5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

1/32

.DE C

"

=

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

2/32

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

3/32

2705 LA GAETA - DIAIO OFIIAL

9) Crreer Trmino genrico que designa una va de uso ydominio pbl ico proyectada y construia ndamentalmene parala circulacin de vehculos automotor, que incluye la extensintota comprendida dentro del derecho de va, con acceso a laspopiedades colindantes Se direncia de caminos y cales por eldiseo concebido para la circulacin de vehculos automotor detransporte y de las autovas y autopistas, que no pueden tene pasosy cruces a un mismo nive

1) Cino rea destinada para la ci culacin vehicular, sin queesta tenga trazo alguno que determine su direccin

11) Crri: Banda longitudinal en que puede estar subdividida lacaada, delimi tada o no por marcas viaes longitudinales, siempreque tenga una anchura determinada y suciente para permitir lacirculaci n de una la de automviles que no sean motocicletas.

2) Conici one oriconjunto de ctores o condicionesclimticas que dicultan la visibilidad del conductor, tales comoneblina, lluvia, polvo, humo, entre otros.

3) Conucor Persona natural que conduce un vehculo de tipopara el que est autorizado, de conrmidad a la icencia de conducir

3) bis Derecho e rcu Tributo a cargo del propietario decalquier vehculo automotor que t iene como hecho generador ainscripcin o renovacin de un derecho adquirido en el egistro dela Propiedad Vehicular adscrito a la Especiaid ad de Seguridad deTrnsito de la Polica Naciona. E pago del derecho de matrculase har constar por medio de una calcomana

Dioiivo e rnio onunto de seales que regulan elordenamiento via.

4) bs Deio Lugar pblico o privado debidamente autorizado, enel que se entrega a una persona un automoor para su estacionamientotemporal con la obigacin de guardarlo, custodiaro y entegarloposteriormente a su propietario en las mismas condiciones que lorecibi, previo pago de las costas correspondientes.

S Dioiivo eecie e eguri onjunto de equipose implementos de vehculo destinados a resguardar a vida delos pasaeros, taes omo silas de seguridad, cinturones, cascos,entre otros.

16) Dioiivo epecie e verenci: Equipos y mediosemisores de sonidos y luces que deben de utiliar os vehculos

contemplados en rgimen prerente tales como sirenas, lucesintermitentes, campanas, sonidos especiales, entre otros

17) Eo cnico e vehcuo ondiciones tcnicas y mecnicasde vehcu lo automotor; l as cuaes deben ser revisadas y supervisadasentes de ponerlos en marcha

8) Ecionre etener un vehculo en un lugar de la vapbica que est previamente determinado para ta ecto, paraque en un tiempo neesario pueda subir o bajar personas o cargas,sn obstaculizar la l ire circulacin vehicular El conducto podro no estar presente

19) Ecionieno: rea especial era de la va destinexclusivamente para e l parqueo de los vehculos automotor

20) Euio eeciio r reoue Vehculo automodotado del equipo especial necesario, tales como barras, cadeu otos, destinado para el emolque de otros vehculos automosimiaes que resultasen con averas tcnicas o mecnicas en cualqupunto de a va pblica

21) Ineccin cnic vehcuo: ontrol, chequeo y revisque se ecta de rma peridica para la vericacin de caractersticas de vehculo automotor, as como as condiciomnimas d e seguridad para su ncionamiento y circul acin.

22) Ineccin ecnic e vehcuo Proceso mecni co a trade cual se establece el estado mecnico de cualquier vehculo

23) In ereccin Punto de convergencia de dos o ms vas pblo privadas para su unin o cruce entre s

24) Iveigcin e cciene: onjunto de di l igenciaprocedimientos que ecta el agente de seguridad de trnsito , cuase presenta un hecho o accidente, en su carcter de auxilio judio con el n de determinar a aplicacin de una muta establecpor a ey o cualquier otra de tipo administrativo

25) Licenci e circucin Es el documento emitido porEspecalidad de Seguridad de Trnsito de la Polica Nacional medio del cual se autoriza la circulac in de un vehculo automodespus de haber cumplido con os requisitos exigidos por la

2) r Es el lugar determinado para a inmovilizacin

cuaquier vehcuo, era de la va, durante un tiempo inriolos cin co minutos, sea para bajar o subir pasaeros o carga, bapresencia del conductor, con las seales de trnsito requeridalas precauciones que el caso amerite.

27) en Es cualquie ser humano o persona que circula la va pblica y que no conduce vehculos, incluyendo a niodiscapacitados

28) erio en eri e rnio: Es e documento pbico qurma tempora se e otorga a una persona para que conduca o circen cuaquier vehculo automotor, este documento es intransery debe de ser emitido por la Especial idad de eguridad de Trn

de la Pol ica Nacional, su validez ser en todo el territorio nacio

29) o eon Es el rea sealada y dstinada para el pexclusivo de peatones.

30) o nive Es el cruce a la misma atua entre una va y lnea de rrocarril con patarma independente.

31) o enive Es el punto en que dos vas se interceptan ens, una por encima de la otra para que la circulacin vehicularreal ice a direntes niveles de a supercie y en distintas direcc ion

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

4/32

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

5/32

27-05-14 LA GACETA DIARIO OFICIAL 9

50 Valla: Es la pesencia plicial en cualuie pun gegrfcpeviamene deerminad paa eene y ejercer el cn del parueaumr ue pr el circule.

5 Vhculo: Medi de ranspre ue cicule p la va pblicaecep ls cmpendids en la defnicin de pean

Ess pr su nauralea se dividen en es gandes gups

a Taccn Anmal: Mvids p animales de i sila cualuierclase ales cm cche caea

b Taccn Humana Ls ue se impulsan p era musculardel hmbe cm caeilas carrenes de man bicicleasvelcpeds

a Vhcuo automoto Ls ue se desplaan usand un sisemade prpusin ppia sea p mr de cmbusin inena elcric hbrid auel ue uil ia ds ms enes de energa

52 Va pbca Es d camin cale desinad a nsi de

vehculs pesnas animaes cualuier r.

53 Va ua Se efere a las careeas camins y aupisasabieas al nsi vehicua y cuya ncin es uni ls direnescens urbans.

54 Va ubana: Se efere a cales avenidas y aupisas de useclusiv paa la cicuacin de vehculs aumr

55 Vocdad d opacn: Es a vecidad mima pemiida alcnducr de un medi de anspe aum en cespndenciaa dise y us de la va.

56 Vlocdad d cuco: Es la velcidad media de ciculacinen la va.

57 Vlocdad d dso: Es la vecidad mima ue permie la va

58 Zona d sgudad: Es e rea macada en la calada paraa ciculacin de peanes en as ineseccines y reguladascasinalmene pr semrs

59 Zona scola o cucs scoas: Es e rea de la caladaseaiada para el cruce de nis adlescenes y jvenes

At Cacn d Espcs FscalsCanse las especies scales crrespndienes a

l Deech de macua y su calcmana.2 lacas3 Licencia de ciculacin4 Calcmana de revisad

Esas especies scaes cnsiuyen un medi para hacer ecivel pag de s derechs ue aduieren ds s prpieais devehculs aum al mmen de inscibir epner renvar

4147

en el Regisr de la rpiedad Vehicula ls ue sern ecaudadp la Dieccin Geneal de Ingess del Minisei de aciendy Cdi blic.

Las caracersicas generales de las especies scales amamaeial dise ip y ras paicuaidades sen deeminadap la Auidad de Apicacin las placas n auriadas serdecmisadas p la ica acinal El Reglamen esableceel pcedimien

At lacas spcals

Cranse las placas especiaes cn el bje de idenicar a ls usuaride ls vehculs aumres en an del servici ue pesan ecada una de las insiucines a as ue perenecen sus prpieaisiend su us permanene y eclusiv de ncinais del SevicDipmic Cuep Cnsula Misin Inernacinal y OrganismInenacinales acediads en e pas ue se idenifcarn cn leas CD CC MI y OI especivamene

Tambin cespnden a la caega de acas Especiales las

us pesna de esidene y Vicepesidene de la RepblicDipuads de la Asamblea acinal Dipuads pr icaragua anel arlamen Cenramerican Magisrads de la Cre Supremde usicia ls del Cnsej Supem Elecal. Tambin han usde lacas Especiales s vehculs aumr prpiedad de Esadde a Repbica de icaragua a lica acinal Ejrci dicaragua Direccin Genera de Bmbes de icaagua Cu Ricaagense y las direnes asciacines de bmbes vunariceifcadas p la Direccin Genera de Bmbes de icaragua

At 6 Rqustos y pocdmntos

Ls ppieais de vehcus ue ciculen en e eiinacina deben de cumplir bligaiamene cn s euisiy prcedimiens ue se esabecen en la presene Ley as cmambin cn las nmas de carce adminisaiv reaivas pcedimiens

At 7 Coodnacons

E Minisei de acienda y Cdi blic ls Gbierns Lcaley la ica acina a ravs de la Especialidad de Seguidad dTrnsi de cnmidad cn el e ue cniene as emaincrpadas de la Ley 290 Ley de Oganiacin Cmpeency cedimiens de der Ejecuiv" publicada en La GaceDiari Ocial . 35 del 22 de be del 203 y a Ley 228 Ley de a lica acinal" publicada en La Gacea Dia

Ofcial .62 del 28 de ags de 996 debern esablecer lcdinacines necesarias paa la aplcacin de la presene Leys especivs prcedimiens adminisaivs

At 8 ago d aancls d spcs fscals

Ls prpiearis de vehculs aumr debern paga s arancelde las especies scales esablecidas en el acu 4 de a pesenLey de cnrmidad a ls valres siguienes

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

6/32

270514 LA GACEA - DIARO OFICIA9

Tpos d Aanclsato

r C

ehculos d cuato o udas

) r co de atrcula y su calcomana

l

$

0000

Placas

l

$

0000

B

ic ncia de circulacinl

0000

alcomana de revisadol

5000

.

Tpos d Aanclsa

or

C

Motoccltas

1

D r co de atcula

$

5000

Placas

$

17500

B

icencia de circulacin

$

100.00

alcomana de revisado

$

5000

At 8 bi Actualzacn d valos d spcs fscals

La actualiacin de los valores de las especies fscales, tasas porsevicios policiales de trnsito y multas se realiar cada dos aosfscales por Acuerdo Min isterial que emita el Ministerio de Hacienda

y Crdito Pblico, de conrmidad al desliamiento onetario delcrdoba con respecto al dlar de los Estados nidos de Arica yen base a lo dispuesto por el Banco Central de Nicaragua.

Las actualiaciones se realiarn en el es de enero y la prierase ectuar en el ao dos il diecisis.

At 9 Vgnca y novacn d spcs scals

Las especies scales establecidas en el arculo 4 de la presenteey tendrn la vigencia siguiente

N Concpto Tmpo

Dereco de Peanente1

matrculay su

calcomana

Peanente, su reposicin se ectuar en loi

so

s de cambio de dueo, modicacion

icencia de l lascaractesticas sicas del v hcuk

circulacin cambio de

po

utomotor

sec, t rioro,

prdida o cambio de domicili l popietario de un deparaento a otro

Peanentes y solamente se podrn reponer p

3 Placas t rioro, prdida de una o ambas placas, cambi seicio o a consecuencia del cambio d

omicilio

del propietario de un depataento a otroSe comprobar mediante la emisin de u

4Calcomana alcomana renovable cada dos aos scales Estde revisado emitida por priera ve dos aos scal

spusde la entrada en vigencia de la presente Ley

El valor de la reposicin o de la renovacin de la licencia dec irculacin tendr un costo equivalente al c incuenta por ciento delvalor originario reerido en el artculo 8 de la presente Ley.

4148

At 10 ago d dchos y tasas n vntanla nca

a recaudacin y modalidades de pago de los derecos y taestablecidos en el artculo 8 de la presente Ley, se ectuarn ventanilla nica de la Direccin General de ngresos del Min istede Hacienda y Crdito Pblico o en cualquiera de los bancos pas con los cuales exista convenio para tal actividad.

At 1 Cacny pago dl mpusto muncpal d odamn

Crase el impuesto municipal de rodamiento, el que tendr denominaciones y valores siguientes

I

N

Clascacn d los Vhculos Valo C$

1) otocicl tas de uso paticular y estatal

$

5000

ractor s y maquinaria agrcola Se excep

$

7500an implementos agrcolas

B

utomvil s, caionetas y eeps de uso$ 00.00

articular

y estatal

axis y Camionetas de uso comercialI

500

icrobus s de uso comercialI

$

150.00

Remolques de ms de dos eesI$

5000

Buses de uso comercialI

$

30000

8

amion s de menos de 7 toneladas de$

40000apacidad

!Montacargas

I

$

50000

0 aion s desde 7 asta toneladas$

60000

1) ab al sI

60000

Gras, ractores, cisteas, ecladoras) ompactadoras y dems equipos pesados

$

80000( construccin

3) aion s de ms de toneladas $1,00000

El impuesto unicipal de rodaiento deber pagarse durantetranscurso del primer trimestre de cada ao calendario, en los casde lta de pago del impuesto municipal en el plao establecido pla presente Ley, se aplicar una multa por inaccin a las normde admisin al trico de Cien Crdobas Netos C$0000). calcomana debe especiicar el nombre del unicipio

Las personas ubiladas por el rgimen de seguridad social del palas personas con discapacidad estn exentas del pago del impuemunicipal de rodamiento.

At sntacn dl pago dl mpusto d odamnto

os propietarios de veculos automotor deben de presentar anlas autoridades de la Especialidad de Seguridad de rnsito dePolica Nacional el recibo de pago de su impuesto de rodaieno la calcomana respectiva del ao corriente, para la realiacincualquier trmite relacionado con su veculo, caso contrario nole atendern ni resolvern sus trites respectivos.

At 3 Exncn d pago d dchos o tasas

Quedan exentos del pago de los derecos o tasas establecidas el artculo 8 de la presente Ley, de conrmidad al principio reciprocidad, los propietarios de veculos del Cuerpo Diplomti

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

7/32

7-0514 A GACEA DIARIO OCIA 9

y Cnsulr s cm ls de Orgnisms Interncinles creditdsen el ps

En culuier de ls css, l trmitcin de derech de mtrcul,pcs, licenci de circulcin y clcmn de ls vehculsenerds en el prr nterir, se deber de ectur trvsdel Ministeri de Relcines Eterires el ue deber de relir

ls crdincines pertinentes en l lic cinl, pr medide l Especilidd de Seguridd de rnsit

mbin uedn eents de td pg de rnceles de trnsit, prel tip de servici ue ests Institucines brindn l Sciedd,ls vehculs de l D ireccin Generl de Bmbers de icrgu,Cuerp de Bmbers Vluntr is, Cru Rj icrgense, Ejrcitde icrgu y lic cinl r l tencin ests Institucines,l lic cinl estblecer un ventnill de tencin especil

Captulo De la obtencin y la renovacin de la matrcua

Art. 4 Exencn de pago de derechos o tasasr l btencin del derech de mtrcul su renvcinrepresentd en clcmn, ls prpietris de vehculs uecirculen en el territri ncinl, debern dr cumplimient lprcedimient y mecnisms ue l respect resulten necesris,segn ls criteris tcnics ue estblec l lic cinl encnjunt cn el Ministeri de Hciend y Crdit blic pr lemisin de ls clcmns, s cm prr el retir de plcs ylicencis de circulcin

En ningn cs el pl de este prcedimient pdr ser myr desesent ds, cntds prtir de l ch de presentd l slicitud

del trmite

Art. Calcoanas para placas mayores y menores

r ls nes y ects de l presente ey, ls plcs pdrn sermyres menres. En ls css de ls vehculs de cutr rueds ms, ls plcs sn myres y menres, cund tengn mensde cutr rueds s clcmns tendrn ls especiccinessiguientes

l r vehculs cn plcs myres rm rectngulr, cn undimensin de 86 54 mi lmetrs2) r vehculs cn plcs menres: Frm de cudrd, cn undimensin de 0 0 milmetrs

s clcmns debern cumplir cn ls nrms de seguriddpr ls tercers plcs, de cnrmidd ls nrms de seguriddinterncinl estblecids l respect

Art 6 Derogado

Art 7 Derogado

Captuo IV

De las infraccones de trnsto

4149

Art Infraccones y sus acumulacones

s ccines u misines cntrris l presente ey ls nrmdministrtivs dictds pr l Autridd de Apliccin, tendel crcter de inccines y sern sncinds segn crrespen l medid y rm ue determine l ey, sin perjuici de respnsbiliddes civiles y penles ue dieren lugr.

s inccines de trnsit sn cumulbles lic cinhr vler el ectiv pg de ls mults en cncept de incc uienes ininjn l ley, independientemente de l trmitcin prces penl civil ue diere lugr l mism nte utridcmpetente

s mnts pgr en cncept de inccines de trnsit senicmente ls estblecids en l presente ey y sern plicbletds ls cnductres de medis de trnsprte terrestre ue circuen el territri ncinl

El in ctr, en un pl n myr de treint ds, deber present culuier de ls delegcines de l Administrcin de Rent

sucursles bncris, pr hcer ectiv el pg crrespndienmedinte recib scl minut de depsit

Art 19 Diseo de boletas de infracciones

El Ministeri de Hciend y Crdit blic, en cnunt cl lic cinl, trvs de l Especilidd de Seguriddrnsit, debern diser ls blets rmts necesris pl pliccin de ls inccines de trnsit En sts se debestblecer el tip de inccin y su descripcin, el mnt demult, el nmbre y pellid del Agente de rnsit ue impneinccin y l nidd l ue pertenece. s blets sern vlien td el territri ncinl

El pg de ls mults se hr ectiv vr del MinisteriHciend y Crdit blic

Art 20 Obgaciones del Agente de Trnsito

El Agente de rnsit de l lic cinl, ue deber esdebidmente identicd, debe de entregr de rm bligtl inctr, l blet recib debidmente numerd, en el uedebe de indicr l ls inccines nrms vilentds

En ls subsiguientes veinticutr hrs l inccin, el Agede rnsit, deber de entregr l licenci retenid en l uniddue prest sus servicis, de n ecturl s, es respnsble

el cst de l prdid etrv de l mism

Art. 2 Responsabildad por daos

El prpietri de un vehcul ue cusre prvue l clisiccidente de trnsit pr despercts mecnics tcnics, de perici , imprudenci negligenci, ser nicmente respnscivilmente, pr ls ds cusds tercers igulmente l scund el cnductr de dich vehcul n pse licenci de cndu tenind n crrespnd l ctegr tip cn el vehccnducid, sin detriment de ls respnsbiliddes civiles y penue puedn ser imputds l cnductr

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

8/32

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

9/32

27054 A GACETA DARO OFCA 9

Conducir con las lucs apagadas dspus d

7)la hora indicada, o durant da cuando haa

C 500.00ondiciones ambintals d lluvia nbina oolvanera

8

ubir pasaros ra d la baha o ugars no C 250stablcidos como paradas

9)

Baar o subir pasajros por lado izquirdo C 250n la va pblica

8) Adelantar n na continua amarlla C 50000

9) onducir contra la va C 500000)

Ralizar sals quivocadas sobr sus C 250.aniobras al conducir.

0)

bstruccin d la libr circulacin vhicular C 50000 ) Conducir vhculo n mal stado mcnico C 250

)

El conductor d motociclta acompaantC 50000

ue circun sin portar dbidamnt l casco2)

rovocar ruidos scandalosos prturbadors C 450el mdio ambint

El conductor acompaants d un vhculo2)

utomotor, qu no utiic l cinturn d C 350.003)

ircular con los vhculos sobr buvars, C 250ceras o andns.

eguridad

onducir sin sguro d rsponsabilidadivil por daos a trcros, sgn a catgora

3)

esatender sals d mrgncia, lumnicasC 350.00

onoras d ambulancias, polica o bombrosiguiente:

a

Motocicltas C 500.

Conducir utilizando manualmnt tlnos b Vhculos automotors livianos C 5004)

viles o cualquir otro aparato d C 25000istraccin n l manjo c Vhculos automotors psados C 3000

5)

o rpotar los cambios d las caractrsticasC 50000

sicas

dl vhculo5)

o

potar tringulos uorscnts oC 250

xtinguidor

6)

Conducir con as putas abirtas transpot C 65000olctivo d caga 6)

o

guardar la distancia ntr uno otro C 60ehculo

7)

Conducircarga sin la dbida saizacin C 35000isible o rctiva apropiada

Estacionars:

1

obr acras andns. C 60stacionarse n la va pblica, n caso d

rnt a hidrants C 60

8)

"mergencia, sin tringulos rctivos u C 35000tras sals lumnicas adcuadas para a rnt a garajs C 60

revencin d accidntsk

) En as ntradas d hospitals clnicas C 60

7)

Transportar nios mnors d sit aos n l

En los stacionamintos habilitados

9)

siento dlantro o n asintos postriors dC 35000

ehculos

sin cinturn d sguridad o sistma

para prsonas con discapacidad, accsos o C 60

ampas para discapacitados.e protccin o rtncin inntil

0)

esatender sals d trnsito vrticals uC 35000

orizontales, simpr qu stn visibls

f

En paradas d buss, particulars o C 60.ranspot slctivo

g

En rotondas C 60

)

Conducir motocicltas con nos mnors dC 20000

8 aos. . V IOLACIONES A LAS NORMAS DE ADMISIN A

TR

FI O

ELIGROSASTirar basura o dschos n la va pblica

2)

Conducir cuadracicos n ciudads ras noC 70000

utorizadas por la Polica Nacional8)

esde vhculos automotors d uso pblico C 320 privado

3)

Conducir vhculos qu provocan xcso dC 50000

numo.

9)

Conducir sin potar placas o licncia dC 320

irculacin

Conducir n stado d mbriaguz ligra 50)onducir

con licncia n catgoas C 320k

ifrentes a a autorizada.4)

Concentracin suprior a 0.5 gramos hasta C ,00000ramo d alcohol por litro d sangr ransporte urbano colctivo, no dtnrs

51

subir o bajar pasajros n las paradas C 320

5)

Conducir cuadracicos o triciclos sin utilizarC 25000

ebidamente l casco tcnicamnt adcuado

efnidas por a autoridad cospondint

52)

ircuar con placas no visibls, n mal stadoC 320

no autoriadas6)

Conducir d rtrocso n la va pblica C 250.00

7)

ventajar por la drcha n vas d un solo C 25000arril

53)

onducir con calcomana d rvisado sin C 320igencia

1

5

4

restar sicio d transport pbico sin la C 320ebida autorizacin

4151

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

10/32

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

11/32

27051 LA GACEA DIARIO OFICIAL 9

At 27 bis Embiaguez extema, dogas y otas sustanciaspsicotpicas

Las personas que conduzcan vehculos automotor en estado deembraguez exrema drogas y otras sustancas pscotrpcasncuyendo a os de transporte de carga de cuaquer naturaleza sees apcar o establecdo en el prra prmero del artculo 59de a Ley N 64 Cdgo Penal publcada en La Gaceta DaroOfcal N 8 84 85 86 y 8 del 5 6 8 y 9 de mayo del ao2008 os conducores no comprenddos en el artculo rerencadoy que nnjan a norma se es apcar o estpuado en e artculo26 de a Ley N. 641 Cdgo Pena"

La Autordad de Apcacn mpondr las multas establecdas en eartculo 26 de a presente Ley sn perjuco de lo dspuesto por laauordad judca competente

At 27 ter Pueba paa el consumo de dogas y otassustancias

En los casos de aquelos conductores que requeran pruebas oexamen para determnar el grado de consumo de drogas y otras

sustancas rerdo en el numeral ) de arcuo 26 de a presenteLey podr ser ectuado por e agente de a Especaldad deSegurdad de rnsto de la Poca Nacona quen deber estardoado de los medos y equpos necesaros para la realzacn deexamen correspondente caso contraro se realzarn en los centrosestablecdos en e artculo 26 bs.

At 27 quate Retencin po embiaguez

Cuando el resulado del examen ndque estado de embraguez laPolca Nacona retendr de rma preventva al conductor hastadoce horas y o ubcar en un ambente drene del utlzado paraas personas detendas por otras crcunstancas Los mares delreendo podrn hacerse presenes en las nstaacones polcales

y s procedere la autordad Polcal podr entregar a cudadanoretendo e vehcuo y las pertenencas ocupadas sn perjuco deapcar las sancones admnstravas que correspondan.

At 27 qinqies Pgama de Rehabilitacin Especial

Las personas que sean sanconadas por as naccones de trnstorerdas en os numerales ) 2) y ) del arculo 26 deben seratenddas y rehabltadas por e Mnsero de Salud a travs deInstuto de Alcoholsmo y Drogadccn medante un programaespeca de rehabacn en coordnacn con a Autordad deApcacn de a presente Ley y de conrmdad con lo dspuestoen la Ley N 42 Ley General de Salud" publcada en La GacetaDaro Ocal N 9 de 1 de mayo de 2002

En os lugares donde no haya presenca del Insttuto de Alcohosmo yDrogadccn e Mnstero de Salud estabecer os mecansmos paraa aplcacn y ejecucn de os respectvos Programas Especaes

At 28 Retencin de icencia de conduci y conduci con

boleta encida

La Poca Naconal de Trnsto reendr la lcenca de conductory e extender una provsona con vgenca para trenta dastrmno dentro del cua deber ser cancelado el valor de la multay el conductor deber usar la lcenca provsonal En caso devencmento de este rmno e nacor deber de socar una

153

prrroga por una sola vez a la Polca Naconal de Trnsto la en nngn caso podr ser mayor de trenta das Por este serve nactor deber de pagar en concepto de recargo el vente cento del valor orgnal de a multa

Al conductor que e sean requerdos os documentos que le hablpara conducr y no os porte el Agente de Trnsto e mpondrmula que le corresponda y en caso de ser encontrado con la bo

vencda se e apcar una nueva multa a que ser acumulada prmera La nueva boleta no ser de nngn caso documetemporal habltante para conducr un vehculo automotor despde ventcuatro horas de emtda a nueva multa

En caso de lta de pago al vencmento de la boleta se dupcel pago de la muta mpuesta

En estos casos no habr dspensa alguna para el nactor en cuaal debdo y ecto pago

At 29 Destino de semoientes en la a pblica

En os casos de semoventes que se despacen sn arreros en apbca a Poca Nacona les aplcar a sus propetaros mua a vor de la Alcalda Muncpal de Qunentos CrdoNetos C$ 50000); en caso de rencdenca a multa ser deMl Crdobas Netos C$ 100000) a que deber ser pagada entrmno de trenta das

S volvese a producrse la naccn e e de la Delegacde la Poca Naconal a soctud de Acalde Muncpa podecomsar os semoventes y ponerlos a dsposcn de la Alcarespectva para que esta o asgne al Hospta de la localdad ocualquer otro centro asstencal o de benefcenca pblca De se notfcar al propetaro.

Se excepta esta dsposcn cuando se compruebe que no a spor neglgenca descudo o rresponsabldad del propetaro

A os dueos de semoventes que crcuen en la va pbca y provoquen accdentes de trnso se les responsablza por los damaterales y humanos causados a terceros.

At 30 Sistema de Recusos

De odo aco admnstratvo o resoucn emda por a autorcompeente de la Especadad de Segurdad de Trnsto de a PoNaconal os actados podrn hacer uso del sstema de recuestablecdos en a Ley N. 290 Ley de Organzacn Compete

y Procedmeno del Poder Ejecutvo" y sus rermas Agotadva admnstratva e recurrente podr acer uso de los dererecursos procesales prevsto por la egslacn naconal.

Los actos de nvesgacn en los accdentes de rnsto y e ncorrespondene en sede admnstrava en que exstan llecdesonados no son susceptbes de recurso admnstravo algdebdo a que consttuyen actos de mero rmte

At 3 1 Escolaidad identificacin y ubicacin de los agende tnsito

Los Agentes de Trnsto y cualquer otro Agente de a Polc

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

12/32

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

13/32

270514 LA GACEA - DIARIO OFCIAL 9

u vehculo automotor deer usar oligatoriamente el cinturnde seguridad, excepto los pasajeros de las uidades de trasportecoectivo.

E el caso del conductor y el pasajero de motocicletas deern usar elcasco de proteccin adecuado y los dems elementos de proteccin

Los vehculos automotor dee de teer los dispositivosndamentales para la seguridad de las personas, tales como pitoso ocinas de advertencia, luces reectores, ext inguidor y cinturnde seguridad y otros dispositivos ue estalezca el reglamento dela presete Ley.

Los conductores de vehculos automotor deen garatizar y asegurar alos nios meores de siete aos el uso de sillas adecuadas o sistemasde retencin nntil Se prohe transportar nios menores de sieteaos en el asiento delantero

Los conductores est oligados a usar los dispositivos de seguridadantes reridos y dems elementos de proteccin ue estalezca el

reglamento

La Especialidad de Seguridad de Trnsito de la Polica Nacional,regular el uso de dispositivos especiales de advertecia sirenas yhalgenos e vehculos particulares y los de auellos ue marchanen caravanas y ue no estn comprendidos entre los vehculos dergime prerete

Art. 3 bs Lmtes e veoca

Se estalece como velocidad mxima las siguientes

Permetro urano kilmetros por hora2 Pistas kilmetros por hora

3) E carreteras la velocidad mxima ser de kilmetros por hora.

Los lmites de velocidad ue indiue las seales de trnsitoprevalecern sore las ue estalecen los numerales anteriores

Art 3 Ubcacn e seaes e trnsto

La Polica Nacioal a travs de la Especialidad de Seguridadde Trnsito e coordiacin co el Ministerio de Transporte eaestructura y los Goieros Locales deer estalecer lospuntos en donde se deen instalar los semros direccioales ypeatonales, as como los puentes y pasos peatonales ue resultennecesarios para el desplazamiento de los peatones.

Para la instalaci de los semros y puentes relacionados e elprra anterior, se dispondrn de los recursos ue genere el enterode la calcomana del impuesto de rodamiento o cualuier otro ueen especial se otega para el mismo ojetivo

Tamin corresponde a las autoridades reridas e el prraprimero de este artculo, la uicaci en sentido geeral en las vasde comunicacin del territorio acional, de las seales de trnsitoreueridas, apropiadas y ecesarias para el mejor ordenamientodel ncionamieto y desplazamiento del trasporte terrestre, paralo cual estalecer un programa de mantenimiento de las sealesde trnsito.

4155

Art 38 Derogao

Art. 39 Comportamento y uso e a vfa pbca

Los usuarios de la va plica, estn oligados a oedecer y acalas seales de trnsito ue se encuentren estalecidas en a va a ue circulan, sean stas reglamentarias o prevetivas

Se prohe a conductores y ciudadanos en general, daar las seade trnsito E el caso ue destruyan total o parcialmente seade trnsito ser resposales ante la Autoridad competente,su reparacin reposici o pago.

Art 40 Oren prortaro e seaes e trnsto

El orden de prioridad entre los distintos tipos de seales de circulaces el siguiente

l Seales y rdees de los Agetes de Trnsito2. Sealizacin circunstancial ue modifue el rgimen normautilizacin de Ja va3 Semros.

4. Seales horizotales y verticales, es decir las marcas viales.

Art. 4 Atencn, cumpento e oa e seales vaes

Las seales y marcas viales ue se utilice e carreteras y vde comunicacin, deer estar escritas en idioma espaol, eidioma de las comunidades tnicas de la Costa Carie o en smocovecionales de orden inteacional

Art. 42 Autorzacn e cambos e seazacn en a va

La Especialidad de Seguridad de Trnsito de la Polica Naciones la nica Autoridad competente para aproar camios esealizacin de las vas

Art 42 bs Dseos y coocacn e sstema e seazac

especa

La Polica Nacioal a travs de la Especialidad de Seguridde Trnsito e coordinacin con el Miistero de Transportnaestructura y los Goieos Locales, deern disear y coloun sistema de sealizacin especial en u permetro no menor metros cuadrados en torno a los centros o escuelas de educacprimaria, colegio de educaci media uiversidades centtcnicos y vocacionales y hospitales, ue permita la restriccila velocidad y otras posiles causas de accidentes.

Art 42 t Mecansmos y procementos para a rotuac

seazacn e a re valCorresponde a la Polica Nacional a travs de la Especalidde Seguridad de Trsito e coordiacin con los GoierLocales la sealizacin urana al Ministerio de TrasporteInaestructura rotular y sealizar las carreteras del pas; en amcasos se estalecer la coordinaci con la Polica Nacional a de determinar los mecaismos y procedimietos para la sealizacde las vas de comunicacin del pas a la ue se le deer de mantenimieto al menos una vez al ao o cuando sta lo reuie

Art 43 Prohbcn e estabecmento e marcas o seaes

Se prohe estalecer marcas o seales en la va plica, sin el perm

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

14/32

2705-14 LA GACETA - DARO OFCIAL 96

de la autoridad competente cuo objeto sea dirigir o restringir

e paso de vehculos o peatones El inactor de esta disposicin

queda obligado a restaurar la seal en la va a su estado origina

so pena de responsabilidad penal por daos a la propiedad pblica.

Art. 44 Responsabilidad de seaizacin

Corresponde a Ministerio de Transporte e Inaestructura a los

Gobieos Locaes y a as empresas encargadas de la sealizacin

previa autorizacin de la Especialidad de Seguridad de Trnsito,

la responsabilidad de a sealizacin de as obras que se reaicen

en la va pbica

Art 45 Creacin del Consejo Nacional de Seguridad y Educaci

Via

Crase el Conseo Nacional de Seguridad y Educacin Via como

rgano consutivo de composicin pblico privada con autonoma

ncional. E onsejo Naciona de Seguridad Educacin Vial

estar integrado por miembros permanentes de la rma siguiente

E Ministro o Ministra de Educacin quien preside

2) E Director o D irectora Genera de a Polica Naciona, SecretaraEecutiva;

3) E Ministro o Ministra de Gobernacin;

El Ministro o Ministra de Transporte e naestructura;5) El Ministro o Ministra de Salud

6) El Presidente o Presidenta del Instituto Nicaragense de Fomento

Municipal;

7) El Presidente o Presidenta Eecutiva del Instituto Nicaragense

de Seguros y Reaseguros;

8 El e o e de a Especial idad de Seguridad de Trnsito de la

Poica Naciona;

9) E Director o Directora del entro de Educacin Vial de la

Poica Naciona O Un representante de las Compaas aseguradoras privadas Un representante de cada una de las asociaciones de transportistas:

autobuses taxis y carga

E Ministro o a Min istra de Educacin en su caidad de coordinador

o coordinadora del Conseo, podr invitar a cuaquier otra entidad

pbica o privada cuando se considere que se abordarn temas o

aspectos relacionados a la materia

Podr establecer fiaes departamentaes o municipales en el

territorio nacional segn sus necesidades pudiendo auxiiarse de

otras instituciones y organismos e integraras como miembros de

ser necesario.

Las nciones de Secretara Eecutiva las desempear el Director

o Directora Genera de a Polica Nacional para lo cua se auxiliar

de las instancias correspondientes de a Institucin Policial.

E Consejo Naciona de Seguridad y Educacin Vial sesionar en

rmaordinaria y obigatoria cuatro veces al ao debiendo convocar

a sus m iembros en un plazo no maor de setenta y dos horas y

extraordinariamente cuando quien presida lo estime pertinente.

E Consejo Nacional de Seguridad y Educacin Via a trav

quien lo presida rendir el inrme de su gestin al Presiden

a Repblica con copia a la Presidencia de la Asamblea Naci

El reglamento de la presente Ley establecer los procedimien

Art. 46 Funciones del Consejo

E Consejo Nacional de Seguridad Educacin Vial tendr

nciones siguientes

) Proponer promocionar polticas pblicas en materia de Segu Educacin Vial

2) Promocionar la elaboracin ejecucin de los Progra

Especiaes de rehabilitacin.

3) Promover la participacin de las instituciones pblicas priv

y a comunidad organizada en la bsqueda de la solucin d

problemtica del trnsito terrestre en especia lo relativo

educacin via a prevencin de accidentes para la segurida

a poblacin.

4) oordinar la actuacin de los organismos privados que desarr

activ idades relacionadas a a prevencin educacin y seguridad

5) Prestar asesora en os procesos de organizacin planifca

supervisin de los programas de Educacin Seguridad

impulsados por la Autoridad de Ap icacin de la presente Ley

Establecer las coordinaciones necesarias con os organinacionales e internacionales con el objetivo de menta

coaboracin mutua con a Autoridad de Aplicacin de la pres

Ley a n de cilitar el apoyo en la ejecucin de Proyectoeducacin via l prevencin de accidentes as como cualquier

ncin que le seale a Le

Art. 47 Creacn del Centro de E ducacn Val y la Organza

Promocin y Direccin de a Educacin Vial

Crase el Centro de Educacin Vial el que en coordinacin

a Especialidad de Seguridad de Trnsito de a Polica Nacio

ser el encargado de normar os programas de capacitacin te

prctico de las escuelas de manejo que al respecto autoric

Polica Nacional para los nuevos conductores y la actualizaci

aquellos que estando autorizados as lo deseen la reeducaci

los inactores de la presente Le.

A la Especialidad de Seguridad de Trnsito de a Polica Nacion

corresponde la organizacin promocin direccin de a educa

vial para los conductores peatones dems usuarios de las va

comunicacin terrestre; para tal fn coordinar con el Mi nister

Educacin a promocin de a educacin vial en os direntes ce

de educacin primaria secundaria tcnica vocacional as c

para a eaboracin de los cursos bsicos que sern incorporado

el programa acadmico para las direntes modaidades nivele

educacin as como con aquellos organismos de la sociedad

que manifesten su inters por participar en los direntes progra

que al respecto establezca la Polica Nacional

4156

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

15/32

2705 A GAETA - A O OA9

Art 4 Funciones del Centro de Educacin ial

Para los nes y ectos de la presente Ley son nciones del entrode Edcacin Vial

) Nom ar los programas de capacitacin terico prctico de lasescelas de manejo qe al respecto atorice la Polica Nacionalpara los nevos condctores y actalizacin de aqellos q e estandoatorizados as lo deseen.

2) Reedcar a los inactores de la presente Ley.

3) apacitar ensear e instrir en la tcnica de manejo a los nevoscondctores

4) Promocionar la edcacin vial en los centros escolares deedcacin primaria secndaria nivesidad y en los tcnicosvocacionales.

5) mparir los crss de reescamiento a ls inactres de lapesente Ley.

6 Promocionar y divlgar la presente Ley y las disposcionesadministrativas a travs de la pblicacin de manales y campaasnacionales y regionales con nes e intereses edcativos.

Art 4 Elaboracin de programas bsicos de estudio y su

icorporacin en el pensum acadmico

El Ministerio de Edcacin en coordinacn con la Polic a Nacionaleaborar los programas bsicos de estdios para s incorporacinen el pensm acadmico para los diretes niveles y modal idadesde edcacin Estos programas debern contener las normas y reglasgenerales de la edcacin vial y segridad de trnsito materia qees obli gatoria para conclir la edcacin primaria y el bachi llerato.

Art 5 Enseanza e instruccin de la ora de cond uccin de

vhcuos au tomotor

Las personas natrales o jrdicas destinadas a la enseanza oinstrccin de la ma de condccin de vehclos atomotordebern contar con la atorizacin expesa de la Especialidad deSegridad de Trnsito de la Polica Nacional y cmplir con lasnormas reglas y parmetros internaciona es establecidos al respecto

os reqisitos para el ncionamiento de las escelas sernestablecidos por l a Atoridad de Aplicacin de la presente Ley encoordinacin con el Ministerio de Transporte e naestrctra y

estarn sjetas a la spervisin reglacin y control en los casosy periodos qe la atoridad determine.

Art 5 Tcnica y programas para la instruccin

La tcnica y programas a emplearse para la instrccin deberrenir las condiciones bsicas mnimas qe ciliten la enseanzay brinden garantas y segridad a los dems sarios de las vas

El personal destinado a la enseanza deber ser diestro en lacondccin y contar con la debida atorizacin qe al respectootorgar la Polic a Naci onal previos exmenes tericos y prcticosajstados a las normas procedimientos y parmetros internacionalesestablecidos para tal eecto

57

Para constitirse en instrctor los interesados debern ectarpreba terico prctico cyo pntae mnim ser de 0 pntosmismo los interesados en aprender a condcir n vehclo atomodebern obtener na calic acin de 8 pntos en ss resltad

Art 5 Enseanza de conocimientos y tcicas de condu cc

La enseanza de los conocimientos y tcnicas de la condcc in

como a constatacin de las aptitdes psicosicas de los condctose ejecern por medios de centros ociales o privados conqe la Atoridad de Apicacin har los convenios y acernecesarios al respecto.

Art 53 Lugar, itinerario y horario de aprndizaje

El lgar, itinerario y el hrario de aprendizaje sern establecpor la Atoridad de Aplicacin de la presente Ley por medila Especialidad de Segridad de rnsito de la Polica Na cion

Art 54 Publicacin de lista de personas autorizadas par

instruccin de conduccin

La Especialidad de Segidad de Trnsito de la Polica Nacio

deber mandar a pblicar en calqier medio de com nicacin soescrito el l istado de las personas natrales o jrdicas qe cecon la respectiva atorizacin para ejercer como nstrctorelas escelas de manejo.

Art 55 Prestacin de trabajo counal o ervicio social

En los casos de las personas qe se les sspenda la licenciacondc ir por las casales establecidas en los nmerales 2) 3 5) del artclo 26 de la presente Ley debern prestar n servicla comnidad de conrmidad a s prosin o per ocpacio

El reglamento de la ley establecer el procedimiento.

Art 56 lanificacin y aboracin de proyectos de seguri

y educacin via

oresponde a la Atoridad de Apl icac in d e la presente Leycoordnacin con los goiernos locales el onsejo NacionaSegridad Vial y el Ministerio de ransporte e naestrctraplanicacin y elaboracin de los planes de segridad y edcavial.

Art 57 Creacin del Fodo Nacional de Seguridad y Edu cac

ial

rase el Fondo Nacional de Segridad y Edcacin Vial co

apote del no por ciento del total del primaje anal correspondial pago de los segros obligatorios establecidos en el aptlode la presente Ley el cal deber ser enterado en los sigiediez das del mes corriente a la ireccin General de ngrela qe a s vez lo trasladar a la Polica Nacional en n plazocinco das hbiles para ser sados en las acciones qe realiceel fncionamiento del Fond.

Este Fondo es exclsivo para los proyectos de Segridad Edcay Sealizacin Vial en benecio de la sociedad nicaragense

El entero y so se ectar bajo las normas tcnicas establecpor la ontralora General de la epblica.

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

16/32

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

17/32

27-05-14 LA GACETA - DIARO OFICIAL 96

En los casos de os seguros obligatorios, los contratos deben ser

estandarizados para todas las aseguradoras que operen este ramo, as

como las sumas aseguradas establecidas en sta Ley y sus taris,

estas podrn ser modifcadas nicamente por la Superintendencia

de Bancos y de Otras Instituciones Financieras, segn la

experiencia en la operatividad de ste seguro y de conrmidad a

la solicitud debidamente ndamentada y razonada que pesenten

las aseguradoras y conrme a lo dispuesto en la Ley N. 7 33, "LeyGeneral de Seguros Reaseguros y Fi anzas publicada en La Gaceta

Diario Ocial N 1 62, 1 63 y 1 64 del 25 26 y 27 de agosto del 20 1

t 64 Objetv de eg de enabldad v da

a teceos

El objet ivo del Seguro de Responsabilida d Civil por daos a terceros

es proporcionar a stos como benefciarios finales, la proteccin

y amparo ente a la responsabilidad civil legal del condctor del

vehclo automotor declarado responsable del accidente por la

Autoridad de Aplic acin de l a presente Ley ente a la s eventuales

lesiones corporales incapacidad permanente, parcial o merte as

como los daos a la propiedad que peda causarles a los terceros

actados.

El pago de la prima del Segro de Responsabil idad Civil por daos

a terceros establecido en a presente Ley es anual sin embargo

cando las compaas de seguros asuman la poltica del pago de la

prima al crdito, podr convenirse con el propietario del vehculo

atomotor En estos casos y de producirse el siniestro previsto la

compaa de seguros no podr negar el pago de la indemnizacin bajo

el concepto de mora en el pag o de la prima por parte del asegurado

debido a que sta ha asumido el riesgo crediticio

t 65 Deogado

t 66 Deogad

67 Reclamo decto del aectad

El tercero afectado en un accidente de trnsito, en su calidad de

benefciario nal podr reclamar directamente o ravs de s

apoderado legal ante la compaa aseguradora la indemniz acin que

corresponda an cando no medie el consentimiento del propietario

del vehculo Para tales efctos el interesado deber de presentar

junto con su reclamo el Certifcado de Accidente de rnsito que

contiene l a resolucin rme dictada por la Autoridad de Aplicac in

de la presente Ley dentro de un plazo de quince das, contados a

partir de la cha de emisin del certificado Para ectos de esta

ley se consi derar como Autoridad de Aplicacin el je de trnsitode la respectiva delegacin poli cial o el ncionario qe le sstituya

conrme lo disponga la norma de la materia

El Certicado rerido en el prra anterior, debe contener como

mnimo lo sigiente:

1 Datos de los propietario s de los vehculos automotor

2 Datos de los conductores y de los vehculos involcrados

3 Nmero y vigencia de la pliza de segro

4 Nombre de las aseguradoras emisoras de las plizas

5 Inrmacin general de las personas lesionadas sean peatones

459

o pasajeros en el caso qe las hubiere a n de que la respec

asegradora tenga conoimiento exacto de las personas l esiona

o perjudicados o beneciarios nales

En los casos en que se tratare de dos o ms los actado

benefciarios nales sos tendrn un plazo de treinta das

presentar la documentacin requerida para la tramitacin d

reclamo Una vez vencido ste plazo se tendr por desistidtrmite de su reclamo salvo aquellos casos en que por razone

salud del actado le reslte materialmente imposible cumplir

los plazos para tal ecto se deber presenar la epicrisis m

rmada por el mdico tratante En este caso, las asegrado

debern liquidar el rerido reclamo considerando nicamen

las personas perjudicadas que cumplieron en tiempo y rma

la ramitacin del mismo

Las compaas asegradoras deben de responder ente a

actados o beneciarios nales, an cuando en la pliza n

haya ectuado el cambio del propietario del vehclo siem

y cuando la pliza este vigente, con prima por devengar y qu

condctor del mismo sea declarado responsable de un accidpor la Autoridad de Aplicaci n de la presente Ley Sin perj ici

lo antes relacionado el nuevo propietario del vehculo autom

deber proceder conrme lo establece la presente Ley en un p

no mayor de tres meses contados a partir de la fecha de la Escri

Pblca de compra venta del vehculo

t 68 igencia del sego

La vigencia de los seguros establecidos en l a presente Ley ser

un ao, con tado a partir de la cha y hora en que se emita la p

se exceptan los vehclos automotor de matrcula extranjera

ingresen temporalmente al pas cuya dracin de la pliza ser

treina das Cuando el vehculo con matrcula extranjera permanms de treinta das en el territorio nacional el propietario o cond

de mismo deber adquirir una nueva pliza por un perodo i

al de su estada, para o cual deber presentar ante la Comp

Aseguradora la respectiva atorizacin otorgada por la irec

General de Servicios Adaneros confrme lo establecido e

artclo 1 34 de sta Ley

69 Cbeta y smas aseguadas

Los propietarios de vehculos atomotor debern contratar la p

del Seguro de Responsailidad Civil por daos a terceros con

cobertras y sumas aseguradas siguiente s

Para los vehclos atomotor de so particular comprendsiguiente

1 En caso de muerte incapacidad permanente o parcial o lesi

causadas a una persona la suma asegurada ser de Dos Mil Quinie

lares de los Estados nidos de Amrica (US$ 250000

2 En caso de muerte, incapacidad permanente o parcial o lesi

casadas a dos o ms personas, la suma asegurada ser de C

Mil Dlares de los Estados Unidos de Amrica US$ 500000

3 En caso de daos materiales ocasionados a terceras persona

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

18/32

270514 LA GACTA DARO OICAL 96

suma asegurada ser de Dos Mil Quinenos Dlares de os sadosUnidos de Amrica (US$

II Para los vehculos auomoor desinados al servicio de ransporede pasaeos son as siguienes

) n caso de muere, incapacidad permanene o parcia o lesiones

causadas a una persona, a suma asegurada se de Cuaro MiQuinienos Dlaes de los sados Unidos de Amrica (US$

2 n caso de muere, ncapacdad permanene o pacal o lesionescausadas a dos o ms pesonas, a suma asegurada ser de NueveMi Dlares de los sados Unidos de Amrica (US$

3 n cas o de daos maeriales causados a erceras pesonas, a sumaasegurada ser de Cuaro Mi Quinienos Dares de os sadosUnidos de Amrica (US$

Para el caso de los pasaeros que resuen con daos corporales

o muees a suma asegurada por persona se de Mil Dlares deos sados Unidos de Amca (US$

. Paa los vehculos auomoor desinados al sevicio de ransporede carga deber pagarse de a ma siguiene

n caso de muee, incapacidad permanene o parcia l o lesionescausadas a una pesona, a suma aseguada se de Cuaro MilQuin ienos aes de os sados Unidos de Amica (US$

2 n caso de muere, incapacidad permanene o parcal o esionescausadas a dos o ms pesonas, a suma aseguada se de Nueve

Mil Dares de os sados Unidos de Amica (US$ ,

3 n caso de daos maeiaes causados a erceras pesonas, a sumaasegurada ser de Cuaro M Qunienos aes de os sadosUnidos de Amica (US$

IV. Para vehcuos auomoo con marcula eranea son lossiguienes

os vehcuos auomoo que ngesen emporamene al pasdeben adquii una pia del Seguro de Responsabiidad Civipor daos a erceros en cualquiera de las sucursales de lascompaas aseguradoas, o en las agencias o las coreduas deseguros auoriadas por la Supeinendencia de Bancos y de OrasInsiuc iones inanceas, uicadas en el puno onerio po dondeingrese e vehcuo auomoor a pas, su vgenca ser de reinadas conados a parir de la echa y hora de emisin de a pia

a suma aseguada paa os vehcuos auomoor con marculaeranera de uso paricua comprende o sguiene:

n caso de muere, ncapacidad permanene o parcial, o lesionescausadas a una persona, la suma asegurada ser de Cuaro MiQuinienos Dlares de os sados Unidos de Amrica (US$

410

n caso de muere, incapacidad permanene o parcia, o esiona dos o ms personas, a suma asegurada ser de Nueve Mi Dlarde os sados Unidos de Amrica (US$ ,

3) n casos de daos maeriales causados a erceras personaa suma asegurada ser de Cuaro Mi Quinienos Dlaes de lsados Unidos de Amrica (US$

Paa os vehculos auomoor con marcua eanjera paa ranspore de pasaeros o de carga comprende o siguene

) n caso de muere, incapacidad permanene o parcia, o esioncausadas a una persona la suma asegurada ser de Cinco Mi larde los sados Unidos de Amrica (US$

2 n caso de muere, incapacidad permanene o paca, o esiona dos o ms personas, a suma aseguada ser de Die Mi Dlarde los sados Unidos de Amrica (US$

3 n casos de daos maeales causados a eceras pesonas,

suma asegurada ser de Cinco Mi Dlares de los sados Unidde Amrica (US$

Los ansporisas podrn ampliar las sumas aseguradas de lcoeruras anes reeridas segn o convengan con la aseguradoemisora de a plia

Las sumas aseguradas en los direnes casos anes relacionadose incremenarn anualmene hasa un de po cieno hasa legal dobe de a suma aseguada

Art 70 rogo

Art 7 Sguros opcionls

seguro de daos maeriales a popio vehculo auomoo seopaivo para os propearos de esos que en caso de ser de ines, podr se pacado con a compaa aseguadora en usola plia acoplado al seguo oigaorio Los conducores podrasegurar opcionalmene su licencia de conducir

Art 72 rogo

Art 73 Sguro glob

Las personas naurales o urdicas que se dediquen a a vena vehcuos auomoor nuevos o usados, deern suscriir una plide seguro gobal, que cumpla con los requisios esalecidos maeria de seguro en la pesene Ley.

Art 74 Prsntcin pli sguro

La speciaidad de Seguridad de rnso de a Poica Nacionano inscribir ni rmaliar rmie o ranserencia aguna en Regisro de Vehcuos Auomoores acvos, si os ineresados presenan la respeciva copia de la plia del seguro vgene Diccopia rmar pare de epediene del regisro.

Art. 75 Ort plia sguro

Las compaas de seguros que oren as direnes ipos de segur

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

19/32

270514 LA GACEA - DIARIO OFCIAL 9

a Jos propitarios d hculos automotor Jo harn atndindo a lasdisposicions stalcidas n Ja prsnt Ly

Art 76 ago de ndenacn

Una z compltados los documntos ruridos porlas condicionsgnrals d Ja pliza para Ja tramitacin dl rclamo y simpr ust sa procdnt la compaa asguradora dr indmnizardntro d Jos siguints cinco das hils. La indmnizacin podrralizars por a suma asgurada d Ja rma siguint

) diant la rparacin o rmplazo dl in prjudicado diant l pago n ctio al prjudicado3 diant l pago al rspctio prodor d i ns y sricios4) diant l pago a los hrdros sgn sa l caso

En caso u la compaa d sguros dcida indmnizar mdiant lpago n ctio st s har a partir dl costo d a rparacin dlin prudicado n momnto inmdiato antrior a la ocurrncia dlsin istro El monto a indmnizar d d incluir lo corrspondinal pago dl mpusto al Vaor Agrgado sa para mano d ora

rpustos y compra d matrials sgn sa l caso simpr ulos prodors san rtndors dl IVA

En la liuidacin d as indmnizacions s proh Ja rcupracinpor part d la asguradora d cualuir ipo d salamnto Asmismo s proh ralizar dduccions u no s ncuntrnstalcidas n alguna disposicin gal o normatia dictada por laSuprintndncia d Bancos y d Otras Institucions Financirasincuyndo dscuntos d prodors d ins o sricios upor connos tngan suscrito las compaas asguradoras con losprodors. En todas las rmas d pago l VA sr rmolsadopor la asguradora hasta u l prjudicado prsnt la ctura inacon los ruis itos d y.

Cuando las circunstancias lo ruiran y para ctos d ampliar Jainstigacin d Jos hchos rlacionados al accidnt la compaad sguros podr soicitar razonadamnt al Suprintndnt antsd Ja conclusin d plazo inicial autorizacin para ampliarlo hastapor trs das hils Dntro dl da siguint d concluido stltimo plazo la compaa d sguros dr procdr a indmnizar.

Cumplidos Jos ruisitos pristos n la pliza por part dl trcrocomo nciario fnal y haindo sido acptado l sinistro porpart d a asguradora y concuido l plazo para indmnizar Elrtraso n Ja ntrga d a indmnizacin por part d la asguradorapor causas no imputals al trcro actado pagar un intrs

mnsual uialnt al promdio u stuir corando la ancacomrcial para los prstamos d coro plazo a partir d la cha nu di raizar la indmnizacin st promdio s dtrminarn cada caso conrm a os datos rgistrados n l Banco Cntrald Nicaragua

La indmnizacin s ctuar a or d o os actados o atras d su rprsntant lgal acrditado con Podr Espcial antnotario plico los u dn d r irar las rdns d rparaciny compra d rpustos rmplazo dl in o pago n ctiosgn lo dtrmin la asguradora hasta a irma dl niuito conla compaa asguradora

41 1

En caso d xistir dos o ms prjudicados con daos matriaa proporcin indmnizal s cacuar n as a costo toalas rparacions suma asgurada y cantidad d ins actad

En caso d lsions y mur la indmnizacin s ralizar al oactados u hayan prsntado su rclamo d la manra sigui

) En caso d xistir un lsionado o murto s podr agotar la suasgurada corrspondint a una prsona y

Cuando xistan dos o ms lsionados o murtos la suma asgurindmnizal d la cortura s pagar d rma proporcional nJa cantidad d murtos y ls ionados.

Las lsions s indmnizarn n as al tipo d lsions suidaa Jos gastos didamnt sustntados con cturas suma asgury cantidad d lsionados En caso u st monto sa inriou corrspondra n la rma proporcional saada l rmansr aplicado a los llcidos d manra proporcional sin uningn momnto st monto xcda al lmit d suma asgur

ara una sola prsona por lsin o murt

Las indmnizacions d cualuira d los sguros rridos nprsnt Ly s ctuarn n la monda n u ron contratad

A 77 n re de vehculo aseguado

Las Compaas Asguradoras y la Polica Nacional dintrcamiar anualmnt los inrms u contngan l dtalllos hculos asgurados l nmro d Ja licncia d circulacitodo d conrmidad a lo salcido n sta Ly. Es rsponsailid las Compaas Asguradoras notiicar por cualuir mdiotomador d Sguro d Rsponsailidad Ciil por daos a trcu ralicn la rinstalacin d las sumas asguradas stacin l artculo d sa Ly.

Las Compaas d Sguros dn inrmar mnsualmnt aPolica Nacional los casos n u los asgurados hayan disminuo agotado la suma asgurada para l pago d sinistros y uhuirn ctuado a rinstalacin d a misma para u la autoriprocda n os casos d los hculos automotor u no cuncon sguro oligatorio o st s ncuntr ncido y s apliJo pristo por la ly

A momnto d accidnt la autoridad policial d inrmatrcro prjudicado acrca d Ja xistncia dl sguro oligato

dl hculo dclarado ciilmnt rsponsal d accidnt nmd pliza igncia anual y compaa misora

Art 78 Reclao por va judcal

En los casos d lta d cortura dl Sguro d RsponsailiCi i por daos a trcros sa por no harlo aduirido por haculminado la igncia dl mismo por cancacin d la po por disminucin d Ja suma asgurada l prjudicado podmandar n Ja a judicial al propitario al conductor dclarciimnt rsponsal o a amos conrm crtifcado mitpor Ja Autoridad d Aplicacin d Ja rsnt Ly por Jos daocasionados y otras rsponsail idads sgn sa l caso.

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

20/32

27051 LA GACETA DIARIO OFCAL 9

Cuando a suma aseguada no uba e oa de os gasos daos poesones gasos mdos y oos daos deivados de sneso epejudado pod usa a va judia oespondene paa eamaa suma no ubiea sea a popeao de veuo auomoo aonduo vmene esponsabe o a ambos onme e efadoemiido po a Auoidad de Apan de esa Ley.

Art 79 Rqurmnto y prsntacn la plza l sguroLa Auoidad de Apan de a pesene Ley a pa de su enadaen vgena debe de equei obigaoiamene a os popieaosde uaquie veuo auomoo sea paa e anspoe pvado opbo de aga o de pasajeos a momeno de mie de uauiedoumeno eaionado a veuo a pesenan de a espeivaopia de a pza de seguos vgene o e ae.

Art 80 umlmnto rqustos

Paa a eazan de odo ipo de me eaionado a veuosauomoo a Auoidad de Apan de a pesene Ley y suegameno veia e umpimieno de as dsposionesesabedas en ese apuo.

Art 80 bis Fono para Atncn a las ctmas accnts

trnsto

Cease e Fondo paa Aenn a as vmas de adenes denso paa a aenn en ospaes pbos se se inega one apoe de uno po eno de oa de as pmas buas anuaesoespondiene a pago de Seguo de Responsabidad Cv podaos a eeos esabedos en a pesene Ley. E apoe debe seeneado e da quine de ada mes po as empesas aseguadoasen uena espeamene desgnada po a Tesoea Genea de aRepbia en aso de easo se paga adonamene e eo punono po eno sobe e oa po ada da ansuido. Ese ndo

se empeza a paga sesena das despus de a ea de pubiande a ey en La Gaea Dao Ofa.

La Tesoea Genea de a Repba o asada a Min iseo deSaud en un pazo no mayo de diez das bies paa se usadoseusvamene en os ospiaes pbos de pas paa a aenina os esonados en aidenes de nso.

Art 8 Aanzaoras transportstas

Los anspoisas omo seo eonmo de pas podn onmaempesas afanzadoas que es pema oea namene os seguosesabedos en a pesene Ley y soamene a seo anspoe

eese de pasajeos y aga. Esas empesas que se dedquen aaseguameno de seo de anspoe eese de pasajeos y agasen eguadas y vgadas po a Supenendena de Banos y deOas Insiuones Fnaneas y deben inma mensuamene emono de apia dsponibe en sus esados fnaneos paa vefaa disponibidad de ump on sus obgaones de asegua yafanza a sus soos. La Supeinendena de Banos y de OasInsiuiones Fnaneas da e egameno espeivo paa einio de opeaones de esas afanzadoas egendo as gaanasque esabeen paa ese po de seguos.

aptulo X

D las normas gnrals la crculacn 12

Art 82 rculacn

Todos os veuos deben iua po a banda deea y eno de ai po e que se despaza debendo de manenedsana mnma sufiene que e pema eaiza as maniobde iuan on a seguidad neesaia

Art 83 Utlzacn los carrls

Las a es y avendas de un a so podn se de una soa vde iuan. En as aes y avendas de dos o ms aes senido de iuan se de dobe va y se esabeido po Espeaidad de Segudad de Tnsio de a oia Naiona eoodnain on os Gobeos Loaes y e Mnseio de Tanspoe Inaesuua

Art 84 Rgulacn para l carl obl y un solo snt

En aueas vas de dos aies on un mismo sendo de iuae anspoe de aga y pasajeos debe ua siempe po a deeo.

Art 85 Utlzacn l arcn

Los veuos de an anma beas veuos padsapaados y aeones aados po pesonas deben dua po a deea de an u ombo de a azada dondas se disponga en as vas. En e aso que no esa an o apo a pae de a deea de a azada o ms aejada de ende a msma.

Art 86 Supustos spcals

En deeminadas suaiones y po azones de uidez en a uaio po azones de seguidad y peva seazan as auodadde nso podn odena o siguiene

Oo senido de uain poibindose oa o paamene aeso a paes de as vas ya sea a deemnados veuosde manea genea.

2) E ee de as vas

3) Fija neaos oneos o a uzan de aenes o de aen sendo opueso a as seaes de nsio nomamene esabeda

Art 87 Rstrccons spcals

Paa gaanza a uidez en a iuan y evia siuaones ua aen se podn impone esiones o mia iones a nsde deemnados veuos en deemnadas vas as que sen obgaoo ump imeno paa os usuaos

Art 88 Rgmn prrnt

Son veuos de gimen peene os de a Poa Naionaos de Segudad Pesidena os de as nsuones y seviode emegena uando uen en umpimeno de sus nony esn auozados paa ua po a va pba on nomas dpvegos en aenn a sevio a que esn desnados

Art 89 Dspostos scals

Paa eos de o dspueso en e auo aneio os veuo

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

21/32

270 LA GACEA DAO OICIAL 6

dr ar dipoiivo pcial ooro y ioo ido

pioridad d o d va cado accio dicho dipo iivo E l

cao d lo vhclo q arch caravaa, o har cor

la dipoicio q para llo dri la oraiva

adiiraiva q para al co alzca la Aoridad d

Apicaci d a pr Ly

At 9 Pefeeia de aoE a irccio a prrcia d pao jcar adido

la al d rio q la rgl.

At 9 Pefeeia de ao e itio i eale

La prrcia d p ao, dod o xia al d rio, r

d la igi ara

) E vhclo q coi a va por la ca circa dr

prcia d pao or lo vhclo q vaya a igrar a

dcha va

) dr prrca d pao lo vhclo q circl or va

paviada, a lo q procd d ora i paviar. y

3 Cado do vhc lo q arch ido corario lg

a a ircci al io ipo y d oar la ia va

io ido d circaci, dr prrcia d pao

vhco q gir a la drcha or l q gir hacia la izqirda

At 92 Tamo y eteho o ediete

E la va pqa y rcha a q o a poil l pao

d do vhco q circ ido corario y o hi

alizaci, la prrcia a dr l q hi rado priro.

E lo rao co pdi, l a circacia a alada,

la prrcia la i l q circl ido acd

At 93 Cei de ao e iteeioe

El codcor d vhclo q haya d cdr l pao a oro, o

dr iiciar o coiar archa haa har agrado q co

lo o rza al codcor dl vhclo q i prioridad d pao,

a odiicar rca la raycoria o la vocidad dl io,

dido d orar co ci aaci y pcial

co a rdcci palaia d a vocidad, q civa va

a cdr l pao

At 94 tuin d e ao

A cado goc d prioridad d pao, i g codcor dr

prar co vhclo a ircci q c o o co

ro, i a iaci d a circlaci al, q prviil,

pda qdar dido d ra q ipida y orya la circac i

ravra.

At 95 Inooain a la iuai

E codcor d vhc lo acioado a va o procd

d a va d acco a la ia d zoa d rvicio o d a

propidad colida, q prda corporar a la circlaci,

dr crciorar prvia, ico i gido la idicacio

d ora proa cao cario, d q pd hacrlo i p ligro

para o d ario, cdido pao a oro vhco y

63

ido ca la poici, raycoria y vlocidad d

lo q advrir co la corrpodi al oi gaoria p

o cao

At 96 Camio de a y alada

E codcor d vhclo q prda girar a a d rcha o

izqirda para i izar a va dii a a aqlla por la q circ

para oar ora calzada o alir d a ia, dr advrprvia a lo codcor d lo vhclo q circla d

dl yo, crciordo d q la vocidad y diacia d o o

vhco q acrca do corario l pria ral

la aiora i pligro

At 97 Reeo a a ioidad de ail

oda aiora d dplazaio ar a q ipliq caio

carri, llvar a co rpado la prioridad dl q circ

por l carril q prda ocpar.

At 98 Maha en eea

La aiora d archa rvra pacio coro, dr

car la, dp d haro advrido co a

prcpiva y d har crciorado d q por la circa

d viiiidad, pacio y ipo cario para carla, o

corir p igro algo para lo d ario d la v a

At 99 Aetaamieto

Coo ora gral, oda la va, la aiora

avajaio d car por a izqirda d vhc

q prda raar, alvo la xcpcio acida

arco 4

At Noma geeale de aetajaieto

A d iici ar a aiora d avajaio, codcor dadvrirlo co ci alaci co a al prcpiva

coproar q hay ci pacio carril q prd ili

At Reeto de la pefeeia

Lo codcor dr crciorar d q l odcor d vh

q l prcd o ha idicado propio d dplazar al i

lado, c yo cao, dr rpar la prrcia q a a i

At 2 Reitego al ail

Lo codcor dr d agrar d q o ha iiciad

aiora d avajar a vhcl o y q i paci o ci

para rigrar a carri cado ri l avajaio

At 3 Ejeui

Dra l avajaio, l codcor q lo c; d

codcir vhclo co a vlocidad ooria pri

a d q prd avajar, djado r ao a para

ara ci para raizarlo co gridad.

At 4 Suueto eeiae

S podr car l avajaio por la drcha, adopa

ipr a xia prcacio, o cao igi

E va d olo carril, cado cr ioiizad

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

22/32

27054 L GE DIIO OFIIL 96

vhuo nin n s so s pod uiz n p

vnjno

2 En vs d dos s undo un vhuo s nun n

sdo u os uss so i izquido osu i

iuin

3) undo o zqudo n vs d dos o s s n s din u un vhuo voidd inio

sd osuzndo nsio

4 En vs d dos o s s n s dn undo

vuo qu s nd vnj s indindo n s

popso d gi izquid.

t. 5 Cuc d aso a dsivl

Los onduos poxis ugs dond xsn psos

dsniv dn dui vodd po djo d xi

pd ondo s uions dds d sgudd d

so qu vin qu oun idns.

t. 6 Bloquo dl aso

En so d oquo d pso dsniv s po dspo nio

d vhuo uooo u o unsn onduo d

o ndio dispon d s ss d pvnn qu dvin

go on nn o s dids nsis p

dsoo indo d v

t 107 Ciculaci co utas cadas

odos os vuos un on s pus ds s qu

in nn ndo sn novizdos on

ondos d qu o no onsu ningn go o so

sus ouns ds usuos d v

En so d os vhuos dsndos nsot ovo pin

on s disos n indo s uts nin

snso dsnso d psos n os ugs dsndos o

En nngn so n n h undo h psos sundo

o jndo d dio d nspo dndo s pus ns

d ini h

t 8 Tasot d caga scialiada

S nnd oo vuo ddido nspo gss

xos xos vos is ns u d op

so s d un gu d u uoizd po Esdd d

Sguidd d nsio d oi ion

t 9 agado d moto

n undo onduo no ndon su puso d pg

oo sp qu s son n ugs dos spi n

dun g d ous

t ogado

t To dscaso coucci

Los onduos d vhuos uooo n s os qu o

xigns d o d svio d nspo qu sn o o

46

oiv os d sguidd dn nd hoio xo i id

onduin o dsnso qu dnisvn

s din

t. Pmiti l aso a vhculos d ida ciculaciEn os sos qu h n oninu qu un vhuo n o v

puno n s s o vhuo d in n

vhuo on dspo nio o vhuo sogdo qunopz i un d o qu vn s d

vhuos ds d s d ss oo d

d so nsio d os qu vn o v.

t 3 uoiaci aa oba a a dcha co sm

ojo

S uoiz odos os onduos d vhuos uooo p

qu ono d ondui ondo s uons d s

su sgo sponsiidd gin odo ipo d

uqui so qu s nun n uz oj

t 4 Paquos ivados aa la staci dl svicio bli

Cosond os goinos os n oodnn on Espidd d Sguid d nsio d o ion

oog os isos ospondns nonno d

quos ivdos dmin vo d os pisos on

n onsdin sun ui z.

En uqu so s s o sn d s sv

s dinn po ho o d o o dio d uqui o

odidd qu s ps onvngn

t 5 Tasot mad

S poh u in d vhu os qu nspon d

oo o sd povnns d osqus nus n s sis

d s no d n

Quns nspon d povnn d pnons s

dn psn dounin on qu s dus

odn d d sindo sos os siguins

l ) Rgiso d pnin2 Risin d oduo d duo d pnin o su dgd

3) L gu n ogn d douno d isn

Los dounos n s iondos no dn psn oons

nhs qu n o gsdo n so d n uqu

d os dounos o s disposiions s us sun nn d dio d nspo od d onid

d i uodd ospondin d

gu s spo

t. 6 gulaci d vhculos d ms d 6 qui tas d ca

L uoidd d pn d sn L n oodin

on Minisio d nspo Insuu os Goin

Los s s disposiion s nsis p gui

d n d vhuos d s d 1 quins d g

oo iun d sos n s vnids d s udd

d ps

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

23/32

270514 LA GACEA - IAR ICAL 9

Los transportistas san prsonas naturals o jurdicas plicaso privadas drn stalcr n la priria d la ciudad rasdstnadas para carga y dscargu d los productos u transportn

ptulo X

los drchos y oblgcons d los ptons

Art 7 rchos y oblgcons dl pnEl patn tin drcho a u los conductors manjn con la didacortsa y cudado tomando las mddas d prcaucn ncarasy vitar u s ponga n pligro su vda y su ntgridad sica

S considran drchos y oligacions d los patons los siguints

rsntar rclamo judicial por los daos matrials a trcroslsions o murts a conscunca d accdnts d trnsito u lspudira causar cualur conductor d vhculo automotor cuandostos circuln por las calls o carrtras dl pas.

2 mandar d la olca Naconal d Sgurdad d rnsito laprotccin a sus vdas al momnto d cruzar las vas d crculacn.

Los conductors d automotors drn tnr spcial cuidadod da y d noch con los patons n partcular con los adultosmayors y las prsonas con dscapacidad a uns s ls dcdr l paso.

3) Rcr ducacn nstccn val con carctr olgatoro nlos cntros d ducacn primaria y scundara as como n loscntros d traajo

4) Exgir a la olica Naconal d Sgurdad d rnsto u con

carctr oligatorio s stalzca un programa naconal para lainstruccn y capactacin n ducacin vial para los conductorsd las drnts mprsas d transport san stas plicas oprivadas cooprativas o indivduals u s ddun a la prstacndl srvicio d transport n l pas as como al prsonal d lasdirnts sccons d transport d los ministrios institucionsguamntals autnomas o dscntralzadas y las dsconcntradasas como las institucions d cracin consttuconal.

Exgr a la olca Nacional d Sguridad d rnsito la pulicacnd manuals d nstruccn y comportaminto patonal y d studioolgatorio n los cntros d ducacn prmara y scundaria as

como l stalciminto y dsarrollo d una campaa prmannty sstmtica d ducacn val n l trritoro naconal

6) Exigir la salizacin d las calls y carrtras dl pas a lasautoridads d los dirnts gornos locals y al Minstro dransport Inastructura as como la instalacn d smrosdirccionals patonals prvntvos y la construccin d puntspatonals

7 Cualuir otro u stalzca la Autoridad d Aplcacin d laprsnt Ly

415

Art 8 Uso d crs y ndns

Las acras andns y pasos patonals son para l uso xclud los patons uns stn ogados a crcular y cruzar nntrsccons d rma prcavda auxilindos d las sd trnsito xistnts o las ctuadas por los agnts d polrguladors dl trnsto. As msmo dmandarn a las autoridalocals la ucacn d las sals d trnsto san lumn

o uorscnts u rsultn ncsaras para la sguridad dpatons

En l caso d carrtras y caminos d carctr intrnacional nacio ntrmunicipal u atravis un casro polado o cudadMinstro d ransport Inastructura n coordinacn cocorrspondnt alcalda dr d constur acras para las prsoy andns para iccltas d acurdo a la sccin tpica spcu dtrmin l Minstro d ransport Inastructura

Art 19 rcho dnuncr

Los cudadanos tnn drcho a ntrponr dnuncias antautoridad comptnt n contra d cualur propitario d vhu s stacon sor acras andns o lugars prohdou mposltn su lir dsplazamnto d conrmdad prsnt Ly.

na vz intrpusta la dnunca la Autordad d Aplcacn dprsnt Ly procdr d rma nmdata a costa dl naca la sparacin dl ostculo u impida la lir crculacn dpatons n los sitos o lugars rridos n l prra antrio

Ar. 0 rcho d pso p rrncl

os patons tnn drcho a gozar dl paso prrncal al momd cruzar cualur call d una anda a otra por los lug

salados as como dl pas prrncal n los puntos dond smros n luz roja o cualuir sal o rgulador d trnsito

En las carrtras o caminos n los cuals no xsta spacio patprdtrmnado l patn crcular smpr por su zurda sntido contraro a la circulacn vhicular.

En los casos d las zonas scolars prmaria o scundaria cnvocacionals tcnolgcos univrsidads o cntros d traajconuncia masiva n dond no xistan smros s staluna zona marcada para l cruc patonal didamnt salizpara la prrnca dl patn Sin prjucio d las rsponsald

d la olica Nacional s podrn organzar rigadas rguladoratrnsito dirgdas capactadas y uicadas ajo la rsponsaild la Espcalidad d Sgurdad d rnsito d la olca Naco

Art. Obgcn dl ptn

Los patons tnn la oligacin d acatar las disposicostalcidas n la prsnt y partcularmnt aullas rlacona las sals d trnsito a usar los punts aros dond xstan no ostaculzar l paso d vhculos y aullas u las autordadagnts dl trnsto hagan a los conductors d vhculos automy cumplir las instruccons u stas ls hagan n rlacn cocrculacn vhicular

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

24/32

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

25/32

270514 A GACEA - DIARIO OFCIA 9

el uso y servicio ue preste el vehculo automotor con colores yimensiones establecios por la Autoria e Aplicacin e lapresente ey.

Ar 29 Adquscn uso y cusoda d la placa y calcoanaa custoia y uso e matrcula ser responsabilia el propietarioel vehculo as placas o calcomanas ebern ser auirias enla ciua el omicilio e resiencia el propietario

En el caso e los vehculos uti lizaos para las activiaes agrcolasinustriales e construccin o comerciales las placas ebern serauirias en el epartamento one se encuentre localizao elcentro e su activia.

Ar 30 Esn d placas o cacoanasa Especialia e Seguria e rnsito e la Polica Nacionalemitir las placas o calcomanas segn sea el caso asignaa a caavehculo en prueba o en estao temporal el Registro prestanoatencin al proceimiento ue se establezca aministrativamente

Ar 3 Rpor d susraccn o prdda d pacasa sustraccin o pria e una o ms placas o e la calcomanaeber reportarse a la unia policial ms cercana en las siguientesoce horas e ocurrio el hecho En los casos en ue se tratesolamente el eterioro e una o ms placas o e la calcomanael reporte se eber e ectuar en los siguientes cinco as hbilese ocurrio el hecho

a Autoria e Aplicacin extener la constancia corresponientecon la ue el interesao eber hacer los trmites e solicitu elas nuevas placas e conrmia al proceimiento estableciopor el Registro

Ar. 32 so d oro po d arcuaSe prohbe la utilizacin e otro tipo e calcomana o placa ue nosea el especicao y autorizao por la Polica Nacional e acueroa la presente ey.

Ar 33 Rncn d hculoa Polica Nacional por retener cualuier vehculo ue circuleen el pas en las circunstancias siguientes:

) Sin placas2) Sin calcomana e matrcula.) Sin calcomana e revisao Sin Seguro e Responsabilia Civil Obligatorio. Sin licencia e c irculacin o e conucir. Sin la ocumentacin corresponiente o constancia ue emuestreue se encuentra en trmite

En toos los casos previstos el propietario o poseeor ebe aclararel origen o proceencia el automotor y la situacin el mismoen caso contrario el vehculo ser enviao al epsito pblico oprivao ebiamente habilitao y e conrmia al proceimientoestablecio en el artculo 8 e la presente ey

Ar 34 Auorzacn d crculacn d hculos con placasxranjras

os vehculos ue ingresen al pas con placas extraneras porncircular con las mismas por el peroo establecio por la DirecinGeneral e Servicios Auaneros. En los casos e los vehculosreerios en el prra anterior y ue son estinaos al transportee carga o pasaeros no ebern prestar servicios pblicos

417

Capulo X

D la s paradas y l saconano

Ar 35 Esaconano d los hculos

El estacionamiento e los vehculos automotor ebe e realizasiempre era e la calzaa por el lao erecho ebieno elibre el arcn u hombro one lo hubiere con el cuiao eobstaculizar la circulacin vehicular ni constituir riesgo algpara los ems usuarios y peatones

Durante el perioo e estacionamiento se eecutarn las meie seguria necesarias ue aseguren la inmovilia el vehcsieno obligatorio para esto el uso e tringulos y ems selumnicas ue iniuen con certeza el estao y coniciones vehculo

En ningn caso los vehculos porn ser abanonaos en la vaser as los agentes e trnsito aplicarn el servicio e gra a coel propietario el vehculo y lo epositarn en el parueo ue ptal n haya eterminao la Autoria e Aplicacin e la prese

ey en coorinacin con los gobiernos locales respectivos

Ar 36 ugars dsnados a las paradas

os sericios e taxi tienen prohibio realizar paraas sin anhacer las seales corresponientes No pueen hacerlo en boca-calen meio e la va etenerse sbitamente y ectuar maniobras acten la libre circulacin. Aems no ebern permitir subbaar pasaeros por el lao izuiero

Ar 37 so dl ssa d ucs

oos los vehculos ue circulan entre las seis e la tare y las e la maana harn uso e l sistema e luces el vehculo prc

ue se establece como un eber y obligacin para los conuctorevehculos automotores ue circulen urante el tiempo especica

ambin ser obligatorio el uso e sistema e luces y halgecuano se circule en un carril ue excepcionalmente est autorizpara circular en sentio contrario al normalmente utilizao y cuaexistan coniciones meteorolgicas o ambientales ue isminusensiblemente la visibilia sea niebla lluvia humo polvo ocualuier otra nole siempre y cuano e rma eviente y notorcaso exia meritoriamente el uso el sistema e luces el automo

Ar 38 Auorzacn d raado d hculos

Se autoriza a la Especialia e Seguria e rnsito e la Pol

Nacional a retirar con el servicio e gra o por otros meios spropietario o legtimo poseeor no lo ha hecho los vehculos se encuentren en la va pblica y traslaarlos al epsito pbo privao ebiamente autorizao por la autoria municipacoorinacin con la autoria e trnsito en los siguientes cas

) Cuano se encuentre en estao e abanono

2 En casos e accientes cuyos resultaos ocasionen muertono habinolos ue los aos sean tales ue impian continsu circulacin

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

26/32

2705-1 LA GACEA DARO OFCAL 96

) Cundo sen estcondos en ugres no utorzdos.

) Cundo e conductor de vehcuo ncurr en detos tp cdospor Ley N. 61 Cdgo Pen o que en vtud de stos seencuentren crcudos por utordd competente o por tsprevsts en presente Ley

Cundo se encuentren m estcondo o queos que pordespercto tcnco o mecnco ostcucen e trco vehcuren s ces o crreters de ps

6) Cundo perturen re crcucn de os dems vehcuosutomotores o petones

Cundo produzcn dos enes de prtcures o ptrmonopco.

8 Cundo no cesen s cuss de nmovzcn y trsdo decuerdo con o dspuesto en e tcuo 1 de presente Ley

9 Por orden de utordd judc competente.

E propetro o e egtmo poseedor de os vehcuos dee gestonr devoucn de os msmos prevo pgo de

1) Costos de trsdo y depsto en e prqueo.2) L mut por nccn cometd) Que hyn cesdo s cuss que orgnron t retencn.

Se eceptn queos csos en que por sustrccn u otrs rmsno utorzds por e dueo pr utzcn de vehcuo o estehy sdo utzdo en contr de vountd de su propetro o

egtmo poseedor.

Los procedmentos pr notccn y dems trmtes seestecern en e regmento de presente Ley.

Art 39 Obstruccn del rco ehcular

Los vehcuos que se encuentren m estcondos o os que pordesperctos tcncos o mecncos ostcucen e trco vehcurens ces o crreters de ps sern retrdos por Poc Nconde rnsto hcendo uso de servco de gr pco u otro medopco o prvdo cost de propetro y sern trsddos osdepstos muncpes o prvdos que pr t ecto determne utordd muncp en coordncn con utordd de trnsto.

E pgo o e compronte de msmo deern ser ectudos opresentdo por e propetro momento de recmo de vehcuo.

Captulo X

De las lcencas de conducr y lo s persos

de trnsto y otros sercos

Ar 0 Docueno pblco

L cenc de conducr es un documento pco de crcterperson e ntrnsere emtdo por Especdd de Segurddde rnsto de Poc Ncon trvs de cu se utorz

168

ttur de msmo pr conducr os vehcuos que hce reren presente Ley en correspondenc t po y ctegor. ene ven todo e terrtoro ncon por un perodo de cnco os.

Los pos de Lcencs de Conducr son s sguentes

1) Ordnr Se etender s persons que cncen myde edd o ms y que por vez prmer vyn trmtr su cende conducr sn perjuco de s ctegors que requer e t tu

2) Proson: Ser etendd s persons que ejerzn de rpermnente or de conduccn de vehcuos utomotoreprncp hcendo de e un or proson.

) Menor de Edd: Se otorg s persons que hendo cumpos decss os y no hyn cnzdo myor de edd Prtrmte deern de presentr respectv utorzcn de pmdre tutor o tutor en nstrumento pco consttuyndosedores sodros por os dos cusdos terceros. Est cenepr cumpr myor de edd de ttur

) Espec Se otorg s persons que proesonmentededcn conduccn de vehcuos utomotores dedcdos or grco y de constuccn.

Ls cencs de conducr en sus drentes tpos se otorgrn precumpmento de os requstos pr cd un de ests segn prtcurddes. E procedmento se estecer en e regmede presente Ley.

Art Oorgamiento de lcencia de conducr

L cenc de conducr es epedd por Especdd de Segur

de rnsto de Poc Ncon todo cuddno o cuddn hy prodo e emen terco y prctco con os que demuesser conducr y que h cumpdo con os requstos egdos ey en correspondenc tpo y ctegor pcd

Ls persons que pdezcn un mtcn sc prc podotener cenc de conducr sempre y cundo hyn cumpos requstos egdos pr estos csos y que demuestre dure emen prctco estr htdo y destrdo pr conducr dch mtcn

Los tpos de cenc ctegors y su procedmento pr otencde ests se estecer en e regmento de presente Ley

Art 12 Oblgacn de los conductores de anener actualza

sus daos

odo ttur de cenc de conducr est en o gcn de mntectuzdos sus dtos nte etur de Especdd de Segurde rnsto correspondente y presentr dcho documento cune se requerdo por e gente u oc de trnsto.

Art 3 Reencn de la lcencia de conducir

L cenc de conducr ncmente podr ser retend ttupor Poc Ncon de rnsto en os csos de nccvencmento renovcn suspensn tempor o cncecn d

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

27/32

70514 A GACTA DIARI ICIA

ima, de acerdo al procediiento etabecido adinitrativaentey qe ara ta ecto deterine la Atoidad de Alcacn de etaey el qe debe de er pblcado en a Gaceta, Diario cial

t. 44 ut du n n xtj

a erona qe oten cencia de concr de otro ae podrnondci r drante el perodo ara la qe e eitda Si eta icenc a

e le vence, deber traitar la c encia nacona ara oder condcr.

t 1 4 5 Tss p svs d tnst

Se etabecen a taa por ervcio de trnito qe debernenterare a a Poc Nacona coo Renta con Detno pecco,para la modernizacin y frtaeciiento de a caacidade dea ecialidad de Segrdad de Trnito en a pretacin de ervico, la revencin de la accidentaldad y edcacn val, deconfridad al detalle giente:

N DESCRICIN OR C$

l. REGISTRO DE L ROIEDD EH ICULR

1 ) K:ertic do de regtro C$ 100.00

2)!Permiso de alida ara vehclo, vlido p ra

C$ 15000 r na vez en n e

3)eriso de alida ltple para vehco,

C$ 320.00vdo por 3 ee

4)!Peiso

de alida mltile ara vehcoC$ 650.00

or e mee

5)!Lcenci de circacin vehiclar proviio-

C$ 120.00 l por 30 da

6)!

Veifc cin

tcnca vehclar extraordinaC$ 00.00

i ara motoccleta

7)!

V

ec cin

tcnca vehiclar extraordina-C$ 16000

ara vehclo liviano8) Veric cin

tcnica vehiclar extraordina-C$ 320.00

i

ara vehclo peado.

9)credit cn anal ara ditbdore C$ ,50000

xcusvos de vehco atomotoe.

10) credit cin anal ara atolote e impor- C$ 800.00 dores de vehco atootore ado.

1 )credit cin anal para importadore de C$ 40000otores

ado

on ro

de certifcado ineccin mec-12)

ic en ael de egridad ara e emtdo C$ ,20000

or lo talere1 3)

on rodel fato de inpeccn tcnicaC$ 3,60000

ecnic ara vehco eado

14) on rio del fato de ineccn tcnica C$ 2,40000ecnic

ara vehclo iviano

15) lon rio

del frmato de npeccn tcnca C$ ,25.00ecnc ara motoccleta.

16)ermiso

anal por laca de prueba C$ 320.00

1 7) not cn reventva o gravaen C$ 8000

18) ncel cin de renda C$ 8000

19) eso para cambio de caractetica C$ 8000

469

!Peiso

anal ara talere de grabacn de20)

eries

anrica de identicacin deotores.

2) eiso anal ara talere de ineccncnco

mecnca

LICENCIS DE CONDUCIR

1) icencia d e condcir

2) Renovacn de licencia or vencento

3)!eosicin

de lcencia por cambo de tpo

4)Reoicin de licencia por agrega ouprir

categora

5)Reocn de lcenca or deteioo ordd

6)Repoicn de icencia or cabio dekomicilio

7)!Reosicin

de cencia or cabio de

ombre

o apelldo

8) K:ertifc do del regto eronal de la

licencia de condcr9)

!Peiso rovional de condcr, vlido 90 da.

0)Reocn de boleta de naccn dernsto

por prdda o deteroro

1 ) ertc do de accidente de trnito.

CENTRO DE EDUCCIN IL

1)Senario de reedcacn de nactore dela Ley N. 43 1 , 40 hora ectiva mnimo

2)Seminario de edcacin via y maneoensvo, 8 hora lectva nmo

3)K:ertifc do de egreado de la ecela de nejo

4)K:ertic do

de egreado del centro de ed- cn vial

Senario ara el trte de neva icencia5) ttlo, o agregar caegora, 8 ora ect

v s nimo

Seminario aa condctore de tranoe6) ke paaero o de carga, 24 hora lectva

nio

7) Exaen prctco.

8)Reprogramacn de exmene para lospi ntes

a condctor

I ESCUELS DE MNEJO

1)Permio anal ara ecela de aneo de1 o m docente o intctore

2)Perio anal ara ecela de aneo deueve o mno docente o ntctore

3)utoriz cn

de veclo de eneanza, d

no.

4)Permo poviioal para ecela de maneoor

3 mee

5) etacreditacin del Docente/Intrctor

96

C$ 50000

C$5,000.00

C$ 20000

C$ 20000

C$ 20000

C$ 0000

C$ 200.00

$ 20000

C$ 200.00

C$ 0000

C$ 25.00

C$ 0000

C$ 0000

C$ 2,000.00

C$ 50000

C$ 2500

C$ 2500

C$ 0000

C$ 300.00

C$ 5000

C$ 10000

C$ 2,50000

C$ 1 ,250.00

C$ 250.00

C$ 300.00

C$ 25.00

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

28/32

5/19/2018 Ley 431 y Sus Reformas

29/32

270514 LA GACETA DAR CAL9

!R alizar inpeione era del loal)

uorizado

para la inpein nio C$ l 500000 nia.

Ex nd r eriado de inpeinnio enia on alerain

lo reulado vorale a

huo ue no hayan realizado C$2000000

iha

inpein o ue haindolaealizado no la aprueen o ina rlo

enido a la via

Eiir rao de inpein nio

nia on dao y araeriaC$20000.00

u no orrepondan a lo delv hulo inpeionado

Modiar en el oare de

inpein nio eniaC$2500000

v hiuar

o a inaineguardada en ee

Sern inaione para la Euela de Maneo auorizada por la

Poia Naiona la iguiene

N. TPOS E NFRAONES ALOR C

l. NFRAONES LEVES

)o inrar ni reporar aio de

$

000.00oiilio.

o ion

anha o enienda$

100000n

lo regio

No eiin de o ine ue para

ne de onrol ealeza la Auori

$

100000ad

de Apliain de la Ley

Deo noorio de la apaidad$

150000inalada

5)Deo noorio de lo vehulo

$

150000 inado a la eneanza

nupliieno de lo reuiio

al ido para la inripin de lo $ 3.piran

del uro de eneanza

11 NFRAONES GRAVES

No uplir on lo plane y pro-

)graa

eodolgio ealeido$

4000