda definido por cualquiera de los criterios (de la A hasta la E Anexo 3).

EN PELIGRO (EN) Un taxón está En Peligro cuando no está en Peligro Crítico pero está enfrentando un muy alto riesgo de extinción en estado silvestre en el futuro cercano, según queda definido por cualquiera de los criterios (de la A hasta la E Anexo 3).

VULNERABLE (VU) Un taxón es Vulnerable cuando no está en Peligro Crítico o En Peligro pero enfrenta un alto riesgo de extinción en estado silvestre a mediano plazo, según queda definido por cualquiera de los criterios (de la A hasta la E Anexo 3). MENOR RIESGO (LR) Un taxón es de Menor Riesgo cuando, habiendo sido evaluado, no satisfizo ninguna de las categorías de Peligro Crítico, En Peligro, Vulnerable o Datos Insuficientes. Los taxones incluidos en la categoría de Menor Riesgo, pueden ser divididos en tres subcategorías: 1) Dependiente de la conservación (de): Taxones que son el centro de un programa continuo de conservación de especificidad taxonómica o especificidad de hábitat, dirigido al taxón en cuestión, de cuya cesación resultaría que, dentro de un período de cinco años, el taxón califique para alguna de las categorías de amenaza antes citadas. 2) Casi amenazada (ca): Taxones que no pueden ser calificados como dependientes de la conservación, pero que se aproximan a ser calificados como vulnerables.

3) Preocupación menor (pm): Taxones que no califican para dependiente de la conservación o casi amenazado.

DATOS INSUFICIENTES (DD) Un taxón pertenece a la categoría Datos Insuficientes cuando la información es inadecuada para hacer una evaluación, directa o indirecta, de su riesgo de extinción con base en la distribución y/o condición de la población. Un taxón en esta categoría puede estar bien estudiado y su biología estar bien conocida, pero se carece de datos apropiados sobre la abundancia y/o distribución. Por lo tanto Datos Insuficientes no es una categoría de amenaza o de menor riesgo. Al incluir un taxón en esta categoría, se evidencia la falta de información y se reconoce la posibilidad que investigaciones futuras muestren que una clasificación de amenazada puede ser apropiada. Es importante hacer un uso real de todos los datos disponibles. En muchos casos habrá que tener cuidado en elegir entre Datos Insuficientes y la condición de amenazado. Si se sospecha que la distribución de un taxón está relativamente circunscrita y si ha transcurrido un período considerable desde el último registro del taxón, entonces la condición de amenazado puede estar bien justificada.

NO EVALUADO (NE) Un taxón se considera en esta categoría cuando todavía no ha sido evaluado en relación a estos criterios.

ANEXO # 3

Los criterios para las Categorías en "Peligro Crítico", "En Peligro" y "Vulnerable"

En Peligro Crítico (CR): Un taxón está en Peligro Crítico cuando enfrenta un riesgo sumamente alto de extinción en el estado silvestre en un futuro inmediato, como queda definido por cualquiera de los siguientes criterios (A hasta la E):

A. Reducción de la población por cualquiera de las formas siguientes: 1- Una reducción observada, estimada o inferida en por lo menos un 80% durante los últimos 10 años o 3 generaciones, seleccionando la que sea más larga, basada en cualquiera de los siguientes elementos, los cuates deben ser especificados:

a) observación directa b) un índice de abundancia apropiado para el taxón c) una reducción del área de ocupación, extensión de presencia y/o calidad del hábitat d) niveles de explotación reales o potenciales e) efectos de taxones introducidos, hibridación, patógenos, contaminantes, competidores o parásitos

2- Una reducción en por lo menos un 80% proyectada o que se sospecha será alcanzada en los próximos 10 años o 3 generaciones, seleccionando la que sea más larga, basada en cualquiera de los puntos b), c), d) o e) anteriores (los cuales deben ser especificados).

B. Una extensión de presencia estimada como menor de 100 kiw o un área de ocupación estimada como menor de 10 kmz y estimaciones que se están dando por lo menos dos de las siguientes características:

1- Severamente fragmentado o encontrado en no más de diez localidades 2- En declinación continua, observada, inferida o proyectada, por cualquiera de los siguientes elementos:

a) extensión de presencia b) área de ocupación c) área, extensión y/o calidad de hábitat d) número de localidades o subpoblaciones e) número de individuos maduros

3- Fluctuaciones extremas en cualquiera de los siguientes componentes:

a) extensión de presencia b) área de ocupación c) número de localidades o subpoblaciones

C- Población estimada en números menores de 250 individuos maduros y cualquiera de los siguientes elementos:

1- En declinación continua estimada en por lo menos un 25% en un período de 3 años o en el tiempo de una generación, seleccionando el que sea mayor de los dos.

2- En declinación continua observada, proyectada o inferida, en el número de individuos maduros y con una estructura poblacional de cualquiera de las siguientes formas: a) severamente fragmentada (Ej. cuando se estima que ninguna población contiene más de 50 individuos maduros.

b) todos los individuos están en una única subpoblación.

D. Población estimada en un número menor de 50 individuos maduros. E. Un análisis cuantitativo muestra que la probabilidad de extinción en el estado silvestre es de por lo menos el 50% dentro de los siguientes 10 años o 3 generaciones, seleccionando el que sea mayor de los dos.

En Peligro (EN): Un taxón está En Peligro cuando no está en Peligro Crítico pero enfrenta un riesgo muy alto de extinción en el estado silvestre en el futuro cercano, definido por cualquiera de los siguientes criterios (A hasta E):

A. Reducción de la población por cualquiera de las formas siguientes: 1- Una reducción por observación, estimación o inferencia en por lo menos un 50% durante los últimos 10 años o 3 generaciones, seleccionando la que sea más larga, basada en cualquiera de los siguientes elementos, los cuales deben ser especificados:

a) observación directa b) un índice de abundancia apropiado para el taxón c) una reducción del área de ocupación, extensión de presencia y/o calidad del hábitat d) niveles de explotación reales o potenciales e) efectos de taxones introducidos, hibridación, patógenos, contaminantes, competidores o parásitos

2- Una reducción en por lo menos un 50% proyectada o que se sospecha será alcanzada en los próximos 10 años o 3 generaciones, seleccionando la que sea más larga, basada en cualquiera de los puntos b), c), d) o e) anteriores (los cuales deben ser especificados).

B. Una extensión de presencia estimada como menor de 5.000 krnz o un área de ocupación estimada como menor de 500 kmz y estimaciones que se están dando por lo menos en dos de las siguientes características:

1- Severamente fragmentado o que se sabe sólo existe en no más de cinco localidades

2- En declinación continua, observada, inferida o proyectada, por cualquiera de los siguientes elementos:

a) extensión de presencia b) área de ocupación c) área, extensión y/o calidad de hábitat d) número de localidades o subpoblaciones e) número de individuos maduros

3- Fluctuaciones extremas en cualquiera de los siguientes componentes:

a) extensión de presencia

b) área de ocupación c) número de localidades o subpoblaciones d) número de individuos maduros

C- Población estimada en números menores de 2.500 individuos maduros y cualquiera de los siguientes elementos:

1- En declinación continua estimada en por lo menos un 20% en un período de 5 años o en el tiempo de 2 generaciones, seleccionando el que sea mayor de los dos, o 2- En declinación continua observada, proyectada o inferida, en el número de individuos maduros y con una estructura poblacional de cualquiera de las siguientes formas:

a) severamente fragmentada (Ej.cuando se estima que ninguna población contiene más de 50 individuos maduros) b) todos los individuos están en una única subpoblación

D. Población estimada en un número menor de 250 individuos maduros. E. Un análisis cuantitativo muestra que la probabilidad de extinción en el estado silvestre es de por lo menos el 20% dentro de los siguientes 20 años o 5 generaciones, seleccionando el que sea mayor de los dos.

Vulnerable (VU): Un taxón es Vulnerable cuando no está en Peligro Crítico o En Peligro pero está enfrentando

un alto riesgo de extinción en el estado silvestre en el futuro inmediato, como queda definido por cualquiera de los siguientes criterios (A hasta la E):

A. Reducción de la población por cualquiera de las formas siguientes:

1- Una reducción observada, estimada o inferida en por lo menos un 20% durante los últimos 10 años o 3 generaciones, seleccionando la que sea más larga, basada en cualquiera de los siguientes elementos, los cuales deben ser especificados: a) observación directa b) un índice de abundancia apropiado para el taxón c) una reducción del área de ocupación, extensión de presencia y/o calidad del hábitat d) niveles de explotación reales o potenciales e) efectos de taxones introducidos, hibridación, patógenos, contaminantes, competidores o parásitos 2- Una reducción en por lo menos un 20% proyectada o que se sospecha será alcanzada en los próximos 10 años o 3 generaciones, seleccionando la que sea más larga, basada en cualquiera de los puntos b), c), d) o e) anteriores (los cuales deben ser especificados).

B. Una extensión de presencia estimada como menor de 20.000 km2 o un área de ocupación

estimada como menor de 2.000 km2 y estimaciones que se están dando por lo menos en dos de las siguientes características:

1- Severamente fragmentado o encontrado en no más de diez localidades 2- En declinación continua, observada, inferida o proyectada, por cualquiera de los siguientes elementos:

a) extensión de presencia b) área de ocupación c) área, extensión y/o calidad de hábitat d) número de localidades o subpoblaciones e) número de individuos maduros 3- Fluctuaciones extremas en cualquiera de los siguientes componentes:

a) extensión de presencia b) área de ocupación c) número de localidades o subpoblaciones d) número de individuos maduros.

C- Población estimada en números menores de 10.000 individuos maduros y cualquiera de los siguientes elementos:

1- En declinación continua estimada en por lo menos un 10% en un período de 10 años o en el tiempo de 3 generaciones, seleccionando el que sea mayor de los dos. 2- En declinación continua observada, proyectada o inferida, en el número de individuos maduros y con una estructura poblacional de cualquiera de las siguientes formas:

a) severamente fragmentada (Ej: cuando se estima que ninguna población contiene más de 1.000 individuos maduros) b) todos los individuos están en una única subpoblación

D. Población muy pequeña o restringida en la forma de las siguientes dos condiciones

1- Población estimada en números menores de 1.000 individuos maduros.

2- La población está caracterizada por una aguda restricción en su área de ocupación (típicamente menor a 100 km2) o en el número de localidades (típicamente menos de 5). De esta forma dicho taxón tiene posibilidades de ser afectado por las actividades humanas (o por eventos estocásticos, cuyo impacto es agravado por el hombre) dentro de un período muy corto en un futuro impredecible y así llegaría a estar en Peligro Crítico o aún Extinto en un tiempo muy breve.

E. Un análisis cuantitativo muestra que la probabilidad de extinción en el estado silvestre es de por lo menos el 10% dentro de los siguientes 100 años.

LISTA OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA

"Lista Roja de Fauna Silvestre para Guatemala (Arañas, coleópteros, mariposas, peces anfibios, reptiles, aves y mamíferos)."

Resolución No. 27 - 96

Consejo Nacional de Áreas Protegidas CONAP, Guatemala 9 de Mayo, 1996.

Publicado en Diario de Centroamérica, 23 de Mayo de 1996

Criterios de interpretación de la Lista Oficial

Artículo No. 3 : Elaboración y utilización de la Lista Roja : En términos generales, los criterios básicos que se tomaron en cuenta y que deberán ser considerados en el futuro, para incluir una especie en la lista son :

1. Ser especie endémica de Guatemala. Esta categoría puede subdividirse de la siguiente manera:

a. Endémicas Regionales, se distribuyen en Centro América y México. b. Endémicas Nacionales, - se distribuyen exclusivamente dentro del territorio nacional. c. Endémicas Sub-nacionales, - se distribuyen únicamente en alguna región restringida del país.

2. Ser especies amenazadas o en peligro debido a sobrecacería, comercio y/o destrucción de hábitat. 3. Ser especies con poblaciones pequeñas localmente, aunque tenga una amplia distribución geográfica. 4. Ser especies con requerimientos específicos de hábitat para cumplir con sus funciones biológicas (alimento, reproducción, anidaje, etc).

A pesar de que muchas especies pueden ser incluidas en una Lista Roja con base en los criterios arriba referidos, es necesario jerarquizar el estatus de cada especie, pues no todas están bajo el mismo grado de amenaza aunque compartan varios de los criterios anteriores. Por este motivo se utilizaron además de los cuatro criterios básicos anteriores, los criterios de jerarquización global establecidos por The Nature Conservancy (TNC) para usos nacionales.

Es importante reiterar que para muchas de las especies incluidas en este listado, no se cuenta con información precisa, que permita determinar el estatus de la población. Por este motivo, las inclusiones fueron determinadas en forma conservadora, pues se prefirió exceder el cuidado sobre una especie de la que se contaba con relativamente poca información, que arriesgar el futuro de dicha especie en el país.

Además, se han incluido las especies locales que se encuentran contempladas en los apéndices de la Convención Sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre (CITES), en los Listados Rojos de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y las especies endémicas. La mayoría de las especies incluidas en CITES y en UICN ameritan estar incluidas en el listado nacional, sin embargo, la categorización puede ser diferente. Esto se debe a que CITES y UICN han elaborado sus listas con base en el estatus de las especies a lo largo de toda su distribución geográfica en el mundo y no sólo en nuestro país.

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES

ARAÑAS (ARACHNTOA)

Orden ARANEAE Familia THERAPOSIDAE Cytharacanhus spp. Cyclostemum spp. Metríopbelma spp. Ricbostica spp. Todos los demás géneros para Guatemala Familia SCORPIONIDAE Centuroides spp

Tarántula Tarántula Tarántula Tarántula Escorpión

COLEOPTEROS (INSECTA)

Orden COLEOPTERA Familia LUCANIDAE Cantharolethrus sp. Familia PASSALIDAE Proculus spp. Argyripa spp. Bolobolasmus spp. Cbrysina triumphalis Cbrysina karachi Cnemída aterrina Dynastes hyllus Dynastes hercules Geotrupes spp. Genuchinus v-notatus Guatemalica spp. Gymnetosoma stellata Gymnetosoma bajula radiosicollis Gymnetosoma chevrolati radicula Heterogompbus mnissecbi Heterosternus buprestoides Heterostemus rodríguesi Hologymnetis kinichahaui Inca clithrata Macropoides spp. Megaceras septentrionalis Megasoma elepbas elephas Mesosternus halffteri Metapacbylus sulcatus Ochodaeus spp. Orizabus tuberculatus Pantodinus klugi Paragnorinus guatemalensis Pelidnota velupites Pelídnota frommeri Peltothichius glaseri Phalangogonia spp. Phanaeus demon Phanaeus tepanensis Phanaeus eximius

Ronrón Pasélido gigante Ronrón, malín Caqueros Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón rinoceronte Ronrónrinoceronte Caqueros Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón elefante Ronrón, malín Ronrón, malín Caqueros Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Caqueros Caqueros Caqueros

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Phanaeus hermes Pbanaeus excelsus Phanaeus guatemalensis Phyllophaga (Chirodines) zunilensis Phyllophaga (Chiaenobia) rodriguezi Phyllophaga spp. Grupo Schizorhina Platycoelia humeralis Plectris setisparsa Plustotis prototelica Plustotis pehihkei Plustotis near pehikei Plustotis centralis Plustotis auropunctata Plustotis rodriguezi Plustotis quiche Plustotis strasseni Plustotis luteomarginata Plustotis diversa Plustotis purulbensis Plustotis quetzalcoatli Plustotis turckheimi Plustotis n. sp.A Plustotis n. sp. B Plustotis n. sp. C Polyphylla concurens Spodistes monzoni Trigonopeltastes simplex Viridimicus aurescens

Caqueros Caqueros Caqueros Ronrón de mayo Ronrón de mayo Ronrón de mayo Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín Ronrón, malín

MARIPOSA (INSECTA)

Debe prohibirse su caza y comercio

Orden LEPIDOPTERA Familia PAPILIONIDAE Battus belus Battus laodamas Eurytides calliste Eurytides locandones Eurytides marchandi Eurytides phaon Papilio abderus Papilio garamas Papilio torquatus Parides alopius Parides cbildrenae Parides montezuma Parides sesostris Familia PIERIDAE Ascia limona Catasticta spp. Dismorpbia spp. Hesperocbaris graphites Leptopbobia caesia Lieinix spp. Pereute spp.

Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Familia NIMPHALIDAE Agrias spp. Anetia thirza Antirrhea spp. Anthanassa stronia Anthanasa atanes Callicore guatemalena Callicore patelina Callicore taxa Callicore titania Catonephele mexicana Catonephele numilia Consul electra Consul fabius Consul panariste Cyclograma pandama Cyllopsis spp. Diaethria astala Diaethria eupepla Dioriste tauropolis Doxocopa cherubina Dynamine ate Dynamine glauco Dynamine thalassina Dynamine thessus Euryphanis spp. Eunica alcmona Godyria zavalata Hamadryas laodamia Heliconius doris Heliconius cydno Heliconius sapho Heliconius sara Heliconius clytemnestra Marpesia marcella Memphis aureola Memphis beatrix Memphis herbacea Memphis morvus Memphis proserpina Memphis rypbea Morpbo luna (Pesonia luna) Morpbo thesseus Nessaea aglaura Oxeoschistus spp. Pierella luna Prepona omphale Pyrrhogyra otolais Siderone spp. Tegosa nigrella Tegosa nigrella Tithorea spp. Tithorea harmonia Tithorea tarricina Saretis callidryas

Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES

Mariposas para caza de baja intensidad (hasta 3 especímenes por colector por mes) Familia PAPILIONIDAE Papilio anchisiades Papilio androgeus Papilío thoas Familia PIERIDAE Enantia molite Ericogonia lyside Pieribalia viardi FamiliaNIMPHALIDAE Archaeoprepona demophon Calligo memnon Callígo uranus Doxocopa pavon Libytheana carienta Mempbis artacaena Morpho peleides Opsiphanes cassina Opsiphanes quiteria Saretis ellops

Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa

Mariposas para caza de alta intensidad (hasta 10 especímenes por colector por mes)

Familia PAPILIONIDAE Battus polydamas Eurytides epidaus Euryttdes philolaus Eurytides protesilaus Papilio cresphontea Papilio polyxenea Papilio victorinus Parides arcas Parides photinus Familia PIERIDAE Anteos clorinde Anteos maerula Ascia josephina Ascia monusto Enverna daira Eurema proterpia Phoebis arganto Phoebis philea Phoebis sennae Serene cesonia Familia NIMPHALIDAE Agraulis vanillae Anartia jathrophae Anartia fatima Anthenassa drusilla Biblis hyperia Cblosyne janais Colobura dirce

Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Damaus plexippus Díone moneta Dione juno Dircenna klugii Dryadula pbaetusa Dryas iulia Dynamine mylitta Eueides lineatta Hamadryas feronia Hamadryas glauconone Hamadryas guatemalena Heliconius charitonius Heliconius erato Historis odius Junonia everete Marpesia chiron Marpesia petreus Mestra anymone Microtia elva Nica flavilla Siproeta epaphus Siproeta stelenes Smyrna blomfildia Tegosa anieta

Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa Mariposa

PECES (ACTINOPTERYGII)

Especies de agua dulce

Orden PERCIFORMES Familia CICHLIDAE Cichiasomaguttulatum Cichiasoma macrolicauda Cichiasomamotaguense Cicbiasoma trimaculatum OrdenCHARACIFORMES FamiliaCHARACIDAE Bramocharax baileyi Familia POECILIDAE Caribubbsia stuarti Phallichtys amates Poeciliopsis gracilis Scolicbtbys greenioay Orden CYPRINODONTIFORMES FamiliaPROFUNDULIDAE Profundulus candalarius

Mojarra azul Chumbimba Guapote Mojarra roja Pupo Huisteco

PECES (ELASMOBRANCHIII)

Especies marinas

Orden CARCHARINIFORMES Familia CARCHARHINIDAE Alopias superciliosus Cacharbinus altimus Carcharhinus limbatus Carcharhinus longimamus

Tiburón zorro Tiburón baboso Tiburón aleta negra Tiburón sapo

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Nasolomia velox Pronaca glauca Familia SPHYRNIDAE Sphyrna spp.

Punta Tiburón azul Cornudas

ANFIBIOS (AMPHIBIA

0rden ANURA Familia BUFONIDAE Bufo bocourti Bufo campbelli Bufo canaliferus Bufo coccifer Bufo ibarrai Bufo luetkeni Bufo marinus Bufo tacanensis Bufo valliceps FamiliaCENTROLENIDAE Hylinobatrachium fleischmanni Familia HYLIDAE Agalychnis callidryas Agalychnis moreletii Duellmanohyla schmidtorum Duellmanobyla soralia Hyla bocourti Hyla bromelicata Hyla ebraccata Hyla loquax Hyla microcepbala Hyla minera Hyla perkinsi Hyla picta Hyla robertmertensi Hyla walkeri Phrynohyas venulosa Plectrohyla acanthodea Plectrohyla avia Plectrohyla glandulosa Plectrohyla guatemalensis Plectrohyla hartwegi Plectrohyla ixil Plectrohyla matudai Plectrohylapokomacbi Plectrohyla queccbi Plectrohya sagorum Plectrohya ecunumani Plectrobyla teucbestes Ptybcobyla utbysanota Ptycbobyla acrotympanum Ptycbobyla pancboi Ptycbobyla ypomykter Ptycbobyla anctaecrusis Ptycbobyla schmidtorum Scinax staufferi

Sapo Sapo Sapo Sapo Sapo Sapo Sapo Sapo Sapo Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Smilisca baudinii SmiUsca cyanosticta Triprion petasatus Familia LEPTODACTYLIDAE Eleutberodactylus adamastus Eleutherodactylus alfredi Eleutberodactylus aphanus Eleutherodactylus biporcatus Eleutherodactylus bocourti Eleutherodactylus brocchi Eleutherodactylus chac Eleutherodactylus daryi Eleutherodactylus greggi Eleutherodactylus laticeps Eleutberodactylus lineatus Eleutberodactylus matudai Eleutberodactylus psephosypbarus Eleutberodactylus pygmaeus Eleutherodactylus rbodopis Eleutherodactylus rostralis Eleutherodactylus rugulosus Eleutherodactylus trachydermus Leptodactylus labialis Leptodactylus melanonotus Physalaemus pustulosus Syrrhopus leprus Syrrhopus pipilans Syrrhopus rubrimaculatus Familia MICROHYLIDAE Gastropbyrne elegans Gastrophyrne usta Hypopachus barberi Hypopachus championi Hypopachus variolosas Familia RANIDAE Rana berlandieri Rana forreri Rana macroglossa Rana maculala Rana vaillanti Familia RHINOPHRYNIDAE Rhinophrynus dorsalis Orden CAUDATA Familia CAECILIDAE Dermophis mexicanus Gymnopis syntrema Familia PLETHODONTIDAE Bolitoglossa cuchumatana Bolitoglossa dofleini Bolitoglossa dunni Bolitoglossa engelhardti Bolitoglossa flavimembris Bolitoglossa flaviventris Bolitoglossa frankiini Bolitoglossa bartwegi Bolitoglossa belmrichi

Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Sapo wo, moi Tapalcúa Tapalcúa Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Bolitoglossa jacksoni Bolitoglossa lincoini Bolitoglossa meliana Bolitoglossamexicana Bolitoglossa morio Bolitoglossa mulleri Bolitoglossaoccidentalis Bolitoglossaodonnelli Bolitoglossa rostrata Bolitoglossarufescens Bolitoglossa salvinii Bolitoglossa stuarti Bradytriton silus Dendrotritonbromeliacea Dendrotritoncuchumatanus Dendrotriton rabbi Nototriton veraepacis Nyctanolis pernix Oedipina elongata Oedipina ignea Oedipina stenopodia Oedipina taylori Pseudoeuryceabrunnata Pseudoeuryceaexspectata Pseudoeuryceagoebeli Pseudoeurycea rex

Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra

REPTILES (REPTILIA)

Orden CROCODYUA Familia ALLIGATORIDAE Caiman crocodilus Familia CROCODYLIDAE Crocodylus acutus Crocodylus moreletii Orden SAURIA Familia ANGUIDAE Abroma anzuetoi Abroma aurita Abroma campbelli Abroma flmbriata Abroma gaiophantasma Abroma matudai Abroma vasconcelosi Diploglossus atitlanensis Diploglossus bivittatus Diploglossus rosellae Mesaspis moreleti Familia CORYTOPHANIDAE Basiliscus vittatus Corytopbanes cristatus Corytopbanes bernandesii

Caimán, Lagarto blanco Cocodrilo de tumbes Cocodrilo moreleti Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Cutete Lagartija Lagartija

II I I

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Corytophanes percarinatus Laemanctus longipes Familia GEKKONIDAE Coleonyx elegans Coleonys mitratus Gonatodes albogularis Hemidactylus frenatus Phyllodactylus tuberculosus Spbaerodactylus glaucas Sphaerodactylus miliepunctatus Thecadactylus rapicaudus Familia HELODERMATIDAE Heloderma horridum Familia IGUANIDAE Ctenosatira palearis Ctenosaura simílis Iguana iguana Familia PHRYNOSOMATIDAE Sceioporus acanthinus Sceloporus carinaIus Sceloporus chrysostictus Sceloporus intemasalis Sceloporus lundelli Sceloporus melanorhinus Sceloporus presygus Sceloporus schmidti Sceloporus serrifer Sceloporus siniferus Sceloporus smaragdinus Sceloporus squamosus Sceloporus taeniocnemis Sceloporus teapensis Sceloporus variabilis Familia POLYCHROTIDAE Norops biporcatus Norops capito Norops cobanensis Norops crassulus Norops cupreus Norops dollfusianus Norops laeviventris Norops lemurinus Norops nannodes Norops pentaprion Norops petersi Norops rodriguezi Norops sagrei Norops sericeus Norops tropidonotus Norops uniformis Familia SCINCIDAE Eumeces shwuarfzei Eumeces sumichrasti Mabuya hrachypoda Sphenomorphus assatum

Lagartija Lagartija Gecko Gecko Gecko Gecko Gecko Gecko Gecko Gecko Heloderma, Escorpión Iguana Iguana Iguana verde Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija

II II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Sphenomorphus cherriei Sphenomorphus incertum Familia XANTUSHUAE Lepidophyma flavimaculatum Lepidophyrna mayae Lepidophyma smithii Familia XENOSAURIDAE Xenosaurus rackami Orden SERPENTES Familia BOIDAE Boa constrictor Corallus annulatus Familia COLUBRIDAE Adelphicos daryi Adelphicos ibarrorum Adelphicos quadrivirgatus Adelphicos veraepacis Amastridium veliferum Clelia clelia Clelia scytalina Coluber constrictor Coniophanes bipunctatus Coniophanes fissidens Coniophanes imperialis Coniophanes piceivittis Coniophanes quinquevitattus Conophis lineatus Crisantophis nevermanni Dendrophidion nuchalis Dendrophidion vinitor Dryadophis dorsalis Dryadophis melanolomus Drymarchon corais Drymobius chloroticus Drymobius margaritiferus Elaphe flavirufa Enulius flavitorques Ficimia publia Geophis cancellatus Geophis carinosus Geophis fulvoguttatus Geophis immaculatus Geophis nasalis Geophis rhodogaster Hydromorphus concolor Imantodes cenchoa Imantodes gemnistratus Lampropeltis triangulum Leptodeira annulata Leptodeira frenata Leptodeira nigrofasciata Leptodeira polysticta Leptodrymun pulcherrimus Leptophis ahaetulla Leptophis mexicanus

Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Masacuata Boa Anillada Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Falsa coral Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente

II II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Leptophis modestus Masticophis montovarius Ninia diademata Ninia pavimentata Ninia sebae Oxibelis aeneus Oxibelis fulgidus Oxhyropus petola Pituophis lineaticollis Pliocercus elapoidea Pseustes poecilonotus Rhadinaea anachoreta Rhadinaea decorata Rhadinaea godmani Rhadinaea hannsteini Rhadinaea hempsteadae Rhadinaea kinkelini Rhadinaea lachrymann Rhadinaea montecristoi Rhadinaea pilonaorum Rhadinaea pinicola Rhadinaea posadasi Rhadinaea stadelmani Scaphidiontopbis annulatus Scolecophis atrocinctus Senticolis triaspis Sibon anthracops Sibon dimidiata Sibon fischeri Sibon nebulata Sibon sartorii Spilotes pullatus Stenorrhina degenhardtii Stenorrhina freimnvillei Storeria dekayi Tantilla bairdi Tantilla brevicauda Tantilla canula Tantilla cuesta Tantilla excubitor Tantilla jani Tantilla melanocephala Tantilla moesta Tantilla rubra Tantilla schistosa Tantilla taeniata Tantilla tayrae Tantillita brevissima Tantillita lintoni Thamnophis cyrtopsis Thamnophis fulvus Thamnophis marcianus Thamnophis proximus Tretanorhinus nigroluteus Trimorphodon biscutatus Xenodon rabdocephalus

Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Familia ELAPIDAE Micrurus browni Micrurus diastema Micrurus elegans Micrurus hippocrepis Micrurus latifasciatus Micrurus nigrocinctus Micrurus stuarti Pelamis platurus Familia LEPTOTYPHLOPIDAE Leptothyphlops goudotti Familia LOXOCEMIDAE Loxocemus bicolor Familia TROPIDOPHIIDAE Ungaliophis continentalis Familia TYPHLOPIDAE Ramphotyphlops braminus Typhlops microstomus Typhlops tenuis Familia VIPERIDAE Agkistrodon bilineatus Atropoides nummifer Bothriechis aurifer Bothriechis bicolor Bothriechis marchi Bothriechis schlegelii Bothrops asper Cerrophidion godmani Crotalus durissus Porthidium nasutum Porthidium ophryomegas Orden TESTUDINES Familia CHELONIIDAE Caretta caretta Chelonia agassizii Chelonia mydas Eretmochelys imbricata Lepidochelys olivacea Familia CHELYDRIDAE Chelydra serpentina Familia DERMATEMYDIDAE Dermatemys mawii Familia DERMOCHELYDAE Dermochelys coriacea Familia EMYDIDAE Rhinoclemmys areolata Rhinoclemmys pulcherrima Trachemys scripta Familia KINOSTERNIDAE Claudius angustatus Kinosternon acutus Kinosternon leucostomum Kinosternon scorpioides Staurotypus salvinii Staurotypus triporcatus

Coral Coral Coral Coral Coral Coral Coral Serpiente marina Serpiente ciega Pitón del nuevo mundo Boa enana Serpiente ciega Serpiente ciega Serpiente ciega Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Serpiente Cabezón Tortuga verde Tortuga verde Hawksbill, Carey Tortuga parlama Tortuga Tortuga blanca Tortuga marina Tortuga Tortuga roja Tortuga Tortuga Casquito, tortuga Casquito, tortuga Casquito, tortuga Tortuga Tortuga

II II I I I I II I

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES AVES Orden TINAMIFORMES Familia TINAMIDAE Crypturellus boucardi Crypturellus cinnamomeus Crypturellus soui Tinamus major Orden PODICIPEDIFORMES Familia PODICIPEDIDAE Podylimbus gigas Orden CICONIIFORMES Familia ARDEIDAE Agamia agami Cochlearius cochlearius Nycticorax nycticorax Nyctanassa violacea Tigrisoma mexicanum Familia CICONIIDAE Jabiru mycteria Mycteria americana Familia THRESKIONITHIDAE Ajaia ajaja Familia CATHARTIDAE Cathartes burrovianus Sarcoramphus papa Orden ANSERIFORMES Familia ANATIDAE Dendrocygna autumnalis Dendrocygna bicolor Orden FALCONIFORMES Familia ACCIPITERIDAE Accipiter bicolor Busarellus nigricollis Buteo albicaudatus Buteo albonotatus Buteo brachyurus Buteo jamaicensis Chondrohierax uncinatus Elanoides forficatus Geranospiza caerulescens Harpagus bidentatus Harpia harpyja Harpyhaliaetus solitarius Ictinia plumbea Leptodon cayanensis Leucopternis albicollis Morphnus guianensis Rostrhamus sociabilis Spizaetus ornatus Spizaetus tyrannus Spizastur melanoleucus Familia PANDIONIDAE Pandion haliaetus Parabuteo unicinctus

Perdíz Perdíz canela Gallina de monte Mancololoa, Guangolola Sambullidor, pato poc, Poc Garzón Pico zapato, Cucharón Martinete Martinete Garza tigre Cigueñón Cigueñón Garza morena, espátula Gallinazo cabeza amarilla Rey zope Pijije Pijije Gavilán Gavilán pescador Gavilán Gavilán Gavilán Gavilán colorado Gavilán caracolero Gavilán tijereta Aguilucho Gavilán Águila harpía Águila negra, Aguilucho Gavilancillo Gavilán Gavilán Águila Gavilán caracolero Aguilucho, Aguililla Aguilucho, Aguililla Gavilucho Caprey, Gavilán de río Azacuán

I I II II II II II II I II II II I II II II II II II II II II II II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Familia FALCONIDAE Daptrius americanus Falco columbarius Falco deiroleucus Falco femoralis Falco peregrinus Falco rufigularis Falco sparverius Herpetotheres cachinnans Micrastur ruficollis Micrastur semitorquatus Caracara plancus Orden GALLIFORMES Familia CRACIDAE Crax rubra Oreophasis derbianus Ortalis leucogastra Penelope purpurascens Penelopina nigra Familia ODONTOPHORIDAE Colinus cristatus Colinus nigrogularis Colinus virginianus Dendrortyx leucophrys Cyrtonyx ocellatus Dactylortyz thoracicus Odontophorus guttatus Familia PHASIANIDAE Meleagris ocellata Orden GRUIFORMES Familia ARAMIDAE Aramus guarauna Familia EURYPYGIDAE Eurypyga helias Familia HELIORNITHIDAE Heliornis fulica Familia RALLIDAE Porzana flaviventer Orden CHARADRIIFORMES Familia BURHINIDAE Burhinus bistriatus Familia HAEMATOPODIDAE Haematopus palliatus Orden COLUMBIFORMES Familia COLUMBIDAE Claravis mondetoura Geotrygon albifacies Orden PSITTACIFORMES Familia PSITTACIDAE Amazona albifrons Amazona auropalliata Amazona autumnalis Amazona farinosa Ara macao

Come-cacao Esmerejón Halcón Halcón Halcón peregrino Halcón murcielaguero Clis clis Guaco, Guance, vaquero Gavilancillo Gavilancillo Quebrantahuesos Pejuil Chiludo, Pavo de cacho Chachalaca, Chaha Cojolita Cayaya, Chacha negra Godorníz Codorníz Codorníz Guachoco Perdíz, Godorníz Cologuina, Perdíz, Matraca Cobanchaco, Coloquín, Coquín Pavo petenero Totolaca Canasta Pájaro-cantil Gallinetía Peretete Conchero, ostrero Tortolita Patacona, Espumuy de monte Cotorro Loro Loro Loro real Guaca, Guacamaya

II II II II I II II II II II II III I III III I III III II II II II I

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Aratinga canicularis Aratinga nana Aratinga holochiora Boiborbynchus lineola Brotogeris jugularis Pionopsitta haematotis Pionus senilis Orden STRIGIFORMES Familia STRIGIDAE Aegolius ridgwayi Pseudoscops clamator Asioflammeus Asio stygius Alhene cunicularia Bubo virginianus Ciccaba nigrolineata Ciccaba virgata Glaucidium brasilianum Glaucidium gnomo Glaucidium griseiceps Lophostrix cristata Otus cooperi Otus barbarus Otus flammeolus Otus guatemalae Otus trichopsis Pulsatrix perspicillata Stríx fulvescens Familia TYTONIDAE Tyto alba Orden CAPRIMULGBFORMES Familia CAPRIMULGIDAE Caprimulgus ridgwayi Caprimulgus salvini Familia NYCTIBIIDAE Nyctibius granais Orden APODIFORMES Familia APODIDAE Panyptila cayennensis Panyptila sanctthieronymi Familia TROCHILIDAE Amazilia beryllina Amazilia candida Amazilia cyanocephala Amazilia cyanura Amazilia rutila Amazilia tzacatl Amazilia violiceps Amazilia yucatenensis Anthracothorax prevostii Archilochus colubris Atthis elliott Campylopterus curvipennis Campylopterus bemileucurus

Perica Perica Chocoyo Perica Señorita Cotorra Cotorro Lechuza Lechuza Lechuza Lechuza Guía de león Tecolote Lechuza Lechuza Lechuza Lechuza Lechuza Tecolote Tecolote Tecolote Lechuza Tecolote Lechuza Lechuza Lechuza Lechuza Cuerpo-ruin Cuerpo-ruin Cuerpo-ruin Vencejo Vencejo Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí

II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Campylopterus rufus Chiorostibon canivetii Colibri delphinae Colibri thalassinus Doricha enicura Eugenes fulgens Eupherusa eximia Florisuga mellivora Heliomaster constantii Heliomaster longirostris Heliothryx barroti Hylocharis eliciae Hylocharis leucotis Lampornis amethystinus Lampornis viridipallens Lamprolaima rhami Lophomis helenae Pbaeochroa cuvieru Phaethornis longuemareus Phaethomis superciliosus Selasphorus platycercus Tbalurania colombica Tilmatura dupontii Threnetes ruckeri Orden TROGONIFORMES Familia TROGONIDAE Pbaromachrus mocinno Orden CORACnFORMES Familia ALCEDINIDAE Cbloroceryie aenea Familia MOMOTIDAE Electron carinatum Orden PICIFORMES Fanulia RAMPHASTIDAE Rampbastos sulfuratus Pteroglossus torquatus Aulacorhynchus pracinus Orden PASSERIFORMES Familia CARDINAUDAE Cardinalis cardinalis Familia CORVIDAE Apbelocoma unicolor Corvus corax Cyanocorax yucatanica Cyanolyca cuculata Familia COTINGIDAE Catinga amabilis Lipaugus unirufus Laniocera rufescens Familia DENDROCOLAPTIDAE Dendrocolaptos picumnus Xiphorhynchus susurrans Familia EMBERIZIDAE Passerina versicolor Pheucticus chrysopeplus Sicalis tuteola

Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Gorrión, Colibrí Quetzal Martincito, Martín Pescador Tolobojo Tucán real Tucaneta Tucaneta esmeralda Cardenal Shara Cuervo Shara Shara Raxón Guardabosque Llorona Trepador Trepador Cuatrocolores Realejo amarillo Chirique

II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II I II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Aimophíla botterii Arremonops rufivirgatus Diglossa baritula Loxia curvirostra Familia FORMICARIIDAE Grallaria guatimalensis Familia FURNARIIDAE Sclerurus mexicanus Familia ICTERIDAE Icterus maculialatus Icterus spp. Sturnella magna Familia MIMIDAE Melanoptila glabrirostris Familia PARULIDAE Parula pitayumi Familia PIPRIDAE Chiroxiphia linearis Piprites griseiceps Familia THAMNOPHILIDAE Gymnocichia nudiceps Myrmotherula schisticolor Taraba major Familia THRAUPIDAE Cblorophanes spiza Cyanerpes lucidus Euphonia minuta Piranga roseogularis Tangara cabanisi Familia TROGLODYTIDAE Cistothorus platensis Thryothorus pleurostictus Familia TYRANNIDAE Camptostoma imberbe Legatus leucophaius Myiarchus yucatanensis Ornithion semiflavum Xenotriccus callizonus Familia VIREONIDAE Vireo leucophrys

Sabanero, Sacatero Chiribisquero Picaflor Piquituerto Cholina, Vaquero Hojarasquero Chorcha Chorchas Peruchío Mirlo Volatín, Maromero Saltarín Hormiguero Hormiguerito Hormiguero Barbudo Mielero Calandria Quitrique Siete colores Cucarachero Cucarachero Silvador Chepillo Chepillo Mosquerito Chatilla Chipito, Chipe

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES

MAMíFEROS (MAMMALIA)

Orden DIDELPHIMORPHIA Familia DIDELPHIDAE Chironectes minimus Orden XENARTHRA Familia DASYPODIDAE Cabassous centralis Dasypus novemcinctus Familia MYRMECOPHAGIDAE Cyclopes didactylus Myrmecopbaga tridactyla Tamandua mexicana Orden CHIROPTERA Familia PHYLLOSTOMIDAE Sub-familia Glossophaginea Leptonycteris sanbroni (L.yerbabuenae) Familia VESPERTILIONIDAE Lasiurus dnereus Myotis cobanensis Orden PRIMATES Familia CEBIDAE Alouatta palliata Alouatta pigra Áteles geoffroyi Orden CARNÍVORA Familia CANIDAE Canis latrans Familia FELIDAE Puma concolor Herpailurus yaguarondi Leopardus pardalis Leopardus wiedii Pantbera onca Familia MUSTELIDAE Eira barbara Galictis vittata Lutra longicaudis Familia PROCYONIDAE Bassariscus sumicbrasti Bassariscus gabti Nasua narica Potos flavus Orden CETACEA Familia DELPHINIDAE Todos los generos Orden SIRENIA Familia TRICHECIDAE Trichechus manatus

Tacuazín de agua Armadillo Armadillo Flor de balsa Oso hormiguero Oso hormiguero Murciélago Murciélago Murciélago Zaraguate Zaraguate Mico Coyote Puma Onza, Leoncillo Ocelote, tigrillo Marguey Jaguar, Balam, Tigre Perico ligero Urón Perro de agua Cacomistie Olingo Pizote Micoleón Delfines Manatí

II II I II II I I I I I I II II I

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Orden PERISSODACTYLA Familia TAPIRIDAE Tapirus bairdii Orden ARTIODACTIYLA Familia CERVIDAE Mazama americana cerasina Odocoileus virginianus mayensis Familia TAYASSUIDAE Tayassu pecari Tajassu tajacu Orden RODENTIA Familia AGOUTIDAE Agouti paca Familia HETEROMYIDAE Heteromys gaumeri Familia MURIDAE Neotoma mexicana Nyctomys sumichrasti Otonyctomis hatti Peromyscus grandis Peromyscus mayensis Reithrodontomys gracilis Reithrodontomys sumichrasti Reithrodontomys tenuirostris Tylomys nudicaudus

Tapir, Danta Cabrito Venado cola blanca Coche de monte Jabalí, Coche de monte Tepezcuintle Rata Rata Rata Ratón Rata Rata Rata Rata Rata Ratón

I III III II II

LISTA ROJA GLOBAL PARA GUATEMALA

Fuente: World Conservation Monitoring Centre. Se utilizaron las categorías de la UICN para clasificar a cada especie (Anexo # 2 y # 3 del artículo:

Importancia de las Listas Rojas para Centroamérica y México)

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORíA MAMMALIA Orden DIDELPHIMORPHIA Familia DIDELPHIDAE Caluromys derbianus Chironectes minimus Micoureus alstoni Orden XENARTHRA Familia DASYPODIDAE Cabassous centralis Familia MYRMECOPHAGIDAE Myrmecophaga tridactyla Orden CHIROPTERA Familia EMBALLONURIDAE Balantiopteryx io Familia PHYLLOSTOMIDAE Choeroniscus godmani Choeronycteris mexicana Diphylla ecaudata Leptonycteris curasoae Leptonycteris nivalis Tonatia evotis Vampyrun spectrum Familia VESPERTILIONIDAE Myotis cobanensis Myotis fortidens Familia MOLOSSIDAE Molossus aztecus Tadarida brasiliensis Orden PRIMATES Familia CEBIDAE Allouata palliata mexicana Ateles geoffroyi pan Áteles geoffroyi yucatanensis Orden CARNÍVORA Familia FELIDAE Panthera onca Familia MUSTELIDAE Eira barbara senex Familia PROCYONIDAE Bassariscus sumichrasti Orden SIRENIA Familia TRICHECHIDAE Trichechus manatus Trichechus manatus manatus Orden PERISSODACTYLA Familia TAPIRIDAE Tapirus bairdii Orden RODENTIA Familia MURIDAE

Tacuazín de agua Armadillo Oso hormiguero Murciélago Zaraguate Mico Mico Jaguar, Tigre Perico ligero Cacomistle Manatí Danta, Tapír

Vulnerable/ A1c Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Datos insuficientes Vulnerable/ A1cd Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/ A1cd En peligro/ A1cd Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada En peligro crítico/B1+2c Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/ A1c, B1+2c Datos insuficientes Vulnerable/A1c, B1+2c Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/C1 Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/ A2d Vulnerable/ A1cd, C2a Vulnerable/ A1abcd+2bce, C2a

NOMBRE CIENTÍFICO

NOMBRE COMÚN

CATEGORÍA

Peromyscus grandis Peromyscus mayensis Reithrodontomys microdon

Rata Rata

Menor riesgo : casi amenazada En peligro/B1+2c Menor riesgo : casi amenazada

AVES Orden PODICIPEDIFORMES Familia PODICIPEDIDAE Podilymbus gigas Orden CICONIIFORMES Familia ARDEIDAE Agamia agami Orden FALCONIFORMES Familia ACCIPITRIDAE Harpia harpyja Harpyhaliaetus solitarius Morphnus guianensis Spizastur melanoleucus Familia FALCONIDAE Falco deiroleucus Orden GALLIFORMES Familia CRACIDAE Oreophasis derbianus Familia PHASIANIDAE Meleagris ocellata Familia ODONTOPHORIDAE Cyrtonyx ocellatus Orden PSITTACIFORMES Famila PSITTACIDAE Amazona oratrix Orden STRIGIFORMES Familia STRIGIDAE Aegolius ridgwayi Otus barbarus Orden TROGONIFORMES Familia TROGONIDAE Pharomachrus mocinno Orden CORACIFORMES Familia MOMOTIDAE Electron carinatum Orden PASSERIFORMES Familia PIPRIDAE Piprites griseiceps Familia TYRANNIDAE Xenotriccus callizonus Familia MIMIDAE Melanoptila glabrirostris Familia THRAUPIDAE Tangara cabanisi Familia PARULIDAE Dendroica chrysoparia Ergaticus versicolor Familia VIREONIDAE Vireolanius melitophrys Familia FRINGILLIDAE Carduelis atriceps

Sambullidor, pato poc, Poc Garzón Águila harpía Águila negra, Aguilucho Águila Gavilucho Halcón Pavo de cacho Perdíz, Codorníz Lechuza Tecolote Quetzal Tolobojo Saltarín Chatilla Mirlo Siete colores

Extinto Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/ C2a Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada En peligro/ A1acd Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada En peligro/ A2c En peligro/ A1ce Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORIA REPTILIA

Orden CROCODYLIA Familia CROCODYLIDAE Crocodylus acutus Crocodylus moreletii Orden SAURIA Familia HELODERMATIDAE Heloderma horridum Orden SERPENTES Familia COLUBRIDAE Adelphicus daryi Orden TESTUDINES Familia CHELONIIDAE Caretta caretta Chelonia mydas Eretmochelys imbricala Lepidochelys olivacea Familia DERMATEMYDIDAE Dermatemys mawii

Familia DERMOCHELYIDAE Dermochelys coricea Familia EMYDIDAE Trachemys scripta Familia KINOSTERNIDAE Claudius angustatus Kinosternon acutum Staurotypus salvinii Straurotypus triporcatus

Cocodrilo de Tumbes Cocodrilo moreleti Heloderma, escorpión Serpiente Cabezón Tortuga verde Carey Tortuga parlama Tortuga blanca Tortuga Baula Tortuga Tortuga Casquito, tortuga Tortuga Tortuga

Vulnerable/ A1c Datos insuficientes

En peligro/ B1+2c

En peligro/ A1abd En peligro/ A1abd En peligro crítico/ A1abd+2bcd En peligro/ A1 abd

En peligro/ A1abcd+2bcd, B1+2cde En peligro/ A1abd

Menor riesgo : casi amenazada

Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada

ELASMOBRANCHII

Orden PRISTIFORMES Familia PRISTIDAE Pristis perotteti

En peligro/ A1bcd+2cd

CRUSTACEA

Orden CALANOIDA Familia DIAPTOMIDAE Mastigodiaptomus amatitlanensis

Datos insuficientes

INSECTA

Orden HYMENOPTERA Familia FORMICIDAE Crematogaster atilanica Orden ODONATA Familia AMPHIPTERYGIDAE Amphipteryx agrioides Familia CALOPTERYGIDAE Hetaerina rudis Familia GOMPHIDAE Epigomphus clavatus

Vulnerable/ D2 En peligro/ A1c En peligro/ B1+2c En peligro/ A1c

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA Familia MEGAPODAGRIONIDAE Heteragrion eboratum Heteragrion tricellulare

En peligro/ A1c En peligro/ A1c

GASTROPODA

Orden ARCHAEOGASTROPODA Familia HELICINIDAE Helicina rostrata Orden MEGAGASTROPODA Familia CYCLOPHORIDAE Adelopoma stolli Orden STYLLOMATOPHORA Familia OLEACINIDAE Streptostyla turgidula Familia SAGDIDAE Xenodiscula taintori

En peligro/ B1+2c En peligro/ B1+2c Datos insuficientes Datos insuficientes

LISTA OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE BELICE

Wildlife Protection Act No. 4. November 25, 1981

"Lista de Especies Nacional de Belice."

(incluida en la Ley Para la Protección de la Vida Silvestre de 1981) Ministerio de Recursos Naturales y Ambiente

Publicado en el Diario La Gaceta, 28 de noviembre de 1981.

Criterios para la interpretación de la Lista Oficial

Parte II Control de Caza

3. Sujeto a las disposiciones de la presente Ley, ninguna persona podrá :

a) cazar ninguna especie de vida silvestre enumerada en la Lista de Especie. b) cazar cualquier especie de vida silvestre diferente de las enumeradas en la Lista de Especies, salvo:

i) si la persona es residente de Belice, de conformidad con la validez de su licencia de residente para caza, según se estipula en la Sección 13. ii) si la persona es no residente de Belice, de conformidad con la validez de su licencia de no residente para caza, según se estipula en la Sección 13. c) cazar cualquier especie de la vida silvestre evidentemente inmadura, o cualquier hembra acompañada de sus crías. d) cazar cualquier especie de la vida silvestre utilizando cualquier tipo de trampa, veneno, pistola de resorte, trampa de lazo, trampa excavada, fuego o luz de un aparato eléctrico, o proyectil que contenga explosivo, salvo lo permitido de acuerdo con las regulaciones del párrafo (i), Sección 11.

Sección 11 El Ministro podrá, de cuando en cuando, regular la implementación y administración de esta Ley y, sin perjuicio de generalidad de lo anterior, podrá:

i) permitir la perturbación, captura o eliminación - por medios que incluyeran aquellos prohibidos en otros casos pero que resultaran pertinentes - de cualquier especie de vida silvestre que no se mencione en la Lista, en los casos en que tal medida concuerde con las prácticas agrícolas o sanitarias acertadas y no amenace la preservación de ninguna especie ni del equilibrio ecológico.

Parte II

Control of Hunting

3. Subject to the provisions of this Act, no person shall: a) hunt any of the species of wildlife sel out in the schedule b) hunt any species of wildlife other than the species listed in the Schedule, except:

i) if the person is a resident of Belize, pursuant to a valid resident hunting licence issued under section 13 ii) if the person is not a resident of Belize, pursuant to a valid non- resident hunting licence issued under section13; c) hunt any obviously immature wildlife or any female accompained by its young; d) hunt any wildlife species employing any fire, trap, poison, spring gun, gin, pitfall, light or electric device or missile containing an explosive, except as may be permitted pursuant to regulations under paragraph (i) of section 11.

Section 11

The Minister may, from time to time, make regulations for the implementation and administration of this Act and without prejudice to the generality of the foregoing may:

i) permit the molesting, capture or killing, by such means including otherwise prohibited means as may be prescribed, of any species of wildlife other than those mentioned in the Schedule, where such sanitary practice and does not threaten the preservation of any species or the ecological balance.

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES* INGLES CRIOLLO ESPAÑOL

MAMÍFEROS (MAMMALIA) Orden DIDELPHIMORPHIA Familia DIDELPHIDAE Caluromys derbianus Orden XENARTHRA Familia MYRMECOPHAGIDAE Myrmecophaga tridactyla Cyclopes didactylus Orden CHIROPTERA Familia MOLOSSIDAE Molossus major Orden PRIMATES Familia CEBIDAE Alouatta pigra Ateles geoffroyi Orden CARNÍVORA Familia PROCYONIDAE Bassariscus sumichrasti Potos flavus Familia MUSTELIDAE Galictis vittata Lutra longicaudis Conepatus semistriatus Familia FELIDAE Panthera onca Puma concolor Leopardus pardalis Leopardus wiedii Herpailurus yaguarondi Familia PHOCIDAE Monachus tropicalis Orden CETACEAE Todas las especies Orden SIRENIA Familia TRICHECHIDAE Trichechus manatus Orden PERISSODACTYLA Familia TAPIRIDAE Tapirus bairdii

Wolly Opossum Giant Anteater Pigmy Silky Anteater Giant Molossus Bat Black Howler Monkey Black Spider Monkey Central American Cacomistle Kinkajou Grison Central American Otter StripedHong-nosed Jaguar Mountain lion, Puma, Cougar Ocelot Margay Jaguarundi Caribbean Monk Seal Whales, all species Dolphins, all species Manatee Baird's Tapir

No common names in Belize No common names in Belize No common names in Belize No common names in Belize Baboon Monkey None Nightwalker Bush dog Water dog Polecat Tiger RedTiger Tiger Cat Tiger Cat Bush dog or Halari Seal Whales Porpuise Sea Cow Mountain Cow

Zarigüeya o "zorro" Oso hormiguero gigante Oso hormiguero enano Murciélago gigante Mono zaraguate o negro Mico o Mono araña Mono de León, Guía de León Mico o Mono de Noche Hurón Perro de agua Zorrillo Tigre León Ocelote Tigrillo Onza Foca o León de Marina Ballenas Delfines Manatí Danta o Vaca de montaña

II I I III III I I I I I I I I

.NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES*

INGLES CRIOLLO ESPAÑOL Orden RODENTIA Familia ERETHIZONTIDAE Coendou mexicanus

Prehesile-tailed Procupine

Procupine

Puercoespín

REPTILES (REPTILIA)

Orden CROCODYLIA Familia CROCODYLIDAE Crocodylus acutus Crocodylus moreletti

Salt-water Crocodile Morelet´s Crocodile

Alligator Alligator

Lagarto Lagarto

I I

All species of Sea Turtles including :

Orden TESTUDINES Familia CHELONIDAE Caretta caretta Chelonia mydas Eretmochelys imbricata Familia DERMOCHELYDAE Dermochelys coriacea

Loggerhead Turtle GreenTurtIe Hawksbill TurtIe Leatherback Turtle

I I I I

AVES

All birds except the following :

Orden ANSERIFORMES Familia ANATIDAE Anas discors Aythya affinis

Orden GALLIFORMES Familia CRACIDAE Ortalis vetula Penelope purpurascens Crax rubra Familia ODONTOPHORIDAE Colinus nigrogularis

Blue-winged Teal Lesser Scaup Chachalaca Cresteo Great Curassow Black-throated Bobwhite

Duck Duck Cocrico GuanQuam Curassow Quai

Pato careto Pato zambullidor del Norte Chachalaca Cojolita Pajuil o Faisán Real Codorníz

III III III

LISTA ROJA GLOBAL PARA BELICE

Fuente: The WorId Conservation Monitoring Centre Se utilizaron las categorías de UICN para clasificar a cada especie (Anexo # 2 y # 3 del artículo:

Importancia de las Listas Rojas para Centroamérica y México)

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORIA MAMMALIA

Orden DIDELPHIMORPHIA Familia DIDELPHIDAE Caluromys derbianus Chironectes minimus Micoureus alstoni Orden XENARTHRA Familia DASYPODIDAE Cabassous centralis Familia MYRMECOPHAGIDAE Myrmecophaga tridactyla Orden CHIROPTERA Familia EMBALLONURIDAE Balantiopteryx io Familia PHYLLOSTOMIDAE Diphylla ecaudata Tonatia evotis Vampyrum spectrum Familia VESPERTILIONIDAE Antrozous dubiaquercus Familia MOLOSSIDAE Eumops underwooi Tadarida brasiliensis Orden PRIMATES Familia CEBIDAE Ateles geoffroyi yucatanensis Orden CARNÍVORA Familia FELIDAE Panthera onca Familia MUSTELIDAE Eira barbara senex Familia PROCYONIDAE Bassariscus sumichrasti Orden SIRENIA Familia TRICHECHIDAE Trichechus manatus Trichechus manatus manatus Orden PERISSODACTYLA Familia TAPIRIDAE Tapirus bairdii

No common names in Belize No common names in Belize Monkey Tiger None Sea Cow Mountain Cow

Vulnerable/A1c Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Datos insuficientes Vulnerable/A1cd Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/A2c,D2 Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/A1c, B1+2c

Menor riesgo: casi amenazada

Vulnerable/C1

Menor riesgo: casi amenazada

Vulnerable/A2d Vulnerable/A1cd, C2a Vulnerable/A1abcd+2bce, C2a

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORíA AVES Orden FALCONIFORMES Familia ACCIPITRIDAE Harpia harpyja Orden GALLIFORMES Familia PHASIANIDAE Meleagris ocellata Orden PSITTACIFORMES Familia PSITTACIDAE Amazona oratrix Orden CORACIFORMES Familia MOMOTIDAE Electron carinatum Orden PASSERIFORMES Familia MIMIDAE Melanoptila glabrirostris

Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada En peligro/A1acd Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada

REPTILIA

Orden CROCODYLIA Familia CROCODYLIDAE Crocodylus acutus Crocodylus moreletii Orden TESTUDINES Familia CHELONIIDAE Caretta caretta Chelonia mydas Eretmochelys imbricata Familia DERMATEMYDIDAE Dermatemys mawii Familia EMYDIDAE Trachemys scripta Familia KINOSTERNIDAE Claudius angustatus Kinosternon acutum Staurotypus triporcatus

Alligator Alligator Sea turtle Sea turtle Sea turtle

Vulnerable/A1ac Datos insuficientes En peligro/A1abd En peligro/A1abd En peligro crítico/A1abd+2bcd En peligro/A1abcd+2bcd, B1+2cde Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada

ACTINOPTERYGII

Orden BATRACHODIFORMES Familia BATRACHODIDAE Sanopus astrifer Sanopus greenfieldorum Sanopus reticulatus Sanopus splendidus

Vulnerable/D2 Vulnerable/D2 Vulnerable/D2 Vulnerable/D2

INSECTA

Orden ODONATA Familia AMPHIPTERYGIDAE Amphipteryx agrioides

En peligro/A1c

LISTA OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR

"Listado Oficial de las Especies de Fauna Vertebrada Amenazada y en Peligro de Extinción en El Salvador"

Ley de Conservación de Vida Silvestre. Artículo 6 Literal d y Artículo 42

Ministerio de Agricultura y Ganadería. Dirección General de Recursos Naturales Renovables. Enero 1998.

Publicado en el Diario Oficial Tomo 323 # 96, 25 de mayo 1994. Criterios de Interpretación de la Lista Oficial

Especie amenazada de extinción: Toda aquella que si bien no está en peligro de extinción a corto plazo, observa una notable continua baja en el tamaño y rango de distribución de sus poblaciones, debido a sobre explotación, destrucción amplia del hábitat u otras modificaciones ambientales drásticas

Especies en peligro de extinción: Todas aquellas cuyas poblaciones que han sido reducidas a un nivel crítico o cuyo hábitat ha sido reducido tan drásticamente que se considera que está en inmediato peligro de desaparecer o ser exterminada en el territorio nacional y por lo tanto, requiere de medidas estrictas de protección o restauración.

Sobre estas dos definiciones se han considerado la inclusión de las diferentes especies en cada categoría, de acuerdo a los siguientes criterios:

1. Especies Restringidas en Áreas Protegidas: sensibles de desaparecer por la fragmentación de las áreas integrantes del Sistema Salvadoreño de Áreas Protegidas (SISAP) con la posibilidad de aislamiento geográfico. 2. Por considerarse especies y Subespecies Endémicas a nivel Nacional o Regional 3. Por el Tamaño poblacional de las especies (solo de aquellas especies que se conoce al menos el mínimo de su población para el país). 4. Por su rango de distribución nacional y regional. 5. Por el grado de susceptibilidad a factores antropogénicos y/o ambientales negativos para las especies (cacería deportiva, cacería de subsistencia, comercio nacional y regional, mascotas; usos medicinales; rechazo cultural; envenenamientos incidentales y destrucción de hábitats) 6. Por la especificidad y especialidad en el uso del hábitat de las especies, así como de su nicho ecológico. 7. Por el número de registros existentes (en particular de aquellas cuyos registros son históricos). 8. Por referencias bibliográficas nacionales e internacionales. 9. Por referencias y estudios técnicos específicos para algunas especies.

Criterios biológicos considerados por UICN para la clasificación de

especies Amenazadas y en Peligro de Extinción (UICN, 1996; UICN, 1997).

1. Tamaños pequeños de las poblaciones <500 individuos (Debido a reducción del hábitat, ocurrencia de subpoblaciones, fluctuaciones de poblaciones pequeñas, alto grado de vulnerabilidad por la biología de la especie o de su comportamiento.)

2. Distribución Restringida Restringidos en áreas menores a 10,000 Km2. (fragmentación de las poblaciones, vulnerabilidad biológica y del comportamiento, disminución del área de distribución, del número de subpoblaciones, disminución de los individuos que forman la población, calidad de! hábitat, reducción del potencial reproductivo.)

3. Disminución de las Poblaciones Silvestres Reducción en el número de individuos, con pérdidas hasta del 50%. (según datos históricos, pérdida de hábitats, niveles de explotación, por influencia de competidores, depredadores, introducción de especies exóticas, por contaminación con plaguicidas, reducción del éxito reproductivo.)

Notas. Existen en algunos casos especies que se consideran probables ocurrentes en el territorio y el mar que comprende El Salvador y que han sido incluidas como tales en el presente listado definiéndose una categoría de acuerdo a la literatura existente, algunos autores han considerado la existencia de estas especies basados en una o dos observaciones, en las Aves, principalmente (Komar et al., 1993, Komar En Prep. y Hasbun et al., 1993) o se presume que ocurren de acuerdo al rango de distribución.

En Julio de 1996 un Cetáceo encalló y salió en la playa de Metalío, siendo auxiliado por agentes de la PNC, de la Marina Nacional y por pescadores, quienes lo devolvieron al mar y recientemente (14 de febrero 1998) en la Bahía de Jilisco, ocurrió un León Marino en esa área. Se establece entonces que las suposiciones como las que hacen Hasbun et. al., (1993) son válidas en el caso de los Cetáceos.

Otro ejemplo es la reciente observación de un individuo Agamia agami en el Lago de Güija, el cual se le considera hipotético o vagante para el país, pero según UICN, 1996 esta especie está en crítico peligro de desaparecer, por tanto la categoría asignada a esta especie para El Salvador es En Peligro de Extinción.

Se deberán entender como especies AMENAZADAS, las indicadas con la letra A y especies EN PELIGRO las indicadas con las letras EP las siguientes:

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORIA CITES*

PECES (ACTINOPTERYGII)

Orden LEPSOSTEIFORMES Familia LEPSOSTEIDAE Atractosteus tropicus Orden PERCIFORMES Familia CICHLIDAE Cichlasoma motagüense Cichlasoma trimaculatum Cichlasoma guija Familia MUGUDAE Agonostomus monticola

Machorra Pando Guapote verde Mojarra criolla Tepemechin

EP EP A EP A

ANFIBIOS (AMPHIBIA) Orden ANURA Familia BUFONIDAE Bufo luetkenii Familia CENTROLENIDAE Hyalinonobatrachium fleismanni Familia HYLIDAE Agalychnis moreletii Hyla catracha Hyla robertmertensi Hyla salvadorensis Plectrohyla glandulosa Plectrohyla guatemalensis Plectrohyla sagorum Ptycobyla euthysanota Smilisca baudinii Scinax staufferi Phrynohyas venulosa Familia LEPTODACTYLIDAE Eleutherodactylus rhodopis Eleutherodactylus rugulosus Leptodactylus melanonotus Leptodactylus labialis Pbysalaemus pustulosus Familia MICROHYLIDAE Gastrophryne usta Hypopachus barberi Hypopachus rariolosus Familia RANIDAE Rana forreri Rana maculata Familia RHINOPHRYNIDAE Rhinophrynus dorsalis Orden CAUDATA Familia PLETHODONTIDAE Bolitoglossa celaque Bolitoglossa conanti Bolitoglossa salvinii Oedipina taylori

Sapo amarillo Rana de cristal Escuerzo Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana de lodo Rana de lodo Rana de lodo Rana leopardo Rana café Sapo de hule Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A EP EP EP A

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORIA CITES

REPTILIA Orden CROCODYLIA Familia CROCODYLIDAE Caiman crocodilus Crocodylus acutus Orden SAURIA Familia ANGUIDAE Abronia montecristoi Abronia salvadorensis Mesaspis moreletii Celestus atitlanencis Familia GEKKONIDAE Coleonyx mitratus Coleonyx elegans Familia IGUANIDAE Iguana iguana Corytophanes percarinatus Ctenosaura quinquecarinatus Familia SCINCIDAE Mabuya unimarginata Sphenomorphus assatus Spbenomorphus cherriei Familia TEIIDAE Cnemidophorus motaguae Gymnophthalmus speciosus Familia XANTUSIIDAE Lepidophyma flavimaculatum Orden SERPENTES Familia BOIDAE Boa constrictor Loxocemus bicolor Familia COLUBRIDAE Crisantophis nevermanni Oxybelis fulgidus Oxybelis aeneus Lampropeltis triangulum Sibon carri Sibon fishcheri Sibon nebulata Sibon sartorii Leptodeira annulata Leptodeira nigrofasciata Leptodeira septentrionalis Coniophanes fissidens Coniophanes piceivittis Drymobius chioroticus Drymobius margaritiferus Enulius flavitorques Geophis fulvoguttatus Geophis rhodogaster Imantades cenchoa Leptodrymus pulcherrimus Leptophis mexicanus Leptophis modestus Ninia atrata Pliocercus elapoides

Caiman Cocodrilo Dragoncillo Dragoncillo Lagartija de Pliegue Lagartija Gecko Gecko Iguana verde Falso tengereche Garrobo espinudo Lagartija de rayo Lagartija de rayo Lagartija de rayo Lagartija corredora Lagartija corredora Avechucho Masacuata Masucuata de hule Culebrita Bejuquilla verde Bejuquilla cafe Falso coral Falso coral Falso coral Falso coral Falso coral Falso coral Culebra cara negra Falso coral Culebra Culebra Culebra verde Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra dorso verde Culebra Culebra Culebra

EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP EP A A A A A A EP A EP A EP A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

II I II II II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORIA CITES Falco columbarius Falco peregrinus Falco rufigularis Falco sparverius Falco sparverius tropicalis Herpetotheres cacbinnans Micrastur ruficollis Micrastur semitorquatus Orden GALUFORMES Familia CRACIDAE Crax rubra Ortalis leucogastra Penelope purpurascens Penelopina nigra Familia ODONTOPHORIDAE Cyrtonyx ocellatus Dactylortyx thoracicus Dendrortyx leucophrys Orden GRUIFORMES Familia RALLIDAE Aramides axillaris Aramides cajonea Gallínula chloropus Laterallus ruber Porphyrula martinica Porzana carolina Porzana flaviventer Familia ARAMIDAE Aramus guarauna Orden CHARADRIIFORMES Familia BURHINIDAE Burhinus bistriatus Familia CHARADRIDAE Charadrius alexandrinus Charadrios wilsonia Familia HAEMATOPODIDAE Haematopus palliatus Familia LARIDAE Sterna antillarum Famlia RYNCHOPYDAE Rynchops niger Orden COLUMBIFORMES Familia COLUMBIDAE Claravis pretiosa Columba fasciata Geotrygon albifacies Geotrygon montana Orden PSITTACIFORMES Familia PSITTACIDAE Amazona albifrons Amazona auropalliata Aratinga holochlora Aratinga canicularis Aratinga strenua Orden CUCULIFORMES Familia CUCULIDAE

Merlín Halcón peregrino Halcóncillo Lislique Lislique Halcón Guas Gavilancillo Corta cabezas Pajuil Chachalaca Pava Chacha negra Codorniz Codorniz Guachoca Tamborcito Rascón Gallineta Polluela colorada Gallineta morada Sora Gallineta amarilla Caracolero Peretete Chorlitejo Chorlitejo Ostrero Gaviota Rayador Tortolita azul Paloma collajera Paloma suelera Paloma burgadora Cotorra Lora nuca amarilla Pericón garganta roja Chocoyo Pericón

A A EP A A A EP EP EP A EP EP EP A A EP EP A A A A EP EP EP EP A EP EP A EP A EP EP EP EP EP A A

II I II II II II II II III III III III II II II II II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORIA CITES Coccyzus minor Dromococcyx phasianellus Geococcyx velox Orden STRIGIFORMES Famlia TYTONIDAE Tyto alba Familia STRIGIDAE Aegolius ridgwayi Pseudoscops clamator Bubo virginianus Cíccaba nigrolineata Strix virgata Lophostrix cristata Otus cooperi Otus trichopsis Pulsatrix perspicillata Strix fulvescens Orden CAPRIMULGIFORMES Familia CAPRIMULGIDAE Chordeiles acutipennis Familia NYCTIBIIDAE Nyctibius jamaicensis Orden APODIFORMES Familia TROCHILIDAE Abeillia abeillei Amazilia cyanocephala Atthis ellioti Campylopterus rufus Colibri thalassinus Doricha enicura Eugenes fulgens Heliomaster constantii Heliomaster longirostris Hylocharis eliciae Hylocharis leucotis Lampomis amethystinus Lampomis viridipallens Lamprolaima rhami Tilmatura dupontii Orden TROGONIFORMES Familia TROGONIDAE Pharomachrus mocinno Tragon collaris Trogon elegans Trogon melanocephalus Trogon mexicanus Trogon violaceus Orden CORACIIFORMES Familia MOMOTIDAE Aspatha gularis Hylomanes momotula Familia ALCEDINIDAE Ceryle torquata Chloroceryle amazona Chloroceryle americana Chloroceryle aenea

Cucliyo de manglar Tres pesos pide Correcaminos Lechuza Tecolote sabanero Buho Buho Buho blanco-negro Pájaro león Buho Tecolote Tecolote Buho de anteojos Buho Pucuyo Pájaro troncón Colibrí Colibrí de corona azul Colibrí Colibrí Colibrí Colibrí Colibrí Colibrí Colibrí Colibrí cola dorada Colibrí Colibrí oscuro Colibrí Colibrí ala castaña Colibrí tijereta Quetzal Trogon Falso quetzal Trogon Coa Coa Talapo de garganta azul Talapo enano Martín pescador Martín pescador verde Martín pescador verde Martín pescador enano

A A A A EP EP EP A A EP A A EP EP A EP EP A EP EP A EP A A EP EP A EP EP EP EP EP A A A A A EP EP EP EP A A

II II II II II II II II II II II II II II II II II II II I

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORIA CITES Orden PICIFORMES Familia BUCCONIDAE Notharchus macrorhynchus Familia RAMPHASTIDAE Aulacorbynchus prasinus Pteroglossus torquatus Familia PICIDAE Campephilus guatemalensis Colaptes auratus Dryocopus lineatus Picoides villosus Piculus rubiginosus Veniliornis fumigatus Orden PASSERIFORMES Familia FURNARIIDAE Anabacerthia variegaticeps Automolus rubiginosus Synallaxis erythrothorax Familia DENDROCOLAPTIDAE Dendrocincla homochroa Dendrocolaptes sanctithomae Sittasomus griseicapillus Xiphocolaptes promeropirhynchus Xiphorbynchus flavigaster Lepidocolaptes souleyetii Lepidocolaptes affinis Familia FORMICARIIDAE Grallaria guatimalensis Familia TYRANNIDAE Attila spadiceus Camptostoma imberbe Contopus pertinax Contopus cinereus Elaenia frantzii Empidonax albigularis Empidonax flavescens Empidonax fulvifrons Empidonax hammondi Míonectes oleagineus Mitrephanes phaeocercus Myiarchus tyrannulus Onychorhynchus coronatus Oncostoma cinereigulare Pachvramphus major Platyrinchus cancrominus Rhynchocyclus brevirostris Sayomis nigricans Todirostrum cinereum Xenotriccus callizonus Zimmerius vilissimus Familia PIPRIDAE Cbiroxiphia linearis Famlia HIRUNDINIDAE Tachycineta albilinea Notiochelidon pileata Petrochelidon fulva

Buco Tucán verde Pico de navaja Carpintero pico de marfil Carpintero Carpintero Carpintero velludo Carpintero verde Carpintero pardo Güitio cejudo Güitio rojizo Güitio Trepador rojizo Trepador barrado Trepador oliváceo Trepador gigante Chejillo ChejiUo Chejillo Tororoi enmascarado Atila Mosquerito Copetón Copetón Mosquerito Copetón Copetón Copetón Copetón Mosquerito Mosquerito moñudo Mosquero gris Mosquero real Mosquerito Mosquero Piquichato Piquichato Mosquerito negro Mosquerito Papamoscas franjeado Mosquerito Toledo Golondrina Golondrina Golondrina

EP EP A EP A EP A A EP EP EP A EP EP A EP A A A EP A A A A A EP A A EP EP A A EP EP A EP A EP A EP A A A A A

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORIA CITES Familia CORVIDAE Aphelocoma unicolor Corvus corax Cyanocitta stelleri Cyanocorax melanocyaneus Cyanolyca pumilo Familia TROGLODYTIDAE Campylorhynchus zonatus Henicorhina leucophrys Troglodytes rufociliatus Salpinctes obsoletus Thryothorus maculipectus Thryothorus rufalbus Thryothorus pleurostictus Familia TURDIDAE Catharus aurantiirostris Catharus dryas Catharus frantzii Myadestes occidentalis Myadestes unicolor Sialia sialis Turdus assimilis Turdus infuscatus Turdus plebejus Turdus rufitorques Familia MIMIDAE Melanotis hypoleucus Familia VIREONIDAE Víreo pallens Víreo bellii Víreo solitarius Víreo leucophrys Vireolanius pulchellus Familia EMBEREZIDAE Aimophila rufescens Ammodramus savannarum Buarremon brunneinucha Atlapetes albinucha Cyanocompsa parellina Diglossa baritula Melozone biarcuatum Melozone leucotis Passerculus sandwichensis Spizella passerina Familia PARULlDAE Basieuterus belli Basieuterus culicivorus Dendroica chrysoparia Dendroica graciae Dendroica petechia erythacorides Euthlypis lachrymosa Geothlypis poliocephala Myioborus Pictus Myioborus miniatus

Chara Cuervo Chara copetona Chara Chara Guacalchía de altura Arriero de altura Arriero Sotorrey Arriero Arriero Arriero Pata seca Pata seca Pata seca Guardabarranco Guardabarranco Azulejo Chonte Chonte Chonte montañero Chonte rojo Chonte azul y blanco Vireo de manglar Vireo Vireo Vireo El Invisible Gorrión Gorrión Payasito Payasito Colorín azulnegro Mielero Payasito Payasito Gorrión Gorrión Reinita Reinita Chipe Chipe Reinita de Manglar Pahüilito Reinita con antifaz Calandria Calandria

EP EP A A A A A EP A A A A A EP EP A EP A A EP EP A A EP A A EP EP A A EP A A EP A A EP A EP EP EP A A EP A A A

NOMBRE CIENTÍICO NOMBRE COMÚN CATEGORIA CITES Parula superciliosa Peucedramus taeniatus Protonotaria citrea Seiurus motacilla Seiurus noveborascensis Setopbaga ruticilla Vermivora chrysoptera Familia SYLVIIDAE Polioptila albiloris Ramphocaenus melanurus Familia THRAUPIDAE Chiorophonia callophrys Chiorospingus ophtbalmicus Euphonia elegantissima Euphonia hirundinacea Habia rubica Habia fuscicauda Piranga flava Piranga bidentata Piranga leucoptera Familia ICTERIDAE Icterus crysater Icterus maculialatus Icterus pectoralis Icterus wagleri Stumella magna Familia FRINGILLIDAE Carduelis notata Coccothraustes abeillei

Reinita Peucedramo Reinita Alzacolita Alzacolita Reinita Chipe Perlita Soterillo picudo Monjita verde Tangara de monte Monjita Monjita Tangara hormiguera Tangara hormiguera Calandria Calandria Calandria Chiltota Chütota Chiltota Chiltota Pradero Jilguero Jilguero

A EP A A A A A A EP EP A EP A EP A A A A A EP A A A A EP

MAMÍFEROS (MAMMALIA)

Orden DIDELPHlMORPHIA Familia DIDELPHIDAE Chironectes minimus Marmosa mexicana Marmosa robinsoni Orden XENARTHRA Familia MYRMECOMPHAGIDAE Tamandua mexicana Familia DASYPODIDAE Dasypus novemcinctus Orden INSECTÍVORA Familia SORICIDAE Cryptotis goodwini Cryptotis nigrescens Cryptotis parva Orden CHIROPTERA Familia PHYLLOSTOMIDAE Leptonycteris curasoae Familia NOCTIUONIDAE Noctilio leporinus mastivus orden PRIMATES Familia CEBIDAE Áteles geoffroyi

Tacuazín de agua Tacuazín murine Marmosa Oso hormiguero Cuzuco Musaraña Musaraña Musaraña Murciélago Murciélago pescador Mono araña

EP EP EP EP A A A A A A EP

III II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORIA CITES Orden CARNIVORA Familia MUSTELIDAE Lutra lutra Eira barbara Mustela frenala Mephitis macroura Conepatus mesoleucus Spilogale augustifron Familia PROCYONIDAE Nasua narica Potos flarus Bassarescus sumechrasti Familia CANIDAE Canis latrans Urocyon cinereoargenteus Famlia FEUDAE Puma concolor Leopardus pardalis Leopardos wiedii Herpailurus yaguarondi Familia OTARIIDAE Zalophus califomianus Orden CETÁCEA Familia BALAENOPTERIDAE Megaptera novaeangliae Balaenoptera musculus Balaenoptera edeni Balaenoptera physalus Familia DELFINIDAE Stenella attenuata Stenella longirostris Orden ARTIODACTYLA Familia TAYASSUIDAE Tayassu tajacu Familia CERVIDAE Odocoileus virgínianus nelsoni Mazama americana Orden RODENTIA Familia ERETHIZONTIDAE Coendou mexicanus Familia GEOMYIDAE Orthogeomys granais englhardi Orthogeomys granais pygacanthus Familia DASYPROCTIDAE Agouti paca

Nutria Taira Comadreja Zorrillo manchado Zorrillo lomo blanco Zorrillo lomo rayado Pizote Mico león Uyo, Muyo Coyote Zorra Puma Tigrillo Gato margay Gato zonto León Marino Ballena Jorobada Ballena azul Ballena azul Ballena azul Delfín manchado Delfín tornillo Cuche de monte Venado cola blanca Venadito cola roja Puerco espín Taltuza Taltuza Tepezcuintle

EP EP A A EP A A A EP A A EP EP EP EP A EP EP EP EP A A EP A EP A A A EP

III II I I I I I I I I I II III III III II

LISTA ROJA GLOBAL PARA EL SALVADOR

Fuente :The Worid Conservation Monitoring Centre

Se utilizaron las categorías de la UICN para clasificar a cada especie. (Anexo * 2 y # 3 del artículo: Importancia de las Listas Rojas para Centroamérica y México)

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORIA MAMMALIA Orden DIDELPHIMORPHIA Familia DIDELPHIDAE Caluromys derbianus Chironectes minimus Micoureiis alstoni Orden XENARTHRA Familia DASYPODIDAE Cabassous centralis Orden CHTOOPTERA Familia PHYLOSTOMIDAE Artibeus incomitatus Artibeus inopinatus Choemiscus godmani Diphylla ecaudata Leptonycteris curasoae Familia MOLOSSIDAE Eumops underwoodi Molossus coibensis Tadarida brasiliensis Orden CARNÍVORA Familia PROCYONIDAE Bassariscus sumichrasti

Vulnerable/A1C Menor riesgo : casi menazada Menor riesgo : casi menazada Datos insuficientes Datos insuficientes Menor riesgo : casi menazada Menor riesgo : casi menazada Menor riesgo : casi menazada Vulnerable/A 1cd Menor riesgo : casi menazada Menor riesgo : casi menazada Menor riesgo : casi menazada Menor riesgo : casi menazada

AVES

Orden STRIGIFORMES Familia STRIGIDAE Aegolius ridgwayi Orden TROGONIFORMES Familia TROGONIDAE Pbaromachrus mocinno

Quetzal

Menor riesgo : casi menazada Menor riesgo : casi menazada

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA REPTILES Orden CROCODYLIA Familia CROCODYLIDAE Crocodylus acutus Orden SAURIA Familia ANGUIDAE Abroma montecristoi Orden TESTUDINES Familia CHELONIIDAE Chelonia mydas Eretmochelys imbricala Lepidochelys olivacea Fanülia DERMOCHELYIDAE Dermochelys coriacea Familia EMYDIDAE Trachemys scripta Familia KINOSTERNIDAE Staurotypus salvinii

Cocodrilo Tortuga carey Tortuga verde Tortuga golfina Tortuga baula Jicotea Tortuga chamarro

Vulnerable/ A1ac

En peligro crítico/ B1+2c

En peligro/A 1abd En peligro crítico/A 1abd+2bcd En peligro/A 1abd

En peligro/A 1abd

Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada

ELASMOBRANCHIII

Orden PRISTIFORMES Familia PRISTIDAE Pristis perotteti

En peligro/A 1bcd+2cd

INSECTA

Orden ODONATA Familia AMPHIPTERYGIDAE Amphipteiyx agrioides

En peligro/A1C

LISTADO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE HONDURAS

Lista de Especies de Animales Silvestres de Preocupación Especial en Honduras"

Resolución No. GG-APVS-003-98

Administración Forestal del Estado Corporación Hondurena de Desarrollo Forestal Departamento de Áreas Protegidas y Vida Silvestre. 14 de diciembre de 1998.

Criterios de Interpretación de la Lista Oficial PA= Priorización de áreas Mi= Migratoria An= Anexos I, II, III, SPAW Co= Importancia Comercial o de consumo Ap= Apéndices I, II, III, CITES Cu= Importancia cultural Am= Amenazada Et=lmportancia para ecoturismo EP= En peligro Ci= Importancia científica Ra= Raro

Ex= Especies extraviadas En= Endémica

(aparecen unos pocos días al año). Th= Especies transfronterizas

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN SITUACIóN INVERTEBRADOS

GASTRÓPODOS (GASTROPODA)

Orden MESOGASTROPODA Familia CASSIDAE Cassis flamea Cassis madagascariensis Famlia STROMBIDAE Strombus costatus Strombus gallus Strombus gigas

Caracol de mar Caracol de mar Caracol de mar Caracol de mar Caracol marino

AnIICuEtCo AnIICuEtCoPa AnnCuEt AnnEt AmCoCuEtPA

BIVALVOS (BIVALVIA)

Orden ARCOIDA Familia ARCIDAE Grandiarca grandis Anadara similis Anadara tuberculosa

Casco de burro Curiles Curiles

EPCoCuEtTrPA AmCoCuTrPA AmCoCuTrPA

ARTRÓPODOS (ARTHROPODA)

Orden COLEÓPTERA Familia SCARABAEIDAE Plusiotys spectabilis Orden ARANEAE Famlia THERAPOSIDAE Brachypelma albopilosum

Escarabajo de cusuco Araña tarántula

EnCiPA

CORALES (ANTHOZOA)

ORDEN ANTIPATHARIA Familia ANTHIPATHIDAE Antipathes spp

Coral Negro

AmRaEtPA

VERTEBRADOS

PECES (ACTINOPTERYGII)

Orden PERCIFORMES Familia MUGILIDAE Jothurus pichardi Agonostomus pichardi Orden SYNGNATHIFORMES Familia SYNGNATHIDAE Hippocampus spp.

Cuyamel Tepemechin Caballito de mar

AmRaCoCuPA AmRaCoCuPA Et

ANFIBIOS (AMPHIBIA)

Orden ANURA Familia BUFONIDAE Atelophryniscus chrysophorus Familia HYLIDAE Hyla salvaje

Sapito Rana

Ra EnPA

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN SITUACION Plectrobyla dayasus Agalycbnis callidryas Agalycbnis moreletii Hyla catracho Hyla bromeliacea Hyla salvavida Hyla soralia Ptycbohyla merazi Tríprion petasatus Familia LEPTODACTYLIDAE Eleutherodactylus anciano Eleutherodactylus cruzi

Rana Rana de ojos rojos Rana de ojos rojos Rana Rana Rana Rana Rana Rana huesuda Sapito Sapito

En PA Ra Ra En PA En PA En PA En PA En PA RaExCipa En PA En PA

REPTILES (REPTILIA)

Orden CROCODYUA Familia ALUGATORIDAE Caimán crocodilos cbíapensis Familia CROCODYLIDAE Crocodylus acutus Orden SAURIA Familia ANGUIDAE Abronia wiontecrístoi Abronia salvadorense Familia CORYTOPHANIDAE Corítophanes hemandesí Familia IGUANIDAE Ctenosaura bakeri Ctenosaura palearís Ctenosaura flavídorsalis Ctenosaura quinquecarínatus Ctenosaura oedirhina Familia POLYCHRIDAE Norops utüensis Norops oxylophus Orden SERPENTES Familia ANIUIDAE Loxocemus bicolor Familia BOIDAE Boa constrictor Familia COLUBRIDAE Oxybelis wiisoní Scapbidiontophis annulatus Familia ELAPIDAE Micrurus roatanus Familia TROPIDOPHIIDAE Ungaliophis contínentalis Orden TESTUDINES Familia CHELONIIDAE Caretta caretta Cbelonía agassízíi Chelonia mydas Eretmochelys imbrícala Lepidochelys olivácea Familia CHELYDRIDAE Chelydra serpentina

Caimán café Cocodrilo americano Pichete Garrobo de swampo Garrobo jamo Garrobo de la paz Garrobo Garrobo de roatán Pichete utileño Pichete Pitón Boa islas de la Bahía Culebra bejuquilla Tamagás coral Culebra coral de Roatán Culebra Tortuga caguama Tortuga negra Tortuga verde Tortuga carey Tortuga golfína, lora Tortuga de río

AmCoPA EPApICoPA Ra Ra PA EnCoCuPA EnCoCuPA EnCoCiPA EnCoCiPA RaCoCiPA EnCiPA PA ApIIRaCo RaCoCiPA RaPA RaCoPA EnPA AplIRa EPApICoTr EPCoTr EPApICoTr EPApICoTr EPApICoTr CoCu

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Familia DERMOCHELYIDAE Dermochelys coriácea Familia KINOSTERNIDAE Staurotypus triporcatus Kinostemon scorpioides

Tortuga baula Tortuga tres quillas Tortuga sambunango

EPApICoTr AmCoCu AnIIICu

AVES

Orden PELECANIFORMES Familia SULIDAE Sula leucogaster Orden CICONIIFORMES Familia ARDEIDAE Egretta caerulea Egretta tricolor Egretta rufescens Agamia agamí Nycticorax nycticorax Nyctinassa violacea Tigrisoma lineatum Árdea alba Ixobrychus exilis Cochiearius cochiearius Sarcoramphus papa Cathartes burrovianus Familia CICONIIDAE Jabiru mycteria Mycteria americana Familia PHOENICOPTERIDAE Phoenicopterus ruber Familia THRESKIORNITHIDAE Eudocimus albus Ajaia ajaja Plegadis spp. Orden ANSERIFORMES Familia ANATIDAE Cairina moschata Orden FALCONIFORMES Familia ACCIPITRIDAE Elanoides forficatus Leptodon cayanensis Chondrohierax uncinatus Harpagus bidentatus Ictiniam mississippensis Ictinia plumbea Accipíter bicolor Buteo albicaudatus Buteo albonotatus Buteo brachyurus Buteo jamaicensis Buteo magnirostris Asturina nítida Buteo platypterus Gampsonyx swaisonii Leucoptemis albicollis Leucopternis semiplumbea

Pájaro bobo patas café Garza Garza Garza roja Garza panza roja Garza Garza Garza tigre rojizo Garza blanca Chitrinoco Bujaja. Pico de zapato Rey Zope Zopilote cabeza amarilla Jabirú Cigüeña Flamingo rojo Ibis blanco Garza espátula rosada Ibis verde Pato negro Gavilán cola tijera Milano cabeza gris Milano pico ganchudo Milano bidentado Halcón cola negra Halcón plomizo Gavilán bicolor Gavilán cola blanco Gavilán ratonero Gavilán cola corta Gavilán cola roja Gavilán Gavilán gris Gavilán pollero Halconcito blanco Gavilán blanco Gavilán panza blanca

RaEtPA ApIIEt ApIIEt RaEt El ApIlEt ApIIEt RaEt ApIIEt RaPA EtPA EPEt RaEtPA RaCiPA EtPA RaEtPA EtRaPA EtPA RaEtPA AmEtCoPA ApnEtPA RaEtPA RaEt RaEt ApIIRaEt ApIIRaEt RaEtPA RaEtPA RaEt ApIIEt ApIIEtPA ApIIEt ApIIEt ApIIEt ApIIEt ApIIEt RaEtPA

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Busarellus nigricollis Parabuteo unicinctus Buteogallus antbracinus Buteogallus urubitinga Harpyhaliaetus solitarius Morphnus guianensis Harpia harpyja Spizastur melanoleucus Spizaetus omatus Spizaetus tyrannus Circus cyaneus Geranospiza caerulescens Pandion haliaetus Familia FALCONIDAE Herpetotheres cacbinnans Micrastur ruflcollis Micrastur semitorquatus Daptrius americanus Caracara plancus Falco columbarius Falco deiroleucus Falco femoralis Falco peregrinus Falco ruflgularis Falco sparverius Orden GALUFORMES Familia CRACIDAE Crax rubra Penelope purpurascens Penelopina nigra Orden GRUIFORMES Fanülia EURYPYGIDAE Eurypyga helias Familia HELIORNITHIDAE Heliomis fulica Familia RALLIDAE Amaurolimnas concolor Orden CHARADIUIFORMES Familia RECURVIROSTRIDAE Himantopus mexicanus Orden COLUMBIFORMES Familia COLUMBIDAE Columba speciosa Claravis mondetoura Orden PSITTACIFORMES Familia PSITTACIDAE Ara macao Ara ambigua Aratinga canicularis Aratinga holochiora Aratinga nana Aratinga stenuara Boiborhynchus lineola Brotogeris jugularis Plonus senilis Pionopsitta haematotis

Aguilucho collar negro Gavilán ratonero Gavilán cangrejero Aguilucho negro Águila solitaria Águila crestada Águila harpía Aguilucho blanco-negro Aguilucho con adorno Aguilucho negro Halcón Gavilán patas largas Águila pescadora Guaco Halcón bateado Halcón collarejo Quebrantahueso vello rojo Caracara,quque Halcón meriin Halcón pecho naranja Halcón azulado Halcón peregrino Halcón cuello blanco Halcón Pajuil Pava de monte Chachalaca negra Pájaro de sol Paja pata lobulada Chirinoco uniforme Gallito de mar Paloma escamosa Türquita pecho marrón Guara roja Guara verde Perico frente anaranjada Perico verde Perico Perico pacífico Perico rayado EPCoPA Periquito barbilla anaranjada Lora cabeza blanca Lora corona café

RaEtPA ApIIRaEtPA ApIIEtPA ApIIRaElPA EPEtPA EPEtPA EPApIEtPA EPEtPA AmEtPA AmEtPA ApIIRaEtPA ApIIRaEtPA ApIIRaEtPA ApIIRaEtPA ApIIRaEt ApIIRaEt RaElPA ApIIEt ApIIRaEt ApIIRaEt ApIIRaEt ApIIRaEt ApIIRaEt ApIIRaEt AmCoEtPA AmCoEtPA AmCoEtPA RaEtPA RaEtPA RaEtPA MiEt RaCo RaCo AmCoEtPA EPCoEtPA CoPA CoPA CoPA EPCoPA EPCoPA AmCoPA ApIICoPA AmCoPA

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN SITUACION Amazona albifrons Amazona auropalliata Amazona autumnalis Amazona ochrocephala Amazona farinosa Amazona xantholora Orden STRIGIFORMES Familia STRIGIDAE Otus guatemalae Otus trichopsis Lophostrix cristata Tyto alba Bubo virginianus Pulsatríx perspicillata Glaucidium brasilianum Glaucidium griseiceps Ciccaba nigrolineata Ciccaba virgata Strix varia Pseudoscops clamator Asio flammeus Orden APODIFORMES Familia TROCHIUDAE Amazilia luciae Doricha enicura Orden TROGONIFORMES Familia TROGONIDAE Pharomachrus mocinno Aspatha gularis Electrón platyrbynchum Orden PICIFORMES Familia PICIDAE Piculus símplex Familia RAMPHASTIDAE Ramphastos swainsonii Selenidera spectabilis Orden PASSERIFORMES Familia CINCUDAE Cinclus mexicanas Famüia FURNARIIDAE Sclerurus guatemalensis Sclerurus mexicanus Famüia PIPRIDAE Piprites griseiceps Famüia TURDIDAE Catharus dryas Myadestes obscurus Turdus plebejus FamUia TYRANNIDAE Laniocera rufescens Pachyramphus cinnamomeus

Lora frente blanca Lora nuca amarilla Lora frente roja Lora corona amarilla Lora corona azul Lora de Roatán Buho cachitos negros Buho de lunares Buho crestado Lechuza mantequera Buho tecolote Buho de anteojos Buho pigmeo Buho pigmeo Buho blanco y negro Buho moteado Buho con barras Buho Buho orejas cortas Colibrí esmeralda catracho Colibrí tijereta colilargo Quetzal Trogón cuello azul Trogón pico ancho Cheje alirufo Tucán pico rojo Tucanülo oreja amarillo Cinclo norteamericano Hornero cuello escamoso café Hornero cueüo escamoso café Cabezón cabeza gris Jilguero pisqueado Jilguero de montaña Sorzal de montaña Papamoscas alazón pisqueada Cabezón canelo

CoPA EPCoPA CoPA EPCoEtPA AmCoEtPA EPCoEtPA ApII Apn Ra ApII ApII ApII AplIEt ApIIEt Ra ApII" ApII ApII ApII EnRaCiAP RaEtPA EPApIEtPA RaEtPA RaEtPA RaPA RaEtPA RaEtPA RaPA RaPA RaPA RaPA RaCoPA RaCoPA RaCoPA RaPA RaPA

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN SITUACION MAMÍFEROS (MAMMAUA) Orden DIDELPHIMORPHIA Familia DIDELPHIDAE Chironectes minimus Caturomys derbianus Marmosa aistoni Marmosa mexicana Mannosa robinsoní Metachirops opossum Orden XENARTHRA Familia BRADYPODIDAE Bradypus variegatus Familia CHOLOEPIDAE Cboloepus huffmanni Familia DASYPODIDAE Cabassous centralis Familia MYRMECOPHAGIDAE Myrmecophaga tridactyla Cyclopes didactylus Tamanduá mexicana Orden INSECTIVORA Familia SORICIDAE Cryptotis gracilis Cryptotis hondurensis Cryptotis nigrescens Cryptotis parva Orden CHIROPTERA Familia PHYLLOSTOMIDAE Ectophylla alba Orden PRIMATES Familia CEBIDAE Alouatta palliata Ateles geoffroyi Cebus capucinus Orden CARNÍVORA Familia FEUDAE leopardos wiedii nicaraguae Leopardus wiedii salvinia Panthera onca Puma concolor Leopardus pardalis Familia MUSTEUDAE Eira barbara Galicfis vittata Luira longicaudis Mustela frenata Familia PROCYONIDAE Bassaricyon gabbii Bassaríscus sumichrasti Potos flavus

Tacuazín de agua Guazalillo dorado Marmosa Marmosa Marmosa Cuatro ojos, Cayopolín Perezoso tres dedos Perezoso dos dedos Pitero,Armadillo 10 bandas Oso caballo Serafín, Perico lerdo Oso hormiguero Musaraña Musaraña hondurena Musaraña Musaraña Murciélago blanco Mono aullador, Olingo Mono araña Mono cara blanca Tigrillo Tigrillo de Guatemala Jaguar, Tigre Puma, León Tigrillo, Ocelote Lepasil Hurón, tírisón Nutria, Perro de agua Onza, Comadreja Uyaúc, Cocomiztle Rintel, Gato cola anillada Mico de noche

AnIIRa RaEtPA RaEtPA Cu EPApIlAnIIPA RaEtCoPA AmEt EnCiPA RaPA EPApICoEtPA EPApIICoEtPA AmApUCoEtPA EPApICoPA EPApICoPA EPApICoPA AmAplICoPA EPApIICoPA AnIIRaPA AnIIRaPA AmApIEtPA RaPA RaEtPA RaEtPA Et

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Orden CETACEA Familia DELPHINIDAE Delphinus delphis Stenella attenuata Stenella longirostris Stenella coeruleocllba Stenella clymene Steno hredanensis T ursiops truncatus Familia PHYSETERIDAE Physeter macrocephalus Orden SIRENIA Familia TRICHECHIDAE Trichechus manattts Orden PERISSODACTYIA Familia TAPIRIDAE Tapirus bairdíi Orden ARTIODACTYIA Familia CERVIDAE Mazama americana Oaocoileus rirginianus Familia TAYASSUIDAE Tayassu tajacu Tayassu pécari Orden RODENTIA Familia DASYPROCTIDAE Agouti paca Dasyprocta punctata Dasyprocta ruatanica Familia ERETHIZONTIDAE Coendou mexicanus Familia SCIURIDAE Glaucomys volans

Delfín común Delfín de lunares Delfín lineas blancas Delfín barras blancas Delfín Delfín Delfín nariz de botella Ballena de esperma Manatí.Vaca marina Danta, Tapir Tilopo, Guisisil Venado cola blanca Quequeo, Chancho de monte Jaguilla, Chancho de monte Tepezcuintle Guatuza Guatuza de Roatán Puerco espin. Erizo Ardilla voladora

AnIIEtPA AnIIEtPA AnIIEtPA AnIIEtPA AnIIEtPA AnIIEtPA AnIIEtPA RaEtPA EPApICuEtPA EPApICoEtPA RaCoEtPA AmEtCoPA AmCoPA AmCoPA CoEt CoEt EnRaCiCoEtPA RaPA

Lista de especies incluidas en Apéndices CITES que no están incluidas en la "Lista de Especies de Animales Silvestres de Preocupación Especial en Honduras"

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES INVERTEBRADOS

Orden SCLERATCINA sp. Corales

REPTILES (REPTIUA)

Orden SAURIA Familia IGUANIDAE Iguana iguana Orden SERPENTES Familia BOIDAE Loxocemus bicolor Ungaliopbis contínentalis Familia ELAPIDAE Micrurus diastema Micrunfs nigrocinctus Familia VIPERIDAE Agkistrüdon bilineatus Botbmps asper Porthidium nasuta Porthidium ophryomegas Porthidium scbelegeli Atropoides nurnmifer Crotalus durissus

II II II III III III III III III III III III

AVES

Orden CHARADRIIFORMES Familia BURHINIDAE Burhinus bistriatus Orden GAUJFORMES Famma CRACIDAE Ortalis vetula Orden PICIFROMES Familia RAMPHASTIDAE Ramphastos sulfuratus

III III II

MAMÍFEROS (MAMMALIA)

Orden CARNIVORA Familia FELIDAE . Puma concolor Herpailurus yugouaroundi Familia PHOCIDAE Monachus tropicalis Orden XENARTHRA Familia MYRMECOPHAGIDAE Tamandua tetradactyla Orden RODENTIA Familia SCIURIDAE Sciurus deppei Orden CETACEA Familia DELPHINIDAE Sotalia sp,

I I I II III

LISTA ROJA GLOBAL PARA HONDURAS

Fuente : World Conservation Monitoring Centre. Se utilizaron las categorías de la IJICN para clasificar a cada especie. (Anexo # y # 3 del artículo: Importancia de Listas Rojas para

Centroamérica y México)

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA MAMMALIA Orden DIDELPHIMORPHIA Familia DIDELPHIDAE Cnluromys derbianus Chironectes minimus Micuureus aistoni Orden XENARTHRA Familia DASYPODIDAE Cabassous centralis Familia MYRMECOPHAGIDAE Mynnecophaga triaactyla Orden INSECTIVORA Familia SORICIDAE Cryptotis hundurensis Orden CHIROPTERA Familia PHYLLOSTOMIDAE Artibeus incoinitatus Artibens inopinatits Chwroníscus godmani Cboeranyctfris mexicana Dif)byllíi ectiitdata Micronycterís ddfiesi Micronycteris sylvestris Tunatiíi evotis Yampyritn spectrum Familia VESPERTILIONIDAE Antrozous aubiacfuercus Familia MOLOSSIDAE Emnops underwoodii Molussus aztecas Tadarida brasiliensis Orden CARNÍVORA Familia FEUDAE Pantherra onca Familia PHOCIDAE Monacbtfs tropicaifs Familia PROCYONIDAE Bassariscus sumichrasti Orden SIRENIA Familia TRICHECHIDAE Trichechus manatus Trichechus manatus manatus Orden PERISSODACTYIA Familia TAPIRIDAE Tapinis bairdii Orden RODENTIA Familia DASYPROCTIDAE Dasyprocta ruatanica Familia CAPROMYIDAE Geomprumys thorucatus

Guazalillo dorado Tacuazín de agua Pitero, Armadillo 10 bandas Oso caballo Musaraña hondureña Jaguar, Tigre Rintel, Gato cola anillada Manatí, Vaca marina Danta. Tapir Guatuza de Reatan

Vulnerable/A1e Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Datos insuficientes Vulnerable/A1cd Vulnerable/ B1+2c Datos insuficientes Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo; casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenaz-ada Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/A2c,D2 Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Extinto Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/A2d Vulnerable/A1cd, C2a Vulnerable/Alabcd+2bce, C2a En peligro/Alcde,B1+2c Extinto

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA AVES

Orden CICONIFORMES Familia ARDEIUAE Agamia agami Orden FALCONIFORMES Familia ACCIPITRIDAE Harpia harpyja Harpyhaliadus solitarius Leucopternis semiplumbes Morphnus guianensis Spizastiir melanoleucus Familia FALCUNIDAE Falco deiroleucus Orden GALUFORMES Familia ODONTOPHORIDAE Cyrtonyx ocellatus Orden PSITTACIFORMES Familia PSITTACIDAE Ara militaris Orden APODIFORMES Familia TROCHILIDAE Amuzilitt lucicie Orden TROGONIFORMES Familia TROGONIDAE Pharuinachnis mocinno Orden CORACIFORMES Familia MOMOTlUAE Electron curinatum Orden PASSERIFORMES Familia COTINGIDAE Procnias tricarunculata Familia PIPRIDAE Piprites griseiceps Familia MIMIDAE Melanoptila glahrimstris Familia PARDLIDAE Dendroica chysoparia Dendroica vitellina

Garza panza roja Águila harpía Águila solitaria Gavilán panza blanca Águila crestada Aguilucho blanco-negro Halcón pecho naranja Colibrí esmeralda catracho Quetzal Cabezón cabeza gris

Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/A1c, C2a En peligro critico/A2c Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/A1c+2c Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada En peligro/A1ce Menor riesgo: casi amenazada

REPTILIA

Orden CROCODYUA Familia CROCODYLIDAE Crocodylus acutus Orden TESTUDINES Familia CHELONIIDAE Caretta Caretta Chelonia mydas Eretmochctys imbricala Lepitlochelys olivacea Familia DERMATEMYDIDAE Derniatfmvs mawii

Cocodrilo americano Tonuga caguama Tortuga verde Tortuga carey Tortuga golfina. Lora Tortuga de Río

Vulnerable/Ale En peligro/Alabd En peligro/Alabd En peligro crítico/Alabd+2bal En peligro/Alabd En peligro/Alabcd+2bcd, BI+2cde

Familla DERMOCHELYIDAE Dermochelys coriacea Familia EMYD1DAE Rhinoclemmys annulata Rhinoclemmys funerea Trachemys scripta Familia KINOSTERNIDAE Straurotypus triporcatus

Tortuga Baula Tortuga tres quillas

En peligro/A1abd Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada

ELASMOBRANCHII

Orden PRISTIFORMES Familia PRISTIDAE Pristis perotteti

En Peligro/ A1bcd+2cd

INSECTA

Ordcn ODONATA FamiliaA.MPHIPTERYGlDAE Amphipteryx af,rimdes Familia MEtiAPODAGRIONIDAE Heteragrion eboratum

En peligro/Ale En peligro/Ale

LISTA OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA

"Listado de Especies Nicaragüenses de Fauna Amenazadas o en Peligro de Extinción y que son objeto de regulación especial por parte del Estado

(Apéndices CITES)"

Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales- MARENA.

Publicado en: Naturaleza. Revista del Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales MARENA.

Nov - Dic. 1996

Especies nicaragüenses de fauna silvestre en Peligro de Extinción que se encuentran en el Apéndice I de CITES

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN

REPTILES (REPTIUA) Orden CROCODYUA Familia CROCODYLIDAE Crocodylus acutus Orden TESTUDINES Familia CHELONIIDAE Caretta caretta Eretmuchelys imbricata Lepidochelys olivácea Cbelonia agassizii Cbelonia mydcis Familia DERMOCHELYDAE Dermochelys coriácea

Lagarto Tortuga caguama Tortuga carey Tortuga paslama Tortuga tonta Tortuga verde Tortuga tora

AVES Orden CICONUFORMES Familia CICONIIDAE Jabiru mycteria Orden FALCONIFORMES Familia ACCIPTERIDAE Harpía harpyja Cbondrohierax uncinatus Familia FALCONIDAE Falco peregrinus Orden PSnTACIFORMES Familia PSITTACIDAE Ara macao Ara ambigua Orden TROGONIFORMES Familia TROGONIÜAE Pbaromacbrus mocinno

Pancho galán Águila real Milano pico de garfio Halcón peregrino Lapa roja Lapa verde Quetzal

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN MAMÍFEROS (MAMMALIA) Orden PRIMATES Familia CEBIDAE AlouaUa palliata Áteles geoffroyi Orden CARNÍVORA Familia MU.STEUDAE Lutra longicaudis Familia FEUDAE Puma concolor Leopardiis pardalis Leoparctus tigrinus Leopardus wiedii Herpailurus yaguarondi Panthera onca Orden CETÁCEA Familia DELPHINIDAE Sotalia fluviatilis Orden SIRENIA Familia TRICHECHIDAE Trichechus manatus Orden PERISSODACTYLA Familia TAPIRIDAE Tapirus bairdii

Mono congo Mono araña Nutria Puma Tigrillo Caucelo Gato de monte Leoncillo Tigre Delfín, Bufo Negro Manatí Danta

Especies nicaragüenses de fauna silvestre amenazadas de extinción que se encuentran en el Apéndice II de CITES

ANFIBIOS (AMPHIBIA) Orden ANURA Familia DENDROBATIDAE Dendrobatos auratus Dendrobatos pumilio

Ranita dorada Ranita de sangre

REPTILES (REPTILIA)

Orden CROCODYLIA Familia ALLIGATORIDAE Caimán crocodílus chiapasius Orden SAURIA Familia IGUANIDAE Iguana iguana Orden SERPENTES Familia BOIDAE Corallus annulatus Corallus enhydris Boa constrictor Familia TROPIDOPHIIDAE Ungaliophis panamensis Familia ANIUIDAE Loxocemus bicolor Familia COLUBRIDAE Clelia clelia

Cuajipal Iguana verde Boa arborícola Boa arborícola Boa común Boita de Panamá Culebra chatilla Zopilota

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN AVES Orden FALCONIFORMES Familia ACCIPTERIÜAE Pandion haliaetus Morphnus guianensis Spizavtus omatus Spizaetus tyrannus Spizastur melanoleucus HarpYhatiaetits solitarius Accipiter striatus Accipiter supercilíosus Accipiter bicolor Accipiter chionogaster Leucoplemis albicottis Buteo aibicaudattts Buteo jamaicensis Buteo platypterus Buteo albonotatus Buteo magnirostris Asturina nítida Buteo brachyurus Buteo suwnsonii Circus cyaneus Parabuteo unicinctus Buteogallus anthracimts Buteogallus uruhitinga Itimia plumbea Geranospiza caerulescens Busarellus nigricollis Leucoptemis semiplumbea Uptodon cayannensis Elanus leucurus Elanoides forficatits Gampsonyx swainsonii Harpagus bidentatus Rostrhamus sociabilis Familia FALCONIDAE Carneara planeas Daptrius americanus Falco columbatius Falco sparverius Falco mfigularis Falco femoralis Falco deiroleucus Micrastur semitorquatus Herpetotheres cachinnans

Águila pescadora Águila crestada Aguilucho de las sierras Aguilucho negro Aguilucho blanquinegro Águila solitaria Gavilán tarso afilado Gavilancito Gavilán bicolor Gavilán pecho blanco Gavilán blanco Gavilán cola blanco Gavilán cola rojiza Gavilán cola ancha Gavilán cula listada Gavilán de las rondas Gavilán gris Gavilán pollero Gavilán de Swainson Gavilán de las marismas Gavilán crepuscular Gavilán cangrejero Gavilán negro Gavilán palomero Gavilán ranero Gavilán pescador Gavilán semiplomizo Milano cabeza gris Milano cola blanca Milano cola de tijera Milano pardo pecho blanco Milano bidentado Milano caracolero Caracara crestado Caracara avispero Gavilancito, Merlin, Esmerejón Cernícalo americano Halcón murciclaguero Halcón plomizo Halcón pechicanelo Guas selvático Guas cagón

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN

Orden PSITTACIFORMES Familia PSITTACIDAE Amazona nuropíll/iata Amazona nutnnnmlis Amazona farinosa Amazona albifrons Aratinga bolochiora Aratinga nana Aratinga caniculuris Aratinga finschi Brotogeris jugularis Pionas senilis Pionopsitta haematotis Bolhorhynchus lineola Orden STRIGIFORMES Familia STRIGIDAE Asio stigius Pseudoscops clamator Lophostri cristata Pulsatrix perspicillata Otus cooperi Otus trichopsis Otus vermiculatus Ciccaba migrolineata Ciccaba virgata Glaucidium brasilianum Glaucidium griseiceps Bubo virginianus Aegolius ridgwuyi Tyto alba Ordni AFOMFORMES FamiIiaTROCHILIDAE Campylopterus hemileucurus Threnetes ruckeri Phüeocbnw cutvierii Colibri delphinae Colíbri thalassinus Ktais guimefi Abelis abeillet Hylocbaris leucotis Hylocharis eliciae Amazilia amabttis Amazilia cyanocepbala Amazilia cyanuru Amazilia tzacacatl Ettpberitsa eximia Microchera albocoronata

Lora nuca amarilla Lora frente roja Lora corona azul Cotorra frenle blanca Perico verde.Jalacalcro Perico frente oliva Chocoyo frente naranja Chocoyo frente carmesi Chocovo zapoyolito Cotorra corona blanca Loro capucha cafe Chocoyo listado Buho oscuro Buho listado Buho penachudo Buho de anteojos Tecolotito sabanero Tccolotito manchado Tecolotito vermiculado Buho negriblanco Buho café Mochuelo pigmeo Mochuelo centroamericano Buho grande Tecolotito volcanero Lechuza oe los campanario Colibri sable violaceo Colibri barbudo Colibrí pechiescamoso Colibrí orejiviolaceo pardo Colibrí orejiviolaceo verde Colibrí cahcciazul Colibrí RorRivcrde Colibrí zafiro oídos Manco Colibrí zafiro cotidorado Colibrí pechiazul Colibrí frentia/.ul Colibrí coliazul Colibrí rahirrufo Colibrí colirrayado Colibrí corpete nevado

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN Eugenes fulgens Tilmatura dupnntii Archilochus colubris Chlorostilbon canivetti Lophornis helenae Heliomaster constantii Helionmster longirostris Lampornis sybillae Heliothfyx barroti Glaucis aenea Phaethornis superciliosus Phaethormis longuemareus Florisuga mellivora Antbacothorax prerostii Thalurania colombica Chalybura urochrysia Amaziiia saucerrottei Amazilia rutila Orden PICIFORMES Familia RAMPHASTIDAE Ramphastos sulfuratus

Colibrí gorriviolaceo Colibrí gorgiazul Colibrí garganta rubí Colibrí esmeralda cola de tijera Colibrí creslinegra Colibrí pochotero Colibrí piquilargo Colibrí gorgipúrpura Colibrí enmascarado Colibrí ermitaño bronceado Colibrí ermitaño colilargo Colibrí ermitaño enano Colibrí Jacobino nuquiblanco Colibrí manguito colipúrpura Colibrí ninfa violeta y verde Colibrí patirrojo Colibrí rabiazul Colibrí canela Tucán pico

MAMÍFEROS (MAMMALIA) Orden XENARTHRA Familia MYRMECOPHAGIDAE Mynnecophilgci tricicictyfa Familia BRADYPODIDAE Bradypus variegatits Orden PRIMATES Familia CEBIDAE Cebus capucinus Orden CETACEA Familia DELPHINIDAE Globicephala macrorhynchus Stenella attenuata Stenella longirostris Stenella clymene Stenella plagiocton Tursiops truncatus Orden ARTIODACTYLA Familia TAYASSUIDAE Tayassit tajacu Jayassu pecari

Oso hormiguero gigante Perezoso trigarfiado Mono cara blanca Delñn Calderón negro Delfín punteado Delfín tornillo Delfín Delfín manchado del Atlántico Delfín pez mertin Jabalí de collar Jabalí labiblanco

ARACNIDOS (ARACHNIDA) Orden ARANEAE Familia THERAPOSIDAE Bracbipelma albopilosa

Araña pica-caballo

GASTROPODOS (GASTROPODA) Orden MESOGASTROPODA Familia STROMBIDAE STrombus gigas

Caracol Gambute

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CORALES MARINOS ANTHOZOA Orden ANTIPATHARIA spp. (*) Familia ANTIPATHIDAE Anthipathes tanacetum Anthipathes lenta Anthipathes penaceae Aphanipathes abietina Orden SCLERACTINIA spp. (**) Familia ASTROCOEIINIDAE Stephanocoenia michelinii Familia MUSSIDAE Mycetophillia ferox Familia POCILLOPORIDAE Madracis Formosa Madracis pharensis luciphila Familia ACROPORIDAE Acropora cerricomis Acropora palmata Familia AGARICIIDAE Agaricia agaricites Agaricia tenuifolia Leptoseris cucullata Familia FAVIIDAE Colpophyllia natans Diploria labrinthibris Diploria strigosa Favia fragum Monastrea cavernosa Monastrea annularis Familia MEANDRINIDAE Meandrina spp. Dendrogyra cylindrus Dichoconia spp. Familia CARYOPHIIDAE Euismilia fastigata Tubastrea spp. Eusmilia fastigata Familia OCLUNIIDAE Oculina spp. Familia PORITIDAE Porites astreoides Ptirites branneri Porites porítes Familia SIDERASTREIDAE Siderastrea radiuns Siderastrea puntes

Coral negro Coral negro Coral negro Coral negro Coral Coral Coral Coral Coral cuerno de alce Coral cuerno de alce Coral Coral Coral Coral Coral cerebro Coral cerebro Coral Coral Coral Coral Coral Coral Coral Coral Coral Coral Coral Coral Coral Coral Coral

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN PAIS HYDROZOA

Orden MILLEPORINA Familia MILLEPORIDAE spp. Millepora coplanara Millepora squarrosa

Coral Coral

Especies de fauna de distribución en Nicaragua protegidas por otros países que se encuentran en el Apéndice III de CITES NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES REPTILES (REPTILIA)

Orden SERPENTES Familia ELAPIDAE Micrurus nigrocinctus Familia VIPERIDAE Agkistrodon bilineatus Bothrops asper Porthidium nasutum Atropoídes nummifer Bothrops ophryomegas Bothrops schiegelii Crotalus durissus

Coral negro Castellana, Mocasín Barba amarilla Tamagás Mano de piedra Castellana Oropel Cascabel

HN HN HN HN HN HN HN HN

AVES

Orden CICONIIFORMES Familia CATHARTIDAE Sarcoramphus papa Orden ANSERIFORMES Familia ANATIDAE Cairina moschata Dendrocygna autumnalis Orden GALUFORMES Familia CRACIDAE Crax rubra Penelope purpurascens Penelopina nigra Orden CHARADRUFORMES Familia BURHINIDAE Burbinus bistriatus

Rey de los zopilotes Pato real Piche común Pavón Pava crestada Pava negra segoviana Alcaraván

HN HN HN CR HN GT GT

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN PAIS

MAMÍFEROS (MAMMALIA) Orden XENARTHRA Familia MYRMECHOPHAGIDAE Tamanduá tetrcttiactyla (T. mexicana) Familia CHOLOEPIDAE Choloepus hoffmanni Familia DASYPODIDAE Cabassous centralis Orden RODENTIA Familia SCIURIDAE Sciurits cieppeí Familia ERETHIZONTIDAE Coendou mexicanus Familia DASYPROCTDAE Agouti paca Dasyprocta punctata Orden CARNIVORA Familia PROCYONIDAE Bctssaricyon gabii Bassariscus sumichrasti Nasua narica Potos ftarus Familia MUSTEUDAE Eira barbara Galictis rittata

Oso colmenero Perezoso trigarfiado Armadillo chiquito Ardilla matagalpina Puerco espÍn Guardatinaja,Tepc2cuintle Guatuza Micoleon, Olingo Cacomixtle Pizote Cuyusa Culumuco Tejón, Glotón (allamandi)

GT CR CR HN HN HN CR CR HN HN HN CR

LISTADO NACIONAL

Listado de especies nicaragüenses de fauna silvestre con valor comercial no incluidas en Apéndices CITES y que requieren permiso de exportación

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN ANFIBIOS (AMPHIBIA)

Orden ANURA Familia BUFONIDAE Bufo marinus Familia HYIDAE Agalychnis callidryas Agalychnis saltator Hyla ebraccata Sdnax elacochroa Smilisca bauDinii Familia CENTROLENIDAE Cochranella granulosa Centrolene ilex Orden CALDATA Familia CAECILIDAE Dermophis mexicanus Gymnopis multiplicala Familia PLETHODONTIDAE Bolítoglossa striatula

Sapo común Rana ojos rojos Rana ojos rojos Ranita amarilla Ranita amarilla Rana común Ranita de vidrio Ranita de vidrio Suelda con suelda Culebra de dos cabezas Salamandra estriada

REPTILES (REPTILIA)

Orden SAURIA Familia ANGUIDAE Dipluglossus monotropis Familia GEKKONIDAE Coleunyx mítratus Familia CORYTOPHANIDAE Basiliscus hasiliscus Basiliscos plumifrons Basiliscus ritialus Corytuphanes cristatus Laemanctus longipes Familia PHRYNOSOMATIDAE Scelopurus malachiticus Sceloporus sguamosus Sceloporus variabilis Familia IGUANIDAE Oenosaura similis Ctenosaura quinquecarinatus Familia SCINCIDAE Eumeces managuae Sphenomorphus cherriei Familia TEIIDAE Ameiva festiva Ameiva undulata Ameiva quadrilineata Cnemiaophorus deppii Cnemidophorus lemniscatus

Lagartija lucia grande Geco atigrado Basilisco Gallego verde Gallego café Turipache Lagartija de casquete Pichete verde Pichete escamoso Lagartija corralera Garrobo negro Cola chata Lagartija de Managua Lagartija Lucia Lagartija de Edward Lagartija del Pacífico Lagartija metálica Lagartija rayada Lagartija azul

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN Familia POLYCHROTIDAE Norops biporcatos Norops cupreus Familia XANTUSIIDAE Lepidophyma flavimaculatum Orden SERPENTES Familia COLUBRIDAE Chironius carinatus Chironius metas Drymarchon corais Elaphe flavirufa Elaphe triaspis Elapbe obsoleta Lampropeltis triangulum Scolecophis antrocinctus Spilotes pullatus Orden TESTUDINES Famitía KINOSTERNIDAE Kinostemon angustipons Kinostemon leucostomum Kinostemon scorpioides Familia EMYDIDAE Rhinoclemmys annulata Rhinoclem mys funerea Trachemys scripta Rhinoclemmys pulcherrima Familia CHELYDRIDAE Chelydra serpentina Familia TESTUDINIDAE Geochelone carbonaria

Anolis verde Anolis común Perro zompopo del Atlántico Culebra zopilota Culebra zopilota Culebra voladora Naitschineck. ratonera parda Culebra zorcuata Culebra ratonera Falsa coral Falsa coral Culebra mica Tortuga pecho quebrado Tortuga pecho quebrado Tortuga pecho quebrado Tortuga de tierra Tortuga negra Tortuga jicotea Tortuga de sabanera Tortuga lagarto Tortuga patas amarillas

AVES

Orden PICIFORMES Familia RAMPHASTIDAE Pteroglossus torquatus Ramphastos swansonii Orden PASSERIFORMES Familia CORVIDAE Calocitta formosa Familia EMBERIZIDAE Psarocolius montezuma Icterus pectoralis

Tucán de collar Tucán mandíbula castaña Urraca común Oropéndola común Chichilotc pecho manchado

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN MAMÍFEROS (MAMMALIA)

Orden DIDELPHLMORPHIA Familia DIDELPHIDAE Calummys derbianus Marmosa mexicana Pbilamder nudicaudutus Metchirops opossiim Orden XENARTHRA Familia MYRMECOPHAGIDAE Cyclopes didactylus Familia DASYPODIDAE Dasypus noremcinctus Orden CARNIVORA Familia MUSTELIDAE Muslelan frenata Familia MUSTELIDAE Eira barbara Galictis vittala Familia CANIDAE Urocyron cinereoargenteus Orden RODENTIA Familia SCIURIDAE Sciurus varivgatoides

Zarigüeya lanuda Zarigüeya mexicana Zarigüeya café Zarigüeya ocelada Hormiguero sedoso Armadillo común Comadreja Culumuco Tejón Gato ostoche Ardilla común

ARACNIDOS (ARACHNIDA)

Orden ARANEAE Familia THERAPHOSIDAE Apbonopelina seemanni

Araña cebra

LISTAS DE ESPECIES PROTEGIDAS DE NICARAGUA DE 1998

Resolución en trámite

No ha sido publicada en el diario oficial.

VEDAS INDEFINIDAS DE FAUNA SILVESTRE NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN MAMÍFEROS (MAMMALIA)

Orden PRIMATES Familia CEBIDAE Alouatta palliata Ateles geoffroyi Cebus capucimus Orden XENARTHRA Familia BRADYPODIDAE Bradypus variegatus Familia CHOLOEPIDAE Choloepus hoffmanni Familia MYRMECOPHAGIDAE Cyclopes didactylus Myrfnecophaga tridactyla Tamandua tetradactyla Orden CARNÍVORA Familia PROCYONIDAE Bassaricyon gabii Bassariscus sumichrasti Potos flavus Familia MUSTEUDAE Eira barbara Galictis rittata Lutra annectans Mustela frenala Familia FELIDAE Herpailurus yaguarondi Leopardus pardalis Leopardus tigrinus Leopardus wiedíí Panthera onca Puma concolor Orden RODENTIA Familia MURIDAE Nectomys dimidiatus Familia GEOMYIDAE Orthogeomys matagalpae Familia SCIURIDAE Sciurus richmondi

Mono congo, Mono aullador Mono araña Mono cara blanca Perezoso de tres garfios Perezoso de dos garfios Oso hormiguero pigmeo Oso hormiguero gigante Oso colmenero. Perico Cuyuso Cuyuso Cuyuso Culumuco Tejón Nutria, Perro de agua Comadreja Leoncillo Tigrillo, ocelote Caucelo Gato de monte, Margay Tigre. Jaguar Puma. León Rata arrocera del rama Rata taltuza Ardilla del rama

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN Orden PERISSODACTYLA Familia TAPIRIDAE Tapinis bairdii Orden SIRENIA Familia TRICHECHIDAE Trichechus mamatus Orden CETÁCEA Familia DELPHINIDAE Tursiops truncatus

Danto, Tapir Manatí Delfín

AVES

Orden FALCONIFORMES Familia ACCIPITRIDAE Accipiter bicolor Accipiter striatus Accipiter superciliosus Busarellits nigricollis Buteo brachyurus Buteo albicciuclatus Buteo albonotatus Buteo jamaicensis Buteo magnirostris Buteo nitidus Buteo platpterus Bufeo swainsoni Buteogallus anthmcinus Buteogallus urubitinga Cbondrohierax uncinatus Circus cyaneus Banoides forficatus Elanus letfcurits Gampsonyx swainsuni Geranospiza caerulescens Harpagus bidentatus Harpia barpyja Harfryhaliaetus solitarius Ictinia mississippiensis Ictinia plumbea Leptodon cayannensis Leucoplermis albicollis Leucoptermis semiplumbea Morphnus guianensis Pandion hatiaetus Parabttteo uncinctiis Rostrbamus sociabilis

Gavilancito pajarero Gavilancito pequeño Gavilán cuello negro Gavilán pollero Gavilán cola blanca Gavilan cola blanca Gavilán cola rojiza Gavilán chapulinero Gavilán gris Gavilán alas anchas Gavilán Gavilán negro cangrejero Gavilán negro Gavilán pico ganchudo Aguilucho de pantano Gavilancito cola de tijera Gavilán cola blanca davilancito cara amarilla Gavilán ranero patas rojas Gavilancilo bidentado Águila real Águila solitaria Gavilán cola negra Gavilán palomero Gavilán cabeza gris Pascua florida, gavilán blanco Gavilán lomo gris Águila crestada del musun Gavilán pescador Gavilán crepuscular de charratera Gavilancito caracolero

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN Spizastur melanoleucus Spizaetus ornatus Spizaetus tyrannus Familia FALCONIDAE Daptrius americanus Falco colombarius Falco deiruleucits Falco femoralis Falco peregrinas Falco rufigularis Falco spaverius Herpetotheres cachinnans Micrastur ruficollis Micrastur semitorquatus Polyborus plancus Orden CICONIIFORMES Familia ARDEIDAE Agamia agami Ardea herodias Botaurus lentiginosus Botaurus pinnatus Butorides rirescens Casmeroditis albus Cochiearius cochiearius Egretta caerulea Egretta rufescens Egretta thula Egretta tricolor Ixobrhychits exilis Nyctanassa riolacea Nycticorax nycticorax Tigrisoma lineatum Tigrisoma mexicanum Familia THRESKIORNITHIDAE Ajaia ajaja Eudocimus cilbus Mesembrinibis cayannensis Familia CICONIIDAE Jabiru rnycteria Familia CATHARTIDAE Sarcorhampus papa Orden PSITTACIFORMES Familia PSITTACIDAE Ara ambigua Ara macao Boiborhynchus lineóla Pionopsitta haematotis Orden PICIFORMES Familia RAMPHASTIDAE Aulacorhynchus prasinus Selenidera spectabilis

Aguilucho blanco y negro Aguilucho de las sierras Aguilucho negro Halcón selvático Halcón palomero, esmerejón Halcón pecho canelo Halcón plomizo Halcón peregrino Halcón murcielaguero Cernicalo, Gavilancito de patillo Giuas, halcón reidor Halcón selvático cola bandai Halcón selvático collajero Querque, quebrantahueso Garza verde Garzón azul Alcaravan de agua Alcaravan de agua Martineta verde Garza real Garza pico cuchara Garza morena Garza tricolor Garza blanca pico negro Garcita rojiza Alcaravan de agua Garza nocturna corona amar Garza nocturna corona negn achoscon Martin peña, garza tigre Martin peña. garza tigre Garza rosada Ibis blanco, garza paloma Ibis verde, garza verde Pancho galán, jabiru Rey de los zopilotes Lapa verde Lapa roja Chocoyito listado Perico capucha café Tucancito verde Tucancito oído amarillo

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Orden CHARADRIIFORMES Familia BURHINIDAE Burhinus bistriatus Orden GALLIFORMES Familia CRACIDAE Crax rubra Penelope purpurascens Penelopina nigra Orden GRUIFORMES Familia RALLIDAE Fulica americana Gallinula chioropus Porphyrula martinica Orden TROGONIFORMES Familia TROGONIDAE Pbammachrus mocinno

Alcaraván común Pavón Pava crestada Chachalaca segoviana Gallareta frente roja Gallinita pico rojo Gallareía morada Quetzal

REPTILES (REPTILIA)

Orden TESTUDINES Familia CHELONIDAE Caretta caretta Cbelonia agassizii Eretmochelys imbricala Familia DERMOCHELIDAE Derntochelys coriacea Orden SERPENTES Familia BOIDAE Corallus annulatus Corallus enydris Familia TROPIDOPHIIDAE Ungaliophis panamensís Ungaliophis continentalis Orden CROCODYLIA Familia CROCODYLIDAE Crocodylus acutus

Tortuga caguama Tortuga verde del Pacífico Tortuga carey Tortuga tora Boa arborícola Boa arborícola Boita de Panamá Boita de Panamá Lagarto

PECES (ELASMOBRANCHIII)

Orden CARCHARINIFORMES Familia CARCHARINIDAE Carcharhinus leucas Orden PRISTIFORMES Familia PRISTIDAE Pristis perotteti Prisfis pectinatus

Tiburón del lago Pez sierra del lago Cocibolca Pez sierra del lago Cocibolca

MOLUSCOS (MOLLUSCA)

Orden ARCOIDE Familia ARCIDAE Anadara grandis

Casco de burro

VEDAS PARCIALES DE FAUNA SILVESTRE NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN MAMIFEROS Del 1° de enero al 30 de Junio Orden RODENTLA Familia AGOUTIDAE Agouti paca Familia DASYPROCTIDAE Dasyprocta punctata Orden XENARTHRA Familia DASYPODIDAE Dasypus novemcinctus Orden CARNÍVORA Familia PROCYONIDAE Nasua narica Orden ARTIODACTYLA Familia CERVIDAE Mazama americana Odocoileus virginianus Familia TAYASSUIDAE Tayassu pecari Tayassu tajacu

Guardatinaja.Tepezcuintle, Guía Guatuza Cusuco, Armadillo Pizote Venado, Cabro, Venado puco Venado cola blanca Jabalí, Chancho de monte Sahino, Pécari de collar

AVES

Del 1° de enero al 31 de mayo Orden PSITACIFORMES Familia PSITTACIDAE Amazona albifrons Amazona auropalliata Amazona autumnalis Amazona farinosa Aratinga canicularis Aratinga finschi Aratinga holochiora Aratinga nana astee Brotogeris jugularis Pionus senilis Orden ANSERIFORMES Familia ANATIDAE Cairina moschata Denarocygna autumnalis Del 1° de marzo al 30 de junio Orden PASSERIFORMES Familia ICTERIDAE Icterus galbula Icterus gularis Icterus pectoralis

Cotorra frente blanca Lora nuca amarilla Lora frente roja Lora corona azul Chocoyo frente anaranjada Perico frente carmesí Perico verde Perico frente oliva Chocoyo barbilla anaranjada. Zapoyolito Cotorra corona blanca Pato real Piche Chorchita amarilla, Zensontle Chichitope garganta negra, Zensontle Chichitope pecho manchado, Zensontle

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN Orden GALUFORMES Familia ODONTOPHORIDAE Odonlophorus erythrops Rhynchortyx cinctus Familia CRACIDAE Ortalis cinereiceps Ortalis vetilla Orden PICIFORMES Familia RAMPHASTIDAE Ramphastos sulfuratus Ramphustos swainsonii Pteroglosus torquatus Del 1° de abril al 31 de julio Orden GRUIFORMES Familia RALUDAE Amaurolimnas concolor Aramides albirentris Aramides axilaris Aramides cajanea Laterallus ulhiffularis Latemllus cinereiceps Laterallus exillis Laterallus ruber Pardirallus maculatus Porzana carolina Porzana flaviventer Orden TINAMIFORMES Familia TINAMIDAE Crypturellus boucardi Crypturellus cinnamomeus Crypturellus soui Tinamus major Del 1° de mayo al 31 de agosto Orden PASSERIFORMES Familia TURDIDAE Turdus grayi Turdus plebejus

Codorniz frente rojiza Codorniz patas negras Chachalaca cabeza gris Chachalaca vientre claro Tucán pico arquillado Tucán mandíbula castaña Tucán de collar Gallinitagris Gallinita vientre rayado Gallinita cuello rojizo Gallinita popona Gallinita garganta blanca Gallinita cabeza gris Gallinita pecho gris Gallinita rojiza Gallinita moteada Gallinita de agua Gallinita pecho amarillo Perdiz pecho apizarrado Perdiz canela Perdiz pequeña solitaria Gallinita de monte Sinsonte común Sinsonte segoviano, Zensontle

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES

REPTILES (REPTILIA)

Veda parcial del 1° de marzo al 31 de Junio en el Atlántico y Río San Juan. Indefinida en el Pacífico

Orden CROCODYLIA Familia ALLIGATORIDAE Caimán crocodilus chiapasius Veda parcial del 1° de mayo al 51 de agosto Orden SAURIA Familia CORYTOPHANIDAE Basilliscus plumifrons Basilliscus basilliscus Basilliscus vittatus Orden SERPENTES Familia COLUBRIDAE Lampropeltis triangiüum Familia BOIDAE Boa constrictor Orden TESTUDINES Familia EMYDIDAE Rhinoclemmys pulcherrima Rhinoclemmys annulata Rhinoclemmys funérea

Cuajipal, Caimán Gallego verde Gallego café Basilisco Falso coral Boa común Tortuga de tierra Tortuga de tierra Tortuga de tierra

Veda permanente para la exportación comercial de especímenes vivos o muertos, huevos, carne, calapee y sus productos; así como el transporte y comercialización local de animales vivos o muertos. Veda parcial para extracción de huevos del 1° de julio al 31 de enero. Se exceptúan los Permisos Especiales de extracción para subsistencia de las comunidades autorizadas. Orden TESTUDINES Familia CHELONIDAE Lepidochelys olivacea

Tortuga paslama

Veda permanente para su transporte y comercialización fuera del perímetro urbano de las comunidades autorizadas de RAAS y RAAN. Veda Permanente para la exportación comercial de especímenes vivos o muertos, huevos, carne. Calapee y sus productos. Se establece veda parcial para la pesca de esta especie en un período que deberá ser definido posteriormente con el concurso de las comunidades y autoridades locales. Orden TESTUDINES Familia CHELONIDAE Chelonia mydas Veda parcial 1° de diciembre al 31 de marzo Orden SAURIA Familia IGUANIDAE Ctenosaura similis Iguana iguana

Tortuga verde Garrobo negro Iguana verde

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN

Veda parcial del 1° de enero al 30 de abril

Orden ANURA Familia HYLIDAE Agalichnys callidryas Familia DENDROBATIDAE Dendrobatos auratus Dendrobates punilio

Rana ojos rojos Ranita dorada Ranita de sangre

PECES

Veda parcial en todo el Gran Lago de Nicaragua o Cocibolca del 1° de mayo al 31 de diciembre

Atractosteus spatula Atractosteus tropicus

Gaspar Gaspar

Veda parcial en todo el Gran Lago de Nicaragua o Cocibolca del 1° de octubre al 31 de diciembre

Centropomus parallelus Centrupumus pectinata

Róbalo Róbalo

CRUSTÁCEOS Y MOLUSCOS

Veda parcial del 1° de febrero al 30 de marzo de 1999

Panulirus argus Langosta

Veda indefinida en un espacio equivalente a tres millas náuticas a partir de la costa para la pesca industrial Nacional y Extranjera

Penaeus spp. Camarones de mar

Veda parcial del 15 de agosto al 30 septiembre e indefinida para fines de exportación comercial.

Anadara tuberculosa Anudara similis

Concha negra Concha negra

MOLUSCOS Y ARTRÓPODOS

Veda indefinida para fines de exportación Anadara tuberculosa Anadara similis Bivalvia spp. Cardiosoma spp Gallinectes spp.

Concha negra Concha negra Ostiones Punches Jaivas

LISTA ROJA GLOBAL PARA NICARAGUA Fuente : Worid Conservation Monitoring Centre

Se utilizaron las categorías de la UICN para clasificar a cada especie. (Anexo # 2 y # 3 del artículo: 0Importancia de las Listas Rojas para Centroamérica y México)

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORIA MAMMALIA

Orden DIDELPHIMORPHIA Familia DIDELPHIDAE Caluromys derbianus Chinmectes minimus Micoureus aistoni Orden XENARTHRA Familia MEGALONYCHIDAE Choloepus boffmanni Familia DASYPODIDAE Cabassoiis centralis Familia MYRMECOPHAGIDAE Myrnecophaga tridactyla Orden CHIROPTERA Familia EMBALLONURIDAE Cyttarops alecto Familia PHYLLOSTOMIDAE Anibeus incomitatus Artibens inopinatus Choeroniscus godmani Diphylla ecaudata Micronycteris sylvestris Vampyrum spectrum Familia MOLOSSIDAE Eumops underwoodi Malolossus aztecus Tadarida brasiliensis Orden PRIMATES Familia CEBIDAE Ateles geoffroyi frontatus Orden CARNÍVORA Familia FELIDAE Leopardus tigrinus Panthera onca Familia PROCYONIDAE Bassaricyon gabii Bassariscus sumichrasti Orden SIRENIA Familia TRICHECHIDAE Trichechus manatus Trichechus ¡minutus manatus Orden PERISSODACTYLA FamiliaTAPIRIDAE Tapirus bairdii Orden RODENTIA Familia SCIURIDAE Sciurus richmondi Familia MURIDAE Oryzomys dimidiatus Reithrodontomys paradnxus

Zarigüeya lanuda Perezoso trigarfiado Armadillo chiquito Oso hormiguero gigante Mono araña Tigre Manatí Danto Ardilla común

Vulnerable/A1c Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Datos insuficientes Datos insuficientes Vulnerable/A 1cd Menor riesgo: casi amenazada Datos insuficientes Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/A1e, B1+2c Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/A2d Vulnerable/A1cd,C2a Vulnerable/ A1abcd+2bce, C2a Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES AVES

Orden CICONIIFORMES Familia ARDEIDAE Agamia agami Orden FALCONIFORMES Familia ACCIPITRIDAE Harpia harpyja Harpyhaliaetus soliturius Spizastur melanoleucus Familia FALCONIDAE Falco deiroleucus Orden GALLIFORMES Familia ODONTOFHOR1UAE Cyrtonyx ocellatus Orden PSITTACIFORMES Familia PSITTAClDAE Ara militaris Orden TROGONIFORMES Familia TROGONIDAE Pharomachrus mocinno Orden CORACIFORMES Familia MOMOTIDAE Electron carinatum Orden PASSERIFORMES Familia COTINGIDAE Procnias tricarunculata Familia PIPRIDAE Píprítes griseiceps Familia TYRANNIDAE Aphanotriccus capitalis Famitía PARULIDAE Dendroica chrysoparia Familia ICTERIDAE Quiscalus nicaraguensis

Águila harpía Águila solitaria Aguilucho blanquinegro Halcón pechicanelo Quetzal

Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/A1e, C2a Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo; casi amenazada Vulnerable/ A1 c+2c Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada En peligro/A1ce Menor riesgo: casi amenazada

REPTILIA

Orden CROCODYLIA Familia CROCODYLIA Crocodylus acutus Orden TESTUDINES Familia CHELONIIDAE Caretta caretta Chelonia mydas Eretmochelys imbricata Lepidochelys olivacea Familia DERMOCHELYIDAE Dernochelys coriacea Familia EMYDIDAE Rhinoclemys annulata Rhinoclemys funerea Trachemys scripta Familia KINOSTERNIDAE Kinostemon angustipons

Lagarto Tortuga caguama Tortuga verde Tortuga carey Tortuga paslama Tortuga tora Tortuga de tierra Tortuga negra Tortuga pecho quebrado

Vulnerable/ A 1 ac En peligro/A 1abd En peligro/A 1abd En peligro crítico/A1abd +2bcd En peligro/A labd En peligro/A 1abd Menor riesgo; casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Bajo riesgo : amenzada Vulnerable/ B1+2c

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES ELASMOBRANCHIII

Orden PRISTIFORMES Familia PRISTIDAE Pristis perotteti

En peligro/A I bcd +2cd

GASTROPODA

Orden ARCHAEOGASTROPODA Famiia HELICINIDAE Helcinia rustmta Orden MESOGASTROPODA Familia CYCLOPHORIDAE Adelopoma stolli Familia POMATIASIDAE Chundrupoma callipeplum Orden STYLOMMATOPHORA Familiia OLEACINIDAE Streptostyla turgidula Streptostyla wani Familia SAGDIDAE Xenodiscula taintori Familia STROBILOPSIDAE Strobilops sp. Familia SUBULINIDAE Beckianum sinistrum Leptinaria strebeliana FamiliaVALLONIIDAE Pupsioma sp.

En peligro/B1+2c En peligro/B1+2c Datos insuficientes Datos insuficientes Datos insuficientes Datos insuficientes Datos insuficientes Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada

LISTA OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

"Lista de Especies de Fauna Silvestre con Poblaciones Reducidas y en Peligro de Extinción para Costa Rica"

Decreto No 26435-MINAE

Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE)

Publicado en La Gaceta el 3 de diciembre de 1997

LISTA DE FAUNA CON POBLACIONES REDUCIDAS

Se consideran especies de fauna con poblaciones reducidas o amenazadas las incluidas en los siguientes taxones, así como aquellas especies que posteriormente se declaren como tales:

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES * ANTHOZOA

Orden ANTIPATHARIA Orden SCLERACTINIA

corales negro corales negro

II II

HYDROZOA

Orden MELLEPORINA Familia MILLEPORIDAE Orden STYLASERINA Familia STYLASTERIDAE

Coral rojo Coral blando

II II

ARACHNIDA

Orden ARANEAE Familia THERAPOSIDAE Brachypelma spp

Tarántula

II

AVES

Orden TINAMIFORMES Familia TINAMIDAE Tinamus major Crypturellus boucardi Orden CICONnFORMES Familia ARDEIDAE Botaurus pinnatus Ixobrychus exilis Agamia agami

gongolona gongolona puncus mirasol garza pechicastaña

' El listado oficial no contempla esta columna. La información fue suministrada a través de la autoridad científlc CITES de Costa Rica

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES * Familia THRESKIORNITHIDAE Mesembriníbis cayennensis Familia CATHARTIDAE Sarcoramphus papel Orden ANSERIFORMES Familia ANATIDAE Cairina moschata Nomonyx dominicus Orden FALCONIFORMES Familia ACOPITRIDAE Cbondrohierax uncinatus Rostrbctmus sociabilis Accipiter superciliosus Bufeo albicaudatus Leucoptemis semiplumbea Busarellus nigricollis Buteoganits urubitinga Spizastur melanoleucus Spizaetus ornatus Spizaetus tyrfmnus Geranospiza caerrulescens Familia FALCONIDAE Micrastur semitorquatus Micrastur mirandollei Falco peregrinus Falco rufiguluris Orden GALLIFORMES Familia CRACIDAE Crax rubra Penelope purpurascens Familia ODONTOPHORIDAE Odontophorus gujamensis Odontophorus erythrops Orden GRUIFORMES Familia RALLIDAE Aramides axillaris Familia EURYPYGIDAE Eurypyga helias Orden COLUMBIFORMES Familia COLUMBIDAE Columba speciosa Claravis mondetoura Gvotrygon violacea Orden PSIITACIFORMES Familia PSITTACIDAE Amazona autumnalis Amazona farinosa Amazona albifrons Amazona auropalliata Pionopsitta haematotis Pionus senilis Pionas menstruus

coco negro rey de zopilotes pato real pato enmascarado gavilán piquiganchudo gavilán caracolero gavilán camaleón gavilán tic -sabana gavilán uorsiplomiso gavilán de ciénaga gavilán silvcro aguilucho aguilucho aguilucho gavilán ranero halcón collarejo de monte halcón dor-sigris de monte halcón peregrino halcón caza murciélago pavón pava granadera corcovado chirrascuá rascón cuellirrufo sol y luna torcaza tortolita serranera paloma o perdiz violácea lora copete rojo ora coronigris cotorra frentiblanca lora nuca amarilla cotorra cabeciparda cotorra coroniblanca cotorra cabeciazul

II II II II II II II II II II II II II II I II II II II II II II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES * Aratinga canicularis Aratinga finschi Aratinga nana Touit costaricensis Brotogeris juguluris Boiborhynchus lineola Pyrrhura hoffmtfimi Orden CUCUUFORMES Familia CUCULIDAE Coccyzus ferrugineus Orden STRIGIFORMES Familia STRIGIDAE Otus guatemalae Lophostrix cristata Bubo virginitiflus Orden APODIFORMES Familia TROCHILIDAE Luphomis helenae Amuzilia boucardi Orden TROGONIFORMES Familia TROGONIDAE Trogon clathratus Trogon aurantiirentris Orden CORACÜFORMES Familia ALCEDINIDAE Cbloruceryie inda Familia MOMOTIDAE Hylomanes momotula Electron carinatum Orden PICIFORMES Famüia GALBUUDAE jaccnnerops aurea Familia BUCCONIDAE Nothrachus tectus Familia PICIDAE Melanerpes chrysauchen Orden PASSERIFORMES Familia DENDROCOLAPTIDAE Deconychura longicauda Campylorhdmphus pusillus Xiphocolaptes promeropirhyncbus Familia PIPRIDAE Chiravipbia lanceolata Piprítes griseiceps Familia COTINGIDAE Cotinga ridgwayi Cotinga amabilis Carpodectes antoniae Cephalopterus glabricollis Procnias tricarunculata Laniocera rufescens

perico frentilanaranjado perico frentirrojo perico barbiolivaceo periquito alirrojo perico barbianaranjado periquito listado periquito aliazufrado cuclillo de la Isla del Coco estucurú lechuza buho grande colibrí crcstinegro colibrí manglcro trogón ojiblanco trogón vientrianaranjado martín pescador momoto enano momoto picoquilla gorrión de montaña buco pinto carpintero nuquidorado trepador delgado trepador pico de hoz trepador gigante saltarín coludo saltarín cabccigris cotinga turquesa cotinga linda cotinga pechiamarillo pájaro paraguas calandria o pájaro campana plañidera moteada

II II II II II II II II II II II II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES * Familia TYRANNIDAE Nesotriccus ridgwayi Aphanotriccus capitalis Familia CORVIDAE Cyanocorax affinis Familia VIREONIDAE Vireo pallens Familia ICTERIDAE Icterus pectoralis Familia THRAl IPIDAE Lanio leucothorcix Heterospingus rubrifrons Rhodinocichict rosea Familia EMBERI2IDAE Pinaroloxias momata Aimophilü hotterii Emberizoides berbicola

mosquerito de la Isla del Coco mosquerito pechitconada urraca pechincgra vireo de manglar bolsero pcchimanchada tangara piquiganchuda lángara lomiaxufrada tangara pcchirosada pinzón de la Isla del Coco sabanero pechianteado sabanero coludo

MAMÍFEROS (MAMMALIA)

Orden XENARTHRA Familia BRADYPODIDAE Choloepus hoffmcmni Familia DASYPODIDAE Cabassous centralis Orden CHIROPTERA Familia PHYLLOSTOMIDAE Vampyrun spectrum Orden PRIMATES Familia CEBIDAE Cebus capttdmts Orden CARNÍVORA Familia PROCYONIDAE Bassaricyon gabbii Bassariscus sumicbrasti Familia MUSTEUDAE Gallictis vittata Lutra longícaudis Orden RODENTIA Familia SCIURIDAE Syntheosciurus poasencis Sciurus deppei Familia GEOMYDAE Orthogeomys underwoodi Familia CRICETIDAE Oryzomys capito Oryzomys aphrastus ReithrocÍontomys gracilis

perezoso de dos dedos armadillo zopilote falso vampiro mono carablanca olingo ostoche grisón nutria, perro de agua ardilla del Poás ardilla taltuza ratón arrocero ratón arrocero ratón arrocero

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES * ANFIBIOS (AMPHIBIA)

Orden ANURA Familia LEPTODACTYUDAE Eleutherodactylus altan Eleutherodactylus andi Eleutherodactylus angelicus Eleutherodactylus biporcatus Eleutherodactylus cuáquero Eleutherodactylus escoces Eleutherodactylus fleischamanni Eleutherodactylus gaigeí Eleutherodactylus gollmeri Eleutberodííclylus melunostictus Eleutherodactylus mimus Eleutherodactylus moro Eleutherodactylus noblei Eleutherodactylus pardalis Eleutherodactylus podiciferus Eleutherodactylus punctariolus Eleutherodactylus rayo Eleutherodactylus rugulosus Eteutherodactylus taurus Physalaemus pustulosus Familia BUFONIDAE Atelopus chiriquiensis Atelopus senex Bufo holdridgei Bufo luetkenii Bufo melanochioris Crepidophryne epiotica Familia HYUDAE Agtilychnis annae Agalycbnis calcarifer Agalychnis saltator Agalychnis spurrelli Anotheca spinosa Gastrotheca comuta Hyla colymba Hyla debilis Hyla fimbrimembra Hyla lythrodes Hyla microcephala Hyla miliaria Hyla picadoi Hyla xanthosticta Hyla zeteki Phyllomedusa lémur Familia DENDROBATIDAE Colostet hus nubicola Colostethus talamancas Dendrobatos auratus Dendrobatos granuliferus Dendrobatos pumilio

ranas ranas ranas ranas ranas ranas ranas ranas ranas ranas ranas ranas ranas ranas ranas ranas ranas ranas ranas sapito sapitos venenosos sapitos venenosos sapo de holdridgei ranas ranas arborícolas ranas arborícolas ranas arborícolas ranas arborícolas rana coronada rana cornuda rana arborícola rana arborícola rana arborícola rana arborícola rana arborícola rana arborícola rana arborícela rana arborícola rana arborícela rana arborícola sapitos sapitos sapito venenoso sapito o rana dardo sapito venenoso

II II II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Phyllobates lugubris Phyllobates ritattus Familia CENTROLENIDAE Hyalinobatrachium chirripoi Cochranella euknemos Centrolene ilex Centrolene spinosa Hyalinobatrcichium vireovittata Familia RANIDAE Rana ribicaria Orden CAUDATA Familia CAECILIDAE Dermophis mexicanus Dermohis parriceps Gymnnopis multiplicata Oscaecilia osae Familia PLETHODONTIDAE Bolitoglossa alvaradoi Bolitoglossa arborescandens Bolitoglossci cerroensis Bolitoglossa colonnea Bolitoglossa diminuta Bolitoglossa marmórea Bolitoglossa minutula Bolitoglossa nigrescens Bolitoglossa robusta Bolitoglossa schizodactyla Bolitoglossa sooyorum Nototriton picadoi Nototriton rihardi Oedípina alfaroi Oedipina altura Oedipina carablanca Oedipina collaris Oedipina complex Oedipina cyclocauda Oedipina granais Oedipina paucidentata Oedipina parvipes

sapitos venenosos sapitos venenosos ranas de vidrio ranas de vidrio ranas de vidrio ranas de vidrio ranas de vidrio salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras salamandras

II II

REPTILES (REPTILIA)

Orden CROCODYLIA Familia ALLIGATORIDAE Caiman crocodilos Orden SAURIA Familia GEKKONIDAE Coleonyx mitratiis Tecadactylus rapicaudus Familia POLYCHRIDAE Dactyloa chocorum Dactyloa frenatus Dactyloa insignis Dactyloa microtus

Caimán o guajipal

II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Norops altae Norops carpenteri Norops fungosus Norops lemurinus Norops pentaprion Norops sericeus Norops wcíferans Polychrus gutturosus Familia CYMNOPHTALMIDAE Bachia blairi Nensticurus apodenlas Familia SCINCIDAE Eumeces managuae Familia ANGUIDAE Celestas cyanochioris Coloptychon rhombifer Orden SERPENTES Familia B0IDAE Comllus annulatus Corallus hortulanus Epicrates cenchrici Familia TROPIDOPHIIDAE Ungaliophis panamensis Familia COLUBRIDAE Oelia clelict Familia ANILIIDAE Llixocemus bicolor Orden TESTUDINES Familia CHELYDRIDAE Cbelydra serpentina Familia KINOSTERNIDAE Kinostemon angustipons

coral coral serpiente serpiente serpiente serpiente tortuga lagarto tortuga candado

II II II

LISTA DE FAUNA CON POBLACIÓN EN PELIGRO DE EXTINCION NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES * AVES OJO

Orden CICONIIFORMES Familia CICONIIDAE Jabiru mycteria Familia THRESKIORNITHIOAE Ajaia ajaia Orden ANSERIFORMES Familia ANATIDAE Dendrocygna bicolor Dendrocygna viduata Orden FALCONIFORMES Familia ACCIPITRIDAE Harpia harpyja Harpyhaliaetus solitarius Morphnus guianensis Familia FALCONIDAF Daptrius americanus falco deiroleucus Orden GRUIFORMES Familia EURYPYGIDAE Eurypyga helias Familia HEUORNITHIDAE Heliomis fulica Orden PSITTACIFORMES Familia PSITTACIDAE Ara ambigua Ara macuo Orden PASSERIFORMES Familia TROGLODYTIDAE Cistothorus platensis Familia THRAUP1ÜAE Habia atrimaxilaris Familia ICTERIDAE Icterus mesamelas

galan sin ventura espatula rosada piche canelo piche careto aguila harpia aguila solitaria aguila crestada cacao halcon pechirrufo garza sol pato cantil lapa verde lapa roja guachipclin tangara hormiguera bolsero coliamarillo, chorcha

MAMÍFEROS (MAMMALIA)

Orden XENTARTHRA Familia MYRMECOPHAGIDAE Mynnecophaga triaactyla Orden PRIMATES Familia CEBIDAE Saimirí oerstedií oerstedii Áteles geoffroyi Alouatta palliata Orden CARNÍVORA Familia FELIDAE Panthera onca Puma concolor

gran oso hormiguero, oso caballo mono ardilla mono cülorauo mono congo jaguar puma

II I I I I I

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES * Leopardus pardalis Leopardus tigrinus Leopardos wiedii Herpailurus yaguarondi Orden SIRENIA Familia TRICHECHIDAE Trichechus manatiis Orden PERISSODACTYLA Familia TAPIRIDAE Tcipirus bairdii Orden ARTIODACTYLA Familia TAYASSUIDAE Tayassu pecari

manigordo caucel caucel león breñero manatí danta cariblanco

I I I I I I II

ANFIBIOS (AMPHIBIA)

Orden ANURA Familia BUFONIDAE Bufo periglenes Alelopus varius

sapo dorado sapitos venenosos

I I

REPTILES (REPTILIA)

Orden CROCODYLIA Familia ALLIGATORIDAE Crocodylus acutus Orden SERPENTES Familia BOIDAE Boa constrictor Orden TESTUDINES Familia CHELONIIDAE Caretta carvtta Chelonia agassizii Chelonia mydas Eretmochelys imbricata Lepidochelys olivacea Familia DERMOCHELYIDAE Dennocbeiys coriacea

cocodrilo, lagarto boa o bécquer tortuga cabezona o caguama tortuga negra tortuga verde tortuga de carey tortuga lora tortuga baula

I I I I I I I

ESPECIES ANIMALES INCLUIDAS EN EL APENDICE III DE CITES POR COSTA RICA Choloepus hoffmanni Sciurus deppei Cabassous centralis Bassaricyan gabbii Bassarioyon sumichrasti Galictis vittata Crax rubra

perezoso ardilla del Poás armadillo zopilote olingo cacomistie grisón pavón

LISTA ROJA GLOBAL PARA COSTA RICA

Fuente : The Worid Conservation Monitoring Centre Se utilizaron las categorías de la UICN para clasificar a cada especie. (Anexo # 2 y # 3 del artículo: Importancia de las listas Rojas para Centroamérica y México)

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORIA MAMMALIA

Orden DIDELPHIMORPHIA Familia DIDELPHIDAE Caluromys derbianus Cbironectes minimus Micoureus aistuni Orden XENARTHRA Familia MEGALONYCHIDAE Choloepus hoffmcmni Familia DASYPODIDAE Cahassous centralis Familia MYRMECOPHAG1DAE Myrmecophaga tridactyla Orden INSECTÍVORA Familia SORICIUAE Cryptotis gracilis Orden CHmOPTERA Familia EMBALLONURIDAE Cyttarops alecto Familia PHYLLOSTOMIDAE Choeroniscus godmani Dipbylla ecaudata Micronycterís daviesi Micronycteris sylvestris Stumira mordax Vampyrum spectrum Familia VESPERTIUONIDAE Antrozous dubiaquercus Lasiurus castaneus Familia MOLOSSIDAE Molossus coibensis Tadarida brasiliensis Orden PRIMATES Familia CEBIDAE Aotus lemurinus Aotus lemurinus lemurinus Ateles geoffroyi frontatus Ateles geoffroyi omatus Aleles geoffroyi panamensis Saimiri oerstedi citrinellus Saimiri oerstedii oerstedii Saimiri oerstedii Orden CARNÍVORA familia FEUDAE leopardus trigrinus Panthera onca

Armadillo zopilote Gran oso hormiguero, oso caballo Falso vampiro Mono colorado Mono colorado Mono colorado Mono ardilla Caucel Jaguar

Vulnerable/A1c Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Datos insuficientes Datos insuficientes Vulnerable/A1cd Vulnerable/B1+2c Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/A2c, D2 Vulncrable/D2 Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/B1+2c Vulnerable/B1+2c, C2a Vulnerable/A1c, B1+2c Vulnerable/A1c, B1+2c En peligro/B1+2abcde,C2a En peligro erítico/B1+2abcde, C2a En peligro/B1+2abcde,C2a En peligro/B1+2abcde, C2a Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES

MAMMALIA Familia PROCYONIDAE Bassaricyon gabii Bassaricyon lasius Bassariscus sumícbrastt Orden SIRENIA Familia TRICHECHIDAE Trichechus manatus Trichechus manatus manatus Orden PERISSODACTYLA Familia TAPIRIDAE Tapirus bairdii Orden RODENTIA Familia SCIURIDAE Syntheosciurus brochas Familia GEOMYDAE Orthogeomys cherriei Orthogeomys heterodus Familia HETEROMYIDAE Heteromys oresterus Familia MURIDAE Refthrodontomys paradoxus Reithrodontomys rodriguezi Sigmodontomys aphrastus Orden LAGOMORPHA Familia LEPORIDAE Sylvilagus dicei

Olingo Ostoche Manatí Danta

Menor riesgo : casi amenazada En peligro/D1 Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/A2d Vulnerable/A1cd,C2a Vulnerable/A 1abcd+2bce, C2a Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/B1+2ac Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/B1+2c En peligro critico/B1+2c En peligro/A1c+2bc, B2c+3c

AVES

Orden PROCELLARIIFORMES Familia PROCELLARIIDAE Pterodroma phaeopygia Puffinus creatopus Orden PELECANIFORMES Familia SULIDAE Papasula abbotti Orden CICONIBFORMES Familia ARDEIDAE Agamia agami Tigrisoma fasciatum Orden FALCONIFORMES Familia ACCIPITRIDAE Harpia harpyja Harpyhaliaetus solitarius Leucoptemis plumbea Leucoptemis semiplumbea Morphnus guianensis Spizastur melanoleucus Familia FALCONIDAE Falco deiroleucus Orden GALUFORMES Familia CRACIDAE Chamaepetes unicolor Familia ODONTOPHORIDAE Odontopborus leucolaemus

Garza pechicastaña Águila harpía Águila solitaria Gavilán dorsiplomiso Águila crestada Aguilucho Halcón pechirrufo

En peligro cri tico/A 1ace+2ce Vulnerable/D2 Vulnerable/C2b, D2 Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CITES Orden PSITTACIFORMES Familia PSITTACIDAE Ara militaris Touit costaricensis Orden CUCULIFORMES Familia CUCULIDAE Coccyzus ferrugineus Orden STRIGIFORMES Familia STRIGIDAE Aegolitts ridgwayi Orden APODIFORMES FamiliaTROCHILIDAE Amazilia boucardi Philodice bryantae Orden TROGONIFORMES Familia TROGONIDAE Pharomachrus mocinno Tragon bairdii Orden CORACDFORMES Famüia MOMOTIDAE Electron carinatum Orden PICIFORMES Familia BUCCONIDAE Micromonacba lanceolata Orden PASSERIFORMES Familia COTINGIDAE Carpodectes antoniae Cephalopterus glabricollis Cotinga ridgwayi Procnias tricarunculata Familia PIPRIDAE Piprites griseiceps Familia TYRANNIDAE Aphanotriccus capitalis Contopus ocbraceus Nesotriccus ridgwayi Familia EMBERIZIDAE Acanthidops bairdii Pinarolaxias inornata Pinarolaxias inornata Familia THRAUPIDAE Bangsia arcaei Habia atrimaxillaris Familia ICTERIDAE Quiscalus nicaraguensis

Periquito alirrojo Cuclillo de la Isla del Coco Colibrí manglero Momoto picoquilla Cotinga pechiamarillo Pájaro paraguas Cotinga turquesa Calandria o Pájaro campana Saltarín cabecigris Mosquerito pechileonada Mosquerito de la Isla del Coco Pinzón de la Isla del Coco

Vulnerable/A1c, C2a Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/D2 Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/B1+2c, C2b Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/A1c+2c; C1+2a Vulnerable/A1c+2c, C1+2a Vulnerable/C2b Vulnerable/A1c+2c Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/D2 Vulnerable/D2 Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/B1+2c, C1+2b Menor riesgo : casi amenazada

REPTIUA Orden CROCODYLIA Familia CROCODYLIDAE Crocodylus acutus Orden TESTUDINES Familia CHELONIIDAE Caretta caretta Chelonía mydas

Cocodrilo, lagarto Tortuga cabezona o caguama Tortuga verde

Vulnerable/A1 ac En peligro/A1abd En peligro/A1abd

NOMBRE COMÚN CITES Eretmochelys imbricala Lepidochetys olivacea Familia DERMOCHELYIDAE Dermochelys coriacea Familia EMYDIDAE Rhinoclemmys annulata Rhinoclemmys funerea Trachemys scripta Familia KINOSTERNIDAE Kinostemon angustipons

Tortuga de carey Tortuga lora Tortuga baula Tortuga candado

En peligro crítico/A1abd+2bcd En peligro/A 1abd En peligro/A 1abd Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada VulnerabIe/B1+2c

AMPHIBIA Orden ANURA Familia BUFONIDAE Bufo periglens

Sapo dorado

En peligro crítÍco/B1+2ce+3b

INSECTA

Orden LEPIDOPTERA Familia HESPERIIDAE Dalla octomaculata Orden ODONATA Familia GOMPHIDAE Diaphelbia pallidistylus Epigomphus camelus Epigomphus subsimilis Epigomphus verticomis Familia MEGAPODAGRIONIDAE Thaumatoneura inopinata Familia PLATYSTICTIDAE Palaemnema chiriquita Palaemnema gigantula Palaemnema melanota Palaemnema reventazoni

Datos insuficientes En peligro/A1c En peligro/A1c En peligro/A1c En peligro/A1c En peligro/A1c En peligro/A1c En peligro/A1c En peligro/A1c En peligro/A1c

GASTROPODA

Orden STYLOMMATOPHORA Familia OLEACINIDAE Streptostyla turgidula Familia SUBULINIDAE Beckianum sinistrum

Datos insuficientes Menor riesgo casi amenazada

LISTA OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ

"Lista de Especies de Fauna Amenazadas o en Peligro"

Resolución en trámite

No ha sido publicada en el diario oficial Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM)

Criterios de interpretación de la Lista Oficial

Se utilizaron los criterios de la UICN que se encuentran en el Anexo # 2 del artículo: Importancia de las Listas Rojas de Mesoamérica. La lista oficial incluye el apéndice CITES en que se encuentran las especies. END se refiere a especies endémicas.

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES MAMÍFEROS (MAMMAUA) Especies Vulnerables (VU).

Orden XENARTHRA Familia DASYPODIDAE Dasypus noremci rictus Familia MYRMECOPHAGIDAE Tamandua mexicana Orden CHIROPTERA Familia NATAUDAE Nataliis stramineiis Orden PRIMATES Familia CEBIDAE Alouatta paliota Cebits capncinus Orden CARNÍVORA Familia CARNIVORAE Urocyotí cineroarenteus Familia MUSTELIDAE Coiieptítus semistriatus Eircibarbara Gaiictis rittata Mustela fwnilta Familia PROCYONIDAE Bassílricyon gabíi Nasuíí narica Potos flavus Procyon ¡olor Orden ARTIODACTYLA Familia CERV1DAE Mazamci americana Oaocoileus tirginianus Familia TAYASSUIDAE Tayassn pécari Tayassu tajacu Orden RODENTIA Familia AGOUTIDAE Agoutí paca Familia DASYPROCTIDAE Dasyprocta punctata Familia ECHIMYIDAE Diplomys labilis Familia ERETHIZONTHIDAE Coendoit rothschildi Familia MURIDAE Oryzomys devius Tylomys watsoni

Armadillo común Oso hormiguero Murciélago oreja de embudo Mono aullador Mono cariblanco Micho de cerro Gato cañero Gato negro Lobo de gallinero Lince Olingo Gato solo Cusumbí Gato manglatero Venado corzo Venado colablanca Puerco de monte Saíno Conejo pintado Ñeque Rata espinosa trepadora Puercoespín común Rata arrocera gargamiblanca Rata trepadora común

*

LR

I II II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES Especies en Peligro (EP) Orden DIDELPHIMORPHIA Familia DIDELPHIDAE Mannosops invictas Orden XENARTHRA Fanülia MYRMECOPHAGIDAE Cyclopes didactylus Familia DASYPODIDAE Cabassous centratis Orden INSECTÍVORA Familia SORICIDAE Cryptotis nigrescens Orden CHIROPTERA Familia FURIPTERIDAE furipterus horrens Familia PHYLOSTOMIDAE Arlibeus incomitatus Diaemits youngi Dipbylla ecaudata Ectophylla alba Slunlira mordctx Familia THYROPTERIDAE Tbvroptera tricolor Familia VESPERTILIONIDAE lasiurus castanens Orden PRIMATES Fanülia CALUTHRICIDAE Sagluiius geoffroyi Familia CEBIDAE Aotus lemurinus Áteles fusciceps Atetes geoffroyi Orden CARNÍVORA Familia FEUDAE Herpuilurus yaguarondi leopardus pardalis leopardus wiedii Punihera onca Puma concolor Fanülia MUSTEUDAE Lutra longicaudis FanüUa PROCYONIDAE fiassaríscus sumichrasti Procyon cancrivonts Orden ARTIODACTYLA Familia CERVIDAE Mazama gouazoubira Orden RODENTIA Fanülia DASYPROCTIDAE Dasyprocta coibae Familia ERETHIZONTHIDAE Coendou mexicanas Familia GEOMYIDAE Ortbogeomys cavator Orthogeomys dariensis

Zorra ratón alargada ceniza Tapacara Armadillo rabo de puerco Musaraña Murciélago ahumado Murciélago de Escudo Veraguas Vampiro de alas blancas Vampiro de patas peludas Murciélago blanco Murciélago de Talamanca Murciélago de ventosas Murciélago Mono tití Mono nocturno Mono araña Mono colorado Tigrillo congo Manigordo Tigrillo Tigre o Jaguar americano León o Puma americano Gato de agua Cacomixtle Gato manglatero Venado corzo chocolate Ñeque de Coiba PuercoespÍn norteño Arador chirican Arador darienita

* * * *

LR DD LR LR VU VU VU EN LR LR EN

I I I I I I I I

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES Familia HETEROMYIDAE Liomys adspersus Familia HYDROCHAERIDAE Hydrachaeris hydruchaeris Familia MURIDAE Isthmomys pirrensis Neacomys Rictus Oligoryzomys vegetus Peromyscus nudiceps Reithrodontomys creper Reithrodontomys dariensis Rheomys hurtmanni Rheomys raptor Rheomys undenvoodi Rhipidomys scandens Scotinomys xerampelinus Tylomys fulviventer Tylomys panamensis Familia SCIURIDAE Syntheosciurus brochus Orden LAGOMORPHA Familia LEPORIDAE Sylvilagu dicei

Ratón de bolsa rosillo Poncho o capibara Ratón montepirrense Ratón semiespinoso Rata arrocera enana Ratón volcánico patiblanco Ratón campestre Ratón cosechero darienita Ratón acuático menor Ratón acuático darienita Ratón acuático maniblanco Ratón trepador Ratón pardo chiricano Ratón trepador de vientre fulvo Rata trepadora oscura Ardilla pigmea montañes Muleto de altura

* * * * *

LR LR LR LR VU LR VU LR EN

Especies en Peligro Crítico (CR) Orden XENARTHRA Familia MYRMECOPHAGIDAE Myrfnecophtigct tridactyla Orden INSECTIVORA Familia SORICIDAE Cryptotis endersi Cryptotis gracilis Cryptotis mera Orden CHIROPTERA Familia PHYLLOSTOMIDAE Ametrida centurio Orden PRIMATES Familia CEBIDAE Alouatta coibensis Saimiri oerstedii Orden CARNIVORA Familia CANIDAE Speothos venaticas Familia PROCYONIDAE Bassaricyon pauli Orden CETACEA Familia DELPHINIDAE Sotalia fluviatilis Orden SIRENIA Familia TRICHECHIDAE Trichechus manatus

Oso caballo Musaraña Musaraña Musaraña Murcielago Mono aullador de Coiba Mono ardilla Perro de monte Delfín negro Manati

* *

VU EN VU EN EN VU EN DD VU

II I I I I I

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES Especies en Peligro (EP) Orden DIDELPHIMORPHIA Familia DIDELPHIDAE Marmosops invictus Orden XENARTHRA Familia MYRMECOPHAGIDAE Cyclopes didactylus Familia DASYPODIDAE Cabassous centralis Orden INSECTIVORA Familia SORICIDAE Cryptotis nigrescens Orden CHIROPTERA Familia FURIPTERIDAE Furipterus barrens Familia PHYLOSTOMIDAE Artibeus incomitatus Diaemus youngi Dipbylla ecaudata Ectophylla alba Sturnira mordax Familia THYROPTERIDAE Tbyroptera tricolor Familia VESPERTILIONIDAE Lasiurus castaneus Orden PRIMATES Familia CALLITHRICIDAE Saguinus geoffroyi Familia CEBIDAE Aotus lemurinus Ateles fusciceps Ateles geoffroyi Orden CARNIVORA Familia FELIDAE Herpailurus yaguarondi Leopardus pardalis Leopardus wiedii Pantbera onca Puma concolor Familia MUSTELIDAE Lutra longicaudis Familia PROCYONIDAE Bassariscus sumicbrasti Procyon cancrivorus Orden ARTIODACTYLA Pamilia CERVIDAE Mazama gouazoubira Orden RODENTIA Familia DASYPROCTIDAE Dasyprocta coibae Familia ERETHIZONTHIDAE Coendou mexicanus Familia GEOMYIDAE Orthogeomys cavator Orthogeomys dariensis

Zorra raton alargada ceniza Tapacara Armadillo rabo de puerco Musarana Murcielago ahumado Murcielago de Escudo Veraguas Vampiro de alas blancas Vampiro de patas peludas I Murcielago blanco Murcielago de Talamanca 1 Murcielago de ventosas Murcielago Mono titi Mono noctumo ! Mono arana , Mono Colorado j Tigrillo congo | Manigordo I Tigrillo Tigre o Jaguar americano Leon o Puma americano Gato de agua Cacomixtle Gato manglatero Venado corzo chocolate Neque de Coiba Puercoespin norteno Arador chirican Arador darienita

* * * * *

LR LR LR LR VU LR VU LR EN

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES Especies en Peligro (EP) Orden DIDELPHIMORPHIA Familia DIDELPHIDAE Marmosops invictus Orden XENARTHRA Familia MYRMECOPHAGIDAE Cyclopes didactylus Familia DASYPODIDAE Cabassous centralis Orden INSECTIVORA Familia SORICIDAE Cryptotis nigrescens Orden CHmOPTERA Familia FURIPTERIDAE Furipterus horrens Familia PHYLOSTOMIDAE Artibeus incomitatus Diaemus youngi Diphylla ecaudata Ectophylla alba Stumira mordax Familia THYROPTERIDAE Tbyroptera tricolor Familia VESPERTILIONIDAE Lasiurus

Zorra raton alargada ceniza

Tapacara Armadillo rabo

de puerco

Musarana Murcielago ahumado Murcielago de Escudo Veraguas Vampiro de alas blancas Vampiro de patas peludas Murcielago blanco Murcielago de Talamanca Murcielago de ventosas Murcielago

* * *

LR LR LR LR VU

VESPERTILIONIDAE Lasiurus castaneus Orden PRIMATES Familia CALLITHRICIDAE Saguinus geoffroyi Familia CEBIDAE Aotus lemurinus Ateles fusciceps Ateles geoffroyi Orden CARNIVORA Familia FELIDAE Herpailurus yaguarondi Leopardus pardalis Leopardus wiedii Panthera onca Puma concolor Familia MUSTELIDAE Lutra longicaudis Familia PROCYONIDAE Bassariscus sumichrasti Procyon cancrivorus Orden ARTIODACTYLA Familia CERVIDAE Mazama gouazoubira Orden RODENTIA Familia DASYPROCTIDAE Dasyprocta coibae FamUia ERETHIZONTHIDAE Coendou mexicanus Familia GEOMYIDAE Orthogeomys cavator Orthogeomys dariensis

Mono titi Mono nocturne Mono arana Mono Colorado Tigrillo congo Manigordo Tigrillo Tigre o Jaguar americano Leon o Puma americano Gato de agua Cacomixtle Gato manglatero Venado corzo chocolate Neque de Coiba Puercoespin norteno Arador chirican Arador darienita

* *

LR VU LR EN

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES Familia HETEROMYIDAE Liomys adspersus Familia HYDROCHAERIDAE Hydrochaeris hydrochaeris Familia MURIDAE Isthmomys pirrensis Neacomys pictus Oligoryzomys vegetus Peromyscus nudiceps Reitbrodontomys creper Reithrodontomys dariensis Rheomys bartmanni Rheomys raptor Rbeomys underwoodi Rbipidomys scandens Scotinomys xerampelinns Tyiomys fulviventer Tyiomys panamensis Familia SCIURIDAE Syntheosciurus brochus Orden LAGOMORPHA Familia LEPORIDAE Sylvilagus dicei Especies en Peligro Critico (CR) Orden XENARTHRA Familia MYRMECOPHAGIDAE Myrmecophaga tridactyla Orden INSECTIVORA Familia SORICIDAE Cryptotis endersi Cryptotis gracilis

Raton de bolsa rosillo Poncho o capibara Raton montepirrense Raton semiespinoso Rata arrocera enana Raton volcanico patiblanco Raton campestre Raton cosechero darienita Raton acuatico menor Raton acuatico darienita Raton acuatico maniblanco Raton trepador Raton pardo chiricano Raton trepador de vientre fulvo Rata trepadora oscura Ardilla pigmea montanes Muleto de altura Oso caballo Musaraña

* * * * *

LR LR LR LR VU LR VU LR EN

Cryptotis mera Orden CHmOPTERA Familia PHYLLOSTOMIDAE Ametrida centurio Orden PRIMATES Familia CEBIDAE Alouatta coibensis Saimiri oerstedii Orden CARNIVORA Familia CANIDAE Speothos venaticus Familia PROCYONIDAE Bassaricyon pauli Orden CETACEA Familia DELPHINIDAE Sotalia fluviatilis Orden SIRENIA Familia TRICHECHIDAE Trichechus manatus

Musaraña Musarana Murcielago Mono aullador de Coiba Mono ardilla Perro de monte Delfin negro Manati

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES Orden PERISSODACTYLA Familia TAPIRIDAE Tapirus bairdii Orden RODENTIA Familia MURIDAE Sigmodontomys aphrastus

Macho de monte o tapir

VU

I

AVES Especies Vulnerables (VU). Orden CICONUFORMES Familia ARDEIDAE Jigrisomti mexicanum Familia CATHARTIDAE Sarcwamphus papa Orden ANSERIFORMES Familia ANATIDAE Cairia moschata Dendrocygna autumnalis Nomonyx dominica Orden FALCONIFORMES Familia ACCIPITRIDAE Accipiler bicolor Leucoplemis pilimbea Leucoplernis semiplumhea Rostrhamits hamatus Familia FALCONIDAE Daplriltus americanus Falco peregrinus Mcrastur mirandollei Orden GALLIFORMES Familia CRACIDAE Cbamaepetes unicolor Crax rubra Penelope purpurascens Familia ODONTOPHORIDAE

Garza-tigre cuellinuda Ciallinazo rey Pato real Pato silbador aliblanco Pato enmascarado Gavilán bicolor Gavilán plomizo Gavilán dorsiplomizo Elanio piquidelgado Caracara avispera Halcón peregrino Halcón-montes dorsigris Pava negra Pavón grande Pava crestada

LR LR LR

II II II II II II II

Odontopborus gujanensis Oduntopborus leucolaemus Orden GRUIFORMES Familia RALLIDAE Amaurolimnas concolor Orden CHARADRUFORMES Familia LARIDAE Stena fuscatca Orden COLUMBIFORMES Familia COLUMBIDAE Clararis mondetoura Columba plumbea Columba subvinacea Columbina passerina Geotrygon chiriquensis Geotrygon costaricensis Geotrygon goldmani Geotrygon lawrencii

Codorniz jaspeada Codorniz pechinegra Rascón unicolor Gaviotín sombrío Tortolita serrana Paloma plomiza Paloma rojiza Tortolita común Paloma-perdiz de Chiriquí Paloma-perdiz costarricense Paloma-perdiz cabecicastaña Paloma-perdiz sombría

LR LR

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES Geotrygon violacea Leptotila plumbeiceps Zenaida asiatica Zenaida macroura Orden PSITTACIFORMES Familia PSITTACIDAE Amazona ochrocephala Boiborhynchus lineola Forpus conspicillatus Pyrrhura hoffmani Touit costaricensis Touit dilectissima Orden STRIGIFORMES Familia STRIGIDAE Aegolius ridgwayi Otus clarkii Orden CAPRIMULGIFORMES Familia CAPRIMULGIDAE Caprimulgus saturatus Orden APODIFORMES Familia TROCHILIDAE Amazilia edward Anthracothorax prevostti Calliphlox mitchellii Chiorostilbon assimilis Lampomis calolaema Lepidopyga coeruleogularis Orden TROGONIFORMES Familia TROGONIDAE Pharomachrus auriceps Trogon clathratus Orden PICIFORMES Familia RAMPHASTIDAE Capito maculicoronatus Semnomis frantzií Familia GALBUUDAE Brachygalba salmoni

Paloma-perdiz violácea Paloma cabeciceniza Tórtola aliblanca Tórtola rabiaguda Amazona coroniamarillo Perico barreteado Perico de anteojos Perico aliamariUo Periquito frentirrojo Periquito frcntiazul Buhito pardo Autillo serranero Tapacaminos sombrío Amazilia ventrinivosa Mango pechiverde Estrella gorgipúrpura Esmeralda jardinera Colibrí-montañés gorgimorado Colibrí gorgizafiro Quetzal cabecidorado Trogon colirrayado Barbudo copetimanchado Barbudo cócora Jacamar dorsioscuro

VU

II II II II II II II II II II II II II II

Familia PICIDAE Celeus castaneus Orden PASSERIFORMES Familia CORVIDAE Cyanolyca argentigula Familia COTINGIDAE Carpodectes hopkei Procnias tricarunculata Familia DENDROCOLAPTIDAE Xiphocolaptes promeropirhyncbus Familia EMBERIZIDAE Caryothraustes canadensis Pheucticus tibialis Diglossa plumbea Junco vulcani Lysurus crassirostris Pezopetes capitalis Pselliophorus tibialis

Carpintero castaño Urraca gorgiplateada Cotinga blanca Campanero trincarunculado Trepatroncos picofuerte Picogrueso verdiamarillo Picogrueso muslinegro Pinchaflor pizarroso Junco paramero Pinzón carisucio Pinzón patigrande Pinzón musliamarillo

LR LR

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES Familia PARULIDAE Basileuterus ignotus Basileuterus melanogenys Myiobonts torquatus Purula gutturalis Zeledomía coronata Familia THRAUPIDAE Butbniupis arcuei Chiorapboniíi ccillophrys Cblorophonia ffavirostris Chiorospifigus canigularis Chionfspinglísflíirigulíiris Chiorospingus inornatiís Ch!ori)spingus piledlns Chiorospingus tacurcunae Cbrysothlypis chrysomekis Ducnis lignieri Euphonia anneae Helerospingus rubrifrons Heterospingus xamthopygius Lanio leucothorax Tangara palmeri tangara dowii Familia THAMNOPHILIDAE Tbamnopbilus nigriceps Familia FURNARIIDAE Lochmias nematura Margilrornis rubiginosus Sclerurus alhigularis Thripadectes rufobrunneus Familia TURDIDAE Catharus gracilirostris Myadestes coloratus Myadestes melanops Turdus nigrescens Familia PIPRIDAE Manacus aurantiacus Manacus candei

Reinita de Pirre Reinita carinegra Candelita collareja Reinita gorgirroja Zeledonia Tangara azulidorada Clorofonia cejidorada Clorofonia cucllidorada Tangara de monte Gorgiceniza Tangara de monte gorgiamarilla Tangara de monte de Pirre Tangara de monte cejiblanca Tangara de monte deTacarcuna Tangara negriamarilla Dacnis esmeraldino Eutonia gorricaneia Tangara lomiazutrada Tangara ceji-escarlata Tangara gurgihianca Tangara doradigris Tangara carisalpicada Bataní negro Riachuclero Subepalo rojizo Tirahoja gorgigris Trepamusgos pecllirrayado Zorzal piquinegro Solitario variado Solitario carinegro Mirlo negrusco Saltarín cuellinaranja Saltarín cuclliblanco

*

LR LR LR

Piprites griseiceps Familia PTILOGONATIDAE Pbamoptila melunuxtintha Ptilodgonys caudatus Familia RHINOCRYPTIDAE Scytalopus argentifrons Scytalopus chocomsis Scytalopus panamensis Familia TROGLODYTIDAE Campylorbynchus albobrunneus Tbryothorus spadix Tbryochihts hrowni Troglodytes ochraceus Familia TYRANNIDAE Contopus lugubris Contopus ochraceus EmpitÍonax atriceps lefitopogon amaurocepbalus

Piprites cabecigris Cupulinero negro y amarillo Capulinero colilargo Tapaculo frentiplateado Tapaculo de Chocó Tapaculo de Tacarcuna Soterrey cabeciblanco Soterrey cabecigris Soterrey del bambú Soterrey ocráceo Pibí oscuro Pibí ocráceo Mosquerito cabeci negro Mosquerito gorrisepia

LR

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES Myiodynastes chrysocephalus Myiodynastes hemichrysus Oncostoma oliraceum Pachyramphus aglaiae Pachyramphus albogriseus Phyllomyias griseiceps Phyllomyias zeledoni Platyrinchus cancrominits Pseudotriccus pelzeini Familia VIREONIDAE Vireo carnioli Vireolanius eximius

Mosquero coronidonido Mosquero ventridorado Picotorcido sureño Cabezón plomizo Cabezón blanquinegro Tiranolete cabecigris Tiranolete frentiblanco Picochato colicorto Tirano enano bronceado Víreo aliamarillo Vireón cejiamarillo

Especies en Peligro (EP) Orden TINAMIFORMES Familia TINAMIDAE Crypturellus kerriae Nothocercus boncipartei Orden PROCELLARIIFORMES Familia PROCELLARIDAE Puffinus itherminieri Orden PELECANIFORMES Familia PHAETHONTIDAE Phaethon aethereus Orden ANSERIFORMES Familia ANATIDAE Anas acuta Anas americana Anas clypeata Anas cyanoptera Anas platyrhynchos Aythya affinis Aytbya collaris Orden FALCONIFORMES Familia ACCIPITRIDAE Harpia harpyja Harpyhaliaetus solitarius

Tinamú chocó Tinamú serrano Pardela de Audubon Rabijunco piquirrojo Pato rabudo Pato calvo Pato cuchara Cerceta colorada Pato cabecivcrde Pato pechiblanco Pato collarejo Águila harpía Águila solitaria

VU LR LR

I II

Morphnus guianensis Spizastur melanoleucus Familia FALCON1DAE Falco deiroleucus Falco femoralis Orden GALLIFORMES Familia ODONTOPHORIDAE Odontophorus dialeucos Orden GRUIFORMES Familia RALLIDAE ; Aramides axillaris Laterallus jamaicensis Neocrex columbianus Neocrex erythrops Pardirallus maculatus Rallus longirostris

Águila crestada Aguilillo blanco y negro Halcón pechinaranja Halcón aplomado Codorniz deTacarcuna Rascón montes cuellirufo Rascón negro Polluela colombiana Pollucla piquirroja Rascón moteado Rascón manglero

LR LR LR LR LR

II II II II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES Orden CHARADRIIFORMES Familia LARIDAE Anous stolidus Familia CHARADRIIDAE Charadríus vociferus Orden COLUMBIFORMES Familia COLUMBIDAE Columba leucocephala Leptotila battyi Orden PSITTACIFORMES Familia PSITTACIDAE Ara ambigua Ara ararauna Ara cbloroptera Ara macao Ara severa Pionopsitta pyrilia Pionus senilis Pyrrhura picta Orden STRIGIFORMES Familia STRIGIDAE Bubo virginianus Orden CAPRIMULGIFORMES Familia STEATORNITHIDAE Steatornis caripensis Orden APODIFORMES Familia TROCHILIDAE Amazilia decora Anthracotborax veraguensis Calliphlox bryantae Elvira chionura Eupherusa nígriventris Goethalsia bella Galomania violiceps Hylocharis grayi Lampornis castaneoventris Lampornis hemileucus

Tinosa común Chorlo tildío Paloma coroniblanca Paloma Guacamaya verde Guacamaya azul y amarilla Guacamaya roja y verde Guacamaya roja Guacamaya frenticastaña Loro cabeciamarillo Loro coroniblanco Perico pintado Buho cornado americano Guácharo Amazilia hermosa Mango Veragüense Estrella gorgimorada Esmeralda coliblanca Colibrí ventrinegro Colibrí Pirreño Colibrí copetivioleta Zafiro cabeciazul Colibrí montañés gorgiblanco Colibrí montañés ventriblanco

*

LR VU LR LR

I II II I II II II II II II II II II II II II II II II II II I

Lophornis adorabilis Panterpe insignis Selasphorus flammula Selasphorus scintilla Orden TROGONIFORMES Familia TROGONIDAE Pharomachrus mocinno Orden PICIFORMES Familia BUCCONIDAE Micromonacha lanceolata Familia PICIDAE Piculus callopterus Piculus simplex Familia RAMPHASTIDAE Pteroglossus frantzii Pteroglossus sanguineus

Coqueta crestiblanca Colibrí garganta de fuego Estrella volcanera Estrella centellante Quetzal resplandeciente Buquito rayado Carpintero carirrayado Carpintero alirrufo Tucancillo piquinaranja Tucancillo piquilistad

LR

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES Orden PASSERIFORMES Familia COTINGIDAE Catinga amabilis Cephalopterus glabricollis Familia DENDROCOLAPTIDAE Dendrocincla anabatina Familia EMBERIZIDAE Acanthidops bairdii Oryzoborus nuttingi Psellíophorus luteoviridis Sicalis tuteola Familia ICTERIDAE Psarocolius guatimozinus Famlia THRAUPIDAE Euphonia birundinacea Euphonia imitans Ramphocelus costarricensis Tangara fucosa Familia THAMNOPHIUDAE Formicivora grisea Thamnophilus bridgesi Xenomis setifrons Famlia FURNARIIDAE Cranioleuca dissita Margaromis bellulus Xenerpestes minlosi Familia TROGLODYTIDAE Cistothorus platensis Tbryothorus semibadius Familia TYRANNIDAE Aphanotriccus audax Oncostoma cinereigulare Phylloscartes flavovirens

Cotinga linda Ave sombrilla cuellinuda Trepatroncos alicastaño Pizón piquiagudo Semillero nicaraguense Pinzón verdiamarillo Pinzón amarillo sabanero Oropéndola negra Eufonia gorgiamarilla Eufonia coronimanchada Tangara Tangara nuquiverde Hormiguerito pechinegro Batará negruzco Batará moteado Colaespina de Coiba Subepalo bello Colagris alibandeado Soterrey sabanero Soterrey pechibarreteado Mosquerito piquinegro Picotorcido norteño Mosquerito verdiamarillo

ojo ojo

Especies en Peligro Critico (CR)

Orden ANSERIFORMES Familia ANATIDAE Dendrocygna viudata Sarkidomis melanotos Orden FALCONIFORMES Familia ACCIPITRIDAE Busarellus nigricollis Orden APODIFORMES Familia TROCHILIDAE Amazilia bandieyi Selaspburus ardens Orden TROGONIFORMES Famlia TROGONIDAE Trogon bairdii

Pato silbador cariblanco Pato crestudo Gavilán de ciénaga Amazilia de escudo Estrella garganta ardiente Trogon de baird

* *

VU LR

II II II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES Orden PICIFORMES Familia PICIDAE Manerpes chrysauchen Orden PASSERIFORMES Familia COTINGIDAE Carpodectes antoniae Catinga ridgwayi Familia EMBERIZIDAE Amniocircimus savannarum

Carpintero nuquidorado Cotinga piquiamarilla Cotinga turqucza Gorrión saltamontes

VU VU

REPTILES (REPTILIA) Especies Vulnerables (VU) Orden SAURIA Familia AMPHISBAENIDAE Amphisbaena alba FamiliaANGUIDAE Diploglossus monotropis Familia CORYTOPHANIDAE Basiliscus galeritas Familia GEKKONIDAE Sphaerodactylus homolepis Familia GYMNOPHTALMIDAE Prionodactylus vertebralis Familia PHRYNOSOMATIDAE Sceloporus malachiticus Familia POLYCHROTIDAE Norops lemurinus Norops oxylophus Norops tropidogaster Norops vociferans Familia TEIIDAE Aineiva quadrilineata Orden SERPENTES Familia BOIDAE Corallus annulatus Corallus bortulanus Familia COLUBRIDAE Dendrophidion vinitor Diaphorolepis wagneri Erythrolamprus mimus Hydromorphus concolor leptopbis depressirostris Leptophis riveti Masticophis mentovarius Ninia atrata Ninia psephota Rhinobothryum bovallii Scaphidontophís annulatus Sibon annulata Sibon argus Tantílla alticola Tantilla supracincta Orden TESTUDINES Familia CHELYDRIDAE Chelydra acutirostris

Madre de coral Meracho Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Borriguero Culebra Culebra Falsa coral Culebra Culebra Culebra Culebra Barajita Barajita Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Tortuga lagarto

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES

Especies en peligro (EP) Orden CROCODYLIA Famlia CROCODYLIDAE Crocodylus acutus Orden SAURIA Familia AMPHISBAENIDAE Amphisbaena alba Familia ANGUIDAE Coloptychon rhombifer Diploglossus bilobatus Familia ANOMALEPIDIDAE Anomalepis mexicanus Helminthophis frontalis Familia CORYTOPHANIDAE Basiliscus vittatus Familia EUBPLEHARIDAE Coleonyx mitratus Familia GEKKONIDAE Gonatodes annularis Sphaerodactylus graptolaemus Familia GYMNOPHTALMIDAE Anadia ocellata Anadia vittata Bachia pallidiceps Familia HOPLOCERCIDAE Morunasaurus groi Familia POLYCHROTIDAE Dactyloa microtus Dactyloa biscutiger Dactyloa chloris Dactyloa insignis Dactyloa latifrons Norops aquaticus Norops carpenteri Norops fungosus Norops intermedius Norops lionotus Norops pachypus Norops polylepis Norops woodi Familia SCINCIDAE Sphenomorphus cherriei Orden SERPENTES Familia COLUBRIDAE Atractus crassicaudatus Clelia equatoriana Coniophanes bipunctatus Dendrophidion paucicarinatum Dipsas articulala Dipsas temporalis Dipsas tenuissima Dipsas variegata Drymobius rhombifer Drymobius rhombifer

Caimán aguja Madre de coral Meracho Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija gigante Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra

* * * *

VU

I

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES Geopbis godmani Geophis hoffmani Geophis nigroalbus Rhadinaea calligaster Rhadinaea godmani Rbadinaea pulveriventris Urotheca decipiens Urotheca fulviceps Urotheca guentheri Urotheca pachyura Familia ELAPIDAE Micrurus alleni Micrurus ancoralis Micrurus clarki Micrurus dissoleucus Micrurus stewarti Familia LEPTOTYPHLOPIDAE Leptotyphlops goudotii Leptotyphlops macrolepis Familia VIPERIDAE Mropoides nummifer Atropoides picadoi Bothriechis lateralis Bolbriechis nigroviridis Bothriopsis punctata Cerrophidium godmani Porthidium ophryomegas Orden TESTUDINES Familia BOTAGURIDAE Rbinoclemmys melanostema Familia CHELONIIDAE Caretta caretta Cbelonia mydas Lepidochelys olivacea

Culebra Culebra Culebra Culebra rayada Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Coral Coral Coral Coral Coral Culebra Culebra Mano de piedra Víbora Lora Víbora Víbora Víbora Víbora Tortuga casco Caguama Tortuga verde Tortuga mulato

*

EN EN EN

I I I

Especies en Peligro Crítico (CR) Orden SAURIA Familia ANGUIDAE Diploglossus montisilvestris Mesaspis monticola Familia GYMNOPHTALMIDAE Ptycboglossus myersi Bachia blairi Familia POLYCHROTIDAE Dactyloa casildae Norops exsul Norops fortunensis Norops kemptoni Norops tropidolepi Familia SCINCIDAE Spbenomorphus rarus Orden SERPENTES Famlia COLUBRIDAE Atratus clarki Clelia scytalina

Madre de coral Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Lagartija Culebra Culebra

* * * * * * *

* NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES Coniophanes joanae Dipsas viguieri Geophis championi Hydromorpbus dunni Imantodes phantasma Ninfa celata Rhadinaea sargenti Rhadinaea vermiculaticeps Síbon longifrenis Tantílla albiceps Tretanorhinus mocquardi Tretanorhinus nígroluteus Trimetopon barbouri Trimetopon slevini Tripanurgos compressus Familia TROPIDOPHIIDAE Trachyboa boulengeri Familia UNGALIOPHIIDAE Ungaliophis panamensis Orden TESTUDINES Familia CHELONIIDAE Chelonia agassizii Eretmochelys imbricala Familia DERMOCHELYIDAE Dermochelys coriacea Familia KINOSTERNIDAE Kinosternon angustipons Familia TESTUDINIDAE Geochelone carbonaria

Culebra Culebra Culebra Culebra Bejuca Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Tortuga prieta Tortuga carey Tortuga canal Tortuga galápago Tortuga de patas rojas

* * * * * * * * * *

CR EN

I

I

I

ANFIBIOS (AMPHIBIA)

Especies Vulnerables (VU) Orden ANURA Familia BUFONIDAE Atelopus chiriquiensis Atelopus glyphus Atelopus varius Familia CENTROLENIDAE Centrolene ilex Cochranella euknemos Hyalinobatrachium chirripoi Hyalinobatrachiutn puliveratum Hyalinobatrachium valerioi Hyalinobatrachium vireorittatum Familia DENDROBATIDAE Colostethus latinasus Famlia HYLIDAE Agalychnis spurrelli Duellmanohyla lythrodes Gastrotheca comuta Hyla zeteki

Rana arlequín Rana arlequín Rana arlequín Rana de cristal Rana de cristal Rana de cristal Rana de cristal Rana de cristal Rana de cristal Rana Rana arborícola Rana arbórea Rana arbórea Rana arbórea

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES Familia LEPTODACTYLIDAE Eleutherodactylus longirostris Eleutherodactylus moro Eleutherodactylus pardalis Orden CAUDATA Familia PLETHODONTIDAE Bolitoglossa biseriata Bolitoglossa schizodactyla Orden GYMNOPHIONA Familia CAECILIDAE Caecilia volcani Dermophis mexicanus Dermophis parviceps

Rana Rana Rana Salamandra Salamandra Cecilia, dos cabezas Cecilia, dos cabezas Cecilia, dos cabezas

* *

Especies en Peligro (EP) Orden ANURA Familia BUFONIDAE Atelopus certus Atelopus limosus Bufo coccifer Bufo fastidiosus Rbamphophryne acrolopha Familia DENDROBATIDAE Dendrobatos pumilio Minyobates minutus Familia HYLIDAE Agalychnis litodryas Duellmanohyla uranochroa Gastrotheca nicefori Hyla angustilineata Hyla calypsa Hyla debilis Hyla fimbrimembra Hyla lancasteri Hyla picadoi Hyla pictipes Hyla pseudopuma Hyla pugnax Hyla rivularis Hyla subocularis Hyla tica Ptychohyla legleri Smilisca sordida.

Rana arlequín Rana arlequín Sapo Sapo Sapo Rana Rana Rana arborícola Rana arbórea Rana arbórea Rana arbórea Rana arbórea Rana arbórea Rana arbórea Rana arbórea Rana arbórea Rana arbórea Rana arbórea Rana arbórea Rana arbórea Rana arbórea Rana arbórea Rana arbórea Rana arbórea

* * * *

Familia LEPTODACTYLIDAE Eleutherodactylus achatinus Eleutherodactylus fleiscbmanni Eleutherodactylus laticorpus Eleutherodactylus melanostictus Eleutherodactylus museosus Eleutherodactylus noblei Eleutherodactylus podiciferus Eleutherodactylus raníformis Eleutherodactylus rugulosus Familia MICROHYLIDAE Chiasmocleis panamensis Familia RANIDAE Rana vibicaria Orden CAUDATA Familia PLETHODONTIDAE Bolitoglossa colonnea Bolitoglossa cuna Bolitoglossa lignicolor Bolitoglossa marmorea Bolitoglossa medemi Bolitoglossa nigrescens Bolitoglossa phalarosoma Bolitoglossa robusta Bolitoglossa subpalmata Oedipina alfaroi Oedipina collaris Oedipina cyclocauda Oedipina uniformis Orden GYMNOPHIONA Familia CAECILIIDAE Caecilia leucocephala Caecilia nigricans Caecilia tentaculata Gymnopis multiplicata Oscaecilia elongata

Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana verdadera Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra Cecilia, dos cabezas Cecilia, dos cabezas Cecilia, dos cabezas Cecilia, dos cabezas Cecilia, dos cabezas

* * *

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN END UICN CITES Especies en Peligro Critico (CR) Orden ANURA Familia BUFONIDAE Atelopus zeteki Bufo peripatetes Crepidophryne epiotica Familia DENDROBATIDAE Dendrobates arboreus Dendrobates granuliferus Dendrobates speciosus Dendrobates vicentoi Epipedobates maculatus Minyobates fulguritus Phyllobates lugubris Familia HYLIDAE Hyla graceae Hyla thysanota Phyllomedusa venusta Familia LEPTODACTYLIDAE Eleutberodactylus taurus Eleutherodactylus azueroensis Eleutberodactylus emcelae Eleutherodactylus jota Eleutherodactylus monnichorum Eleutherodactylus stejnegerianus Familia PIPIDAE Pipa myersi Familia RANIDAE Rana pipiens Orden CAUDATA Familia PLETHODONTIDAE Bolitoglossa compacta Bolitoglossa minutula Bolitoglossa taylori Oedipina grandis

Rana arlequin Sapo Sapo Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana arborea Rana arborea Rana arborea Rana Rana Rana Rana Rana Rana Salamandra Salamandra Salamandra Salamandra

* * * * * * * * * * * * * * * * *

LISTA ROJA GLOBAL PARA PANAMÁ

Fuente : The Worid Conservation Monitoring Centre Se utilizaron las categorías de la UICN para clasificar a cada especie. (Anexo * 2 y *

del artículo: Importancia de las Listas Rojas para Centroamérica y México)

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORIA

MAMMALIA

Orden DIDELPHIMORPHIA Familia DIDELPHIDAE Caluromys derbianus Chironectes minimus Mannosops impavidus Marmosops invictus Micoureus alstoni Orden XENARTHRA Familia MEGALONYCHIDAE Cboloepus hoffmanni Familia DASYPODIDAE Cabassous centralis Familia MYRMECOPHAGIDAE Mynnecophaga tridactyla Orden INSECTÍVORA Familia SORICIDAE Cryptotis endersi Cryptotis gracilis Orden CHIROPTERA Familia PHYLLOSTOM1DAE Diphylla ecaudata Micronycteris daviesi Micronycteris syirestris PlatyrrhInus umbratus Sturnira mordax Familia VESPERTILIONIDAE lasiurus castaneus Lasiurus egregius Familia MOLOSSIDAE Molossus coibensis fadarida brasiliensis Orden PRIMATES Familia CEBIDAE Alouatta coibensis coibensis Aloiiatta coibensis trabeatta Aotus lemurinus Aotus lemiiriniis lemurinus Áteles fusciceps Áteles fuscíceps robustus Ateles geoffroyi azuerensis Ateles geoffroyi grIsescens Ateles geoffroyi panamensis

Armadillo Rabo Puerco Oso caballo Mono araña negro Mono colorado Mono colorado Mono colorado

Vulnerable/A1c Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Datos insuficientes Datos insuficientes Vulnerable/A1cd En peligro/B1+3d Vulnerable/B1+2c Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vúlnerable/D2 Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada En peligro/B1+2abcde, C2a En peligro crítico/ Bl+2abcde,C2a Vulnerable/B1+2c Vulnerable/B1+2c, C2a Vulnerable/A1c, B1+2abcde Vulnerable/A1c, B1+2c En peligro crítico/ B1+2abcde, C2a En peligro/ B1+2abcde, C2a En peligro/B1+2abcde, C2a

Saimirí oerstedií oerstedii Saimiri oerstedii

Mono ardilla

En peligro/B1+2abcde, C2a En peligro/B1+2abcde, C2a

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORIA Orden CARNÍVORA Familia CANIDAE Speothos venaticus Familia FELIDAE Panthera onca Familia PROCYONIDAE Bassaricyon gabii Bassaricyon pauli BassarIsctfs sumichrasti Familia URSIDAE Tremarctos ornatus Orden CETACEA Familia DELPHINIDAE Sotalia fluriatilis Orden SIRENIA Familia TRICHECHIDAE Trichechus manatus Trichechus manatus manatus Orden PERISSODACTYLA Familia TAPIRIDAE Tapirus bairdii Orden RODENTIA Familia SCIURIDAE Syntheosciurus brochus Familia HETEROMYIDAE Liomys adspersus Familia MURIDAE Isthmomys pirrensis Neacomys pictus Oligoryzomys vegetus Rhipidomys scandens Tylomys fulviventer Tylomys panamensis Familia DASYPROCTIDAE Dasyproctu coibav Orden LAGOMORPHA Familia LEPORIDAE Sylvuagus dicei

Perro de monte Tigre o Jaguar Manatí Macho de monte,Tapir

Vulnerable/C2a Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada En pcligro/D1 Menor riesgo : casi amenazada Vulnerabte/A2bc Datos insuficientes Vulnerable/A2d Vulnerable/A1 cd,C2a Vulnerable/A1 abct1+2bce, C2a Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vutnerable/D2 Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/B1+2c En peligro/ B1+2ce En peligro/A1c+2bc, B2c+3c

AVES Orden TINAMIFORMES FamliaTINAMIDAE Crypturellus kerriae Orden PROCELLARHFORMES Familia PROCELLARIIDAE Pterodroma phaeopygia Orden CICONIIFORMES Familia ARDEIDAE Agamia agami Tigrisoma fasciatum Orden FALCONIFORMES Famlia ACCIPITRIDAE Harpia harpyja Harpyhalíaetus solitarius

Águila harpía

Vulnerable/B1+2c, C2a En peligro crítico/A1 ace+2ce Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada

Leucopternis plumbea Leucoplernis semiplumbea Morphnus guianensis Spizastur melanoleucus Familia FALCONIDAE Falco deiroleucus Orden GALLIFORMES Familia CRACIDAE Chamaepetes unicolor Familia ODONTOPHORIDAE Odontophorus dialeucos Odontophorits leucolaemus Orden GRUIFORMES familia RALLIDAE Neocrex columbianus Orden COLUMBIFORMES Familia COLUMBIDAE Geotrygon goldmani Leptotila battyi Orden PSITTACIFORMES Familia PSITTACIDAE Ara militaris Touit costaricetisis Orden APODIFORMES Familia TROCHILIDAE Goethalsia bella Calliphlox bryantae Selasphorus ardens Orden TROGONIFORMES Familia TROGONIDAE Pbaromachrus mocinno Trogon bairdii Orden PICIFORMES Familia BUCCONIDAE Micromonacha lanceolata Orden PASSERIFORMES familia FURNARIIDAE Cranioleuca dissita Margaromis bellulus Familia FORMICARIIDAE Xenornis setifrons Familia COTINGIDAE Carpodectes antoniae Carpodectes hopkei

Pava negra o norteña Quetzal

Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo: casi amenazasa Vulnerable/A1c, C2a Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/D1+2 Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/C2a Vulnerable/A1c+2c, C1+2a Menor riesgo : casi amenazada

Cephalopterus glabricollis Catinga ridgwayi Procnias tricarunculata Familia TYRANNIDAE Aphanutriccus audax Contopus ochraceus Familia EMBERIZIDAE Acanthidops bairdii

Vulnerable/A1c+2c, C1+2a Vulnerable/C2b Vulnerable/A1c+2c Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORIA Familia THRAUPIDAE Bangsia arcaei Dacnis viguieri Pselliophorus luteoviirdis Tangara fucosa Familia PARULIDAE Basileuterus ignotus

Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/D2 Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada

REPTILIA

Orden CROCODYLIA Familia CROCODYLIDAE Cmcodylus acutus Orden TESTUDINES Familia CHELONIIDAE Caretta caretta Chelonia myclas Eretmochelys imbricala Lepidochelys olivacea Familia DERMOCHELYIDAE Dermochelys coriacea Familia EMYDIDAE Rhinoclemmys annulata Rhinoclemmys funerea Trachemys scripta Familia KINOSTERNIDAE Kinostemon angustipons

Tortuga cahuama Tortuga verde o blanca Tortuga carey Tortuga mutato Tortuga canal

Vulnerable/A1ac En peligro/A 1abd En peligro/A 1abd En peligro crítico/A1abd+2bcd En peligro/A1abd En peligro/A1abd Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulmerable/B1+2c

ELASMOBRANCHII

Orden PRISTIFORMES Familia PRISTIDAE Pristis perotteti

En peligro/A 1bcd+2cd

ACTINOPTERYGII Orden PERCIFORMES Familia HAEMULIDAE Anisotremus moricandi

En peligro/A2c

INSECTA Orden HYMENOPTERA Familia FORMICIDAE Megalomyrmex symmetochus Orden LEPIDOPTERA Familia HESPERIIDAE Dalla octomaculata Orden ODONATA Familia MEGAPODAGRIONIDAE Thaumatoneura inopinata

Vulnerable/D2 Datos insuficientes En peligro/A1c

LISTA OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE MÉXICO

''Lista de las Especies y Subespedes de Fauna Silvestre Terrestre y Acuática en Peligro de Extinción, Amenazadas, Raras y las Sujetas a Protección Especial y dentro de estas Categorías las Endémicas a la República Mexicana y Aguas de Jurisdicción Federal."

La Norma Oficial Mexicana NOMECOL0591994.*

Comisión Nacional para el conocimiento y uso de la Biodiversidad (CONABIO)

Publicada en el D.O.F en la fecha 16 de mayo de 1994

Criterios de interpretación de la Lista Oficial Cuando se cite el género o la especie quedarán incluidas las categorías inferiores.

Categorías Especie y subespecie en peligro de extinción (P):

Es una especie o subespecie cuyas áreas de distribución o tamaño poblacional han sido disminuidas drásticamente, poniendo en riesgo su viabilidad biológica en todo su rango de distribución por múltiples factores, tales como la destrucción o modificación drástica de su habitat, restricción severa de su distribución, sobreexplotación, enfermedades y depredación, entre otros.

Especie y subespecie amenazada (A):

La que podría llegar a encontrarse en peligro de extinción si siguen operando factores que ocasionen el deterioro o modificación del habitat o que disminuyan sus poblaciones. En el entendido de que especie amenazada es equivalente a especie vulnerable.

Especie y subespecie rara (R):

Aquella cuya población es biológicamente viable, pero muy escasa de manera natural, pudiendo estar restringida a un área de distribución reducida o habitáis muy específicos.

Especie y subespecie sujeta a protección especial (Pr):

Aquella sujeta a limitaciones o vedas en su aprovechamiento por tener poblaciones reducidas o una distribución geográfica restringida o para propiciar su recuperación y conservación o la recuperación y conservación de especies asociadas.

Símbolos

*Las especies endémicas

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE ROTECCION CITES INVERTEBRADOS CORALES (ANTHOZOA) Orden SCLERACTINIA Familia ACROPORIDAE Acropora cervicornis Acropora palmala Orden ANTIPATHAMA Familia ANTIPATHIDAE Antipathes bichitoena Antipathes grandis Antipathes ules Orden GORGONACEA Familia PLEXAURIDAE Plexaura dichotoma Plexaura bomomalla

Corales Corales Coral Coral blando Coral blanco

Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial

III III III

ARAÑAS (ARACHNIDA) Orden ARANEAE Familia THERAPOSIDAE Brachipelma emilia Brachielma pallidum Brachipelma smithi

Amenazada Amenazada Amenazada

II II II

INSECTOS (INSECTA) Orden DERMAPTERA Familia TABANIDAE Brenania beikini Orden LEPIDOPTERA Familia DANAEIDAE Danaus plexippus Familia PAPILIONIDAE Papilio esperanza

En peligro de extinción Sujeta a protección especial Amenazada

GASTRÓPODOS (GASTROPODA) Orden MESOGASTROPODA Familia HYDROBIIDAE CoahuiU hubbsi Cochílopina milleri Durangonella coahuilae Mexipyrgus churinceanus Mexipyrgus escobedae Mexipyrgus lugoi Mexipyrgus mojarralis Mexipyrgus multilineatus Mexithauma quadripaludium Nymphophilus minckieyi Paludiscala caramba Orden NEOGASTROPODA Super Familia MURICACEA Purpura patula pansa

Caracol de tinta

En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción Sujeta a protección especial

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE ROTECCION CITES * Cbiropterotriton arboreus Chiropterotriton chiropterus Cbiropterotriton chondrostega Cbiropterotriton dimidiatus Cbiropterotriton lavae Cbiropterotriton magnipes Chiropterotriton mosaueri Chiropterotriton multidentaus Chiropterotriton priscus Denürotriton megarhinus Dendrotrílon xolocalcae Ixalotriton niger Lineatriton lineolas Nototriton adelos Nototriton alvarezdeltoroi Nyctanolis pemix Oedipina elongata Parrimolge towsendi Pseudoeurycea altamontana Pseudoeurycea anitae Pseudoeurycea bellii Pseudoeurycea brunnata Pseudoeurycea cephalica Pseudoeurycea cochranae Pseudoeurycea conanti Pseudoeurycea firscheini Pseudoeurycea gadovii Pseudoeurycea galeanae Pseudoeurycea goebeli Pseudoeurycea juarezi Pseudoeurycea leprosa Pseudoeurycea longicauda Pseudoeurycea melanomolga Pseudoeurycea mystax Pseudoeurycea nigromaculata Pseudoeurycea parra Pseudoeurycea praecellens Pseudoeurycea rex Pseudoeurycea robertsi Pseudoeurycea saltator Pseudoeurycea scandens Pseudoeurycea smithi Pseudoeurycea townsendi Pseudoeurycea unguidentis Pseudoeurycea werieri Thorius dubitus Thorius macdougalli Thorius minutissimus

Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara En peligro de extinción Rara Rara Rara Rao Rara Amenazada Rara Amenazada Amenazada Rara Amenazada Amenazada Amenazada Rara Rara Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Rara Rara Amenazada Rara Amenazada Amenazada Rara Amenazada Amenazada Rara Amenazada Amenazada Amenazada Rara Rara Rara Rara

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES

Thorius narisovalis Thorius pennatulus Thorius pulmonaris Thorius scbmidti Tborius troglodytes Ensatina eschscholtzii Orden ANURA Familia BUFONIDAE Bufo cavifrons Bufo coccifer Bufo cristatus Bufo gemmifer Bufo retifortnis Bufo debilis Familia HYUDAE Duellmanohyla chamulae Duellmanohyla ignicolor Duellmanohyla schmidtorum Hyla achinala Hyla altipotens Hyla arborescandens Hyla bistincta Hyla bogertae Hyla cembra Hyla chaneque Hyla charadricola Hyla chryses Hyla crassa Hyla cyanomma Hyla denedrosarta Hyla echinata Hyla erythromma Hyla godmani Hyla hazelae Hyla juanitae Hyla melanomma Hyla mixe Hyla mixomaculata Hyla nubicola Hyla pachiderma Hyla pinorum Hyla plicata Hyla robertsorum Hyla sobrina Hyla sartori Hyla smaragdina Hyla taeniopus Hyla thorectes Hyla trux

Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Rara Amenazada Rara Rara Amenazada Rara Rara Rara Amenazada Rara Amenazada Rara Rara Amenazada Amenazada Rara Rara Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Rara Amenazada Rara Amenazada

II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Hyla valancifer Plectrohyla acanthodes Plectrohyla aria Plectrohyla hartwegi Plectrohyla lacertosa Plectrohyla pycnochila Plemohyla dentata Ptychohyla euthysanota Ptychohyla leonhardschulzei Triprion petasatus Familia LEPTODACTYLIDAE Eleutherodactylus angustidigitorum Eleutherodactylus batrachylus Eleutherodactylus berkenbuschii Eleutherodactylus decoratus Eleutherodactylus dennisi Eleutherodactylus dixoni Eleutherodactylus glaucus Eleutberodactylus granais Eleutherodactylus greggi Eleutherodactylus guerreroensis Eleutherodactylus interorbitalis Eleutherodactylus loticeis Eleutherodactylus lineatus Eleutherodactylus matudai Eleutherodactylus maurus Eleutherodactylus megaloptymanum Eleutherodactylus modestus Eleutherodactylus omiltemanus Eleutherodactylus palidus Eleutherodactylus rufescens Eleutherodactylus saltator Eleutherodactylus sartori Eleutherodactylus silvicola Eleutherodactylus spatulatus Eleutherodactylus stuarti Eleutherodactylus syristes Eleutherodactylus tarabumaraensis Eleutherodactylus taylori Eleutherodactylus teretistes Eleutherodactylus uno Eleutherodactylus verrucipes Eleutherodactylus verruculatus Eleutherodactylus vinicolimae Eleutherodactylus yucatanensis Eleutherodactylus nivicolimae Eleutherodactylus polymniae

Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Amenazada Amenazada Rara Rara En peligro de extinción Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Familia MICROHYUDAE Gastruphryne elegans Gastrophryne olivácea Gastrophryne usta Familia RANIDAE Rana berlandieri Rana boyiii Reina brownorum Rana chiricahuensis Rana dunni Rana forreri Ranajohni Rana megapoda Rana montezumae Rana neovolcanica Rana omiltemana Rana pueblae Rana pustulosa Rana sierramadrensis Rana tlaloci Rana trilobata Rana yavapaiensis Familia RHYNOPHRINIDAE Rbynophrynus dorsalis Familia SALAMANDRIDAE Notophthalmus meridionalis Familia SIRENIDAE Stren intermedia Siren lacertina

Rara Rara Rara Sujeta a protección especial Rara Rara Amenazada Rara Rara En peligro de extinción Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Amenazada En peligro de extinción En peligro de extinción Rara Rara En peligro de extinción Rara Rara Rara En peligro de extinción Rara Rara

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES REPTILES (REPTIUA) Orden CROCODYUA Familia ALLIGATORIDAE Caiman crocodilus Famlia CROCODYLIDAE Crocodylus acutus Crocodylus moreletii Orden SAUKIA Famlia AMPHISBAENIDAE Bipes biporus Bipes canaliculatus Bipes tridactylus Familia ANGUIDAE Abroma bogerti Abronia cbiszari Abroma deppei Abronia fuscolabialis Abronia graminea Abronia kalaina Abroma lythrochila Abronia matudai Abronia mitchelli Abronia mixteca Abroma oaxacae Abronia ochoterenai Abronia omelasi Abronia reidi Abroma taeniata Barisia imbricata Barisia levicollis Barisia rudicollis Celestus enneagrammus Celestus rozellae Elgaria kingi Elgaria multicarinata Elgaria parva Elgaria paucicarinata Gambelia wislizenii Gerrhonotus liocephalus Gerrhonotus lugoi Mesaspis antauges Mesaspis gadovi Mesaspis juarezi Mesaspis moreleti Mesaspis viridiflava Ophisaurus ceroni Ophisaurus incomptus

Caimán de concha Cocodrilo Cocodrilo

Sujeta a protección especial Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara

I I I

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Familia CORYTOPHANIDAE Corytophanes cristatus Corytophanes hernandezi Corytophanes percarínatus Laemanctus longipes Laemanctus serratus Familia CROTAPHYTIDAE Crotaphytus collaris Crotaphytus reticulatus Familia GEKKONIDAE Gehyra mutilata Aristelliger georgeensis Coleonyx brevis Coleonyx elegans Coleonyx reticulatus Coleonyx variegatus Gonatodes albogularis Pbyllodactylus angelensis Pbyllodactylus apricus Pbyllodactylus bordai Pbyllodactylus bugastrolepis Phyllodactylus davisi Phyllodactylus delcampoi Phyllodactylus duellmani Phyllodactylus homolepidurus Phyllodactylus muralis Phyllodactylus nocticolus Pbyllodactylus partidus Phyllodactylus paucituberculatus Pbyllodactylus santacruzensis Phyllodactylus tinkiei Pbyllodactylus unctus Pbyllodactylus xanti Sphaerodactylus argus Spbaerodactylus glaucus Thecadactylus rapicaudus Familia GYMNOPHTALMIDAE Gymnophthalmus speciosus Familia HELODERMATIDAE Heloderma horridum Heloderma suspectum Familia IGUANIDAE Ctenosaura acanthura Ctenosaura bemílopba Ctenosaura pectinata Ctenosaura similis

Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Amenazada Rara Rara Rara Amenazada Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Amenazada Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Amenazada Amenazada

II II II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Enyaliosaurus clarki Enyaliosaurus defensor Ctenosaura quinquecarinatus Iguana iguana Sauromalus ater Sauromalus australis Sauromalus hipidus Sauromalus klauberi Sauromalus obesus Sauromalus sievini Sauromalus varius Familia PHRYNOSOMATIDAE Callisaurus draconoides Cophosaurus texanus Holbrookia lacerta Petrosaurus mearnsi Petrosaurus tbalassinus Pbrynosoma asio Pbrynosoma branconnieri Pbrynosoma cerroense Pbrynosoma cornutum Phrynosoma dítmarsi Phrynosoma mcalli Phrynosoma orbiculare Phrynosoma taurus Sceloporus adieri Sceloporus angustus Sceloporus asper Sceloporus cozumelae Sceloporus cryptus Sceloporus exsul Sceloporus graciosus Sceloporus grammicus Sceloporus grandaevus Sceloporus hunsakeri Sceloporus iusignis Sceloporus licki Sceloporus lineatisimus Sceloporus lineatulus Sceloporus maculosus Sceloporus magdougalli Sceloporus megalepidurus Sceloporus ornatus Sceloporus rufidorsus

Amenazada Amenazada Amenazada Sujeta a protección especial Amenazada Amenazada Amenazada En peligro de extinción Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara

III I

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Sceloporus salvini Sceloporus serrifer prezygus Sceloporus stejnegeri Sceloporus subpíctus Sceloporus tanneri Sceloporus zosteromus Streptosaurus mearnsi sievini Urna exsul Urna notata Urna paraphygas Urosaurus írregularis Urosaurus lahtelai Urosaurus nigricaudus Uta antiqua Uta aquamata Uta concinna Uta mannopbora Uta nolascensis Uta palmeri Uta squamata Uta stansburiana martinensis Uta stansburiana stellata Familia POLYCHROTIDAE Anolis adieri Anolis anisolepis Anolis baccatus Anolis barkeri Anolis cumíngi Anolis cuprinus Anolis cymbops Anolis duellmani Anolis dunni Anolis forbesi Anolis gadovi Anolis isthmicus Anolis liogaster Anolis macrinii Anolis matudai Anolis megapholidotus Anolis microlepidotus Anolis mílleri Anolis naufragas Anolis omiltemanns

Rara Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Rara Amenazada En peligro de extinción Amenazada Amenazada Amenazada Rara Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Rara Amenazada Amenazada Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Anolis parviciculatus Anolis polyrhachis Anolis pygmaeus Anolis schiedei Anolis simmonsi Anolis suboculais Anolis taylori Anolis utowanae Norops biporcatus biporcatus Norops pentaprion Familia SCINCIDAE Anelytropsis papillosus Anniella geronimensis Anniella pulchra Eumeces altamirani Eumeces colimensis Eumeces copei Eumeces dugesi Eumeces gilberti Eumeces lagunensis Eumeces lynxe Eumeces multilineatus Eumeces multivirgatus Eumeces ochoterenae Eumeces parviauriculatus Scincella gemmingeri forbesorum Scincella lateralis Scincella silvicola Familia TEIIDAE Cnemidophorus alpinus Cnemidophorus bacatus Cnemidophorus calidipes Cnemidophorus canus Cnemidophorus catalinensis Cnemidophorus celeripes Cnemidophorus ceralbensis Cnemidophorus communis Cnemidophorus estebanensis Cnemidophorus hyperythrus beldingi Cnemidophorus hyperythrus caeruleus Cnemidophorus hyperythrus danheimae Cnemidophorus hyperythrus espiritensis Cnemidophorus hyperythrus pictus Cnemidophorus hyperythrus schmidti Cnemidophorus labialis Cnemidophorus lineattissimus

Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Rara Rara Rara

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Cnemidopborus martyris Cnemidophorus maximus Cnemidophorus mexicanus Cnemidophorus neomexicanus Cnemidophorus parvisocius Cnemidophorus rodecki Familia XANTUSSIDAE Lepidophyma alvarezi Lepidophyma chicoasensis Lepidophyma dontomasi Lepidophyma flavimaculatum Lepidophyma gaigeae Lepidophyma lipetzi Lepidophyma micropholis Lepidophyma occulor Lepidophyma pajapanensis Lepidophyma radula Lepidophyma sawini Lepidophyma smíthi Lepidophyma sylvaticum Lepidophyma tarascae Lepidophyma tuxtlae Xantusia bolsonae Xenosaurus granais Xenosaurus newmanorum Xenosaurus platyceps Orden SERPENTES Familia BOIDAE Licbanura trivirgata Boa constrictor Familia COLUBRIDAE Rbadinophanes monticola Procinura aemula Adelophis copei Adelophis foxi Adelphicos latifasciatus Adelphicos nigrilatus Adelphicos quadrivirgatus sargi Chersodromus liebmanni Chersodromus rubriventris Chilomeniscus cinctus Cbilomeniscus punctatissimus Chilomeniscus savagei Chilomeniscus stramineus Coluber constrictor Conopsis biserialis Cryophis hallbergi

Rara Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Rara Rara Rara Amenazada Amenazada Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Amenazada Amenazada

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Dipsas brevifacies Dipsas elegans Dipsas gaigeae Slaphe phaescens Enulius oligosticbus Ficimia ramirezi Ficimia ruspator Geophis anocularis Geophis bicolor Geophis blanchardi Geophis cancellatus Geophis chalybeus Geophis dubius Geophis duellmani Geophis incumptus Geophis isthmicus Geophis laticinctus Geophis laticollaris Geophis latifrontalis Geopbis maculiferus Geophis mutitorques Geophis nasalls Geophis nigrocinctus Geopbis omiltemanus Geophis petersi Geopbis pyburni Geopbis russatus Geophis sallaei Geophis sieboldi Geophis tarascae Gyalopion quadrangularis Heterodon nasicus Hypsiglena torquata Imantodes cenchoa Imantodes gemnistratus Imantodes tenuissimus Lampropeltis alterna Lampropeltis getula Lampropeltis mexicana Lampropeltis pyromelana Lampropeltis ruthveni Lampropeltis triangulum Lampropeltis zonata Lerreraieptodeira annulata Leptodeira maculala Leptophis abaetulla

Coral falsa

Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Rara Rara Amenazada

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Leptophis diplotropis Leptophis mexicanus Leptophis modestus Loxocemus bicolor Masticophis anthonyi Masticophis aurigulus Masticophis flagellum Masticophis lateralis barbouri Masticophis striolatus variolosus Nerodia erythrogaster Nerodia melanogaster Phyllorhynchus browni Pituophis deppei Pliocercus andrewsi Pliocercus bicolor Pseudoleptodeira latifasciata Pseudoleptodeira uribei Rhadinaea bogertorum Rhadínaea cuneala Rhadinaea forbesi Rhadinaea hempsteadae Rhadinaea Hesperia baileyi Rhadinaea marcellae Rhadinaea mcdougalli Rhadinaea montana Rhadinaea myersi Rhadinaea omiltemana Rhadinaea quinquelineata Rhadinaea scbistosa Salvadora bairdi Salvadora intermedia Salvadora lemniscata Salvadora mexicana Sibon annulifera Sibon philippi Sibon zweifelli Tantilla atriceps Tantilla brevissima Tantílla briggisi Tantilla cascadas Tantilla coronadoi Tantilla cuniculator Tantilla deppei Tantilla flavilineata Tantilla gracilis Tantílla martindelcampoi Tantilla miniata Tantílla morgani

Amenazada Amenazada Rara Rara Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Rara Amenazada Amenazada Amenazada Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Rara Amenazada Amenazada Rara Rara Amenazada Amenazada Rara Rara Rara Rara

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Tantilla oaxacae Tantilla planiceps atriceps Tantilla planiceps borgerti Tantilla shawi Tantilla slavensi Tantilla striata Tantilla slavensi Tantilla striata Tantilla tayrae Tantillita brevissima Tantillita lintoni Thamnophis chrysocephalus Thamnopbis coucbi bammondi Thamnophis cyrtopsis Thamnophis digueti Thamnophis elegans Thamnophis eques Thamnophis exsul Thamnophis godmani Thamnophis marcianus Thamnophis mendax Thamnophis nigronucaulis Thamnopbis proximus Thamnophis scalaris Thamnophis scaliger Thamnophis sirtalis Thamnophis sumicbrasti Thamnophis vicinus Trimorphodon biscutatus vilkinsonii Tropidodipsas philippii Tropidodipsas sartori macdougalli Eridipbas sievini Geagras redimitus Symphimus leucostomus Symphimus mayae Tantalophis discolor Familia ELAPIDAE Micruroides euryxhanthus Micrurus affinis affinis Micrurus bogerti Micrurus browni Micrurus diastema Micrurus distans Micrurus elegans Micrurus epbippifer Micrurus fulvius Micrurus laticollaris Micrurus limbatus

Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Rara Amenazada Amenazada Amenazada Rara Amenazada Rara Rara Rara Rara Amenazada Rara Rara Rara Amenazada Amenazada Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara

III

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Micrurus nebularis Micrurus nigrocinctus zunilensis Micrurus proximans Familia LEPTOTYPHLOPIDAE Leptotyphlops bressoni Familia TROPIDOPHIIDAE Ungaliophis continentalis Exiliboa placata Familia VIPERIDAE Agkistrodon bilineatus bilineatus Agkistrodon bilineatus taylori Atropateles numifer Atropoides olmec Bothriechis aurifer Bothriechis bicolor Botbriecbis rowleyi Cerropbidion barbouri Cerrophidion tzotzilorum Crotalus aquilus Crotalus atrox Crotalus basiliscus Crotalus catalinensis Crotalus cerastes Crotalus durissus Crotalus enyo Crotalus exsul Crotalus intermedius Crotalus lannomi Crotalus lepidus Crotalus mitchelli Crotalus molossus Crotalus polystictus Crotalus pricei Crotalus pusulus Crotalus ruber Crotalus scutulatus Crotalus stejnegeri Crotalus tigris Crotalus tortugensis Crotalus transversus Crotalus viridis Crotalus willardi Ophryacus undulatus Portbidium dunni Porthidium hespero Portbidium melanurum Portbidium nasutum Portbidium yucatanicum

Rara Rara Rara Rara Rara Rara Sujeta a protección especial Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Rara Rara Rara Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Amenazada Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Amenazada Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Amenazada Sujeta a protección especial Rara En peligro de extinción Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Amenazada Rara Rara Sujeta a protección especial Rara

III III III

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Sistrurus catenatus Sistrurus ravus Orden TESTUDINES Famlia CHELOMDAE Caretta caretta caretta Caretta caretta gigas Chelonia agassizií Chelonia mydas Eretmocbelys imbricata bissa Eretmochelys imbricala imbricala Lepidochelys kempi Lepidochelys olivacea Famlia CHELYDRIDAE Cbelydra serpentina Familia DERMATEMYDIDAE Dermatemys mawii Famlia DERMOCHELIDAE Dermochelys coriacea coriacea Dermochelys coriacea schelegelii Familia EMYDIDAE Cbrysemys picta fseudemys gorzugi Vbinoclemmys areolata Khinoclemmys pulcherrima Sbinoclemmys rubida Trachemys scripta Famlia KINOSTERNIDAE Claudius angustatus Kinostemon acutum Kinosternon alamosae Kinosternon cruentatum Kinosternon herrerai Kinosternon hirtipes Kinosternon integrum Kinosternon leucostomum Kinosternon oaxacae Kinosternon scorpioides Familia STAUROTYPIDAE Saurotypus salvini Staurotypus triporcatus

Cahuama Cahuama Tortuga prieta Tortuga blanca Tortuga carey Tortuga carey Tortuga golflna Tortuga lora Tortuga lagarto Tortuga blanca Tortuga laud Tortuga laud Tortuga Tortuga Tortuga Tortuga sabanera Tortuga Tortuga jicotea Tortuga Pochitoque negro Tortuga casquite Tortuga casquito Tortuga casquito Tortuga casquito Tortuga casquito Tortuga casquito Tortuga casquito Tortuga casquito Tortuga tres lomos Tortuga guau

Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial En peligro de extincíon En peligro de extincíon En peligro de extincíon En peligro de extincíon En peligro de extincíon En peligro de extincíon En peligro de extincíon En peligro de extincíon Sujeta a protección especial En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción Rara Rara Amenazada Amenazada Rara Sujeta a protección especial En peligro de extinción Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Rara Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial

I I I I I I I I I I II I I

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES

Familia TESTUDINADAE Terrapene Carolina Terrapene coahuila Terrapene nelsoni Terrapene ornato Gopherus agassizii Gopherus berlandieri Gopherus flavomarginatus Familia TRIONYCHIDAE Apalone ater Apalone spinifera

Tortuga Tortuga cuatrociénegas Tortuga Tortuga Tortuga del desierto Tortuga del desierto Tortuga del desierto Tortuga Tortuga concha blanda

Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Amenazada Amenazada En peligro de extinción Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial

III II III III I

AVES Orden TINAMIFORMES Familia TINAMIDAE Crypturellus cinnamomeus Orden PROCELLARIFORMES Familia DIOMEDEIDAE Diomedea immutabilis Familia HYDROBATTDAE Oceanodroma homochroa Oceanodroma macrodactyla Oceanodroma melania Oceanodroma microsoma Familia PROCELLARIIDAE Pterodroma cookii Puffinus auricularis Puffinus creatopus Puffinus opisthomelas Puffinus pacificus Orden PELECANIFORMES Familia PHAETHONTIDAE Phaethon aethereus Familia SULIDAE Sula nebouxii Sula sula Orden CICONIIFORMES Familia ARDEIDAE Agamia agami Ardea herodias santilucae Árdea herodias occidentalis Botaurus pinnatus Egretta rufescens Ixobrychus exílis Tigrisoma lineatum Familia CATHARTIDAE Cathartes burrovianus Gymnogyps calífornianus Sarcoramphus papa Familia CICONIIDAE Jabiru mycteria Mycteria americana Familia PHOENICOPTERIDAE Phoenicopterus ruber

Tinamú canelo Albatros de laysan Paíño cenizo Paíño de guadalupe Paíño negro Paíño mínimo Petrel de cook Pardela de revillagigedo Pardela pata rosada Pardela mexicana Pardela cola cuña Rabijunco pico rojo Bobo pata azul Bobo pata roja Garza agami Garza morena Garza morena Garceta rojiza Ave toro mínimo Garzatigre colorada Zopilote sabanero Cóndor californiano Zopilote rey Cigüeña jabirú Cigüeña americana Flamenco americano

Rara Amenazada Amenazada En peligro de extinción Amenazada Amenazada En peligro de extinción Amenazada En peligro de extinción Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Rara Rara Rara Rara Amenazada Amenazada Rara Amenazada En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción Amenazada Amenazada

I III II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Orden ANSERIFORMES Familia ANATIDAE Anas acuta Anas americana Anas discors Anas fulvigula Anser albífrons elgasi Aythya affinis Branta canadensis leucopareid Cairina moscbata Cygnus columbianus Nomonyx dominicus Orden FALCONIFORMES Familia ACCIPITRIDAE Accipíter bicolor Accipíter cooperi Accipíter gentilis Accipíter striatus Aquila chrysaetos Asturina nítida Busarellus nigricollis Buteo albicaudatus Buteo jamaicensis Buteo magnirostris Buteogallus antbracinus Buteogallus subtilis Buteogallus urubitinga Circus cyaneus Chondrohierax uncinatus Elanoides forfícatus Geranospíza caerulescens Haliaeetus leucocepbalus Harpagus bidentatus Harpia barpyja Harpyhabaetus solitarius Ictinia mississippiensis Ictinia plumbea leptodon cayanensis leucopternis albicollis Parabuteo unicinctus Rostrhamus socíabilis Spizaetus ornatus Spizaetus tyrannus Spizastur melanoleucus Familia FALCONIDAE Daptrius americanus Falco columbarius Meo deiroleucus Falco femoralis septentrionalis Falco femoralis Falco mexicanus Meo peregrinus Meo ruflgularis Micrastur rufícollis Micrastur semitorquatus

pato golondrino pato chalcuán cerceta ala azul pato tejano ganso caretomayor pato boludomenor ganso canadiense pato real cisne de tundra gavilán bicolor gavilán azor gavilán pecho rufo águila real aguililla canela aguililla negra menor aguililla negra mayor gavilán rastrero gavilán pico gancho milano tijereta gavilán zancón gavilán bidentado águila arpía águila solitaria milano plomizo gavilán cabeza gris aguililla blanca aguililla rojinegra águila elegante águila tirana . águila blanquinegra caracara comecacao halcón esmerejón halcón pecho rufo halcón fajado halcón fajado halcón mexicano halcón peregrino halcón enano halcón selvático barrado halcón selvático de collar

sujeta a protección especial sujeta a protección especial sujeta a protección especial sujeta a protección especial en peligro de extinción sujeta a protección especial sujeta a protección especial en peligro de extinción en peligro de extinción amenazada rara amenazada amenazada amenazada en peligro de extinción sujeta a protección especial rara sujeta a protección especial sujeta a protección especial sujeta a protección especial amenazada amenazada amenazada amenazada rara rara amenazada en peligro de extinción rara en peligro de extinción en peligro de extinción amenazada rara rara rara amenazada amenazada en peligro de extinción amenazada en peligro de extinción en peligro de extinción amenazada amenazada en peligro de extinción amenazada amenazada amenazada amenazada rara rara

III I III II II II II II II II II II II II II II II I II II I II I I II I II II II II II II II II II II II II I II II I

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES

Orden GALLIFORMES Familia CRACIDAE Crax rubra Crax rubra griscomi Oreophasis derbianus Penelope purpurascens Penelopina nigra Familia ODONTOPHORIDAE CoUnus virginianus ridgwayi Cyrtonyx ocellatus Dactylortyx thoracicus Dendrortyx barbatus Dendrortyx leucophrys Dendrortyx macroura Odontophorus guttatus Orden GRUIFORMES Familia ARAMIDAE Aramus guarauna Familia EURYPYGIDAE Eurypyga helias Familia GRUIDAE Grus americana Familia RALLIDAE Amaurolimnas concolor Aramides axillaris Aramides cajonea Coturnicops noveboracensis Laterallus jamaicensis Laterallus ruber Porzana flaviventer Rallus elegans tenuirostris Rallus elegans Rallus longirostris pallidus Rallus longirostris levipes Rallus longirostris grossi Rallus longirostris yumanensis Orden CHARADRIIFORMES Familia ALCIDAE Ptychorampbus aleuticus Ptychoramphus aleutícus australis Synthliboramphus craveri Synthliboramphus hypoleucus Familia BURHINIDAE Burbinus bistriatus Familia CHARADRIIDAE Charadrius collaris Charadrius melodus Cbaradrius montanus Familia LARIDAE Larus beermanni Sterna antillarum Sterna elegans Familia SCOLOPACIDAE Numenius borealis

hocofaisán hocofaisán pavón pajuil codorniz cotuí codorniz ocelada codorniz silbadora codorniz coluda veracruzana codorniz coluda centroamericana codorniz bolonchaco carao ave sol grulla blanca rascón café rascón cuello rufo rascón cuello gris polluela amarilla polluela negra polluela rojiza polluela pecho amarillo rascón real rascón real rascón picudo rascón picudo rascón picudo rascón picudo alcuela oscura alcuela oscura mérgulo de craveri mérgulo de xantus alcaraván americano chorlo de collar chorlo chirlador chorlo llanero gaviota ploma charrán mínimo charrán elegante zarapito boreal

amenazada en peligro de extinción en peligro de extinción sujeta a protección especial en peligro de extinción en peligro de extinción rara amenazada en peligro de extinción en peligro de extinción sujeta a protección especial rara amenazada rara en peligro de extinción rara rara rara en peligro de extinción rara rara rara en peligro de extinción rara rara en peligro de extinción rara en peligro de extinción amenazada rara amenazada amenazada rara rara amenazada amenazada amenazada en peligro de extinción amenazada en peligro de extinción

III III III I I III

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES

Orden COLUMBIFORMES Familia COLUMBIDAE Claravis mondetoura Claravis pretiosa Columba leucocephala Columba nigrirostris Columba speciosa Geotrygon albifacies Geotrygon lawrencii Leptotila cassinii Leptotila rufaxilla plumbeiceps Zenaida graysoni Orden PSITTACIFORMES Familia PSITTACIDAE Amazona auropalliata Amazona farinosa Amazona finscbi Amazona ochrocephala tresmariae Amazona oratrix Amazona viridigenalis Amazona xantholora Ara macao Ara militaris Aratinga brevipes Aratinga holochiora Pionopsitta baematotis Pionus senilis Rhynchopsttta pachyrhyncha Rhynchopsitta terrisi Orden CUCULIFORMES Familia CUCULIDAE Crotophaga major Dromococcyx phasianellus Familia DENDROCOLAPTIDAE Dendrocolaptos sanctíthomae Dendrocolaptos picumnus Dendrocincla anabatina Dendrocincla homochroa Glyphorhynchus spirurus Sittasomus gríseicapillus Xiphorhynchus erythropygius Orden STRIGIFORMES Familia STRIGIDAE Aegolius ridgwayi Asioflammeus Asio stygius Atbene cunicularia Bubo virginíanus Ciccaba nigrolineata Ciccaba virgata Glaucidíum brasilianum Glaucidium gnoma Glaucidium griseiceps Lophostrix cristata Micrathene wbitneyi graysoni

tórtola pecho morado tórtola azul paloma corona blanca paloma triste paloma escamosa paloma perdiz cara blanca paloma perdiz tuxtleña paloma cabeza ploma paloma de socorro loro nuca amarilla loro corona azul loro corona lila loro cabeza amarilla loro tamaulipeco loro yucateco guacamaya roja guacamaya verde perico de socorro perico mexicano loro cabeza oscura loro corona blanca garrapatero mayor cuclillo faisán trepatroncos barrado trepatroncos vientre barrado trepatroncos oliváceo trepatroncos manchado tecolote canelo buho cuerno corto buho cara oscura buho cornudo buho blanquinegro buho café tecolote bajeño tecolote serrano buho cuerno blanco tecolote enano

rara rara amenazada rara rara rara amenazada rara rara en peligro de extinción amenazada amenazada amenazada sujeta a protección especial en peligro de extinción en peligro de extinción amenazada en peligro de extinción en peligro de extinción amenazada amenazada rara amenazada en peligro de extinción en peligro de extinción rara rara rara rara amenazada rara rara rara rara rara amenazada amenazada amenazada amenazada amenazada amenazada amenazada rara rara amenazada en peligro de extinción

II II II II II II I I II II II I I II II II II II II II II II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Otus asio Otus barbaras Otus guatemalae Otus seductus Pseudoscops clamator Pulsatrix perspicíllata Strix fulvescens Strix occídentalis Strix varia Orden CAPRIMULGIFORMES Familia CAPRIMULGIDAE Nyctiphrynus mcleodii Familia NYCTIBIIDAE Nyctíbius granais Orden APODIFORMES Familia APODIDAE Panyptila cayennensis Panyptila sanctihieronymi Familia TROCHILIDAE Abeillia abeillei Amazilia candida Amazilia tzacatl Amazilia viridifrons Atthis ellioti Atthis heloisa Calothorax pulcher Campylopterus curvipennis Campylopterus excellens Campylopterus rufus Doricba eliza Doricha enicura Eupherusa cyanophrys Eupherusa poliocerca Florisuga mellivora Heliomaster longirostris Heliothryx barroti Hylocharis xantusii Lampornis viridipallens Lophornis bracbylopba Lopbornis helenae Phaethornis longuemareus Tbalurania ridgwayi Orden TROGONIFORMES Familia TROGONIDAE Euptílotis neoxenus Pharomacbrus mocinno Trogon collaris Trogon massena Trogon violaceus Orden CORACIIFORMES Familia MOMOTIDAE Aspatha gularis Electron carinatum Hylomanes momotula Momotus momota

tecolote oriental tecolote barbudo tecolote vermiculado tecolote del balsas buho cara clara buho de anteojos buho leonado buho manchado buho listado tapacamino prio bienparado mayor vencejo tijereta menor vencejo tijereta mayor colibrí pico corto colibrí candido colibrí cola rojiza colibrí frente verde zumbador magenta zumbador mexicano colibrí oaxaqueño fandanguero cola cuña fandanguero cola larga fandanguero rojizo colibrí cola hendida colibrí tijereta colibrí oaxaqueño colibrí cola blanca colibrí nuca blanca colibrí pico largo zafiro de xantus colibrí garganta verde coqueta cresta corta coqueta cresta negra ninfa mexicana trogón orejón quetzal mesoamericano trogón de collar trogón cola oscura trogón violáceo momoto garganta azul momoto pico quilla momoto enano momoto corona azul

amenazada rara rara amenazada amenazada en peligro de extinción rara amenazada amenazada rara amenazada rara rara amenazada rara rara rara amenazada amenazada amenazada rara amenazada amenazada rara amenazada amenazada amenazada rara rara rara amenazada rara amenazada rara rara amenazada amenazada en peligro de extinción rara rara rara amenazada amenazada rara rara

II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES

Orden PICIFORMES Familia BUCCONIDAE Malacoptila panamensis Familia GALBULIDAE Galbula ruficauda Familia PICIDAE Campephilus guatemalensis Campephilus imperialis Celeus castaneus Dryocoptis lineatus Melanerpes pucherani Picumnus punticollis Veniliomis fumigatus Familia RAMPHASTIDAE Aulacorhynchus prasinus Pteroglossiis torquatus Ramphastos sulfuratus Orden PASSERDFORMES Familia CINCLIDAE Cinclus mexicanus Famlia CORVIDAE Cyanocorax beecheii Cyanocorax dickeyi Cyanolyca cucullata Cyanolyca mirabilis Cyanolyca nana Cyanolyca pumilo Famlia COTINGIDAE Catinga amabilis Lipaugus unirufus Famlia EMBERIZIDAE Aimophila mystacalis Aimophila notosticta Aimophila sumichrasti Amaurospiza concolor Arremon aurantiirostris Haplospiza rusticus junco hyemalis insularis Linothlypis swainsonii fasserculus sandwichensis rostratus fasserculus sandwichensis beldingi fasserina rositae Pipilo erythrophtbalmus socorrensis Spizella wortheni Sporophila schistacea Xenospiza baileyi Familia FORMICARIIDAE fonnicaríus analis Famlia FRINGILLIDAE Carduelis atriceps Carduelis tristis

buco barbón jacamar cola rufa carpintero pico plata carpintero imperial carpintero castaño carpintero lineado carpintero cara negra amenazada pintero café arasari de collar tucán pico canoa mirioacuático norteamericano chara de beechy chara pinta chara gorro azul chara garganta blanca chara enana chara de niebla cotinga azuleja pía guardabosques zacatonero embridado zacatonero oaxaqueño zacatonero istmeño rascador pico naranja junco ojo oscuro chipe corona café gorrión sabanero gorrión sabanero colorín azuirosa toqui pinto gorrión de worthen semillero apizarrado orrión serrano hormiguerocholino cara negra jlguero corona negra jlguero canario

rara rara rara en peligro de extinción amenazada rara rara rara sujeta a protección especial rara amenazada rara amenazada amenazada amenazada amenazada en peligro de extinción amenazada amenazada rara amenazada amenazada amenazada rara rara amenazada en peligro de extinción en peligro de extinción rara amenazada en peligro de extinción en peligro de extinción amenazada rara en peligro de extinción rara amenazada amenazada

I II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Familia FURNARIIDAE Automolus ochrolaemus Sclerurus guatemalensis Sclerurus mexicanus Xenops minutus Familia MIMIDAE Melanotis caerulescens Mímodes graysoni Toxostoma guttatum Familia PARULIDAE Basileuterus culicivorus Dendroíca chrysoparía Dendroica kirtiandii Dendroica magnolia Dendroica virens Geothlypis beldingi Geothlypis flavovelata Geothlypis speciosa Helmitheros vermivorus Myioborus miniatus Myioborus Rictus Seiurus aurocapíllus Seiurus motacílla Seiurus noveboracensis Vennivora luciae Wilsonia citrina Familia PIPRIDAE Chiroxiphia linearis Manacus cande Familia SYLVIDAE Regulus calendula obscurus Polioptila plumbea Ramphocaenus rufíventris Famlia THAMNOPHILIDAE Cercomacra tyrannina Dysithamnus mentalis Mícrorhopias quixensis Myrmotherula schisticolor Taraba major Thamnistes anabatinus Familia THRAUPIDAE Cyanerpes lucidus Cyanocompsa cyanoides Eucometis penicillata Euphonia gouldi Lanio aurantius Tangara cabanisi Tangara larvata

breñero garganta pálida hojarasquero oscuro hojarasquero pecho rufo picolezna liso mulato azul centzontle de socorro cuitlacoche de cozumel chipe corona dorada chipe mejilla dorada chipe de magnolia chipe dorso verde mascarita peninsular mascarita de altamira mascarita transvolcánica chipe gusanero chipe de montaña chipe ala blanca chipe suelero chipe arroyero chipe charquero chipe rabadilla rufa chipe encapuchado manaquín cola larga manaquín cuello blanco reyezuelo de rojo perlita tropical hormiguero tirano hormiguero sencillo hormiguero ala punteada hormiguero apizarrado batará mayor batará café miel ero brillante picogordo negro tángara cabeza gris eufonia olivácea tángara garganta negra tángara chiapaneca tángara capucha dorada

rara rara rara amenazada amenazada en peligro de extinción amenazada rara amenazada en peligro de extinción rara rara en peligro de extinción amenazada en peligro de extinción rara rara rara rara rara rara amenazada amenazada amenazada rara amenazada rara rara rara rara rara rara rara rara rara rara rara rara rara amenazada rara

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES

Familia TROGLODYTIDAE Campylorhynchus chiapensis Campylorhynchus yucatanicus Henicorhina leucophrys Henicorhina leucostícta Hylorcbilus sumichrastt Thryomanes sissonii Troglodytes tanneri Uropsila leucogastra Familia TURDIDAE Catharus mexicanus Myadestes occidentalis Myadestes townsendi Ridgwayia pinicola Turdus infuscatus Turdus plebejus Turdus rufítorques Familia TYRANNIDAE Attila spadiceus Laniocera rufescens Leptopogon amaurocephalus Mionectes oleagineus Myiobius sulphureipygius Oncostoma cinereigulare Onycborbynchus coronatus Onychorhynchus coronatus mexicanus Onychorhynchus occidentalis Omithion semíflavum Pacbyrampbus cinnamomeus Platyrinchus cancrominus Platyrinchus mystaceus Poecilotriccus sylvia Rbytipterna bolerythra Terenotriccus erythrurus Todirostrum cinereum Tolmomyias sulphurescens Xenotriccus callizonus Xenotriccus mexicanus Familia VIREONIDAE Hylophilus decurtatus Hylophilus ochraceiceps Vireo atricapillus Víreo bairdi Víreo bellii pusilus Víreo brevipennis Víreo nelsoni Vireolanius pulcbellus

matraca chiapaneca matraca yucateca chivirn pecho gris chivirin pecho blanco chivirin de sumichrast chivirin de socorro chivirin de clarión chivirin vientre blanco zorzal corona negra mirlo pinto mirlo negro mirlo plebeyo mirlo cuello rufo atila plañidera jaspeada mosquero gorra parda mosquero ocrillo mosquero rabadilla amarilla mosquero pico curvo mosquero real mosquero real mosquero ceja blanca mosquerocabezón canelo mosquero pico chato espatulilla gris plañidera alazán mosquero cola castaña espatulilla amarillo mosquero ojo blanco mosquero fajado mosquero del balsas verdillo gris verdillo ocre vireo gorra negra víreo pizarra víreo enano vireón esmeralda

rara rara rara rara amenazada en peligro de extinción en peligro de extinción rara rara sujeta a protección especial sujeta a protección especial rara rara rara rara rara rara rara rara rara rara rara amenazada en peligro de extinción rara rara rara rara rara rara rara rara rara amenazada amenazada rara rara amenazada sujeta a protección especial en peligro de extinción amenazada amenazada rara

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES

MAMÍFEROS (MAMMAUA) Orden DIDELPHIMORPHIA Familia DIDELPHIDAE Caluromys derbianus aztecus Caluromys derbianus fervidus Caluromys derbianus Chironectes minimus Orden XENARTHRA Famlia DASYPODIDAE Cabassous centralis Familia MYRMECOPHAGIDAE Cyclopes didactylus Tamandua mexicana hesperia Tamandua mexicana mexicana Tamandua mexicana Orden INSECTIVORA Familia SORICIDAE Cryptotis goldmani alticola Cryptotis magna Cryptotis mexicana obscura Cryptotis mexicana nelsoni Cryptotis nigrescens mayensis Cryptotis parva soricína Cryptotís parva tropicalis Cryptotis peregrina Megasorex gigas Notiosorex crawfordi crawfordi Notiosorex crawfordi evotis Sorex arizonae Sorex juncensis Sorex macrodon Sorex milleri Sorex ornatus ornatus Sorex saussurei veraecrucis Sorex saussurei oaxacae Sorex saussurei cristobalensis Sorex sclateri Sorex stizodon Sorex vagrans monticola Sorex veraepacis mutabilis Sorex veraepacis chiapensis Familia TALPIDAE Scalopus aquaticus Scapanus anthonyi Scapanus latimanus Orden CHIROPTERA Familia EMBALLONURIDAE Centronycteris maximiliani Peropteryx kappleri kappleri Rhyncbonycteris naso Saccopteryx leptura

En peligro de extinción En peligro de extinción Rara En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción Amenazada Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Amenazada Amenazada En peligro de extinción Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara En peligro de extinción En peligro de extinción Amenazada Rara Rara Rara Rara

III III

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Familia MOLOSSIDAE Eumops nanus Molossops greenhalli mexicanas Familia MORMOOPIDAE Pteronotus gymnonotus Familia NOCTILIONIDAE Noctilio albiventris mInor Familia PHYLLOSTOMATIDAE Artibeus watsonii Cboeronycteris mexicana Chrotopterus auritus Diaemus youngi cypselinus Encbisthenes hartii leptonycteris nivalis Leptonycterís sanbroni Lonchorhina aurita Macrophyllum macrophyllum Micronycteris bracbyotis Mimon crenulatum keenani Musonycteris harrisoni Phylloderma stenops Tonatia nicaraguae Vampyrum spectrum Familia THYROPTERIDAE Thyroptera tricolor albiventer Familia VESPERTILIONIDAE Euderma maculatum Lasionycterís noctivagans Myotis albescens Myotis evotis evotis Myotis milleri Myotis nigricans carteri Myotis planiceps Myotis vivesi Rbogeessa genowaysi Rbogeessa mira Orden PRIMATES Familia CEBIDAE Alouatta palliata Alouatta pigra Áteles geoffroyi Orden CARNÍVORA Familia CANIDAE Canis lupus Vulpes macrotis Vulpes velox zinzeri Vulpes velox neomexicana Vulpes velox tenuirostris Vulpes velox devia Vulpes velox arsipus Vulpes velox macrotis Familia FELIDAE Panthera onca Leopardus pardalis Leopardus wiedii Herpailurus yaguarondi

Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Rara Rara Rara Amenazada Amenazada Rara Rara Rara Rara Amenazada Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Rara Amenazada Rara En peligro de extincíon Rara Rara Rara En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción Amenazada

I I II I I I I I

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Familia MUSTELIDAE Conepatus semistriatus conepatl Eira barbara Enhydra lutris Galictis vittata Lutra longicaudis Spilogale pygmaea Taxidea taxus Familia OTARIIDAE Arctocephalus townsendi Zalophus californianus Familia PHOCIDAE Mirounga angustirostris Phoca vitulina Familia PROCYONIDAE Bassariscus astutus saxicola Bassariscus astutus insulicola Bassariscus sumichrasti Nasua nelsoni Potos flavus Procyon insularis Procyon pygmaeus Familia URSIDAE Ursus americanus Ursus arctos horribilis Orden CETÁCEA Familia BALAENOPTERIDAE Balaenoptera borealis Balaenoptera musculus Balaenoptera physalus Megaptera novaeangliae Famlia DELPHINIDAE Orcinus orca Familia ESCHRICHTIDAE Eschrichtius robustus Familia PHOCOENIDAE Pbocoena sinus Famlia PHYSETERIDAE Pbyseter macrocephalus Orden SIRENIA Familia TRICHECHIDAE Trlchecbus manatus Orden PERISSODACTYLA Familia TAPIRIDAE Tapirus balrdii Orden ARTIODACTYIA Familia ANTILOCAPRIDAE Antilocapra americana Familia BOVIDAE Bison bison bison Ovis canadensis Familia CERVIDAE Odocoíleus hemionus cerrosensis Odocoileus hemionus sheldoni

Nutria marina Foca de Guadalupe Lobo marino Elefante marino Foca común Ballena boreal Ballena azul Rorcual común Ballena jorobada Orca Ballena gris Vaquita Cachalote Manatí

Rara En peligro de extinción En peligro de extinción Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada En peligro de extinción Sujeta a protección especial Amenazada Sujeta a protección especial Amenazada Amenazada Rara Amenazada Rara En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial En peligro de extinción Sujeta a protección especial En peligro de extinción En peligro de extinción En peligro de extinción Sujeta a protección especial Sujeta a protección especial Amenazada Amenazada

II I III I I III III II II I I I I II I I I I I II

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Orden LAGOMORPHA Familia LEPORIDAE Lepus alleni tíburonensis Lepus californicus sbeldoni Lepus californicus magdalenae Lepus flavigularis Lepus insularis Romerolagus diazi Sylvilagus bachmani cerrosensis Sylvilagus graysoni Sylvilagus insonus Sylvilagus mansuetas Orden RODENTIA Familia ARVICOLIDAE Ondatra zíbetbicus Familia CASTORIDAE Castor canadensis Familia CRICETIDAE Microtus californicus Microtus guatemalensis Microtus oaxacensis Microtus pennsylvanicus Microtus quasiater Microtus umbrosus Nelsonia goldmani Nelsonia neotomodon Neotoma albigula seri Neotoma anthonyi Neotoma bryanti Neotoma bunkeri Neotoma lepida abbreviata Neotoma lepida perpallida Neotoma lepida ínsularis Neotoma lepida vicina Neotoma lepida latirostra Neotoma lepida marcosensis Neotoma lepida nudicauda Neotoma martinensis Neotoma phenax Neotoma varia Oryzomys caudatus Oryzomys fulgens Oryzomys nelsoni Oryzomys palustris peninsulae Oryzomys palustris crinitus Oryzomys palustris cozumelae Otonyctomys batii Peromyscus boyiíi madrensis Peromyscus boyiii glasselli Peromyscus bullatus Peromyscus caniceps Peromyscus collatus Peromyscus crinitus pallidisimus Peromyscus dickeyi

Rara Rara Rara En peligro de extinción Rara En peligro de extinción Rara Amenazada En peligro de extinción Rara Amenazada En peligro de extinción En peligro de extinción Amenazada Amenazada En peligro de extinción Rara Rara Rara Rara Amenazada En peligro de extinción Amenazada En peligro de extinción Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Rara Amenazada Rara Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Rara Rara Amenazada Amenazada Rara

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Peromyscus eremicus cinereas Peromyscus eremicus cedrosensis Peromyscus eremicus avius Peromyscus eremicus polypolius Peromyscus eremicus tiburonensis Peromyscus eremicus insulicola Peromyscus evo. carmeni Peromyscus guardia Peromyscus interparietalis Peromyscus interparietalis interparietalis Peromyscus interparietalis lorenzi Peromyscus leucopus cozumelae Peromyscus maniculatus cinerítius Peromyscus maniculatus dorsalis Peromyscus maniculatus dubius Peromyscus maniculatus exiguus Peromyscus maniculatus geronimensis Peromyscus maniculatus magdalenae Peromyscus maniculatus margaritae Peromyscus mekisturus Peromyscus pembertoni Peromyscus pseudocrinitus Peromyscus sejugis Peromyscus simulus Peromyscus sievini Peromyscus stephani Peromyscus thomasi thomasi Peromyscus thomasi nelsoni Peromyscus thomasi cryophilus Peromyscus winkelmanni Peromyscus zarhynchus Reithrodontomys gracilis insularis Reithrodontomys microdon Reithrodontomys spectabüis Rheomys mexicanus Rheomys thomasi cbíapensis Rheomys thomasi Scotínomys teguina teguina Tylomys bullaris Tylomys tumbalensis Xenomys nelsoni Familia ERETHIZONTIDAE Coendou mexicanus Erethízon dorsatum Familia GEOMYIDAE Geomys personatus Geomys tropicalis Orthogeomys cuniculus Orthogeomys lanius Pappogeomys alcorni Pappogeomys fumosus Pappogeomys neglectus Zygogeomys trichopus

Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada En peligro de extinción Rara Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada En peligro de extinción Amenazada Amenazada Rara Amenazada Amenazada Rara Amenazada Amenazada Rara Rara Amenazada Amenazada Amenazada Rara Rara Amenazada Rara Amenazada Rara Amenazada Amenazada En peligro de extinción Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Rara Amenazada Amenazada En peligro de extinción

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION CITES Familia HETEROMYIDAE Chaetodipus anthonyi Chaetodipus dalquesti Dipodomys gravipes Dipodomys insularis Dipodomys margaritae Dipodomys merriami mitchelli Dipodomys pbillipsii oaxacae Dipodomys phillipsii Dipodomys phillipsu hillipsii Dipodomys phillipsii perotensis Heteromys nelsoni liomys spectabilis Perognatbus amplus rotundus Perognathus arenarius siccus Perognathus arenarius albulus Perognathus arenarius ammopbilus Perognathus baíleyi fornicatus Perognathus baileyi insularis Perognathus intermedius minimus Perognathus penicillatus seri Perognathus spinatus marcosensts Perognathus spinatus margaritae Perognatbus spinatus seorsus Perognathus spinatus latijugularis Perognathus spinatus occultus Perognathus spinatus lorenzi Perognatbus spinatus lambi Perognatbus spinatus guardiae Perognathus spinatus evermanni Perognathus spinatus bryanti Perognathus spinatus pullus Familia SCIURIDAE Ammospermophílus insularis Cynomys ludovicianus Cynomys mexicanus Glaucomys volans Sciurus aberti durangi Sciurus aberti barberi Sciurus aberti phaeiurus Sciurus arizonensis Sciurus griseus Sciurus oculatus Sciurus variegatoides Spermophilus madrensis Spermophilus perotensis tamias merriami Tamiasciurus mearnsi

En peligro de extinción Rara En peligro de extinción Amenazada En peligro de extinción Amenazada Amenazada Rara Amenazada Amenazada Rara Rara Rara Amenazada Amenazada Amenazada Rara Rara Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada En peligro de extinción Amenazada Rara Rara Rara Amenazada Amenazada Rara Rara Rara Amenazada Rara Amenazada

I

LISTA ROJA GLOBAL PARA MÉXICO

Fuente : The Worid Conservation Monitoring Centre Se utilizaron las categorías de la UICN para clasificar a cada especie. (Anexo * 2 y # 3 del

artículo: Importancia de las Listas Rojas para Centroamérica y México)

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA

MAMMALIA Orden DIDELPHIMORPHIA Familia DIDELPHIDAE Caluromys derbianus Cbironectes miinimus Marmosa canescens Orden XENARTHRA Familia DASYPODIDAE Cabassous centralis Orden INSECTÍVORA Familia SORICIDAE Sorex arizonae Sorex maeracion Sorex milleri Sorex oreopolus Sorex sclateri Sorex stizodon Orden CHIROPTERA Familia EMBALLONURIDAE Balantiopteryx io Familia PHYLLOSTOMIDAE Artibeus hirsutus Choeroniscus godmani Cboeronycteris mexicana Diphylla ecaudata Glossophaga morenoi Leptonycteris curasoae Leptonycteris nivalis Macrotus californicus Micronycteris sylvestris Musonycteris barrisoni Vampyrum spectrum Familia VESPERTILIONIDAE Antrozous dubiaquercus Myotis flndieyi Myotis fortidens Myotis milleri Myotis peninsularis Myotis planiceps Myotis vivesi Plecotus townsendii Rhogeessa alleni Rhogeessa genowaysi Rhogeessa gracilis Rhogeessa mira Rhogeessa parvula

Vulnerable/A1c Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Datos insuficientes Vulnerable/ D2 Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/D2 Menor riesgo : casi amenazada En peligro/Bl+3d En peligro/Bl+3d Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/A2cd Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/A 1cd En peligro/A1 cd Vulnerable/A2c Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/A2c Vulnerable/A2c, D2 En peligro/B12c Menor riesgo : casi amenazada Extinto Vulnerable/A 1cd Extinto Vulnerable/A2c Vulnerable/A2c Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION Familia MOLOSSIDAE Molossus aztecus Molossus coíbensis Tadarida brasiliensis Orden PRIMATES Familia CEBIDAE Alouatta palliata mexicana Áteles geqffroyi yucatanensis Orden CARIVORA Familia CANIDAE Canis lupus Familia FELIDAE Herpailurus yaguarondi cacomitli Leopardus pardalis albescens Panthera onca Familia MUSTELIDAE Eira barbara senex Familia PROCYONIDAE Bassariscus sumichrastt Nasua nelsoniProcyon insularís Procyon pygmaeus Familia URSIDAE Ursus arctos nelsoni Orden PINNIPEDIA Familia OTARIIDAE Arctocepbalus townsenai Familia PHOCIDAE Monachus tropicalis Orden CETAEA Familia PHOCOENIDAE Phocoena phocoena Phocoena sinus Phocoenoídes dalli Orden SIRENIA Familia TRICHECHIDAE Trichechus manatus Tricbechus manatus manatus Orden PEMSSODACTYLA Familia TAPIRIDAE Tapirus bairdii Orden ARTIODACTYLA Familia CERVIDAE Odocoileus hemionus cerrosensis Famlia ANTILOCAPRIDAE Antilocapra americana mexicana Antílocarpa americana peninsularis Antilocapra americana sonoriensis Familia BOVIDAE Ammotragus lervia Ovis canadensís Ovis canadensís cremnobates Ovis canadensís mexicana Ovis canadensis weemsi

Foca de Guadalupe Vaquita Manatí

Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/Ale, Bl+2c Vulnerable/Ale, Bl+2c Extinto en estado silvestre En peligro/D1 En peligro/D1 Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/C1 Menor riesgo : casi amenazada En peligro/D1 En peligro/D1 En peligro/C2a Extinto Vulnerable/D2 Extinto Vulnerable/A1cd En peligro crítico/C2b Menor riesgo : dependiente de la conservación Vülnerable/A2d Vulnerable/A1cd, C2a Vulnerable/A1abcd+2bce, C2a En peligro/D1 Menor riesgo : dependiente de la conservación En peligro crítico/C2b En peligro/C2b Vulnerable/A2cd Menor riesgo : dependiente de la conservación Enpeligro/C1+2a Vulnerable/D1 En peligro critico/C2a

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCIÓN Orden RODENTIA Familia SCIURIDAE Cynomys ludovicianus arizoneniss Cynomys mexicanus Glaucomys volans goldmani Glaucomys volans guerreroensis Glaucomys volans oaxacensis Sciurus arizonensis Spermophilus madrensis Spennophilus perotensis Familia CASTORIDAE Castor canadensis frondator Castor canadensis mexicanus Familia GEOMYIDAE Geomys tropicalis Orthogeomys cuniculus Pappogeomys alcorni Pappogeomys fumosus Pappogeomys neglectus Pappogeomys tylorbinus Pappogeomys zinseri Thomomys umbrinus Zygogeomys trichops Familia HETEROMYIDAE Cbaetodipus californicus femoralis Chaetodipus fallax fallax Dípodomys gravipes Dipodomys insularis Dípodomys margarítae Dipodomys phillipsii Heteromys goldmani Heteromys nelsoni Líomys spectabilis Perognathus amplus Perognathus longimembris Perígnathus longímembris intematwnalis Familia MURIDAE Habromys lepturus Habromys simulatus Hodomys alleni Megadontomys cryophilus Mícrotus mexicanas Microtus oaxacensis Mícrotus pennsylvanicus chihuahuensis Neotoma anthonyi Neotoma bryanti Neotoma bunkeri Neotoma fuscipes Neotoma lepida intermedia Neotoma martinensis Neotoma nelsoni Neotoma palatina Neotoma varia

Datos insuficientes En peligro/A1cd No evaluado No evaluado No evaluado Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada No evaluado No evaluado Vülnerable/B1+2c En peligro critico/E 1+2c Vulnerable/B1+2ac Menor riesgo : casi amenazada Enpeligro critico/B1+2c,C1 Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada En peligro/Ale, B1+2ac Datos insuficientes Datos insuficientes En peligro/B1+2c En peligro crítico/B12c En peligro crítico/B1+2c, C1 Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada En peligro crtico/B1+2c Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/Ale ; Datos insuficientes Menor riesgo : casi amenazada En peligro/C2a Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/C2a Menor riesgo : casi amenazada No evaluado En peligro/A1c, B1+2c En peligro/B1+2c En peligro/B1+2c Vulnerable/A1c Datos insuficientes En peligro/B1+2c En peligro/B1+2c : Menor riesgo : casi amenazada En peligro/B1+2c

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION Onycbomys torridus ramona Ondatra zibethicus ripensis Oryzomys melanotis Oryzomys nelsoni Peromyscus bullatus Peromyscus caniceps Peromyscus dickeyi Peromyscus guardia Peromyscus interparietalis Peromyscus madrensis Peromyscus mekisturus Peromyscus melanurus Peromyscus pembertoni Peromyscus polius Peromyscus pseudocrinitus Peromyscus simulus Peromyscus sievini Peromyscus stepbani Peromyscus winkelmanni Peromyscus zarhyncbus Reitbrodontomys birsutus Reithrodontomys microdon Reitbrodontomys spectabilis Reithrodontomys zacatecae Rheomys mexicanus Sigmodon arizonae Tylomys bullaris Tylomys tumbalensis Xenomys nelsoni Familia DASYPROCTIDAE Dasyprocta mexicana Orden LAGOMORPHA Familia LEPORIDAE Lepus callotis Lepus flavigularis Lepus insularis Romerolagus diazi Sylvílagus cunicularius Sylvilagus graysoni Sylvílagus ínsonus Sylvilagus mansuetus

Datos insuficientes Datos insuficientes Datos insuficientes Extinto En peligro/B1+2c Vulnerable/B12c En peligro/B1+2c Menor riesgo : casi amenazada En peligro/B12c Vulnerable/C2b Vulnerable/B 1 +2c Vulnerable/B1+2c Extinto Vulnerable/B1+2c En peligro critico/B1+2c Menor riesgo: casi amenazada En peligro critico/B1+2c En peligro/B1+2c Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/A1c Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada En peligro/B1+2c Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada En peligro/A1c En peligro critico/B1+2c En peligro crítico/B1+2c Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada En peligro/A1ac Menor riesgo: casi amenazada En peligro/A1abc+2bc, B1+2bcd+3abc,C1+2a Menor riesgo: casi amenazada En peligro/A1ac+2c, B1+2c, C1+2a En peligro critico/A1ac, B1+2c Menor riesgo: casi amenazada

AVES Orden PROCELLARIIFORMES Familia PROCELLARIIDAE Pterodroma phaeopygia Puffinus auricularis Puffínus opisthomelas Familia HYDROBATIDAE Oceanodroma homocbroa Oceanodroma macrodactyla

Pardela de revillagigedo Pardela mexicana Paino cenizo Paino de Guadalupe

En peligro critico/A 1ace+2ce Vulnerable/A1c+2e, B1+2e, C1+2b Vulnerable/D2 Menor riesgo: casi amenazada En peligro crítico/D1

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION Orden CICONIIPORMES Familia ARDEIDAE Agamia agami Orden FALCONIFORMES Familia ACCIPITRIDAE Harpia harpyja Harpyhaliaetus soiitarius Spizastur melanoleucus Familia FALCONIDAE Falco deiroleucus Polyboriis Itistosus Orden GALUFORMES Familia CRACIDAE Oreophasis derbianus Familia ODONTOPHORIDAE Agriocbaris ocellata Cyrtonyx ocellatus Dendrortyx barbatus Dendrortyx macroura Orden GRUIFORMES Familia RALUDAE Grus americana Orden CHARADROFORMES Familia CHARADRIIDAE Charadrius melodus Charadrius montanus Familia SCOLOPACIDAE Limosa baemastica Familia LARIDAE Larus heermanni Sterna elegans Familia ALCIDAE Synthliboramphus craveri Synthliboramphus hypoleucus Orden COLUMBIFORMES Familia COLUMBIDAE Geotrygon carrikeri Zenaida graysoni Orden PSITTACIFORMES Familia PSITTACIDAE Amazona finschi Amazona oratrix Amazona viridigenalis Ara milítaris Aratinga brevipes Aratinga holochiora brevipes Rhynchopsitta pacbyrhyncba Rhynchopsitta terrisi Orden STRIGIFORMES Familia STRIGIDAE Aegolius ridgwayi Otus barbarus Strix occidentalis

Garza agami Aguila harpia Aguila solitaria Aguila blanquinegra Halcon pechorufo Pavon Codorníz ocelada Codorníz - coluda veracruzana Chorlo chiflador Chorlo llanero Gaviota paloma Charán elegante Mérgulo de craveri Mérgulo de xantus Paloma de socorro Loro corona lila Loro cabeza amarilla Loro tamaulipeco Guacamaya verde Perico de socorro Perico mexicano Tecolote canelo Tecolote barbudo Buho manchado

Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Extinto Vulnerable/C2a Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada En peligro critico/A2cd Menor riesgo : casi amenazada En peligro/D1 Vulnerable/C2a Vulnerable/A1c Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada En peligro/A2c, C1+2a Extinto en estado silvestre Menor riesgo: casi amenazada En peligro/A1acd En peligro/A1acd Vulnerable/A 1c,C2a Vulnerable/D1 No evaluado En peligro/A2c, C1+2a Vulnerable/B1+2c, C2a Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION Orden CAPRIMULIFORMES Familia CAPRIMULGIDAE Nyctiphrynus mcleodii Orden APODIFORMES Familia APODIDAE Cypseloides storeri Familia TROCHILIDAE Campylopterus excellenns Eupherusa cyanophrys Eupberusa poliocerca Lophomis brachylopha Thalurania ridgwayi Orden TROGONIFORMES Familia TROGONIDAE Euptilotis neoxenus Pharomachrus mocinno Orden CORACIFORMES Familia MOMOTIDAE Electron carinatum Orden PICDFORMES Familia PICIDAE Campephius imperialis Orden PASSEMPORMES Familia TYRANNIDAE Xenotriccus callizonus Xenotriccus mexicanus Familia HIRUNDINIDAE Progne sinaloae Familia TROGLODYTIDAE Hylorchilus naval Hylorchilus sumichrasti Thryomanes sissonn Troglodytes tanneri Familia MIMIDAE Melanoptila glabrirostris Mimodes graysoni Toxostoma guttatum Familia MUSCICAPIDAE Turdus graysoni Familia EMBERIZIDAE Aimophila notostica Aimophila sumichrasti Amaurospiza relicta Junco insularis Passerina rositas Spizella wortheni Tangara cabanisi Xenospiza baileyi

Tapacamino prío Fondanguero cola larga Colibrí oaxaqueño Colibrí cola blanca Coqueta cresta corta Ninfa mexicana Trogón orejón Quetzal mesoamericano Momoto pico quilla Carpintero imperial Mosquero fajado Mosquero de balsas Golondrina sinaloense Chivirín de sumichrasti Chivirín de socorro Chivirín de clairón Centzontle de socorro Cuitlacoche de cozumel Zacatonero oaxaqueño Zacatonero istmeño Colorín azuirosa Gorrión de worthen Tangara capucha dorada Gorrión serrano

Menor riesgo: casi amenazada Datos insuficientes Menor riesgo; casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada En peligro/A2c, B1+2c En peligro/A2c En peligro/A2c, B1+2c Vulnerable/B1+2c En peligro/C2b Menor riesgo :casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada En peligro crítico/D1 Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada; Datos insuficientes Vulnerable/A1lc+2c, B1l+2c, C1 Vulnerable/A1lc+2c, B1l+2c, C1 Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/D1+2 Menor riesgo: casi amenazada En peligro/B1+2e, C2b Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo : casi amenazada En peligro critco/ B1+2e, C2b Menor riesgo: casi amenazada En peligro/C2a En peligro/A2c En peligro/Bl+2c, C1+2a

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA DE PROTECCION Familia PARULIDAE Dendroica chrysoparia Ergaticus versicolor Geothlypis beldingi Geothlypis flavovelata Geothlypis speciosa Vermivora crissalis Familia VIREONIDAE Vireo atricapillus Vireo brevipennis Vireo nelsoni Vireolanius melitopbrys Familia ICTERIDAE Quiscalus palustris Familia FRINGILLIDAE Carduelis atriceps Familia CORVIDAE Cyanocorax dickeyi Cyanolyca mirabilis Cyanolyca nana

Vireo gorra negra Vireo enano Jilguero cola negra Chara pinta Chara garganta blanca Chara enana

En peligro/A1ce Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/A1 c+2c, B1+2c Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/A1c+2c, B1+2c, C1+2a Menor riesgo: casi amenazada En peligro/A1 cd+2d Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Extinto Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada En peligro/A1c+2c, B1+2c, C1+2a En peligro/A1c+2c, B1+2c, C1+2b

REPTILIA

Orden CROCODYUA Familia CROCODYLIDAE Crocodylus acutus Crocodylus moreletii Orden SAURIA Familia HELODERMATIDAE Heloderma horridum Heloderma suspectum Familia IGUANIDAE Phrynosoma coronatum blainvillei Familia TEIIDAE Cnemidophorus hyperythrus Orden SERPENTES Familia COLUBRIDAE Thamnophis hammondi Familia VIPERIDAE Crotalus willardi obscurus Orden TESTUDINES Familia CHELONIIDAE Caretta caretta Chelonia mydas Eretmochelys imbricata lepidochelys kempi lepidochelys olivacea Familia DERMATEMYDIDAE Dermatemys mawu Familia DERMOCHELYIDAE Dermocbelys coriacea

Cocodrilo Cocodrilo Cahuama Tortuga blanca Tortuga carey Tortuga golfina Tortuga lora Tortuga blanca Tortuga laud

Vulnerable/A 1ac Datos insuficientes Vulnerable/A2cd Vulnerable/A2cd No evaluado Datos insuficientes Datos insuficientes No evaluado En peligro/A1 abd En peligro/Al abd En peligro critico/A1abd+2bcd En peligro crítico/A1 abd En peligro/A1 abd En peligro/A1abcd+2bcd,B1+2cde En peligro/A1 abd

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA Familia EMYDIDAE Clemmys marmorata Pseudemys gorzugi Rhínoclemmys rubída Terrapene carotina Terrapene coahuila Terrapene nelsoni Terrapene ornato Trachemys gaigeae Trachemys scripta Familia KINOSTERNIDAE Claudíus angustatus Kinostemon acutum Kinostemon creaseri Kinostemon oaxacae Kinostemon sonoriense .Staurotypus salvinii Staurotypus triporcatus Familia TESTUDINIDAE Gopberus agassizii Gopherus flavomarginatus Familia TRIONYCHIDAE Apalone ater

Tortuga Tortuga Tortuga jicotea Tortuga Pochitoque negro Tortuga casquite Tortuga del desierto Tortuga del desierto

Vulnerable/A 1cd Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/B1+2c Menor riesgo: casi amenazada En peligro/A 1acd, B1+2cd Datos insuficientes Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/Ale, D2 Menor riesgo : casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/Ale Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada Vulnerable/A1 acde+2cde, E Vülnerable/A1d,B1+2bc,C1 En peligro crítico/Alace, B1+2c

AMPHIBIA Orden ANURA Familia BUFONIDAE Bufo boreas Bufo retiformis Familia RANIDAE Rana boyii Rana tlaloci Rana yarvapaiensis Orden CAUDATA Familia AMBYSTOMATIDAE Ambystoma dumerilii dumerilii Ambystoma lermaense Ambystoma mexícanum

Ajolote de Patzcuaro Ajolote Ajolote

En peligro/A1ce Menor riesgo: casi amenazada No evaluado Extinto No evalluado No evaluado En peligro crítico/B1+2c Vulnerable/D2

ACTINOPTERYGII Orden ACIPENSERIFORMES Familia ACIPENSEIDAE Acípenser oxyrinchus Acípenser oxyrinchus desotoi Orden CYPRINIFORMES Familia CYPRINIDAE Cyprinella alvarezdelvillarí Cyprinella bocagrande Cyprinella formosa Cyprinella panacrys Cyprinella proserpina Cyprinella santamaiae Cyprinella xanthicara

Menor riesgo: casi amenazada Menor riesgo: casi amenazada En peligro crítico/Alace, Bl+2c, C2b En peligro crítico/A2e, C2b Vulnerable/B2c+3c En peligro/Alace, E Vulnerable/Bl+2c, D2 Vulnerable/Alc+2c, Bl+2c, C2b, D2 En peligro/A2ce

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA Dionda diaboli Dionda díchroma Dionda episcopa ssp. Dionda mandíbularís Evarra bustamantei Evarra eigenmanni Evarra tlahuacensis Gila ditaenia Gila elegans Gila intermedia Gila modesta Gila nigrescens Gila purpurea Gila robusta ssp. Notropis aguirrepequenoi Notropís amecae Notropis aulidion Notropis imeldae Notropis jemezanus Notropis moralesi Notropis orea Notropis saladonis Notropis simus Rhinichthys osculus ssp. Stypodon signífer Familia CATOSTOMIDAE Catostomus bernardini Catostomus cabíta Catostomus conchos Catostomus leopoldi Catostomus wigginsi Cycleptus elongatus Moxostoma congestum Orden CHARACOFORMES Familia CHARACIDAE Astyanax mexicanus jordani Orden SILURIFORMES Familia ICTALURIDAE Ictalurus australis Ictalurus lupus Ictalurus mexicanus Ictalurus pricei Príetella lundbergi Prietella phreaophila Familia PIMELODIDAE Rhamdia reddelli Rhamdia zongolicensis Orden SALMONIFORMES Familia SALMONIDAE Oncorhynchus chrysogaster Orden OPHIDIIFORMES Familia BYTHITIDAE Typbliasina pearsi

Vulnerable/A1ae+2e Vulnerable/A1ac+2c, D2 No evaluado En peligro crítico/A2ce, B1+2ce, C2a Extinto Extinto Extinto Vulnerable/A2ce, D2 En peligro/B1+2ac Menor riesgo: casi amenazada En peligro crítico/A1ace+2ce, B1+2abc En peligro crítico/A1ace+2ce, B1+2abc Vulnerable/A2ce, B1+2abd, D2 : No evaluado Vulnerable/A1ace+2ce, B1+2ab, D2 Extinto Extinto Vulnerable/C2b, D2 \ Datos insuficientes En peligro crítico/C2b Extinto Extinto En peligro/A1ce No evaluado Extinto Vulnerable/A1 ae+2e Vulnerable/A1a, B1+2ac Vulnerable/A1ab, B1+2ac Vvulnerable/Alc, B1+2a Vulnerable/B1+2abc, D2 Menor riesgo: casi amenazada Datos insuficientes Vulnerable/A1ac, B1+2c,D2 Datos insuficientes Datos insuficientes Vulnerable/A1ac+2c Vulnerable/A1ac+2c, B1+2abc Vulnerable/D2 En peligro/A1ace+2ce,B1+2bc Vulnerable/C2b, D2 Vulnerable/D2 Vulnerable/A2ce Vulnerable/D2

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA

Dionda diaboli Dionda díchroma Dionda episcopa ssp. Dionda mandibularis Evarra bustamantei Evarra eigenmanni Evarra tlahuacensis Gila ditaenia Gila elegans Gila intermedia Gila modesta Gila nigrescens Gila purpurea Gila robusta ssp. Notropis aguirrepequenoi Notropis amecae Notropis aulidion Notropis imeldae Notropis jemezanus Notropis moralesi Notropis orea Notropis saladonis Notropis simus Rhinichthys osculus ssp. Stypodon signífer Familia CATOSTOMIDAE Catostomus bernardini Catostomus cabita Catostomus conchos Catostomus leopoldi Catostomus wigginsi Cycleptus elongatus Moxostoma congestum Orden CHARACOFORMES Familia CHARACIDAE Astyanax mexicanus jordani Orden SILURIFORMES Familia ICTALURIDAE Ictalurus australis Ictalurus lupus Ictalurus mexicanus Ictalurus pricei Príetella lundbergi Prietella phreaophila Familia PIMELODIDAE Rhamdia reddelli Rhamdia zongolicensis Orden SALMONIFORMES Familia SALMONIDAE Oncorhynchus chrysogaster Orden OPHIDIIFORMES Familia BYTHITIDAE Typbliasina pearsi

Vulnerable/A1ae+2e Vulnerable/A1ac+2c, D2 No evaluado En peligro crítico/A2ce, B1+2ce, C2a Extinto Extinto Extinto Vulnerable/A2ce, D2 En peligro/B1+2ac Menor riesgo: casi amenazada En peligro crítico/A1ace+2ce, B1+2abc En peligro crítico/A1ace+2ce, B1+2abc Vulnerable/A2ce, B1+2abd, D2 : No evaluado Vulnerable/A1ace+2ce, B1+2ab, D2 Extinto Extinto Vulnerable/C2b, D2 \ Datos insuficientes En peligro crítico/C2b Extinto Extinto En peligro/Ale No evaluado Extinto Vulnerable/A1 ae+2e Vulnerable/A1a, B1+2ac Vulnerable/A1ab, B1+2ac Vvulnerable/A1c, B1+2a Vulnerable/B1+2abc, D2 Menor riesgo: casi amenazada ; Datos insuficientes Vulnerable/A1ac, B1+2c,D2 Datos insuficientes Datos insuficientes Vulnerable/A1ac+2c Vulnerable/A1ac+2c, B1+2abc Vulnerable/D2 En peligro/A1ace+2ce,B1+2bc Vulnerable/C2b, D2 Vulnerable/D2 Vulnerable/A2ce Vulnerable/D2

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA Orden BATRACHOIDIFORMES Familia BATRACHOIDIDAE Sanopus spiendidus Orden ATHERINIFORMES Familia ATHERINIDAE Chirostoma bartoní Chirostoma regañí Poblana alchíchica Poblana ferdebueni Poblana letholepis Poblana squamata Orden CYPRINODONTIFOBMES Familia APLOCHEILIDAE Rivulus robustus Familia CYPRINODONTIDAE Cualac tessellatus Cyprinodon alvarezi Cyprinodon beltraní Cyprinodon cecilíae Cyprinodon eximius ssp. Cyprinodon fontínalís Cyprinodon inmemoriam Cyprinodon labiosus Cyprinodon latifasciatus Cyprinodon longidorsalis Cyprinodon macrolepis Cyprinodon macularis ssp. Cyprinodon maya Cyprinodon meeki Cyprinodon pachycephalus Cyprinodon simus Cyprinodon spp. Cyprinodon verecundus Cyprinodon verónicas Lucania interioris Megupsílon aporus Familia GOODEIDAE Allotoca maculala Ameca spiendens Ataeniobius toweri Characodon audax Characodon garmani Characodon lateralis Girardinichthys multiradiatus Girardinicbthys viviparus Goodea gracilis Hubbsina turneri Ilydon whitei Skiffia francesas Xenoophorus captivu

Vulnerable/D2 Vúlnerable/A2c,C2b,D2 Datos insuficientes En peligro crítico/A1ac+2c,B1+2c,C2b Datos insuficientes En peligro/A1ac+2c, B1+2c, C2b En peligro/A1ac+2c, B1+2c, C2b Datos insuficientes En peligro/A2e, B1+2ab Extinto en estado silvestre En peligro/A1 abc+2bc, B1+2c, C2b Extinto No evaluado En peligro/A1ae+2e, B1+2ab, C2a Extinto En peligro/A1abc+2bc, B1+2c, C2b Extinto Extinto en estado silvestre En peligro/A1abc+2bce, B1+2c, C2b No evaluado En peligro/A1abc+2bc, B1+2c, C2b En peligro crítico/A 1ae+2e En peligro crítico/A1abc+2bc, B1+2c, C2b En peligro/A1abc+2bc, Bl+2c, C2b Extinto En peligro crítico/A1abc+2bc, B1+2c, C2b En peligro crítico/A1ac, B1+2abce, C1+2b En peligro crítico/A1ac+2c, B1+2abc,C2a Extinto en estado silvestre En peligro crítico/B1+3abc Extinto en estado silvestre En peligro/A2ce, B1+2abc Vulnerable/A1 ac+2c, B1+2abc Extinto En peligro/A1abe+2be, B1+2ab Vulnerable/A2ce, D2 En peligro crítico/A 1ce+2ce, B1+2abc Vulnerable/Alace+2ce, B1+2c, C1 En peligro crítico/A1ac+2c, B1+2e,C2b En peligro crítico/A1ac, B1+2abc Extinto en estado silvestre En peligro/A 1ce+2ce, B1+2c, C1+2a

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA Familia POECILIDAE Gambusia alvarezi Gambusia eurystoma Gambusia hurtadoi Gambusia krumholzi Gambusia longispinis Gambusia senilis Poecília latipunctata Poecilia sulphuraria Poecilíopsis monacha Poecüíopsis occidentalis Poecilíopsis occidentalís sonorensis Priapella bonita Xiphophorus clemenciae Xipbophorus couchianus Xiphophorus gordoni Xiphophorus meyeri Orden SYNBRANCHDFORMES Familia SYNBRANCHIDAE Ophisternon infernole Orden SCORPAENIFORMES Famüia SCORPAENIDAE Sebastes paucispinus Orden PERCIFORMES Familia POLYPRIONIDAE Stereolepis gigas Familia SERRANIDAE Mycteroperca jordaní Mycteroperca microlepis Mycteroperca príonura Mycteroperca rosacea Familia CENTRARCHIDAE Lepomis megalotis ssp. Micropterus salmoides ssp. Familia PERCIDAE Etheostoma australe Etbeostoma grahami Etheostoma pottsi Etheostoma sp. Familia SCIAENIDAE Totoaba macdonalí Familia CICHLIDAE Cichiasoma bartoni Cicbíasoma labridens Cichiasoma mínckieyi Cichiasoma pantostictum Cicbíasoma sp, Cicbíasoma steíndacbneri Cicbíasoma urophtalmus ericymba Familia SCOMBRIDAE Scomberomorus concolor

Vulnerable/A1ce+2ce, B1+2c, C2b, D2 En peligro crítico/A1ac+2ce, B1+2ac, C2b Vulnerable/A1ace+2ce, B1+2ac, C2b Vulnerable/A1ce+2ce, D2 Vulnerable/A2c, D2 Menor riesgo : casi amenazada En peligro crítico/A1ace+2ce, B1+2ab, C1 En peligro crítico/A1ac+2ce, B1+2ac, C2b Datos insuficientes Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/A1a+2bc, B1+2c Extinto Datos insuficientes En peligro crítico/A1ce+2ce,B1+2abc,C2a En peligro/A1a, B1+2abce, C1 En peligro/A 1ace+2ce, B1+2c, C2b En peligro/A1ac+2c, B1+2c En peligro crítico/A1bd+2d En peligro crítico/A1bd Vulnerable/A1d+2d Vulnerable/A1bd+2d Vulnerable/A1d+2d Vulnerable/A1d+2d No evaluado No evaluado Vulnerable/A1ce+2ce, B2c+3a Vulnerable/A2c, B1+2c, D2 Vulnerable/A1ace+2ce, B1+2c No evaluado En peligro crítico /A1abce+2bce, B1+2ce+3ad Vulnerable/A1ac+2c, B1+2c, C1 En peligro/A2ce, B2ab+3a Vulnerable/A1ce+2ce, B1+2c Vulnerable/A1c, B1+2c No evaluado Vulnerable/A2e, B1+2c, D2 Datos insuficientes En peligro/A1c+2d

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA Orden ARANEAE Familia THERAPHOSIDAE Euathlus smitbi

ARACHNIDA Menor riesgo : casi amenazada

CRUSTÁCEA Orden ANOSTRACA Familia BRANCHIMECTIDAE Branchinecta belki Branchinecta mexicana Branchinecta sandiegonensis Familia STREPTOCEPHALIDAE Streptocephalus guzmani Streptocephalus kargesi Streptocephalus moorei Streptocephalus woottoni Orden CALANOIDA Familia DIAPTOMIDAE Mastigodiaptomus montezumae Orden DECAPODA Familia HIPPOLYTIDAE Somersiella sterrei Orden HABPACTICOIDA Familia DARCYTHOMPSONIIDAE Leptocaris stromatolicola Orden ISOPODA Familia CIROLANIDAE Mexilana saluposi Speocirolana thermydromis Spbaerolana affinis Spbaerolana interstitialis Spbaerolana karenae Familia SPHAEROMATIDAE Thermosphaeroma canicauda Thermosphaeroma dugesi Thermosphaeroma macrura Thermosphaeroma milleri Thermosphaeroma smithi Familia STENASELLIDAE Mexistenasellus coahuila Mexistenasellus nulemex Mexistenasellus parzefalli Mexistenasellus wiikensi

En peligro/B1+3cd En peligro crítico/B1+3d En peligro/A2c En peligro/B1+3cd Datos insuficientes En peligro crítico/B1+3d En peligro/A2c Datos insuficientes En peligro critico/B1+2c Vulnerable/D2 Vulnerable/D2 En peligro/Ale En peligro/Ale En peligro/Ale Vulnerable/D2 En peligro critico/B1+2c En peligro critico/B1+2c En peligro critico/B1+2c En peligro/B1+2c En peligro critico/B1+2c En peligro/A1c Vulnerable/D2 Vulnerable/D2 Vulnerable/D2

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA INSECTA Orden COLEÓPTERA Familia MELOIDAE Lytta mirifica Familia TENEBRIONIDAE Coelus globosus Orden DIPTERA Familia TABANIDAE Brennania beikini Orden HYMENOPTERA Familia FORMICIDAE Monomorium inquilinum Orden LEPIDOPTERA Familia HESPERIIDAE Panoquina errans Panoquina panoquinoides errans Familia LYCAENIDAE Lycaena hermes Familia MEGATHYMIDAE Stallingsia maculosus Familia NYMPHAUDAE Speyería nokomis caerulescens Familia PAPILIONIDAE Baronia brevicornis Papilio esperanza Orden ODONATA Familia AESHINIDAE Aesbna williamsoniana Familia AMPHIPTERYGIDAE Amphípteryx agrioides Familia CALOPTERYGIDAE Hetaerina ruais Familia GOMPHIDAE Epigompbus crepidus Epigomphus paulsoni Progomphus risi Familia MEGAPODAGRIONIDAE Heteragrion tricellulare Paraphelbia zoe Familia PLATYSTICTIDAE Palaemnema paulicoba Orden ORTHOPTERA Familia ACRIDIDAE Spaniacris deserticola

No evaluado Vulnerable/A1c Vulnerable/A2ce Vulnerable/D2 Menor riesgo : casi amenazada No evaluado Vulnerable/D2 No evaluado No evaluado Menor riesgo : casi amenazada Vulnerable/D2 En peligro/A1c En peligro/A1c En peligro/B1+2c En peligro/A1c En peligro/A1c En peligro/A1c En peligro/A1c En peligro/A1c En peligro/A1c Menor riesgo : dependiente de conservación

NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN CATEGORÍA MROSTOMATA

Orden XIPHOSURA Familia LIMULIDAE Limulus polyphemus

Cacerolita

Menor riesgo : casi amenazada

GASTROPODA Orden MESOGASTROPODA Familia HYDROBIIDAE Coahuilix bubbsi CochUopina compacta Cochiiopina milleri Durangonella coahuile Mexipyrgus churinceanus carranzae Mexipyrgus churinceanus churinceanus Mexipyrgus churinceanus escobedae Mexipyrgus churinceanus lugoi Mexipyrgus churinceanus mojarralis Mexipyrgus churinceanus multilineatus Mexipyrgus churinceanus quadripaludium Nymphophilus minckieyi Paludiscala caramba

En peligro crítico/A2ce Datos insuficientes Vulnerable/D2 Vulnerable/D2 Vulnerable/D2 Vulnerable/D2 Vulnerable/D2 Vulnerable/D2 Vulnerable/D2 No evaluado No evaluado Vulnerable/D2

ORMA -OFICINA REGIONAL PARA MESOAMERICA

Mesoamérica es una estrecha franja de tierra bañada por los dos océanos más grandes del mundo, que sirve de puente entre dos amplias masas continentales, Norte y Suramérica. Como resultado, Mesoamérica posee una extraordinaria diversidad biológica, geográfica y cultural.

Mesoamérica es también tierra de contrastes. A pesar de contar con una extraordinaria riqueza biológica, esta no se ha traducido en bienestar generalizado para sus habitantes. Aunque la diversidad biológica es tema prioritario en las agendas de los gobiernos de la región, por diversas razones, las políticas de conservación no siempre se basan en la relación armoniosa que debe existir entre la gente y los recursos naturales, lo que ha resultado en un alto índice de pobreza por un lado y una explotación desmedida de los recursos naturales, por el otro lado.

La misión de la Oficina Regional para Mesoamérica (ORMA) de la Unión Mundial para la Naturaleza (UICN), es identificar e implementar las estrategias que dinamicen las acciones de miembros, aliados y usuarios de los recursos naturales mesoamericanos. Desde su fundación en 1988, ORMA coordina una serie de actividades con las instituciones gubernamentales y no gubernamentales miembros de UICN, con el propósito de poner en práctica el concepto de desarrollo sostenible como una respuesta apropiada a las necesidades a largo plazo de esta hermosa región Mesoamericana.

El Área Temática de Vida Silvestre nació de la idea de que la utilización controlada de la vida silvestre es una alternativa a la protección estricta de este recurso y en esa medida, constituye un aporte a la conservación de la biodiversidad.

El programa ha recorrido un trayecto importante en el que hemos aprendido lecciones y sacado conclusiones de la experiencia práctica. Tres objetivos fundamentales guían el desarrollo de sus actividades: el primero busca promover el uso sostenible de los recursos de la vida silvestre para mejorar la calidad de vida de la población rural centroamericana.

El segundo objetivo consiste en asesorar a los gobiernos centroamericanos y a los grupos no gubernamentales en sus programas de manejo de los recursos de vida silvestre, en las áreas técnica, administrativa, legal y de cooperación intergubernamental, contribuyendo a desarrollar los elementos básicos para elaborar una estrategia en legislación ambiental que permita la participación comunitaria en el manejo de la vida silvestre mediante instrumentos eficaces y eficientes.

El tercer objetivo consiste en la ejecución de proyectos con el propósito de analizar la viabilidad de los mismos en cuanto al mejoramiento de las condiciones de vida de las comunidades.