leyes provinciales decretos provinciales por la ley...

191"2017 - Año de las Energías Renovables"

Provincia de Tierra del Fuego,

Antártida e Islas del Atlántico Sur

República Argentina

MINISTERIO DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS

USHUAIA, 2 8 JUN. 2017

VISTO, el expediente N° 9669-MO/ 17 del registro de esta Gobernación; y

]]aria Soledad ,P"1 '

actora de Ad#vl 4 Despacho

Y -9y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la Licitación Pública N° 08/2017 para la ejecución dela Obra "ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRUCION DE GAS NATURAL SECTORBARRIO ANDORRA, USHUAIA - PARTE II", con un Presupuesto Oficial de PESOSDIECIOCHO MILLONES SETECIENTOS DIEZ MIL SETECIENTOS CINCUENTA YTRES CON TREINTA Y UN CENTAVOS ($ 18.710.753,31 ) y un plazo de ejecución de doce(12) meses.

Que la presente obra tiene por objeto contratar , ejecutar y recibir la obra de Alimentaciónde Red de Distribución de Gas Natural Sector Barrio Andorra, parte 11 de la ciudad de Ushuaia.

Que el Subsecretario de Obras Públicas Mgtr. Arq . Gabriel Hernán Córdoba , solicitala conformación de la documentación necesaria para la contratación de la Obra.

Que la Dirección de Arquitectura dependiente de la Dirección Provincial de ObrasPúblicas elaboró la documentación necesaria para avanzar con la obra.

Que en razón de todo lo expuesto corresponde aprobar el Pliego de Bases yCondiciones que regirá el presente procedimiento.

Que es necesario establecer en el aviso para el llamado a Licitación Pública lasindicaciones principales acerca del objeto , importe de la garantía que el proponente deberáconstituir para intervenir en ésta, sistema de contratación , publicitar los puntos másimportantes que promuevan la concurrencia , además de determinar lugar , fecha y hora paracelebrar el acto de apertura de las ofertas.

Que al tratarse de Licitación Pública corresponde que el aviso del llamado a Licitaciónse publique en el Boletín Oficial Provincial según lo establecido en la Resolución M.E.O. YS.P. N° 36/03, como mínimo en seis (6) ediciones y quince (15) días de anticipación a lafecha de apertura de las ofertas que se fija en el Anexo 1 que forma parte integrante de lapresente.

Que asimismo , se dará publicidad a través de los medios oficiales que posee elGobierno de la Provincia de Tierra del Fuego : página oficial , medios radiales y televisivos.

Que la fuente de financiación para la presente obra es el Préstamo Fondo de Garantíade sustentabilidad 2017 según Anexo I de la Ley Provincial N° 1149.

Que se cuenta con reserva de crédito para afrontar el gasto de la presente Obra, segúnconsta en expediente , con cargo a la UGG 5222.

Que ha tomado intervención el Servicio Jurídico de este Ministerio emitiendoDictamen D.G.A.J. - M.O. y S.P. N° 25 /2017.

Que la presente Licitación Pública se encuadra en los términos de la Ley Nacional deObra Pública 13.064 - Artículo 4° y del Jurisdiccional de Contrataciones que se realizan porel régimen estipulado en dicha Ley, Decreto Provincial N° 187/17 - Anexo I.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto administrativo envirtud de lo establecido en la Ley Provincial 1160 modificada por la Ley Provincial 1137,Leyes Provinciales 1132 y 1149, y Decretos Provinciales N° 09/17, N° 187/17 Anexo 1,N° 796/17 y N° 547/17.

Por ello:EL MINISTRO DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS

RESUELVE:ARTÍCULO 1°.- Autorizar el llamado a Licitación Pública N° 08/2017 para la contratación

... ///2

"Las Islas MalvinaJ, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas"

"2017 - Año de las Energías Renovables"

Provincia (le Tierra del Fuego,

Antártida e Islas del Atlántico Sur


MINISTERIO DE OBRAS Y SERVICIOS PÚ6t,ICOS

///...2

de la obra "ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRUCIÓN DE GAS NATURAL SECTORBARRIO ANDORRA, USHUAIA - PARTE II ", en virtud de los considerandos queanteceden y de acuerdo a los datos que se indican en el Anexo 1 que forma parte integrante dela presente.-ARTÍCULO 2°.- Aprobar el pliego de bases y condiciones que como Anexo II forma parte dela presente el cual regirá técnica y administrativamente el proceso aludido en el artículo 1 °precedente.-ARTÍCULO 3°. - Autorizar el gasto de la Licitación Pública N° 08 /2017 para la ejecución dela obra indicada en el artículo primero, cuyo Presupuesto Oficial asciende a la suma dePESOS DIECIOCHO MILLONES SETECIENTOS DIEZ MIL SETECIENTOSCINCUENTA Y TRES CON TREINTA Y UN CENTAVOS ($ 18.710.753,31) con un plazode ejecución de doce (12) meses corridos.ARTICULO 4°.- El gasto que demande el cumplimiento del artículo anterior , será con cargo ala Unidad de Gestión de Gasto 5222 , Inciso 042 del ejercicio económico financiero envigencia.-ARTÍCULO 5°..- Comunicar , da; al Boletín Oficial de la Provincia y archivar.-

RESOLUCIÓN M.O. y S.P. N° 1 9 1 /17.-

tProf. Luis 1:erto dAZQUEZ

Ministro de Oh^ y Servicios Publicoseviscia_ de Té a del Fuego, A. e I.A.S.

Marta Sote^JA spa hoDirectora d9 Adm

"Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas"

"2017 - Arlo de las Energías Renovables"

Provincia de Tierra del Fuego,

Anlárlida e Islas del Atlántico Sur



ANEXO I - RESOLUCIÓN M.O.y S.P . N° 1 9 1 /17.-

El Ministerio de Obras y Servicios Públicosde la Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas del Atlántico Sur

Convoca a participar de la LICITACIÓN PÚBLICA N° 08/2017

REFERENTE A LA OBRA:

"ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHUAIA - PARTE II"

La licitación tiene por objeto, a partir de un proyecto, contratar, ejecutar y recibir la obra de

Alimentación de Red de Distribución de Gas Natural Sector Barrio Andorra, parte II de laciudad de Ushuaia, según lo establecido en el Pliego de Especificaciones Técnicas y demásdocumentación contractual, en un todo de acuerdo a las bases y condiciones que componen elpliego aprobado adjunto como Anexo II a la presente

PRESUPUESTO OFICIAL: $ 18.710.753,31

GARANTÍA DE OFERTA: $ 187.107,53

ANTICIPO FINANCIERO: 30 % del Monto del Contrato.

SISTEMA DE CONTRATACIÓN: Ajuste Alzado.

PLAZO DE EJECUCIÓN : 12 meses corridos.

CONSULTA Y RETIRO DE PLIEGOS:

0 Dirección de Licitaciones, Patagonia N° 458, tira 8 y 9, Casa 47. Ushuaia.

LUGAR DE APERTURA:• Casa de Gobierno , San Martín N° 450, ler. Piso. Ushuaia.

VALOR DEL PLIEGO: Sin Costo

PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS: el día de apertura en la Mesa de Entradas delMinisterio, 2do piso, oficina 307, San Martín N° 450, Ushuaia, hasta las 13.00 lis.

FECHA DE APERTURA : 31 de Julio de 2017

HORA: 14 lis

G.T.F.

Guiaría Salad d DespachoDirectora de A

Prof. Luis kMinistro de 0("a

3rownc,a de Tierra

érto {IAZQUFZServicios Púb!iros

dei Fuego A. e I.A.S

"Las Islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas"

m,C

Gobernación de la Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur

República ArgentinaMINISTERIO DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS

DIRECCION GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS


ANEXO II - Res. M .O. y S P N° 1 9 1 /2017

GOBIERNO DE LA PROVINCIADE TIERRA DEL FUEGO,

ANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR

MINISTERIO DE OBRASY SERVICIOS PÚBLICOS

LICITACIÓN PÚBLICAN° 08/17

Obra:"ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS

NATURAL SECTOR BARRIO ANDORRA, USHUAIA - PARTEII - USHUAIA"

Presupuesto Oficial : $ 18.710 . 753,31El MOySP desestimará las ofertas que superen en +10% y en -20 % el Presupuesto Oficial.

AÑO

2017

LA PRESENTE DOCUMENTACIÓNCONSTA DE 84 HOJAS UTILES

"Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos"

Marl>3 $ooeedad JAIMEhgectAta de AdM . Y Despac

M.LO Y S.P.M.M.O, Iasich Oeorgin\i R

Directorade LicitacionesMIa. y,5.;>

Prof. Luis Alb^ftoÑAZQUEZ0T3s ;J Sernoos Pú blicos

aie a ce n erra del Fuego . A. e LA.S.

19 1"2017 - Año

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Surde las Ener ias Renovables"

Ministerio de Obras y Servicios Públicos PLIEGO DE BASES

Dirección General de Obras Públicas Y CONDICIONES

Dirección de LicitacionesLICITACIÓN PÚBLICA

OBRA : ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHt1AIA - PARTE 11

PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES

LICITACIÓN PÚBLICA N° 08/2017OBRA:

"ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURALSECTOR BARRIO ANDORRA, USHUAIA - PARTE II"

1. GENERALIDADES

1.1. Objeto del presente Pliego1.2. Componentes de la obra1.3. Presupuesto Oficial1.4. Plazo de ejecución de la obra1.5. Sistema de contratación1.6. Características de la licitación1.7. Comitente1.8. Impedimentos para ser oferentes1.9. Datos del Oferente1.10. Denominaciones

2. DE LA LICITACIÓN

2.1. Información que debe reunir el oferente antes de realizar la oferta.2.2. Sellados2.3. Obtención de la documentación de la licitación2.4. Plazo de mantenimiento de oferta2.5. Aclaraciones y/o modificaciones de oficio y evacuación de consultas2.6. Orden de prelación de la documentación licitatoria2.7. Presentación de las propuestas

2.7.1. Forma de presentación de la oferta2.7.2. Documentación que deberán contener el sobre.

2.7.2.1 Planilla de Cómputo y Presupuesto - Análisis de Precios.2.7.3. Cumplimiento de los requisitos2.7.4. Consulta de ofertas2.7.5. Impugnaciones2.7.6. Retiro de ofertas

3. DE LA EVALUACIÓN DE LAS PROPUESTAS , ADJUDICACIÓN Y CONTRATO3.1. Comisión técnica de estudio de las ofert as C i ió( om s n).

;ylar.ia S1ad JAIME 3.1.1. Menor plazo de ejecuciónDirectora•ti@Adm. Y Despacho 3.2. Metodología de evaluación y selección

P.. M.%. y S 3. 3. Adjudicación3.4. Apertura de Cuenta Corriente o Caja de Ahorro

LICITACIÓN PÚBLICA N° 08/17

ias* ocominaDirectora e LtcltsclO(195

P, ^.ihr .

"Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos" PByC 2

Prof. Luis f bevfo VAZQUEZ.l, egro ae 0 ras y Servicios Piiblicos,vmcia oe Tierra dei Fuego . A. e I.A.S.

19 1 1 - rwo

Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas del Atlántico Surue ldS Lner las Kenovaoles


Dirección General de Obras Públicas Y CONDICIONESLICITACIÓN PÚBLICA

Dirección de LicitacionesOBRA: ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIO

ANDORRA, USHUAIA - PARTE 11

3.5. Notificación y firma del contrato3.6. Cesión o Transferencia del Contrato3.7. Garantías de contrato y de anticipo financiero3.8. Documentos del Contrato - Orden de Prelación

4. DE LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS

4.1. Inicio de las obras4.1.1 Plazo de Entrega de Documentación.4.1.2 Presentación del Plan de Trabajos4.1.3 Acta de Inicio y Entrega de terreno.

4.2. Otros gastos a cargo del contratista4.2.1. Tributos, derechos y aranceles4.2.2. Los originados por la provisión de agua de construcción, gas y energíaeléctrica de Obra4.2.3. Cartel de obra4.2.4. Extracciones y demoliciones4.2.5. Cerco de obra.4.2.6. Insumos a proveer4.2.7. Movilidad para la inspección.4.2.8. Vigilancia, alumbrado, señalamiento y prevención de accidentes.4.2.9. Locales de acopio de materiales.4.2.10. Obrador

4.3. Seguros4.3.1 Aspectos Comunes de las Pólizas Citadas4.4. Limpieza de Obra.4.5 Libro de órdenes de servicio4.6 Libro de notas de pedido4.7. Partes diarios y Actas4.8. Normas de Ejecución4.9. Documentación a mantener en obra.4.10. Vicios en los materiales, trabajos y Obras.4.11. Responsabilidad hacia terceros.

4.11.1. Responsabilidad por señalización de Obra o desvío deficientesejecutados por el Contratista.

4.12. Daños a personas y propiedades4.13. Representante y personal técnico del Contratista.

4.13.1. Reemplazo del Representante Técnico.4.14. Cumplimiento de obligaciones laborales4.15. Cumplimiento de las obligaciones previsionales, Pólizas de Seguros4.16. Cumplimiento de Normas de Seguridad e Higiene

4.16.1 Otras Normas de Higiene y Seguridad4.17. Subcontratos4.18. Incumplimientos contractuales4.19. Multas y penalidades4.20. Abastecimientos de Materiales

4.20.1 Abastecimiento de Materiales4.20,2 Aprobación de Materiales4.20.3 Ensayos

4.21. Modificaciones y Adicionales

LICITACIÓ N PUBLICA N ° 08/17 "Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos" PE3yC 3

M.M.U. lá-si Qeor(linaDirectora e Licitaciones

M. y &PMarra Soledad ',+AIME

Directora de Adm. y pespachoM.I o. y S.P.

?rof. Luis Aerto/JAZQUEZ! nestro de Obr s y Serncios Públicos

^^^., ^^ an Tomo rl°I Fuonn d o l A C

19 1

"2017-A- oProvincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur

de las Ener las Renovables"

Ministerio de Obras y Servicios Públicos PLIEGO DE BASESDirección General de Obras Públicas Y CONDICIONES

Dirección de Licitaciones LICITACIÓN PÚBLICA

OBRA: ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHUAIA - PARTE 11

4.21.1 Variantes4.21.2 Aclaraciones

4.22. Liquidación de Trabajos Complementarios4.23 Causas de rescisión

5. MEDICIÓN , CERTIFICACIÓN Y PAGO DE LAS OBRAS

5.1. Procedimientos de certificación y pago5.1.1. Anticipo Financiero.

5.2. Normas de medición5.3. Fondo de Reparos

6. REDETERMINACIÓN DE PRECIOS

7. RECEPCIÓN DE LAS OBRAS

7.1. Recepciones parciales7.2. Recepción provisoria. Plazo de garantía7.3. Recepción definitiva.

8. MANO DE OBRA LOCAL

9. CÁLCULO DE ESTRUCTURAS

10. ANEXOS

1. CONSTANCIA DE VISITA DE OBRA

H. DECLARACIÓN JURADA

III. LISTADO DE OBRAS

IV. PLANILLA DE EQUIPOS A AFECTAR A LA OBRA Y PERSONAL TÉCNICO

V. OFERTA

VI. PLANILLA DE CÓMPUTO Y PRESUPUESTO

VII. PLANILLA DE ANÁLISIS DE PRECIOS

VIII. PLAN DE TRABAJOS - CURVA DE INVERSIONES

IX. CARTEL DE OBRA

11. DATOS DE OBRA -1-

12. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES -29-

14. CÓMPUTO Y PRESUPUESTO -1-

15. PLANOS -1-

Marlfa bordad JAIMEDlrector9de Adm, y Despacho

S.P. LICITACIÓN PUBLICA N° 08/17 "I.as Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos PByC 4

M la ; ,, (1, orainN R.e Llcltaetulies.yS.P l

rof. Luis Alb#to VÁZQUEZNStro de Obras v Snrvieinr Pi hii,-

"2017 - Año de las Ener cías Renovables"Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas del Atlántico Sur

Ministerio de Obras y Servicios Públicos PLIEGO DE BASES\: T

Dirección General de Obras PúblicasY CONDICIONES

LICITACIÓN PÚBLICADirección de Licitaciones


1. GENERALIDADES

1.1. Objeto del presente Pliego

El objeto del presente pliego es establecer las bases y condiciones para licitar, contratar,ejecutar y recibir la obra: "ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURALSECTOR BARRIO ANDORRA, USHUAIA - PARTE II"

Las firmas oferentes deben considerar al cotizar que, en lo relativo a redeterm ¡naciones deprecios, se regirá por el Decreto Provincial N° 73103 , y normas reglamentarias, ampliatorias,aclaratorias, complementarias y modificatorias vigentes a la fecha de presentación de ofertas.

A los fines de la redeterminación de precios, la fecha base de los cálculos será el mes depresentación de oferta, y para la Variación de Referencia, se adopta la Categoría:

• Obras de Arquitectura, 2) Obra nueva de Alta y Baja complejidad.

Toda situación no contemplada se regirá por la Ley Nacional N° 13.064, y el Decreto Provincial1367/16, según corresponda.

1.2. Componentes de! la obraLa obra consiste, a partir de un proyecto, en contratar, ejecutar y recibir la obra de Alimentaciónde Red de Distribución de Gas Natural Sector Barrio Andorra, parte II de la ciudad deUshuaia, según lo establecido en el Pliego de Especificaciones Técnicas y demásdocumentación contractual.

1.3. Presupuesto OficialEl presupuesto oficial de la Obra , objeto del presente pliego, se establece a todo efecto en lasuma total de PESOS DIECIOCHO MILLONES SETECIENTOS DIEZ MIL SETECIENTOSCINCUENTA Y TRES CON TREINTA Y UN CENTAVOS ($ 18.710 . 753,31 )El MOySP desestimará aquellas ofertas que superen en +10 % y en -20 % el PresupuestoOficial.

El Presupuesto Oficial fue elaborado considerando la escala salarial vigente aplicable a losoperarios de la construcción , conforme a lo contemplado en los acuerdos celebrados a nivelnacional entre la UOCRA y sectores empresarios de la construcción , homologado por laSecretaría de Trabajo de la Nación.

1.4. Plazo de ejecución de la obraEl plazo de ejecución de la obra se fija en DOCE (12) MESES CORRIDOS contados a partir dela fecha en que se labra el Acta de Inicio de obra.

El Oferente podrá ofrecer un plazo de obra menor con su propuesta.

ilt.i'l.v. 1` (1 t ,_D Ulrldl)iructora Llcltaaonu5

M. .Y&p

"Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos"

r]treetora de Adm y p IME Ministro de Obras y Servicios PúblicosA . sspacho 'rovincia de Tierra del Fuego, A. e I.A.S.MJ.Q, y S.P.

PByC 5

María Solet& Prof. Luis! 1berlo VAZQUEZ

19 1

rr^ j-1 1 rrnu

Provincia de Tierra F ego tlántico Surn t

ue ms r ner Bias rcenovauies,

Min stero de Obr s y Servicios Públicos PLIEGO DE BASES



OBRA: ALIMENTACION DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHUAIA - PARTE II

1.5. Sistema de contratación

Las obras se contratarán por el sistema de "Ajuste Alzado".

En los ítems por ajuste alzado, los cómputos de cada ítem deben ser determinados por eloferente, siendo de su exclusiva responsabilidad eventuales diferencias con las cantidadesreales de obra.

Dentro del monto de cada ítem del Contrato, se entenderá incluido el costo de todos lostrabajos, provisiones y prestaciones necesarias que, sin estar expresamente indicados en ladocumentación contractual, sea imprescindible ejecutar, proveer o prestar para que la obraresulte concluida con arreglo a su fin y a lo previsto en tal documentación.

La omisión de algún ítem en la planilla de cómputo y Presupuesto Oficial no exime alContratista de la obligación de ejecutar la obra de acuerdo a sus fines y en consecuencia elvalor del ítem omitido se considerará incluido en el monto de contrato, no teniendo elContratista derecho alguno a pago adicional.

1.6. Características de la licitación

La presente licitación tendrá el carácter de Licitación Pública Provincial y se realiza sinpreselección de oferentes.

Es obligatoria la cotización según proyecto oficial.

1.7. Comitente

El comitente de la obra es la PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DELATLANTICO SUR, con domicilio en calle San Martín N° 450 de la Ciudad de Ushuaia, Provinciade Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

1.8. Impedimentos para ser oferentes

No podrán concurrir como Oferentes,a la presente Licitación:

a) Los inhabilitados con condena judicial.

b) Las empresas en las que actúen como directores o administradores agentes de laadministración pública nacional y/o provincial, ni por sí ni por interpósita persona.

c) Los quebrados o concursados mientras no obtengan su rehabilitación.

d) Los que se encontraren suspendidos o inhabilitados en Registros de Contratistas oProveedores de orden Nacional o Provincial.

e) Los condenados en juicios o con sentencia firme por el cobro de tasas, impuestos ocontribuciones que le correspondan al estado Provincial y que no hayan regularizado susituación.

f) Los que se encuentren inhabilitados por el Banco Central de la República Argentina paraoperar en cuenta corriente bancaria.

mearla 9 {ed'Bd JAIME

olas.Et í d e'Aáa e^!ICCITACIÓN PÚBLICA N° 08/17M.LO. y S.P.

1.rt.a. 1 en Oeorginá R,tJirectora e Licltactunes

NI . y S.P l

"Las Islas Malvinas , Georgias y Sándwich del sur , son y serán Argentinos" PByC 6

Prof. Líl^s^lb^rfo vAZOUMinistro de ras y Servicios Públicos

'rcvnnc:ii de iPrra del Fuego . A e I.A.F

1^

"7r117 - Añn it-' lac r— —i- RPn,.... 61N.•',

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico SurMinisterio de Obras y Servicios Públicos PLIEGO DE BASES



013RA: ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHUAIA - PARTE 11

g) Todo otro sujeto alcanzado por demás disposiciones que estipulen reparos a tal fin.

h) El oferente no debe registrar antecedentes en el Administración Pública Nacional, Provincialy/o Municipal de obras paralizadas y/o rescindidas por su culpa.

i) La empresa no tuvo que haber afrontado la rescisión de un Contrato por su culpa y no debetener juicios con cualquier organismo de la Administración Pública Nacional, Provincial y/oMunicipal.

El Comitente para evaluar las propuestas presentadas, podrá solicitar a los Organismoscompetentes las actuaciones que-acrediten el cumplimiento de las condiciones indicadas másarriba.

1.9. Datos del Oferente

a) Tratándose de personas físicas deberán consignarse datos completos de identificación:Nombre y apellidos completos, tipo y número de Documento Nacional de Identidad y domicilioactualizado. Todo oferente argentino deberá consignar en su oferta su número de inscripción enAFIP.

b) Si se trata de sociedades de hecho o empresas unipersonales deberán acreditarse los datosde las personas físicas que la componen de acuerdo a lo indicado en el apartado precedente.

c) Tratándose de sociedades regularmente constituidas, deberán presentar: copia autenticadadel contrato social, estatuto y demás documentos so ;ietarios habilitantes que acrediten que el olos signatarios de la oferta se encuentran legalmente habilitados para representar a la sociedad,obligarla y formular ofertas. Asimismo deberán acreditar domicilio social actualizado. Toda ladocumentación de las sociedades antes citadas y la firma de sus responsables deberán sercertificadas ante escribano público y, en el caso de pertenecer a otra jurisdicción, por el colegiorespectivo.

d) Instrumento de Constitución de Unión Transitoria de Empresas (si correspondiere). A losefectos requeridos precedentemente será suficiente la presentación efectuada por lasempresas, mediante Acta Notarial en la cual manifiesten su voluntad de constituirse en unaUnión Transitoria de Empresas, la cual deberá efectivizarse, de acuerdo a la legislación vigente,antes de la celebración del contrato de obra, en el caso que resulte adjudicada.

1.10. Denominaciones

Las diversas denominaciones contenidas en el presente pliego, se indiquen en forma abreviadao no, se entenderán así:

• Adjudicatario : El Oferente al que se le comunica la aceptación de su oferta.

• CC Y C: Código Civil y Comercial.

• Comitente: Ministerio de Obras y Servicios Públicos de la Provincia.

• Comisión : "Comisión Técnica de Estudio de las Ofertas", establecida por el MOySP paraexaminar todas las propuestas recibidas y aconsejar la adjudicación de la propuesta másconveniente y el rechazo de las que, conforme al Pliego, resulten inadmisibles.

• Contrato : Es el acuerdo de voluntades formalizado entre el Comitente y el Adjudicatariopara ejecutar la Obra . Comprende los Documentos enumerados en el Pliego de Bases y

LICITACIONPUBLICA N°08/17 "Las Islas Malvinas, Georgias y sai,dwicli del sur, son y serán Argentinos" PByC 7

I`'I J. I h ,,L orQliR.1lirector de Llcdaclone

I/ ^. _ Prof. s Iba o GÁZQÜ^z^marra CnIer15N tMi^'

— ! rns!ro de ras Servicios PdblicosDirectora de-Adm. y d ~cho nc,a de fierra el Fuego, A. e LA.S.M.I.O. y S.P„

19 1

rr^ jwW i - rano

Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas de l Atlántico Sur°e ¡as bner ias Kenovables"

Ministerio dé Obras y Servicios Públicos PLIEGO DE BASES



ANDORRA, USHIJAIA - PARTE 11

Condiciones en el que se explicita el contenido del acuerdo contractual en los términos delArtículo N° 1137 y concordantes del Código Civil y Comercial.

• Contratista: El adjudicatario que haya suscrito el Contrato respectivo y al momento que ésteadquiera validez legal.

• ETP: Especificaciones Técnicas Particulares.

• Inspección / Inspección de Obra / 1.0.: Es la autoridad designada por el MOySP que tendráa su cargo el control, medición, supervisión y evaluación de la documentación, obras y/oprovisiones, desde el inicio hasta la recepción definitiva de las obras. Representa al MOySPante la Contratista a todos los efectos técnicos.

• MOySP / Ministerio: Ministerio de Obras y Servicios Públicos.

• Oferente / Proponente: Toda persona física o jurídica que formule oferta ante el llamado deesta Licitación.

• Oferta: Conjunto de documentos que definen los aspectos económicos de la Propuesta,integrada generalmente por: Oferta económica y compromiso de mantenimiento de lapropuesta; presupuesto detallado; planillas de cotización por ítem; plan de trabajo y curva deinversiones; y en general todo otro documento que guarde relación con aquella.

• PByC: Pliego de Bases y Condiciones Licitación Pública.

• PETG: Pliego de Especificaciones Técnicas Generales.

• Plazos: Todos los plazos que se mencionen en este pliego se computarán en días hábiles,salvo que se exprese lo contrario.

• Provincia de Tierra del Fuego / Provincia: Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islasdel Atlántico Sur.

• PTBC: Pliego Tipo de Bases y Condiciones para la Contratación de Obras Públicas,aprobado por Resol N ° 2529/54 actualizado por Resoluciones N° 245 /55 - N° 1296/60 N° 85/78y Decreto N° 2348/76 y Resolución N° 936/80 (ed 1984).

• Representante Técnico: Es el representante del Contratista , universitario o técnico,matriculado en el respectivo Colegio o Consejo Profesional , con incumbencias acorde con lascaracterísticas de la obra , responsable de la conducción técnica de los trabajos . La contratistapresentará al representante técnico una vez firmado el contrato.

• Enargas : Es el Ente Nacional Regulador del Gas o el ente que en el futuro lo reemplace.

• La Distribuidora : Es Camuzzi Gas del Sur S.A.

• Unidad de Negocios: Es la unidad operativa de la Distribuidora, o su personal, actuando enrepresentación de la misma, sita en la Av. Magallanes y Rivadavia de la Localidad deUshuaia, Provincia de Tierra del Fuego Antártica e Islas del Atlántico Sur

M.M.O. last it QeoralnaDirectora e licitaciones

Prof, Luis Alerto/AZQUEZv'strc de Obras y Servicios Públicos

a ce Tierra del Fuego, A. e I.A.S.

LICITACIÓN PUBLICA N° 08/17 "Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos" PByC 8

Marta SO d `DespachoDirectora dl, Adm. 'Despacho^yY1.0. y S.P.

"2017 - Año de las Ener ias Renovables"

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico SurMinisterio de Obras y Servicios Públicos PLIEGO DE BASES




2. DE LA LICITACIÓN

2.1. Información que debe reunir el oferente antes de realizar la oferta

El Oferente deberá requerir toda información relacionada con la ejecución de la obra y quepudiera tener incidencia en los costos.

La presentación a la Licitación implica por parte del Oferente, el conocimiento total de la obra arealizar y sus condiciones de proyecto, implantación y ejecución, de la existencia en plaza demateriales y mano de obra y cualquier otro dato que pueda influir en la determinación del costode las mismas, inclusive, si se trata de elementos parcial o totalmente importados, los tiemposde tramitación de importaciones y los gastos que genere.

En consecuencia, no se admitirá al Contratista, reclamo de ninguna naturaleza relacionado conel contrato, durante la ejecución del mismo, basado en la falta total o parcial de informaciones,ni podrá aducir a su favor la falta de información en la documentación.

El MOySP pone a disposición de los interesados, toda la información que posee y que serelaciona con la presente obra. El hecho de poner a disposición de los interesados lasinformaciones que en este punto se mencionan, no los exime de la responsabilidad de sacarsus propias conclusiones de los datos disponibles.

En el caso de que se encontraran dudas sobre el significado de lo que se indica oexpresa en la documentación o se hallaran discrepancias u omisiones, los interesadosdeberán notificar sin demora al MOySP para obtener las aclaraciones del caso antes depresentar sus ofertas y con una anticipación no menor a OCHO (8) días hábilesanteriores a la fecha de apertura de la licitación.

Es condición para presentarse a la Licitación, que el Oferente haya realizado una visita al lugarde la obra, según condiciones que se establecen en el formulario respectivo.

2.2. Sellados

En relación a este cumplimiento fiscal es de aplicación la normativa vigente en la Provincia deTierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, al día de la apertura de las ofertas.

2.3. Obtención de la documentación de la licitación

La documentación de la licitación podrá consultarse y adquirirse gratuitamente en:

• Subsecretaría de Obras Públicas Zona Norte. María Auxiliadora N° 464, Río Grande.

• Dirección de Licitaciones, Patagonia 458 - tira 8 y 9 - Casa N° 47, Ushuaia.

Los adquirentes del presente pliego podrán efectuar las consultas por escrito en el plazoestablecido en el punto 2.1. antes de la fecha de apertura, en el horario de atención de losorganismos antes mencionados.

AL RETIRAR LA DOCUMENTACIÓN, LOS OFERENTES FIJARÁN DOMICILIO EN LAPROVINCIA A LOS FINES DE LA NOTIFICACIÓN DE CIRCULARES ACLARATORIAS,INDICANDO TAMBIÉN TELÉFONO.

También podrá descargarse del sitio compras de la página oficial de la Provincia:• compras.tierradelfuego.gov.ar

I.IC I 1 AC ION PÚBLICA N° 08/17 "Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos" PByC 9

hN't.O. la' ic h ru orUit\a (t.de LICIt eloíies0 y s, p

/ maria SOIedatJAIMEDirectora de A m/y Despacho

Prof. Luid/Alb^fto VAZQUEZestro de bras 4 Servicios Públicos

1 9 1SV r - mno

Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas del Atlántico Suroe ias ene- ias Kenovables"





2.4. Plazo de mantenimiento de oferta

El término por el cual los proponentes deberán mantener sus ofertas es de NOVENTA (90)DÍAS CORRIDOS a los efectos previstos en el artículo 20 de la Ley de Obras Públicas.

Dentro de este plazo deberá mantenerse el precio ofertado a valores del mes de presentaciónde la oferta. Vencido ese plazo, los oferentes que lo deseen podrán retirar su oferta y sudepósito, pero mientras no lo hicieren, queda entendido que han prolongado automáticamenteel plazo de validez de su oferta durante un periodo igual al mencionado. El aviso de caducidadde la oferta deberá ser hecho en todos los casos por el oferente en forma fehaciente y con unplazo mínimo de QUINCE (15) días de antelación.

2.5. Aclaraciones y/o modificaciones de oficio y evacuación de consultas

El comitente efectuará por escrito las aclaraciones que considere necesario formular de oficio oen respuesta a las solicitudes que en tal sentido recibiera de los interesados.

Cualquier aclaración o respuesta a consultas se realizará a través de Circulares.

El Comitente, previo aviso telefónico, entregará la Circular en el horario de atención al público,en la:

• Subsecretaría de Obras Públicas Zona Norte, María Auxiliadora N° 464, Río Grande.

• Dirección de Licitaciones, Patagonia 458 - tira 8 y 9 - Casa N° 47, Ushuaia.

No obstante, las empresas deberán concurrir el TERCER (30) día hábil anterior a la fechafijada de apertura de ofertas , a los lugares de consulta, en horario de 10 a 14 hs., a losefectos de tomar conocimiento de la totalidad de las Circulares Aclaratorias emitidas por elMOySP.

La no concurrencia implicará el total conocimiento de las mismas por parte del Oferente.

2.6. Orden de prelación de la documentación licitatoria

En caso de discrepancia en la documentación licitatoria primará lo dispuesto en ella según elsiguiente orden:

1. Circulares.

2. Pliego de Bases y Condiciones Licitación Pública.

3. Datos de Obra.

4. Especificaciones Técnicas Particulares.

5. Planilla de Cómputo y Presupuesto.

Documentación Gráfica.

M,M.O.Iasicl (teorgir' tt.Ulrectora d I.u;rtaclones

M.0 y J.11

Prof. Luis A^fb do VÁZQUEZ1 SIM de Obra° p Servicios Públicos

a ce -erra oel Fuego. A. e figLICITACIÓN PUBLICA N° 08/17 `Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos" F yC 1 Q

arta 9al®dad JAIMEDlre or de Ad" Despacho

M.I.O. y S.P.

-

rr,^_

Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas del Atlántico SurI°o cuci •iaa i^cuvvaums




OBRA: ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHUAIA - PARTE II

2.7. Presentación de las propuestas

2.7.1. Forma de presentación de la oferta

Las propuestas se presentarán , EN UN ÚNICO SOBRE CERRADO, que ostentará la siguienteinscripción:


Obra:

ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTORBARRIO ANDORRA, USHUAIA - PARTE II

4

El sobre cerrado contendrá en su interior los requisitos detallados más abajo.

La presentación de las ofertas se realizará en el lugar , fecha y hora indicados en el Aviso deLlamado a Licitación.

El MOySP podrá prorrogar la apertura de la licitación, debiéndolo difundirla por los mismosmedios y durante el mismo tiempo que se hayan empieado en el llamado original.

No se admitirán ofertas enviadas por correspondencia.

No se admitirán ofertas complementarias, modificatorias o ampliatorias que no estén dentro delsobre.

Todos los documentos serán por duplicado, firmados por el titular y/o representante de laempresa. Un juego deberá estar identificado con la palabra "original", el cual será considerado atodos los efectos como oferta válida. El otro ejemplar se remitirá a la Dirección de Licitacionesdel Ministerio para su archivo.

Las ofertas deberán estar redactadas en idioma nacional, legible y firmada por el oferente. Todaenmienda o raspadura deberá ser debidamente aclarada y salvada al pie, con la firma deloferente.

El oferente deberá considerar en su oferta, la remuneración de la mano de obra para lostrabajadores de la construcción resultante de la aplicación de la Ley Provincial N° 667 y todaescala vigente a la fecha y hora de recepción de la oferta.

El proponente no podrá modificar total o parcialmente, los documentos o cláusulas delPliego de Licitación . Si se verificaran alteraciones, la Comisión procederá directamente alrechazo de la oferta.

Cuando se ofrecieran alternativas o mejoras a la oferta, estas se redactarán en papel aparte ydeberán estar dentro del sobre.

2.7.2. Documentación que deberán contener el sobre:

1. Comprobante del depósito de garantía de oferta que será equivalente al uno porciento (1%) del monto del Presupuesto Oficial. El monto se indica en el Aviso deLlamado. La garantía podrá constituirse por alguno de los siguientes medios:

LICI i AC ION PÚBLICA N° 08/17

M,M.O. J dsiCil tlsoruina1)ii11V a de Luataeion

M O v S P

"Las Islas Malvinas, Georgias y Ssi,.ltwich del sur , son y serán Argentinos" PByC 11

Marta Sole c44 MIMEDirectora de Adm: Des acho

t.t.0. y S. P,.of. LuisN\^^ertó VAZQUEZ

astro de Ob s y Servicios Públicos

19 1rr^ j Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur

Ministerio d Obrasy Servicios Públicos PLIEGO DE BASES

.,

Dirección ;eneral de Obras Públicas Y CONDICIONESLICITACIÓN PÚBLICA

` Dirección de LicitacionesOBRA: ALIMENTACION DE RED DE DISTRIBUCION DE GAS NATURAL SECTOR BARRIO


a.1) DEPÓSITO EN EFECTIVO: en el Banco de Tierra del Fuego en la cuenta N° 1-71-0587/9 (Cuenta única del Tesoro) designando la obra y N° de licitación. Dichaconstitución de garantía no devengará interés , ni actualización alguna.

a.2) FIANZA E3ANCARIA: que deberá establecer como condiciones esenciales lassiguientes:

1) que se hará efectiva a simple requerimiento del comitente sin necesidad de otrorequisito , ni previa constitución en mora al deudor ni al fiador.

2) que se constituya al fiador en deudor solidario y principal pagador, enconcordancia con los artículos del Código Civil y Comercial.

3) que no establezca fecha de vencimiento.

a.3) SEGURO DE CAUCION, en cuyo caso la póliza respectiva deberá reunir lascondiciones básicas establecidas por el Decreto Nacional N ° 411 del 31 de enero de1969 y estar sujeta a las disposiciones de la Superintendencia Nacional de Seguros.

En caso que la garantía de oferta se constituya con un seguro de caución , deberápresentarse la póliza correspondiente o el Certificado de Póliza en Trámite . Debiendoser presentada la póliza ineludiblemente con carácter previo a la adjudicación.

REASEGURO: Respecto a las normas de garantías puntualizadas en los incisos a.1),a.2) y a . 3) del presente apartado , en todos los casos , el texto de la fianza bancaria y lacompañía aseguradora , deberán resultar satisfactorios para el Comitente.

Todas las garantías , excepto las GARANTIAS DE OFERTAS, deberán estar a mesbásico y cualquiera sea la forma en que se constituyeran , la suma será reajustada enforma automática . Todas las garantías deberán estar extendidas a favor de laPROVINCIA DE LA TIERRA DEL FUEGO, ANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICOSUR.-

2. Constancia de visita a obra emitido por el MOySP (ANEXO 1)

3. Declaración jurada con aceptación de la jurisdicción de los TribunalesOrdinarios de la Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas del Atlántico Sur,Distrito Judicial Sur, competentes en la materia Contencioso-Administrativa, y notaconstituyendo domicilio legal en la Provincia, conforme el modelo del ANEXO II delPliego de Bases y Condiciones.

4. Certificado de Capacidad de Contratación Anual para Licitación expedido por elRegistro Nacional de Constructores de Obras Públicas o copia autenticada porEscribano Público, con la indicación actualizada del saldo libre de capacidad decontratación anual para la SECCIÓN INGENIERIA. En caso de oferentes que sepresenten mancomunadamente y/o solidariamente unidos a la licitación, se adjuntará ladeclaración expresa y debidamente autenticada ante escribano público, de la parteproporcional con que concurren cada una de ellas y el compromiso de constituir UTE encaso de resultar adjudicatarias, agregando los certificados de situación regular ante la

Soledad JAIME IGJ o Registro que corresponda de todos los componentes.achosD pei' ractorage Adm. y

M.I.O. y s.r.

LICITACIÓN I'OBLICA N° 08117

1¿s +i (leorginarecen, e I_icitaci°nds

O vS.P

"Las lsi s IM-Ialvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos" PByC 12

pro is Ajb^VAZQLl1linistro de r s y ervicios Públicos

"nciá de T a d_1 Fueao. A e 1 AS

`.7(117 _ A A n A. , I- o.,.,,.,,,,Vi....,,

Provincia de Tierra de An tártida Atlántico SurIslas d

e¡de Obras yMi Serv icios PLIEGO DE BASES




5. Documentación Oferta:

5.1) Formulario de Oferta con Declaración jurada MOL que especifique elporcentaje de personal con más de dos (2) años de antigüedad de residencia en laProvincia, anteriores a la fecha de apertura de la presente licitación, que afectará ala obra en caso de resultar adjudicatario. Dicho porcentaje se identificará con la siglaMOL, ANEXO V.

5.2) Planilla de Cómputo y Presupuesto : De los ítems componentes de la obra,respetando el itemizado que se indica en el formulario, ANEXO VI, con su respaldodigital.

5.3) Análisis de precios : De todos los ítems componentes de la obra, segúnmodelo integrante del presente Pliego. (ANEXO VII).

5.4) Plan de trabajos e inversiones propuesto : Debe estar detallado a nivel deítem. Corresponderá a un diagrama de barras que discrimine la totalidad de losrubros e ítems del presupuesto aprobado y el desarrollo de los trabajos en formamensual debidamente valorizado; y el plan previsto de certificación mensual en basea los importes cotizados y en concordancia con el plan de desarrollo de los trabajos.En las líneas de abscisas se indicarán los lapsos mensuales, la certificaciónmensual y la certificación acumulada ANEXO VIII.

6. Obligaciones laborales y previsionales : Todo oferente deberá presentar:

Constancia de inscripción en la AFIP o Formulario de inscripción en la DirecciónGeneral Impositiva con Constancia de Código de Actividad acorde a los trabajos quese traten.

7. Datos empresariales:

El oferente deberá presentar copia de la documentación original, debidamentecertificada por Escribano Público Nacional o en su defecto por autoridadadministrativa que emita cada documento:

7.1) El oferente deberá presentar documentación societaria en caso decorresponder, o del/de los titular/es de la/s empresa/s oferente/s y todadocumentación necesaria para una correcta evaluación de la empresa, debiendoacreditar la misma un mínimo de diez años de antigüedad como empresaconstructora en la Provincia, e inscripción en el Registro Público de Comercio de laProvincia o registro que corresponda.

7.2) Inscripción IERIC (Instituto de Estadísticas y Registro de la Industria de laConstrucción)

7.3) Certificado de Cumplimiento Fiscal Regular emitido por la AREF de la Provinciavigente al momento de la presentación de la oferta . El mencionado deberá consignarque se extiende para entes públicos.

7.4) Constancia de Inscripción en el Registro (PROTDF).

LICITACIÓN PÚBLICA N° 08/17 "Las Islas Malvinas , Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos " PByC 13

M.M.O. las cls (l^'.(rtu nodirectora de Licitacio^{es

b .o. N S.P marta Sotedaci1IMEDirectora de Ad r̀tr.y-Bespacho

M.I.O. y$.P.

Prof. LuisMinistro de Obr'"owncia de Te

VAit7EZ--ervicios PúblicosFuego. A. e I.A.S

191

1w - r\no

Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas del Atlántico Surue ¡as rner ias I<enovables"

5 Ministerio de Obras y Servicios Públicos PLIEGO DE BASES



OBRA : ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHUAIA - PARTE II

Asimismo , en caso de que la ofert a y demás documentación a presentar en la licitaciónno sea firmada por el titular de la Empresa , sino por representante o apoderado de lamisma , deberá acompañarse documentación que acredite tal condición . Se deberápresentar copia de documentación original debidamente certificada por EscribanoPúblico Nacional.

8. Antecedentes empresariales : Declaración jurada de nómina de obras ejecutadas,de similares características . a la que se licita , entendiéndose por tales : edificios públicos,nacionales , provinciales y/o municipales, viviendas unifamiliares o multifamiliares. Lasuma de las superficies construidas deberá ser como mínimo el doble de superficiecubierta del presente llamado a licitación . En la planilla deberá consignar como mínimolos datos indicados en planilla ANEXO III. Rubro: INGENIERIA.

9. Equipo y personal Técnico a afectar a la obra : Detalle del tipo y cantidad deequipo (máquinas y herramientas ) que afectará a la obra en caso de resultaradjudicatario ( propio o a contratar), como así también el personal técnico queactuará en la ejecución de la obra (es suficiente con indicar profesión ). ANEXO IV.

En caso de equipos alquilados o leasing se deberá presentar los pre -contratoscorrespondientes

El listado de máquinas y equipos podrá ser verificado e inspeccionado , podrá serverificado , si fuese necesario por el comitente , previo a la adjudicación, e incluso serdeterminante para la Comisión de Estudios al momento de resolver sobre la oferta másconveniente.

10. Pliego de Condiciones , circulares con o sin consulta emitidas por el MOySPde la presente Licitación, firmado en todas sus fojas por el oferente y un Técnico oProfesional idóneo, en prueba que son de su pleno conocimiento todas y cada una delas cláusulas, implicando además la conformidad y aceptación de las mismas. Eloferente no deberá modificar total o parcialmente, el contenido del presente Pliego, casocontrario se procederá, previa verificación de las alteraciones, a solicitar su rectificación.En caso de no ser rectificadas por el oferente, se rechazara la oferta sin más trámite.

¡REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD SE DEJARÁ CONSTANCIA EN EL ACTA QUE NOSERÁN ADMITIDAS LAS PROPUESTAS Si SE VERIFICA LA FALTA DE ALGUNO DE LOSSIGUIENTES REQUISITOS:

1. Comprobante del depósito de garantía de oferta.

1 2. Constancia de visita a obra. Anexo 1

3. Declaración jurada aceptación jurisdicción Tribunales Ordinarios . Anexo II.

4. Certificado de Capacidad de Contratación Anual para Licitación.

5.1. Formulario de Oferta con Declaración jurada MOL. Anexo V.

Marl oledad JAIME 5.2. Planilla de Cómputo y Presupuesto . Según Anexo VI.oieto0 m, y Despacho 5.3. Análisis de precios . Según Anexo VII.PSO ... yM.I.

LICITACIÓN PÚBLICA N° 08117

ich oc or(11ni, R.a üe I.IcuaQ(ones


Prof.I;d^righ0

Luisero fAZQUELd° ^ V <^proiClos Pi Micos

"7017-Añ d I E Ro e a l

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Surs ner ias enovab es




OBRA: ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA , USHUAIA - PARTE 11

2.7.2.1 Planilla de Cómputo y Presupuesto - Análisis de Precios.

Para la confección de la Planilla de Cómputo y Presupuesto - Análisis de Precios, la empresaoferente deberá consiclerar que:

- para establecer la cotización de cada ítem se incluirá todo gasto que en cualquierconcepto deba efectuarse para su completa y correcta ejecución.

- correrán por su cuenta y/o costo los trámites y/o gestiones tendientes a la homologacióny habilitación del proyecto a ejecutar, por las autoridades competentes.

- los elementos que hacen al costo del ítem estarán en forma completa, como ser: costode los materiales, mano de obra incluidas las cargas sociales, discriminada por gremiosy categorías, y amortización de equipos, calculada sobre el costo horario de lasmáquinas a utilizar, reparaciones y repuestos, combustible y lubricantes. A losintegrantes señalados precedentemente se agregarán los gastos generales de laEmpresa Contratista, los gastos indirectos de obra, el beneficio y el costo definanciación.

Sin perjuicio de lo señalado anteriormente, el Comitente podrá solicitar rectificación omodificación en la conformación de los valores en los ítems, como así mismo requerir en formacomplementaria los análisis de precios de aquellos ítems que considere conveniente.

Se colocarán valores globales para cada rubro teniendo en cuenta la Planilla de Cómputo yPresupuesto Oficial que se adjunta a este Pliego. Las ofertas serán expresadas en pesos ycontendrán obligatoriamente a la totalidad de los trabajos cuyo detalle se encuentra en cadarubro.

A los efectos de establecer un rango de variación posible en relación a la curva deinversiones oficial , la cotización de cada rubro no podrá exceder de un ± 20% elporcentaje de incidencia indicado en las planillas de Cómputo y Presupuesto incluidasen este pliego , reservándose el Comitente la aceptación o desestimación de la propuestaen caso de no dar cumplimiento con lo requerido.

Se deberá tener en cuenta que los trabajos deben quedar totalmente terminados,correctamente resueltos y que la omisión de cualquier ítem necesario, en el presupuesto queformule la Empresa en su oferta, no exime al Contratista de la obligatoriedad de ejecutarlodentro del precio total de la cotización.

Los oferentes deberán presentar sus respectivos Análisis de Precios volcando los valores en laplanilla oficial adjunta. Por cada ítem se confeccionará una planilla de análisis de precio,consignando la totalidad de las cantidades y valores en forma desagregada que componencada ítem, con la mayor claridad el aporte de los mismos. No podrán ser presentados en otromodelo de planilla.

2.7.3. Cumplimiento de los requisitos

En caso que se detecte durante el acto de apertura la falta de firma de alguna documentación,se permitirá completarla durante el mismo.

En el caso de certificaciones que puedan ser obtenidas a través de páginas de Internet (on-line), las mismas deberán estar firmadas por el oferente.

LI(,ITACION PÚBLICA N° 08/17

I`1.M.0. i asich (leo f4Wi 1

Direct ra de (JCnat:^ofle^

"Las Islds Malvinas, Georgias y Sandwich del sur, son y serán Argentinos" PByC 15

M.,).y:..r' Marla So d JAIMEDirectora de A m. Despacho

1.0. y s. P.

Prof. Luis be o VAZQÜF7' l:nistro de Ob as y ervicios Públicos

naaaeTenanelFuenn A elAS

1 9 1")017_ AM -1-, i. G , oe ., ti __11

rr^ j Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas del Atlántico Sur—Ibas °UIGJ


i Dirección General de Obras Públicas Y CONDICIONESLICITACIbN PÚBLICA



Con respecto a cualquier documentación faltante o que no se ajuste al formato indicado en estepliego, excepto los considerados como "Requisitos de Admisibilidad" detallados en el punto2.7.2., la Comisión Técnica de Estudio de las Ofertas solicitará su presentación y/operfeccionamiento en plazos que la misma comisión fije, a contar desde la efectiva notificación.Su incumplimiento dará lugar al rechazo de la oferta, sin más trámite. Dicha circunstanciaquedará expresada en el informe de la Comisión.

2.7.4. Consulta de ofertas

Los oferentes podrán consultar las ofertas presentadas, los dos (2) días posteriores a la fechaprevista para la apertura de las ofertas, en horario de 10 a 15 hs en la:

• Dirección de Licitaciones, Patagonia N° 458, Tira 8 y 9, casa N°47.

2.7.5. Impugnaciones

Los interesados podrán efectuar Impugnaciones respecto de las propuestas presentadas dentrode los cuatro (4) días hábiles posteriores a la apertura de las ofertas.

Deberán efectuarlas por escrito, debidamente fundadas y firmadas por el titular y/orepresentante de la empresa.

En todos los casos, junto con el escrito que plantea la impugnación y como requisito para suconsideración, deberá acompañarse una garantía del 4% (cuatro por ciento) del monto delPresupuesto Oficial, constituida mediante certificado de depósito de dinero en efectivo en elBanco de Tierra del Fuego a favor del licitante. En los casos de etapa múltiple, deberáconstituirse esta garantía en todos los supuestos de impugnación. La garantía será por tiempoindeterminado, irrevocable, y se perderá de pleno derecho y sin necesidad de trámite alguno encaso de presentación sea rechazada. En el supuesto de ser procedente la impugnación elimporte será devuelto al proponente, dejándose establecido que no devengará interés alguno.

2.7.6. Retiro de ofertas

Si algún oferente retira su oferta antes de vencido el plazo de mantenimiento fijado, perderá eldepósito de garantía , pudiendo el MOySP gestionar su cobro, procediéndose a informar alRegistro Nacional de Constructores de Obras Públicas o a quién lo reemplace.

M.M.O. tasic Oeorntina N,pirectora d I_iritacionea

Prof. Luis 4)berto ^/AZQUEZnistro de Obrós y Servicios Públicos

nc a de Tierra del Fuego A. e LA.S

Macla Sol AIMEDirecto d dm . y espacho

M.I.O. y S .P. • LICITACIÓN PUBLICA N° 08/17 "Las Islas Malvinas, Georeias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos" PByC 16

u -,1noProvincia de Tierra del Fuego Antártida e Islas del Atlántico S

ae ras ener ias Kenovables"", ur




OBRA: ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHIJAIA -PARTE 11

3. DE LA EVALUACIÓN DE LAS PROPUESTAS, ADJUDICACIÓN Y CONTRATO

3.1. Comisión técnica de estudio de las ofertas (Comisión)

La evaluación de las propuestas y de los proponentes estará a cargo de una Comisión Técnicaque el Comitente designará a tal efecto, y cuya misión radica en evaluar las propuestas y susproponentes, establecer un orden de prelación de las propuestas admisibles y aconsejar alComitente sobre la adjudicación de la obra.

Una vez constituida la Comisión, todos los miembros actuarán como profesionales, técnicos y/ofuncionarios independientes sin mas limitaciones que las Normas y Procedimiento fijadas en elpliego licitatorio y las normas administrativas vigentes.

3.1.1. Menor plazo de ejecución

Para la valoración de la oferta más conveniente deberá considerarse además de los requisitosestablecidos en el presente pliego, si se ofrece un plazo de ejecución menor al establecido parala presente obra.

3.2. Metodología de evaluación y selección

a) En primer término, la Comisión Técnica de Estudio de las Ofertas examinará las propuestaspara determinar si están completas, si se han suministrado las garantías, demásdocumentación requerida y si se ajustan esencialmente a las exigencias del Pliego.

b) Con respecto a cualquier documentación faltante ó que no se ajuste al formato indicado poreste Pliego, la Comisión Técnica de Estudio de las Ofertas solicitará su presentación y/operfeccionamiento en un plazo que la misma fije, a contar desde la efectiva notificación.

c) A fin de facilitar el estudio, evaluación y comparación de ofertas, la Comisión podrá, a sudiscreción, solicitar a los licitantes que aclaren deteím ,nados aspectos de su oferta en el plazoque la misma establezca. En caso de que no se cumpla con lo requerido, se rechazará sin másla oferta. La solicitud de aclaración y la respuesta correspondiente se harán por escrito y no sepermitirán cambios en el precio total cotizado ni en los aspectos sustanciales de la oferta.

d) La Comisión deberá verificar que los oferentes cumplan con los siguientes requisitos:

d.1) Respecto al Certificado de Capacidad de Contratación Anual para licitación,expedido por el Registro Nacional de Constructores de Obras Públicas, deberácontemplar como mínimo una capacidad de contratación para la Sección INGENIERIA,según se detalla a continuación:

Para obras con plazo de ejecución de mas de 1 año, la capacidad de contrataciónmínima requerida (C.C.) es:

CC = P.O. x 12 = $ 18.710.753,31

P. E.

donde:

PO.: Monto del Presupuesto Oficial, en pesos.

LICI'I ACION PUBLICA N° 08/17 "Las Islas Malvinas , Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos " PByC 17

1 ,ir:n 0 er,r,

Ur8 ,76 Lil'nd Cillfi

Marta Soleda4-JAiMEDirectora de Adm. y^espacho

M.LO. y S.P.

r of. L1 s/Albe/o VAZQUEZestro de bras y Servicios Públicos

1 9 1

r^ j.1. 1 -

An tárt id aProvincia de Tierra de Fu ego,

las delA tlántico Sur

Ia° L.IIGI Idb Iwwil( Vdules

deMin isterio Servicios sObras y PLIEGO DE BASES

^'. Dirección General de Obras Públicas Y CONDICIONESLICITACIÓN PÚBLICA



P.E.: Plazo de ejecución en meses o fracción.

En caso de empresas que se presenten asociadas para la presente licitación, seconsiderarán los porcentajes de participación.

d.2) El oferente tendrá plazo para acreditar la capacidad de contratación mínimarequerida hasta el momento de su Adjudicación.

d.3) El oferente no debe registrar antecedentes en el MOySP de obras paralizadas y/orescindidas por su culpa, conforme al artículo 1.8 Impedimentos para ser oferente, inc h.

d.4) La empresa, dentro del término de los CINCO (5) años anteriores a la fecha depresentación de la propuesta, no tuvo que haber afrontado la rescisión de un Contrato porsu culpa, con cualquier organismo de la Administración Pública Nacional, Provincial y/oMunicipal.

e) Verificado que los oferentes cumplan los requisitos, la Comisión determinará el valorcorregido de las ofertas admisibles por aplicación del factor de corrección según Ley ProvincialN° 278, según se indica más adelante en este Pliego.

Podrán desestimarse la totalidad de las ofertas si, a solo juicio del Comitente, resultan noconvenientes. La desestimación de las ofertas no dará derecho a los oferentes a efectuarningún tipo de reclamo administrativo y/o judicial.

3.3. Adjudicación

Realizado el informe de Comisión, el Poder Ejecutivo o autoridad competente, procederá aadjudicar la obra.

Previo a la adjudicación, el oferente seleccionado deberá firmar (pliego impreso) en el MOySP,todos y cada uno de los folios correspondientes al pliego licitatorio y en circulares aclaratorias,si correspondiere.

Asimismo, el preadjudicatario deberá presentar el "CERTIFICADO PARA ADJUDICACIÓN"emitido por el Registro Nacional de Constructores de Obras Públicas, para lo cual se le dará unplazo de QUINCE (15) días para su presentación.

A solicitud de los oferentes que no resulten adjudicatarios, se les devolverá la garantía de laoferta.

3.4. Apertura de Cuenta Corriente o Caja de AhorroAl adjudicatario se le acreditarán en la Cuenta bancaria manifestada en el Registro deProveedores de Tierra del Fuego, o por el medio que la Administración establezca, el cobro delanticipo financiero y todo otro concepto relacionado con la obra.

-/ 3.5. Notificación y firma del contrato

ría'S edad'JAIM6^a notificación a los oferentes de la resolución de adjudicación se realizará en el domicilio

t)irl tóc8 de Adm . y Despactrmstituido por el oferente en su presentación a la licitación, dentro del plazo de mantenimientoM.I.O. y S.P.

LICITACIÓN PUBLICA N°08/17 "las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos" PByC 18

O Iast h 0C0r'AV

r

rt.M.Directora e LlC tacior^

y' .r'

Prof. L^ii$ AlbIrto VAZOUEZ61 nis(ro de1Óbras y Servicios Públicos

^vmcla de Tierra del Fuenn A o 1 A c

-r i iu

Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas del Atlántico Suruc ias cner las Kenovaoles

Ministerio de Obras y Servicios Públicos PLIEGO DE BASESDirección General de Obras Públicas

Y CONDICIONESLICITACIÓN PÚBLICA

Dirección de LicitacionesOBRA: ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE CAS NATURAL SECTOR BARRIO


de la oferta o de su prórroga. También podrá notificarse en oficinas del MOySP, DirecciónGeneral de Administración Financiera, al representante de la empresa.

El contratista deberá presentarse a suscribir el contrato y garantizar el mismo en lascondiciones establecidas en este pliego, dentro de los SIETE (7) días de la notificaciónfehaciente de la adjudicación.

De no presentarse a suscribir en tiempo y forma el instrumento contractual, perderá el depósitode garantía en beneficio del Comitente, que podrá contratar la obra con el proponente que sigaen orden de consecuencia

3.6. Cesión o Transferencia del Contrato

Formalizado el Contrato el Contratista no podrá transferirlo ni cederlo, total ni parcialmente,salvo previa conformidad debidamente formalizada del Comitente, el que podrá denegarla sinnecesidad de invocar causa o fundamento alguno y sin que tal negativa otorgue ningún tipo dederecho al Contratista.

El incumplimiento de lo estipulado en este artículo otorgará derecho al Comitente para rescindirunilateralmente el Contrato y ejecutar la garantía correspondiente.

3.7. Garantías de contrato y de anticipo financiero

Previo a la firma del contrato, el adjudicatario deberá constituir una garantía mínima decumplimiento de contrato, del cinco por ciento (5%) del monto del mismo y una garantía por eltotal del Anticipo financiero en concepto de devolución del mismo.

Las Garantías de contrato que el adjudicatario debe constituir tendrán que ser presentadas alComitente conforme lo establecido en la correspondiente Resolución de Adjudicación. Si así noocurriese, se dejará sin efecto la adjudicación con pérdida de la garantía de oferta.

La garantía deberá hacer constar expresamente que el garante se constituye en fiador solidario,liso, llano y principal pagador con renuncia de los beneficios de división y excusión, y que lasmismas se harán efectivas a simple requerimiento del comitente, sin necesidad de otro requisitoni de previa constitución en mora al deudor ni al fiador, allanándose expresamente a la ley y alcontrato con motivo de la misma, aún cuando no fueran pagados por el tomador los valores quedemanden su costo.

En todas las garantías los fiadores y principales pagadores deberán constituir domicilio legal enel ámbito de la Provincia y someterse en caso de ejecución si correspondiere, a los tribunalescompetentes de la Provincia, renunciando a todo otro fuero de excepción que les pudieracorresponder.

Las garantías podrán constituirse por los medios enunciados en el punto 2.7.2., inc 1.Extendidas a favor de la PROVINCIA DE LA TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DELATLANTICO SUR.-

La garantía de contrato será reintegrada una vez. efectuada la Recepción Definitiva, decorresponder. En caso de recepciones parciales definitivas, podrá el contratista reducir lagarantía de contrato constituida en la proporción correspondiente.

LICITACIÓN PÚBLICA N° 08/17 "Las Islas Malvinas , Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos" PByC 1 9

M.N.O. 1:Ihrectr

^rc'n tl_: or(uif a Ra de I.icitac)nest) v S.P Marta Soledad JAIME

Directora de Adm. y DespachoM.I.O.yS.P.--^,

Nrl f. 5Al Irto1Flhlatr¡^ `I nh,, c/ ces,,,¡ri^q p'th^;^.,g

"20! 7 _ A!)-]- lac r——gi °° 12 nna,,l.lac'"

' - Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico SurMinisterio de Obras y Servicios Públicos PLIEGO DE BASES




3.8. Documentos del Contrato - Orden de PrelaciónSerán documentos del Contrato y darán fe en caso de discrepancia los siguientes componentesy en este orden:

1. Circulares.

2. Pliego de Bases y Condiciones.

3. Datos de Obra.

4. Pliego de Especificaciones Técnicas.

5. Documentación gráfica.

6. Contrato.

7. Oferta.

8. Ordenes de Servicio y Notas de Pedido.

9. Fojas de Medición y Certificados.

10. Actas de Recepción Provisoria y Definitiva.

Todo aquello que no esté contemplado en la documentación de la licitación, será resuelto, encuanto sea de aplicación, según las siguientes disposiciones:

1°.- La Ley Nacional de -Obras -Públicas N° 13.064 (B.O. 28/10/47) leyes y decretos

complementarios y aplicables al caso.

2°.- Ley Provincial N° 572 ratificatoria del Decreto Provincial N° 073/03 o Decreto Nacional

N° 691/16, normas complementarias y reglamentarias, según corresponda.

3°.- Reglamentaciones Nacionales, Provinciales y Municipales aplicable.

4°.- Ley de Procedimiento Administrativo 141.

5°.- Demás normas subsidiarias y de aplicación analógica según el caso.

6°.- Subsidiariamente, los principios generales del Derecho Administrativo.

M.M.O. I&3lC 1 ( bruma ti,B l.lcltaclorles

M.O. Y SP


art oled JAIMEDirec ra de Adm. y Despacho

M.I.O. y S.P.

Prof. LuAlbefo VAZQUEZ1 , 9 islro de lbras y Servicios Poblicoswn;,a de Tierra del Fuego. A e I.A.S


- - -

Provincia de Tierra W F uego, A n tártid a e ¡ Atlántico SurLLc; IaJ L:IIGI 'IaJ I ulluvcioies

Mi n is terio de Obras y bd PLIEGO DE BASES

/Dirección General de Obras Públicas Y CONDICIONES

iDirección de Licitaciones

LICITACIÓN PÚBLICA

OBRA: ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE CAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHUAIA - PARTE 11

4. DE LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS

4.1. Inicio de obra

4.1.1 Plazos de entrega de documentaciónA partir de la firma del contrato, la contratista tendrá un plazo de hasta DIEZ (10) días, parapresentar ante la Subsecretaría de Obra de incumbencia, por medio de la Inspección de obra ladocumentación del proyecto correspondiente a la obra según se detalla en el listado enunciadolas E.T.P, así como todos aquellos detalles que considere necesarios para la correcta ejecuciónde los trabajos.

La misma será evaluada y en caso de ser observada se entregará a la empresa contratista parasu corrección, quien tendrá CINCO (5) días hábiles para entregar definitivamente dichadocumentación, la que se aprobará, si así correspondiere.

Si vencido el plazo previsto máximo indicado precedentemente y no se cumplimentara con lapresentación de la Documentación de Obra, la Empresa Contratista será pasible de aplicaciónde multa según lo estipulado en el Régimen de Multas, inciso k).

Previo a la conformación definitiva de la documentación del proyecto ejecutivo por parte de laContratista, el Comitente se reserva el derecho de plantear modificaciones respecto alanteproyecto oficial, sin modificar superficies, usos y funciones, y no generando adicionales deobra siendo comunicado correspondiente por la Inspección mediante órdenes de servicio.

4.1.2 Presentación del Plan de TrabajosUna vez aprobada la documentación de obra, la contratista tendrá tres (3) días hábiles parapresentar el plan de trabajos con fecha estipulada de inicio de los trabajos en un común deacuerdo con la inspección de obra, quien podrá modificarlo, si no se ajustara a lo requerido enel pliego.

Si dentro del plazo de cinco (5) días corridos el Comitente no formulara observación alguna, elplan presentado queda consentido. En caso de ser observado, el Contratista presentará unnuevo plan dentro del plazo de tres (3) días corridos a partir de la fecha que sea rechazado uobservado el anterior sin que ello implique una dilación a la iniciación de la obra.

4.1.3 Acta de ¡inicio y entrega de terrenoAprobado el plan de trabajos se firmara el acta de inicio y se procederá a la entrega de terreno.

Si el inicio de los trabajos se produjera en plena temporada invernal y/o las condicionesclimáticas imposibilitaran la efectiva ejecución de trabajos, el MOySP podrá suspender el plazode ejecución de la obra hasta tanto las condiciones resulten favorables.

Al momento de labrada el Acta de Inicio, la contratista deberá presentar: a) Alta temprana depersonal; b) Programa de higiene y seguridad, aprobado por ART.

4.2. Otros gastos a cargo del contratista

Estarán a cargo del contratista y deberán contemplarse en la oferta los siguientes gastos:

L.ICH ACIÓN PÚBLICA N° 08/17

I1.N.(). a^sich (icor ín^ tUu el tova de Llcltaaonea

"Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos - PByC 21

María SoledatíAIMEDirectora de Adm, y Despacho

M.f,o, y S,P"

Prof, Luis j(Iberf VAZQUEZn Otro de Ob YYas y Servicios PúbllcAsV^naa de fierra del Fss,,i, e l n o

19 ^••)n i 7 A n,. ,J.. r,.,.

rr^^ oProvincia de Tierra de ¡ Fuego,e

A tlántico SurAntártid aas

^uvvavwa

Minis terio de Obras y d s PLIEGO DE BASES



ANDORRA, USHUAIA -PARTE 11

4.2.1. Tributos , derechos y arancelesEstos deberán abonarse con motivo de la ejecución de las obras, incluidos los quecorrespondan a su actividad como empresa constructora y que tengan relación con las mismas.

El contratista no tendrá derecho a exenciones de dichos tributos, derechos o aranceles si paraobtenerlos se requiriese una expresa solicitud del comitente en tal sentido ante los organismosperceptores de los mismos.

4.2.2. Los originados por la provisión de agua de construcción , gas y energíaeléctrica de Obra

4.2.3. Cartel de obraEl cartel de obra será de las medidas indicadas en el modelo correspondiente, con estructuraresistente, las características particulares (colores, textos, etc.) serán definidas en el ANEXO IXque forma parte del presente pliego.El cartel de obra será colocado en el lugar que indique la Inspección de Obra y deberá serretirado por la empresa Contratista al momento de firmar el Acta de Recepción Definitiva.Estará prohibido colocar propagandas y/o leyendas, salvo indicación contraria por parte de lainspección. El contratista deberá mantener el cartel en buen estado de conservación durantetodo el curso de la obra.

4.2.4. Extracciones y demolicionesSi para llevar a cabo la obra contratada fuera necesario efectuar extracciones y/o demoliciones,según lo indiquen los planos y la documentación respectiva, los gastos que demanden lostrabajos estarán a cargo del Contratista.

El Contratista deberá dar al material, proveniente de las demoliciones el destino que determinenlas Especificaciones Técnicas Particulares, o procederá de acuerdo con las instrucciones que leimparta la Inspección.

El Contratista notificará inmediatamente a la Inspección sobre todo objeto de valor científico,artístico, cultural o arqueológico que hallase al ejecutar la obra. Dichos objetos deberán serconservados en el lugar, hasta que el Comitente ordene el procedimiento a seguir , previaconsulta con las instituciones correspondientes.

4.2.5. Cerco de obra.Será según lo establecido en las especificaciones técnicas particulares, normas y legislaciónvigente.

4.2.6. Insumos a proveer.La empresa contratista deberá proveer a la inspección de obra, los siguientes elementosnuevos, sin uso y con las garantías correspondientes, dentro de los treinta (30) días posterioresal Inicio de obra:

Marra sedad JAIME

DIEZ (10) camperas Columbia, modelo Jacket Bugaboo Interchange, para hombre omujer, incluye logo "MOySP", características: Protección térmica reflectiva OMNI-HEAT,OMNI TECH impermeable y respirable, costuras selladas en áreas estratégicas, sistemaINTERCHANGE con cierre interno, abrigo interno de polar, desmontable, bolsillo internode seguridad, bolsillo de mano con cierre, bolsillo para multimedia, puños ajustables,cintura ajustable con cordón.

nir8ctor e Adm . y DespachoIJ¡~ , LICITACIÓN PÚBLICA N° 08/17 " Las Islas Malvinas , Georgias y Sandwich del sur, son y serán Argentinos " PByC 22

asic>> r^ p m`^^ R.orado L^citauouesM() vSR Prof. Luis AlbVrto VA.ZOULZ

nistro de Obras y Servicios Puuflcos

rn.ia de Tierra del Fuego. A. e I.A.S

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur- cnci ius iwiwvauics

Ministerio de Obras y Servicio; Públicos PLIEGO DE BASES


Dirección de LicitacionesOBRA: ALIMENTACION DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIO


• Dos (2) computadoras Intel 6-7400 (3.50 GHz, 6 MB cache), memoria RAM 8 GBDDR4, disco duro 1TB, Intel HD graphics 630, pantalla LED 19.5, Wi fi 802.11 ac-bluetooth, USB 2.0x4, USB 3.0x2, DVI/HDMI, Lector de tarjetas de memoria, Mouseóptico teclado Inalámbrico, Webcam con micrófono, Windows 10 SL (licencia).

Como así también deberá proveer a la inspección de obra, de acuerdo a la reglamentaciónvigente, elementos de seguridad y ropa de trabajo a la inspección para dos personas(Camperas, Pantalones Térmicos, Borcegos, Casco y Guantes de abrigo), los mismos seránentregados con la firma del Acta de Inicio de Obra. Serán nuevos, sin uso, y quedaran en poderdel comitente.

Los insumos antes mencionados podrán ser de similares características o de superioresprestaciones a los enunciados y quedarán en poder del Comitente una vez firmada laRecepción Provisoria de la obra.

4.2.7. Movilidad para la inspección.La Empresa Contratista deberá proveer dentro de ios cinco días de firmada el Acta de Inicio deobra:

• Un (1) automóvil, cilindrada mínima 1600 cm3, tracción delantera o doble tracción, de nomás de dos (2) años de antigüedad al momento de su entrega, en perfecto estado deconservación y con calefacción, aire acondicionado, dirección asistida, radio AM/FM conCD, airbag, corno mínimo, para conductor y acompañante y frenos con ABS. Además,deberá proveerse un juego de cuatro cubiertas con clavos.

• 45 litros mensuales de combustible de nafta súper o superior.

El contratista se hará cargo de los gastos de seguro contra todo riesgo, patente, mantenimiento,service, lubricantes, impuestos, tasas y reparaciones. El automóvil será provisto por elcontratista dentro de los cinco (5) días posteriores al inicio de la obra y le será reintegrado, en elestado en que se encuentre, a los ciento ochenta (180) días de recibida provisoriamente laobra. En caso de requerirse reparaciones o services que demanden más de cinco (5) días, elcontratista deberá reemplazar transitoriamente dicho vehículo por otro a satisfacción de laInspección de Obra, el cual le será devuelto, en el estado en que se encuentre, al momento dela restitución del vehículo original por parte de la contratista.

4.2.8. Vigilancia , alumbrado , señalamiento y prevención de accidentes.El Contratista deberá prever la vigilancia continua y permanente de la obra hasta su recepciónprovisoria, para prevenir robos o deterioros de los materiales y partes componentes u otrosbienes propios o ajenos, así como lo relativo al servicio de prevención de accidentes quepuedan afectar a bienes o personas del MOySP o de terceros, evitando daños a los mismos.

El Contratista colocará luces de peligro y distribuirá en la obra y obrador, la cantidad necesariade focos de iluminación que permitirá hacer efectiva la vigilancia y tomar medidas precautoriasen todas aquellas partes que por su naturaleza y situación pudieran provocar accidentesdurante el transcurso ole la construcción.

Cuando se trate de trabajos en ejecución en la vía pública, el señalamiento y las medidas deseguridad serán las establecidas por la normativa municipal vigente.

4.2.9. Locales de acopio de materiales y baños.

LICI1ACION PúBLICA N- 08/17 "Las Islas Malvinas, Georgias y St

M.1`1. ). iasich (1tcordiirta R.re^ctor^,Iv lualcacinne` María Solkdad JAIME

L1 DI Prof. Luis I erío tI 2QUEZArectora u e dm . y Q_3spacho Ministro de 014 y Senrcios P bI cosM.1.0. y.$ P 'revincia de Tierra del Fuego. A. e I.A S

cA vich del sur, son y serán Argentinos" PByC 23

1 9 1

rr, j- .. - r,nu

M Fuego,Provinciade

Tie rra e

delA tlántico Sur

t id a

ue ¡as cner=ias Nenovaoies

ri de Obras y SerMie Púb licosaios s PLIEGO DE BASES




Dado las particularidades de la obra, el contratista deberá tener en la zona en la que se ejecutala obra (dentro del ejido urbano), un predio que cuente con depósito techados para la estiba demateriales que no deben ser dejados a la intemperie y que requieran ser depositados y/oacopiados bajo techo, protegidos de las lluvias, los vientos, el sol, las heladas, etc., deberáncontar con la debida capacidad, piso apropiado al material acopiado y serán suficientementeseguros para impedir el hurto y/o deterioros de los mismos.La propuesta deberá contar con la aprobación de la Inspección de Obra, previo a comenzarcon su construcción, si en el predio no existiera ya una construcción con las característicasmencionadas.Además deberá proveer y ubicar la cantidad de sanitarios de tipo desplazable (baños químicos)que sean necesarios, para el personal que se encuentre desarrollando trabajos en la víapública, para lo cual la contratista deberá tramitar los permisos para tal fin, en el caso quecorrespondiera.Para la cotización de dicho rubro se deberá tener en cuenta la amortización del mismo en elmonto de la oferta.

4.2.10 . ObradorSerá según lo establecido en las especificaciones técnicas particulares, normas y legislaciónvigente. En el caso que sea solicitado.

4.3. Seguros

Adjudicada la obra la Contratista presentará a la Dirección de Contrataciones del MOySP lossiguientes seguros:

a) Cobertura por responsabilidad extracontractual:

Se cubrirá la responsabilidad civil extracontractual en que incurra el asegurado por dañoscausados a bienes de terceros que ocurran en conexión directa con la ejecución del trabajocontratado, que hubiera acontecido dentro o en la vecindad inmediata del sitio de la obra, susdesplazamientos necesarios y durante el período del seguro.

b) Seguro accidente de trabajo:

Será de aplicación la Ley sobre Riesgo de Trabajo (L.R.T.) N° 24.557 y deberá asegurar contratodo riesgo de accidente de trabajo - en una ART de conocida solvencia - dando cobertura atodo personal de Inspección del comitente.

El Contratista deberá presentar a través del libro de comunicaciones original y/o fotocopia delContrato de Afiliación a la A.R.T., Nórnina del personal incluido y Listado de Prestadores, ellosegún Ley Nacional 24.557 - Anexo 1. 11 y 111.

Dado a que no se autoriza el ingreso a obra de ningún trabajador que no cuente con el seguromencionado, el Contratista deberá comunicar a la Inspección cualquier modificación (alta y/obaja) en relación a los trabajadores afectados a la obra.

No se autorizara el ingreso a la obra de ningún trabajador que no figure en la nómina delpersonal incluido Anexo II.

piedad JpllMErACIÓN PÚBLICA N° 08/17 "Las Islas Malvinas , Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos" PByC 24

usrcn k re r na FI.

M.n N s.pora de I.Ic Ior, S

CProf. i A1b99n dl2Qt±El nistro de bras y Servicics Públicos

wnc^a d Tierra del Fueao. A e LA.S

f74"1017 - Año

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Surde las Energías Renovables"



OBRA: ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRI13UCION DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHIJAIA - PARTE 11

El Contrato con la ART deberá tener vigencia por todo el tiempo que dure la afectación delpersonal de la obra.

c) Seguro todo riesgo de la construcción:

Deberá cubrir los riesgos de la obra hasta su recepción definitiva.

Póliza de Seguro de Caución por igual monto al total del precio de contratación, accesorios,multas y demás que pudiera corresponder, a nombre de LA PROVINCIA DE LA TIERRA DEL

FUEGO, ANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR, aprobado por la Superintendencia deSeguros de la Nación acompañada por recibo oficial de la Compañía aseguradora que acreditela cancelación total hasta la extinción total de las obligaciones del Adjudicatario emanadas delpresente pliego licitario, obra: "ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURALSECTOR BARRIO ANDORRA, USHUAIA - PARTE ll".

4.3.1 ASPECTOS COMUNES A LAS PÓLIZAS CITADAS:

Prohíbase efectuar contrato por auto seguro, quedando obligado el Contratista a contratar elservicio de seguro, con entidades Aseguradoras Locales y/o Productores localesRepresentantes de Empresas Aseguradoras de 1° Nivel inscriptas y reconocidas por laSUPERINTENDENCIA de SEGUROS de la NACIÓN.

Dichos seguros deberán contemplar indemnizaciones pagaderas en los tipos y proporciones demonedas para rectificar la pérdida o daños o perjuicios ocasionados.

Las condiciones del seguro no podrán modificarse sin aprobación del comitente.

Ambas partes deberán cumplir con todas las condiciones de las pólizas de seguro.

Las obligaciones de contratar seguros estipuladas, no enervan las responsabilidades delcontratista para con el comitente.

4.4. Limpieza de Obra.

Será responsabilidad del Contratista mantener la obra en adecuadas condiciones de limpiezapara facilitar el desarrollo de los trabajos y asegurar el nivel de calidad de la obra requerido enlos pliegos.

La obligación comprenderá a todos los ámbitos de la obra.

4.5 Libro de órdenes de servicio

Las órdenes de servicio que la Inspección imparta durante la ejecución de las obras seráncronológicamente consignadas en un libro por triplicado.

Toda orden de servicio deberá ser firmada por el Contratista o su Representante Técnico dentrode los dos (2) días de labrada; su negativa dará lugar a la aplicación de la multa prevista para el-caso de incumplimiento de las órdenes de servicio, considerándoselo además como notificado.La inspección deberá consignar en cada orden el plazo de cumplimiento fijado para la misma.

I.ICiIACION PÚBLICA N° 08/17

' 1.M.t_). 1'5 ;h (lc.orglna'

f)u0c',or[f ft l eI[ce oI a


Marta 5alati! á,r IMEDirectora de Adrn,.,y pgspacho

M.LO. y S.P.

Prof. Luis 1OXA2QUEZn^stro de O

^e

€Servicios Públicos

ncia de liena del Fuego. A. e LA.S

"2017 - Año de las Energías Renovables"Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas del Atlántico Sur

Ministerio de Obras y Servicios PúblicosDirección General de Obras Públicas

Dirección de Licitaciones

PLIEGO DE BASESY CONDICIONES


OBRA: ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHIJAIA - PARTE 11

Se considerará que toda orden de servicio está comprendida dentro de las estipulaciones delcontrato y que no importa modificación de lo pactado ni encomienda de trabajos adicionales,salvo el caso de que en ella se hiciera expresa manifestación de lo contrario. Aún cuando elContratista considerare que una orden de servicio no se ajusta o modifica los términos delcontrato deberá notificarse de ella manifestando por escrito su disconformidad con la ordenrecibida, sin perjuicio de presentar al comitente, por intermedio de la inspección y en el términode cinco (5) días corridos, el correspondiente reclamo detallando las razones que le asistenpara observar la orden recibida.

Transcurrido dicho plazo sin hacer uso de ese derecho, el Contratista quedará obligado acumplir la orden de inmediato, sin atenderse ulteriores reclamos que presentare por tal motivo.

El incumplimiento de una orden de servicio por parte del contratista, además de hacerlo pasiblede la multa antes mencionada, facultará al Comitente para mandar a ejecutar, en cualquiermomento y a costa de aquel, los trabajos ordenados deduciéndose su importe del primercertificado que se le extendiere y, en caso necesario, del fondo de reparos.

El incumplimiento o atraso en una orden de servicio que tenga fijados plazos o fechas paracomienzo o terminación hará incurrir al Contratista en mora parcial, haciéndose pasible de laspenalidades que se establecen a tal efecto.

4.6 Libro de notas de pedido

Las comunicaciones que emanen del Contratista que se requieran para observar, aclarar odefinir detalles de ejecución y demás actos o situaciones relacionadas con la marcha normal delos trabajos y que, por su índole, deban quedar registradas por escrito, serán cronológicamenteconsignadas en un libro de notas de pedido foliado por triplicado destinado a ese solo efecto,que el contratista mantendrá en su poder y será responsable de su conservación.

4.7. Partes diarios y Actas

La inspección en conjunto con la contratista, confeccionará Partes Diarios por duplicado dondeasentará diariamente los movimientos registrados en la obra, consignando día, mes y año; elingreso o egreso de materiales a la misma; el equipo empleado; los trabajos realizadosindicando el número de operarios ocupados; el horario de trabajo; la presencia del sereno y/ovigilancia; ensayos o pruebas realizadas; presencia o ausencia del Representante Técnico;Nombres de personas que visiten o inspeccionen la obra; el estado del tiempo indicando siimpide o entorpece los trabajos cuando así corresponda o cualquier otra circunstancia queconvenga registrar acerca de la marcha de los trabajos.

Con el número de operarios involucrados, y su rendimiento, podrán evaluarse los tiemposestándares empleados en cada una de las tareas y compararlos con los presentes en la ofertade la contratista.

Asimismo las actas se confeccionarán por triplicado quedando el original en poder del emisor,él 'duplicado en poder del receptor y el triplicado deberá ser incorporado al expediente madre através de la Inspección de Obra.

Marla dlyld'ad JAIMEDir1ectora dq . y Despacho

/I o y S.P. LICITACIÓN PÚBLICA N° 08/1 7 "Las Islas N.aivinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos' PByC 26

lcltaeloliobd l .puectora!^A N S.P L

Prof. Lu-Alber VAZQUEZ°^slro es 0 as y rricios Púbicos

ter,j'U 1 i -Ano

Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas del Atlántico Sae las Energías Renovables"

urMinisterio de Obras y Servicios Públicos PLIEGO DE BASES

Dirección General de Obrz:,= Públicas Y CONDICIONES

Dirección de Licita ci:o)nesLICITACIÓN PÚBLICA


4.8. Normas de Ejecución

La ejecución de las obras deberá ajustarse estrictamente a lo estipulado en los pliegoslicitatorios y documentos anexos y a las especificaciones que el contratista hubiere presentadocon su propuesta y pasaren a integrar la documentación del contrato. Bajo ningún pretextopodrá el Contratista apartarse de dichas normas en la ejecución de los trabajos salvo expresaautorización de la Inspección impartida por escrito.

Los trabajos ejecutados con materiales de mayor valor que los estipulados, ya sea por sunaturaleza, calidad o procedencia, serán computados al Contratista como si los hubieseejecutado con materiales especificados, sin derecho a reclamo alguno por los mismos.

4.9. Documentación a mantener en obra.

El contratista mantendrá en la obra una copia ordenada y actualizada de la totalidad de ladocumentación de obra, a fines de facilitar el debido contralor e inspección de los trabajos, yserá responsable de su conservación en buen estado hasta la finalización de la obra.

4.10. Vicios en los materiales , trabajos y Obras.

El contratista se abstendrá de amurar, rellenar o tapar los trabajos antes de que éstos hayansido revisados por la Inspección y avisar con dos (2) días de anticipación para que este controlpueda efectuarse sin ocasionar demoras o pérdida de materiales.

Cuando se presuma que existen vicios en trabajos no visibles, la Inspección podrá ordenar lasdemoliciones o desmontajes y las reconstrucciones necesarias para cerciorarse de la condiciónde peligro. Si los defectos fueran comprobados, todos los gastos originados por tal motivoestarán a cargo del contratista, sin perjuicio de las sanciones que pudieran corresponderle.

En caso de no hacerlo, la Inspección hará demoler o destapar lo que fuera necesario parainspeccionar o medir debidamente y los gastos que esto origine serán por cuenta delContratista, exclusivamente.

4.11. Responsabilidad hacia terceros

El Contratista es exclusivamente responsable de toda reclamación o acción de terceros quepudiere establecerse:

a) Por razón de cualquier daño o perjuicio ocasionado a personas o cosas por la obra ysus anexos, ya sea por cualquier material, maquinaria o implementos usados en la misma,por negligencia, culpa, omisión o imprudencia de él o de sus empleados u obreros.

b) Por interrupción del tránsito, de desagües naturales y por violación a la legislaciónvigente.

Con relación a otras Empresas que ejecuten simultáneamente obras en el sector el contratistadeberá:

i. Facilitar la marcha simultanea o sucesiva de los trabajos que ejecute y los queeventualmente el Comitente decida realizar directamente o por intermedio de otroscontratistas, ya sea dentro del predio de la obra o en sectores contiguos a la misma,debiendo cumplir las indicaciones que en tal sentido formule la inspección de obra

L.ICI ] ACIO N PUBLICA N° 08/17 1 ,as Islas Malvinas. Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos » PByC27

n ect(

cTM21 lit.(a de t.Ieiláulullb'

fiarla Solapad ^A 1MEDirectora de Adm , y 17éspacho

I1.O. y S.P.

-Pro . ul Alb^fto VAAQtJEZLnsVO a tiras Servicios Públicos-v neta d Tierra Gel Fuego. A. e I.A.S

J 9 1"7n17 n.: ,. L.., C..,. _..:..., n

Provincia de T ierra de Antártid aIslas d

A tlántico Surde Obras yM i n isterio Servicios Públicos PLIEGO DE BASES




respecto al orden y coordinación de los trabajos, incluyendo el ingreso y egreso demateriales y equipos.

ii. Convenir con los otros contratistas y con intervención decisiva de la Inspección de Obra,en caso de desinteligencias respecto a la ubicación de materiales, equipos y enseres.

iii. Unir en forma apropiada su obra a la de las demás contratistas o a la que realicedirectamente el comitente, ajustándose a las indicaciones que se le imparta, como asítambién a las reglamentaciones vigentes y a planos y especificaciones del presente pliego.

Cualquiera de los Contratistas que experimentare demoras o fuera entorpecido en su trabajopor hechos, faltas, negligencias, retrasos de otros Contratistas deberá dar inmediata cuenta a laInspección de Obra.

4.11.1 . Responsabilidad por señalización de Obra o desvío deficientes ejecutadospor el Contratista.

Queda establecido que el Contratista no tendrá derecho a reclamo de indemnizaciones oresarcimientos alguno por parte del Comitente, en concepto de daños y perjuicios producido porel tránsito público en las obras, quedando el Comitente eximido de toda responsabilidad poraccidentes que se produzcan.

4.12. Daños a personas y propiedades

Durante la ejecución de la obra el Contratista tomará, a su debido tiempo, todas lasdisposiciones y precauciones para evitar daños a las obras que ejecute, a las personas quedependan de él, a las del MOySP afectadas a la obra, a terceros y a las propiedades o cosasdel Estado o terceros, así pudieran provenir esos daños de maniobras del obrador, de la acciónde elementos o de causas eventuales. El resarcimiento de los daños y perjuicios que noobstante se produjeran, correrá por cuenta exclusiva del Contratista.

4.13. Representante y personal técnico del Contratista.

A los efectos de la conducción de los trabajos y de la responsabilidad técnica consiguiente, elcontratista deberá hallarse permanentemente representado en obra por un profesionaluniversitario, técnico o M.M.O. matriculado en el respectivo Consejo Profesional, conincumbencias acorde con las características de la obra, responsable de la conduccióntécnica de los trabajos , y que deberá estar inscripto, además, en el Registro deProfesionales de la Construcción de la Municipalidad en donde se efectúe la obra (si asícorrespondiera).

El MOySP se reserva el derecho de rechazar el representante técnico propuesto por elContratista o de solicitar el cambio del mismo cuando, a exclusivo criterio del MOySP, cuandono reúna los requisitos mínimos de acuerdo a la importancia de la obra o su accionar dificulte lanormal marcha de la obra.

El representante técnico formalmente designado por el contratista deberá notificarse de lasórdenes de servicio y darles cumplimiento y estará habilitado a emitir notas de pedido. La firmadel representante técnico en toda documentación relacionada con la obra obligará al Contratistaante el comitente.

Marf., dad JINCIÓN PÚBLICA N'08/17hect a de Adm. Y De-s~

M.I.O. Y S.P

sich Oenr( pM.M.O.1a de I u:rtacton 5UuíeCt

4M.O. i J.1


i'rof. Luis ertJ VAZOUEZastro de Ob s y Servicios Públicos

;a rje Tierra del Fuego . A e I.A.S

"2017 - Año de las Energías Renovables"Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur



013RA: ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCION DE CAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA , USHUAIA - PARTE 11

4.13.1 . Reemplazo del Representante Técnico.El representante técnico reemplazante deberá cumplir las condiciones impuestasoriginariamente para el cargo.

4.14. Cumplimiento de obligaciones laborales

El contratista deberá dar estricto cumplimiento a las obligaciones laborales que le competen ymantendrá un permanente control para que también las cumplan sus subcontratistas.

Toda infracción al cumplimiento de estas obligaciones importará negligencia grave a los efectosde la rescisión del contrato por culpa del contratista y facultará al comitente para suspender latramitación y pago de los certificados de obra. Asimismo no tendrá derecho a reclamo algunocon fundamento en las prescripciones contempladas en el artículo 39 de la Ley de ObraPública.

4.15. Cumplimiento de las obligaciones previsionales , Pólizas de SegurosEl Comitente podrá verificar, el cumplimiento del pago de los aportes previsionales durante laejecución de la obra respecto de todo el personal afectado a la misma.

4.16. Cumplimiento de Normas de Seguridad e Higiene

El Contratista debe cumplir obligatoriamente con las normativas de seguridad e higieneestablecidas en la Ley Nacional N° 19.587 y en el Decreto Nacional N° 911/96 y toda otradisposición nacional o provincial vigente y aplicable en la materia.

4.16.1. Otras Normas de higiene y seguridad

El Contratista deberá dar estricto cumplimiento a las obligaciones referentes a Seguridad eHigiene en el Trabajo. En tal sentido, deberá cumplir con la Norma N SM 105. Asimismo,deberá cumplir con todos los requerimientos de Higiene y Seguridad indicados en losProcedimientos de Trabajo del Manual de Gestión de Seguridad y Medio Ambiente de laDistribuidora que sean aplicables a la Obra en particular, los que podrá consultar en la páginaWeb de la Distribuidora: http://www.camuzzigas.com

Al respecto, deberá dar cumplimiento con la presentación del Programa de Seguridad, Legajode Seguridad, requisitos de infraestructura, permisos de trabajo, protección y señalización, ydemás obligaciones emergentes de la norma precitada.

Asimismo, deberá adoptar todas las medidas conducentes a lograr las máximas condiciones deseguridad en la ejecución de la Obra, debiendo dar cumplimiento a todas las normas y/oregulaciones dispuestas a ese efecto, en el orden Nacional, Provincial y Municipal y lasindicaciones que se impartan en tal sentido.

El personal de la empresa Contratista deberá tener en todo momento en la obra el Plan deEmergencia acordado con la Inspección con los números telefónicos correspondientes de LaProvincia, la Distribuidora, Bomberos, Policía, etc. En caso de emergencia, deberá informar enforma inmediata a los responsables de La Provincia, la Distribuidora y actuar conforme a loindicado en el Plan mencionado.

LIC 11ACION PÚBLICA N° 08/17 "Las Islas Malvinas , Ceorgias y Sandwich del sur, son y sean Argentinos " PByC 29

M Ni r, rh^irhni-oruitta R.

'i i & de t.tC^qt'Gl^ilU )

P1 n. V S.P M IPrO ii Alb rto l!AZQI!_ara S ®Ioded RIME

Directora de Adm, y Despacho'M.I.O.yS.P.

.I nistro de bras y Servicios Públicos'cvwnua se Tierra ael Fuego. A e I.A.S

1 9 a'7017 _ A itn d 1- E--;- ° l.! ',

rr, Provincia de Tierra de] A n tárt ida A tlántico SuryMinisterio Servicios Públicostero de Obras

PLIEGO DE BASES

Dirección General de Obras Públicas Y CONDICIONESLICITACIbN PÚBLICA



4.17. Subcontratos

El contratista no podrá subcontratar parte alguna de la obra sin previa y expresa autorizacióndel comitente en tal sentido, mediante el correspondiente Acto Administrativo.

Es condición mínima imprescindible que el contratista presente, como mínimo, la siguientedocumentación del subcontratista:

n Contrato social e inscripción en el Registro Público de Comercio de la Provincia y/oregistro que corresponda.

• Contrato de subcontratación.

• N° de CUIT.

• Inscripción IERIC.

• Inscripción ante la Dirección de Rentas de la Provincia.

n Inscripción como empleador ante la Dirección Provincial de Relaciones del Trabajo.

n Antecedentes laborales.n Constancia de inscripción en la A.F.I.P. y código de actividad acorde a los trabajos.

n Certificado de situación regular ante la Inspección General de Justicia.

Es condición suficiente para que el MOySP deje sin efecto la aprobación del subcontratista, queregistre antecedentes laborales negativos ante la Dirección Provincial de Relaciones delTrabajo.

Aunque se acepte la subcontratación de trabajos, la responsabilidad ante el MOySP por lasobras que este ejecute es exclusiva del contratista.

4.18. Incumplimientos contractuales

La demora en la iniciación, desarrollo o terminación de los trabajos con respecto a los plazosestipulados y todo otro incumplimiento contractual dará lugar, sin perjuicio de lo previsto en lanormativa legal vigente, a la aplicación de las sanciones que más adelante se detallan, sin queen ningún caso los retardos puedan justificarse por el solo hecho de no haber recibido elcontratista advertencias o comunicaciones del comitente acerca de lentitud o demora en lainiciación o marcha de los trabajos.

4.19. Multas y penalidades

En caso de mora en el cumplimento de las obligaciones contractuales, además de lascontempladas en otros artículos de este pliego, el MOySP podrá aplicar las siguientes multas,las que serán calculadas a valores básicos de contrato y redeterminadas, contemplando laúltima redeterminación de precios realizada.

Los incumplimientos en que incurra el contratista lo harán pasible de multa de acuerdo a lo queseguidamente se detalla:

Marláá ` Si t dad JAIMEde ~, y Despacho

M.I.0. y S .P. LICITACIÓN PÚBLICA N° 08/17 "Las Isias Malvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos" PByC 30

in R. ---__--,ICh c)ti.orPr

MO. y S•P 1 tro de 0 ras y Serv cios Públicosn a oe Tina del Fuego. A. e LAS.

ra de Llcltauuubs^ ^.,_._ ._ ..___ ._....- of. Lui AlbertdVAZGlUEZ

- w ^ i - -noProvincia de Tierra del Fuego Antártida e Islas del Atlántico Sur

ae las Lner las Kenovables",





a) Por cada día de atraso en la iniciación de la obra, será del UNO POR MIL (1%o) del montode contrato por día.

La aplicación de la multa señalada se hará en forma acumulativa.

b) Por cada día de atraso en la terminación total de la obra al vencimiento del plazo contractualserá de:

Del 1° al 10° día: UNO POR MIL (1% o) del monto del contrato por díaDel 110 al 20° día: DOS POR MIL (2 %o) del monto del contrato por díaDel 21° al 30° día : TRES POR MIL ( 3%o) del monto del contrato por día.

Del 31° al 45° día: CUATRO POR MIL (4%o) del monto del contrato por día.La aplicación de la multa se hará en forma acumulativa.

c) Por cada día de suspensión de los trabajos sin causa justificada y sin perjuicio de las otraspenalidades que pudiera corresponderle, las multas serán las mismas que las indicadas en elinciso "a".

d) Por cada día de mora en el cumplimiento de Orden de Servicio, será el DOS POR MIL (2%o)del monto del contrato.

e) Por incumplimiento del plan de trabajos previsto, la multa será del UNO POR CIENTO (1%)del monto que surja de la diferencia entre : el monto de los trabajos previstos que debieronrealizarse y el monto de lo ejecutado correspondiente al mes a certificar.

El incumplimiento referido en el párrafo anterior tendrá una tolerancia del CINCO POR CIENTO( 5%) en menos del monto total de la obra.

Al regularizarse la obra , la multa por incumplimiento del Plan de Trabajos podrá no hacerseefectiva.

f) Por incumplimiento de lo estipulado como responsabilidad del Representante Técnico y porcada ausencia diaria en el horario establecido, UNO POR MIL (1%o) del monto del contrato.

g) Por incumplimiento de lo estipulado en cuanto a Preparación del terreno y Replanteo deobra UNO POR MIL (1%o) del monto del contrato.

h) Por incumplimiento de lo estipulado en cuanto a entrega de vistas fotográficas será de UNOPOR MIL ( 1%o) del monto de contrato.

i) Por incumplimiento de lo estipulado en cuanto a entrega de planos conforme a obra en elplazo estipulado, será de UNO POR MIL ( 1%o) del monto de contrato.

LIC I 1 ACION PUBLICA N° 08/17 `Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del sur, son y serán Argentinos" PByC 31

^Nt Nl.5 i r^.,. tc-,n (15 0r(1II)adri 1 uataclotro y S. F,

María Soledad JAIMEDirectora _de Adm . y DQspacho

M.I.O. y S.P.

'rof. - i's Ibe o VAZQIJEZs o ae as'r Servidos Públicos^aa ce 11e ra del Fuego . A e I.A.S.

rr^^-tu 1 1 - Ano

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Surde las Ener ias Renovables"




OBRA: ALIMENTACION DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHIJAIA - PARTE II

j) Por cada infracción a lo estipulado como referencia a la limpieza de obra, será del UNO PORMIL (1%o) del monto del contrato.

k) Si la documentación completa de la obra, no fuera entregada dentro de los plazos previstosen el presente pliego, la empresa contratista será pasible de la aplicación de multa equivalenteal DOS POR MIL (2%o) del monto de contrato por cada día de mora.

1) El incumplimiento de la presentación del plan de trabajo y la ejecución de uno de oficio porparte de la Inspección dará lugar a la aplicación de una multa del UNO POR CIENTO ( 1%) delmonto del contrato , independientemente de las otras que le pudieran corresponder.

m) Si los insumos para la inspección previstos para la presente obra no fueran entregadosdentro de los plazos estipulados en el presente pliego, la Empresa Contratista será pasible dela aplicación de una multa equivalente al 1 %o (UNO POR MIL) del monto de la obra por cadadía de demora.

n) Por incumplimiento de lo estipulado en cuanto a las normativas de seguridad e higieneestablecidos por la Ley Nacional N° 19.587 y en el Decreto Nacional N ° 911196 y toda otradisposición nacional o provincial vigente en la materia, será del DOS POR MIL (2%0) del montodel contrato . Al regularizarse el mismo la multa será íntegramente devuelta al Contratista.

ñ) El incumplimiento de Mano de Obra Local dará lugar a la aplicación de multa segúnexpresión establecida en el capítu lo 8 del PByC.

La aplicación de multas no liberará al contratista de la aplicación de otro tipo de sanciones quepudieren corresponderle, ni de la responsabilidad por daños y perjuicios ocasionados al MOySPo a terceros.

En caso de que la sumatoria de las multas aplicadas en la obra supere el 10% del montode contrato, facultará al MOySP a rescindir el mismo por culpa del Contratista.

4.20. Materiales , abastecimiento , aprobación, ensayos y pruebas

4.20.1 Abastecimiento de Materiales.El Contratista tendrá siempre en la obra la cantidad de materiales que a juicio del Comitente, senecesita para su buena marcha y no podrá utilizarlos en otros trabajos que no sean de la obracontratada.También estará obligado a usar métodos y enseres que, a juicio de la inspección, aseguren lacalidad satisfactoria de la obra y su terminación dentro del plazo fijado en el contrato.Sin embargo, el hecho de que la inspección nada observe sobre el particular, no eximirá alcontratista de la responsabilidad que le concierne por la mala calidad de las obras ejecutadasy/o por la demora en terminarlas.

ra de Asir . ' D 60"LebóN PUBLICA N° 08/17 Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos" PByC 32

M.I.0. y S.P.

11,111.0. I.S0, (1 orctinaDirectora d Llena lunes

Y S.P Prof, Lt) Iberfo VAZQUEZnislro de ras Y erv cios Públicos

ocia oe ena del fuego . A. e LA.S.

--

Provincia de Tierra d F uego, ent

s d¡ Atlántico Surd

I03 LIIVI' IUJ r\Grl°Va ViW

o a oss y Púb licosServ PLIEGO DE BASES



OBRA: ALINIENTACIÓ N DE-RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHUAIA - PARTE 11

4.20.2. Aprobación de materialesLos materiales y los elementos de toda clase a incorporar en obra, serán sin uso y de la mejorcalidad y tendrán las formas y dimensiones prescriptas en los planos, en la documentación delcontrato, o las exigidas por la inspección.Cuando se prescriba que algún material o artefacto deba ajustarse a tipo o muestradeterminada se entenderá que ellos servirán para efectuar comparaciones, pudiendo elcontratista suministrar materiales que sean equivalentes a juicio del comitente.El movimiento de materiales se registrará diariamente en partes que entregará el contratista ala inspección. El Contratista depositará en obra o donde indique el Comitente, según sedisponga y con suficiente tiempo para su examen y aprobación, muestra de los materiales quela inspección determine, los que servirán como tipo para comprar los abastecimientoscorrespondientes a las obras.Los materiales y elementos de toda clase que la,inspección rechazare, serán retirados de laobra por el contratista a su costa, dentro del plazo que la orden de servicio respectiva señale.Transcurrido ese plazo sin haber dado cumplimiento de la orden, el contratista se hará pasiblede la multa que establece el régimen de multas.Los materiales y elementos defectuosos o rechazados que llegaren a colocarse en la obra, aligual que los de buena calidad puestos en desacuerdo con las reglas del arte, seránreemplazados por el contratista, estando a su cargo los gastos de toda suerte a que lostrabajos de sustitución dieren lugar.

4.20.3 EnsayosEl Contratista deberá realizar a su costa la totalidad de los ensayos y pruebas indicados en elPliego de Especificaciones Técnicas, los exigidos por los Entes prestatarios de los servicios yaquellos que, sin estar expresamente indicados, la inspección considere necesario efectuar alos fines de verificar la calidad de los materiales y elementos componentes de la obra y delsuelo donde se implantará la misma.

4.21. Modificaciones y AdicionalesPara determinar el porcentaje de mayor gasto que deba ser regularizado como consecuenciade alteraciones por modificación, ampliación o supresión de trabajos, el estudio se practicaráen todos los casos, respetando las condiciones previstas en la documentación licitaria paraformular la oferta, a la fecha de los precios básicos.Según el valor de dichos porcentajes existen dos variantes:A) Cuando las alteraciones en las cantidades de obra del proyecto, valorizadas a preciosunitarios, superen el 20% el monto del contrato original, (disminución o aumento) el contratistatendrá derecho a la fijación de precios nuevos a la fecha de encomienda, a convenir librementesin limitaciones contractuales y, a falta de acuerdo, solo cabe rescisión del contrato (artículos30°, 38° y 53° Ley N° 13064), por alteración de la economía de obra.B) Si por el contrario no superan el 20% del monto del contrato original, el contratista deberáaceptar que las alteraciones resultantes se computen según las pautas detalladas acontinuación y se paguen por el régimen previsto en el contrato (articulo 29° y 38° ley N°13.064).

4.21.1 VariantesPara el caso B) se pueden presentar las siguientes variantes:

1) El exceso ordenado para un ítem supera el 20% de su cómputo tomado sobre planos.

LICI'iACION PÚBLICA N° 08/17 "Las Islas Malvinas , Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos" PByC 33

Marra Soletfa'd JAIMEDirectora de Adm. y Despacho

M.I.b. y S.P.

^^of L s lb rlo VÁZQUEZ°slro oe ras Servicios Públicos••112 Se lfierra 1101 Fi^cnn n .,rnc

")017 - Año de las Ener la R bl 'srr^^ Provincia de T ierra de ¡ F uego,

eAtlántico SurAn tártida Islas d

enova es

M in iste rio Obras y os PLIEGO DE BASESCc; %




a) PARA PRECIOS UNITARIOS CONTENIDOS EN EL PRESUPUESTO OFICIAL

Hasta la cantidad prevista en el presupuesto oficial, se liquidará conforme al precio estipuladode éste . Al exceso tomado sobre planos , se le aplicara un nuevo precio a convenir (artículo 38°ley 13.064).

b) PARA PRECIOS UNITARIOS COTIZADOS POR EL CONTRATISTA Y ACEPTADOS POREL COMITENTE

Hasta la cantidad prevista en el presupuesto oficial, se liquidará conforme al precio estipuladoen éste , revisado y aceptado por el Comitente . Al exceso tomado sobre planos, se le aplicaráun nuevo precio a convenir ( artículo 38° ley 13.064).

2.) El exceso ordenado para un ítem no supera el 20% de su cómputo tomado sobreplanos.


Se liquidarán las cantidades del presupuesto oficial, corregidas si correspondiere,incrementadas por el exceso tomado sobre planos de lo que se ordena construir al precio delpresupuesto oficial (artículos 29° y 38° Ley 13064).


Se liquidarán las cantidades de lo que se ordena construir, al precio cotizado por el contratista,revisado y aceptado por el comitente (artículos 29° y 38° Ley 13064).

3.) La disminución ordenada para un ítem supera el 20 % de su cómputo tomado sobreplanos.


Además de corregirse las cantidades por la comparación con los planos, deberá corregirse elprecio unitario del presupuesto oficial y deducir la parte así corregida. Se liquidarán lascantidades ejecutadas con el precio nuevo ya corregido (artículos 37° y 38° Ley 13.064).


Deberán corregirse las cantidades por la comparación con los planos, con el precio unitario delpresupuesto de la oferta revisado y aceptado por el comitente y deducir la partida así corregida.

Se liquidarán las cantidades ejecutadas con el precio nuevo ya corregido.

4) La disminución ordenada para un ítem no supera el 20% de su cómputo tomado sobreplanos


Deben suprimirse las cantidades del plano original con el precio total del ítem del presupuestooficial (artículos 29° y 38° Ley 13.064) y liquidarse las cantidades del nuevo plano con losprecios unitarios que surjan de dividir aquel precio total por la cantidad tomada del planooriginal.

María $.oledad JAIM ÉICITACION PÚBLICA N. 08/17

Dlre orade`Aad y DespachoMI.I.0. y S. P.

•i.,'r , 1 1 ;,r (teorutnH R.Oil et;torSei i_i e¡tacionos

yS,P


-Prof: _uls I erío AZQUEZ'1l!nistro de Cb- s y Servicios públicos

,wnaa ce fierra del Fuego . A. e I.A.S

°'Nñ 1 7 A A- .1.. 1..,. r....._..f__ n_ ....•. „.'.

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur... q uo L.I,I Iu wuwnUIW






Deben suprimirse las cantidades tomadas del plano original con los precios del presupuesto deoferta aceptados por el comitente y liquidarse las cantidades que surgen del nuevo plano conlos mismos precios.

5) Supresión del ítem


Es el caso del punto 3) llevado al límite. Procede , en consecuencia , suprimir la partida concantidades corregidas a nuevo precio.


Procede suprimir la partida con cantidades corregidas, aplicando el precio del contratistarevisado y aceptado por el Comitente.

6) Alteración de la naturaleza de un ítem

Pueden presentarse dos alternativas:

a) La alteración implica una modificación sustancial: Se anula el ítem previsto conforme alpunto 5) se procedente y se incorpora el nuevo ítem a nuevo precio.

b) La alteración consiste en el cambio de la naturaleza de alguno de sus elementoscomponentes. Se fijará el nuevo precio del ítem introduciendo el mayor o menor gasto, porcomparación de los cambios.

4.21.2. AclaracionesEn los casos B1), B.3), B5) y B6) de no llegar a. un sobre precio, y si así lo ordenará lainspección (artículo 59° PTBC), el Contratista deberá proceder inmediatamente a la ejecuciónde los trabajos, pudiendo dejar a salvo sus derechos y se llevará cuenta minuciosa de losgastos realizados, cuyo detalle con la aprobación o reparo de la inspección, servirá comoelemento ilustrativo para fijar el precio a instancia administrativa o judicial.A estos efectos, las partes aceptan los porcentajes de recargo en concepto de gastosgenerales y beneficios que se establecen en la documentación contractual, cuando lasmodificaciones no superan el 20%. Sin perjuicio de lo estipulado precedentemente, elComitente podrá disponer que los trabajos de que se trate se lleven a cabo directamente o pornuevo contrato.

4.22. Liquidación de trabajos suplementarios.

4.22.1. Contrato por unidad de medida o ítem a reajuste contenidos encontrataciones por ajuste alzado.En estos casos la cantidad o metraje a reajustar es la que expresamente se indica en elrespectivo ítem del presupuesto oficial.Los nuevos precios se determinarán mediante el esquema del ANALISIS DE PRECIOS apresentar junto con la oferta licitaria. `

I.IC! i ACION PúBL.ICA N° 08/17 "Las Islas Malvinas , Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos"

.0. astc r_oruit73^Vi.t)irec ora do L.iataUIoiyb \J

María SoÍddád JAIME)irect ra de Adm; 9'Dospecho

M•I.0,yS.P.

PByC 35

?rof. Lui Ibert VAZQUEZnistro de 0 ras y ervicios Públicos

1 F ei

1 9 1


Provincia de Tierra de¡ Fuego, Atlántico SurM inister o de Obras y Servicios Públicosy

PLIEGO DE BASES



OBRA: ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHUAIA - PARTE li

4.23. Causas de rescisiónEl contrato podrá rescindirse por cualquiera de las causas establecidas en los Artículos 49 a 54de la Ley N° 13.064, con las consecuencias en ellos previstas.

5. MEDICIÓN CERTIFICACIÓN Y PAGO DE LAS OBRAS

5.1. Procedimientos de certificación y pagoLos certificados, excepto el de Liquidación Final, tienen carácter de provisorios y están sujetosa revisión.

La Contratista presentará a la Inspección mediante Nota de Pedido el Acta de Medición,Certificado de Obra correspondiente y la documentación que se detalla a continuación la cualresulta imprescindible a los efectos del pago:

a) Acta de Medición: Indicando porcentajes de avances de obra anterior y presenteacumulado, conformadas por la empresa y la inspección de obra.

b) Certificado de Obra: Indicando importes contratados y certificados porcentajes deavance y deducciones, conformado por la empresa y la inspección de obra.

c) Factura "B" o "C" a nombre del Gobierno de Tierra del Fuego, Antártida e Islas delAtlántico Sur (tener en cuenta que el importe en letras y números tiene que estarcorrectamente expresados). La fecha de la misma será el día en que se confeccione.CUIT GOBIERNO PROVINCIAL N° 30 - 54666243 - 4. Verificar que el C.A.I. no estevencido, sin enmiendas.-

d) Certificado de cumplimiento fiscal regular DGR: Actualizado y con sello en original, encaso de poseer tasa cero también adjuntarla.

e) Certificado de cobertura de A.R.T: con la nómina de Empleados (vinculados a la obra).Conformada por la Inspección.

f) Plan de Trabajo y Curva de Inversión: según pliego licitario ajustado a fecha de Acta deInicio y Plazo de Obra.-

g) Vistas Fotográficas: El Contratista deberá proveer a su cargo mensualmente y junto concada certificado cuatro (4) fotografías como mínimo, las que deberán ser escaneadas oimpresas en papel, y adjuntadas en soporte digital correspondientes a los trabajoscertificados con leyenda marginal. Deberán estar conformadas por la empresa y laInspección de obra

h) Constancia entrega de insumos: según pliego licitario (presentado en los plazosprevistos) y adjuntar las constancias (facturas y/o órdenes de servicios) conformado porla empresa y la inspección de obra para su posterior intervención, en el mes que

María oledad JAIME corresponda.

plrectoye'6"d Y Despach Formulario FIP 931: Comprobante de pago y nomina de empleador del mes anterior deM.LO. y •P. ejecución de los trabajos, o sea obligaciones vencidas al tiempo de su presentación.

Toda la documentación deberá ser elevada a la Dirección de Certificaciones en forma completadentro de los primeros cinco (5) días hábiles de cada mes para su trámite de pago.

LICITACIÓN PÚBLICA N° 08/17 " Las Islas Malvinas , Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos" PByC 36

asi i'dt"orol\1á R.Ulr lora de L.icitaG ue

Prof. Luis ^{ib rto AZOUEZMinistro de Obr , y Ser icios Públicos`rowncia de Tierra del Fuego. A. e I.A.S

u 1 / -AnoProvincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur

ae las Energías Renovables"




En caso de incumplimiento de cualesquiera de los requisitos mencionados en los puntosprecedentes, los plazos y trámites de pago se verán interrumpidos hasta tanto se regularice lapresentación de los mismos, sin que esa situación de derecho a reclamo alguno por parte de lacontratista, siendo ello de su exclusiva responsabilidad.

El MOySP abonará dichos certificados dentro de los CUARENTA Y CINCO (45) días corridos,contados a partir de la fecha en que la empresa hace entrega de la totalidad de los requisitosmencionados en los puntos precedentes. Dicho plazo comienza a correr a partir de la fecha deverificación de la documentación por la Dirección de Certificaciones y sin que se hubieradetectado/constatado incumplimientos respecto de la documentación a presentar por elcontratista.

En caso de disconformidad del Contratista con la medición o correspondiente certificaciónrealizada, sin perjuicio de la interposición por el mismo del reclamo pertinente, el MOySPextenderá igualmente un certificado de oficio con los resultados obtenidos por la Inspección,haciéndose en certificados siguientes, si correspondiere, el ajuste pertinente.

La disconformidad del Contratista respecto de algunos puntos de dicha certificación, deberá serformulada dentro de los cinco (5) días de su notificación. Dicho reclamo no obstaculizará eltrámite de pago de la citada certificación, sin perjuicio de la resolución que recayere al respecto.

No podrán incluirse en la programación de inversiones, desembolsos en concepto de acopio,debiendo ajustarse la certificación y forma de pago de, la obra, a lo estipulado en este pliego.

El Certificado de Liquidación Final representa el cierre financiero de la obra y a partir de suemisión no podrá la Empresa Contratista reclamar monto alguno cualquiera sea su concepto,salvo el que eventualmente arrojara la liquidación final a favor de esta.

En caso de mora en el pago de certificados imputable al MOySP o La Provincia, el Contratistatendrá derecho a reclamar intereses según tasa fijada por el BANCO DE LA NACIÓNARGENTINA para descuento de certificados de obra.

Si al certificarse la medición de lo ejecutado en el periodo, se supera el porcentaje acumuladoprevisto en el Plan de Trabajos, se liquidará solamente lo previsto en dicho Plan de Trabajos sinque la empresa pueda realizar reclamos de ningún tipo por la diferencia. No obstante ello, si elMOySP dispone de fondos, podrá abonar la totalidad de los trabajos realizados o autorizar lareprogramación de la obra, en cuyo caso el Contratista deberá, dentro de los tres (3) díasposteriores de efectuada el Acta de Medición de los trabajos, presentar para su evaluación yaprobación la reprograración del Plan de Inversiones.

5.1.1. Anticipo FinancieroSe otorgará, previa solicitud de la Contratista, un Anticipo Financiero del TREINTA (30%) delMonto del Contrato . Previo a la percepción del Anticipo Financiero, la Contratista presentaráPóliza de Seguro de Caución a satisfacción del Comitente en concepto de garantía dedevolución de anticipo financiero y tener abierta la cuenta bancaria indicada en el punto 3.4.En caso de otorgarse dicho anticipo financiero se hará efectivo dentro de los Treinta (30) díasposteriores de suscripta el Acta de Inicio de Obra y cumplimentado lo descripto anteriormente.El anticipo financiero podrá ser abonado por el MOySP a la Empresa en la cuenta bancariainformada por la misma, según el punto 3.4 del presente Pliego de Bases y Condiciones y sedescontará, de cada certificado básico que se emita, el porcentaje que resulte de comparar elimporte del anticipo con el monto de contrato vigente al mes de certificación del mismo. Pormonto de contrato vigente se entenderá aquél que corresponda al mes de certificación del

LICLI ACION PÚBLICA N° 08/17 "Las Islas Malvinas , Georgias y Sr,,1dv,ich del sur , son y serán Argentinos" PByC 37

Marta Sole 'dád JAIMEDirectora de Am . y Despacho

M.¡. 0. y S,. P.

-Prof. L Ibe v mFLrnq,-o de , las v ervicios Públicos

ruego. A. e LA.S.

9 1

aunt7 Aa,.,J..1 c _ n

rr^ j Provincia de T ierra Antártida Islas Atlántico Surncnuvaurw

lMin isterio de Obras y Serv icios Púb licos PLIEGO DE BASES^. % Dirección General de Obras Públicas Y CONDICIONES


OBRA: ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE CAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHUAIA - PARTE II

anticipo , de acuerdo a la normativa de redeterminación de precios de aplicación en la presenteobra . Conforme se concreten reintegros parciales del Anticipo, podrá reemplazarse la póliza deseguro correspondiente.

5.2. Normas de medición

En cada período de ejecución se medirá el avance acumulado de cada uno de los ítems quecomponen el presupuesto en base al cual se certificarán las obras. De tal modo, el total de obraacumulada para cada ítem así establecido, deducido el porcentaje alcanzado en el períodoinmediato anterior, determinará el porcentaje de obra ejecutado para cada ítem en el período deque se trate, porcentaje que, aplicado a la incidencia de dicho ítem en el presupuesto medianteel cual se certificarán las obras, determinará por sumatoria el porcentaje de obra total ejecutadoen el mes.

5.2.1 Croquis conformado por Empresa Proveedora de ServiciosEl Contratista deberá presentar ante el Comitente una copia de los croquis conformados por laInspección del área técnica de Camuzzi Gas del Sur. El mencionado croquis deberá indicardiámetro y longitud de la cañería, tapada y toda aquella aclaración y/o trabajo accesorio.

De ser necesario ejecutar un desvío se indicará la presencia, tipo y elementos accesorios autilizar.

5.3. Fondo de Reparos

El Fondo de Reparos a constituir se integrará mediante la retención del CINCO POR CIENTO(5%) de cada certificado básico o de redeterminación, excepto los de intereses y el del anticipofinanciero. Dicho fondo de reparos podrá ser sustituido por Pólizas de Seguro de Caución. Encaso de que el Contratista no sustituya los fondos de reparo por póliza, deberá tenerse encuenta que el MOySP reintegrará los fondos de reparo constituidos en efectivo, sin ningún tipode actualización o intereses.

La liquidación final se confeccionará dentro de los TREINTA (30) días de recibidadefinitivamente la obra.

Una vez notificada la resolución respectiva , los fondos de reparo (o las pólizas que lossustituyeron ) serán reintegrados , siempre que no medien objeciones por incumplimientos delContratista , dentro de los QUINCE ( 15) días contados a partir de la fecha de confección dedicha Liquidación.

Para que el reintegro se haga efectivo , el Contratista deberá solicitarlo mediante nota ingresadaen Mesa de Entradas del MOySP dentro de los CINCO (5) días posteriores a la fecha de laLiquidación Final.

María d JAIMEDirictora de A

.espacho

M.I.o. y S•P•LICITACION PÚBLICA N° 08/17 "I_ss Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos" PByC 38

.e?. 1 sic - - o a Ft.urrect ra de Ltcita^ttun

MI.Q. y S.PProf 11 s Albert VAZQUEZ-nistro deJas y .rvicios Públicos

-vin:la de rra del Fueao . A e 1 .A S

' ()17 AA.t l,.,. C..,..,.:,.., n,..___..L__u

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Surv "j -1 E 1a.) 1\GIIVVauI ús





6. REDETERMINACIÓN DE PRECIOS

Se regirá por el Decreto Provincial N° 73/03, y normas reglamentarias, ampliatorias, ymodificatorias, aplicables y vigentes a la fecha de presentación de ofertas.

A los fines de la redeterminación de precios, la fecha base de los cálculos será el mes deApertura de la oferta, Ni para la Variación de Referencia, se adopta la Categoría:

1. Obras de Arquitectura , 2. Obra nueva de Alta y Baja complejidad.

Es condición indispensable para que puedan redeterminarse los precios de la parte de obrafaltante de ejecutar a un determinado mes, que en el mismo se supere el CINCO POR CIENTO(5%), establecido en el artículo 10 del Decreto Provincial N° 73/03. Por obra faltante seentenderá el saldo físico al último día del mes anterior.

Los precios de los distintos ítem componentes de las obras se re-determinarán contemplandolas variaciones de precios que registren, para el período considerado, las polinómicas,seleccionadas del listado aprobado por la Comisión de redeterminación de Precios enContratos de Obra Pública, cuyos códigos se detallan en Planilla de Cómputo y Presupuesto.

Los Certificados de Redeterminación de Precios están sujetos a descuentos por: fondos dereparo, en iguales porcentajes que los aplicados a los certificados básicos.

Las redeterminaciones de precios se realizarán considerando los últimos índices conocidos almomento de cálculo. Quedará a criterio del Comitente, ordenar un nuevo cálculo con los índicesdefinitivos. Solo se aceptarán modificaciones a los cálculos realizados que impliquen importes afavor del Contratista, si este lo solicita fehacientemente antes del quinto (5°) día hábil del mesposterior al de publicación de los índices en cuestión. Las diferencias resultantes podránliquidarse hasta la emisión del certificado de liquidación final, inclusive, sin reconocimiento deintereses.

Los cálculos de redeterminación de precios deberán ser realizados por el Contratista, y una vezaprobados por parte del Comitente, podrán presentarse los certificados respectivos.

El plazo y modalidad para el pago de los certificados de redeterminación de precios será igualal establecido para los certificados básicos, y se computará a partir de la fecha de verificacióndel mismo por parte del área pertinente sin observaciones.

M.M.o, slch Otorgina R.)ire ora de l. icilaauobs

M.O, y S.PProf. Luir berto/VAZQUE Z' nistro de 0 as y Servicios Públicos

a ce Tierra del Fuego. A e I.A.S

L.ICI FACION PUJL3LICA N° 08/17 "Las Islas Malvinas, Gcorgias y Sándwich del sur , son y serán Argentinos" PByC 39

María Soledad JAIME¡rectora de Adm, y Despacho

M.I.0.,y S. P.

191"2017 - Año de las Energías Renovables"

Provincia de Tierra del F-Iego, Antártida e Islas del Atlántico SurMinisterio d" Obras y Servicios Públicos

Dirección veneral de Obras PúblicasDirección de Licitaciones



OBRA : ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHUAIA - PARTE 11

RECEPCION DE LAS OBRAS

7.1. Recepciones parciales

Sin perjuicio de las recepciones a que dieren lugar las entregas parciales que pudierenestipularse en este pliego, el Comitente podrá, de considerarlo conveniente y hallándose lasmismas en condiciones para ello, efectuar además otras recepciones parciales de obras que seproponga habilitar.

7.2. Recepción provisoria. Plazo de garantía

La recepción provisoria de la obra se realizará el día que el Contratista finalice los trabajoscontratados.

A los efectos de la recepción se firmará un acta donde conste la fecha de terminación de lostrabajos, debiéndose dejar constancia de las observaciones que merecieren los mismos.

Si la Inspección lo estima conveniente, al realizarse la recepción provisoria podrían quedarpendientes trabajos de reparación de ligeras deficiencias o de finalización de detalles que noimposibilitaren la normal habilitación de la obra y la presentación por el contratista de los planosConforme a Obra, que las reparticiones pertinentes o la misma Inspección requiriesen. En estoscasos quedará pendiente de certificación un importe equivalente a dichos trabajos y a ladocumentación faltante.

A partir de la fecha del Acta de Recepción Provisoria comenzará a regir el plazo de garantía dela obra , que será de UN (1) AÑO.

En dicho lapso el contratista será responsable de la conservación de las obras y de lasreparaciones que se requieren en dicha acta, como así también por los defectos o desperfectosprovenientes de la mala calidad o ejecución deficiente de los trabajos.

En el caso de equipos instalados, el Contratista deberá presentar además, la garantíaextendida por el fabricante

El Contratista deberá mantener en la obra instalaciones mínimas imprescindibles, durante elperiodo de garantía.

Aquellos trabajos indicados en el acta de recepción provisoria y los necesarios de reparaciónque surjan durante el periodo de garantía serán ejecutados en los plazos que se establezcan endicha acta y en los que fije la Inspección, respectivamente, caso contrario y sin perjuicio de laaplicación de multas diarias iguales a las previstas por demora en la finalización de la obra,podrá el MOySP ejecutarlos por terceros con cargo al Contratista, deduciéndose los importesque resulten de las reparaciones, incluido adicional de cincuenta por ciento (50%) en conceptode gastos administrativos, de los fondos de reparo. De resultar insuficiente el fondo de reparodeberá el Contratista abonar al MOySP el saldo en un plazo no mayor a diez (10) díasposteriores a la notificación respectiva, o compensar con saldos a favor que deriven de otrocontrato que haya sido suscripto por el Comitente de similares características.

7.3. Recepción definitiva

La recepción definitiva de la obra se efectuará una vez vencido el plazo de garantía, siempreque el contratista hubiere subsanado las deficiencias que se hubieren indicado en el acta de

arfa Soledad JAIMEIre a de Adm . y Despacho

" Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos" PByC 40M. 0, y S .P.LICITACIÓÑ PUBLICA N 08/17

-- f f0Z2^0-'VMUEZnistro ae ras y e vicios Públicosenes oe erra del Fuego. A. e I.A.S

-2017 - A in d loe Fna gi-

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico SurMinisterio de Obras y Servácios Públicos

Dirección General de Obr Públi


as cas LICITACIÓN PÚBLICADirección de Licitaciones


recepción provisional , las que pudieren aparecer durante el período de garantía ycumplimentado la totalidad de las obligaciones que debiere cumplir de acuerdo a contrato.

La recepción final de los trabajos no obstará al Comitente el derecho de exigir resarcimiento delos gastos , daños y/o intereses que le produjera la reconstrucción de aquellas partes de la obraen las cuales se descubrieran ulteriormente fraude o el empleo de materiales inapropiados;tampoco libera al contratista de las responsabilidades que determina el Código Civil yComercial.

En caso de que se realicen reparaciones durante el periodo de garantía , la Inspección podráfijar un plazo adicional de garantía para la parte de obra reparada , el que no podrá ser superioral fijado para toda la obra en el presente pliego estipulando los resultados del caso conformetérminos de Ley.

Cuando se hubieren practicado recepciones provisorias parciales, las recepciones definitivas seefectuarán también parcialmente y en forma correlativa.

IF..itC.rlM.M.O.t?ut?tdora dr^

1_.oroina.cdaeIurrruS Prof. Luis^1 erío AZQUEZ

' rostro de Obr y Ser idos Públicos:.a oe T,e del Fuego . A. e LA.S.

María Soledad JAIMEDirectora de Adm. y Despacho

M.1.0. y S. P.

LICLI ACION PÚBLICA N° 08/17 " Las Islas Malvinas, Geurgias y Sandwich del sur, son v serán Argentinos" PByC 41

191

..')nr7_A,„,.i- c,.--

S rz Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico SurMinisterio de Obras y Servicios Públicos PLIEGO DE BASES

' " Dirección General de Obras PúblicasY CONDICIONES

\



8. MANO DE OBRA LOCAL

Rige lo dispuesto por la Ley Provincial N° 278 , art. 43 y Decretos reglamentariosProvinciales N° 3752/06 y 1 . 290196.

Los oferentes deberán presentar con su oferta, Declaración Jurada de la cual surja elporcentaje de personal con mas de dos (2) años de antigüedad de residencia en la Provincia,anteriores a la fecha de apertura de sobres de la presente licitación, que afectará a la obra encaso de resultar adjudicataria.

El porcentaje declarado, que se identificará con la sigla MOL, se entenderá que contempla latotalidad del personal que desempeñará en la Provincia tareas relacionadas directamente conla obra (incluido administrativos y técnicos). Se exceptúa el personal que desarrolle tareasrelacionadas con la obra pero fuera del ámbito de la misma, por ejemplo, fabricación decarpinterías, bloques, etc., salvo que estos sean ejecutados por personal en relación dedependencia con la empresa.

El MOL declarado en la oferta se utilizará para la determinación de un factor de corrección delprecio oferta, el cual resultará de la expresión:

FC LEY 278 = 1 - (0,05 * MOL * R)

Si MOL >_ 50 % úsese MOL = 100%.

Si MOL < 50 % úsese MOL OFRECIDO.

Donde:

R representa la incidencia del costo del personal respecto del costo de la obra y MOLestá expresado en tanto por uno.

Para obras predominantemente de arquitectura se considerará R = 0,50 y 0,30 en obrasde infraestructura.

Obtenido el precio corregido de la oferta, el nuevo orden de mérito surgido del procedimientoprevisto precedentemente se integrará al análisis de conveniencia de técnica, económica y/ofinanciera.

En el caso que de las verificaciones que realice la Subsecretaría de Trabajo de la Provinciaresulte incumplimiento del Contratista del porcentaje comprometido en la Declaración Jurada,con una tolerancia de hasta el 15 % del MOL, se aplicará una multa cuyo valor será elresultante de la siguiente expresión:

Monto multa = A * 0.05 * R * M

Donde:

M = monto de contrato

A = (1- MOL real / MOL comprometido)

La multa por incumplimiento del MOL no podrá superar el 2,5 % en obras de arquitectura y 1,5% en obras de infraestructura (5 % * R) del monto contractual.

c ____. -. _ Próf Lís be -VMUEZ-'•""" '.l nislro de O as y>Servicios Públicos

ectora d I.ICItaeiOlib cv;m°:a de Ti rra del Fuego. A. e A SLICITA y'^ LICA N° 08/17 "Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos" ^ByC 42

María Sóle ad JAIME

Directora de Adm. y Despacho

"LOI / - AñoProvincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas del Atlántico Sur

de las Ener las Renovables"




OQRA: ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHUAIA - PARTE 11

9. CÁLCULO DE ESTRUCTURAS

El Contratista es el único responsable por errores en el cálculo y diseño de la estructuraresistente de las obras, y deberá adoptar los recaudos necesarios para garantizar la estabilidadde construcciones y terraplenes sobre los cuales se implantarán las mismas. A tal efecto,elaborará el diseño estructural y el cálculo mediante profesionales de reconocida capacidad yexperiencia, y considerará las reglamentaciones vigentes, CIRSOC e INPRES-CIRSOC (2005),y toda otra que corresponda aplicar de acuerdo al tipo de estructura y zona de implantación delas obras.

En el caso de estructuras especiales o estructuras de materiales sobre los cuales no tratarenlos citados reglamentos u otros aplicables a la zona, se utilizaran métodos de cálculodebidamente fundados en normas extranjeras de reconocida aplicación.

Es importante aclarar que la estructura sismorresistente es la resultante de lo planteado por elprofesional responsable del cálculo, de acuerdo a la normativa vigente en la materia y a losrequerimientos arquitectónicos fijados por el MOySP. No obstante lo indicado, el MOySP podráobservar el cálculo o visarlo sin observaciones, sin que signifiquen tales circunstancias, que elMOySP comparta responsabilidad alguna por el mismo.

IL1 0 CILC^rUi ►,a FL.

(irga de LualdeiooesX1.0 ^I S. P

María Soledad JAIME

Directora de Adm y Despacho

M.I.O. y S.P.

Luis 1 e0VAZQUEZObs y Servicios Públicos

,:e T erra del Fuego. A. e I.A.S.

d,ICI"1 ACION PUBLICA N° 08 /17 'Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur , son y serán Argentinos" Pl3yC 43

1 9 1

" 2017 -A no de las Energías Renovnhles"

?! j Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico SurMinisterio de Obras y Servicios Públicos ANEXOS

Dirección General de Obras Públicas Dirección de Licitaciones

OBRA: ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USFIUAIA - PARTE 11

ANEXO 1CONSTANCIA DE VISITA DE OBRA

Por la presente, se CERTIFICA que el Sr ...................................................... de la

Empresa . .................................................................................................................. ha

visitado y reconocido, en el día de la fecha, el lugar donde se ejecutarán los trabajos

objeto de la Licitación Pública N° 08/2017 , para la ejecución de la Obra:

ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIO

ANDORRA, USHUAIA - PARTE II, y ha obtenido toda la información y elementos

necesarios a fin de cotizar los mismos.


Ushuaia . ...............de............................de 2017.-

María Soledad JAIME0Irecto(a c dm. y Despacho

M.I.O. y

sauolayu^l I8U e,^^^.' Prof s Alb rto VAZC)ZcQ1 O', '^» -_ _ - ---uslrn_ _Ohasa cosPi^ cos

LICIIA 'ION PUBLICA ' Les islas Malvinas . Georgi as y Sandwich del sur. son y sey;^{?I^j del Fuego A e lAS

°2017-A,,. d, h: G, D .. i.ir,.

Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas del Atlántico SurMinisterio de Obras y Servicios Públicos ANEXOS

Dirección General de Obras Públicas - Dirección de Licitaciones

OBRA: ALINIENTACION DE RED DE DISTRIBUCIÓN) DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USh UAIA-PARTE II

ANEXO 1!DECLARACIÓN JURADA

(Lugar y fecha)

La firma ......................................................................... que suscribe, con domicilio real en la

calle ...................................... N°........... de la ciudad de .......................... , Provincia de

. . . •.. • ................................... y domicilio especial en la calle ............... N° .... de la ciudad

de ........................ de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur,

manifiesta que:

1. No se encuentra contemplado en los términos del Art. 1.8 del PLIEGO DE BASES YCONDICIONES LICITACION PUBLICA.

2. Conoce la totalidad de la documentación que integran los Pliegos Bases y Condicionesde la LICITACIÓN PÚBLICA N ° 08/2017.

3. Ha visitado el lugar donde se ejecutarán los trabajos objeto de la LICITACIÓNPÚBLICA N° 08/2017 y ha obtenido toda la información y elementos necesarios a finde cotizar los mismos.

4. Acepta todas las condiciones locales, los precios de materiales y mano de obra de lalocalidad y todos los otros datos que puedan influir sobre el costo de los trabajos.

5. Renuncia a cualquier reclamación o indemnización originada por error en lainterpretación de la documentación del llamado a Licitación.

6. Conoce la normativa que se aplica a la presente Licitación.

7. Se compromete al estricto cumplimiento de las obligaciones asumidas en supresentación a esta Licitación.

8. Conviene en mantener su oferta para a realización de las obras que integran laLICITACION PÚBLICA N° 08/2017 del Registro de la Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur, durante un plazo de NOVENTA (90) días corridos.

9. Deja expresa constancia que para todas las cuestiones litigiosas o no, emanadas de laLICITACION PÚBLICA N° 08/2017, para la ejecución de la Obra: "ALIMENTACIÓNDE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIO ANDORRA,USHUAIA - PARTE II " se somete a la jurisdicción de los tribunales de la Provincia deTierra elel Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, Distrito Judicial Sur, competentesen razón de la materia, renunciado expresamente a cualquier otra jurisdicción quepudiere corresponder.

Saluda a Usted muy atentamente

darla Soledad JAIME

Directora de Adm . y Despacho

M.1.0. y S.P.oÍ P

I)ireclo a de Licitai;wuds„O.NS.h

Prof. LLiiA Albérto VAZQUEZ-__ _--- ._ -.._ wuuuuuagrJpras y aerv Gies Ptibl et-

^h}E + r CIOti PUBI ICA L s Idas Mahmas. Geoigias y Sándwich dei sur, sony sw5t^t4 l / Pj 16^ Fuego. A. e I.A.

"2017 -Ano de las Energías Renovables"

l A lá i SF á id I l d t nt co uruego, Ant rt a e s as eProvincia de Tierra delMinisterio de Obras y Servicios Públicos ANEXOS


OBRA: ALI\IENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIO

ANDORRA, USHUAIA- PARTE 11

ANEXO IIILISTADO DE OBRAS

Tipo deObra

Monto

ContractualSituación

Plazos deObra

(en meses)

_

Ubicación(a)

-̀:•nominaciést.`b Comitente(c) Sup .(I _)

Original FinalK

Q

¡

.1

¡

^

J

I -^Ñ

z

c

1

^

_

O

3!

_.

- -

Observaciones

Según el modelo precedente, para completar el cuadro se deberá:• Incluir las obras ejecutadas cuya fecha de terminación real haya operado en los últimos diez

(10) años.• Marcar con "X" el tipo de obra que corresponda.• Clasificar las obras que se incluyen en:

1. Similares y de magnitud técnica equivalente a la obra que se licita.2. Otras obras.

Referencias:(a) Nomenclatura catastral, localidad, provincia donde se encuentre ubicada la obra,

año de construcción.(b) Denominación y tipo de obra. Adjuntar Memoria descriptiva de los aspectos

principales de la obra si así lo dispone el P.BYC Licitación Pública.(c) Dirección y teléfono del Comitente.

LICITACION PUBLICA "Las Islas Malvinas . Georgias y Sandwich del sur, son y serán Argentinas"

,.2017 _ Ann,I. lac P a,.,

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico SurMinisterio (le Obras y Servicios Públicos ANEXOS


OBRA: ALIi11ENTACIÓN I)1 RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, U S HUAIA - PARTE 11

ANEXO IVPLANILLA DE EQUIPOS A AFECTAR A LA OBRA

DETALLE

(aCANTIDAD SITUACION (b)

Aadquirir Aal uilar

Referencias:

(a) Adjuntar descripción complementaria si lo indica el P .B.Y C. Licitación Pública

( b) Marcar "X" según corresponda.

PLANILLA DE PERSONAL TÉCNICO A AFECTAR A LA OBRA

Profesión

Marta Soledad JAIME

Directora do Adm . y.Despacho

M.I.O. y S.P.

r? rc:r.u ra 1>`: l.icilaciunes,i,%-ch (leorgina

Nombre y Apellido

e cs y Sándwich del 51111 son y ^91n1^tA1d16b'r2S UUs

Públims`concia de Tierra del F0090. A. e I A S

P^Dt,-LuirAl erf VA

1 9 1

"2017-Ano de las Fner ¡as Renovable"

Marta Sii 'dad JAIMEDlrectrtá d Ad-M-7"88Pacho

M.1.0. yIS.P.

Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas del Atlántico SurMinisteiio de Obras y Servicios Públicos ANEXOS


OBRA: ALIMENTACIÓN DE REI) DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SE CTOR BARRIOANDORRA, USHUAIA- PARTE II

ANEXO VOFERTA

SeñoríaMINISTRO DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOSS / D

El/los firmantes, con domicilio real / especial / legal constituido en la calle

................................................ N° ............ de la ciudad de ................................... . manifiesta/n

a Ud. con carácter de DECLARACIÓN JURADA, que ha/n estudiado detenidamente todos y

cada uno de los documentos de la LICITACIÓN PÚBLICA N° 08/2017, ha/n reconocido el terreno

donde se ejecutarán las obras y ha/n obtenido toda la información y elementos necesarios para

poder establecer los más justos precios de las obras motivo de la presente.

No quedando/nos dudas al respecto, propone/mos ejecutar los trabajos objeto de la

LICITACIÓN PÚBLICA N° 08/2017 , "ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE

GAS NATURAL SECTOR BARRIO ANDORRA , USHUAIA - PARTE II" de acuerdo a su

fin en la suma global de: OFERTA BÁSICA.-

PESOS.. ........................................................................... ($.................................).

EL PLAZO QUE OFRECEMOS EJECUTAR EL CONTRATO ES DE ................... [indicar]

Asimismo declaro/mos bajo juramento que, en caso de resultar adjudicatario/s,

afectaré/mos a la obra ............... % de personal con más de dos años de antigüedad de

residencia en la Provincia anterior a la fecha de apertura de la presente.

En concepto de garantía de oferta, se acompaña comprobante de depósito del Banco de

la provincia de Tierra del Fuego, Fianza Bancaria o Seguro de Caución I'i extendida por

................................................. (indicar el Banco o Compañía, en caso de que corresponda) por

la suma de PESOS ................................................($.................................).

Firma Autorizada : .............................................. ................................................

Nombre y Cargo del Firmante : ................... ................... .....................................

Nombre del Oferente : ................................................. .......................................

C. U.I.T .:........................................................................................................

Domicilio Real :........................ ........................... .............................................

Localidad : ................ ................. Provincia : ........................ C.P.:.......................

Teléfonos : ................................. Correo Electrónico :..........................................

Domicilio Especial :........................... ...................................................... ..........

Localidad : .................................. Provincia :........................ C.P.:.......................

Teléfonos : ....................... ......... Correo Electrónico :......................................... .

(11 El Proponente consignará, una de las modalidades previstas en el PBYC 2.7.2. Sobre 1, inc 1) no seaceptará otra modalidad salvo las mencionadas en dicha cláusula.-

Prof. L'

rI,P1.l). lasicN Deorgina R.t)n'ectora de `.icitaeIuneb:

Ministro deLICITACIÓN PÚBLICA Las Iotas Malvinas . Georgias y sándwich del sr, sóYi^Fi 11,

befo VAZQUF_Zras y Servicios Públicos

I^,^^tiR6^üéáó:A éT7C^

"7017- Ann de lo. E.,.., „i-

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur

Ministerio de Obras y Servicios Públicos ANEXOS


OBRA: ALIMEN'IACIÓN DE RED DE DISTRIBU(:ION DE GAS NATURALSECTOR BARRIOANDORRA, USHUAIA- PART E II

ANEXO VIPLANILLA DE CÓMPUTO Y PRESUPUESTO

RUBRO: hoja N°ITEM Código DESIGNACI N DE LOS TRABAJOS UN CANT PRECIO PARCIAL

Polinom UNITARIO ITEM TOTALRUBRO

María Soledad JAIMEDirectbfa de Adm. Y Desp

M.I.O y 5.FI.

Prof: LútsÂ ^rl- VÁZQUEZMinistro de Ob s y -n ^côs Puuucos

?QVncad^Le detFueô A el 4- -s y Sandwich del sm; son y serio Arge dinas

19 1-

Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas del Atlántico Sur

U Ue Ial ciCrgiaS KenOVanli

Ministerio de Obras y Servicios Públicos ANEXOSDirección General de Obras Públicas - Dirección de Licitaciones

OBRA: ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIOANDORRA, USHUAIA- PARTE II

ANEXO VIIPLANILLA DE ANALISIS DE PRECIOS

ITEM:UnidadValor del mes:

María Sole d JAIME(rector&da.( dm. y spacho

M.LO. Y! .S. P .

Componentes del Precio

Materiales:m1

m2m3

m4

A: Total Materiales

Mano de ObraOf. Esp.OficialM. Of.Ayudante

Subtotal mano de obra:

unidad

Cargas Sociales :,....% s/Subt . Mano de ObraOtros (Subcontratos)

B: Total Mano de Obra

Equipos:

Eq. 1Eq. 2

C: Total Equipo

Flete:

D: Flete

E: Total 1 A+B+C+D

F: Gastos Generales :... % s/E

G: Beneficios :... Y. si E

H: Total 2= E+F+G

1: Costo Financiero :... % s/H

TOTAL PRECIO: H + 1

cantidad preciounitario

LICITACION PUBLICA Las Islas alvinas Genreias v Sándoieh drl sur enn v erran AmFnünacpnrn n.

.`i..;, i h ef) netora d e l_ICUaG^ylue^

Monto

Prof. Luis Ibero VAZQU Z'.I nistro de Oras y Servicios Públicos

j provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico SurSecretaria de Obras y Servicios Públicos ANEXOS


OBRA: ALIMENTACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTORBARRIO ANDORRA , USHUAIA - PARTE II

esn

EXPEDIENTE: PUBLICA PRESUPUESTO INDICE PLAZO APROBACION

LICITACION PRIVADA OFICIAL : BASICO : LICITACION

CONTRATACIÓN DIRECTA APROBACION

EMPRESA : AJUSTE ALZADO PLAZO ADJUDICACION

CONTRATACION UNIDAD DE MEDIDA CONTRACTUAL APROB.CONTRAT

OTRA: MONTO CONTRATO. GARANTIA D

SEGUROS Z

INSPECTOR EJECUCION FECHA DE INICIACION RECEPCIÓN PROVISORIAm

FECHA DE FINALIZACION RECEPCION DEFINITIVA

ITEM DENOMINACIÓN VALOR ITEM % INCIDENCIATOTAL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

°0 Dc ZO D1

C1C C

C)TOTAL GRAL. ITI

% AVANCEFÍSICO

PARCIAL

C.ACUMULADO

m:i1

°.% ANTICIPO FINANCIERO V)DESC FINANCIERO

ANTICIPOOZ

%INVERSIÓN PARCIAL m

TOTAL ACUMULADO

INVERSIÓN PARCIALTOTAL ACUMULADO

LICITACIÓN PÚBLICA "Las Islas Malsinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinos"

19 1

Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas del Atlántico SurSecretaria de Obras y Servicios Públicos ANEXOS


OBRA: ALIMENTACION DE RED DE DISTRIBUCION DE GAS NATURAL SECTORBARRIO ANDORRA , USHUAIA - PARTE II

ANEXO IXCARTEL DE OBRA

REFERENCIA CARTELERIA DE OBRA PÚBLICA

Sinkin SansSinkin Sans

r—*>600 SemiF3Dld --+_ _ - -

tlLA DE LOOS3tlo OS I

2/3

1/3li

1/4 3/4

N.:±4DI DE L.A Ot34ACOMO Ar Ae2ECEE k N t A

Empresa

ROprefantante TéCnltn'

MaiAtvla:

9^ nuncleda por.LOGOS DE LOS

ENTESCORRESPONDIENTES

1Í4 sInkln Sans

500 Medium

REFERENCIA DE COLORES

COLOR CIAN CÓDIGO: 0:100 M:0 Y:0 K:0

COLOR NARANJA CÓDIGO: C:0 M:50 Y:100 K:0

REFERENCIA DIMENSIONES

Mar So báad JAIMEOirectora e Adm. Y agacho

M.1.0. y S.P.

N1.M.O. Iasici^oeortltnLl.LICILacIoII

h..^o.yv..f,


OBRAS HASTA $2.000.000 ............. ............ ...................... 1.OOM X ?.00M

OBRAS DE $2.000.000 A $10.000.000 .............................2.OOM X 4.00M

OBRAS DE MAS DE $ 10.000.000 ................. ....................... 3.OOM X 6.OOM

'ostro de Obrase Servicios Públicos

a e Torro del Fuego. A. e I.A.S

"Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur. son y serán Argentinos"

nZ e Islas delProvincia de Tierradel FAtlántico Su r DATOS

Ministerio de Obras y Servicios Públicos DE OBRADirección General de Obras Públicas

Dirección de ArquitecturaObra: ALIMENTACION DE RED DE DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTOR BARRIO

ANDORRA, USHUAIA- PARTE II

Oí.- OBJETO DE LA OBRA: EL PRESENTE PROYECTO CONTEMPLA LAALIMENTACION I)E LA RED DE DISTRIBUCION PARA SUMINISTRAR GASNATURAL AL SECTOR DEL BARRIO ANDORRA EN LA CIUDAD DE USHUAIA.

02.- UBICACIÓN: USHUAIA

03.- LOCALIZACIÓN: BARRIO ANDORRA

SECCIÓN:MACIZO:PARCELA:

04.- TIPO DE OBRA: AMPLIACION

05.- SUPERFICIE:

06.- PRESUPUESTO OFICIAL: $ 18.710 .753,31

07.- PLAZO DE OBRA: UN (1) AÑO

08.- SISTEMA DE CONTRATACIÓN: AJUSTE ALZADO

09.- PLAZO DE GARANTIA: UN (1) AÑO

10.- REPRESENTANTE TÉCNICO: ARQUITECTO - INGENIERO - M.M.O.

11.- DOCUMENTACIÓN DE OBRA:

kis11q(ia1rtel11.^ail;e^^cii9;;r^u( 1el^1r151 bllC as

.^hiri n^nlr t iFrradal FuefA . el.^.S.

María Soledad'Y)(?11` ANnfRRA Plt mav17 dor

Dlrectorade Adm. y DespachoM.I.O. y S.P.

Prof. Luis Albe^fo VAZQUEZ'Ainistro de Obras yjServieios Públicos

nc a de Tierra del Fuego. A. e LA.S.

nC:nP - DA

^ Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas delAtlántico Sur ESPECIFICACIONES

TECNICASMinisterio de Obras y Servicios PúblicosDirección General de Obras Públicas

Dirección de Arquitectura

Obra: ALIMENTACION DE RED DE DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTORBARRIO ANDORRA, USHUAIA- PARTE II

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA

OBRA: " ALIMENTACION DE RED DE DEDISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTORBARRIO ANDORRA, USHUAIA- PARTE IIr'

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO,ANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR

RED DE POLIETILENO

Malla Soledo4AIMEDirectdra de AdUa,, Despacho

yS

PET GAS ANDORRA Pll mayl7.doc 1 D.G.O.P. - D. A.

1 9 1

Pro(. t_uis Albérto VÁZQUEZ.I nistro de Obras y Servicios Púbilcuswmaa oe Tierra aei Fuego A e I.A c

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas delAtlántico Sur



ESPECIFICACIONESTECNICAS


ÍNDICE

CAPÍTULO I- DETALLES DE LA OBRA

ARTÍCULO 1 - 1. CONSIDERACIONES GENERALES

1 - 1.1 GENERALIDADES

1- 1.2 PROYECTO CONSTRUCTIVO Y PLANOS CONFORME A OBRA1 - 1.3 DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR

1- 1.3.1 Memorias y Planos1 - 1.3.2 Procedimientos

1 - 1.3.3 Consideraciones

ARTÍCULO 1- 2. DESCRIPCIÓN PARTICULAR DE LAS OBRAS

1 - 2.1 INSTALACIÓN DE CAÑERÍAS1 - 2.1.1 Cartel de Obra1 - 2.1.2 Local de Acopio1 - 2.1.3 Permisos1 - 2.1.4 Vallados y Balizamiento1 - 2.1.5 Rotura de Veredas y Pavimentos1 - 2.1.6 Zarjeo1 - 2.1.7 Tapada1 - 2.1.8 Transporte y desfile1 - 2.1.9 Instalación de la Cañería1 - 2.1.10 Tubería de Polietileno1 - 2.1.11 Instalación de válvulas1 - 2.1.12 Protección Mecánica1 - 2.1.13 Relleno, Tapado y Compactación de la Zanja de Tuberías de Polietileno1 - 2.1.14 Elemento de Advertencia1 - 2.1.15 Reparación de Veredas

- 2.1.16 Reparación de Pavimentos- 2.1.17 Cruce de Calle

1 - 2.1.18 Cruces Especiales1 - 2.1.19 Conexionado a Cañerías Existentes1 - 2.1.20 Desafectación de Cañerías

1 - 2.2 TÉCNICAS DE UNIÓN DE CAÑERÍAS Y ACCESORIOS

1 - 2.3 SERVICIOS1 - 2.3.1 Condiciones Generales1 - 2.3.2 Instalación1 - 2.3.3 Servicios Especiales

- 2.3.4 Perforación del Servicio

1 - 2.4 PRUEBAS1 - 2.4.1 Prueba de Fuga1 - 2.4.2 Prueba de Hermeticidad Final

1 - 2.5 PLANOS

1 - 2.6 PLANOS CONFORME A OBRA

PE'l' GAS ANDORRA P11 mayl7.doc 2

Prof. Luis A ello VAZQLLZM nletm d Í1b..,S v' '-: ^^ )S Put' -'.

Marta Soledad JAIMEDirectora de Adm. y Despacho

t-- -M.IO. y S.P.

D.G.O.P. - D. A.

^r,^ Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas delAtlántico Sur ESPECIFICACIONES



Obra: ALIMENTACION DE RED DE DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTORBARRIO ANDORRA, USIIUAIA- PARTE II

1- 2.7 PROCEDIMIENTOS

CAPÍTULO II - SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE

ARTÍCULO 11-1. CONDICIONES GENERALES

II - 1.1 GENERALIDADES

11 -1.2 PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE. LEGISLACION APLICABLE

11 -1.3 RESPONSABLE DE SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE11 - 1.3.1 Condiciones GeneralesII - 1.3.2 Responsable de SyMA del ContratistaII - 1.3.3 Presencia del Responsable de SyMA del ContratistaIl - 1.3.4 Técnico en Seguridad e HigieneII - 1.3.5 Reunión PreviaII - 1.3.6 Permisos de Trabajo11 - 1.3.7 Estadísticas de Accidente11 - 1.3.8 Señalización de ObraII - 1.3.9 Obligación del Contratista con su Personal11 - 1.3.10 Orden y Limpieza11 - 1.3.11 Manual de Gestión de Seguridad y Medio AmbienteII - 1.3.12 Consideraciones Particulares

María Soled JAIMEDirectora o A y pacho

M.I.O. y S.P.


Prof. Lui'berto VAZQUEZMini—n de Ob,as v Servidos Pút4icos






CAPÍTULO I - DETALLES DE LA OBRA

ARTÍCULO 1- 1. CONSIDERACIONES GENERALES

1- 1.1 GENERALIDADES

Para la construcción e instalación de la Red de Distribución Domiciliaria de Gas BarrioAndorra, Ushuaia Parte ll -- deberá respetarse la Presente Especificación Técnica, las NormasNAG, y todo aquello que la Distribuidora Local determine.

Las dimensiones y características de los principales elementos cumplirán con lo indicadoen el presente capitulo y en los planos que se adjunta , teniendo en cuenta que todas las cantidadesy dimensiones son aproximadas , debiéndose respetar aquellas establecidas en el ProyectoConstructivo aceptado.

El plano de Anteproyecto que se adjunta es de carácter informativo a los efectos de lapreparación de la cotización. de la obra, no pudiendo ser considerado bajo ningún concepto comoproyecto definitivo.

En los planos constructivos a presentar se deberá indicar en forma detallada todos losmateriales y accesorios a utilizar, la norma de construcción de los mismos, detalle de lasinterferencias, conexiones, tapada, distancias a L.M., ubicación de las válvulas, cruces especiales,etc.

La realización de los trabajos se ajustará a lo indicado en la NAG 132, NAG 140 PARTE2, 3, 4, 6, NAG 165, la presente Especificación Técnica, el plano de anteproyecto SCE-PR-919-0511, normas de aplicación , las exigencias de los entes permisionarios y de la Distribuidora Local.

1- 1.2 PROYECTO CONSTRUCTIVO Y PLANOS CONFORME A OBRA

La empresa Contratista deberá elaborar el Proyecto Constructivo (Ingeniería de detalle) decada una de las obras a ejecutar y ponerlos a consideración de la Dirección General de ObrasPúblicas y de la Distribuidora Local. El contenido de dicha presentación deberá permitir laperfecta interpretación de la propuesta técnica elaborada.

La documentación que presente el Contratista para su aceptación, Proyecto Constructivo yPlanos Conforme a Obra, deberán de guardar la máxima calidad y jerarquía profesional.

Dicha aceptación no relevará al Contratista de su responsabilidad como constructor de laobra y realizador del Proyecto Constructivo.

El Proyecto Constructivo deberá registrar todos los obstáculos e interferencias que surjande los relevamientos y sondeos efectuados por el Contratista, por lo tanto, éste deberá tomar lasprevisiones y recaudos que correspondan por la existencia de otras instalaciones subterráneas, queno aparecen indicadas en los planos de anteproyecto adjuntos a esta Especificación Técnica.

Para la ejecución del Proyecto Constructivo, se tendrán en cuenta los lineamientos de losPlanos de Anteproyecto, y el Contratista deberá solicitar a la Municipalidad los planos de catastro

111.`I 'GAS ANDORRA Pll mayl7.doc 4 D.G.O.P. - D. A.

°rof. Luis A rlo VÁZQUEZMarra Soledad JAME

stro je Oora, v Servicios PúblicosDirectora-de Adm . y Despa cho

aa lierr,i ael Fuego. A. e 1 A S M.1.0. y S.P.

Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas delAtlántico Sur ESPECIFICACIONES

\L %TECNICAS




correspondientes, donde se indiquen líneas municipales, anchos de calle, de veredas, niveles decordón cuneta y eje de calle.

Del Proyecto Constructivo deberán obtenerse los listados completos de los materiales de laobra que deberán ser presentados junto con el mismo.

En estos listados se indicarán las características de los materiales, marcas, cantidad yubicación en el plano que corresponda.

Toda la documentación que se presente, tal como notas, cartas, informes, croquispreliminares, material informativo, planos, etc. deberá estar perfectamente clasificada, numerada yordenada, para facilitar identificación y revisión.

Para facilitar el control de la documentación de ingeniería se deberá presentar al inicio dela obra un listado de la documentación técnica que comprenda el proyecto constructivo.

l- 1.3 DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR

A continuación, se detalla un listado de documentos mínimos a ser presentados para laaprobación de la ingeniería, se destaca que el mismo es de carácter indicativo, siendo el Contratistaresponsable de entregar toda documentación adicional que se necesaria para la aceptación delproyecto constructivo:

1- 1.3.1 Memorias y Planos

• Listado de documentos que integran el Proyecto Constructivo.

• Memoria Descriptiva de la Obra.

• Planos de detalles del tendido de cañerías, indicando obstáculos, interferencias, distanciasa la línea municipal y cordón, tapadas, etc., totalmente acotado.

• De corresponder, planos detallados de los cruces especiales (vías, rutas, canales),cumplimentando los requerimientos de los Entes Permisionarios y según plano tipo.

• Detalle con cortes en distintos puntos de la traza (al menos seis) donde se observe tambiénla ubicación de otros servicios, totalmente acotado.

I - 1.3.2 Procedimientos

• Procedimiento de Prueba Neumática (fuga y hermeticidad final)

• Calificación de Fusionistas. Se presentará con una (1) semana de antelación al inicio dedicha tarea a la Inspección de Obra, quien verificará con la Distribuidora Local la vigenciade la misma y la inexistencia de penalidades.

Cada documento a presentar por el Contratista (memorias descriptivas, cálculos,procedimientos de soldadura, registros, procedimientos de trabajo, etc.) deberá estarencabezado por una hoja o caratula con rotulo, el cual deberá contener la siguienteinformación:

PET GAS ANDORRA P11 niayl7.doc 5

c-- María Sole "¡ME,5,6E is h o VAZQUEZ óirectoTa de Alim . , espacho

;!ro de Obras ervicios Públicos ^M I SD. y 3:'P.

D.G.O.P. - D. A.

191

oe Terta del Fuego. A. e I.A.S

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas delm,.Atlántico Sur ESPECIFICACIONES




• Nombre de la Obra.

• Número de Licitación.

• Número de Contrato.

• Logotipo de la Contratista.

• Escudo Provincial.

• Fecha.

• Número de Elaborado.

• Título y tipo de Elaborado.

• Revisión (1,2,3... según corresponda)

• Lugar que ocupara el Representante Técnico de la Contratista.

• Lugar para la firma y sello del Representante Técnico.

• Numero de Hoja (por Ej. 01 de 10).

• Lugar con renglones disponibles para indicar la lista de nuevas revisiones.

1 - 1.3.3 Consideraciones

• Planos y/o croquis conforme a Obra: Cuando la Inspección lo solicite laEmpresa deberá entregar copia de los croquis que entrega a la EmpresaCamuzzi en el que consten todas las longitudes instaladas y sus diámetrosy todos los datos necesarios para la correcta interpretación y podercuantificar los totales de cada tipo de cañería.

• Cambios de traza: se deberá contemplar que cualquier cambio de trazapor razones técnicas que impidan la colocación de la cañería en el lugaroriginalmente previsto, no dará lugar a la Empresa a reclamo alguno deadicionales por mayor longitud ni por tipo de suelo.

• Venteos: Si los mismos fuesen reemplazados por "servicios" a solicitudde la compañía de Gas Camuzzi, estos últimos no darán lugar a reclamopor parte de la Empresa a adicional alguno.

• Servicios : si las cantidades para provisión y ejecución de los mismosvariaran respecto del computo original, los mismos no darán derecho a laEmpresa a reclamo de adicional alguno.

PU GAS ANDORRA PII mayl7.doc 6

r'rof. Luis berto VAZQIJ Z^^s5o- u Ob y Se,uicios Públicus,^,.a ue 1 ra oel Fuego. A e I A.S

Mar!la SoledadIMEDirectora de Adm.,g'Despacho

M. 1.o. y S.P.

D.G.O.P. - D. A.

Provincia de Tierra del Fuego , Antártida e Islas delAtlántico Sur





Desmontes : Sacado de árboles, cercos, roturas y reposición de veredas,reparación de caños pluviales, reparación de caños de agua, todo serácontemplado en la cotización original.

ARTÍCULO 1- 2. DESCRIPCIÓN PARTICULAR DE LAS OBRAS

La descripción de los ítems a cotizar y su metodología de medición están detallados en lapresente Especificación Técnica.

La realización de los trabajos se ajustar á a lo indicado en la NAG 132, NAG 140 PARTE2, 3, 4, 6, NAG 165, la presente Especificación Técnica, el plano de anteproyecto SCE-PR-919-051 1, normas de aplicación y las especificaciones , las exigencias de los entes permisionarios y dela Distribuidora Local.

En todos los sectores donde el tendido se encuentre cercano a cañerías u otros servicios enoperación y exista peligro de daño, la excavación deberá realizarse con medios manuales nopermitiéndose el uso de la maquinaria.

I -2.1 DESARROLLO DE LOS TRABAJOS

Los trabajos consisten en:

• Provisión e instalación aproximada de 10.000ml de cañería de polietileno de 0 50mmSDR 11

• Provisión y colocación de 831 servicios domiciliarios, incluyendo Válvula de Servicio,

Gripper 3/4", 3m de PE 0 25mm. válvula de bloqueo esférico 3/4", protecciones y nichopremoldeado. Asentados en base firme a 30cm sobre nivel de vereda.

• Pruebas neumáticas y de hermeticidad en cañerías a instalar.

• Empalmes a cañerías de PE 0 50mm con cañería existente PE 0 varios.

1 - 2.1.1 Cartel de Obra

El Contratista colocará en el lugar que le señale la Inspección un (1) cartel de obra. Se colocaráal frente de la obra con la leyenda que se indicara. El emplazamiento del mismo deberá someterse ala aprobación de la Inspección. Estará prohibido colocar propagandas y/o leyendas, salvoindicación contraria. El Contratista deberá mantener el cartel en buen estado de conservación,durante todo el curso de la obra.

1 - 2.1.2 Local de AcopioDado las particularidades de la obra, el contratista deberá tener en la zona en la que se ejecuta laobra (dentro del ejido urbano), un predio que cuente con depósito techados para la estiba demateriales que no deben ser dejados a la intemperie y que requieran ser depositados y/o acopiadosbajo techo, protegidos de las lluvias, los vientos, el sol, las heladas, etc., deberán contar con ladebida capacidad, piso apropiado al material acopiado y serán suficientemente seguros paraimpedir el hurto y/o deterioros de los mismos.

La propuesta deberá contar con la aprobación de la Inspección de Obra, previo a comenzar con suconstrucción, si en el predio no existiera ya una construcción con las características mencionadas.

PET GAS ANDORRA P11 mayl7.doc 7 D.G.O.P. - D. A.

cIro ee Obra ISeri cios Públicos, ., .a ce Tierra del Fuego. A. e LA.S

Marr SPIe d JAIMEglcectora e A Despacho

M.l.O. y ó.P,

J 9 1

Provincia de Tierra del Fuego Antártida e Islas del,Atlántico Sur ESPECIFICACIONES



Obra: ALIMENTACION DE RED DE DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTORBARRIO AN1)ORRA, USHUAIA- PARTE II

Además deberá proveer y ubicar la cantidad de sanitarios de tipo desplazable (baños químicos) quesean necesarios, para el personal que se encuentre desarrollando trabajos en la vía publica, para locual la contratista deberá tramitar los permisos para tal fin , en el caso que correspondiera . Para lacotización de dicho rubro se deberá tener en cuenta la amortización del mismo en el monto de laoferta.

1 - 2.1.3 Permisos

Se deberán obtener de la autoridad competente los permisos para la apertura de vereda, callesy cierres de tránsito, cumplimentar los requisitos técnicos y administrativos requeridos y abonarlos aranceles correspondientes.

Asimismo, se deberá contar con los permisos para cruces especiales, ruta, ríos, etc, debiendocumplimentar todos los requeri ►rilentos técnicos solicitados por los entes permisionarios y abonarlos aranceles correspondientes.

Antes del inicio de los trabajos mencionados, se deberá notificar a la autoridad competente lafecha de comienzo, forma de ejecución y fecha de terminación de los mismos.

1 - 2.1.4 Vallados y Balizamiento

Con anticipación no inferior a 24hs antes del inicio de los trabajos de rotura de pavimentos,veredas y de zanjeo, se deberá señalizar y vallar la zona afectada, en un todo de acuerdo con lo quefijen las disposiciones de las autoridades competentes, las presentes especificaciones y las NormasNAG -140 PARTE 6 y NAG -165.

Se instalarán rejillas de seguridad y barandas en todo lugar necesario, en particular en accesospeatonales, domiciliarios y de ingreso de vehículos.

El balizamiento a efectuar será del tipo eléctrico en 24 Volt, que permita una rápidaidentificación del peligro a distancia prudencial, extensivo a horarios diurnos cuando fuerenecesario de acuerdo con las condiciones climáticas. No se admitirán balizas de fuego abierto.

1 - 2.1.5 Rotura de Veredas y Pavimentos

Deberá darse cumplimiento a lo indicado en el Punto 8.7 de la Norma NAG -140 PARTE 6 y alo expuesto a continuación.

Previo al inicio de las tareas de rotura de veredas y pavimentos, se deberán tener localizadoslos servicios e instalaciones subterráneas a través de la realización de sondeos y de pedidos deinterferencias con instalaciones subterráneas de empresas prestadoras de servicios.

Se ejecutarán todos los sondeos necesarios para determinar la posición y profundidad de lascañerías y servicios existentes. En cualquier caso se realizará un mínimo de 3 (tres) sondeos porcuadra.

Deberán respetarse los requerimientos municipales para las instancias de rotura, zanjeo yreparación de veredas y pavimentos.

Se utilizarán volquetes para evacuar diariamente los escombros de obra.

1 - 2.1.6 Zanjeo

Deberá darse cumplimiento a lo indicado en el Punto 8.8 y en la Tabla N° 13 de la NormaNAG -140 PARTE 6 y a lo expuesto a continuación.

Previo al inicio de las tareas de zanjeo, se deberá:

PE'E' GAS ANDORRA PIl mayl7.doc 8

Marfil soledltd -3AIM1

¡Directo t a de Adm. y Despachoof. Luis q,lberto VA7QUEZ"1 ,.rr, ae aa y Se^^ idos Púbicos .1.0. y sP.

:.a ae Tieia cel Fuego A e 1 A.S

D.G.O.P. - D. A.

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas delAtlántico Sur ESPECIFICACIONES

\L %TECNICAS




a) En todos los casos, independientemente de la exigencia del Municipio, ubicar cajones obolsas apropiadas para contener totalmente el material extraído.

b) Tomar las medidas necesarias para evitar roturas o deterioro en raíces de árboles, líneastelefónicas y eléctricas, cañerías de agua, gas, cloacas, desagües y otras.

c) Tomar las previsiones necesarias a fin de que la tierra extraída, no obstruya elescurrimiento de los desagües pluviales y se respeten las distancias mínimas entre talud yborde de zanja, de acuerdo con lo estipulado en la Norma NAG -165.

La cañería deberá conservar una distancia mayor de 0.30 metros a cualquier obstáculopermanente que se encuentre (poste, columna, base de hormigón, tubería de gas, cloacas, líneatelefónica y líneas eléctricas hasta 1 kV). Si la tensión de la línea eléctrica fuera superior, se deberáinstalar una pantalla protectora o tomar un retiro mínimo de 0.50 metros.

En los lugares en que deban efectuarse uniones de cañerías en zanja o fusionado de accesorios,empalmes, etc., se construirán pozos de las dimensiones necesarias que permitan el libre y correctoaccionar del personal, máquinas y herramientas a utilizar.

Si en algún punto o sector fuera necesario superar la profundidad normal, se deberá considerarel tipo de terreno y efectuar cortes laterales de acuerdo con su talud o en su defecto efectuarapuntalamientos o tablestacados. Además de lo indicado se tendrá en cuenta las recomendacionesde la Norma NAG -165 y también de la Norma NAG- 140 PARTE 6 para cañerías de polietileno.

No deberán mezclarse los materiales extraídos en el zanjeo.

Previo a la instalación de la cañería, se deberá nivelar el piso de zanja en los lugares donde seconsidere necesario a fin de proporcionar un asentamiento uniforme a la misma.

1 - 2.1.7 Tapada

Para cañerías y servicios de polietileno, la tapada mínima será la indicada en la Tabla N° 13del Apartado 8.9 de la Norma NAG- 140 PARTE 6, debiéndose dar cumplimiento a las demásconsideraciones vertidas en dicho Apartado.

Si a causa de interferencias o exigencias de Entes Permisionarios fuese necesario dejar unatapada mayor, se respetará ésta última.

La tapada mínima en cruces especiales (rutas, vías, cursos de agua, etc.) será de 2 metrosrespecto del nivel de ruta, vía o lecho, salvo que el ente permisionario exija una tapada mayor.

En veredas y calzadas definitivas la tapada se medirá desde el nivel superior de cordón y desdela parte más baja del pavimento respectivamente.

La cañería a ubicarse en banquitas de caminos vecinales o calles sin veredas definidas, deberáninstalarse con una tapada mínima de 1,00m del nivel de la calle y con protección mecánica (losetao ladrillo) ubicada a 0,30m del caño. Por encima de ésta última y a una profundidad de 0,20m sedeberá colocar un elemento de advertencia según lo indicado en el apartado 1 - 2.1.14.

Para veredas y calzadas de tierra, el Contratista tramitará y obtendrá de la autoridadcompetente el estudio de niveles que exista para la zona de trabajo, constituyéndose éste en uncondicionamiento adicional a los efectos de la determinación de la tapada mínima.

Si por razones de fuerza mayor, fuera necesario instalar tramos de cañerías con tapadasmenores a las indicadas se aplicará protección mecánica adicional la que deberá ser aprobada.

PET GAS ANDORRA P11 mayl7.doc 9

srof. Luis rto VAZQUEZ

D. G.O. P. - D. A.

oe Obras Y Servidos Públicos marta ou10 JAIM=?!e ra del Fuego. A. e LA.S Directora de A m . Despacho

AVIó. y S. P.





Debe preverse la instalación de cañerías y servicios asociados en forma conjunta evitando quequeden pozos y zonas sin reparar para conexiones futuras, para. lo que se establecerá previamenteuna metodología en la memoria descriptiva del proyecto constructivo. Si fuera necesario se preverála sectorización de la red, para asegurar un trabajo más ordenado y seguro.

1 - 2.1.8 Transporte y desfile

Para el transporte y desfile de la tubería de polietileno desde local de acopio hasta la línea, sedeberá respetar lo establecido en los puntos 6 de la Norma NAG- 140 PARTE 6.

1 - 2.1.9 Instalación de ]la Cañería

El borde de la zanja (0.20 metros de ambos lados) estará libre de tierra u otros objetos almomento de bajar la cañería.

En zonas arboladas, se evitará asentar la cañería sobre raíces, las que no podrán ser cortadas odañadas, en las zonas en la que la cañería se encuentre cercana a raíces y el crecimiento de lasmismas pueda estrangular la cañería se deberá colocar protección mecánica (media caña decemento) a la cañería de PE.

La cañería se instalará a una distancia de 1.50 metros de la Línea Municipal, si en el momentode la realización del tendido ésta no se encontrara definida, un agrimensor matriculado deberácertificar su ubicación. En todos los casos se respetará dicha cota, salvo que de los sondeos que serealicen y de los pedidos de interferencia de servicios públicos surja la necesidad de ubicarla a otradistancia para evitar contactos o excesiva proximidad a otros servicios u obstáculos.

Se priorizará el mantener una línea continua sin quiebres que dificulten su posteriormantenimiento y ubicación.

1 - 2.1.10 Tubería de Polietileno

Deberá cumplimentarse lo indicado en el Apartado 12 de la Norma NAG-140 PARTE 6 parala instalación de cañería de polietileno, así como los lineamientos que a continuación se exponen.

Si el fondo de la zanja presentara objetos que pudieran dañar la cañería y fueran de dificilremoción (tosca, piedra, etc.) se deberá colocar un manto de tierra fina o tamizada libre dedesperdicios de 0.15 a 0.20m de espesor, que será debidamente compactado, sobre el que secolocará la cañería, cubriendo a continuación la misma con otro manto de tierra fina

Si las condiciones del fondo, las paredes y el costado de la zanja no son las requeridas (suelorocoso, relleno, etc.) y no obstante haber colocado el manto de tierra seleccionado, se deberánutilizar almohadillas y rodillos para la instalación de la tubería por arrastre. La cañería deberáinstalarse zigzagueando en el plano horizontal, a fin de permitir la variación de longitud porcambio de temperatura, sin transmitir esfuerzos en los puntos fijos.

En todos los casos la cañería a instalar será SDR 11 y las uniones entre tramos de cañerías depolietileno y con accesorios se realizarán exclusivamente por electrofusión.

1 - 2.1.11 Instalación de válvulas

Las válvulas de bloqueo serán instaladas de modo tal de no transmitir a la cañería esfuerzos deflexión, torsión, corte y otros secundarios que puedan generarse por su accionamiento.

En todas las válvulas enterradas deberá colocarse un extensor que permita accionarlasmanualmente desde la superficie, desde el exterior de la caja de operación.

PET GAS ANDORRA P11 mayl7.doc 10 D. G.O. P. - D. A.

Prof, Luis Alb o VAZQUU __ Marla Soied JAIMEDIrectora d e Adm. y-D espacho

^^st^o 9e Obras y Se ido; Pútl,ci^sc,,..., -1 o.,.. n 11 1 1 e M.¡.0. y S. P.





Las válvulas serán del mismo diámetro que la cañería sobre la que sean instaladas y se unirán ala misma mediante cuplas de electrofusión.

Sobre cañerías de PE y salvo indicación contraria indicada en los Planos de Anteproyecto oPliego de Condiciones Particulares, se utilizarán válvulas de polietileno que respondan a lasNormas NAG -140 PARTE 4. Su forma de fijación será tal que permita resistir esfuerzossiguiendo lo indicado en la Sección 13 de Norma NAG -140 PARTE 6, previendo fijaciones ozunchos entre la válvula y su base de hormigón.

No se utilizarán válvulas de acero en reemplazo de válvulas de polietileno.

1 - 2.1.12 Protección Mecánica

En las entradas de vehículos pesados (corralón de materiales, fábricas, estaciones de servicio,etc.) o cuando la cañería deba ser instalada con una tapada menor a la mínima establecida en laTabla N° 13 de la Norma NAG - 140 PARTE 6, deberá construirse una losa de protección dehormigón armado, cuya memoria de cálculo deberá ser sometida a la aprobación de la D.G.O.P.

1 - 2.1.13 Relleno , Tapado y Compactación de la Zanja de Tuberías de Polietileno

Se dará cumplimiento a lo expresado en el Apartado 14 de la Norma NAG -140 PARTE 6 y alas consideraciones vertidas a continuación.

Instalada la cañería de polietileno, se realizará la tapada con tierra seleccionada hasta 0.20mpor sobre la misma, compactándose en forma manual cuidadosamente.

Se instalará a una profundidad de 0,20m medida desde el nivel actual o futuro de vereda unelemento de advertencia (según apartado 1 - 2.1.14) que indique la existencia de tubería de gasenterrada; dando cumplimiento a lo expresado en el Apartado 15 de la Norma NAG -140 PARTE6. Cuando se crucen calles de tierra, el elemento de advertencia se instalará a una profundidad de0.30m respecto del nivel actual o futuro de la calle.

En el caso de existir tapadas superiores a los 0.90m, la compactación a partir de los 0.30m detapada inicial, se ejecutará en capas sucesivas de 0.30m.

El tapado de la zanja se hará dejando al final un sobrenivel de tierra de 0.lOm que deberá sertambién apisonado. Este sobrenivel de tierra deberá dejarse por un espacio de tiempo que respetelo indicado en la Tabla 11 de la Norma NAG -140 PARTE 6, para permitir que se complete elasentamiento de la misma, antes de ejecutarse la reparación de la vereda o el pavimento.

Se tendrá cuidado que la compactación se efectúe de manera tal de evitar introducir tensionesexternas, que se produzcan„ ya sea por causa del mismo terreno o por mal asentamiento de lacañería.

La tierra sobrante del tapado de zanja deberá ser retirada de inmediato, tan pronto como hayasido repuesto el contrapiso de la vereda o la base del pavimento.

1 - 2.1.14 Elemento de Advertencia

El elemento de advertencia consistirá en una banda lisa, perforada, tejida o mallada fabricada apartir de polietileno, polipropileno o cualquier otro material insensible a las condiciones del suelo,de color amarillo según IRAM DEF: D 1054, códigos 05.1.010, 05.1.020, 05.1.030 ó 05.3.020.

Su ancho será de 150nim para tuberías de diámetro menor o igual a 75mm. En su centrollevarán la leyenda "GAS" en letras de color rojo con una altura mínima de 50mm y repetida a

PET GAS ANDORRA PIl mayl7.doc/ 11

?rc>f - ib rt6VRZQl7^^--re ae Obr y Servicios Públicosa oe irerra del Fueao . A. e I.A.S

rla Sola JAIMEDlrectbra e'Ad , pespacho

MJ,O, y B.P.

D. G.O. P. - D. A.

911

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Lslas delAtlántico Sur ESPECIFICACIONES

TECNICASMinisterio de Obras y Servicios PúblicosDirecc ión General de Obras Públicas



intervalos regulares de 100nun, que estarán impresos en material de la banda o en una cinta de P.E.amarillo de 75mm de ancho., la cual estará firmemente adherida a la banda.

Tanto el elemento de advertencia como la banda, deberán estar aprobadas por la DistribuidoraLocal y las entidades autorizadas por el Enargas.

1 - 2.1.15 Reparación de Veredas

El contrapaso y la colocación de mosaicos deberá ejecutarse dentro de los plazos indicados enla Tabla 11 de la Norma NAG -140 PARTE 6 luego de tapada la zanja o pozo.

Estos plazos rigen siempre y cuando la Municipalidad no exija otros.

La aprobación final de la reparación será dada por la Inspección u organismo competente encada caso.

No se aceptará la reparación discontinua de veredas en la línea de la zanja. Para evitarlo, elContratista deberá demostrar a la Inspección el acopio o reserva de compra de baldosas necesariaspara la zona que solicite intervenir. No se certificará ninguna reparación de veredas en una cuadrahasta tanto se haya reparado la totalidad de las veredas de la misma dañadas con motivo de la obra.

Una vez asentada la tierra de la zanja, se procederá a ejecutar el contrapiso para las veredas,que deberá ser de 10cm de espesor con el siguiente dosaje:

• '/4 parte de cemento.

• 1 parte de cal hidráulica.

• 4 partes de arena gruesa.

• 6 partes de cascote.

Los materiales indicados serán bien mezclados, convenientemente humedecidos y cuando seproceda a su colocación deberán ser bien apisonados.

Como alternativa podrá utilizarse la siguiente mezcla, con las proporciones indicadas:




• 3 partes de polvo de ladrillo.

• 10 partes de cascote de ladrillo.

Se deberán respetar los niveles y las pendientes de las veredas.

Cuando hubiera diferencias de nivel entre una vereda a reparar y una contigua existente, latransición se hará mediante planos inclinados y sólo cuando la Inspección lo juzgueimprescindible, por escalones, en cuyo caso se deberán adoptar las medidas de seguridad que seannecesarias.

Sobre el contrapiso terminado y bien fraguado, podrán ser colocados los mosaicos de lavereda, que deberán ser de igual calidad, forma, color y dibujo que los retirados, y deberán tenerun estacionamiento mínimo de 20 días después de su fabricación.

La mezcla para la colocación de los mosaicos será:


MaríaProf. Luis A^beJto VAZC1il^Z

Selecta 4AIMEDirectora de . Adm. y . Despacho

nistro de Obras y Sérncius Publicos^e T.^ del Fugo A e IA:1.0. y S.P.

^r,.^ Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas delAtlántico Sur ESPECIFICACIONES




• 1 /8 parte de cemento.


• 4 partes de arena mediana.

Como alternativa podrá emplearse la siguiente mezcla:




• 2 partes de polvo de ladrillo.

El cemento, la cal y la arena deben ser de buena calidad. Previa colocación del mosaico sobrela mezcla, se debe espolvorear cemento en cantidad adecuada.

Una vez colocados los mosaicos en su lugar se deberá llenar los intersticios de los mismos conuna lechada de cemento puro, que deberá eliminarse antes que el cemento fragüe. La lechada serálo suficientemente fluida como para asegurar su escurrimiento en las juntas.

En la colocación de los mosaicos deberá emplearse personal especializado que ejecute eltrabajo con todas las reglas del buen arte. De ser necesario y para respetar el mismo paso que losmosaicos extraídos se deberán hacer baldosas a medida.

Se utilizará como terminación una lechada de 0.5Kg de cemento por metro cuadrado devereda, debiendo limpiarse con arena perfectamente la superficie terminada. Esta lechada será dematerial coloreado de acuerdo al color de las baldosas.

El corte de los mosaicos o baldosones será efectuado a máquina.

En caso de existir entrada de vehículos se debe reparar de acuerdo con las normas vigentes.Para los casos de aceras especiales no incluidas en estas Especificaciones Técnicas se deberáefectuar la reparación con materiales similares a los existentes en el lugar. Únicamente laInspección podrá autorizar cambios en los materiales.

Siempre se deberá ejecutar sobre el contrapiso un alisado de concreto de 2cm de espesor, quedebe ser completamente liso sin imperfecciones de ningún tipo, y hecho con una parte de cementoportland y tres partes de arena.

Deben respetarse el tipo y material de las juntas de dilatación, teniendo que ser reparadas oreconstruidas de igual forma que lo estaban al comienzo de la obra.

La protección de la vereda reparada debe efectuarse de acuerdo con las normas municipales yla normativa de seguridad vigentes.

En el caso de efectuar tareas sobre canteros con césped, el mismo deberá ser restituido a sucondición original una vez terminados los trabajos, no obstante, no se certificarán rotura yreparación de veredas en este caso.

1 - 2.1.16 Reparación de Pavimentos

Sin perjuicio de plazos menores que pueda establecer el correspondiente municipio, lareparación de los pavimentos deberá ejecutarse dentro de los plazos indicados en la Tabla N° 11 dela Norma NAG -140 PARTE 6.

PET GAS ANDORRA PI1 may17.doc 13

Prof.'L 1 sf Alberto VA QUFZ,^Unistr o de tras y Servicios Piiblicos

n r.r r;?^ fu,s,, A e! h c

María So, (`Ie 'JAIMEDlreílora de Aam y Despacho

\4t.o.y

D. G.O. P. - D. A.

19 1

^^,^ Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas delAtlántico Sur ESPECIFICACIONES


-Dirección de Arquitectura


En todos los casos la reparación del pavimento se efectuará en un todo de acuerdo con lasnormas municipales, en lo que atañe a forma de reparación, materiales a emplear y dosificación delos mismos. La aprobación final de la reparación será dada por la Inspección u organismocompetente en cada caso.

Salvo en casos especiales indicados por la Inspección, se tratará que tanto en la zona reparadacomo en la inmediata existente, posean una conformación estructural similar, constituyendo unasuperficie única sin resaltos ni depresiones.

En todos los casos se recortarán por aserrado mecánico los bordes del pavimento existenteprevio a la rotura del mismo. Dicho corte será vertical y de una profundidad no menor a 7cm. Nose autorizará el cierre definitivo de las aperturas si las subrasante final y capas intermedias noreunieran el grado de compactación tal, que asegure contra posibles hundimientos posteriores.

La compactación será cuidadosamente realizada con pisones vibratorios o de percusión, encapas sucesivas de no más de 30cm de espesor.

Los materiales a utilizar deben ser de primera calidad, y ajustarse a las especificacionestécnicas municipales. No obstante, y a fin de establecer pautas de calidad, los materiales debencumplir con las siguientes características:

• El cemento portland será de marca probada del denominado de "fragüe normal". Cuandose requiera una rápida habilitación al tránsito será del tipo denominado "de fragüe rápido".

• La arena debe ser silícea, bien limpia, y el porcentaje máximo de arcilla y otros cuerposextraños será de 4%. Deberá estar libre de impurezas orgánicas . En caso de duda serealizará un ensayo colorimétrico de Abrams Hardar y deberá estar dentro del tipo 2, colorazafrán como máximo según Norma ASTM, designación 0-40-33.

A fin de cumplimentar la granulometría exigida , la inspección podrá autorizar el uso dearena granítica o de tipo oriental para ser mezclada.

• La piedra partida debe ser granítica o cuarcítica, tener una resistencia a la compresión nomenor a 500 kg/cm2 y una resistencia al desgaste menor al 40%. Se admitirá un máximode 20% en peso de piedra en forma de lajas, considerándose lajas a aquéllas en las cualesla relación entre dimensiones mayor y menor sea de 0.20.

• El canto rodado que se use debe ser limpio, libre de arcilla y material adherido. Tampococontendrá restos orgánicos, y deberá tener una buena curva granulométrica que asegurevarios tipos de tamaños en sus partículas.

• El agua que se utilice debe ser limpia, libre de sales, grasas y otras materias extrañas.

• La cal hidráulica debe ser de buena calidad y de marca reconocida.

• Debe preverse que las juntas de dilatación sean de 0.5 a lcm de ancho a los efectos depermitir el escurrimiento de la brea asfáltica caliente. Este ancho podrá lograrse poraserrado del hormigón terminado o por colocación previa de separadores removibles(poliestireno expandido, madera, etc.) Las juntas de dilatación premoldeadas estaránconstituidas por betún asfáltico incorporado a una textura fibrosa imputrescible nodeformable por manipuleo común en tiempos calurosos y no quebradiza en tiempos defrío. Reducida por compresión a 2/3 de su espesor original debe recuperar no menos del90% del mismo en el término de 12 horas de suprimida la carga.


Prof'Du`s berro VAZQl) Z talarla Soledad MMEMinistro at: C s y Directora Oe Adm. y Despacha

wfl a Pirra dy j Fue1^ :5 a MW. Y S.P.





El espesor de las juntas premoldeadas será de 15cm con una tolerancia en más o en menosdel 10%.

Se deberá prever con posterioridad al llenado con brea, esparcir talco o cal sobre la juntapara evitar el ensuciar las calles al paso de vehículos.

• El bitumen asfáltico será obtenido por reducción de crudos nacionales al vacío y vapor sintratamiento correctivo de ninguna especie. Sus características deben ser:

Densidad (20 °C): mayor a 0.99

Penetración (25 °C - 100 g - 5 seg): 70 a 100

Ablandamiento (anillo y esfera): 45 °C - 52 °C

• Los aditivos que se utilicen podrán ser de origen calcáreo o granítico.

• La pintura asfáltica que se utilice como adhesivo de superficie bituminosa en contacto,será asfalto diluido (le] tipo denominado ER1 o ER2.

• Los adoquines de granito o granitullo deben ser de óptima calidad, sin exceso de mica, nicolor amarillento o blancuzco, y debe tener una resistencia al desgaste determinada por elensayo Los Angeles menos al 40%.

1 - 2.1.17 Cruce de Calle

Todo cruce de calle pavimentada se realizará por perforación a mecha, por punzado u otrométodo similar.

Si los trabajos necesarios para la realización del cruce alteraran el uso normal de la calzada, sedeberán elaborar procedimientos específicos de trabajo y señalamiento, los que deberán sersometidos a aprobación.

En casos excepcionales donde por causas de las características del terreno o la presencia deobstáculos insalvables, se haga necesaria la rotura del pavimento, se deberá disponer para ello delpermiso municipal.

1 - 2.1.18 Cruces Especiales

Se considerarán cruces especiales los correspondientes a rutas, vías de ferrocarril, ríos,arroyos, canales, etc.

Previamente a la realización de los mismos deberán presentarse los proyectos constructivoscorrespondientes y deberán obtenerse de las autoridades las autorizaciones pertinentes. Lasconstrucciones respectivas se realizarán cumplimentando todos los requisitos exigidos por losentes permisionarios.

El cruce se realizará tan perpendicularmente como sea posible.

En el caso de cruces realizados sin caño camisa, deberá contemplarse el efecto abrasivo que seproducirá sobre la protección aislante de la cañería de acero o directamente sobre la superficie dela cañería de polietileno y preservar las mismas mediante protección adicional del tramo, la quedeberá explicitarse en el proyecto constructivo.

Cuando se realice el cruce a "cielo abierto", el relleno de la zanja deberá compactarse hastaalcanzar densidades semejantes a las del terreno adyacente.

PET GAS ANDORRA Pll mayl7.yl'oc 15

Malla Sol a'AINIE

D.G.O.P. - D. A.

1 9 1

Prof. Lu'Wberto VAZQUEZ Directo a de Ad. y DespachoI.linistro de Obras y Servicios Publicos IA S.

`nunca ce Tierra del Fueco. A e 1A.S

^r,^ Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas delAtlántico Sur ESPECIFICACIONES



Obra: ALIMENTACION DIE RED DE DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTORBARRIO ANDORRA, USHUAIA- PARTE II

Si el túnel es hecho con mecha, su diámetro no excederá los cinco centímetros del diámetroexterior del caño camisa, incluido el revestimiento.

Para cañería de polietileno se seguirá lo indicado en la Norma NAG -140 PARTE 6.

Se podrá aplicar la técnica de perforación dirigida para efectivizar los cruces especialesincluyendo canales, arroyos, etc. salvo expresa constancia de los entes permisionarios.

En los casos en que la cañería tenga flotabilidad positiva y cruce cursos de agua, zonaspantanosas o anegadizas, se deberá prever la colocación de anclajes que impidan el desplazamientode la misma.

1 - 2.1.19 Conexionado a Cañerías Existentes

Como paso previo a la realización de cualquier tipo de conexionado a cañerías existentes, sedeberá elaborar un plano en el que se indiquen la totalidad de los materiales requeridos para laconexión y que será sometido a la aprobación de la Inspección y de la Distribuidora Local.

Donde existan dudas respecto a la ubicación de las cañerías existentes, previo al inicio de lostrabajos destinados a la realización de las conexiones a las mismas , dichas cañerías deberán serlocalizadas, realizando los trabajos que resulten necesarios a tal fin, entre ellos, sondeos, detección,etc.

Todas las soldaduras requeridas para llevar a cabo el conexionado con cañerías existentesserán ejecutadas por el Contratista.

Todos los trabajos y la provisión de la totalidad de los materiales necesarios serán a cargo delContratista, en cuanto a los equipos para las perforaciones u obturaciones de la cañería en serviciose deberá acordar con la Distribuidora Local.

Los trabajos de perforación u obturación de cañerías bajo presión que sea necesario realizarserán efectuadas por operadores de la Distribuidora; debiendo el Contratista suministrar e instalar(soldar) los accesorios necesarios y prestar la ayuda de gremio y de terminación de trabajos einstalación (movimientos de suelo, tablestacados, desagote de pozos y zanjas, izaje y movimientode equipos, conexionado, revestimiento, etc.).

El Contratista deberá presentar el Procedimiento de Pruebas de los Conjuntos y Válvulas, parasometerlos a consideración para su aceptación.

En el caso de las válvulas esféricas de bloqueo, previo a su montaje se llevará a cabo la pruebadel cuerpo y luego de cada asiento de las mismas por separado.

La prueba deberá ser hidráulica y a la presión límite de la serie. Dicha prueba se realizará enobra en presencia de la Inspección donde se confeccionará el Acta de Prueba correspondiente en lacual se asentarán los resultados del ensayo.

1 - 2.1.20 Desafectación de Cañerías

En el caso fortuito que se deban abandonar o retirar caños, todos los trabajos de corte ydesafectación de cañerías existentes, deberán ser realizados mediante procedimientosconfeccionados por el Contratista, para cada caso particular y aprobados por la Inspección y laDistribuidora Local.

En dichos procedimientos, se contemplará el suministro de vejigas, válvulas de sacrificio, deventeo, accesorios Williamson y demás materiales requeridos para la ejecución de los trabajos, así

PET GAS ANDORRA PII mayl7.doc 16 D. G.O. P. - D. A.

darla Soledad J AtMEl^oProf. LuisAl erío 1'A7_91UEZ Directora de Adm. Y? espac

Ministro de 1Dbr), y Serncios °ub r:. ',_ m.i.O. y S.P.'owncia ae Perra del Fuego A c 1 t

^^,^ Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas delAtlántico. Sur ESPECIFICACIONES

MTECNICAS

, Ministerio de Obras y Servicios PúblicosDirección General de Obras Públicas



como la excavación de pozos, rotura y reparación de veredas y pavimentos, corte de cañeríasprincipales, colocación de tapas ó Casquetes en los puntos de corte e inertización de la reddesafectada. Estos materiales y trabajos serán en todos los casos provistos por el Contratista.

Todas las soldaduras que se debieran llevar a cabo serán ejecutadas por el Contratista.

Las obturaciones y perforaciones sobre cañerías con gas que pudieran ser necesarias seránejecutadas por la Distribuidora Local con la ayuda de gremio y materiales provistos por elContratista.

1- 2.2 TÉCNICAS DE UNIÓN DE CAÑERÍAS Y ACCESORIOS

1 - 2.2.1 Unión de Cañerías de Polietileno por Fusión

Los equipos a utilizar estarán diseñados para realizar uniones satisfactorias entre tubos yaccesorios con tolerancias extremas, según la Norma NAG-140 PARTE 2, NAG-140 PARTE 3,con temperaturas ambientales entre -5°C y 40°C, y resistir un uso normal en obra sin afectar surendimiento.

Previo a la utilización de máquinas de electrofusión o termofusión automática, el Contratistadeberá presentar un certificado de calibración de las mismas, el cual será sometido aconsideración.

Los componentes que operan con energía eléctrica deberán ser apropiados para sualimentación con una fuente de 220 V (CA) con protección contra sobretensiones y sobrecargas.Los equipos deberán ser conservados en perfecto estado y condiciones de operación.

Las uniones por fusión entre caños y accesorios , o entre tramos de caños, se efectuaránutilizando herramientas y accesorios adecuados para todos los diámetros.

Deberán respetarse estrictamente los procedimientos detallados por escrito, por el proveedorde cada sistema.

Los elementos a unir por electrofusión deberán seguir los lineamientos de la Norma NAG-140PARTE 3. Se respetará para la realización de la fusión lo establecido en la Norma NAG-140PARTE 6 en sus apartados 9.3, 10.5, 10.6, en cuanto a consideraciones, procedimientos y criterios.

Cuando la fusión realizada sea defectuosa se desechará y deberá realizarse nuevamente,deberán tenerse en cuenta las siguientes reglas fundamentales:

• Si se desecha una unión por electrofusión , la nueva ubicación no podrá realizarse en unadistancia inferior a los 250mm de la anterior.

• La distancia mínima permitida entre dos uniones por electrofusión , será de 4 (cuatro)veces el diámetro nominal de la tubería , como mínimo. Excepcionalmente podránrealizarse fusiones a distancias menores, manteniendo en cualquier caso un mínimo de unavez el diámetro de la tubería.

• En todo accesorio utilizado y desechado se efectuará una entalladura de profundidad noinferior al 50% del espesor de las paredes a efectos de imposibilitar su reutilización.

• La Inspección de las fusiones se regirá por los lineamientos de la Norma NAG -140PARTE 6 o por las recomendaciones del proveedor cuando éstas fueran más rigurosas.

PET GAS ANDORRA Pll may17.doc¡ 17 D.G.O. P. - D. A.

Prof.'l: is Iberto VÁZQUEZL4inistro de ras y Servicios Públicos

'rovinaa de Tierra del Fuego. A e LA

María Sole ' d JAIMEDlract ` a de Ac3{n, pacho

ys .




ESPECIFICACIONESTÉCNICAS

Obra: ALIMENTACION DE RED DE DE DISTRIBUCION DE GAS NATURAL SECTORBARRIO ANDORRA, USHUAIA- PARTE II

Los lineamientos para realizar los ensayos no destructivos y los destructivos dedesprendimiento por fallas (le adherencia, serán los especificados en la Norma NAG -140 PARTE6.

Al final de cada jornada o cuando se suspendan los trabajos deberán cerrarse completamentelos extremos abiertos de la línea con tapas herméticas y no deberán abrirse hasta recomenzar lostrabajos y en presencia de un Inspector.

En caso de que no se cumpliera con esta cláusula el Contratista deberá demostrarfehacientemente que la cañería no posee elementos extraños en toda su longitud, en caso contrario,todo el tramo de cañería que hubiera quedado destapado será rechazado sin más trámite.

Para uniones de cañería mediante fusión a tope , solo se permitirá su utilización para diámetrosmayores a 90mm y utilizando máquina automática.

La Contratista deberá tener un procedimiento para realizar las uniones según el Art. 10 de laNAG-140 PARTE 6.

Se respetará para la realización de la fusión lo establecido en la Norma NAG-140 PARTE 6 ensus apartados 9.2, en cuanto a consideraciones , procedimientos y criterios.

Se realizarán periódicamente ensayos en obra para tener un seguimiento de la calidad yconfiabilidad de las uniones que se están realizando . El ensayo a realizar es el de doblado segúnArt. 10.2.3 de norma NAG-140 PARTE 6.

I - 2.3 SERVICIOS

I - 2.3.1 Condiciones Generales

Al realizar el proyecto constructivo, el Contratista listará todas las viviendas y edificioscomprendidos en la zona donde se realizarán los trabajos, indicando la localización.

Se indicará también el estado y características de los gabinetes, reguladores y medidoresexistentes, identificando aquellos elementos que en cada caso deberán ser reemplazados.

El servicio domiciliario deberá responder a los criterios y pautas para su instalación dados enel Apartado 20 de la Norma NAG -140 PARTE 6 y a lo establecido por la Distribuidora Local.

Los servicios serán prearmados y probados con aire y agua jabonosa en el obrador, a fin dedetectar y reparar eventuales pérdidas en las válvulas de corte en nicho y en el gripper.

También se deberá probar la electrofusión a montura de la Tee de derivación según lo indicadoen la Norma NAG-140 PARTE 6.

Los servicios instalados serán individualizados en los planos conforme a obracorrespondientes.

1 - 2.3.2 Instalación

La construcción de los servicios domiciliarios comprende la provisión e instalación de loselementos que conforman el mismo, válvula de servicio de 125mm x 32mm, Gripper 3/4", tramodel servicio de PE 0 25mm, válvula de bloqueo esférico 3/4", protecciones, nicho premoldeado ytodo otro trabajo complementario que resulte necesario.


Prof. Luis 'AIberlo VÁZQUEZ',Iinistro de Obras y Servicics Publi:us^ownc^a de T .era del Fu :go A e 1 A

Marta í oioda AIMEDirectora de Adm , y Despacho

M.1.o. y S.P.

D.G.O.P. - D. A.





En el proyecto constructivo se explicitará el tiempo y forma en que se colocarán los serviciosmencionados.

1 - 2.3.3 Servicios Especiales

Cualquier situación especial que se presente respecto a la instalación del servicio debe ser puesta aconsideración de la Inspección, a que determinará en cada caso el procedimiento a seguir.

1 - 2.3.4 Perforación del Servicio

Luego de perforar el servicio se debe .tener especial atención en el ajuste manual de la taparoscada, ya que es usual que queden mal selladas por hacer tope con el sacabocados, lo quegeneraría pérdidas de dificil localización.

1- 2.4 PRUEBAS

I - 2.4.1 Prueba de Fuga

La cañería a instalar deberá ser probada neumáticamente a fin de detectar cualquier pérdida enlas uniones de la cañería entre sí y con los accesorios. Se dará cumplimiento a lo establecido en elApartado 11 de la Norma NAG-1 40 PARTE 6 o lo que la Distribuidora Local establezca.

I - 2.4.2 Prueba de Hermeticidad Final

A los efectos de detectar cualquier falla del material instalado o uniones realizadas, se deberáefectuar una prueba de hermeticidad, siguiendo los lineamientos previstos en el Apartado 19 de laNorma NAG -140 PARTE 6, para todo tipo de cañerías.

Las pruebas de hermeticidad deberán realizarse con los servicios perforados hasta la válvulaesférica. Las cañerías correspondientes a los traslados de medidores que se realicen, debenprobarse como cualquier parte de la instalación.

La tubería será presurizada con gas inerte o aire, dejando transcurrir un lapso de 2 (dos) horas,como mínimo, para estabilizar la presión y la temperatura.

La duración de la prueba, es función de la longitud de la tubería a probar y será:

• 24 horas para longitudes hasta 5.000 metros

• 48 horas para longitudes hasta 10.000 metros

• 72 horas para longitudes mayores a 10.000 metros

La presión inicial y final serán medidas mediante manómetros, con certificado de calibraciónen vigencia el cual será presentado a la Inspección de Obra, de 150mm de diámetro mínimo decuadrante y división mínima 0,5 bar.

Aprobada la prueba el Contratista dejará cada zona presurizada a la presión de operación,tomando los recaudos para mantenerla en esas condiciones hasta su habilitación definitiva, a fin deque cualquier deterioro que sufriere en ese período, sea fácilmente detectable.

1 - 2.5 PLANOS

Los planos del Proyecto Constructivo de Redes deberán contener, la ubicación de la líneamunicipal, acera, todos los elementos existentes aéreos y enterrados (canteros, postes de luz y/oteléfono, cañerías de agua, cloacas, árboles, etc.) y la ubicación de la cañería a instalar. Se deberá

PET GAS ANDORRA PII mayl7.doc/ 19

María Sol d^ac IAIMEProf. Lhs PlIber1o VAZ QUEZ Dlrec;ora de Admy Despacho

Ministro de s y Servicios Piib!iccs Mlt 0. y s.P3rovmcia de 7 n d I re a

D. G.O. P. - D. A.

1

e uego. A. e LA




Obra: ALIMENTACION DIE RED DE DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTORBARRIO ANDORRA, USHUAIA- PARTE II

acotar la ubicación de la cañería y de los obstáculos más importantes tomando como referencia laLM. La escala deberá ser tal que permita una fácil identificación de los elementos.

Deberá entregarse un plano llave que contenga a cada uno de los sectores de que consta.

Deberá realizarse un corte tipo de la zanja indicando los elementos a instalar y su cota.

En el caso que existan interferencias se deberá realizar detalle en corte transversal de lasmismas.

Detalle de instalación de los elementos de protección catódica a instalar, cuando corresponda.

Detalles de los puntos de conexión a cañerías existentes, manifolds, cámaras, etc.

Plano detallado de los cruces especiales (vías, rutas, canales), cumplimentando losrequerimientos de las Entidades Permisionarias.

Todo otro plano que se considere pertinente o requerido por la Inspección de Obra, por lasEntidades Permisionarias y/o la Distribuidora , Local.

1- 2.6 PLANOS CONFORME A OBRA

Los planos conforme a obra contendrán toda la información correspondiente a los trabajosrealizados, especificando ubicación y altimetría de las instalaciones con respecto al terreno, puntosfijos o líneas existentes, detalles constructivos, especificación de materiales, equipos einstrumentos, etc.

Los planos serán confeccionados en AUTOCAD, se entregarán la cantidad de copias en papely en digital solicitadas por La Inspección , los entes permisionarios , la Distribuidora Local, etc.

Siempre que por el tipo de obra sea posible , los planos conforme a obra se irán confeccionandoen forma paralela con el avance de los trabajos.

En los planos de redes, se incluirá una nota, con carácter de acta , firmada por el Contratista yla Inspección , con la siguiente leyenda:

Se realizó la prueba de hermeticidad final de acuerdo a la normaNAG-140 PARTE 6 , a la presión de ........... kg/cm2 M.

De conformidad, en ............. a los ........ días del mes de ............ delaño .........

Contratista Inspector

I - 2.7 PROCEDIMIENTOS

I ET GAS ANDORRA Pil mayl7.doc 20 D.G.O.P. - D. A.

Prof. Luis AAI erío VAZQUEZ Darla soledad JAIPAE6nulro a Cb . y Jervioios °uf; ^icc,^ Directora de Adm . y-Despacho

v^.nCr, ^.e Terra del Fueao A e 1 A . M. I.O. y S.P.





Para aquellos casos donde se proponga otro tipo de procedimientos, el Contratista deberá decontar con la aprobación de la Inspección de Obra, de la Distribuidora Local y/o de todo aquelente/autoridad que corresponda.

CAPITULO II - SEGURIDAD, HIGIENE Y MEDIO AMBIENTE

ARTÍCULO II -1. CONDICIONES GENERALES

II - 1.1 GENERALIDADES

La Inspección podrá generar Ordenes de Servicio a la Contratista en aquellos casos en quejuzguen que las instalaciones , maquinarias , equipo , herramientas y las medidas preventivas engeneral , puedan incidir desfávorablemente sobre la salud y la seguridad de los trabajadores (LeyNacional N° 19.587 y N° 24.557), y/o sobre el medio ambiente, las que serán de cumplimientoinmediato, sin que esto pueda devengar mayores costos.

El Contratista deberá dar estricto cumplimiento a la legislación vigente en materia laboral (seaesta Nacional , Provincial o Municipal ), como así también a los Convenios Colectivos de Trabajooficialmente homologados que resulten de aplicación a la presente contratación y a las normasdictadas por los Organismos de Seguridad Social . Deberá también dar estricto cumplimiento a lasdisposiciones legales relativas a la Salud y Seguridad en la Construcción , en todas las etapas de laobra (Resolución N° 911/96 - Seguridad Industrial). Deberá designar un Responsable de Seguridadpara la Obra dando cumplimiento con los requerimientos de la ley correspondiente.

Asimismo , deberá estar inscripto ante los organismos que legalmente correspondan y efectuarlos aportes pertinentes a las respectivas Cajas de Previsión Social.

La Contratista será la única responsable del pago de todas las remuneraciones , aportes,seguros , indemnizaciones de cualquier naturaleza y de todas las obligaciones derivadas de lascontrataciones efectuadas con sus trabajadores y de todo el personal afectado al cumplimiento delContrato de Obra Pública cualquiera sea el acto o estipulación concertado al efecto . Al respecto, laContratista deberá dar estricto cumplimiento a las leyes y convenciones colectivas de trabajo y lasobligaciones previsionales vigentes.

Se deja debidamente aclarado que dicho personal dependerá únicamente de la Contratista,quien será su único empleador.

El Contratista deberá acreditar la existencia de una cuenta corriente bancaria de la cual seatitular. Asimismo, deberá presentar constancia del Código único de Identificación Laboral (CUJL)de cada uno de los trabajadores a su cargo , y deberá acreditar tal extremo en cada oportunidad enque contrate un nuevo dependiente.

El Contratista solo empleará operarios competentes en su respectiva especialidad y ensuficiente número para que la ejecución de los trabajos sea regular y prospere en la medidanecesaria al estricto cumplimiento del Contrato.

El Contratista dará prioridad a la mano de obra local para aquellos trabajos que no requieranmano de obra especializada.

El Contratista debe dar especial cumplimiento a todas las leyes , tanto provinciales comonacionales , que legislan la prestación de trabajo , entendiéndose que todas las erogaciones que ellasrepresentan están incluidas en su Oferta . Iguales conformidades cumplirán los subcontratistas.


Prof. Lui slyerto VAZQUEZMinistro de Obras y Servicios Públicos'rowncia de Tierra del Fuego . A e I.A.

Marra SoIeda-C- AIMEDirectora de Adm, y Despacho

`«410. y S. P.

D.G.O. P. - D. A.

19 1


TECNICAS^^ . Ministerio de Obras y Servicios Públicos

Dirección General de Obras PúblicasDirección de Arquitectura


El Contratista no podrá abonar a sus obreros salarios inferiores a los establecidos oficialmente,debiendo entenderse que los mismos se liquidarán por la jornada legal de trabajo.

Mensualmente el Contratista deberá presentar, la constancia de pago de las remuneracionesabonadas al personal a su cargo, con copia firmada de los comprobantes de pago mensual alsistema de la seguridad social, y la vigencia de la cobertura por riesgos de trabajo (ART).

Lo expuesto precedentemente se refiere a aquellas obligaciones que se encontraren vencidas almomento de presentación de la factura.

La Contratista deberá ¡informar mensualmente las altas y bajas del personal afectado a laobra/servicio consignando: nombre completo, DNI, domicilio y CUIL del empleado.

Aun cuando la disciplina en el trabajo corresponde al Contratista, la Inspección podrá ordenara éste el retiro de la Obra de todo personal que, por incapacidad, mala fe, insubordinación, falta desobriedad, mala conducta o cualquier otra falta, perjudique la buena marcha de los trabajos. Estasórdenes serán apelables ante La Provincia cuya resolución deberá acatarse inmediatamente.

La falta de presentación de la documentación señalada facultará a La Provincia a la retenciónde las sumas pendientes de pago hasta tanto se haya cumplido con la obligación, en cuyo caso seprocederá a la liberación de dichas facturas, sin reconocimiento de actualización monetaria niintereses de ningún tipo.

Asimismo, el incumplimiento reiterado del Contratista en la presentación de la documentaciónrequerida en el presente artículo constituirá una falta grave que habilitará a La Provincia a dar porrescindido el Contrato de acuerdo a las previsiones del presente Pliego, sin perjuicio de lasretenciones previstas en el párrafo precedente y de las penalidades que pudieran correspondersegún lo previsto en el citado artículo.

La Contratista se obliga a mantener indemne a La Provincia por todas las sumas de dinero que,tanto los empleados de ¡la Contratista como terceros, reclamasen a La Provincia comoconsecuencia de la presente contratación.

En el supuesto de demandas laborales por parte de empleados del Contratista, éste deberápresentar en un plazo de treinta (30) días a partir de la notificación de la demanda, garantías asatisfacción de La Provincia, que cubran los montos reclamados por el trabajador más los interesesy costas del juicio. El incumplimiento de tal exigencia será causal de resolución del Contrato enforma automática, una vez vencidos el plazo fijado por esta cláusula. Ello sin perjuicio de laspenalidades que pudieran corresponder según lo previsto.

Sin perjuicio de lo establecido precedentemente, La Provincia podrá retener de todo créditoque tuviere el Contratista una suma de dinero suficiente para responder a los reclamos laborales,sean éstos de carácter judicial o extrajudicial, que se le hubiere formulado a La Provincia.

El Contratista será responsable por todos los daños y perjuicios que causare su personal enrelación de dependencia o subcontratistas sobre las personas o bienes de La Provincia y/o deterceros.

Para el caso en que el Contratista y/o sus subcontratistas tengan o sean personal autónomo, oque no esté en relación de dependencia, deberán denunciar tal circunstancia y deberán constituir -en lugar de un seguro de riesgo de trabajo- un seguro de accidentes personales que cubramínimamente muerte e incapacidad permanente total o parcial. Al momento de la contratación,deberá declarar ante la Compañia Aseguradora la actividad que se ejercerá en virtud del Contrato.

PE'l' GAS ANDORRA Pil may17.doe 22

Marta Soledad JAIME

Prof. Luis Alb rfo VA2GUEZ Directora µ,1de.0. y

Adrn. S.PyDe$Pacho.

Hidra Co CGra Servicios Públicosr^e^u ae T;erra ael Fuego. A e i A S

D.G.O.P. - D. A.

r,.^ Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas delAtlántico Sur ESPECIFICACIONES



Obra: ALIMIENTACION DE RED DE DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTORBARRIO ANDORRA, USI-IUAIA- PARTE II

II -1.2 PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE. LEGISLACION APLICABLE

La Contratista deberá dar estricto cumplimiento a las obligaciones referentes a la proteccióndel medio ambiente. En tal sentido, oeherá implementar las obligaciones contenidas en lalegislación vigente, los Procedimientos de'T'rabajo del Manual de Gestión de Seguridad y MedioAmbiente de la Distribuidora Local que sean aplicables a la obra, en particular en la Norma NAG153 (Normas Argentinas Mínimas para la Protección Ambiental en el Transporte y la Distribuciónde Gas Natural y otro gases por cañerías), en los estudios y/o documentos ambientales querequieran las autoridades provinciales, y/o Municipales, y en el Permiso Ambiental que expida laAutoridad Ambiental Provincial/Municipal.

La Contratista adoptará todas las medidas conducentes a minimizar los impactos ambientalesen la ejecución de la obra, debiendo dar cumplimiento a todas las nomas o regulaciones dispuestasa ese efecto, en el orden Nacional, Provincial y Municipal y las indicaciones que impartan en talsentido.

Si la Obra objeto requiere de un Estudio de Impacto Ambiental, el Contratista deberá darestricto complimiento a las obligaciones de protección del medio ambiente que surjan de susresultados y conclusiones, entendiéndose que tal actividad es parte constitutiva del desarrollo delos trabajos y no un agregado complementario.

El incumplimiento de las obligaciones precitadas, facultará al Comitente a la retención de lassumas pendientes de pago hasta tanto se haya cumplido con la obligación, en cuyo caso seprocederá a la liberación de dichas facturas, sin reconocimiento de actualización monetaria niintereses de ningún tipo. Ello, sin perjuicio de la aplicación de las penalidades que pudierancorresponder.

II - 1.3 RESPONSABLE DE SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE

II - 1.3 . 1 Condiciones Generales

La Contratista deberá dar estricto cumplimiento a las obligaciones referentes a Seguridad eHigiene en el Trabajo. En tal sentido, al tratarse de una obra de carácter de infraestructura de Gas,deberá cumplir con la Norma N SM 105 Requisitos de SHSO y MA para contrataciones deObras y Servicios, y demás instrucciones complementarias, pertenecientes al Manual de Gestiónde Seguridad y Medio Ambiente de la Distribuidora Local.

Al respecto, deberá dar cumplimiento clon la presentación del Programa de Seguridad, Legajode Seguridad, requisitos de infraestructura, permisos de trabajo, protección y señalización, y demásobligaciones emergentes de la norma precitada.

Asimismo, deberá adoptar todas las medidas conducentes a lograr las máximas condiciones deseguridad en la ejecución de la obra, debiendo dar cumplimiento a todas las normas y/oregulaciones dispuestas a ese efecto, en el orden Nacional, Provincial y Municipal y lasindicaciones que se impartan en tal sentido.

El personal de la empresa Contratista deberá tener en todo momento en la obra, el Plan deEmergencia acordado con la Inspección con todos los números telefónicos correspondientes;Distribuidora, Bomberos, Policía, etc. En caso de emergencia deberá de informar en formainmediata a las responsables de la Distribuidora y actuar conforme a lo indicado en el Planmencionado.

PET GAS ANDORRA P11 may17 doc 23

Prof. Luis\6►berto VÁZQUEZI nistro de Obras y Servicios Públicosreinc.a oe Tierra dei Fuego. A. e 1 A.S

Marf @dad JAIMrectora dite y Despacho

M.¡. 0. y S. P.

D.G.O.P. - D. A.




Obra: ALIMENTACION DE R.EI) DE DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTORBARRIO ANDORRA, USHUAIA- PARTE II

11 - 1.3.2 Responsable de SyMA del Contratista

Previo al inicio de los trabajos, el Responsable de Seguridad y Medio Ambiente (SyMA) delContratista deberá realizar in situ una verificación completa del cumplimiento de las condicionesde seguridad conforme a lo indicado en todas las clausulas, y especificaciones del pliego y lalegislación vigente (Decreto N° 911/96, Resoluciones N° 57/97, N° 231/96, N° 503/14, etc., Ley24.557 y las Normas IRAM: 3920, 3921, 3922 y 3923, de Seg. Izajes). Controlará todo loconcerniente a la Seguridad de la Infraestructura de la obra, equipamiento, vehículos, entrega deEPP (Elementos de Protección Personal), capacitación, señalización, legajo de seguridad, etc.

Confeccionará un Check List y una certificación rubricada con su firma, en la que se indicaráque para la obra de referencia "se verifica el cumplimiento de los requisitos de inicio de obra deacuerdo a las clausulas técnicas del pliego, legislación vigente en materia de Seguridad y MedioAmbiente, yen especial las Resoluciones SRT N° 51/97 y N° 231/96".

11 - 1.3.3 Presencia del Responsable de SyMA del Contratista

El Responsable de SyMA del Contratista, obligatoriamente intervendrá personalmente en lassiguientes circunstancias:

1) Previo al inicio de la obra con el fin de verificar las condiciones de seguridad de la misma,elaborar el Check List y Certificar el cumplimiento de ias clausulas técnicas del pliego, de lalegislación vigente en materia de Seguridad, yen especial de las Resoluciones SRT N° 51/97 yN° 231/96.

2) Para controlar el cumplimiento de los recaudos de seguridad previa y durante las siguientestareas de corresponder:

a) Operaciones de soldadura en ambientes donde pudiera detectarse presencia de gas.

b) Operaciones de soldadura sobre cañería en operación.

c) Durante las operaciones de Habilitación de instalaciones nuevas o reemplazadas.

d) En tareas que implique una coordinación entre el personal de la Distribuidora Local y laContratista (Ej. Perforaciones, Obturaciones, Aislación de tramos de cañería, etc.)

Nota: Sin perjuicio de las obligaciones habituales a las tareas de prevención, previo a larealización de las tareas 1, 2, 3 y 4 arriba detalladas, el Responsable de SyMA, deberárealizar mediciones de mezcla explosiva con instrumento aprobado por la DistribuidoraLocal.

3) Ante cualquier requerimiento del Comitente, de la Distribuidora Local, del Contratista uobligaciones inherentes a su propia responsabilidad.

4) Cuando se realicen tareas en pozos y zanjas mayores a 1.20m de profundidad, de acuerdo a lasexigencias y según los alcances definidos por la Resolución SRT 503/14.

El Responsable de SyMA de la contratista deberá dejar escrito de sus visitas/ inspecciones/actividades a los lugares de la obra. Estos registros pasarán a formar parte del Legajo deSeguridad y serán entregados a la Inspección mediante el libra de Notas de Pedido.

11 - 1.3.4 Técnico en Seguridad e Higiene

El Técnico de SyH ocupara el espacio de gestión correspondiente en la materia. Responderá alas directivas que en cumplimiento del Plan de Seguridad establezca el Responsable de SyMA delContratista.


María Soledad JAIMEDirectora de Adm,.y DespachoPro f. Lui e r 1 o VAZQI!EZ

Llinistro de obras y Se« ^iuos ú:l"^_ ^^ M•L0. y S.P.-cv^nca da perra del Fungo A a 1 _A


Ministerio de Obras y Servicios PúblicosTECNICAS

Dirección General de Obras PúblicasDirección de Arquitectura


La Inspección podrá, bajo su exclusivo criterio o a pedido de la Distribuidora Local, aceptar orechazar la designación y requerir el reemplazo del mismo en cualquier momento de la obra sinocasionar esto mayores costos.

El Técnico, entre sus obligaciones de prestación, asesorará al Responsable de SyMA de la obraen todos los temas inherentes a la seguridad y velará por el cumplimiento de las exigencias enmateria de seguridad indicadas en el pliego y en la normativa vigente. Facilitará con su gestión, elcumplimiento de las obligaciones de seguridad a cargo de la Contratista y sus empleados. Loprecitado no exime al Responsable de SyMA de cumplir con la carga horaria semanal contempladaen la Resolución 231/96 Artículo 2°.- (reglamentario del artículo 17, capitulo 3, del DecretoReglamentario N° 911/96).

Para la actuación del Técnico en SyH, la Contratista deberá presentar a la Inspección de laobra una constancia de Capacitación/ Habilitación particular para esta Obra, emitida por elResponsable de SyMA del Contratista, donde conste que el Técnico ha sido adecuadamentecapacitado en los peligros y riesgos asociados a esas operaciones y medidas preventivas a respetary en el manejo de exposímetro asignando a la obra. Esta constancia se entregará por Nota dePedido al Inspector de la obra y pasará a formar parte del Legajo de Seguridad.

El Técnico no podrá reemplazar al Responsable de SyMA del Contratista en el cumplimientode lo exigido en los incisos a), b) y c) del punto 11-1.3.3.

Cabe aclarar que, en caso de tratarse de 1 frente de trabajo y no siendo posible la presenciapermanente del Responsable de SyMA del Contratista por causas justificables, el espacio degestión de este último podrá desempeñarse por un Técnico de Seguridad e Higiene. La situacióndescripta deberá estar en conocimiento previo de la Inspección para su aprobación.

Nota: El Jefe de Obra en cumplimiento de lo contemplado en el Inciso 4 del 7.4.1 de la NSM105, deberá estar capacitado específicamente por el Responsable de SyMA en todos los aspectosdel Programa de Seguridad aprobado; será designado por escrito por parte del Contratista yademás notificado por ella sobre sus funciones/ obligaciones al respecto.

II - 1.3 .5 Reunión Previa

Previo al Inicio de los Trabajos, se deberá realizar una reunión en la que participaran: Jefe deObra, Responsable de la SyMA del Contratista, el Inspector de Obra y el Coordinador Regional deSyMA de la Distribuidora Local o quien este designe en caso de su ausencia.

En la misma se evaluará la infraestructura de obra existente, el legajo de seguridad y seprogramaran las medidas de seguridad y medio ambiente a adoptar por la Contratista previo alinicio de los trabajos. Las conclusiones de la reunión firmadas por todos los asistentes, deberáquedar registrada en el Legajo de Obra.

II - 1.3 .6 Permisos de Trabajo

Ante la necesidad de realizar trabajos sobre las cañerías en servicio existentes, será derequisito contar con permiso de trabajo durante el periodo en que se desarrollen lasinterconexionados de la cañería nueva a las existentes, rubricado por el Responsable de laDistribuidora Local (Jefe Técnico o quien designe) y por el Responsable de SyMA del Contratistao el Técnico reemplazante. Para ello la Contratista presentará el formulario previsto en laInstrucción 1 SM 146. Para estas operaciones se deberá aplicar un Procedimiento de Trabajoespecífico, el que formará parte del Permiso de Trabajo.

PET GAS ANDORRA PII mayl f.doc 25

prof. LuiA erío VAZQUEZMinistro de Obras y Servicios Públicosevincia de Tierra del Fueao. A e LAS

arfa S^tedad JAIMEDIrettora Ad y Despacho

,1.01 y S.P.

D. G.O. P. - D. A.

19 i

^nn Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas delAtlántico Sur ESPECIFICACIONES

e t TECNICASMinisterio de Obras y Servicios PúblicosDirección General de Obras Públicas


Obra: ALIMENTACION DE RED DE DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTORBARRIO ANDORRA, USIJUAIA- PARTE II

11 - 1.3.7 Estadísticas de Accidente

Quincenalmente con el certificado de trabajos realizados, la Contratista presentará un informecon los accidentes personales y vehiculares que hubiesen ocurrido en ocasión del trabajo que setrata junto a las recomendaciones asociadas para evitar la repetición de los mismos.

Este informe estará firmado por el Responsable de SyMA del Contratista y tendrá los soporteso detalles que permitan conocer la naturaleza del hecho ocurrido y sus características, lesiones,daños, terceros afectados, denuncia a la Cia. Aseguradora, ARi', etc.

11 - 1.3.8 Señalización de Obra

Se cumplirá estrictamente la metodología, características, materiales y colores de loespecificado en la normativa o lo establecido por la Distribuidora Local. No se aceptará otrosistema excepto que sea expresamente aprobado por la Inspección debidamente requerida y conanticipación para su análisis. Un aspecto muy importante a tener en cuenta es el eventual accidentede terceros. Para evitarlos es imprescindible limitar convenientemente el área de trabajo,ajustándose a características y riesgos identificados en el sitio.

Se respetará estrictamente la protección de zanjas/ pozos y pasos protegidos en las áreas detrabajo para así evitar accidentes a empleados del Contratistas, la Inspección y/o terceros. No seaceptará otro sistema excepto sea expresamente aprobado por la inspección debidamente requeriday con anticipación para su análisis,

La totalidad de los pozos intervenidos para la realización de trabajos mecánicos deberánmantener la señalización caracterizada en los planos típicos de la Distribuidora Local mientraspermanezcan abiertos.

11 - 1.3.9 Obligación del Contratista con su Personal

La Contratista proveerá a su personal de ropa adecuada y en cantidad necesaria para las tareasa ejecutar, las que serán uniformes identificables para que se logre una rápida localización delmismo. Deberán contar con todos los elementos de protección personal adecuados a las tareas quedesarrolle y darán cumplimiento a la normativa y legislación vigente de seguridad laboral.

En todo momento se considerará que el Contratista transmite con sus acciones, imagen ypresencia del Comitente. En ese sentido no son aceptables las situaciones que se manifiesten enmenoscabo o imagen pública inconveniente.

11 - 1.3.10 Orden y Limpieza

Las zonas de trabajo se deberán mantener limpias de materiales provenientes de la Obra, losresiduos de obra serán depositados en recipientes adecuados y retirados periódicamente, deacuerdo a las instrucciones de Seguridad y Medio Ambiente. No se admitirán desechos de laactividad de obra civil/ mecánica, en el sitio de trabajo a la finalización de los mismos.

11 - 1.3.11 Manual de Gestión de Seguridad y Medio Ambiente

Importante: toda la gestión de obtención de permisos ambientales provinciales y/o municipalespara esta obra (en caso de corresponder y según requieran las autoridades competentes), estará acargo de del Contratista. Todas las medidas de protección ambiental especificadas en estospermisos y en el manual de gestión de seguridad y medio ambiente (MGSyMA) de la Contratista,serán de cumplimiento obligatorio por parte del mismo. A los fines de evitar inconvenientes en eldesarrollo de las obras, la Contratista considerará las acciones de protección ambiental previstas enMGSyMA y los permisos ambientales, como parte integrante o requisito básico del trabajo que


María Soledad JAIMEDirectora de Adn y Despacho

Prof. Lu^i(Alberto VAZQUEZ w,l.t). y S.P."Ministro de Obras y Se vicios r úblcus,ovmcia de Terra ael Fuége A e ¡A S

D.G.O.P. - D. A.

^r,,^ Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas delAtlántico Sur ESPECIFICACIONES

19 TECNICASMinisterio de Obras y Servicios PúblicosDirección General de O bras Públicas



realice . Es decir, la protección ambiental es parte del trabajo bien hecho y su omisión afecta lacalidad que pretende el Comitente. A tal fin, las distintas fases que componen la construcción de laobra, deberán incluir los costos en estos aspectos, no dando lugar a la consideración de tareasadicionales por ningún concepto.

En lo referente a la protección ambiental durante las obras , el Contratista deberá cumplir conlo establecido en el Manual de Gestión de SyMA (MGSyMA) de la Distribuidora Local,complementariamente al EIA y PGA, y en las Resoluciones Municipales y/o Provinciales quecorrespondan.

Esta obligación se encuentra explícitamente establecida en el art 4° de la Res ENARGAS3587/06 (Resol aprobatoria de la NAG 153), para lo cual el Contratista deberá firmar ladeclaración jurada adjunta, en la cual se comprometa a cumplir con las medidas de protecciónambiental establecidas en el MGSyMA y en los permisos ambientales que correspondan.

de de 20_.DECLARACIÓN JURADA

A fin de cumplimentar lo previsto en el Artículo " t" del Pliego de Técnicascorrespondiente a la Obra/Servicio " 2" del Concurso 3, en

mi/nuestro calidad de 4 , de manifiesto/manifestamos en carácter dedeclaración jurada que durante su ejecución daré/mos cumplimiento con todas las medidas deprotección ambiental y de seguridad establecidas en el Estudio de Impacto Ambiental, en elPrograma de Gestión Ambiental, en las Auditorias Ambientales, y en el Manual de Gestión deSeguridad y Medio Ambiente.

FirmaAclaración

Articulo del Pliegoz Nombre completo de la Obra3 Número del Concurso

Representación que invoca (ej. Apoderado)Nombre de la empresa contratista

El MGSyMA estará conformado por la totalidad de los siguientes documentos y será de aplicaciónobligatoria para todas las fases de la obra:

NSM - 105 REQUISITOS DE SMA PARA OBRASNSM - 106 ACCIDENTES DE TRABAJO

NSM - 400 PLAN DE CONTINGENCIAS AMBIENTALES

D.G.O.P. - D. A.

Pro. ui !Alberto VÁZQUEZ.hnistro de Cbras y Serncios Públicos-c:rv e e Tierra del Fueoo. A. e LAS

^n^^

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del^` Atlántico Sur ESPECIFICACIONES




ISM - 101 CAMPAMENTOS Y OBRADORESISM - 102 APERTURA DE PICADA Y CAMINOSISM - 103 EXCAVACIÓN Y ZANJEOISM - 104 PRUEBAS DE RESISTENCIA Y HERMETICIDADISM - 105 MANEJO DE TUBERIASISM - 106 CRUCES DE AGUA , CAMINOS Y VÍAS FÉRRASISM - 107 CRUCES DE MALLINES Y PANTANOSISM -- 109 TAPADA DE CAÑERIAISM - 110 PENDIENTES Y EROSIÓNISM - I 1 1 LIMPIEZA , RESTAURACIÓN Y REVEGETACIONISM - 112 MANEJO DE RESIDUOSISM -- 113 CARTELERIA DE SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTEISM - 114 GAMMAGRAFIADOISM - 116 RESTOS ARQUEOLÓGICOS , PALEONTOLÓGICOS O HISTORICOSISM - 117 VENTEO DE GASISM - 119 PROTECCIÓN CATODICAISM - 122 PLANTAS REGULADORASISM - 123 CAPACITACION DE SyMA EN OBRAS Y SCIOSISM - 125 EMERGENCIAS AMBIENTALES , DERRAMES MENORESISM - 126 EMERGENCIAS AMBIENTALES , DERRAMES MAYORESISM - 127 IDENTIFICACIÓN DE TRANSPORTES DE SUSTANCIASISM -- 128 IDENTIFICACIÓN DE TANQUES Y TAMBORES DE ALMACENAMIENTOISM - 131 AUDITORIAS AMBIENTALESISM - 132 CONDUCCIÓN DE VEHÍCULOSISM - 133 ACCIDENTES DE VEHICULOSISM - 134 OBRA CIVILISM - 135 INSTALACIONES ELÉCTRICASISM -- 136 SOLDADURASISM - 140 PERFORACIÓN Y OBTURACIONISM - 141 MANIPULEO Y ALMACENAMIENTO DE LÍQUIDOS INFLAMABLESISM - 143 ELEMENTOS De Protección Personal ( EPP)ISM - 146 PERMISOS DE TRABAJO

Estas instrucciones pueden obtenerse de la siguiente dirección web:http://www.camuzzigas.com/concurso-de-obras-pliegos.php. El Contratista deberá contar en laoficina de obra con un ejemplar de todas las normativas e instrucciones de trabajo de Seguridad yMedio Ambiente requeridas para cumplimiento en el presente pliego de contratación, y con elEstudio de Impacto Ambiental y Programa de Gestión Ambiental desarrollado para esta obra. Esterequisito será verificado por la Inspección de Obra toda vez que sea necesario.

11 - 1.3.12 Consideraciones Particulares

Cumplimiento de la Res 503/2014: En caso de que se presente la necesidad de realizar trabajosque impliquen la ejecución de tareas en el interior de pozos de más de 1.20m de profundidad,deberá darse cumplimiento a la Resolución SRT 503/14, que se encuentra actualmente en vigencia.Entre las exigencias establecidas en la misma, se tendrá especial atención de cumplimentar lossiguientes requisitos:


Maria Soledad Despacho

Prof. Lu Alberto VA2QUE^ Directora de AdmSYPM.1.0. y

Ministro ae Obras y Seniaus Pubncos'rovmaa oe Tierra del Fuego A e 1 A S

D.G.O.P. - D. A.




Obra: ALIMENTACION DE RED DE DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL SECTORBARRIO ANDORRA, US]EIUAIA- PARTE II

• Estudios de suelos, planos de interferencias, cálculos de estructuras, métodos deentibado, y toda documentación exigida, rubricada por profesionales competentes, lasque se integraran al legajo técnico.

• Actividades de: supervisión y capacitación del Servicio de Seguridad e Higiene.Aquellas situaciones donde la Resoluciones 503 exige la presencia del servicio deseguridad e higiene, deberán ser asumidas por el Responsable de SyMA de la obra, oen su lugar por un técnico matriculado con incumbencias en Seguridad e Higiene.

• Implementación de Permisos de Trabajo Seguro (PTS), que deberán estar rubricadospor el Servicio de Seguridad e Higiene.

• Registro de las Charlas diarias de CINCO (5) minutos , que se realice al personalexpuesto.

• Uso de Elementos de Protección Personal. Empleo de arneses, cabo de vida y equiposde izaje, para las tareas previstas en la Resolución.

• Coordinación de visitas y gestiones con la ART. Será responsabilidad de la contratista,gestionar las comunicaciones fehacientes a la ART de las ubicaciones precisas de lostrabajos.

Previo al zanjeo, verificar la presencia de interferencias de distintos tipos de instalacionesenterradas.

Se evitará las operaciones de venteo durante la puesta en servicio, excepto aquellos queestuvieran aprobados excepcionalmente por la Distribuidora en los procedimientos específicos queel Contratista deberá presentar al efecto. En caso de tener que realizarse operaciones de venteo, sedeberá notificar a funcionarios públicos en aquellas ubicaciones donde el tránsito o la circulación através de la zona pudiera ser perturbada o donde se prevea que serán llamados por el público.Deberá notificarse a la población cercana al venteo que pueda ser afectada.

Remover diariamente todos los residuos y los escombros asociados con las tareas de obra yarrojarlos en facilidades dispuestas a tal efecto, de acuerdo a la Instrucción 1 SM -1 12 Manejo deResiduos.

Al finalizar la Obra, restituir todas las zonas a nivel de superficie. Reacondicionar la zona deobra hasta dejarla en sus condiciones originales, construyendo, si corresponde, contrapisos,veredas y pavimentos.

Prof. L ' AI erto VAZQUEZMinistro de Obras y Ser,icios Púh!ico'.^wn,,ia de Terr9 del Fuego. A e 1 ,A

29 D.G.O.P. - D. A.

1 91

Marí4 Solecteil IMEDirectora e m. y P spacho

M.I.©. y Si .

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur

Ministerio de Obras y Servicios Públicos CÓMPUTO Y

Dirección Provincial de Obras Públicas PRESUPUESTODirección General de Obras Públicas

Obra: Alimentación de Red de Distribución de Gas Natural Parte II Sector Andorra -Ushuaia

Código Tipo Ud Resumen Cantidad Precio ($) Importe ($) Totales ($) %

1 DOCUMENTACIÓN 129

a GI Documentación de Obra ( Incluye trámites y conforme a obra).-

b Un Cartel de Obra.- 1,00

C GI local de Acopio de Materiales y baños químicos en obra.-

2 EXCAVACIÓN DE ZANJA Y TAPADA 39,30

miExcavación a máquina, tapada, adecuación del terreno y limpieza de

aobra.-

9 .705,00

3 SERVICIOS DOMICILIARIOS 34,16

Provisión y colocación de servicio domiciliario, incluyendo: T de

Servicio. Gripper 3/4", 3m. de PE 0 25mm., válvula de bloqueoa Un

esférico 3/4", protecciones, base de asentamiento y nicho831,00

remoldeado.-4 PRUEBAS NEUMÁTICAS DE HERMETICIDAD FINAL 0,99

a GI En cañería de PE a instalar.-

5 CONEXIONES A CAÑERÍAS EXISTENTES.- 4,52

Empalmes a cañerías de PE 0 varios (a instalar), con cañería de PE 0a Un

varios (Existentes ) .- 56,00

6 PROVISIÓN DE CAÑERÍAS. 19,74

a MI Provisión de Cañería de PE 0 50 mm. SDR 11.- 9.465,00

b MI Provisión de Cañería de PE 0 63 mm. SOR 11.- 240

TOTAL $ 18.710.753,31 100

?rof ,¿Luis ert'VAZQUEZnslro ae Cbr y S vicios Públicos

Ter del Fuego A e I.A.E

María bolijuiád J^tme.)irectora de Adm, Y Dñ gacho

M.i.O. y S.P.

E

Valle de Andorra

EMPALME TIPO 1

POS CAPO9-62 m

1

LISTADO DE MATERIALES

DESCRIPCION

CAÑO POLI ETILENO C50 mm SOR 11

DAD rn 1 CARO POLIE1lLENO 063 mm SOR 11

TEE 0 mm,

COPLA 0 m

¡TEE e mm

I CUPLA 0-

REFERENCIAS

MATERIAL

POLATIÍNO

~TUNC

POUET.ENO

Pouî^n0 1

PO c;i^NC

POtEiI_FNO

0n"/mm)I SERIE/SCH

125

9C

63

SO

125

125

90

90

A

1,,1 r, Arq . Gabriel H . 01U&Subseeretariodel-ir.4sPub ticas

Îllítr H1deTierradel Fue01u T j.A ^.

3

CROQUIS DE UBICACION

ro. u1 ertóVAZDUEZ 5Ministro de Obras SP 15105 Pub !icv^ ^`- Q°^yÈ' ;3` Tie!? ^

,,,o,, , oorno. rtmr[Cros

N cACN

OE>!REeEkIA ÑED DE DISTRIBUCIONUSHUAIA - SECTOR ANDORRA

060000 TECNIG

04.006x0

00^N.T ^

o/E

2

ANTEPROYECTO

u RIO GRASDE - USHUAIA

SCE-PR-919-0511 B «•w,pe y.eNrnn

^ PR9190, ,̀îl üI,G Nau 1 - 1

leyes provinciales decretos provinciales por la ley...

Documents