www.readinga-z.com

Escritura y arteEscribe un poema acróstico con palabras o frases sobre las hormigas, usa las letras de las palabras hormigas increíbles. Ilustra tu poema y compártelo con tu clase. CienciasInvestiga una especie de hormiga, como las hormigas carpinteras o las hormigas cortadoras de hojas. Escribe un párrafo sobre qué es lo que hace que estas hormigas sean únicas. Incluye un diagrama de la hormiga.

Conexiones

Visita www.readinga-z.com para obtener miles de libros y materiales.

O•Q•T

Hormigas increíblesUn libro de lectura de Reading A–Z, Nivel O

Número de palabras: 833

Escrito por Rus Buyok

Hormigas increíbles

Libro original en inglés de nivel N

Libro de nivel • O

www.readinga-z.com

antenascoloniacomunicarse

especiesinsectosvibraciones

Palabras a aprender

¿Qué hace que las hormigas sean increíbles?

Pregunta principal

Créditos fotográficos:Portada: © Unteroffizier/Dreamstime.com; página de título, página 13 (abajo): © Mark Moffett/Minden Pictures; página 3: © Ariel Bravy/Dreamstime.com; página 4: © Satoshi Kuribayashi/Nature Production/Minden Pictures; página 5: © Jonathan Blair/Corbis Documentary/Getty Images; página 6 (principal): © Andrey Pavlov/123RF; página 6 (insertada): © Susumu Nishinaga/Science Source; página 7 (principal): © Dr. Paul Zahl/Science Source; página 7 (insertada): © Martin Harvey/Corbis Documentary/Getty Images; página 8: © Alleng/Dreamstime.com; página 9: © Georg Fagerlund/Alamy; página 10: © adrian hepworth/Alamy Stock Photo; página 11: © Charles Badland, Florida State University; página 12 (arriba): © Redmond O. Durrell/Alamy; página 12 (abajo): © Dom Greves/Alamy Stock Photo; página 13 (arriba): © Sweetcrisis/Dreamstime.com; página 14: © FOTOSEARCH RM/age fotostock; página 15: © Gilbert M. Grosvenor/National Geographic Stock

Escrito por Rus Buyok

Hormigas increíbles

Hormigas increíblesLibro de lectura Nivel OAwesome AntsLibro original en inglés, Nivel N© Learning A–ZEscrito por Rus BuyokTraducido por Lorena F. Di Bello

Todos los derechos reservados.

www.readinga-z.com

3 4

Tabla de contenido

Una historia pequeña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Partes del cuerpo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Hablemos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Una gran familia feliz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

La reina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Sí, las hormigas son increíbles . . . . . . . . . . . 14

Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Una historia pequeña

Las has visto desfilar por la hierba y cruzando

aceras . Tal vez, hasta las hayas visto

trepándose por la mesada de tu cocina .

Estamos hablando de las hormigas, diminutas,

fuertes e increíbles hormigas .

Las hormigas siempre se están trasladando.

Hormigas increíbles • Nivel O

5 6

Las hormigas tienen alrededor de 100 millones

de años . ¡Se trasladaban debajo de los

dinosaurios! Desde aquel momento hasta

ahora, han cambiado mucho . En la actualidad,

más de 10,000 especies de hormigas viven en

todos los continentes, excepto en la Antártida .

Han podido sobrevivir durante tanto tiempo

gracias a su cuerpo y a la forma en la

que viven .

Partes del cuerpo

Como todos los insectos, las hormigas

tienen seis patas y su cuerpo está dividido

en tres partes . La parte trasera del cuerpo

es el abdomen . Esta parte contiene el corazón

y los estómagos . Algunas hormigas tienen

aguijones que usan para protegerse .

Sus tres pares de patas se encuentran en

la parte media, llamada tórax . Cada pata

tiene ganchos pequeños que les permiten

a las hormigas escalar casi cualquier cosa .

Las hormigas hasta pueden oír con sus patas

al sentir las vibraciones del suelo .

abdomen tórax cabeza

La pata de una hormiga vista a través de un microscopio muestra los ganchos que usa para escalar.

Este fósil de una hormiga macho gigante tiene más de 49 millones de años de antigüedad.

Hormigas increíbles • Nivel O

7 8

La cabeza contiene el cerebro, dos ojos, las

antenas y las mandíbulas . Las mandíbulas se

abren y se cierran como tijeras . Las usan para

cortar y transportar cosas . Las hormigas

pueden levantar más de veinte veces su propio

peso . Las hormigas también tienen en la boca

otras partes para masticar alimentos y beber .

Cada uno de los dos ojos está compuesto

por varios ojos más pequeños . Aunque las

hormigas tienen tantos ojos, no pueden ver

muy bien . Por eso, usan sus antenas para

moverse . Las antenas son como máquinas

sensoriales multifunciones . Las hormigas

las usan para saborear, oler, oír y comunicarse

con otras hormigas a través del tacto .

Las antenas largas y delgadas siempre

se están moviendo .

antenas

mandíbulas

cabeza

ojos

Las hormigas usan sus antenas para saborear una uva.

Hormigas increíbles • Nivel O

9 10

Hablemos

Las hormigas se comunican entre ellas de tres

maneras: tacto, sonido y olfato . Las hormigas

se tocan unas a otras con sus antenas de

diferentes maneras, para transmitir diferentes

mensajes . También pueden hacer ruidos para

comunicarse al frotar las patas unas contra

otras, o frotándolas sobre su propio cuerpo .

La principal manera que tienen las hormigas

para comunicarse es a través del olfato .

Liberan sustancias químicas que las demás

hormigas pueden oler mucho después de que

la primera hormiga se haya ido . Diferentes

olores pueden enviar diferentes mensajes .

Por ejemplo, una hormiga aplastada despide

unas sustancias químicas que atraen a otras

hormigas . Las sustancias químicas también

hacen que las otras hormigas ataquen

cualquier cosa que esté cerca que pueda ser

un peligro . Una hormiga que ha encontrado

comida dejará un camino de sustancias

químicas para que otras hormigas sigan .

El camino les permite encontrar la comida

y regresar a la colonia .

Cuatro hormigas utilizan sus antenas para comunicarse.

Las hormigas cortadoras de hojas transportan hacia su colonia hojas que pesan mucho más que las hormigas.

Hormigas increíbles • Nivel O

11 12

Una gran

familia feliz

En las colonias

de hormigas hay mucha

actividad . Usualmente

son subterráneas

y tienen muchas

habitaciones diferentes,

las cuales tienen

diferentes usos . En

algunas habitaciones

se almacenan

alimentos, mientras

que otras se usan para

cuidar a los jóvenes .

Las colonias hasta

tienen habitaciones

para que las

hormigas descansen .

Dentro de la colonia, cada hormiga tiene

un trabajo . Las hormigas trabajadoras y

las hormigas soldado buscan el alimento

y protegen el nido . Estas

son generalmente las

hormigas que ves por sobre

la tierra . Otras hormigas

construyen el nido, cuidan

a los pequeños y hacen

otros trabajos . Todas estas

hormigas son hembras, pero

solo una puede poner

huevos: la reina . En otras

palabras, todas las hormigas

de una colonia

están emparentadas .

¿Y qué hacen los muchachos?

Las hormigas machos tienen un solo propósito en la mayoría de las colonias: aparearse con la reina. Una vez que han cumplido su tarea, la mayoría de los machos simplemente mueren.

hormiga macho

hormigas trabajadoras

hormigas soldado

Esta matriz muestra la parte superior de una colonia grande de hormigas. Los científicos creen que esta colonia superaba los 12 metros (39 pies) debajo de la tierra.

Las hormigas soldado son generalmente mucho más grandes que las hormigas trabajadoras.

Hormigas increíbles • Nivel O

13 14

La reina

La reina es la líder de la colonia . Las reinas,

las más grandes de todas las hormigas, son

máquinas de poner huevos . Algunas reinas

pueden poner miles de huevos por día .

También pueden vivir más que cualquier otro

insecto, más de veinticinco años .

Sí, las hormigas son increíbles

Puede que las hormigas sean pequeñas,

pero pueden hacer cosas increíbles . Miles

o millones de hormigas trabajando juntas

pueden construir puentes o flotar por ríos .

Pueden dominar animales cientos de veces

más grandes que su tamaño para

conseguir alimento .

¡Puedo volar!Algunas reinas jóvenes tienen alas que

usan para salir volando y comenzar una nueva colonia. Las alas se les caen cuando las reinas comienzan a poner huevos. Algunos machos también pueden volar. Cuando aterrizan cerca de una colonia, las hormigas trabajadoras les arrancan las alas. Luego, llevan al macho de prisa hasta la reina para que los dos se puedan aparear antes de que el macho muera.

Vamos a flotarNi siquiera el agua puede detener a algunas hormigas. Se

montan una sobre otra y unen sus patas hasta formar una balsa o un puente hecho con sus propios cuerpos.

Muchas hormigas más pequeñas pasan su vida cuidando a la reina.

Hormigas increíbles • Nivel O

15 16

Por eso, la próxima vez que te cruces

con un camino de hormigas, detente y observa,

o aún mejor, síguelas . Cuando veas de lo que

son capaces estas pequeñas muchachas,

entenderás lo increíbles que son .

Glosario

antenas (sust.) apéndices sensoriales

delgados que se encuentran

en la cabeza de algunos

animales y que los ayudan

a tocar y a oler (pág . 7)colonia (sust.) grupo de animales que viven

juntos; lugar donde un grupo

de hormigas u otros tipos

de insectos sociales viven

(pág . 10) comunicarse

(verb.)

compartir información con

el uso de palabras, de dibujos

o de otros medios (pág . 8)especies (sust.) grupo de organismos

vivientes que son similares y

se pueden reproducir (pág . 5)insectos (sust.) animales pequeños con seis

patas, cuerpo dividido en

tres partes y usualmente

dos pares de alas (pág . 6)vibraciones

(sust.)

movimientos temblorosos,

pequeños y rápidos (pág . 6)

Un camino generalmente significa que se están trasladando a un nuevo hogar, o que han encontrado algo muy sabroso.

Hormigas increíbles • Nivel O