leplanilusiones.com

PARA MÁS INFORMACIÓN Y RESERVAS CONTACTA CON TU AGENCIA DE VIAJES.

Disneyliciosos momentos

¿Qué incluyen tus comidas y cenas gratis?

Descubre todas las ventajas de los paquetes con la opción de Pensión completa “Hotel” GRATIS. Te incluimos la comida y la cena por noche reservada(1): recibirás un cupón válido para la cena en el restaurante buffet de tu hotel y un cupón válido para la comida en un restaurante con servicio de mostrador de los Parques Disney, excepto para los huéspedes del Disneyland Hotel cuyo cupón para la comida será válido también en un buffet libre de los Parques Disney. (1) Los clientes del Disney Davy Crockett Ranch recibirán un cupón adicional por noche para el desayuno continental.

Los cupones válidos para la comida (excepto huéspedes del Disneyland Hotel) en un restaurante con servicio de mostrador incluyen: Menú adulto o niño: un plato a elegir (hamburguesa, pizza, sándwich o ensalada) + 1 bebida sin alcohol + 1 postre.

Los cupones válidos para la cena (y para la comida de los huéspedes del Disneyland Hotel) en un restaurante buffet incluyen: 1 buffet libre+ 1 bebida sin alcohol para los niños; para los adultos el buffet libre no incluye bebida.

Condiciones : • Recibirás los cupones a tu llegada al hotel. • La no utilización de la Opción de Menú alguno de los días no da lugar a la devolución de su importe. • Máximo 1 cupón por persona y por comida o cena. • Durante ciertos periodos de la temporada algunos restaurantes podrán permanecer cerrados. • Para los restaurantes situados dentro de los Parques Disney, se requieren entradas válidas a los Parques. • Estos cupones no son válidos en destino como moneda de pago.El cupón de la cena de la Pensión Completa opción Hotel puedes canjearlo sólo a través de la venta anticipada por la Cena-Espectáculo Buffalo Bill’s Wild West Show con Mickey y sus amigos. Al realizar la reserva tendrás que abonar adicionalmente por persona (adulto o niño) en la 2ª categoría: 30,90€ si te alojas en el Davy Crockett Ranch

®, Disney’s Hotel Santa Fe

® o Disney’s Hotel Cheyenne

®, 23,90€ si te alojas en el Disney’s Hotel Sequoia Lodge

®,

Disney’s Hotel Newport Bay Club®, Disney’s Hotel New York

® y sin suplemento adicional si te alojas en el Disneyland Hotel. Los huéspedes deberán presentar el cupón de la cena más el cupón de la Cena-Espectáculo Buffalo Bill’s

Wild West Show en la taquilla el día de su reserva.

PARA MÁS INFORMACIÓN Y RESERVAS CONTACTA CON TU AGENCIA DE VIAJES.

Verano MágicoVerano Mágico

Con comidas y cenas gratisDisfruta de un 10% de descuento en el alojamiento, desayuno(2) y entradas y además las comidas y las cenas son GRATIS para los adultos y los niños(1).

Las comidas y las cenas son gratis para los adultos y los niños(1).

Condiciones : Ofertas válidas en todos los paquetes de mínimo 3 días/2 noches para los 7 hoteles Disney y para todas las habitaciones (excepto Bungalow Premium Plus, Family Room del Disney’s Hotel Santa Fe, Suites Honeymoon del Disney’s Hotel Sequoia Lodge, Suites y Family Rooms del hotel Disney’s Hotel Newport Bay Club, Empire y Suites del Disney’s Hotel New York y las habitaciones familiares con terraza, Castle y Suites del Disney’s Hotel Disneyland.). Sujetas a disponibilidad en el momento de efectuar la reserva. Plazas limitadas a un número GHWHUPLQDGR�GH�KDELWDFLRQHV�SRU�GtD��XQD�YH]�DJRWDGDV�ODV�PLVPDV�HO�KRWHO�SRGUi�FRQ¾UPDU�KDELWDFLRQHV�D�XQ�SUHFLR�GLIHUHQWH�DO�GH�OD�RIHUWD��(VWDV�RIHUWDV�QR�VRQ�DFXPXODEOHV�entre sí ni con las “noches extra sin entradas”, ni con las ofertas “1 día y 1 noche adicional gratis” o ”2 días y 2 noches adicionales gratis”. Cualquier reducción en el número de noches �GXUDQWH�OD�FDPSDxD��GH�OD�HVWDQFLD�UHVHUYDGD�HVWDUi�VXMHWD�D�XQD�QXHYD�GLVSRQLELOLGDG�HQ�HO�PRPHQWR�GH�OD�PRGL¾FDFLyQ��3DUD�PiV�GHWDOOHV��FRQWDFWD�FRQ�WX�$JHQFLD�GH�9LDMHV��(VWDV�ofertas son combinables con “La estancia es gratuita para los menores de 7 años”.

(1) Niños menores de 3 años comidas y cenas pago directo en el hotel(2) Excepto el Disney´s Davy Crockett Ranch que no incluye desayuno.(3) Mínimo 1 adulto por habitación reservada. El número de niños disfrutando de un paquete gratuito por habitación está sujeto a la capacidad máxima GH�OD�PLVPD��8Q�MXVWL¾FDQWH�GH�OD�V��HGDG�HV��GH�ORV�QLxRV��PHQRUHV�GH���DxRV�D�OD�IHFKD�GH�OOHJDGD��WHQGUi�TXH�VHU�SUHVHQWDGR�HQ�HO�KRWHO��(4) Excepto del 25 al 30 de mayo (ambas fechas inclusive).Plazas limitadasDESPUES DEL 14 DE MAYO NO SE ADMITE NINGUN TIPO DE MODIFICACION EN LA RESERVA

El alojamiento, el desayuno y las entradas son siempre GRATUITAS para los menores de 7 años(3).

20% de descuento en la Visita Mágica Diurna de París y Lo Esencial de París.

Y además…

10% DESCUENTO

Ventajas Adicionales

Comidas y cenas gratis para todos

¡Todas las comidas y cenas son gratis!RESERVANDO DEL 24 DE ABRIL AL 14 DE MAYO DE 2014 PARA LLEGADAS DEL 2 DE MAYO AL 12 DE NOVIEMBRE DE 2014(4)

Reserva tu ilusión con total tranquilidadLePlan te brinda tu ilusión garantizada sin gastos.

• De forma gratuita, podrás anular sin ningún tipo de gastos todos los servicios contratados a Disneyland Paris dentro de nuestro programa Hotel + Entradas.

• No es necesario acreditar motivo alguno para realizar la cancelación. Si decides cancelar solo tiene que comunicarlo.

• Cubre totalmente todos los servicios a prestar por Disneyland Paris (hotel, entradas a los parques temáticos, espectáculos, las distintas modalidades de comidas con personaje, así como los diferentes regímenes alimenticios).

Es indispensable:• Que la cancelación se realice con tres días hábiles de antelación a la fecha de salida.

• Esta garantía no puede descontarse del precio del programa Hotel + Entradas.

• Cualquier gasto distinto a los facilitados por Disneyland Paris estará sujeto a las condiciones de cancelación del mismo.

Transporte

En avión20% de descuento en la tarifa de los adultos + 1 niño menor de 12 años gratis* por cada adulto GH�SDJR�YRODQGR�FRQ�ODV�FRPSDxtDV��$LU�)UDQFH��,EHULD��$LU�(XURSD�R�9XHOLQJ�

*Tasas aéreas no incluidas: 138€ a consultar en el momento de la realización de la reserva.

En trenDesde la Estación de Sants en Barcelona, llegará al corazón de París (Gare de Lyon) en

6 horas y media.

DISNEYLAND PARIS: Disneyland® Paris es siempre una buena idea de viaje.

Desde la estación de París Gare de Lyon, podrá coger el RER que le llevará directamente

tras 40 minutos de trayecto.

CONSULTA DESCUENTOS ESPECIALES EN TREN DE ALTA VELOCIDAD DURANTE LA CAMPAÑA.

NIÑOS GRATIS MENORES DE 7 AÑOS POR CADA 2 ADULTOS DE PAGO.

TrasladosTRASLADO DESDE LOS AEROPUERTOS VEA: UN SERVICIO REGULAR Y FRECUENTE

Precios por persona y trayecto

• Niños (de 3 a 11 años inclusive): GRATIS • Adultos: 20€

Los niños menores de 3 años viajarán gratis sin derecho a ocupar asiento.

UN NIÑO MENOR DE 12 AÑOS GRATIS POR CADA ADULTO DE PAGO.

Traslados privados

Disponemos de un traslado privado desde los aeropuertos de París a su Hotel en DISNEYLAND

® PARIS para hacer su viaje a medida.

Consúltanos.

08<�,03257$17(��ORV�DXWREXVHV�9($�QR�HVWiQ�SUHSDUDGRV�SDUD�PLQXVYiOLGRV�\�QR�GLVSRQHQ�GH�VLOOLWDV�DGDSWDGDV�SDUD�EHEpV��(O�VHUYLFLR�GH�DXWREXVHV�UHJXODUHV�GH�9($�QR�DGPLWH�UHVHUYD�GH�DVLHQWR��/RV�KRUDULRV�\�SUHFLRV�GH�9($��DO�WUDWDUVH�GH�XQ�VHUYLFLR�de autobuses regulares, así como los puntos de salida/llegada de los mismos pueden HVWDU�VXMHWRV�D�FDPELRV��PRGL¾FDFLRQHV�\�FDQFHODFLRQHV�VLQ�SUHYLR�DYLVR��5RJDPRV�FRPSUXHEHV�ORV�KRUDULRV�GH�LQLFLR�\�¾QDOL]DFLyQ�GH�ORV�VHUYLFLRV�9($�FRQ�HO�¾Q�GH�asegurarte que tienes este servicio disponible a tu llegada y/o regreso, así como los SXQWRV�GH�VDOLGD�GH�ORV�VHUYLFLRV�9($�D�OD�OOHJDGD�D�ORV�DHURSXHUWRV��(Q�DOJXQRV�GtDV�y/u horas, debido al elevado número de personas que utilizan estos servicios, pueden producirse largas esperas. La no utilización de este servicio no da lugar a la devolución de su importe.

*El precio incluye: 2 noches de estancia en el hotel indicado en base a ocupación 2 adultos o 2 adultos + 1 o 2 niños gratis menores de 7 años, desayuno, comidas, cenas y 3 días de acceso a los Parques Disney. Precio válido para determinadas fechas de llegada. Oferta 10% de descuento + comidas y cenas gratis ya aplicada en precios. Cargo de tramitación: 10€ por reserva

Hoteles Disney

A PARTIR DE

701,10¤*POR ADULTO

El más lujoso de los Hoteles Disney

® y un ambiente inspirado

en los temas más mágicos.

A PARTIR DE

425,70¤*POR ADULTO

Si alguna vez has soñado con visitar Nueva York, éste es el hotel de tus sueños.

A PARTIR DE

385,20¤*POR ADULTO

Disfruta del ambiente náutico de esta mansión costera de la Nueva Inglaterra de los años 20.

A PARTIR DE

369,00¤*POR ADULTO

Este refugio en el bosque, rodeado de árboles y con vistas al lago, ha sido especialmente creado para los amantes de la naturaleza.

A PARTIR DE

312,30¤*POR ADULTO

Te sentirás inmerso en el ambiente del Salvaje Oeste en cuanto entres por la puerta del saloon.

A PARTIR DE

312,30¤*POR ADULTO

Un oasis de color, tranquilidad y relajación.

A PARTIR DE

317,70¤*POR ADULTO

Un fantástico refugio en medio de la naturaleza, a sólo 15 minutos en coche de los Parques Disney

®.