leonardo de jesÚs taracena sosabiblioteca.usac.edu.gt/eps/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1...

246
LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSA “Implementación de Jardín Escolar y diseño de Guía Pedagógica para el cuidado de plantas ornamentales”, dirigido a los docentes y alumnos del Instituto Nacional de Educación Básica con orientación Industrial - INEBI Salcajá, Quetzaltenango. Asesora: Licda. Guadalupe Leonor Hernández Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de Pedagogía Licenciatura en Pedagogía y Administración Educativa Guatemala, noviembre de 2015

Upload: others

Post on 13-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSA

“Implementación de Jardín Escolar y diseño de Guía Pedagógica para el

cuidado de plantas ornamentales”, dirigido a los docentes y alumnos del

Instituto Nacional de Educación Básica con orientación Industrial - INEBI –

Salcajá, Quetzaltenango.

Asesora: Licda. Guadalupe Leonor Hernández

Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Humanidades

Departamento de Pedagogía

Licenciatura en Pedagogía y Administración Educativa

Guatemala, noviembre de 2015

Page 2: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Este informe, fue presentado por

el autor, como trabajo del

Ejercicio Profesional Supervisado

-EPS- previo a optar el grado de

Licenciado en Pedagogía y

Administración Educativa.

Guatemala, noviembre de 2015

Page 3: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

ÍNDICE

Contenido Páginas

INTRODUCCIÓN I

CAPITULO I DIAGNÓSTICO

1.1 Datos generales de la Institución. 1

1.1.1 Nombre de la institución patrocinante. 1

1.1.2 Tipo de institución por lo que genera o su naturaleza. 1

1.1.3 Ubicación geográfica. 1

1.1.4 Visión. 2

1.1.5 Misión. 2

1.1.6 Políticas. 2

1.1.7 Objetivos 2

1.1.7.1 Objetivos generales 2

1.1.7.2 Objetivos específicos. 2

1.1.8 Metas. 3

1.1.9 Estructura organizacional. 3

1.1.9.1 Organigrama 5

1.1.10 Recursos (humanos, materiales, financieros) 6

1.2 Técnicas utilizadas para efectuar el diagnostico . 10

1.2.1 Guía de análisis contextual e institucional. 10

1.2.2 Matriz FODA 10

1.2.3 Encuestas. 10

Page 4: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

1.2.4 Entrevistas. 10

1.3 Listado de carencias. 10

1.4 Cuadro de análisis y priorización de problemas. 11

1.5 Datos generales de la institución patrocinada (beneficiada). 15

1.5.1 Nombre de la institución 15

1.5.2 Tipo de institución por lo que genera o su naturaleza. 15

1.5.3 Ubicación geográfica. 15

1.5.4 Visión 15

1.5.5 Misión 16

1.5.6 Políticas 16

1.5.7 Objetivos. 17

1.5.8 Metas 19

1.5.9 Estructura organizacional 20

1.5.10 Recursos (humanos, materiales, financieros) 20

1.5.10.1 Recursos humanos. 20

1.5.10.2 Recursos materiales. 21

1.5.10.3 Recursos financieros. 21

1.6 Lista de carencias. 21

1.7 Cuadro de análisis y priorización de problemas. 22

1.8 Problema priorizado. 24

1.9 Análisis de viabilidad y factibilidad de solución del problema. 24

1.10 Problema seleccionado. 27

1.11 Solución propuesta como viable y factible. 27

Page 5: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

CAPITULO II PERFIL DEL PROYECTO

2.1 Aspectos generales del proyecto. 28

2.1.1 Nombre del proyecto. 28

2.1.2 Problema. 28

2.1.3 Localización del proyecto. 28

2.1.4 Unidad ejecutora. 28

2.1.5 Tipo de proyecto. 28

2.2 Descripción del proyecto. 29

2.3 Justificación. 29

2.4 Objetivos. 30

2.4.1 Objetivo general. 30

2.4.2 Objetivos específicos. 30

2.5 Metas. 30

2.6 Beneficiarios. 31

2.6.1 Beneficiarios directos. 31

2.6.2 Beneficiarios indirectos. 31

2.7 Fuentes de financiamiento y presupuesto 31

2.8 Cronograma de actividades. 32

2.9 Recursos. 36

2.9.1 Recursos humanos. 36

2.9.2 Recursos físicos. 36

2.9.3 Recursos materiales. 36

2.9.4 Recursos tecnológicos. 37

Page 6: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

2.9.5 Recursos naturales. 37

CAPITULO III PROCESO DE EJECUCIÓN

3.1 Actividades y resultados. 38

3.2 Logros y productos. 43

3.2.1 Referencia macro proyecto. 43

3.2.2 Evidencias fotográficas. 44

3.3 “Implementación de Jardín Escolar y diseño de Guía Pedagógica

para el cuidado de plantas ornamentales”, dirigido a los docentes

y alumnos del Instituto Nacional de Educación Básica con

orientación Industrial – INEBI – Salcajá, Quetzaltenango. 48

CAPITULO IV ETAPA DE EVALUACIÓN

4.1 Evaluación del diagnóstico. 103

4.1.1 Resultados. 104

4.2 Evaluación del perfil. 104

4.2.1 Resultados. 104

4.3 Evaluación de la ejecución del proyecto. 105

4.3.1 Resultados. 105

4.4 Evaluación final. 105

4.4.1 Resultados. 105

CONCLUSIONES. III

RECOMENDACIONES. IV

BIBLIOGRAFÍA. V

APÉNDICE.

ANEXOS.

Page 7: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

I

INTRODUCCIÓN

En los últimos años, el medio ambiente y los recursos naturales del territorio

guatemalteco han sufrido cambios drásticos como la tala inmoderada, la

contaminación del suelo, agua y aire. Los mencionados problemas existentes en el

medio ambiente, son a causa de la falta de concientización de la población en

general, ya que el ser humano es el primer promovedor de contaminantes.

Dicha falta de conciencia de las personas sobre la contaminación del medio

ambiente, se debe básicamente a la carencia de educación ambientalista en el

hogar, grupos religiosos, centros educativos, etc.

Por lo que, proyectos ambientales tales como la reforestación, las campañas de

limpieza, etc. vienen a contrarrestar la contaminación de nuestro entorno,

evidenciándose así la importancia de tratar estos temas en el Ejercicio Profesional

Supervisado, para contribuir con una posible solución.

El presente informe de EPS describe el desarrollo del proyecto denominado:

“Implementación de Jardín Escolar y diseño de Guía Pedagógica para el cuidado

de plantas ornamentales”, dirigido a los docentes y alumnos del Instituto Nacional

de Educación Básica con orientación Industrial - INEBI – Salcajá, Quetzaltenango;

el cual, junto a capacitaciones o charlas de educación ambiental que fueron

llevadas a cabo por el estudiante epesista,

El presente informe consta de cuatro etapas los cuales se detallan a continuación:

Capítulo I Diagnóstico: constituye una etapa que consiste en recabar la

información de la institución patrocinante, determinar la viabilidad y factibilidad del

proyecto a realizar, aplicación de técnicas de investigación, recursos humanos,

materiales y humanos.

Capítulo II Perfil del Proyecto: se describe el estudio o investigación que se ha

realizado y diseñar el tipo de proyecto, el cual será en beneficio de la comunidad.

Page 8: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

II

Capítulo III Proceso de Ejecución: en esta etapa se ejecutan todas las

actividades planificadas en la realización del proyecto, detallando las actividades,

resultados, logros alcanzados.

Capítulo IV Etapa de Evaluación: es el proceso mediante el cual se verifican los

resultados alcanzados al culminar cada etapa, proponiendo una posible solución.

Habiéndose adjuntado en las últimas páginas, tanto el Apéndice como los

Anexos, a manera de ampliación y aclaración de la información vertida en el

contenido principal del informe.

Page 9: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 1 -

CAPITULO I

DIAGNÓSTICO INSTITUCIONAL

1.1 Datos generales de la Institución:

1.1.1 Nombre de la institución patrocinante:

Municipalidad de Salcajá.

1.1.2 Tipo de institución por lo que genera o su naturaleza:

Por lo que genera: Servicios.

Por su naturaleza: Autónoma y de servicios públicos

1.1.3 Ubicación geográfica

La Municipalidad, se encuentra ubicada en el municipio de Salcajá del

departamento de Quetzaltenango en la vía interamericana. En la 1ª calle 2-28

zona 1, Salcajá. El municipio de Salcajá se encuentra a una distancia de 9 km de

la cabecera departamental de Quetzaltenango y a 195 km a la ciudad capital de

nuestro país Guatemala. Tiene una extensión territorial de 12 Kms cuadrados. Se

encuentra a una altura de 2321.67 Mts. Sobre el nivel del mar y tiene una

población aproximada de 18,000 habitantes.1

1 Monografía del Municipio de Salcajá.

Page 10: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 2 -

1.1.4 Visión

Proveer a los habitantes del municipio de Salcajá las condiciones que les permita

una mejor calidad de vida.2

1.1.5 Misión

Mantener eficientemente los servicios básicos municipales del municipio de

Salcajá.3

1.1.6 Políticas

Eficiencia en la prestación de los servicios públicos.

Fortalecimiento de Desarrollo y Administración del Recurso Humano.

Compromiso con el trabajo y servicio de calidad.

Impulso de la conciencia ambiental a los pobladores.

Desarrollo y construcción de infraestructura para el beneficio de los

habitantes.4

1.1.7 Objetivos:

1.1.7.1 Objetivo General:

Administrar con responsabilidad y transparencia los recursos

municipales, promoviendo el desarrollo y creando las condiciones

necesarias para vivir mejor.

1.1.7.2 Objetivos específicos:

Solucionar eficazmente los problemas y necesidades, municipales, que

afrontan los habitantes de Salcajá.

Crear las condiciones de salud e higiene en el municipio y facilitar el

acceso a los servicios de salud a los habitantes.

Implementar programas de ordenamiento vial que favorezcan la libre

locomoción y evitar los congestionamientos vehiculares.

2 Copia de registro de datos oficina de acceso a la información municipalidad de Salcajá 3 Copia de registro de datos oficina de acceso a la información municipalidad de Salcajá 4 Copia de registro de datos oficina de acceso a la información municipalidad de Salcajá

Page 11: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 3 -

Crear ambientes que permitan la recreación de niños, adolescentes y

adultos, como condiciones necesarias para el desarrollo integral y que

favorezcan la salud de los mismos.5

1.1.8 Meta

Dar un buen servicio y calidad de vida a los habitantes del municipio de

Salcajá.6

1.1.9 Estructura Organizacional

Para el funcionamiento de la municipalidad de Salcajá, queda de la

siguiente manera:

I. Despacho Superior:

a. Consejo Municipal

b. Alcalde municipal

II. Administración General:

a. Administración financiera.

b. Juzgado de asuntos Municipales.

c. Dirección Municipal de Planificación.

d. Unidad de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

e. Juzgado de asuntos de Transito.

f. Unidad de Servicio de Salud.

g. OMM y Niñez y Adolescencia.

h. Bomberos Municipales.

i. Plan de ordenamiento Territorial.

j. Jefatura de personal

5 Copia de registro de datos oficina de acceso a la información municipalidad de Salcajá 6 POA municipalidad de Salcajá

Page 12: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 4 -

III. Asesoría:

a. Cuerpo Asesor.

IV. Control Interno:

a. Unidad de Auditoría Interna.

Page 13: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 5 -

1.1.9.1 Organigrama:7

7 Copia de registro oficina acceso a la información municipalidad de Salcajá.

Page 14: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 6 -

1.1.10 Recursos: (humanos, materiales, financieros)8

a) Humanos

DESCRIPCION CANTIDAD

Alcalde 1

Consejo municipal 9

Secretaría 4

Asesor jurídico 1

Recepcionista 1

Oficina Juzgado Asuntos municipales 3

Dirección municipal de planificación (DMP) 2

Oficina de compras y suministro 3

Auditoria Interna 1

Unidad acceso a la información 1

Oficina municipal de la mujer 1

Oficina de relaciones públicas. 1

Atención al cliente 1

Oficina de medio ambiente 7

Oficina de jefatura de personal 2

Oficina de recursos humanos 1

Informática 1

Plan de ordenamiento (POT) 2

Bodeguero 2

Biblioteca virtual 1

Museo municipal 1

Farmacia municipal 1

Departamento de cámaras 1

Clínica de rehabilitación 3

Clínica general 2

Policía municipal 6

8 Oficina acceso a la información municipalidad de Salcajá

Page 15: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 7 -

Policía municipal de transito 21

Fontaneros 4

Lectores de contadores de agua 4

Albañiles 7

Peones 10

Pilotos o transportistas 5

Electricistas 3

Servicios sanitarios 7

Mercado plaza centro 5

Mercado antigua zona 1 1

Encargado rastro 1

Conserjes edificio municipal 2

Custodio cementerio general 1

Barrenderos del mercado, plaza centro y

calles

9

Grupo 2 9

Basurero 1

Ayudantes del camión de la basura 4

Integrantes de la Marimba municipal 12

Bomberos voluntarios 6

Centro turístico La Laguneta 4

Salvavidas centro turístico la Laguneta 1

Total laborantes

176

b) Materiales (Físico)

La municipalidad cuenta con edificio propio, ocupa una extensión de 225 metros

cuadrados por nivel que da un total de 450 metros cuadrados.

1 Despacho Municipal

1 Salón de Honor

Page 16: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 8 -

1 Sala de Espera

10 Oficinas

1 Biblioteca y biblioteca virtual

1 Museo municipal

1 Bodega

4 Servicios sanitarios

c) Materiales (Tecnológicos):

La municipalidad cuenta con mobiliario y equipo que a continuación se detalla:

Computadoras

Laptop

Impresoras

Proyector

Fotocopiadora

Máquinas de escribir

Teléfono

Fax

Internet.

d) Materiales de Servicio Social

La municipalidad de Salcajá posee accesorios para beneficio de la población, para

diferentes ocasiones, como: fiestas, difuntos, etc.

2 Peroles

3 Toldos

e) Materiales de Servicio de limpieza y maquinaria

2 Camiones recolectores de basura.

1 Tractor

1 Retroexcavadora

3 Camiones de volteo

1 Pick up doble para diferentes usos

Page 17: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 9 -

f) Recursos Financieros9

La Municipalidad del Municipio de Salcajá obtiene sus ingresos económicos por

medio de aportes constitucionales siendo el 12% presupuesto que se les otorga

anualmente a las municipalidades a cargo del Gobierno de la República.

Tabla donde se describe el aporte que recibe del estado y donde es asignado:

Fuente Cantidad Destino Periodicidad

Gobierno

Central

Q 9, 528,406.93 Salarios. Anual

Gobierno

Central

Q. 79,841.73 Materiales de suministros. Anual

Gobierno

Central

Q. 29,100.00 Servicios profesionales,

de arquitectura y

supervisión de obras

Anual

Gobierno

Central

Q. 488,334.87 Reparaciones y

construcciones.

Mantenimiento de y

reparaciones de bienes

nacionales para el uso

común

Anual

Gobierno

Central

Q.13,381,801.06

Mantenimiento

Gastos de inversión y

funcionamiento

Anual

Gobierno

Central

Q. 219,686.32

Servicios generales

(electricidad, teléfono,

agua.) Otros…

Y los demás ingresos propios a través de los servicios que presta como:

Boleta de ornato

Multa de tránsito

9 POA municipalidad de Salcajá.

Page 18: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 10 -

Sanitarios públicos

Alquiler de locales de los mercados etc.

1.2 Técnicas utilizadas para efectuar el diagnóstico.

Para la recopilación de información del diagnóstico tanto interna como externa de

las instituciones tanto patrocinante y beneficiada se utilizó técnicas e

instrumentos siendo estos:

1.2.1 Guía de análisis contextual e institucional: fue utilizada para recolectar

información de cada uno de los sectores, analizándose cada sector para identificar

los principales problemas de la institución para buscar las posibles soluciones,

para minimizar las carencias que la originan.

1.2.2 Matriz FODA: Técnica utilizada para recolectar información desde un punto

de vista interno y externo, en el cual se puede tomar decisiones futuras que

permita mejorar la institución.

1.2.3 Encuestas: Se realizaron las entrevistas, principalmente a la secretaria de

la oficina de acceso a la información de la municipalidad de Salcajá, donde se

obtuvieron los datos, para realizar la fase del diagnóstico.

1.2.4 Entrevistas: Las entrevistas que se realizaron durante la recopilación de

información, fueron directamente a los protagonistas, como: autoridades

comunales, personal del MARN, COCODES y docentes del instituto Básico INEBI.

1.3 Listado de carencias.

1. La institución no cuenta con cocina, comedor y talleres.

2. Se carece de edificio de centros de salud en áreas retiradas del municipio.

3. Dificultad para el mantenimiento de las canchas polideportivas del municipio

4. Se carece de control para evitar la proliferación de basureros clandestinos

en diversos sectores del municipio.

Page 19: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 11 -

5. Tala inmoderada de los bosques del municipio.

6. Inexistencia de programas de capacitación a las autoridades comunales y

población para velar por el cuidado del medio ambiente.

7. No se realizan capacitaciones a los centros educativos sobre salud y

contaminación ambiental.

8. Insuficiente abastecimiento de agua potable al municipio.

9. El estado no brinda un buen porcentaje de recurso económico para

construir y ampliar proyectos.

10. Inexistencia de apoyo económico de institución privada.

11. Inexistencia de una base de datos sobre la reseña histórica de barrios,

cantones y zonas del municipio de Salcajá.

12. Inexistencia de registros e información respecto al origen, fundadores y

organizadores de la institución.

13. Es insuficiente el personal en el área de medio ambiente de la

municipalidad para velar por los recursos naturales del municipio.

14. Tiempo insuficiente para el sondeo de todas las áreas del municipio y

realizar proyectos en las mismas.

15. Inexistencia de instrumentos de evaluación para verificar si el personal

cumple con su trabajo.

16. No se cuenta con personal específico para supervisar los proyectos

constantemente.

17. Inseguridad en la población debido a la violencia.

1.4 Cuadro de análisis y priorización de problemas (de acuerdo al listado de

carencias)

No. Problemas Factores que los

provocan

Propuesta de solución.

1.

Infraestructura

Deficiente

1. La institución no

cuenta con cocina,

1. Solicitar apoyo

económico al estado.

Page 20: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 12 -

comedor y talleres.

2. Se carece de edificio

de centros de salud en

áreas retiradas del

municipio.

3. Dificultad para el

mantenimiento de las

canchas polideportivas

del municipio

2. Gestionar terreno para

construir puestos de

salud en las áreas

retiradas.

3. Gestionar apoyo para

el mantenimiento de

las canchas y así

poder brindar un buen

servicio a la juventud

que lo utiliza.

2.

Crisis Ambiental

1. Se carece de control

para evitar la

proliferación de

basureros

clandestinos en

diversos sectores del

municipio.

2. Tala inmoderada de

los bosques del

municipio.

3. Inexistencia de

programas de

capacitación a las

autoridades

comunales y población

para velar por el

cuidado del medio

ambiente.

4. No se realizan

capacitaciones a los

1. Concientizar a las

autoridades

comunitarias para

que colaboren con la

municipalidad respecto

al tema ambiental.

2. Proponer proyectos de

reforestación con

autoridades

comunitarias.

3. Implementación de

manuales y guías

dirigidos a grupos

organizados para que

colaboren con la

municipalidad respecto

al tema ambiental.

4. Capacitar a docentes,

autoridades y Cocodes

para crear viveros

Page 21: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 13 -

centros educativos

sobre salud y

contaminación

ambiental.

forestales.

3.

Insalubridad

1. Insuficiente

abastecimiento de

agua potable al

municipio.

1. Excavación de más

pozos mecánicos.

2. Incentivar el reciclaje y

reutilización del agua

potable.

4.

Pobreza

económica

1. El estado no brinda un

buen porcentaje de

recurso económico

municipal para

construir o ampliar

proyectos.

2. Inexistencia de apoyo

económico de

institución privada.

1. Habilitar un

presupuesto

disponible para

actividades

imprevistas así como

en el caso del cuido

del medio ambiente.

2. Pedir apoyo en

instituciones privadas

para velar por el

desarrollo del

municipio.

5.

Desinformación

histórica

1. Inexistencia de una

base de datos sobre la

reseña histórica de

barrios, cantones y

zonas del municipio de

Salcajá.

1. Recabar datos en

alcaldías comunitarias

para sistematizar y

archivar la

información en la

biblioteca municipal.

Page 22: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 14 -

2. Inexistencia de

registros e información

respecto al origen,

fundadores y

organizadores de la

institución.

2. Apoyar a la oficina de

acceso a la

información para que

se encargue de

investigar sobre la

historia y origen de la

municipalidad.

6.

Administración

deficiente

1. Es insuficiente el

personal en el área

de medio ambiente de

la municipalidad para

velar por los recursos

naturales del

municipio.

2. Tiempo insuficiente

para el sondeo de

todas las áreas del

municipio y realizar

proyectos en las

mismas.

3. Inexistencia de

instrumentos de

evaluación para

verificar si el personal

cumple con su trabajo.

4. No se cuenta con

personal específico

para supervisar los

proyectos

1. Contratar a más

personal en el área de

medio ambiente así se

tendrá una mejor

vigilancia de los

recursos naturales.

2. Programar visitas a

todas las áreas

retiradas donde se

requiere ayuda y

proyectos.

3. Que el personal

encargado de recursos

humanos elabore

boletas para calificar al

personal.

4. Contratar personal

especializado en el área

de supervisión de obras

y proyectos para evitar

pérdida de tiempo

cuando no hay

Page 23: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 15 -

constantemente. supervisión y control.

7.

Inseguridad

1. Inseguridad en la

población debido a

la violencia.

1. Solicitar en el

Ministerio de

gobernación más

policías en el área,

para velar por la

seguridad de la

población.

1. Organizar comités

vecinales de seguridad.

1.5 Datos generales de la Institución Patrocinada (beneficiada):

1.5.1 Nombre de la institución

Instituto Nacional de Educación Básica con orientación Industrial INEBI, Barrio la

Paz, Salcajá, Quetzaltenango.

1.5.2 Tipo de institución por lo que genera o su naturaleza

Por su naturaleza: institución pública.

1.5.3 Ubicación geográfica

Dirección Geográfica: 5ª. Avenida 10A-60 zona 5, colonia La Paz, Salcajá,

Quetzaltenango.

1.5.4 Visión

Formar ciudadanos con carácter, capaces de aprender por sí mismos, orgullosos

de ser guatemaltecos, empeñados en conseguir su desarrollo integral, con

principios, valores y convicciones que fundamentan su conducta.

Page 24: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 16 -

1.5.5 Misión

Somos una institución evolutiva, organizada, eficiente y eficaz, generadora de

oportunidades de enseñanza-aprendizaje, orientada a resultados, que aprovecha

diligentemente las oportunidades que el siglo XXI le brinda y comprometida con

una Guatemala mejor.

1.5.6 Políticas

1. Cobertura

Garantizar el acceso, permanencia y egreso efectivo de la niñez y la

juventud sin discriminación, a todos los niveles educativos y subsistemas

escolar y extraescolar.

2. Calidad

Mejoramiento de la calidad del proceso educativo para asegurar que todas

las personas sean sujetos de una educación pertinente y relevante.

3. Modelo de Gestión

Fortalecimiento sistemático de los mecanismos de efectividad y

transparencia en el sistema educativo nacional.

4. Recurso Humano

Fortalecimiento de la formación, evaluación y gestión del recurso humano

del Sistema Educativo Nacional.

5. Educación bilingüe Multicultural e Intercultural

Fortalecimiento de la Educación Bilingüe Multicultural e Intercultural.

6. Aumento de la inversión educativa

Incremento de la asignación presupuestaria a la Educación hasta alcanzar

lo que establece el Artículo 102 de la Ley de Educación Nacional, (7% del

producto interno bruto)

7. Equidad

Garantizar la educación con calidad que demandan las personas que

conforman los cuatro pueblos, especialmente los grupos más vulnerables,

reconociendo su contexto y el mundo actual.

Page 25: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 17 -

8. Fortalecimiento institucional y descentralización

Fortalecer la institucionalidad del sistema educativo nacional y la

participación desde el ámbito local para garantizar la calidad, cobertura y

pertinencia social, cultural y lingüística en todos los niveles con equidad,

transparencia y visión de largo plazo.

1.5.7 Objetivos

1. Incrementar la cobertura en todos los niveles educativos.

2. Garantizar las condiciones que permitan la permanencia y egreso de los

estudiantes en los diferentes niveles educativos.

3. Ampliar programas extraescolares para quienes no han tenido acceso al

sistema escolarizado y puedan completar el nivel primario y medio.

4. Contar con diseños e instrumentos curriculares que respondan a las

características y necesidades de la población y a los avances de la ciencia

y la tecnología.

5. Proveer instrumentos de desarrollo y ejecución curricular.

6. Fortalecer el sistema de evaluación para garantizar la calidad educativa.

7. Sistematizar el proceso de información educativa.

8. Fortalecer el modelo de gestión para alcanzar la efectividad del proceso

educativo.

9. Garantizar la transparencia en el proceso de gestión.

10. Fortalecer criterios de calidad en la administración de las instituciones

educativas.

11. Establecer un sistema de remozamiento, mantenimiento, construcción de la

planta física de los centros educativos.

12. Garantizar la formación y actualización idónea del recurso humano para

alcanzar un desempeño efectivo.

13. Evaluar el desempeño del recurso humano para fines de mejora de la

calidad.

14. Implementar un sistema de incentivos y prestaciones para el recurso

humano, vinculados al desempeño, la formación y las condiciones.

Page 26: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 18 -

15. Fortalecer programas bilingües multiculturales e interculturales para la

convivencia armónica entre los pueblos y sus culturas.

16. Implementar diseños curriculares, conforme a las características

socioculturales de cada pueblo.

17. Garantizar la generalización de la Educación Bilingüe Multicultural e

Intercultural.

18. Establecer el sistema de acompañamiento técnico de aula específico de la

EBMI.

19. Garantizar el crecimiento sostenido del presupuesto de Educación en

correspondencia al aumento de la población escolar y al mejoramiento

permanente del sistema educativo.

20. Promover criterios de equidad en la asignación de los recursos con el fin de

reducir las brechas.

21. Asignar recursos para implementar de manera regular la dotación de

material y equipo.

22. Asegurar que el Sistema Nacional de Educación permita el acceso a la

educación integral con equidad y en igualdad de oportunidades.

23. Asegurar las condiciones esenciales que garanticen la equidad e igualdad

de oportunidades.

24. Reducir el fracaso escolar en los grupos más vulnerables.

25. Implementar programas educativos que favorezcan la calidad educativa

para grupos vulnerables.

26. Fortalecer a las instancias locales para que desarrollen el proceso de

descentralización y participación en las decisiones administrativas y

técnicas.

27. Promover y fortalecer la participación de diferentes sectores sociales a nivel

comunitario, municipal y regional en la educación.

28. Fortalecer programas de investigación y evaluación del Sistema Educativo

Nacional.

Page 27: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 19 -

1.5.8 Metas

A corto plazo:

Ampliar el acceso educativo con calidad, equidad y pertinencia.

Tecnología de información y comunicación como herramientas para

aprender.

Participación de la comunidad educativa y de diferentes actores y sectores

de la sociedad.

A mediano plazo:

Formar estudiantes que lideren el cambio, se desarrollen personal y

profesionalmente.

Formar a jóvenes para el ejercicio de la ciudadanía y la continuidad de

estudios del nivel medio y/o la futura empleabilidad en una sociedad

multiétnica, multilingüe y pluricultural inmersa en un mundo globalizado.

A largo plazo:

Promoción del bilingüismo (Idioma Indígena-español-inglés) y

gradualmente, cuando sea posible del multilingüismo (por ejemplo,

competencia lingüística en tres idiomas)

Renovar el currículo del ciclo básico en el marco de un enfoque curricular

unitario para el sistema educativo.

Page 28: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 20 -

1.5.9 Estructura organizacional

ORGANIGRAMA INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIÓN BÁSICA

CON ORIENTACIÓN INDUSTRIAL, SALCAJÁ10

1.5.10. Recursos (humanos, materiales, financieros)

1.5.10.1 Recursos humanos

Anotar aquí cuantos alumnos hay, docentes, etc.

Alumnos 450

Director 1

10 Fuente: Entrevista con Director del establecimiento

SUB-DIRECCIÓN

SECRETARÍA CONTABILIDAD

TALLERES PERSONAL OPERATIVO PERSONAL DOCENTE

ALUMNOS

PADRES DE FAMILIA

DIRECCIÓN

Page 29: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 21 -

Docentes 20

Secretarias 2

Guardián 1

Padres de familia 450

Conserje 2

1.5.10.2 Recursos materiales

Salones de clase 23

Dirección 1

Sala de maestros 1

Oficina contables 1

Taller 1

Cancha polideportiva 1

Mobiliario: cuenta con computadora, fotocopiadora, teléfono, internet,

pupitres, pizarrones, mesas, sillas plásticas y de metal, etc.

1.5.10.3 Recursos financieros

El financiamiento del salario del personal administrativo, docente y de servicio,

proviene del gobierno y para darle mantenimiento existe el fondo de gratuidad.

1.6. Lista de carencias

No se cuenta con la información necesaria sobre aspectos históricos de la

institución.

Falta de mantenimiento de la cancha deportiva.

No se cuenta con área verde adecuada.

No cuenta con apoyo económico de ninguna institución privada o

cooperativa.

No se invierten fondos del estado para proyectos ambientalistas.

No se cuenta con suficiente personal para atender a los alumnos.

No posee Director nombrado por el Ministerio de Educación.

No se dan capacitaciones regularmente a los alumnos.

Page 30: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 22 -

Los docentes no son suficientes para dar atención a los alumnos.

No todos los docentes cumplen con el horario asignado.

1.7 Cuadro de análisis y priorización de problemas

No.

Problemas

Factores que los

producen

Soluciones

1 Carencia de

recursos

naturales

Falta de

mantenimiento de la

cancha deportiva.

No se cuenta con área

verde adecuada.

Implementación

de Jardín Escolar

y diseño de Guía

Pedagógica para

el cuidado de

plantas

ornamentales.

Restauración de

cancha deportiva

y diseño de

Manual de uso.

2 Desinformación

histórica

No se cuenta con la

información necesaria

sobre aspectos

históricos de la

institución

Realizar una

investigación de campo

3 Inconsistencia

financiera

No cuenta con apoyo

económico de

ninguna institución

privada o cooperativa.

No se invierten fondos

del estado en

Hacer una campaña para

recaudación de fondos

en beneficio de

proyectos ambientalistas.

Gestionar ante

instituciones estatales

Page 31: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 23 -

proyectos

ambientalistas.

donativos económicos

para realizar proyectos

ambientalistas.

4 Pobreza de

recursos

humanos

No se cuenta con

suficiente personal

para atender a los

alumnos.

Los docentes no son

suficientes para dar

atención a los

alumnos

No posee Director

nombrado por el

Ministerio de

Educación.

Proponer a personal y

gestionar la facilitación

de docentes.

Gestionar el

nombramiento de un

Director presupuestado.

5 Desorientación

juvenil

No se dan

capacitaciones

regularmente a

alumnos sobre temas

juveniles.

Diseñar folletos sobre

temáticas de orientación

juvenil.

Efectuar talleres de

formación ocupacional.

6 Incumplimiento

del reglamento

No todos los docentes

cumplen con el

horario asignado.

Realizar campaña de

concientización sobre la

importancia de la

puntualidad.

Implementar un sistema

de sanciones

disciplinarias por

incumplimiento.

Page 32: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 24 -

1.8 Problema priorizado:

Con el objetivo de priorizar el problema se efectuó una reunión con personal

docente y Director del Instituto Nacional de Educación Básica con orientación

Industrial INEBI Salcajá, con la ayuda de la Técnica de Matriz de Priorización de

problemas analizados, los problemas detectados fueron analizados, votando cada

uno según su criterio por el problema con mayor necesidad y posible solución,

queda:

No. NECESIDAD TOTAL

1 Desinformación histórica 10

2 Inapropiadas áreas de recreación 16

3 Inconsistencia financiera 0

4 Pobreza de recursos humanos 5

5 Desorientación juvenil 8

6 Incumplimiento del reglamento 7

En consenso con la mayoría de participantes de dicha sesión se tomó en

consideración el diagnóstico efectuado, acordándose que la problemática urgente

de solución es de “Inapropiadas áreas de recreación”.

1.9 Análisis de viabilidad y factibilidad de solución del problema

Alternativas de Solución:

1. Restauración de cancha deportiva y diseño de Manual de uso.

2. Implementación de Jardín Escolar y diseño de Guía Pedagógica para el

cuidado de plantas ornamentales, dirigido a los docentes y alumnos del

Instituto Nacional de Educación Básica con orientación Industrial INEBI

Salcajá.

Page 33: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 25 -

Opciones

Opción 1

Restauración de

cancha deportiva

y diseño de

Manual de uso.

Opción 2

“Implementación

de Jardín Escolar

y diseño de Guía

Pedagógica para

el cuidado de

plantas

ornamentales”

No. Indicadores SI NO SI NO

Financieros

1. ¿Se tiene recursos económicos

para ejecutar el proyecto?

X X

2. ¿Se cuenta con suficiente recurso

humano para la ejecución del

proyecto?

X X

3. ¿Se cuenta con suficiente recurso

físico para la ejecución del

proyecto?

X X

4. ¿El proyecto cuenta con

financiamiento externo?

X X

5. ¿El proyecto se ejecutara con

recursos propios?

X X

Administración Legal

6. ¿Se cuenta con fondos extras para

imprevistos?

X X

7. ¿Se tiene representación legal? X X

8. ¿Existen leyes que amparen la

ejecución del proyecto?

X

X

9. ¿Se tiene la autorización de la

facultad de humanidades para

X

X

Page 34: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 26 -

realizar el proyecto?

Técnico

10. ¿Se tiene bien definida la

cobertura del proyecto?

X X

11. ¿Se tienen los insumos necesarios

para el proyecto?

X X

12. ¿Se tiene la tecnología apropiada

para el proyecto?

X X

13. ¿Se han cumplido las

especificaciones apropiadas en la

elaboración del proyecto?

X X

14. ¿El tiempo programado es

suficiente para la ejecución del

proyecto?

X X

15. ¿Se han definido claramente las

metas?

X X

16. ¿El proyecto tiene aceptación de la

región?

X X

17. ¿El proyecto satisface las

necesidades de la población?

X X

18. ¿El proyecto es accesible a la

población en general?

X X

19. ¿Se cuenta con el personal

capacitado para la ejecución del

proyecto?

X X

Político

20. ¿La institución será responsable

del proyecto?

X X

21. ¿EL proyecto es de vital

importancia para la institución?

X X

22. ¿Responde a las necesidades de X X

Page 35: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 27 -

la sociedad civil?

23. ¿EL proyecto impulsa la equidad

de género?

X X

24 ¿El proyecto permite la

participación de la población con

enfoque multiétnico, pluricultural y

multilingüe?

X X

Social

25. ¿El proyecto beneficia a la mayoría

de la de la población?

X X

Deportivo

26. Con el proyecto se permite la

realización de actividades

deportivas con un ambiente más

sano.

X X

TOTAL 18 8 25 1

Prioridad 2 1

1.10 Problema Seleccionado:

“Carencia de recursos naturales” en el Instituto Nacional de Educación Básica con

orientación Industrial INEBI Salcajá, Quetzaltenango.

1.11 Solución propuesta como viable y factible:

“Implementación de Jardín Escolar y diseño de Guía Pedagógica para el cuidado

de plantas ornamentales”, dirigido a los docentes y alumnos del Instituto Nacional

de Educación Básica con orientación Industrial - INEBI – Salcajá, Quetzaltenango.

Page 36: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 28 -

CAPÍTULO II

PERFIL DEL PROYECTO

2.1 Aspectos Generales del proyecto

2.1.1 Nombre del proyecto:

“Implementación de Jardín Escolar y diseño de Guía Pedagógica para el cuidado

de plantas ornamentales”, dirigido a los docentes y alumnos del Instituto Nacional

de Educación Básica con orientación Industrial - INEBI – Salcajá, Quetzaltenango.

2.1.2 Problema

“Carencia de recursos naturales” en el Instituto Nacional de Educación Básica con

orientación Industrial INEBI Salcajá, Quetzaltenango.

2.1.3 Localización del proyecto:

Dirección geográfica: 5ª. Avenida 10 A-60 zona 5, colonia La Paz, Salcajá,

Quetzaltenango.

2.1.4 Unidad ejecutora:

Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Humanidades.

Oficina Municipal de Medio Ambiente y Recursos Naturales, del municipio

de Salcajá.

Estudiante del Ejercicio Profesional Supervisado.

2.1.5 Tipo de Proyecto:

Ambientalista utilizando productos reutilizables, orientación, charlas,

práctica, organización con INEBI Salcajá y Guía Pedagógica.

Page 37: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 29 -

2.2 Descripción del proyecto:

Con el proyecto denominado “Implementación de Jardín Escolar y diseño de Guía

Pedagógica para el cuidado de plantas ornamentales”, dirigido a los docentes y

alumnos del Instituto Nacional de Educación Básica con orientación Industrial -

INEBI – Salcajá, Quetzaltenango. Se pretende efectuar lo siguiente:

Primero: Proponer y organizar actividades ambientalistas (especialmente una

jornada de reforestación y una campaña de concientización ambientalista), junto a

los responsables de la oficina de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la

Municipalidad de Salcajá, departamento de Quetzaltenango.

Segundo: Involucrar a autoridades educativas, docentes y alumnos del Instituto

Nacional de Educación Básica con orientación Industrial, para que participen

activamente durante en el desarrollo de ejecución del proyecto.

Todo ello, con el fin último de obtener como producto o resultado final:

La elaboración de una guía pedagógica sobre la implementación de jardín

escolar, teniendo como punto de partida rescatar áreas en abandono.

La reutilización de neumáticos para realizar macetas decorativas y darle un

aspecto ornamental diferente al jardín escolar.

2.3 Justificación:

El presente proyecto es de gran relevancia, en especial para los beneficiados

directos (comunidad educativa del INEB Salcajá); puesto que, la creación del

jardín ecológico implica la práctica de métodos de reciclaje y reutilización de

material como (neumáticos), y así mismo, la publicación de la “Implementación de

Jardín Escolar y diseño de Guía Pedagógica para el cuidado de flores

ornamentales”.

Page 38: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 30 -

2.4 Objetivos

2.4.1 Objetivo general

“Implementación de jardín escolar y diseño de Guía Pedagógica para el

cuidado de plantas ornamentales”, dirigido a los docentes y alumnos del

Instituto Nacional de Educación Básica con orientación Industrial INEBI

Salcajá, Quetzaltenango.

2.4.2 Objetivos específicos

Construir un jardín en el espacio de área recreativa del INEBI Salcajá, con

la ayuda de estudiantes y docentes del establecimiento.

Elaborar y entrega de la Guía Pedagógica a las autoridades involucradas

en el proceso.

Socializar la guía pedagógica a través de capacitaciones, con la

colaboración de la oficina de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Involucrar a autoridades comunitarias, docentes y alumnos del Instituto

Nacional de Educación Básica con orientación Industrial INEBI Salcajá, en

la ejecución del proyecto para asegurar el seguimiento del mismo.

Velar por el cumplimiento y seguimiento del proyecto, durante el proceso de

ejecución.

Reforestar los bosques comunales del Cantón Curruchique, del municipio

de Salcajá, departamento de Quetzaltenango.

2.5 Metas

Sembrar un total de 60 gazanias y 14 árboles ornamentales, empleando

50 neumáticos usados, para realizar un jardín ecológico en el área

abandonada del INEBI Salcajá, con la ayuda de estudiantes y docentes

del establecimiento.

Elaborar y entregar 3 Guías Pedagógica para el cuidado de flores

ornamentales.

Llevar a cabo un mínimo de dos talleres de socialización de la guía

pedagógica, con la asesoría de la oficina de MARN, Salcajá.

Page 39: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 31 -

Involucrar a un 100% de las autoridades comunitarias, los docentes y

alumnos del INEBI Salcajá, en la ejecución del proyecto.

Reforestar los bosques denominados “El Barranco” y “La Loma” del

Cantón Curruchique.

2.6 Beneficiarios

2.6.1 Beneficiarios directos

Los principales beneficiarios serán: docentes, alumnos de la comunidad del

Cantón Curruchique, quienes tendrán en el futuro áreas verdes para su

recreación.

La comunidad educativa (en especial los alumnos) del INEBI, Salcajá.

2.6.2 Beneficiarios indirectos

Comunidades vecinas y habitantes del municipio de Salcajá, departamento

de Quetzaltenango.

2.7 Fuentes de financiamiento y presupuesto

Financista absoluto: la Municipalidad de Salcajá.

Cantidad Descripción Precio por

Unidad

Precio Total

Materiales de Epesista

160 Cilindros de cemento Q. 8.00 Q. 1,200.00

50 Neumáticos usados Q. 2.00 Q. 100.00

6 Viajes en automóvil Q. 40.00 Q. 240.00

4 Galones de pintura de aceite Q. 90.00 Q. 360.00

2 Galones de disolvente Q. 55.00 Q. 110.00

25 Brochas Q. 5.50 Q. 137.50

8 Árboles (ciprés comun) Q. 250.00 Q. 2,000.00

60 Gazanias Q. 40.00 Q. 3,200.00

Page 40: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 32 -

4 Árboles Calistemos Q. 250.00 Q. 1,000.00

2 Ciprés romano Q. 300.0 Q. 600.00

25 Refrigerios Q. 15.00 Q. 375.00

Alquiler de cañonera Q. 60.00 Q. 360.00

10 Pliegos de cartulina Q. 1.25 Q. 12.50

2 Resmas de papel bond Q. 33.50 Q. 67.00

6 Marcadores permanentes Q. 2.50 Q. 15.00

2 Frascos de pintura en aerosol Q. 18.00 Q. 36.00

Internet Q. 150.00 Q. 150.00

1 Memoria USB Q. 75.00 Q. 75.00

Transporte Q. 180.00 Q. 180.00

Total Q. 10,218.00

2.8 Cronograma de actividades.

No. Actividades Responsable Mayo 2013

03

al

07

10

al

14

17

al

21

24

al

28

1 Diagnóstico de la institución

patrocinada.

Epesista X

2 Redacción de información de la

institución beneficiada.

Epesista

X

3 Análisis y priorización del

problema.

Epesista X

4 Concienciar a las autoridades

educativas, docentes y alumnos

der INEBI Salcajá, debiendo

tomar como compromiso la

solución del problema planteado.

Epesista X

Page 41: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 33 -

No. Actividades Responsable Junio 2013

03

al

07

10

al

14

17

al

21

24

al

31

1 Sembrar 600 árboles de pino

triste en los bosques

comunales denominados “El

Barranco y La Loma” del

Cantón Curruchique del

municipio de Salcajá,

departamento de

Quetzaltenango.

Epesista X X X X

No. Actividades Responsable Julio 2013

01

al

04

07

al

11

14

al

14

21

al

30

1 Capacitar sobre el cuidado

del medio ambiente y

recursos naturales.

Epesista, personal

de la oficina de

Medio Ambiente y

Recursos Naturales.

X

2 Redacción y revisión de

Proyecto

Epesista y Asesora

X X

3 Corrección e impresión de

documentos

Epesista X

Page 42: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 34 -

Inserto: CRONOGRAMA ANEXO DE ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS DEL

MACROPROYECTO

No. Actividades Responsable Enero

01

al

09

12

al

16

19

al

23

26

al

30

1 Entrega de materiales a la

institución beneficiada.

Epesista X

2 Preparación de abono

orgánico.

Epesista X

No

.

Actividades Meses

Responsables

Agosto Septiem

bre

Octubre

Semanas

Actividades

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1 Caminata “Por un Salcajá

Sano y Seguro”

Epesistas y

Oficina de

Medio

Ambiente

X X

2 Jardinización del

Juzgado de Paz, Barrio

El Carmen, Salcajá

Epesistas y

Oficina de

Medio

Ambiente

X X X

3 Campaña de limpieza del

Cantón Curruchique,

Salcajá

Epesistas y

Oficina de

Medio

Ambiente

X X

Page 43: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 35 -

3 Preparación de la tierra Epesista X

4 Corrección e impresión de

documentos

Epesista X

No. Actividades Responsable Febrero

02

al

06

09

al

13

16

al

20

23

al

27

1 Coordinar las actividades a

realizar

Epesista

X

2 Selección de plántulas Epesista

X

3 Implementación de charlas y

capacitaciones (técnicos e

ingeniero agrónomo)

Epesista

X

4 Corrección e impresión de

documentos

Epesista

X

No. Actividades Responsable Marzo

01

al

04

07

al

11

14

al

18

21

al

31

1 Elaboración de documentos

de apoyo.

Epesista

X

2 Trabajo en equipo con

Comunidad beneficiada

Epesista X

4 Identificar el área a realizar

de Jardín Escolar

Epesista

X

5 Selección de plántulas Epesista X

6 Siembra de árboles y flores Epesista, cocodes, X X X

Page 44: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 36 -

ornamentales estudiantes INEBI.

7 Traslado de árboles y flores

Epesista X X X

8 Entrega de informe final Epesista X

2.9 Recursos:

2.9.1 Recursos humanos.

a) Epesista.

b) Ingeniero agrónomo.

c) Encargado del vivero del municipio de Salcajá.

d) Asesora de EPS.

e) Personal docente del Instituto nacional de Educación Básica con

orientación Industrial.

f) Alumnos de primero básico sección “A” “B” “C” “D” y “E”.

2.9.2 Recursos físicos.

a.) Vivero forestal del municipio de Salcajá.

b.) Cede de la alcaldía comunal.

c.) Cede del Instituto Nacional de Educación Básica con orientación Industrial.

d.) Vehículos.

2.9.3 Recursos materiales.

a.) Piochas.

b.) Carreta.

c.) Tijera podadora.

d.) Palas.

e.) Azadones.

f.) Machetes.

g.) Bandejas.

h.) Documentos de apoyo.

Page 45: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 37 -

2.9.4 Recursos tecnológicos.

a.) Computadoras.

b.) Impresoras.

c.) Cámara digital.

d.) USBs.

e.) Cañonera.

2.9.5 Recursos naturales.

a.) Bosque comunal del municipio de Salcajá.

b.) Área a jardinear en el establecimiento educativo.

c.) Recursos Orgánicos, Tierra negra, arena, abono orgánico y viruta.

d.) Arboles (cipres común, ciprés romano y calistemos).

e.) Flores (Gazanias, buganvilia, rosas).

Page 46: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 38 -

CAPÍTULO III

PROCESO DE EJECUCIÓN

El presente capitulo permite identificar los logros alcanzados a través de los

objetivos, metas fijadas, descripción de las actividades ejecutadas y sus

resultados.

3.1 Actividades y resultados:

No. Actividades Descripción Resultados

1 Solicitud para realizar el

proyecto a la

municipalidad de

Salcajá.

Redactar solicitud

para realizar el

proyecto.

Se obtuvo la aprobación

de la solicitud.

2 Solicitud de donación

de árboles, a la

municipalidad de

Salcajá.

Redactar y presentar

la solicitud a la

municipalidad de

Salcajá.

Se logró obtener 400

pinos y 200 alisos.

3 Solicitar terreno para

reforestar a la

municipalidad de

Salcajá.

Investigación visual

de áreas a reforestar.

Se autorizó la solicitud,

visitando áreas

asignadas a reforestar.

4 Visitar los terrenos para

delimitar el área a

reforestar.

Formar comisiones,

delimitando las áreas

para reforestar.

Autorización del terreno

para reforestar.

5 Solicitar apoyo al

consejo comunitario de

desarrollo COCODE,

autoridades locales y

docentes y alumnado

Solicitar apoyo de

forma verbal o escrita

al COCODE,

docentes y alumnos

del INEBI Salcajà,

Participación de los

integrantes de

COCODES, autoridades

locales del cantón

Curruchique, personal

Page 47: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 39 -

del I.N.E.B.I. para sembrar los

árboles destinados a

las áreas

seleccionados.

de MARN y alumnos del

I.N.E.B.I. Salcajá.

6 Preparación del terreno

a reforestar.

Cortar césped,

realizar el ahoyado y

abonado

Terreno preparado para

la siembra.

7 Traslado de plántulas El traslado de las

plántulas se logró por

medio del camión de

la municipalidad de

Salcajá,

Se logró trasladar los

pilones al área

asignada.

8 Plantación de pinos y

alisos a los bosques

comunales

denominados “La

Loma” y “El Barranco”.

Formar comisiones y

proporcionar árboles

para que cada uno de

los participantes.

Se logró reforestar con

la ayuda de COCODES,

alumnos del INEBI y

personal del MARN.

9 Monitorear el área

reforestada.

El monitoreo de la

reforestación fue

realizada por

ingeniero agrónomo

de la oficina de

MARN y epesista.

Se monitoreó el área

reforestada, verificando

el éxito de la actividad.

10 Elaborar plan de

sostenibilidad de la

reforestación.

Al elaborar el plan

sostenible, es una

garantía para que el

proyecto siga

mejorando a través

del tiempo.

Plan de sostenibilidad

puesto en práctica.

11 Actividades

complementarias del

Acompañamiento y

coordinación para

1) Una caminata “Por un

Salcajá sano y seguro”,

Page 48: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 40 -

Macro proyecto

(campaña de

concientización

ambientalista).

proporcionar

materiales en las

actividades

programadas por la

municipalidad de

Salcajá.

2) Jardinización del

Juzgado de Paz en el

Barrio El Carmen, 3)

Campaña de limpieza en

el Cantón Curruchique.

12 Selección del tema para

la guía pedagógica.

Seleccionar temas a

través de páginas

Web, revistas y

libros.

“Implementación de

Jardín Escolar y diseño

de Guía Pedagógica

para el de cuidado de

plantas ornamentales”.

13 Selección de los

contenidos de la Guía

Pedagógica.

Los contenidos de la

guía pedagógica

serán de acuerdo a

los temas

seleccionados.

Selección detallada de

contenidos para la Guía

Pedagógica, para ser

aplicado a docentes y

alumnos del I.N.E.B.I.

14 Selección de los grados

participantes en la

socialización de la Guía

Pedagógica.

Se seleccionó a

primero básico

sección A,B,C,D y E.

Socializar la guía

pedagógica, de acuerdo

a las actividades

descritas.

15 Elaboración de material

para las capacitaciones.

Elaboración de

materiales y

distribución.

Se establecieron fechas

y horarios adecuados.

16 Organización de

docentes, alumnos y

personas involucradas

en el Proyecto

Organizar a maestros

(as) para realizar

charlas medio

ambientalistas de la

oficina de MARN.

Las personas

involucradas en el

proyecto ofrecieron su

apoyo en todas las

actividades planificadas.

17 Realización de jardín

escolar en el I.N.E.B.I.

Formar comisiones

para tener a la mano

Preparación de los

insumos para el jardín.

Page 49: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 41 -

Salcajá. todos los materiales,

para realizar el jardín

escolar.

18 Delimitar el área a

jardinizar.

Con el apoyo del

personal de la oficina

de MARN.

Medición del área a

jardinizar.

19 Cercar el área del jardín

escolar.

Pedir colaboración a

laspersonas

involucradas para

donar llantas usadas.

Delimitación del área

con llantas usadas y

cilindros de cemento.

20 Limpiar el área del

jardín escolar.

Realizar limpieza del

área con apoyo de

los alumnos

involucrados.

Terreno libre de basura

y piedra poma.

21 Pintar las llantas. Pintar llantas con el

uso de brochas y

pintura.

Se pintaron llantas de

diferentes colores.

22 Trasporte de flores y

árboles ornamentales.

Realizar solicitud

para trasportar las

plántulas.

Trasporte de flores al

lugar seleccionado.

23 Plantación de flores. Plantar flores con

apoyo de los alumnos

de primero básico del

INEBI

Se plantaron las flores y

árboles ornamentales,

en el I.N.E.B.I.

24 Talleres de

capacitación y

socialización de la Guía

Pedagógica.

Solicitud al personal

de MARN para las

charlas

ambientalistas.

Socialización de guía

pedagógica por

epesista.

Capacitar a los alumnos

del I.N.E.B.I. Salcajá.

Page 50: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 42 -

25 Redactar y realizar

diapositivas y material

didáctico para las

capacitaciones.

Investigar

información para

realizar material

didáctico para las

capacitaciones.

Presentación de las

charlas.

26 Capacitación sobre la

reutilización de

materiales

desechables.

Explicación de la

contaminación que

produce la basura al

medio ambiente.

Elaboración de macetas.

27 Capacitación sobre la

protección del medio

ambiente y recursos

naturales.

Las capacitaciones

se dieron a través de

videos, diapositivas y

en forma verbal.

Sensibilización a los

alumnos del I.N.E.B.I.

Salcajá.

28 Acuerdo de

Sostenibilidad

Dar a conocer la

importancia del

seguimiento del

proyecto.

Se acordó con el

director del

establecimiento

educativo, continuar con

el mantenimiento del

jardín.

29 Entrega de Guías

Pedagógicas.

Entregar dos guías a

la oficina de MARN

de la municipalidad

de Salcajá.

Se entregaron las guías

al coordinador de la

Oficina de MARN y al

director del I.N.E.B.I.

Salcajá.

30 Redacción de Informe

Final

Se incluyen todas las

actividades que se

realizaron en el

proceso del proyecto.

Se redactó informe final

de las fases del

proyecto: diagnostico,

perfil, ejecución y

evaluación.

31 Entrega y aprobación

del Informe Final de

El informe se entrega

a la asesora de EPS,

Informe Final de EPS,

entregado y aprobado.

Page 51: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 43 -

EPS para su aprobación.

3.2 Logros y productos:

No. Productos Logros

1. Bosques comunales reforestados

en el Cantón Curruchique.

a) Plantación 400 pinos y

200 alisos, en un área de

600 mts.²

2. Guía Pedagógica para el cuidado

de flores ornamentales.

a) Elaboración de guía

pedagógica.

b) Reproducción de 6

ejemplares de la misma,

para la oficina de MARN y

dirección del I.N.E.B.I.

Salcajá.

3. Jardín Escolar implementado en el

INEBI Salcajá.

a) Se sembraron 60 flores

llamadas Gazanias, 2

cipréses romanos, 8 cipréses

comunes y 4 calistemos.

a.) Aprobación del proyecto.

3.2.1 Referencia Macro Proyecto. (Reforestación)

El proyecto de reforestación, se enfoca en la conservación y protección del medio

ambiente, promoviendo la importancia del cuidado y protección del medio

ambiente.

Como epesista, se logró realizar gestiones ante el Coordinador de la oficina de

MARN y a la municipalidad de Salcajá, obteniéndose seiscientos árboles, los

cuales fueron sembrados en los bosques comunales denominados “El Barranco” y

“La Loma” del cantón Curruchique, dichas áreas boscosas presentaban alto grado

de deforestación.

Page 52: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 44 -

3.2.2 Evidencias fotográficas.

Estudiante Epesista en el vivero forestal del municipio de Cantel Quetzaltenango.

Epesistas trasportando árboles desde el vivero del municipio de Cantel hacia el

municipio de Salcajá, Quetzaltenango.

Área a reforestar, denominada “La Loma”

Page 53: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 45 -

Área a reforestar, denominada “El Barranco”

Estudiante Epesista realizando ahoyado para plantar árboles.

Estudiante Epesista plantando árboles en bosques comunales del

Cantón Curruchique, Salcajá.

Page 54: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 46 -

Seleccionando flores para plantar en el jardín del INEBI Salcajá.

Plantando árboles y flores ornamentales.

Coordinador de MARN, Docente INEBI y empleado municipal laborando en el área

a jardinizar

Page 55: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 47 -

Talleres de capacitación con alumnos del INEBI, Salcajá

Vista general del proyecto de jardinización terminado

en el INEBI, Salcajá

Page 56: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 48 -

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE HUMANIDADES

EXTENSIÓN DEPTAL. TOTONICAPÁN

EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO

Epesista Recopilador: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSA

Guatemala junio de 2014

“Implementación de Jardín Escolar y diseño de Guía Pedagógica Para el cuidado de plantas ornamentales”, dirigido a los docentes

y alumnos del Instituto Nacional de Educación Básica con orientación Industrial -INEBI- Salcajá, Quetzaltenango.

Page 57: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 49 -

ÍNDICE

Contenidos Páginas

Introducción. I

Justificación. II

Objetivos III

Marco legal IV

CAPITULO I

PLANIFICACIÓN 1

1.1 Consideraciones previas en la construcción de un jardín. 2

1.1.1 Jardín. 2

1.1.2 Elementos del jardín. 2

1.1.3 Jardinería. 3

1.1.4 Estudio del suelo. 3

1.1.5 ¿Cómo se forma el suelo? 4

1.1.6 Tipos de suelo. 6

1.1.7 Mejoramiento del suelo del jardín. 7

1.1.8 Compost. 7

1.1.9 Clases de humus. 8

1.1.10 ¿Para qué sirve el compost? 8

1.1.11 ¿Qué tipo de compost se quiere? 9

1.1.12 Pasos a seguir para realizar un compost. 9

1.1.13 Recomendaciones de algunos ingredientes para realizar un

Compost. 10

1.1.14 Compost de aserrín. 10

1.2 Evidenciando competencias 11

Page 58: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 50 -

CAPITULO II

PLANIFICACIÓN 12

2.1 Fundamentos del diseño del jardín. 14

2.1.1 ¿Qué zonas queremos que tenga nuestro jardín? 14

2.1.2 ¿Qué elementos incluir? 15

2.1.3 ¿Qué especies de flores se deben plantar? 15

2.1.4 Presupuesto. 16

2.1.5 ¿Qué mantenimiento necesitará? 16

2.1.6 Selección de las plantas. 17

2.2 Evidenciando competencias 20

CAPITULO III

PLANIFICACIÓN 21

3.1 Construcción de jardín. 22

3.2 Principales herramientas que se utilizan en la jardinería. 22

3.2.1 Azadón. 22

3.2.2 Pala. 22

3.2.3 Palita para plantar flores. 22

3.2.4 Rastrillo. 23

3.2.5 Barre hojas de plástico. 23

3.2.6 Serrucho tipo curvo. 23

3.2.7 Tijera de podar. 23

3.2.8 Bordeadora y máquina de cortar césped. 23

3.2.9 Fumigadora. 24

3.3 Limpieza del terreno. 24

3.3.1 Movimiento de la tierra del jardín. 26

3.4 Drenaje. 26

3.5 Sistema de riego. 27

3.6 Estrategias de aprendizaje 27

3.7 Evidenciando competencias 31

Page 59: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 51 -

CAPITULO IV

PLANIFICACIÓN 33

4.1 Implementación de jardín. 35

4.1.1 Conociendo nuestras plantas para sembrar en nuestro jardín. 35

4.1.2 Gazania. 35

4.1.3 Ciprés. 36

4.1.4 Calistemo. 37

4.2 Vallas de llantas y cilindros de cemento. 37

4.3 Vallado. 38

4.4 Procedimiento para plantar árboles y flores. 38

4.4.1 Plantación de árboles. 38

4.4.2 Plantación de flores. 39

4.5 Decoración de valla. 40

4.6 Mantenimiento de los elementos naturales y no naturales del

Jardín. 40

4.7 Evidenciando competencias 41

CONCLUSIONES. VI

RECOMENDACIONES VII

BIBLIOGRAFÍA. VIII

Page 60: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 52 -

INTRODUCCIÓN

La presente Guía fue elaborada como producto del Ejercicio Profesional

Supervisado del Estudiante Epesista Recopilador de información, con el propósito

de dar a conocer los pasos que se deben realizar para construir un jardín escolar,

tomando como punto de partida, la conservación y cuidado del medio ambiente,

específicamente en el municipio de Salcajá, del departamento de Quetzaltenango.

Tomando en consideración que las plantas son esenciales en el equilibrio de la

naturaleza, así como también el agua, suelo fértil, montañas y el aire. Los árboles

nos proporcionan oxígeno, en ciertos casos nos proporcionan alimento, sombra,

madera ideal para construir diferentes productos útiles para los seres humanos.

Por lo que, este proyecto de implementación de Jardín Escolar y diseño de la

“Guía Pedagógica para el cuidado de plantas ornamentales”, dirigido a los

docentes y alumnos del Instituto Nacional de Educación Básica con orientación

Industrial INEBI Salcajá, Quetzaltenango. Tiene como fin principal darle vida al

terreno en abandono que posee el INEBI del municipio de Salcajá, mejorando así

su ecosistema a través de la creación de un área verde utilizando desechos

sólidos (neumáticos) en dicho proceso.

El diseño de la guía y la construcción del jardín es una herramienta que pretende

hacer conciencia sobre la importancia que tienen las plantas en la conservación

del medio ambiente y de los recursos naturales.

La utilidad de la guía pedagógica para el cuidado de plantas ornamentales,

consiste en dar a conocer paso a paso las actividades para construir un jardín

utilizando desechos sólidos como llantas usadas y cilindros de cemento en mal

estado, también se señalan los procedimientos para limpiar el área a jardinizar,

preparación de la tierra, abonado y plantación de flores y árboles ornamentales.

I

Page 61: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 53 -

JUSTIFICACIÓN

Ante la necesidad de controlar la contaminación de nuestro medio ambiente, por

medio del proyecto ambientalista, se pretende desarrollar una guía pedagógica

que nos ayude parcialmente a proteger los recursos naturales de nuestro entorno,

con el apoyo de la Universidad de San Carlos de Guatemala, municipalidad del

municipio de Salcajá, oficina de Medio Ambiente y Recursos Naturales MARN,

Instituto Nacional de Educación Básica con orientación Industrial INEBI,

COCODES, autoridades comunales del Cantón Curruchique del municipio de

Salcajá, del departamento de Quetzaltenango.

El proyecto consiste en reforestar áreas en riesgo, como las que han sido

afectadas por la tala inmoderada y clandestina. De ésta manera se intenta

contribuir al mejoramiento y reparar el daño ocasionado por el hombre a los

recursos naturales.

La implementación de un jardín escolar y diseño de guía pedagógica para el

cuidado de plantas ornamentales dirigido a docentes y alumnos del Instituto

Nacional de Educación Básica con orientación Industrial, tiene como propósito

rescatar y mejorar la falta de áreas verdes, así mismo dar a conocer el proceso de

una forma sencilla de construir un jardín, utilizando productos que se puedan

reutilizar, como llantas usadas para delimitar el área a jardinizar.

Durante el transcurso del proyecto los involucrados aportaron conocimientos y

esfuerzo para cumplir con los aspectos planificados, sensibilizando a docentes y

alumnos del INEBI Salcajá, a través de capacitaciones sobre el cuidado del medio

ambiente y los principales contaminantes que degeneran nuestro planeta como:

desechos sólidos, contaminación del suelo, contaminación del agua, etc.

II

Page 62: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 54 -

OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL:

“Implementar Jardín Escolar y diseño de Guía Pedagógica para el cuidado

de plantas ornamentales”, dirigida a los docentes y alumnos del Instituto

Nacional de Educación Básica con orientación Industrial INEBI Salcajá,

Quetzaltenango.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS:

a) Elaborar una guía instructiva para el establecimiento beneficiado, sobre los

procedimientos para implementar y cuidar un jardín escolar.

b) Desarrollar talleres de capacitación sobre la implementación de jardín

escolar.

c) Promover actitudes conservadoras contribuyendo a la sostenibilidad de

los recursos naturales de nuestro ecosistema.

d) Sensibilizar a la comunidad educativa del Cantón Curruchique sobre los

problemas ambientales que sufre la población del municipio de Salcajá.

e) Construir un jardín escolar delimitando el área jardinizada con llantas

usadas.

III

Page 63: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 55 -

MARCO LEGAL

Constitución Política de la República de Guatemala

Artículo 64. Patrimonio natural. Se declara de interés nacional la conservación,

protección y mejoramiento del patrimonio natural de la Nación. El Estado

fomentará la creación de parques nacionales, reservas y refugios naturales, los

cuales son inalienables. Una ley garantizará su protección y la de la fauna y la

flora que en ellos exista.

Artículo 97. Medio ambiente y equilibrio ecológico. El Estado, las municipalidades

y los habitantes del territorio nacional están obligados a propiciar el desarrollo

social, económico y tecnológico que prevenga la contaminación del ambiente y

mantenga el equilibrio ecológico. Se dictarán todas las normas necesarias para

garantizar que la utilización y el aprovechamiento de la fauna, de la flora, de la

tierra y del agua, se realicen racionalmente, evitando su depredación

Artículo 126. Reforestación. Se declara de urgencia nacional y de interés social,

la reforestación del país y la conservación de los bosques. La ley determinará la

forma y requisitos para la explotación racional de los recursos forestales y su

renovación, incluyendo las resinas, gomas, productos vegetales silvestres no

cultivados y demás productos similares, y fomentará su industrialización. La

explotación de todos estos recursos, corresponderá exclusivamente a personas guatemaltecos, individuales o jurídicas.

LEY FORESTAL DECRETO NÚMERO 101-96

ARTÍCULO 1. Objeto de la ley. Con la presente ley se declara de urgencia

nacional y de interés social la reforestación y la conservación de los bosques, para

lo cual se propiciará el desarrollo forestal y su manejo sostenible, mediante el

cumplimiento de los siguientes objetivos:

a) Reducir la deforestación de tierras de vocación forestal y el avance de la

frontera agrícola, a través del incremento del uso de la tierra de acuerdo

con su vocación y sin omitir las propias características de suelo, topografía

y el clima

b) Promover la reforestación de áreas forestales actualmente sin bosque, para

proveer al país de los productos forestales que requiera

c) Incrementar la productividad de los bosques existentes, sometiéndolos a

manejo racional y sostenido de acuerdo a su potencial biológico y

económico, fomentando el uso de sistemas y equipos industriales que

logren el mayor valor agregado a los productos forestales

IV IV

Page 64: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 56 -

d) Apoyar, promover e incentivar la inversión pública y privada en actividades

forestales para que se incremente la producción, comercialización,

diversificación, industrialización y conservación de los recursos forestales

e) Conservar los ecosistemas forestales del país, a través del desarrollo de

programas y estrategias que promuevan el cumplimiento de la legislación

respectiva

f) Propiciar el mejoramiento del nivel de vida de las comunidades al aumentar

la provisión de bienes y servicios provenientes del bosque para satisfacer

las necesidades de leña, vivienda, infraestructura rural y alimentos.

LEY DE ÁREAS PROTEGIDAS

ARTÍCULO 1. (Reformado por el artículo 1 del Decreto 110-96 del Congreso de la

República). INTERÉS NACIONAL. La diversidad biológica, es parte integral del

patrimonio natural de los guatemaltecos y por lo tanto, se declara de interés

nacional su conservación por medio de áreas protegidas debidamente declaradas

y administradas.

LEY DE PROTECCIÓN Y MEJORAMIENTO DEL MEDIO AMBIENTE 5 DE

DICIEMBRE DE 1986

ARTÍCULO 1. (Reformado por el artículo 1 del Decreto 110-96 del Congreso de la

República). INTERÉS NACIONAL. La diversidad biológica, es parte integral del

patrimonio natural de los guatemaltecos y por lo tanto, se declara de interés

nacional su conservación por medio de áreas protegidas debidamente declaradas

y administradas.

ARTÍCULO 3. EDUCACIÓN AMBIENTAL. Se considera factor fundamental para

el logro de los objetivos de esta ley, la participación activa de todos los habitantes

del país en esta empresa nacional, para lo cual es indispensable el desarrollo de

programas educativos, formales e informales, que tiendan al reconocimiento,

conservación y uso apropiado del patrimonio natural de Guatemala.

V

Page 65: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 57 -

CAPÍTULO I

PLANIFICACIÓN

I PARTE INFORMATIVA

1.1 Establecimiento Instituto Nacional de Educación Básica con orientación Industrial INEBI.

1.2 Dirección 5ta avenida 10ª-60 zona 5 Salcajá, Quetzaltenango.

1.3 Grado Primero Básico Sección A,B,C,D,E.

1.4 Curso Ciencias Naturales

1.5 Capítulo I Consideraciones Generales en la construcción de un jardín.

Competencia Indicadores

de logro

Contenidos Actividades de

aprendizaje

Recursos Evaluación

Adquiere

conocimientos

sobre, qué es

un jardín, qué

es jardinería y

describe sus

elementos

naturales y

artificiales.

Identifica las

características

del suelo.

Valora la

importancia

del compost

como abono

natural para el

suelo del

jardín.

a) Jardín

b) Elementos del

jardín

c) Jardinería

d) Estudio del suelo

e) ¿Cómo se forma

el suelo?

f) Tipos de suelo

g) Mejoramiento del

suelo del jardín

h) Compost

a) Ilustra o

dibuja un

jardín con

elementos

como: suelo,

rocas, luz

solar, viento,

fuentes de

riego o lluvia,

elementos

naturales y

no naturales.

a) Hojas de

papel

bond.

b) Lápiz.

c) Lapiceros.

d) Crayones.

Los aspectos

que el

profesor (a)

en cuanto

para evaluar,

son los

reportes que

el alumno (a)

entregue.

1

Page 66: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 58 -

1.1 CONSIDERACIONES PREVIAS EN LA CONSTRUCCIÓN DE UN JARDÍN.

1.1.1 Jardín

Es un espacio ubicado en un terreno determinado donde en el se realizan cultivos

principalmente de especies vegetales como: árboles, plantas pequeñas como lo

son los arbustos, hierbas aromáticas, flores que pueden estar ubicadas en

macetas o directamente en la tierra del suelo del jardín.

Los jardines incluyen también otros elementos, que tienen un fin decorativo o

estético: fuentes, esculturas, lámparas, luces, adornos de diferentes tipos. En

castellano un jardín se denomina, en siglos pasados como huerta de flores, como

una manera de diferenciar entre espacios donde cultivaban flores y en aquellos

donde cultivaban hortalizas.1

1.1.2 Elementos del jardín

Los elementos del jardín consisten en condiciones naturales minerales y

materiales, como:

El suelo

Las rocas

La luz solar

El viento

El agua de lluvia u otras fuentes de riego.

Abono, se puede realizar una composta económica y sencilla como el

compost de aserrín.

Cercas, pueden ser de madera, metal o utilizar llantas usadas de automóvil,

para delimitar el área del jardín.

1 http://definición.mx/jardín/

2

Page 67: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 59 -

1.1.3 Jardinería

Considerada como una rama del arte, que se encarga del diseño de jardines y de

la práctica de cultivar los mismos. La jardinería se puede practicar en espacios

abiertos, como espacios cerrados, como pequeños espacios del interior de una

casa, patios, terrazas, etc.

La jardinería se divide en:

Horticultura: cultivo de legumbres.

Arboricultura: cultivo de árboles frutales.

Floricultura: se refiere al cultivo de flores y el cuidado de viveros, donde se

cultivan árboles y pequeños arbustos ornamentales.2

1.1.4 Estudio del suelo

El suelo está compuesto por minerales,

materia orgánica, diminutos organismos

vegetales y animales, aire y agua. Es una capa

delgada que se ha formado muy lentamente, a

través de los siglos, con la desintegración de

las rocas superficiales por la acción del agua,

los cambios de temperatura y el viento.

Las plantas y animales que crecen y mueren dentro y sobre el suelo son

descompuestos por los microorganismos, transformados en materia orgánica y

mezclados con el suelo.

Los minerales provienen de la roca madre, que se deshace lentamente. También

pueden ser aportados por el viento y el agua, que los arrastran desde otras zonas

erosionadas.

La materia orgánica es el producto de la descomposición de vegetales y animales

muertos. Puede almacenar gran cantidad de agua y es rica en minerales.

2 http://definición.mx/jardín/

3

Page 68: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 60 -

Los microorganismos o pequeños organismos son de dos tipos: los que

despedazan la materia orgánica (insectos y lombrices) y los que la descomponen

liberando los nutrientes (hongos, bacterias). Viven dentro del suelo y, además de

intervenir para que la materia orgánica sea nuevamente utilizada por las plantas,

ayudan a pulverizar las rocas. Lombrices e insectos forman poros que permiten la

aireación, el almacenaje del agua y el crecimiento de las raíces.

Los organismos del suelo y las plantas necesitan agua para vivir. Las plantas la

utilizan para mantener sus tejidos, transportar nutrientes y realizar la respiración y

nutrición. El agua del suelo es absorbida por las raíces y utilizada en el proceso de

fotosíntesis. La disolución de minerales y materia orgánica en el agua facilita que

sean captados por las plantas.

Cuando el agua del suelo escasea, se detiene el crecimiento de las plantas, que

llegan a marchitarse y morir. Un exceso de agua desplaza el aire del suelo. Este

es importante porque aporta oxígeno para la respiración de las raíces. Además es

la fuente del nitrógeno que transforman las bacterias, haciéndolo aprovechable por

las plantas.

La materia orgánica y los microorganismos aportan y liberan los nutrientes y unen

las partículas minerales entre sí. De esta manera, crean las condiciones para que

las plantas respiren, absorban agua y nutrientes y desarrollen sus raíces.

Lombrices, bacterias y hongos también producen humus, que es una forma

estable de materia orgánica. El humus retiene agua y nutrientes y ayuda a

prevenir la erosión.

1.1.5 ¿Cómo se forma el suelo?

La formación del suelo es un proceso muy lento. Al principio, los cambios de

temperatura y el agua comienzan a romper las rocas: el calor del sol las agrieta, el

agua se filtra entre las grietas y con el frío de la noche se congela, esto hace que

las rocas reciban más presión y se quiebren. Poco a poco se pulverizan y son

arrastradas por las lluvias y el viento.

4

Page 69: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 61 -

Luego aparecen las pequeñas plantas y musgos que crecen metiendo sus raíces

entre las grietas. Cuando mueren y se pudren incorporan al suelo materia orgánica

que es algo ácida y ayuda a corroer las piedras. Se multiplican los pequeños

organismos (lombrices, insectos, hongos, bacterias) que despedazan y

transforman la vegetación y los animales que mueren, recuperando minerales que

enriquecen el suelo.

Las propiedades químicas del suelo dependen de la proporción de los distintos

minerales y sustancias orgánicas que lo componen. El contenido de nitrógeno,

fósforo, potasio, calcio y magnesio debe ser abundante y equilibrado. La materia

orgánica siempre contiene carbono, oxígeno e hidrógeno, además de otros

elementos.

Las propiedades físicas y químicas del suelo, unidas a los factores climáticos,

determinan los vegetales y animales que pueden desarrollarse y la forma en que

se debe cultivar la tierra.3

Es recomendable realizar un estudio

de las características de suelo, para

poder adaptarse a ellas a la hora de

plantar las flores. Si en determinado

caso en el área a jardinizar existen

árboles y césped, conviene tener en

cuenta aprovechar todos los

elementos posibles en el diseño del

jardín.

Para poder cultivar correctamente resulta muy importante conocer el suelo,

otra de las peculiaridades del suelo es que muchas formas de vida ayudan a

mejorar su mantenimiento como: lombrices, caracoles, insectos, etc. Es

conveniente favorecer la estancia de estos seres vivos en nuestro jardín, pero

3 http://www.fao.org/docrep/006/w1309s/w1309s10.htm#TopOfPage

http://www.fao.org/docrep/006/w1309s/w1309s10.htm#TopOfPage

5

Page 70: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 62 -

se debe tener el cuidado que no se conviertan en una plaga, ya que puede

perjudicar al suelo y a las plantas de nuestro jardín.

Si el suelo del área destinado para la implementación del jardín es arenosa

es conveniente picar y echar una capa de tierra negra y abono orgánico, para

que los nutrientes de la tierra se mezclen y puedan mantener las plantas con

vida y se puedan reproducir adecuadamente.4

1.1.6 Tipos de suelo

a) Arcilla

Suelos difíciles de cultivar ya que drenan muy mal y no dejan pasar aire.

La humedad les hace perder su homogeneidad y la resequedad produce

dureza.

Suele tardar en calentarse en primavera.

Son densos y ricos en nutrientes.

Para la comprobación hay que observar que una muestra, al apretarse con

los dedos resulta ser resbaladiza y brillante.2

b) Arena

Los suelos ricos en arena suelen drenar fácilmente y ofrecen mucho aire a

las raíces de las plantas.

Son fáciles de cultivar y rápidos en calentar en primavera.

Suelen secarse demasiado pronto y sus nutrientes se escapan con rapidez.

Para la comprobación si un suelo es rico en arena, la muestra se debe

apretar con los dedos identificando así sus partículas ásperas y sueltas.

c) Cieno

los suelos con demasiado cieno tiene partículas cuyo tamaño es intermedio

entre la arena y la arcilla.

Es pegajosa y pesados, difíciles de cultivar.

Para mejorar su calidad hay que aplicar grandes cantidades de humus.

6

Page 71: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 63 -

d) Marga

Este tipo de suelo es ideal para realizar un jardín.

Es resultado de una mezcla de arcilla, cieno, arena, materia organiza y

nutrientes.

Drena fácilmente.

1.1.7 Mejoramiento del suelo del jardín

Para mejorar el suelo del jardín y aumentar los nutrientes, es necesario realizar un

compost.

1.1.8 Compost.

El compost o composta es un compuesto que se forma a partir de la

acumulación de desechos orgánicos y que su riqueza en humus puede

emplearse como abono en macetas, huertas y jardines; mejora el cuerpo de

los suelos arenosos, y mejora el drenaje de suelos arcillosos. En un suelo

sano la materia orgánica y el humus son esencialmente importantes si

queremos conservar nuestra tierra y asegurar la supervivencia de nuestras

plantas.

El humus es la sustancia compuesta por ciertos productos orgánicos

naturales, que proviene de la descomposición de los restos orgánicos por

organismos y microorganismos benéficos (hongos y bacterias). Se caracteriza

por su color negruzco debido a la gran cantidad de carbono que contiene. Se

encuentra principalmente en las partes altas de los suelos con actividad

orgánica. Existen dos clases de humus Los elementos orgánicos que

componen el humus son muy estables, es decir, su grado de descomposición

es tan elevado que ya no se descomponen más y no sufren transformaciones

considerables.

7

Page 72: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 64 -

1.1.9 Clases de humus.

Humus viejo o antiguo. Debido a un periodo largo de tiempo transcurrido, es

muy descompuesto, tiene un tono entre morado y rojizo; algunas sustancias

húmicas características de este tipo de humus son las huminas y los ácidos

húmicos. Las huminas poseen, característica importante en la nutrición

vegetal. El humus viejo solo influye físicamente en los suelos. Retiene

el agua e impide la erosión, sirviendo también como lugar de almacenamiento

de sustancias nutritivas.

Humus joven. Es el que tiene las características del recién formado, posee un

menor grado de polimerización y está compuesto por ácidos húmicos

y fúlvicos. Existen fuentes totalmente orgánicas como lo son el humus

de lombriz, el humus de termitas, el humus de cucarrón, entre otros, que

además de aportar sustancias húmicas es mucho más rico en

microorganismos benéficos y elementos nutricionales y son más aceptados en

la agricultura orgánica y ecológica.

La materia orgánica que es la base del humus, es principalmente de origen

vegetal, microbiana y animal durante el proceso de transformación, mientras

que los componentes del suelo profundo son en gran parte de origen mineral.

La materia prima del humus es la hojarasca y los desechos vegetales,

combinados con componentes de origen animal. Este material evoluciona

dependiendo de las condiciones de temperatura, humedad, acidez o la

presencia de inhibidores, tales como metales pesados o tóxicos en la tierra.

1.1.10 ¿Para qué sirve el compost?

a) Es un fertilizante natural y mejora los suelos.

b) Estimula la diversidad y la actividad microbiana.

c) Beneficia la estructura del suelo y favorece la filtración de agua.

d) Resulta del reciclaje de los resultados orgánicos producidos por los

hogares.

8

Page 73: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 65 -

1.1.11 ¿Qué tipo de compost se requiere?

Hay diferentes formas de hacer una composta: en botes, tambos, hoyos en la

tierra, pilas con fermentos, con lombrices, etc.

1.1.12 Pasos a seguir para realizar un

compost:

1. Localizar un lugar donde pueda disponer de

agua.

2. Sobre la tierra extienda una capa de varas

o ramas o abra un poco la tierra, esto

permitirá la entrada de aire y

microorganismos del suelo.

3. Coloque un tubo o palos en el centro de la

pila.

4. Coloque una capa aproximadamente de 30 centímetros de materia orgánica

como hojas, paja o pasto podado y verter agua.

5. Encima colocar otra capa de 5 centímetros de estiércol de borrego,

caballo o conejo.

6. Aplicar una capa delgada de tierra de

aproximadamente 2 centímetros sobre el

estiércol. Que sea tierra negra o tierra del

lugar donde se está elaborando la

composta.

7. Agregar agua, para fomentar la

descomposición

8. Según la cantidad de compost que se

necesite, se siguen con secuencia los

pasos del 4 al 7.

9. Al finalizar hay que remover los tubos o palos colocados en las primeras

capas para dejar una columna de aire.

9

Page 74: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 66 -

10. Finalizando el procedimiento se cubre con una lona o plástico de manera que

la lluvia no la moje excesivamente y el sol no la seque.

1.1.13 Recomendaciones de algunos ingredientes, para realizar compost.

El orín de los animales y el de los seres

humanos está compuesto totalmente por

nitrógeno. Puede agregarlo disuelto en

agua, 50 litros de agua por 2 de orín. Una

composta activa exitosamente bien

elaborada se descompone rápidamente.

La materia rica en nitrógeno son: pasto

recién podado, hierbas frescas,

desperdicios orgánicos y vegetales de la cocina.

La materia rica en carbono son: hojas secas de árboles, corteza triturada, papel,

cartón, aserrín, paja, pasto seco etc.

1.1.14 Compost de aserrín

El aserrín de madera es otro de los

materiales orgánicos que es generalmente

utilizado y es de fácil acceso para

conseguirlo (en ocasiones es gratuito).4

4 Manual para la elaboración de compost. Bases conceptuales y procedimientos.

OPS/HEP/HESURU02.99

10

Page 75: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 67 -

1.2 Evidenciando competencias

1) ¿Qué es un jardín?

____________________________________________________________

___________________________________________________________

2) ¿Qué es jardinería?

____________________________________________________________

___________________________________________________________

3) ¿Cuáles son los elementos que predominan en un jardín?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

___________________________________________________________

4) ¿Qué es el suelo?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

5) ¿Cómo se forma el suelo?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

11

Page 76: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 68 -

CAPÍTULO II

PLANIFICACIÓN

I PARTE INFORMATIVA

1.1 Establecimiento Instituto Nacional de Educación Básica con orientación Industrial INEBI.

1.2 Dirección 5ta avenida 10ª-60 zona 5 Salcajá, Quetzaltenango.

1.3 Grado Primero Básico Sección A,B,C,D,E.

1.4 Curso Ciencias Naturales

1.5 Capítulo II Diseño del Jardín

Competencias Indicadores

de logro

Contenidos Actividades de

aprendizaje

Recursos Evaluación

Adquiere

conocimientos

sobre como

diseñar un

jardín.

Clasifica las

especies de

flora que se

Conoce los

elementos

vegetales y no

vegetales que

se pueden

utilizar en el

diseño del

jardín.

a) Fundamentos

del diseño del

jardín.

b) ¿Qué zonas

queremos que

tenga nuestro

jardín?

c) ¿Qué

elementos

a) Diseñar su

propio jardín

en una hoja de

papel bond

tamaño carta.

b) Realizar un

presupuesto

sobre el precio

de flores,

a) Hojas de

papel bond.

b) Lápiz.

c) Lapicero.

d) Crayones.

e) Reglas.

Los aspectos

que el

profesor (a)

en cuanto

para evaluar,

son los

reportes que

el alumno (a)

entregue.

12

Page 77: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 69 -

pueden plantar

en clima frio.

incluir en el

jardín?

d) ¿Qué especies

de flora se

deben plantar?

e) Presupuesto.

f) Mantenimiento.

g) Selección de las

plantas.

árboles,

arbustos

ornamentales

y elementos no

naturales

como vallas,

sistema de

riego, etc. que

se necesitarán.

c) Investigar

sobre las

plantas

resistente al

clima frio y

pueden

sembrarse en

esta área del

país

(occidente).

13

Page 78: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 70 -

2.1 FUNDAMENTOS DEL DISEÑO DEL JARDÍN

Para diseñar un jardín hay que tomar en cuenta varios aspectos a la hora de

diseñar un jardín.

Los jardines requieren de mucho

cuidado en su elaboración, de

manera que los árboles y las flores

ornamentales, no se coloquen

casualmente, sino siempre

pensando en los suministros, para

obtener un diseño agradable.

El diseño del jardín permite

aprovechar cualquier superficie,

césped y las plantas; existen varias

alternativas para el diseño, según el

terreno, materiales y las plantas que

se van a utilizar.

Establecer la medida y forma de manera que se pueda empezar a predominar

las líneas rectas, curvas o círculos.

2.1.1 ¿Qué zonas queremos que tenga nuestro jardín?

Para detallar las zonas que tendrá nuestro jardín, es muy importante

realizar un plano, identificando las medidas exactas, distribuyendo los

diferentes espacios adecuadamente, de manera que no quede espacios sin

utilidad.

El plano debe ser realizado conforme a escala, fácil de interpretar y que

todas las zonas, elementos naturales y artificiales tengan una posición

adecuada.

Para tomar las medidas correctamente se debe utilizar una cinta métrica.

14

Page 79: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 71 -

Las zonas pueden ser: zonas de césped, zonas de sombras de árboles,

zonas de descanso, etc.

2.1.2 ¿Qué elementos incluir?

Los elementos que se pueden incluir en nuestro jardín son de acuerdo a nuestro

plano y posibilidades económicas o territoriales como:

Caminos

Vallas de madera

Vallas de metal

Vallas de llantas

Cilindros de cemento

Macetas

2.1.3 ¿Qué especies de flores se deben plantar?

Se debe tomar en cuenta la clase del

clima que impera en nuestro entorno,

para poder identificar las flores y

árboles que se plantaran, ya que

dependerá del medio, para que se

desarrollen.

Las plantas a utilizar en un jardín

pueden ser:

Árboles

Palmeras

Rosales

Cactus

Arbustos

Trepadoras

Flores

15

Page 80: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 72 -

2.1.4 Presupuesto

¿Cuánto de dinero se tiene disponible para realizar el jardín?

La parte económica es un factor muy importante, ya que depende de nuestro

presupuesto, para identificar cuantas flores, vallas, árboles y otros elementos

necesitamos para realizar nuestro jardín. Hay que tomar en cuenta los elementos

vegetales con predominio de arbustos, árboles y flores que sean de bajo

mantenimiento.

2.1.5 ¿Qué mantenimiento necesitará?

Es importante aclarar que el sistema de riego lo debemos utilizar

responsablemente, y no desperdiciar el agua ya que el preciado tesoro tiende a

escanciar en determinados lugares.

Existen varias estrategias para utilizar el sistema de riego adecuadamente:

Regar de acuerdo a las necesidades de cada planta.

Regar a primeras horas del día o por la noche, identificando si no hay riesgo

de heladas nocturnas, caracoles o babosas.

No regar a la hora del sol o calor, ya que el agua se evaporará.

Cavar un hoyo alrededor de la planta.

Es muy importante prever el mantenimiento que necesitará, tal como:

a) Sistema de riego

Sistema de riego profesional.

Por medio de manguera

Regadera.

b) Mantenimiento

Eliminar las malas hierbas.

Podar el césped.

Podar los árboles.

Limpieza.

16

Page 81: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 73 -

Retocar con pintura las vallas.

Abonar los árboles y flores.

2.1.6 Selección de las plantas

Las plantas en el diseño de jardines

es un elemento principal, todo lo

que se sepa sobre las mismas,

ayudarán a realizar un jardín vistoso

y agradable.

Las consideraciones que se deben

tomar en cuenta sobre las plantas

pueden ser las siguientes:

a) Conocer las plantas

¿De dónde es originaria la especie? País, regiones, etc.

Clima y formación en la que está inmersa (bosques, praderas, llanuras, etc.).

Características. Familia a la que pertenece, nombres científicos y comunes.

b) Interés de las plantas

Interés ornamental

Interés funcional: como por ejemplo un árbol para sombre.

Interés ecológico.

c) Utilidades de las plantas

Para dar sombra; hay diferentes tipos de árboles que dan sombra más

intensa que otros.

Para dar humedad ambiental.

Para oxigenar el ambiente.

Para armonizar el ambiente.

17

Page 82: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 74 -

d) Características estéticas de las plantas

Tamaño

El tamaño de las plantas influye en el diseño del jardín, ya que existen

plantas de pocos centímetros de altura, hasta árboles de decenas de

metros.

Forma

Cónica, redondeada, extendida, irregular, etc.

Hoja

Hoja perenne o caduca.

Color de la hoja: tonos variados, verde, amarillo, manchadas, etc.

Su tamaño: pueden ser hojas grandes o pequeñas.

Hojas anchas o estrechas.

Fruto

Se pueden sembrar árboles frutales.

Tronco y ramas

Existen diferentes árboles y arbustos ornamentales con troncos, ramas de

colores.

Velocidad de crecimiento

Plantas de crecimiento rápido.

Trasplante

¿Es fácil de trasplantar?

Longevidad

Identificar las especies que duren años

18

Page 83: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 75 -

e) Resistencia de las plantas

Hay diferentes plantas, para todo tipo

de circunstancias como:

Resistencia a la sombra.

Resistencia a los vientos fuertes.

Resistencia a la sequía.

Resistencia al frío.

Resistencia a suelos pobres, con

mal drenaje, suelos superficiales

con poco espesor, etc.

f) Tipos de plantas

En la jardinería se pueden utilizar

diferentes tipos de plantas como:

Árboles ornamentales.

Árboles frutales.

Coníferas.

Palmeras.

Arbustos ornamentales.

Rosales.

Plantas aromáticas.

Coníferas enanas (arboles enanos)

Cactus.

Buganvilias.

Etc.

19

Page 84: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 76 -

2.2 Evidenciando Competencias.

Actividad No. 1

Responda lo que se le pide a continuación:

a) Describa que aspectos se deben considerar para el mantenimiento de un

jardín.

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

___________________________________________________________

b) ¿Por qué cree que es importante conocer las plantas antes de sembrarlas?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

_________________________________________________________

20

Page 85: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 77 -

CAPITULO III

PLANIFICACIÓN

I PARTE INFORMATIVA

1.1 Establecimiento Instituto Nacional de Educación Básica con orientación Industrial INEBI.

1.2 Dirección 5ta avenida 10ª-60 zona 5 Salcajá, Quetzaltenango.

1.3 Grado Primero Básico Sección A,B,C,D,E.

1.4 Curso Ciencias Naturales

1.5 Capítulo III Preparativos para construir el jardín.

Competencias Indicadores

de logro

Contenidos Actividades de

aprendizaje

Recursos Evaluación

Adquiere

conocimientos

sobre las

principales

herramientas que

se utilizan en la

jardinería.

Aplica

procedimientos

para limpiar el

terreno antes de

jardinizar.

Prepara la

tierra para

sembrar

plantas

ornamentales

en el jardín.

a) Principales

herramientas que se

utilizan en la

jardinería.

b) Limpieza del terreno

a jardinizar.

c) Procedimiento para

la limpieza del

terreno de nuestro

jardín.

d) Sistema de riego

a) Investiga los

precios de las

principales

herramientas o

equipo que se

utilizan en la

jardinería y

describa su

utilidad.

a) Hojas

de

papel

bond.

b) Lápiz.

c) Lapicer

o.

d) Libreta

de

apuntes

e) Páginas

web.

Los

aspectos

que el

profesor (a)

en cuanto

para evaluar,

son los

reportes que

el alumno (a)

entregue

21

Page 86: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 78 -

3.1 Construcción de jardín

Si ya se cuenta con un diseño de jardín como: plano, elementos naturales y

artificiales, con sus zonas, plantas a utilizar y composta, es tiempo de construir el

jardín paso a paso.

3.2 Principales herramientas que se utilizan en la jardinería.

Para construir nuestro jardín es importante tomar en cuenta las herramientas que

se deben tener, para que el trabajo sea adecuado y fácil de ejecutar.

3.2.1 Azadón

Se denomina azada, azadilla o azadón, con

esta herramienta podemos limpiar, voltear la

tierra, quitar la mala hierba de raíz, remover

la tierra alrededor de las plántulas.

3.2.2 Pala

Se puede utilizar para sembrar plántulas

grandes, cargar o descargar tierra en una

carretilla.

3.2.3 Palita para plantar flores

Son ideales para sembra flores pequeñas,

debe ser puntiaguda, para que el vertice

penetre facilmente en la tierra.

22

Page 87: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 79 -

3.2.4 Rastrillo

Es ideal para juntar hojas, césped,

desmenuzar piezas grandes e tierra,

nivelar la tierra, etc.

3.2.5 Barre hojas de plástico

Esta herramienta es muy útil para barrer

las hojas, se recomienda de plástico

porque no lastima el césped y plantas

ornamentales.

3.2.6 Serrucho tipo curvo

Es ideal para cortar ramas, al cortar

ramas es importante hacer dos cortes en

la parte inferior tipo “V” y luego serruchar

de arriba hacia abajo, para no lesionar la

corteza del árbol.

3.2.7 Tijera de podar

También son utilizadas para darle forma

a los árboles; si se cortan plantas

enfermas hay que pasar alcohol por las

cuchillas de la tijera.

3.2.8 Bordeadora y máquina de cortar césped

Para utilizar la bordeadora se debe tener

mucho cuidado ya que puede lastimar las

flores y árboles que estén cercanos al

césped.

23

Page 88: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 80 -

Para podar césped con la máquina de cortar

césped, se debe tomar en cuenta que el terreno

tiene que estar plano para que al podar quede

uniformemente.

3.2.9 Fumigadora

Se utiliza para mezclar productos químicos, para

eliminar plagas en nuestro jardín, cada vez que

vuelva a recargar mezcle el producto

adecuadamente, lave los baldes y la fumigadora

con suficiente agua para que no se tape la

boquilla y no queden restos químicos en su

interior.

3.3 Limpieza del terreno

Lo primero que hay que hacer es limpiar el terreno y quitar elementos no

deseados como basura, piedras, objetos extraños si existieran en el área a

jardinizar.

Procedimientos para la limpieza del terreno de nuestro jardín.

1. Eliminar todo tipo de hierba mala,

basura, piedras, podar el césped

que no estén en un lugar adecuado

en nuestro terreno.

24

Page 89: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 81 -

2. Si el terreno no está uniforme, o

existen pequeñas laderas, lo que se

sugiere es emparejar el suelo,

siempre y cuando se deje un

pequeño desnivel, para que a la hora

de regar las plántulas o en época de

lluvia, el agua pueda drenar

fácilmente, ya que esto facilita la

siembra, limpieza o mantenimiento

del jardín.

3. En caso especial si el área a construir

el jardín existe césped y árboles, se

puede proceder a lo siguiente:

a) Eliminar el césped por completo.

b) Podar el césped, utilizarlo y

adecuarlo en el diseño de nuestro

jardín.

c) Podar los árboles y realizar un

plano de acuerdo a que este se

ajuste a los elementos naturales

que posee el terreno. El césped y

las ramas que se hayan podado,

las podemos utilizar para realizar

una composta como abono de

nuestro jardín, utilizándola cuando

sea necesario para aprovechar los

recursos.

25

Page 90: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 82 -

d) A la hora que se piense podar los árboles, es necesario que lo haga una

persona especializada, ya que podemos dañar el tronco, causarle una

enfermedad o se seque.

3.1 Movimiento de la tierra del jardín

Una forma sencilla para darle los

nutrientes necesarios al suelo de

nuestro jardín, es picar la tierra, para

suavizar y remover piedras, que

posiblemente se encuentren en el

área.

Seguidamente cubrimos el terreno

con tierra vegetal o nuestra

composta que se realizó antes de la

planificación y limpieza del área a jarninizar, ya que la composta toma tiempo

para descomponerse o sencillamente se descompondrá directamente en el

suelo del jardín.

La capa de la tierra vegetal debe ser de diez a veinte centímetros de espesor.

Los primeros treinta centímetros del suelo es más rica en materia orgánica y

nutrientes minerales que la del subsuelo.

Hay que tomar en cuenta que no se debe mezclar la tierra del subsuelo con la

de arriba.

Finalmente se dan las pendientes al terreno, procurando que el agua del

sistema de riego y de la lluvia encuentre una salida natural.

3.4 Drenaje

La instalación de drenaje no siempre es necesaria, pero existen suelos demasiado

arcillosos, con baja infiltración, que dan opción a formar charcos que pueden durar

varios días, en estas condiciones las plantas suelen podrirse.

26

Page 91: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 83 -

3.5 Sistema de riego

Puede utilizar un sistema de riego profesional o

accesorios de acople rápido como mangueras y

regador. Es aconsejable usar mangueras que no

sean muy pesadas, de media pulgada, cuando no

hay demasiada presión en las tuberías.

No dejarlas expuestas al sol y vaciar las

mangueras antes de enrollarlas, dependiendo de

la medida del terreno se puede utilizar regadores,

las hay de plástico y metal, las de plástico son

más livianas y duraderas, identificar que el regador

posea agujeros pequeños, ya que produce un

efecto como de rocío.

NOTA. El sistema de riego se puede acomodar de

acuerdo a las necesidades del terreno o de la

comunidad.

3.6 Estrategias de aprendizaje.

1) Investiga los precios de las principales herramientas o equipo que se

utilizan en la jardinería y describa su utilidad.

No. Herramienta o equipo Nombre

y precio

Utilidad

1

27

Page 92: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 84 -

2

3

4

5

6

28

Page 93: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 85 -

7

8

9

10

11

29

Page 94: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 86 -

2) Investiga a criterio personal e ilustra sobre el cuidado y precaución al

utilizar las herramientas y equipo de jardinero.

No. Herramienta o

equipo

Cuidados Precaución

1

2

3

4

30

Page 95: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 87 -

5

3.7 Evidenciando competencias

Responda lo que se le pide a continuación:

1) ¿Por qué cree que es necesario limpiar el terreno del jardín?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

2) Mencione cuál es la forma más sencilla de darle nutrientes a la tierra de

nuestro jardín.

____________________________________________________________

____________________________________________________________

31

Page 96: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 88 -

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

3) ¿Por qué considera que en todo tipo de jardín es necesario contar con un

sistema de riego?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

32

Page 97: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 89 -

CAPITULO IV

PANIFICACIÓN

I PARTE INFORMATIVA

1.1 Establecimiento Instituto Nacional de Educación Básica con orientación Industrial INEBI.

1.2 Dirección 5ta avenida 10ª-60 zona 5 Salcajá, Quetzaltenango.

1.3 Grado Primero Básico Sección A,B,C,D,E.

1.4 Curso Ciencias Naturales

1.5 Capítulo IV Implementación de jardín.

Competencias Indicadores

de logro

Contenidos Actividades de

aprendizaje

Recursos Evaluación

Adquiere

conocimientos

sobre las

plantas que se

sembrarán en

el jardín.

Conoce el

procedimiento

para construir

y decorar el

Práctica los

conocimiento

s adquiridos

para sembrar

árboles y

flores.

a) Conocimiento

de nuestras

plantas para

sembrar en

nuestro jardín.

b) Gazania.

c) Ciprés.

d) Árbol Calistemo.

e) Vallas de llantas

y cilindros de

a) Investigación

de 20 plantas

entre flores y

árboles

pertenecientes

al clima frio.

b) Investiga el

nombre

científico,

común,

a) Lápiz.

b) Lapicero.

c) Libreta de

apuntes.

d) Páginas web.

e) Llantas de

automóvil

inservibles

para darle un

nuevo uso.

Los aspectos

que el

profesor (a)

en cuanto

para evaluar,

son los

reportes que

el alumno (a)

entregue.

33

Page 98: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 90 -

vallado

utilizando

llantas de

automóvil y

cilindros de

cementos.

cemento.

f) Procedimientos

para plantar

árboles y flores

ornamentales.

g) Decoración de

valla.

características

y clima al que

pertenecen las

siguientes

flores.

Buganvilia,

rosa, clavel,

dalia y geranio.

f) Cilindros de

cemento.

g) Gazanias de

diferente

color de

flores.

h) Ciprés

común.

i) Ciprés

romano.

j) Árbol

calistemo.

34

Page 99: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 91 -

4.1 Implementación de jardín

4.1.1 Conociendo las plantas para sembrar en nuestro jardín.

4.1.2 Gazania

Nombre común o vulgar: Gazania

Familia. Asteraceae

Origen: Sudáfrica

Planta cultivada en climas fríos.

Vegeta como mata y con tallos

rastreros.

Tiene una altura aproximada de

20 cm.

Sus hojas son delgadas y de color

verde plateado.

Las flores son parecidas a la de las margaritas pero de mayor tamaño, los

colores de las flores pueden ser amarillas, rojas, naranjas o combinadas

con los colores descritos.

Su floración empieza en

primavera y termina al finalizar el

verano.

Ideal para cultivarlas en macetas y

jardines.

Necesita un lugar soleado, sus

flores se cierran en la noche.

Para que florezcan continuamente

hay que retirar las hojas y flores

secas o marchitas.

Envejece a los 4 a 5 años.

Su germinación es de 7 a 14 días, de 18 a 20 oC.

35

Page 100: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 92 -

4.1.3 Ciprés

Nombre científico: Cupressus

sempervirens.

Nombre común o vulgar: Ciprés

común, Ciprés piramidal, Ciprés

Italiano o Romano, Ciprés de los

cementerios.

Familia: Cupressaceae.

Origen: Región mediterránea.

Distribución: especie propia de las

montañas semiáridas del este y sur

del mediterráneo como Líbano,

Siria, sur de Grecia, Túnez O

Marruecos.

La etimología “sempervirens”

significa “siempre vigoroso”.

Puede alcanzar hasta 30 m, la

forma de la copa es compacta y

estrecha.

Las hojas son escamiformes,

delgadas, aplanadas con punta

obtusa, deprimidas, imbricadas, de

color verde oscuro mate, en el

mismo árbol hay flores masculinas y femeninas.

Las semillas son de forma irregular y pequeñas. Florece en primavera y

madura al año siguiente por la misma fecha.

Sus frutos son escamosos. Los femeninos son mayores que los masculinos

con un color verdoso que al madurar pasan a marrón.

Debido a su longevidad se ha plantado como símbolo funerario en los

cementerios, por lo que se le asocia con la muerte.

36

Page 101: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 93 -

4.1.4 Calistemo

Nombre científico: Calistemon

speciosus.

Nombre común: Escobillón rojo,

Gusanillo, Calistemo rojo.

Familia: Myrtaceae.

Descripción: árbol mediano de 10 m

de altura. Desarrolla un tronco único

su corteza de color grisáceo a pardo,

copa amplia e irregular, con ramas

largas y péndulas. Hojas simples,

alternas, estrechas y con puntos

traslucidos; aromáticos al estrujarla. Flores dispuestas en espigas

cilíndricas. Estambres libres de color rojo. Fruto tipo cápsula de o.5 cm de

diámetro.

Origen: Australia y Tasmania.1

Ya que hemos realizado el plano, composta, preparativos del terreno,

presupuesto, identificación de las plántulas a sembrar, proseguimos a lo siguiente:

4.2 Vallas de llantas y cilindros de cemento

La cantidad de llantas y cilindros de cemento a

utilizar serán, de acuerdo al perímetro del

jardín, en este caso se utilizaran cincuenta

llantas y ciento sesenta cilindros de cemento,

las llantas se pueden buscar en lugares como

pinchazos, ya que los propietarios simplemente

las tiran y de esta manera estaremos

ayudando a no contaminar el medio ambiente, reutilizando ese tipo de material.

1 Morales L y Varón T. Árboles Ornamentales en el Valle Aburrá, Elementos de Manejo, 2006.

37

38

Page 102: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 94 -

4.3 Vallado

a) El perímetro del jardín se raya o se

señala para abrir un canalillo que

tenga de profundidad de 25 cm de

profundidad, el mismo

procedimiento se realiza para

ubicar los cilindros, con diferencia

de medida de profundidad,

seguidamente se cubren

apelmazando la tierra de modo que

las llantas y los cilindros no

muevan.

b) Ya instaladas las llantas y cilindros, se lavan para que no quede ningún rastro

de suciedad, cuando se proceda a pintar las llantas y cilindros de diferentes

colores o a criterio de cada persona.

4.4 Procedimiento para la plantación árboles y flores

4.4.1 Plantación de árboles

1. Es importante resaltar que los

árboles esten dentro de la bolsa, se

le debe echar agua para que la tierra

y sus raices sigan compactas.

2. Prever el espacio que ocuparán los

arboles cuando crescan.

3. El tamaño del agujero debe ser al

doble del hancho y de hondo

relacionado al tamaño de la bolsa

donde está el árbol. El tamaño de la bolsa puede ser aproximadamente de 15

cm de diametro por 20 cm.

38

Page 103: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 95 -

4. Debe cavar un hoyo de 30 cm por 40 cm de profundidad.

5. La herramienta que vamos a utilizar es un piquete.

6. Ya que esta listo el hoyo para plantar el

árbol, se debe cortar la bolsa que

contiene el árbol, notara que hay raices

enredadas, es aconsejable realizar

pequeños cortes para que las raíces

puedan desarrollarse libremente en la

tierra.

7. Proceder a sembrar el árbol, cuidando

que quede 5 cm debajo del suelo.

8. Cuidar que el árbol quede recto.

9. Rellenar el agujero con tierra y

composta cuidando que la tierra no

contenga basura, piedras u otros

objetos que pueda perjudicar el

crecimiento de los árboles, si en

determinado caso existen terrones de

tierra lo que se sugiere es

desvoronarlo.

10. Con la pala o el pie debe apelmazar la tierra suavemente.

11. Seguidamente se le echa agua

4.4.2 Plantación de flores

1. La plantación de flores es similar al de

plantar un árbol, para ello utilizaremos

una palita de metal, ya que las

proporciones de la planta son menores.

39

Page 104: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 96 -

4.5 Decoración de valla

Para la decoración de la valla utilizaremos, pintura de aceite, brochas,

recipientes y solvente.

Para finalizar tendremos un bonito

jardín con materiales reutilizables,

4.6 Mantenimiento de los elementos naturales y no naturales del jardín.

El mantenimiento del jardín es muy

importante después de construirlo, ya que

depende del mantenimiento que le demos,

así será el crecimiento, germinación y

producción de las plantas de nuestro

jardín.

a) Sistema de riego, es importante regar nuestro jardín, las plantas necesitan los

nutrientes del suelo combinados con el agua, y para ello podemos utilizar un

sistema de riego automatizado, sistema de riego por goteo, esto implica utilizar

40

Page 105: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 97 -

tuberías y el gasto es mayor. La manguera resulta un procedimiento sencillo

ya que se calcula la cantidad de agua que necesitamos. Para comprobar el

drenaje del suelo, solo hay que hacer un agujero, llenarlo de agua y si no se

absorbe en 48 horas la cantidad de agua que necesite el jardín será menor.2

b) Todo jardín necesita de nutrientes y esto lo podemos adquirir abonando la

tierra, es preferible utilizar un abono orgánico o compost.

c) Podar el césped y ramas, utilizando bordeadora o simplemente una tijera de

jardinero

d) Sustraer las flores y hojas marchitas de las flores, así como las ramas de los

árboles ornamentales.

e) Darle mantenimiento al vallado, retocando cuando sea necesario, aplicando

una capa de pintura.

4.7 Evidenciando competencias

Responda lo que se le pide a continuación:

1) ¿Cuáles son los cuidados generales que se deben tomar en cuenta para darle

mantenimiento al jardín?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

2 Guía práctica xerojardines John Brookes Editorial BLUME 2003

41

Page 106: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 98 -

2) ¿Cree que al reutilizar las llantas y darles un nuevo uso ornamental ayuda a cuidar

el medio ambiente?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

________________________________________________________________

3) Realice un comentario crítico sobre el contenido general de la guía presentada:

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

________________________________________________________________

42

Page 107: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 100 -

CONCLUSIONES

Por medio de la presente “Guía Pedagógica para el cuidado de plantas

ornamentales”, y así mismo con la implementación del jardín escolar, se

contribuyó con el mejoramiento y rescate del predio baldío ubicado dentro

de las instalaciones del Instituto Nacional de Educación Básica con

orientación Industrial INEBI Salcajá, dándole una utilidad ecológica.

Se elaboró la presente guía instructiva sobre los procedimientos para

implementar, cuidar, y conservar un jardín escolar, complementando su

aplicación mediante talleres de capacitación sobre su contenido, con la

participación de docentes y alumnos del establecimiento educativo

beneficiado.

A través de las estrategias ambientalistas implementadas, se espera

promover actitudes conservadoras que construyan a la sostenibilidad de los

recursos de nuestro ecosistema.

VI

Page 108: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 101 -

RECOMENDACIONES

Cuando se construya un jardín escolar, es recomendable realizar un estudio

de las características del suelo, para poder adaptarse a ella a la hora de

plantar los árboles y flores ornamentales. Sí en determinado caso en el

área a jardinizar existen árboles y césped, conviene aprovechar todos los

elementos posibles en el diseño del jardín. Dependiendo de tipo de suelo es

necesario agregar materia orgánica, ya que los microorganismos aportan y

liberan loas nutrientes necesarias; de esta manera crean las condiciones

para que las plantas respiren, absorban agua desarrollándose

adecuadamente.

Para mejorar el suelo del jardín y mejorar los nutrientes, es necesario

realizar un compuesto que se puede formar por la acumulación de

desechos orgánicos, su riqueza en humus puede emplearse como abono,

mejorando los suelos arenosos y mejora el drenaje en suelos arcillosos.

Cuando se construya un jardín, seguidamente del diseño, elementos

naturales, artificiales, plantas a utilizar, etc. Es necesario tomar en cuenta

las herramientas que se deben tener para el trabajo se adecuado y fácil de

realizar.

Conocer las diferentes herramientas y para qué se deben utilizar es,

importante ya que de esta manera el trabajo será más fácil de realizar. Así

como el conocimiento de jardinería como: abonar, mantenimiento, riego,

podado de árboles y césped, etc.

Para darle mantenimiento al terreno del jardín, es importante limpiarlo,

quitarle los elementos no deseados como: basura, piedras, hierba mala,

podar el césped, picar la tierra para suavizarla.

VII

Page 109: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 102 -

BIBLIOGRAFÍA

Manual para la elaboración de compost. Bases conceptuales y

procedimientos. OPS/HEP/HESURU02.99.

Morales L y Varón T. Árboles Ornamentales en el Valle Aburrá, Elementos

de Manejo, 2006.

Guía práctica xerojardines John Brookes Editorial BLUME 2003

E-GRAFÍA

http://definición.mx/jardín/

http://www.fao.org/docrep/006/w1309s/w1309s10.htm#TopOfPage.

www.rjb.csic.es. [email protected].

www.leroymerlin.es.

VIII

Page 110: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 103 -

CAPÍTULO IV

PROCESO DE EVALUACIÓN

4.1 Evaluación del Diagnóstico

En la evaluación de la primera etapa Diagnostico Institucional, es necesario,

como primera acción realizar el diagnostico institucional, donde se realizó una

investigación con el propósito identificar la situación estructural y

organizacional de la municipalidad del municipio de Salcajá del departamento

de Quetzaltenango, identificando así las carencias o problemas existentes

dentro de la institución.

La primera acción que se realizó en el la primera etapa, fue el plan de

diagnóstico en el cual se caracterizó como una guía, para lograr los objetivos

previstos, realizándolo respectivamente con: identificación, descripción, Título,

Objetivos, actividades, técnica, instrumentos, recursos, tiempo y evaluación,

La lista de cotejo, escala de rango y rubricas se realizaron con base a los

objetivos generales y específicos, los cuales estaban enfocados al análisis

contextual e institucional, siendo los siguientes: Obtener la autorización para

realizar el EPS, conocer los indicadores de la comunidad, conocer el área

geográfica y administrativa de la institución, recopilar información del sector de

finanzas, para conocer fuentes de financiamiento de la municipalidad de

Salcajá del departamento de Quetzaltenango, conocer los recursos humanos,

operativo, administrativo y el personal de servicio para identificar el total de

personas que laboran en la municipalidad, identificar y dar a conocer los

indicadores del sector administrativo, conocer la visión y misión, de esta

manera se pudo obtener la información , identificando así los problemas

existentes y darles posibles soluciones, por medio de la viabilidad y

factibilidad, reconociendo los problemas más relevantes como: reforestación

en “el barranco” y “la loma” sectores que pertenecen al cantón Curruchique del

Page 111: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 104 -

municipio de Salcajá e “Implementación de Jardín Escolar y diseño de Guía

Pedagógica para el cuidado, de plantas ornamentales”, dirigido a los docentes

y alumnos del Instituto Nacional de Educación Básica con orientación

Industrial - INEBI - Salcajá.

4.1.1 Resultados

a) La etapa de diagnóstico se realizó eficientemente, de acuerdo al

cronograma y actividades planificadas.

b) Se aplicaron las técnicas de: observación, entrevistas, encuestas y

FODA, dirigidas a la municipalidad de Salcajá del departamento de

Quetzaltenango, donde se obtuvo la información justa, identificándose

así el contexto actual de la institución.

c) Se logró identificar los problemas más relevantes, por medio de la

viabilidad y factibilidad, tratando de solucionar problemas ambientales del

municipio de Salcajá departamento de Quetzaltenango.

4.2 Evaluación del Perfil:

En esta etapa se realizó comprobando las necesidades más evidentes, para

ejecutar el proyecto, elaborándose “La Rubrica” en la cual se tomaron en

cuenta los objetivos, beneficiados, tiempo, recursos humanos y materiales.

Obteniéndose así el resultado de la evaluación satisfactoria.

4.2.1 Resultados

a) Se logró cumplir con los objetivos y actividades propuestas en la

planificación.

b) Se identificaron los suministros necesarios para realizar el proyecto.

c) El proyecto cumple con el presupuesto, recursos y materiales necesarios

para ejecutar el proyecto.

d) Se establecieron los procesos para cada una de las actividades de la

Etapa de Ejecución, enfocándolas a beneficiar a la comunidad del

municipio de Salcajá.

Page 112: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 105 -

4.3 Evaluación de Ejecución del Proyecto:

Se desarrolló a través del cronograma de las actividades por medio del

comprobando su ejecución de cada una de ellas.

El logro de los objetivos del proyecto expuestos en el perfil, se evaluó a través

de una “Escala de Rango”.

4.3.1 Resultados

a) Cooperación entusiasta por parte de los miembros de autoridades

comunales, COCODES y voluntarios del cantón Curruchique del municipio

de Salcajá.

b) Colaboración tanto de la institución patrocinante y patrocinada, para ayudar

al medio ambiente.

c) La ejecución del proyecto se constituyó en un significante apoyo para la

conservación de los recursos naturales, minimizando la contaminación del

medio ambiente.

d) Se evidenció el apoyo de la municipalidad del municipio de Salcajá, a

través la oficina de medio ambiente y recursos naturales.

4.4 Evaluación Final:

Se realizó a través de una “Lista de cotejo”, midiendo así el impacto del

proyecto a la comunidad, cumpliendo con los objetivos, actividades,

recursos materiales y recursos humanos, al ejecutar el proyecto.

4.4.1 Resultados

a) Implementación de Jardín Escolar y diseño de “Guía Pedagógica para el

cuidado, de plantas ornamentales”, dirigido a los docentes y alumnos del

Instituto Nacional de Educación Básica con orientación Industrial - INEBI -

Salcajá. Con una duración de cuatrocientas horas en el proceso del

Ejercicio Profesional Supervisado.

b) Apoyo y asesoría de ingeniero agrónomo de la oficina de MARN.

Page 113: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

- 106 -

c) Ejecución de dos campañas de reforestación, dirigido y coordinado por un

grupo de epesistas, apoyados con autoridades locales, COCODES y

voluntarios del cantón Curruchique del municipio de Salcajá,

Page 114: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

III

CONCLUSIONES

El proyecto de implementación de jardín escolar y diseño de la “Guía para el

cuidado de plantas ornamentales” se propusieron actitudes positivas en

relación a la conservación de las plantas ornamentales del ecosistema local y

la reutilización de desechos sólidos contaminantes.

Por medio del aprovechamiento del predio baldío ubicado en el INEBI Salcajá

para la creación de un jardín ecológico, así como con la posterior socialización

la guía pedagógica anteriormente descrita, con el desarrollo de talleres de

capacitación asesorados técnicamente por la oficina de Medio Ambiente y

Recursos Naturales de la Municipalidad de Salcajá

En todo el proceso se involucró a las autoridades comunitarias, docentes y

alumnos del Instituto Nacional de Educación Básica con orientación Industrial

INEBI Salcajá, asegurándose con ello el seguimiento del proyecto.

En el macroproyecto, se reforestaron los bosques comunales del Cantón

Curruchique, del municipio de Salcajá, departamento de Quetzaltenango,

contribuyendo así al cuidado y conservación del medio ambiente.

En el proceso de la socialización de la guía de implementación de jardín

escolar para el cuidado de plantas ornamentales, se logró que los alumnos de

Instituto nacional de Educación Básica con orientación Industrial INEBI, del

municipio de Salcajá, se propusieran nuevos conocimientos sobre cómo

implementar un jardín, desde la planificación, preparación de la tierra,

abonado y plantación.

Page 115: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

IV

RECOMENDACIONES

Durante el proceso de reforestación, se realizaron varios esfuerzos para

alcanzar los objetivos previstos, siendo el más importante el rescate de

áreas en abandono, y para que el proyecto siga dando frutos, la comunidad

involucrada debe ejecutar actividades de seguimiento y mantenimiento del

área reforestada.

Para rescatar nuestro medio ambiente, es necesario que nosotros como

buenos ciudadanos debemos crear conciencia ambientalista como: no tirar

basura en cualquier lugar, no utilizar productos desechables, no talar

árboles indiscriminadamente, sembrar árboles, etc.

A los beneficiarios directos e indirectos del proyecto ambiental, se les

propone a participar activamente en las capacitaciones programadas con el

fin de rescatar nuestro medio ambiente.

Al director, docentes y alumnado del Instituto Nacional de Educación Básica

con orientación Industrial INEBI del Municipio de Salcajá, se les sugiere

darle seguimiento continuo adecuado, tanto a la guía pedagógica como al

jardín escolar implementado.

A la población en general, se le propone a colaborar en el proceso de

reforestación de sus bosques afectados por la actual crisis ambiental.

A través de todas las estrategias ambientalistas implementadas, los

involucrados deben promover actitudes conservadoras que contribuyan a la

sostenibilidad de los recursos naturales de nuestro ecosistema.

Page 116: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

V

BIBLIOGRAFÍA

Monografía del Municipio de Salcajá. (Unidad de acceso a la información,

Municipalidad de Salcajá).

POA Municipalidad de Salcajá. (Unidad de acceso a la información,

Municipalidad de Salcajá).

Plan Estratégico del Cantón Curruichique. (Autoridades locales del cantón

Curruchique).

Real jardín Botánico CSIC. Plaza de Murillo, 2. 28014 Madrid.

Manual para la elaboración de compost. Bases conceptuales y

procedimientos. OPS/HEP/HESURU02.99.

Árboles Ornamentales en el Valle Aburrá, Elementos de Manejo. Morales L

y Varón T., 2006.

Guía práctica xerojardines John Brookes Editorial BLUME 2003.

E-GRAFÍA

http://definición.mx/jardín/.

http://www.fao.org/docrep/006/w1309s/w1309s10.htm#TopOfPage.

www.rjb.csic.es. [email protected].

www.leroymerlin.e

Page 117: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 118: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE HUMANIDADES

DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA

LICENCIATURA EN PEDAGOGÍA Y ADMINISTRACIÓN EDUCATIVA

EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO (EPS)

PLAN GENERAL

I. PARTE INFORMATIVA

1.1 Institución: Municipalidad de Salcajá, Quetzaltenango.

1.2 Ubicación:

Salcajá es un municipio del departamento de Quetzaltenango de la región sur-

occidente. Su extensión territorial es de 12 Kms2. Está a 9 kms de distancia de la

cabecera departamental, su altura es de 2321.67 Mts. Sobre el nivel del mar y

tiene aproximada de 18,000 habitantes.

1.3 Dirección de la Institución:

1a.Calle 2-27 zona 1, Salcajá del departamento de Quetzaltenango.

1.4 Responsable de la Institución:

Alcalde Municipal: Licenciado Miguel Rolando Ovalle

1.5 Duración: 3 meses

1.6 Responsable:

Epesista: Leonardo de Jesús Taracena Sosa

II. JUSTIFICACION

La problemática ambiental en gran parte es la deforestación de los pocos bosques

que aún posee la Villa de Salcajá, el mal manejo de los recursos naturales,

degradación del suelo han provocado contaminación del aire, teniendo como

Page 119: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

consecuencia cambios climáticos, escases de agua y sobre todo perdida de

bosques.

El presente proyecto tiene como propósito apoyar la conservación del medio

ambiente, específicamente en el Cantón Curruchique de la Villa de Salcajá. El

posee dos terrenos “el barranco y la loma las chilcas” determinándose que el

proyecto de reforestación se realizará en dichos puntos, ya que presenta alto

grado de deforestación.

III. DESCRIPCION DEL PROYECTO

La finalidad del Ejercicio Profesional Supervisado es recabar información para

descubrir el problema ambiental más evidente y darle solución priorizando la

reforestación.

a) Diagnóstico institucional

El Diagnostico Institucional es una etapa, que servirá para recopilar información

para detectar necesidades, problemas y las posibles soluciones del Municipio de

Salcajá.

b) Perfil del proyecto

El perfil del proyecto tiene como fin realizar un estudio de cada uno de los pasos

para ejecutar el proyecto, teniendo como base los siguientes lineamientos:

justificación, objetivos, metas, actividades, recursos humanos, financieros y

físicos, evaluación y control.

c) Ejecución del proyecto

En esta fase se describen de forma ordenada las secuencias de las actividades

previstas en el perfil del proyecto, tomando en cuenta el tiempo, costo y meta,

detallándose y verificándose el logro obtenido.

Primer resultado

Aprobar la planificación de trabajo, para ejecutar las actividades

correspondientes.

Page 120: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Segundo resultado

Aceptación en la municipalidad de Salcajá, del departamento de Quetzaltenango.

Como epesista para la ejecución del proyecto ambiental.

IV.OBJETIVOS

a) General:

Elaborar ordenadamente cada una de las etapas del Ejercicio Profesional

Supervisado: Etapa de Diagnostico, Perfil, Ejecución del Proyecto. Y Evaluación.

b) Específicos:

Realizar una planificación para cada etapa del Ejercicio Profesional

Supervisado.

Elaborar y aplicar instrumentos para la recopilación de información tales

como: observación, entrevista y guía de los ocho sectores, aplicadas a la

institución patrocinante e institución patrocinada, para analizar y priorizar el

problema.

Desarrollar ordenadamente cada una de las actividades programadas en el

cronograma de las diferentes planificaciones.

Evaluar cada una de las actividades planificadas en cada etapa del ejercicio

Profesional Supervisado.

Entregar un informe de cada etapa del Ejercicio Profesional Supervisado al

Asesor para la aprobación respectiva.

V. METAS

Elaborar cuatro planificaciones para el desarrollo y aplicación del Ejercicio

Profesional Supervisado (EPS) Etapas Diagnóstico, Perfil, Ejecución y

Evaluación del proyecto.

Diseñar y aplicar instrumentos de recopilación de información.

Page 121: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Realizar diagnóstico, de la institución patrocinante y de la comunidad

patrocinada para identificar las carencias y priorizar el problema y darle

posible solución.

Ejecutar proyecto de implementación de jardín escolar.

Desarrollar las actividades de las cuatro etapas del (EPS)

Elaborar el informe de (EPS)

VI. ACTIVIDADES

Revisión y Aprobación de la Planificación General del Ejercicio Profesional

Supervisado (EPS) por la asesora.

Elaboración y entrega de solicitud a la institución patrocinante e institución

patrocinada.

Reuniones con entidades involucradas en el proyecto.

Elaboración y aplicación de instrumentos para recabar información.

Priorizar un problema ambiental para darle una solución.

Realizar análisis de viabilidad y factibilidad del proyecto.

Gestionar apoyo técnico y económico a instituciones gubernamentales y no

gubernamentales para la ejecución de un proyecto ambiental y ejecución de

campañas de reforestación.

Realizar charlas sobre la importancia y cuidado de los árboles y ejecución

del proyecto.

Elaboración de planificación del perfil del proyecto.

Revisión y aprobación del perfil del proyecto, por la asesora de EPS.

Elaboración de plan de ejecución del proyecto Ambiental.

Revisión y aprobación de la planificación de ejecución del proyecto

Ambiental por el asesor de EPS.

Realizar charlas sobre la importancia y cuidado de los árboles y ejecución

del proyecto

Ejecución del proyecto ambiental.

Entrega del proyecto a las autoridades comunales.

Evaluación de las etapas del Ejercicio Profesional Supervisado.

Page 122: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Entrega del informe final a las autoridades respectivas.

VII. Cronograma General de Actividades.

No. Descripción AÑO 2013

Mes mayo

1 al 3 6 al 10 13 al 17 20 al 24 27 al 31

1 Revisión y Aprobación de la

Planificación General del

Ejercicio Profesional

Supervisado (EPS) por la

asesora.

X

2 Elaboración y entrega de

solicitud a la institución

patrocinante e institución

patrocinada.

X X

3 Reuniones con entidades

involucradas en el proyecto.

X X

4 Elaboración y aplicación de

instrumentos para recabar

información.

X X

5 Priorizar un problema ambiental

para darle una solución.

X X

6 Realizar análisis de viabilidad y

factibilidad del proyecto.

X

No. Descripción Mes junio

3 al 7 10 al 14 17 al 21 24 al 28

1 Gestionar apoyo técnico y económico X

Page 123: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

a instituciones gubernamentales y no

gubernamentales para la ejecución de

un proyecto ambiental y ejecución de

campañas de reforestación.

2 Realizar charlas sobre la importancia y

cuidado de los árboles y ejecución del

proyecto.

X

3 Elaboración de planificación del perfil

del proyecto.

X X X

4 Revisión y aprobación del perfil del

proyecto, por la asesora de EPS.

X

5 Elaboración de plan de ejecución del

proyecto Ambiental.

X

6 Revisión y aprobación de la

planificación de ejecución del proyecto

Ambiental por el asesor de EPS.

X

7 Ejecución del proyecto ambiental. X

No. Descripción Mes julio

1 al 7 8 al 14 15 al 21 22al26

1 Realizar charlas sobre la importancia y

cuidado de los árboles y ejecución del

proyecto

X

2 Ejecución del proyecto ambiental,

reforestación

X X X

3 Entrega del proyecto a las autoridades

comunales. X

4 Evaluación de las etapas del Ejercicio

X

Page 124: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

VIII. RECURSOS

a) Humanos

Epesistas

Asesora

Ingeniero Agrónomo

Autoridades municipales

Autoridades comunales (COCODES)

b) Físicos

Terreno a reforestar.

Instalaciones del salón comunal del cantón curruchique.

Transporte

c) Materiales

Azadones

Machetes

Metros

Cuadernos

Lapiceros

Hojas de papel bond

Documentos de apoyo

d) Tecnológicos

Cañonera

Computadora

Impresora

Cámara digital

Profesional Supervisado.

5 Entrega del informe final a las

autoridades respectivas. X X

Page 125: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Teléfonos

Internet

USB

e) Naturales

Árboles: alisos, cipreses, pino triste.

Área de plantación.

Agua

f) Financiamiento

Fue gestionado en la municipalidad de Salcajá.

IX. EVALUACIÓN

Se realizará durante el proceso y al finalizar cada una de las etapas del Ejercicio

Profesional Supervisado, a través de un informe escrito.

F._______________________ Vo. Bo.___________________

Leonardo de Jesús Taracena Sosa Licda. Guadalupe Leonor Hernández

Epesista Asesora

Page 126: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE HUMANIDADES

DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA

LICENCIATURA EN PEDAGOGÍA Y ADMINISTRACIÓN EDUCATIVA

EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO (EPS)

PLAN DE DIAGNÓSTICO

I. Identificación

1.1 Nombre de la Institución

Patrocinante:

Municipalidad de Salcajá, Quetzaltenango

Patrocinada:

Instituto Nacional de Educación Básica con orientación Industrial INEBI

1.2 Ubicación de la institución Patrocinante:

1ra calle zona 1 Barrio San Luis Salcajá

1.3 Ubicación de la institución Patrocinada:

5a Avenida 10ª-60 zona 5, colonia La Paz, Salcajá, Quetzaltenango.

1.4 Ejecutor del Diagnóstico:

Epesista: Leonardo de Jesús Taracena Sosa

1.5 Proyecto: Ambiental

1.6 Tiempo de ejecución: 3 meses

Page 127: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

II. Justificación

El plan de diagnóstico institucional es una herramienta para recabar

información tanto de la institución patrocinante y patrocinada. Con el

propósito de formular datos que se utilizarán para ejecutar el proyecto.

III. Objetivo General

Investigar la situación actual y funcional de la institución patrocinante y la

patrocinada, como base para la ejecución de proyecto ambiental educativo

del Ejercicio Profesional Supervisado.

IV. Objetivos específicos

Recabar información general de la Institución.

Identificar los diferentes Barrios y sectores existentes de la Villa de

Salcajá.

Investigar la problemática situacional de la institución patrocinante.

V. Metas

Obtener información de la Institución.

Elaborar el informe del diagnóstico.

Identificar y determinar el problema existente para darle solución.

VI. Actividades a realizar

Elaboración de solicitudes.

Aprobación de la institución para realizar EPS.

Diseño de instrumentos para la recolección de información (fichas de

observación).

Encuesta del personal operativo de recursos ambientales (Municipalidad

de Salcajá).

Recolección de información de la institución y comunitaria.

Detección y priorización de problemas.

Page 128: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Análisis de documentos de la institución.

Integración de la información.

Revisión del diagnóstico.

Redacción y entrega del informe de la primera fase diagnóstica a la

Asesora de EPS:

VII. Metodología

Observación

Dirección de reuniones

Entrevistas

VIII. Recursos Humanos

Personal administrativo, oficina de Medio Ambiente.

Epesistas.

Asesora (EPS)

IX. Materiales

Computadora

Impresora

Cámara fotográfica

Cartapatecios

Lapiceros

Hojas de papel bond

Page 129: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

CRONOGRAMA DEL DIAGNÓSTICO

No. ACTIVIDADES AÑO 2013

SEMANAS

MAYO JUNIO

1 2 3 4 5 6

1 Elaboración de solicitudes. X

2 Aprobación de la institución para realizar EPS. X

3 Diseño de instrumentos para la recolección de

información (fichas de observación).

X

4 Encuesta del personal operativo de recursos

ambientales (Municipalidad de Salcajá).

X

5 Recolección de información de la institución y

comunitaria.

X

6 Detección y priorización de problemas. X

7 Análisis de documentos de la institución. X

8 Integración de la información. X

9 Revisión del diagnóstico. X

10 Redacción y entrega del informe de la primera fase

diagnóstica a la Asesora de EPS:

X

F._______________________ Vo. Bo.___________________

Leonardo de Jesús Taracena Sosa Licda. Guadalupe Leonor Hernández

Epesista Asesora

Page 130: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE HUMANIDADES

DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA

LICENCIATURA EN PEDAGOGÍA Y ADMINISTRACIÓN EDUCATIVA

EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO (EPS)

PLAN DE REFORESTACION

1 ASPECTOS GENERALES

1.1 Nombre del proyecto: Reforestación ambiental.

1.2 Problema:

Tala inmoderada de árboles

1.3 Localización del proyecto:

Cantón Crruchique, municipio de Salcajá, departamento de Quetzaltenango.

1.4 Unidad Ejecutora.

Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Humanidades

Sección Totonicapán.

Municipalidad del municipio de Salcajá, departamento de Quetzaltenango.

Coordinador de medio ambiente y recursos naturales del municipio de

Salcajá.

Epesista: Leonardo de Jesús Taracena Sosa

1.5 Tipo de proyecto: Ambiental

2 DESCRIPCION DEL PROYECTO

El proyecto de reforestación está enfocado a la conservación y protección de los

pequeños bosques del municipio de Salcajá, ya que presenta gran índice de

deforestación, concientización del proceso, a través de personas especializadas

en el tema, el propósito es divulgar información sobre la importancia de la

conservación, de nuestros bosques y los beneficios que se obtienen de ellos, en la

salud de la población.

Page 131: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

a. Primer resultado

Autorización del proyecto de reforestación, estableciendo el tipo de árbol

que se sembrará, identificando los patrocinadores a financiar el proyecto.

a. Segundo Resultado

Participación de autoridades locales, COCODES, coordinador de MARN del

municipio de Salcajá.

3 JUSTIFICACION

El objetivo de la reforestación es contribuir en la conservación de los bosques del

cantón Curruchique, debido a la tala inmoderada e incendios forestales.

Dejando como consecuencias contaminación del medio ambiente, disminución de

la flora y la fauna de la comunidad. Por lo que requiere de hacer conciencia a las

autoridades locales y COCODES, con el apoyo de la municipalidad y el

coordinador de MARN de la municipalidad de Salcajá.

4 OBJETIVOS

a. Generales

Apoyar al rescate y conservación del medio ambiente a través de la

reforestación, identificando las especies adecuadas al área a reforestar,

aprovechar el recurso natural del medio ambiente como la lluvia para sembrar

los árboles ya que el suelo presenta humedad y las plantas crecen

rápidamente.

b. Específicos

Identificar el tipo de árbol que se sembrará.

Localizar el área a reforestar y siembra de 1,800 árboles.

Involucrar a las autoridades comunales y municipales para darle

seguimiento y cuidado a los árboles ya plantados.

Page 132: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

METAS

a. A corto plazo

Sembrar árboles en el cantón Curruchique, municipio de Salcaja,

departamento de Quetzaltenango.

Concienciar a autoridades locales, COCODES y alumnos del Instituto

Nacional de Educación Básica.

Promover lazos de solidaridad y responsabilidad en los educandos para el

trabajo en equipo al cuidado del medio ambiente.

Transmitir y aplicar correctamente los procesos para reforestar el área

deforestada con toda la comunidad educativa.

5 MEDIANO PLAZO

Planificar, ejecutar y evaluar el proceso de dos capacitaciones sobre el

cuidado del medio ambiente y recursos naturales.

Involucrar a autoridades locales y alumnos del establecimiento educativo

para la siembra de árboles.

Gestionar y proporcionar herramientas necesarias para la siembra de

árboles.

6 A LARGO PLAZO

Promover la importancia de la conservación y el cuidado del medio

ambiente a través de capacitaciones.

Concluir y entregar informes de las guías a las o autoridades locales,

COCODES e entidades involucradas en la ejecución del proyecto.

VI. BENEFICIARIOS

Directo

Con el proyecto de reforestación se estará beneficiando a la población del Cantón

Curruchique, del municipio de Salcajá, departamento de Quetzaltenango.

Page 133: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Indirectos

Se beneficiará a las comunidades circunvecinas.

VII. FUENTES DE FINACIAMIENTO Y PRESUPUESTO

Oficina de Medio Ambiente y Recursos Naturales..

Municipalidad de Salcajá.

Instituciones gubernamentales y no gubernamentales.

VIII. FUENTES DE FINANCIAMIENTO

a. Presupuesto

Cantidad Descripción Precio por

Unidad

Precio Total

Materiales de Epesista

01 Impresora Q. 600.00 Q. 600.00

02 Cartuchos a color, blanco y negro Q. 150.00 Q. 450.00

03 Resmas de papel bond Q. 35.00 Q. 70.00

04 Cajas de lapicero Q. 15.00 Q. 15.00

05 Cajas de lápices Q. 12.00 Q. 12.00

06 Discos Q. 2.00 Q. 20.00

07 Memoria USB Q. 120.00 Q. 120.00

08 Cámara digital Q. 650.00 Q. 650.00

09 Alquiler de proyector Q. 100.00 Q. 300.00

10 Calculadora Q. 90.00 Q. 90.00

11 Sobres de papel manila Q. 1.00 Q. 10.00

12 Fotocopias Q. 0.25 Q. 50.00

13 Folderes Q. 1.00 Q. 10.00

14 Marcadores Q. 3.50 Q. 14.00

Page 134: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

15 Papel construcción Q. 2.50 Q. 20.00

16 Masquin tape Q. 5.00 Q. 25.00

17 Engrapadora Q. 12.50 Q. 12.50

18 Caja de grapas Q. 8.50 Q. 8.50

19 Recargas electrónicas Q. 400.00 Q. 400.00

20 Transporte Q. 900.00 Q. 900.00

21 Varios Q.300.00 Q. 300.00

Materiales proporcionados por Municipalidad de Salcajá

800 Arboles Q. 3.00 Q.4,077.00

TOTAL Q.3,000.00 Q 7,077.00

IX. RECURSOS

a. Humanos

Asesora de Ejercicio Profesional Supervisado (EPS Licenciada Guadalupe

Leonor Hernández).

Coordinador de MARN. Ingeniero Giovani Estrada

Autoridades comunales, Consejo Comunitario de Desarrollo. COCODES.

Epesista, Leonardo de Jesús Taracena Sosa.

b. Materiales

Documentos de apoyo:

Libros.

Monografía

Acuerdo municipal.

Materiales de oficina:

Hojas de papel bond.

Marcadores.

Lapiceros

Lápices.

Page 135: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Papel construcción.

Medios de Comunicación:

Internet.

Teléfono.

Mobiliario y equipo de oficina:

Computadora.

Impresora.

Memorias USB.

Proyector.

c. Físicos

Instalaciones de la Municipalidad:

Oficinas.

Medios de transporte:

Bus

Automóvil.

Pik up

d. Financieros

Se gestionarán a través de la institución patrocinadora e identidades públicas.

X. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES DE EJECUCIÓN

Page 136: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

No. Actividades Responsable Junio

3

al

8

10

al

15

17

al

22

24

al

28

1 Reunión con el asesor y

gestiones.

Epesista X

2 Gestión de árboles Epesista X

3 Planificación de las

actividades de reforestación

Epesista X

4 Información de actividades a

desarrollar hacia la

comunidad educativa.

Epesista X

5 Socialización a personas

involucradas en el proyecto.

Epesista X

6 Organización de personas

involucradas en el proyecto

de reforestación

Epesista,

autoridades locales

y voluntarias.

X

No. Actividades Responsable Julio

1

al

6

8

al

13

15

al

20

22

al

26

1 Reforestación de arboles Epesista, autoridades

comunales y

educativas.

X

2 Entrega de proyecto.

Epesista, autoridades

comunales.

X X

3 Evaluación de cada

actividad

Epesista, asesor X

4 Redacción de informe Epesista X

Page 137: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

F._______________________ Vo. Bo.___________________

Leonardo de Jesús Taracena Sosa Licda. Guadalupe Leonor Hernández

Epesista Asesora

Page 138: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE HUMANIDADES

DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA

LICENCIATURA EN PEDAGOGÍA Y ADMINISTRACIÓN EDUCATIVA

EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO (EPS)

PERFIL DEL PROYECTO

I. Parte Informativa

1.1 Sede de Práctica

5a Avenida 10A-60 Zona 5 Colonia La Paz, Salcajá, Quetzaltenango.

1.2 Lugar:

Departamento de Quetzaltenango.

1.3 Proyecto:

Guía para implementar jardín.

1.4 Tiempo de Ejecución: 3 meses

1.5 Unidad Ejecutora: Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Humanidades

Epesista. Leonardo de Jesús Taracena Sosa

II. JUSTIFICACION

La siguiente etapa; perfil del proyecto es una fase elemental, donde se analiza y

define los elementos que integran la claridad para ejecutar sin duda alguna el

proyecto.

Page 139: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

III. OBJETIVOS

3.1 Generales.

Analizar e identificar claramente los elementos considerables que integran el perfil

del proyecto, para su ejecución.

3.2 Específicos.

Analizar las posibles soluciones a la problemática detectada.

Proponer una solución al problema seleccionado

Identificar los elementos necesarios para la realización del perfil del

proyecto.

Redactar sobre “Implementación de Jardín Escolar y diseño de Guía

Pedagógica para el cuidado de plantas ornamentales”.

Describir las actividades que se realizarán en el perfil del proyecto.

Realizar gestiones con organizaciones gubernamentales y no

gubernamentales, los recursos necesarios humanos, materiales y

financieros para la ejecución del proyecto.

IV. METAS

Cumplir detalladamente con los elementos esenciales del perfil del

proyecto.

Gestionar los recursos humanos, materiales y financieros a la institución

patrocinante e institución privada, para ejecutar el proyecto de carácter

ambiental.

Gestión de recursos financieros para la ejecución del proyecto ambiental.

V. ACTIVIDADES

Revisión y aprobación de la planificación de la segunda etapa: Perfil de

proyecto, por la asesora.

Estructurar y redactar los aspectos del perfil del proyecto.

Page 140: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Presentación y aprobación del perfil del proyecto de acuerdo al problema

seleccionado.

Reunión con coordinador de medio ambiente y recursos naturales.

Identificar las actividades de la segunda etapa: Perfil del Proyecto.

Evaluación de la segunda etapa: Perfil de proyecto.

Entrega de informe de perfil de proyecto a la asesora de EPS.

VI. Cronograma de Actividades.

No

.

Actividades JULIO 2013 AGOSTO 2013

1 2 3 4 1 2 3 4

1 Revisión y aprobación de la planificación de la

segunda etapa: Perfil de proyecto.

X

2 Estructurar y redactar los aspectos del perfil

del proyecto.

X X X X

3 Presentación y aprobación del perfil del

proyecto.

X

4 Reunión con el coordinador de MARN. X

5 Identificar las actividades del perfil del

proyecto.

X

6 Evaluación del Perfil de proyecto. X

7 Entrega de informe a la asesora. EPS. X

VII. Recursos:

a. Humanos

Coordinador de medio ambiente y recursos naturales.

Page 141: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Alumnos del Instituto Nacional de Educación Básica con orientación

Industrial INEBI Salcajá

Asesora EPS.

Estudiante Epesista.

b. Materiales

Hojas de papel bond

Lapiceros

Cuaderno de apuntes

Engrapadora, grapas, regla, etc.

Manual de propedéutica para EPS

Documento de apoyo

c) Tecnológicos

Computadora

Impresora

Cámara fotográfica

Teléfono celular

Internet

Memorias USB y CD.

VIII. Instrumentos

Esquema de perfil de proyecto.

IX. Evaluación

La evaluación se llevara a cabo en forma escrita, por parte de la asesora del

Ejercicio Profesional Supervisado.

F._______________________ Vo. Bo.___________________

Leonardo de Jesús Taracena Sosa Licda. Guadalupe Leonor Hernández

Epesista Asesora

Page 142: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE HUMANIDADES

DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA

LICENCIATURA EN PEDAGOGÍA Y ADMINISTRACIÓN EDUCATIVA

EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO (EPS)

PLAN DE EJECUCION DEL PROYECTO

I. Aspectos generales

1.1 Nombre del proyecto: “Implementación de Jardín Escolar y diseño de Guía

Pedagógica para el cuidado de plantas ornamentales”, dirigido a los

docentes y alumnos del Instituto Nacional de Educación Básica con orientación

Industrial - INEBI – Salcajá, Quetzaltenango.

1.2 Problema: Áreas en abandono

1.3 Localización del proyecto: 5a Avenida 10A-60 Zona 5 Colonia La Paz,

Salcajá, Quetzaltenango.

1.4 Unidad Ejecutora: Universidad de San Carlos de Guatemala,

Facultad de Humanidades, Extensión

Departamental Totonicapán.

Coordinador MARN de la Municipalidad

De Salcajà.

Epesista. Leonardo de Jesús Taracena Sosa.

1.5 Tipo de proyecto:

Ambiental.

II. JUSTIFICACION

La tercera etapa del Ejercicio Profesional Supervisado es la ejecución del

proyecto, concretizando y realizando las actividades previstas y planificadas en el

Page 143: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

perfil del proyecto, donde se detalla cada una de las actividades para

desarrollarlas adecuadamente en el proyecto.

El proceso administrativo inicia cuando el estudiante tiene a cargo un grupo de

personas para que ejecuten una actividad. Con el único fin de lograr realizar en su

totalidad los objetivos y metas planificadas en el proyecto, con eficacia y eficiencia.

Así como también se aplica la evaluación del proyecto con la única intención de

comprobar si se han logrado las actividades programadas.

III. OBJETIVOS

3.1. Generales.

Coadyuvar al mejoramiento de las áreas recreativas del establecimiento educativo

a través de “Implementación de Jardín Escolar y diseño de Guía Pedagógica para

el cuidado de plantas ornamentales”.

3.3 Específicos.

Identificar el lugar donde se realizarán las charlas.

Solicitar la ayuda de capacitadores especializados en los temas.

Elaborar Guía sobre “Implementación de Jardín Escolar y diseño de Guía

Pedagógica para el cuidado de plantas ornamentales”.

Socializar las charlas a los involucrados de la comunidad educativa.

Entregar el proyecto al coordinador de medio ambiente y recursos naturales de

la municipalidad de Salcajá.

IV. METAS

4.1A Corto plazo

Redactar la Guía sobre “Implementación de Jardín Escolar y diseño de

Guía Pedagógica para el cuidado de plantas ornamentales”

Sensibilizar sobre el cuidado del medio ambiente y recursos naturales.

Page 144: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Obtener la colaboración autoridades comunales, cocodes, estudiantes del

INEBI Salcajá, para que el proyecto sea sostenible.

4.2 MEDIANO PLAZO

Planificar y ejecutar el proceso de capacitaciones sobre el cuidado del

medio ambiente y recursos naturales.

Involucrar a las autoridades comunales, cocodes, estudiantes del INEBI

Salcajá, para realizar el proyecto de jardinización.

4.3 A LARGO PLAZO

Inducir la importancia que adquiere la conservación y cuidado del medio

ambiente.

Finalizar el proyecto y entregar guías pedagógicas a las autoridades

comunales e instituciones involucradas en la ejecución del proyecto.

V. BENEFICIARIOS:

1.1 Directos

Se beneficiara a los docentes, alumnos y padres de familia del INEBI Salcajà.

1.2 Indirectos

Se beneficiará a la población en general y estudiantes, cuando visiten las

áreas verdes de la comunidad.

VI. Metodología

La metodología a será específicamente teórica, activa, participativa y práctica,

ya que los involucrados tendrán la oportunidad de escribir, participar, fortalecer

y practicar los procesos de conservación del medio ambiente.

Page 145: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

VI. Actividades

Revisión y aprobación de la planificación de Ejecución de Proyecto, por la

asesora de EPS.

Solicitud para realizar el proyecto de jardinización

Elaboración de una Guía sobre “Implementación de Jardín Escolar y diseño de

Guía Pedagógica para el cuidado de plantas ornamentales”.

Elaborar solitudes para obtener recursos humanos, materiales y económicos

para realizar la jardinización.

Diseño de materiales didáctico.

Revisión y aprobación de la Guía.

Preparación de la sede para las charlas.

Reproducción de 6 ejemplares de la Guía.

Trasportar el equipo al lugar de las capacitaciones.

Realización de capacitaciones

Entrga de informe a asesora

Ejecutar el proceso de valuación y aprobación del proyecto.

IX. Cronograma de Actividades de Ejecución del Proyecto.

No

.

Actividades Responsable Abril 2014 Mayo 2014

1 2 3 4 1 2 3 4

1 Revisión y aprobación de

la planificación de

Ejecución del Proyecto.

Asesora de

EPS.

X

2 Solicitud para realizar el

proyecto de jardinización.

Epesista X

Page 146: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

3 “Implementación de Jardín

Escolar y diseño de Guía

Pedagógica para el

cuidado de plantas

ornamentales”.

Epesista X X X X X X X X

4. Elaborar solitudes para

obtener recursos

humanos, materiales y

económicos para realizar

la jardinización.

Epesista

Coordinador

MARN de la

municipalidad

de Salcajá

X

No. Actividades Responsable junio 2014 Julio 2014

1 2 3 4 1 2 3 4

1 Revisión y aprobación de

la Guía.

Epesista X X

2 Preparación de la sede

para las charlas.

Epesista X

3 Reproducción de 6

ejemplares de la Guía

Epesista X

4 Trasportar el equipo al

lugar de las

capacitaciones.

Epesista

Coordinador

MARN.

X

Page 147: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

X. Recursos

a) Humanos

Ingenieros Agrónomos

Autoridades locales

Cocodes

Vecinos voluntarios

b) Materiales

Azadones

Machetes

Cintas métricas

Cubetas

Cuaderno

Lapiceros

hojas de papel bond

documentos de apoyo

a) Tecnológicos

Computadoras

5 Realización de

capacitaciones

X

6 Ejecutar el proceso de

valuación y aprobación

del proyecto.

7 Entrga de informe a

asesora

Epesista X

Page 148: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Impresora,

Cámara digital

Celular

Internet

b) Físicos

Terreno Municipal del Municipio de Salcajá..

c) Recursos Naturales

Terreno denominado el barranco y la Loma del Cantón Curruchique,

Plántulas de pino triste.

XI. Evaluación

Se realizará través del proceso y la ejecución de las actividades por medio

de la observación y una lista de cotejo durante y después de la ejecución.

F._______________________ Vo. Bo.___________________

Leonardo de Jesús Taracena Sosa Licda. Guadalupe Leonor Hernández

Epesista Asesora

Page 149: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE HUMANIDADES

DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA

LICENCIATURA EN PEDAGOGÍA Y ADMINISTRACIÓN EDUCATIVA

EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO (EPS)

PLAN DE EVALUACION DEL PROYECTO

I. Aspectos generales

1.1 Nombre del proyecto:

“Implementación de Jardín Escolar y diseño de Guía Pedagógica para el cuidado

de plantas ornamentales”, dirigido a los docentes y alumnos del Instituto Nacional

de Educación Básica con orientación Industrial - INEBI – Salcajá, Quetzaltenango

2. Problema: Áreas verdes en abandono

3. Localización del proyecto: 5a Avenida 10A-60 Zona 5 Colonia La Paz,

Salcajé, Quetzaltenango.

4. Unidad Ejecutora.

Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Humanidades,

Departamento de Pedagogía, Sección Totonicapán.

Coordinador de la oficina MARN.

Epesista. Leonardo de Jesús Taracena Sosa.

6.1 Tipo de proyecto: Ambiental

II. Justificación

En el ejercicio profesional supervisado (EPS), es importante y necesario evaluar

las actividades que se ejecutarán en el desarrollo del proyecto, con el fin de

comprobar si se han logrado los objetivos y metas previstas en cada una de las

Page 150: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

etapas que integran el EPS. La evaluación se ejecuta en: evaluación del

diagnóstico institucional, perfil del proyecto, ejecución y producto final.

III. Objetivos

General

Evaluar cada una de las etapas del Ejercicio Profesional Supervisado con el

fin de verificar el cumplimiento de los objetivos previstos y las metas

propuestas, así como impacto del proyecto.

Específicos

Aplicar instrumentos de evaluación para evaluar cada una de las etapas del

Ejercicio Profesional Supervisado (EPS).

Evaluar las actividades que se describen en el cronograma de actividades

de cada etapa, verificando el logro de los objetivos y las metas establecidas.

Aplicar en las diferentes etapas el proceso evaluativo, ex - ante, concurrente

y ex - post, logrando así el éxito del proyecto.

IV. METAS

Aplicar instrumentos evaluativos en cada una de las tapas del Ejercicio

Profesional Supervisado.

Evaluar las actividades de las cuatro etapas del Ejercicio Profesional

Supervisado.

Aplicación de las tres etapas del proceso evaluativo, ex - ante, concurrente

y ex - post, en el desarrollo del proyecto.

V. ACTIVIDADES.

Elaboración de planificación de la etapa de evaluación.

Revisión y aprobación de la planificación por el Asesor de EPS.

Elaboración de un instrumento de evaluación

Aplicación del instrumento de Evaluación.

Redacción del informe de evaluación.

Page 151: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

VI METODOLOGÍA

La metodología que se aplicara es activa, participativa ya que se involucran a los

beneficiarios directos e indirectos del proyecto.

VI CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

I. Cronograma de Evaluación de las Etapas de EPS.

Aspecto

Etapas Meses Recursos

Evaluación

u

nio

20

13

J

ulio

20

13

A

go

sto

2

013

Se

pti

em

bre

20

13

A

bri

l 2

01

4

Ma

yo

20

14

Humanos

Coordinador de Medio

Ambiente y Recursos

Naturales de la

Municipalidad de Salcaja.

Padres y Madres de

familia

Epesista.

Asesora EPS.

Epesista.

Materiales

Hojas de papel bond.

Lapiceros

Lápices

Fotocopias.

Diagnostico x X

Perfil X

Page 152: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Ejecucuión x X X Herramientas para

reforestar.

Tecnológico

Computadora

Impresora.

Memorias USB.

Internet

Cámara fotográfica

Final X

F._______________________ Vo. Bo.___________________

Leonardo de Jesús Taracena Sosa Licda. Guadalupe Leonor Hernández

Epesista Asesora

Page 153: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE HUMANIDADES

DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA

LICENCIATURA EN PEDAGOGÍA Y ADMINISTRACIÓN EDUCATIVA

EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO (EPS)

FICHA DE ENTREVISTA

Dirigida a la Municipalidad de Salcajá, departamento de Quetzaltenango

Con el fin de recabar información, se le solicita su fineza en responder los

siguientes cuestionamientos.

I. Sector Comunidad:

Área geográfica:

a) ¿Cuál es la ubicación geográfica de la municipalidad de Salcajá, del

departamento de Quetzaltenango?

__________________________________________________________________

_________________________________________________________________

b) La extensión territorial de la municipalidad de Salcaja es:

__________________________________________________________________

c) ¿Cuál es el límite del municipio de Salcajá?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

d) ¿Cuál es la altitud del municipio de Salcajá?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

e) ¿Cuál es el clima del municipio de Salcajá?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

f) ¿Cuántas aldeas, zonas, barrios, tiene el municipio de Salcajá y cuales son?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

g) ¿Cuáles son las vías de acceso a la municipalidad de Salcajá?

Page 154: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

h) ¿Qué tipos de suelos tiene el municipio de Salcajá?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

i) ¿Qué especies de árboles existen en el municipio de Salcajá?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

j) ¿Qué especies de animales existen en el municipio de Salcajá?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

1.2. Área histórica:

a) ¿Cuál es la historia del municipio de Salcajá ?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

b) ¿Cuál es la etimología del nombre del municipio del Salcajá?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

c) ¿Cuál es la fecha de fundación del municipio de Salcajá?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

d) ¿Cuál es la leyenda del origen del municipio de Salcajá?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

e) ¿Cuáles son los principales acontecimientos históricos del municipio de

Salcaja?

__________________________________________________________________

Page 155: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

__________________________________________________________________

f) ¿Cuáles son los sectores turísticos del municipio de Salcajá?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

g) ¿Cuántos habitantes tiene el municipio de Salcajá ?____________________

__________________________________________________________________

h) ¿Cuáles son las comunidades étnicas que existen en el municipio de Salcaja?

__________________________________________________________________

_________________________________________________________________

i) ¿En qué fecha se celebra la feria titular del municipio de Salcajá y en honor a

quién?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

j) ¿En qué fuentes bibliográficas se halla la historia del municipio de Salcajá?

__________________________________________________________________

1.3. Área política:

a) ¿Quiénes son los encargados de la administración del municipio de Salcajá?

__________________________________________________________________

b) ¿Cuáles son los cargos que conforman el consejo municipal de la municipalidad

de Salcajá?

__________________________________________________________________

_________________________________________________________________

c) ¿Qué comisiones existen en la municipalidad de Salcajá?

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

d) ¿Quiénes son los responsables de cada comisión que trabajan en la

municipalidad de Salcajá?

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

Page 156: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

e) ¿Cuál es la filosofía política de la municipalidad de Salcajá?_____________

_________________________________________________________________

f) ¿Cuál es el plan estratégico del desarrollo integral de la municipalidad de

Salcajá?__________________________________________________________

_________________________________________________________________

g)¿Qué autoridades locales existen dentro del municipio de Salcajá?_______

_________________________________________________________________

h) ¿Cuáles son las organizaciones políticas que existen en el municipio de

Salcajá?___________________________________________________________

__________________________________________________________________

i) ¿Cuenta con leyes políticas la municipalidad?__________________________

__________________________________________________________________

j) ¿Cuáles son las organizaciones civiles no gubernamentales?_____________

__________________________________________________________________

1.4 Área social:

a) ¿Cuáles son los medios de comunicación existentes en el municipio de

Salcajá?___________________________________________________________

__________________________________________________________________

b) ¿Qué ocupaciones realizan los habitantes del municipio de Salcajá?

__________________________________________________________________

c) ¿Qué profesiones ejercen las personas del municipio de

Salcajá?___________________________________________________________

__________________________________________________________________

d) ¿Cuál es la producción agrícola, ganadería, aviar y porcina del municipio de

Salcajá?___________________________________________________________

__________________________________________________________________

e) ¿Cuál es la producción industrial del municipio de Salcajá?______________

__________________________________________________________________

f) ¿Cuál es la producción artesanal del municipio de Salcajá?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

Page 157: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

g) ¿Cuál es la estructura organizacional social del municipio de Salcajá_________

__________________________________________________________________

h) ¿Cuál es el porcentaje de índice de pobreza y pobreza extrema existente en el

municipio de Salcajá?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

i) ¿Cuál es el nivel de analfabetismo?___________________________________

j) ¿Qué niveles educativos existen en el municipio?_______________________

__________________________________________________________________

II. Sector de la institución:

2.1. Área geográfica:

a) ¿Cuál es la ubicación geográfica de la municipalidad de Salcajá?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

b)¿Cuál es la dirección de la municipalidad?______________________________

__________________________________________________________________

c) ¿Cuál es el plano de la municipalidad?________________________________

d) ¿Cuáles son las vías de acceso para llegar a la municipalidad?___________

__________________________________________________________________

2.2. Área administrativa:

a) ¿A qué tipo de institución pertenece la Municipalidad de Salcajá: Estatal,

Privado, Autónoma u otra. ____________________________________________

2.3 . Área historia de la institución:

a) ¿En qué fuentes bibliográficas se hallan la historia y origen de la municipalidad

de Salcajá?________________________________________________________

b) ¿Cuál es el origen de la municipalidad de Salcajá?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

Page 158: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

c) ¿Quiénes fueron los fundadores de la municipalidad de Salcajá?____________

__________________________________________________________________

2.4 . Edificio:

a) ¿Cuál es el perímetro de la municipalidad de Salcajá?

__________________________________________________________________

_________________________________________________________________

b) ¿En qué estado se encuentra el edificio de la municipalidad de Salcajá?

________________________________________________________________

__________________________________________________________________

b) ¿Cuenta la municipalidad con locales disponibles?___________________

2.5. Área ambiente y equipamiento:

Marque con una X en el cuadro que corresponde e indique la cantidad que existe

dentro de la municipalidad

Mobiliario Si No Cantidad

Escritorios de oficina

Sillas giratorias

Sillas plásticas

Pizarrones

Archiveros de metal

Cuadros de croquis del municipio

Equipo Si No Cantidad

Máquinas de escribir

Computadoras

Retroproyector

Fotocopiadoras

Radio comunicadores

Impresoras

Equipo de amplificación

Page 159: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Cámaras fotográficas

Cámaras de video

Teléfonos

Servicio de fax

Radios

Materiales de oficina Si No Cantidad

Hojas de papel bond

Perforadora

Engrapadora

Folders

Hojas membretadas

Sellos de hule

Almohadillas

Cartuchos para impresoras

Salón Si No Cantidad

Salón de actos

Salón para reuniones de consejo

Oficinas Si No Cantidad

Finanzas

Secretaria

Educación

Cultura y deportes

Medio ambiente

Trabajo social

Servicio sanitario Si No Cantidad

Para hombres

Page 160: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Para mujeres

Otros Si No Cantidad

Biblioteca

Bodegas

III. Sector finanzas:

a) ¿De cuánto es el presupuesto anual de la municipalidad de Salcajá?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

b) ¿Qué iniciativas privadas influyen en el presupuesto nacional?___________

__________________________________________________________________

c) ¿Cuántas cooperativas aportan en el financiamiento en la municipalidad?__

__________________________________________________________________

d) ¿Qué productos o servicios venden para conseguir fondos destinados a la

municipalidad?______________________________________________________

__________________________________________________________________

e) ¿Qué áreas existentes las ofrecen para rentas?_________________________

__________________________________________________________________

f) ¿Qué cantidad de donaciones financieras se reciben regularmente al año?.

__________________________________________________________________

3.1. Área costos:

a) ¿Cuál es el promedio salarial mensual de un empleado municipal?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

b) ¿De cuánto es la inversión anual en materiales y suministros?

__________________________________________________________________

_________________________________________________________________

c) ¿Cuánto es el presupuesto anual para servicios profesionales educativos?

Page 161: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

__________________________________________________________________

d) ¿De cuánto es el presupuesto para reparaciones y construcciones?_______

__________________________________________________________________

e) ¿De cuánto es el rubro anual para el mantenimiento de la municipalidad de

Salcajá?___________________________________________________________

f) ¿Cuál es el presupuesto general de servicios como: agua, teléfono, electricidad

y otros?___________________________________________________________

3.2. Área de control de finanzas:

a) Tienen control de ingresos y egresos: si___ no___ mensual, trimestral o

anual_____________________________________________________________

b) Tienen fondos disponibles para gestión de proyectos: _____________________

c) ¿Quién o quienes realizan las auditorías internas y/o externas?_____________

__________________________________________________________________

d) ¿Qué instrumentos, libros o herramientas utilizan para el control financiero de la

municipalidad?______________________________________________________

e) ¿Quiénes son los encargados de manejar el presupuesto de la municipalidad?

__________________________________________________________________

IV. Recursos humanos:

4.1. Área personal operativa:

a) ¿Cuántas personas laboran en la municipalidad? ______________________

Trabajadores fijos_________________ Trabajadores por contrato___________

Trabajadores interinos _______________________________________________

b) ¿De qué promedio es la antigüedad del personal?_______________________

c) ¿Qué tipo de nivel académico poseen los trabajadores de la municipalidad?

Profesional _______________ Técnico _____________ Ambos______________

d) ¿Cuentan con un registro de asistencia del personal de la municipalidad.

_________________________________________________________________

e) ¿Cuántos empleados de la municipalidad residen en el Municipio?

_________________________________________________________________

f) ¿Cuál es el horario de atención al público en general?____________________

Page 162: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

4.2. Área: personal administrativo:

a) ¿Cuántas personas laboran en la municipalidad de Salcajá? ______________

Trabajadores fijos_______________ Trabajadores por contrato______________

Trabajadores interinos _______________________________________________

b) ¿Qué promedio es la antigüedad del personal?_________________________

c) ¿Qué tipo de nivel académico poseen los trabajadores de la municipalidad?

Profesional ______________ Técnico _________________ Ambos_________

d) ¿Cuentan con un registro de asistencia del personal de la municipalidad?

________________________________________________________________

e) ¿Cuántos empleados de la municipalidad residen en el

municipio?________________________________________________________

4.3. Área: personal de servicio:

a) ¿Cuántas personas laboran en la municipalidad de Salcajá? ______________

Trabajadores fijos_________ Trabajadores por contrato____________________

Trabajadores interinos ______________________________________________

b) ¿Qué promedio es la antigüedad del personal?_________________________

c) ¿Qué tipo de nivel académico poseen los trabajadores de la municipalidad?

Profesional _______________ Técnico _____________ Ambos______________

d) ¿Cuentan con un registro de asistencia del personal de la municipalidad?

_________________________________________________________________

e) ¿Cuántos empleados de la municipalidad residen en el

municipio?________________________________________________________

4.4. Área: usuarios:

a) ¿Cuál es el nivel de comportamiento anual de los usuarios?

Excelente__ Bueno___ Regular___ Mala____ Pésima____

b) La cantidad aproximada de usuarios que se atiende anualmente es de:

Page 163: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Cantidad Usuarios Sexo Edad

Organización de jóvenes

Organización de comités

Organización de mujeres

Centros educativos

Alcaldes comunitarios

Ancianos

Niños

Jóvenes

Adultos

V. Sector currículum:

5.1. Plan de estudios

a) ¿Qué centros educativos reciben apoyo municipal?_______________________

__________________________________________________________________

b) ¿Qué aldeas reciben el apoyo financiero de la municipalidad?______________

__________________________________________________________________

c) ¿Qué tipos de programas se desarrollan en los centros educativos?__________

__________________________________________________________________

d) ¿Qué actividades curriculares se desarrollan?___________________________

__________________________________________________________________

e) Se realizan actividades que no están planificadas o no están establecidas

dentro del currículum. Si__________________ No________________________

f) ¿Qué tipos de acciones educativas se realiza?___________________________

__________________________________________________________________

g) ¿Qué procesos productivos genera?___________________________________

__________________________________________________________________

5.2 Área: horario institucional

a) ¿Qué tipo de horario posee. Flexible___ Rígido ___ Variado ___Uniforme_____

b) ¿Qué mecanismos utiliza para elaborar el horario?_______________________

Page 164: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

c) ¿Cuál es el horario de atención para los usuarios?_______________________

d) ¿Existe un horario adecuado para la atención de los usuarios?_____________

e) Existen horario dedicado a las actividades normales______________________

horario dedicado a actividades especiales________________________________

f) ¿Qué tipo de jornada tiene. Matutina ___ Vespertina ___ Mixta___ Interna ___

5.3 Material didáctico:

a) Número de personal que confecciona su material_______________________

Número de personal que utiliza textos__________________________________

b) ¿Qué tipo de textos utilizan los docentes?_____________________________

c) ¿Frecuencia que los alumnos participan en la elaboración del material

Didáctico?________________________________________________________

d) ¿Dé donde obtienen el material didáctico, textos o guías?_________________

5.4 Métodos y técnicas/procedimientos:

a) ¿Qué metodología utiliza el docente?________________________________

________________________________________________________________

b) ¿Cuál es el criterio para agrupar a los estudiantes en las tareas, actividades

Educativas?_______________________________________________________

c) ¿Cuál es la frecuencia de visitas o excursiones con el personal?

Regularmente ____ Ocasionalmente_______ No se realiza_________

d) ¿Qué técnicas utiliza el personal docente en las clases?__________________

________________________________________________________________

e) Realizan talleres o capacitaciones a los docentes._______________________

5.5 Área: Evaluación:

a) ¿Qué criterios utiliza para evaluar a los docentes?_______________________

_________________________________________________________________

b) ¿Qué tipos de evaluación utiliza la institución?__________________________

_________________________________________________________________

c) ¿Cómo se evalúa la eficiencia de los docentes?_________________________

_________________________________________________________________

Page 165: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

d) ¿Cómo se evalúa al eficacia en el trabajo que realizan los docentes?________

_________________________________________________________________

VI. SECTOR ADMINISTRATIVO:

6.1 Área: Planeamiento:

a) ¿Qué tipos de planes utiliza?

Corto plazo______ Mediano plazo ______ Largo plazo______

b) ¿Cuáles son los elementos de los planes?_____________________________

c) ¿Cuál es la forma de implementar los planes?__________________________

d) En base a qué se realizan los planes:

Política_______ Estrategias______ Objetivos_____ actividades _____

e) Existen planes de contingencia: Si__ No__ Cuáles?_____________________

6.2 Área: Organización:

a) ¿Cuál es el nivel jerárquico de la organización?________________________

b) ¿Cuál es la estructura del organigrama de la organización?_______________

c) ¿Cuáles son las funciones, cargos y niveles del personal administrativo?_____

d) Describa las funciones de cada miembro que ocupa un puesto en la

administración.

No. Cargo Funciones

1 Alcalde Municipal

Consejo Municipal

6.2 Área coordinación:

a) ¿Existen informativos internos? Si ___ No__ Cuáles_____________________

b) Se cuenta con carteleras. Si ___ No___Cuales_________________________

c) ¿Qué tipos de comunicación existen?_________________________________

d) ¿Cuáles son los periodos de reuniones, técnicas del personal?_____________

e) ¿Cuáles son las reuniones para programar actividades con el personal?

_________________________________________________________________

Page 166: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

6.3 Área: control:

a) Se cuenta con normas de control. Si __ No __ Cuales____________________

b) Se cuenta con registro de asistencia para el personal _____ para los

usuarios__________________________________________________________

c) ¿Qué instrumentos se utilizan para la evaluación del personal?_____________

d) El personal lleva un control de actividades realizadas. Si ____ No____ a través

de qué____________________________________________________________

e) Se realiza actualización de inventarios físicos de la municipalidad Si ___ No___

f) ¿Existen archivos de elaboración de expedientes administrativos de proyectos?

_________________________________________________________________

6.4 Área: supervisión:

a) ¿Cuáles son los mecanismo de las supervisiones?_____________________

b) ¿Quién o quiénes son los encargados de realizar las supervisiones?_______

c) ¿Qué tipos de supervisiones realizan en la municipalidad?_______________

d) ¿Qué instrumentos se utilizan en las supervisiones?____________________

VII. SECTOR DE RELACIONES

7.1 Área: institucional-usuarios

a) ¿Cuál es la forma de atención a los usuarios?__________________________

b) ¿Cuáles son las actividades deportivas que coordinan?___________________

c) ¿Qué actividades culturales realizan?_________________________________

d) ¿Qué actividades académicas realizan?_______________________________

7.2 Área: institución con otras instituciones

a) Se coordinan actividades con otras instituciones. Si __ No __Cuales:________

b) ¿Qué instituciones cooperan con la municipalidad?______________________

c) Existen instituciones que cooperan en el desarrollo de la cultura dentro de la

institución. Si __ No__ Cuales_________________________________________

d) La institución realiza actividades sociales con otras instituciones. Si___ No__

Cuáles____________________________________________________________

Page 167: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

7.3 Área: institución con la comunidad

a) La municipalidad cuenta con agencias locales________municipales_________

nacionales__________ otros___________________________________________

b) Existen asociaciones locales: Clubes___ Otros. Relacionados con la institución

c) ¿Cuál es la proyección de la municipalidad a nivel local, departamental y

nacional?__________________________________________________________

d) ¿Qué niveles de desarrollo ha logrado en las diferentes aldeas del

municipio?_________________________________________________________

VIII. SECTOR FILOSOFICO, POLITICO, LEGAL

8.1 Área: filosofía de la institución:

a) ¿Cuál es la filosofía de la institución?________________________________

b) ¿Cuál es la visión de la municipalidad?_______________________________

c) ¿Cuál es la misión de la municipalidad?______________________________

8.2 Área: política de la institución

a) ¿Cuáles son las políticas institucionales?_____________________________

b) ¿Cuáles son las estrategias de la institución?__________________________

c) ¿Escriba los objetivos generales que pretende alcanzar?_________________

d) ¿Cuáles son los objetivos específicos que han trazado?__________________

e) ¿Cuáles son las metas de la institución?_______________________________

8.3 Área: aspectos legales

a) La institución cuenta con personería jurídica. Si ___________ No___________

b) ¿Cuál es el marco legal que abarca la municipalidad?____________________

c) ¿Qué leyes utilizan dentro de la municipalidad?_________________________

d) ¿Qué tipos de acuerdos utilizan?_____________________________________

e) ¿Cuál es el reglamento con que se rige la municipalidad?_________________

f) ¿Cuáles son los reglamentos internos que se utilizan en la municipalidad?

__________________________________________________________________

Page 168: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

GUÍA DE ANÁLISIS CONTEXTUAL E INSTITUCIONAL

Municipalidad de Salcajá Institución Patrocinante

I SECTOR COMUNIDAD

1. ÁREA GEOGRÁFICA:

1.1 Localización

Salcajá es un Municipio del departamento de Quetzaltenango, ubicado dentro de

la región Suroccidente, se encuentra ubicado a una distancia de 7 Kms. De la

cabecera departamental y a 192 Kms. De la ciudad capital hacia el Suroccidente

por la ruta de la carretera interamericana.

1.2 Tamaño17

Cuenta con una extensión territorial de 12 kilómetros cuadrados.

Ubicación 14°52′48″N91°27′31″O(mapa)

Altitud 2,321 msnm

1.3. Colindancias: Mapa 1. Salcajá18

1.3.1 Limites.

Al norte con el municipio de San Cristóbal Totonicapán y la Cabecera de

Totonicapán.

17 http://es.wikipedia.org/wiki/Salcaj%C3%A1 18Fuente: Intervenciones basadas en la Planificación y Gestión Territorial de los Riesgos, del agua

y del Medio Ambiente con enfoqué de Multiculturalidad y Género en el Municipio de Salcajá, Quetzaltenango.

Page 169: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Al este con el municipio de San Cristóbal Totonicapán y la Cabecera de

Totonicapán.

Al sur con el municipio de Cantel, Quetzaltenango.

Al oeste con la Cabecera de Quetzaltenango y el municipio de San

Andrés Xecul Totonicapán.

1.4 División política administrativa del municipio.

El municipio de Salcajá, se encuentra la cabecera de Quetzaltenango, cuenta con:

zonas, barrios, cantones, aldeas, caseríos y sectores.

Barrios:

San Luis zonas 1 y 2.

Barrio Nuevo, zona 1.

El Calvario, zona 2.

San Jacinto, zona 1 y 2.

La Cruz, zona 2.

Curruchique, zona 3.

El Carmen, zona 3 y4

Cantones:

Marroquín I.

Marroquín II.

Curruchique.

Aldeas:

Santa Rita.

Caseríos:

El Tigre

Casa Blanca.

Sectores

Las Flores

Santa Rita.

Baños de San Juan

Page 170: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

1.5 Clima:

Salcajá cuenta con un clima frío; con una temperatura máxima promedio anual de

21.9º centígrados y una mínima promedio anual de 7.3º-12 centígrados. Se

marcan dos estaciones la lluviosa y la seca se hacen presentes de mayo a octubre

la primera y de noviembre a abril la segunda.

a) Precipitación

La precipitación pluvial anual es de 1,500 a 2,500 milímetros.

b) Humedad relativa

La humedad oscila entre 06 y 100% durante el año y el régimen de lluvia tiene un

promedio de 131 días al año en los meses de invierno.

c) Zona de vida

Dentro de las zonas de vida del municipio de Salcajá se puede identificar un

bosque húmedo bajo subtropical siendo las características:

d) Bosque muy húmedo montano bajo sub tropical:19

El relieve es muy accidentado, la vegetación natural predominante es el.

Ciprés común, Pino blanco, curtidor, encino. Entre los cultivos principales de

esta área se puede encontrar el Trigo, maíz, papas, haba, verduras, frutales como

manzana, durazno y pera.

1.6 Relieve y Topografía:

El relieve es muy accidentado, La topografía es suavemente quebrada con

pendientes no tan altas siendo en su mayoría planas con cierto grado de

pendiente.

1.7 Hidrografía:

Los principales ríos del municipio de Salcajá son el Cancojá, Curruchique, Samalá

y Xequijel y el riachuelo el rastro.

19 Monografía de Salcajá

Page 171: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

1.8 Recursos Naturales:

El municipio de Salcajá cuenta con algunos recursos naturales, entre los cuales

podemos mencionar los más importantes

1.8.1 Flora:

Las especies de árboles predominantes están las coníferas, en algunos casos se

cuenta con bosques mixtos, además se cuenta con arbustos de diferentes

especies.

1.8.2 Fauna:

Entre las especies de fauna característica de estas áreas se encuentran la

calandria azulada (más conocida como azulejo), el cenzontle de pecho café,

palomas silvestres, mariposas. En esta área también habitan mamíferos como

Zorrillos, ardillas, conejos, comadrejas, etc.

1.9 Orografía:

Entre las características geográficas del municipio es ligeramente quebrado,

cuenta con montañas, cerros La Cruz, Victoria y Cerrito el Carmen.

2. ÁREA HISTORICA:

Antecedente histórico de Salcajá: Salcajá en el transcurrir de su historia ha

ocupado un espacio de trascendencia, en la existencia de nuestra Patria

Guatemala, desde la Época Pre-Hispánica. Sus valles y parajes, forman parte de

una geografía hermosa del altiplano occidental y lo antecedido con la llegada de

los españoles a esta tierra, los cronistas de la época tanto españoles como nativos

coinciden que en el Valle de Salcajá, se estableció un entorno de guarnición para

controlar a dos ciudades indígenas, Xelajú y Totonicapán, al mismo tiempo se

fueron acomodando familias en el espacio de este Valle; construyeron así mismo

para el culto del verdadero Dios en éstas naciones el templo de la Santísima

Virgen de Concepción, (denominada) por ellos LA CONQUISTADORA algunos de

Page 172: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

los cronistas como Fuentes y Guzmán y el padre Fray Francisco Velásquez, relata

que el 1,660 pasando por Salcajá en los primeros días de diciembre, se

encontraron con la celebración de la Feria Titular en honor a la Purísima

Concepción de María

2.1 Etimología del nombre del lugar:20

Salcajá fue conocido como Saq-kà-ja como lo menciona el “Popol Vuh” libro

sagrado de los Quiches que significa Saq = Claro o blanco Kà = amarga Ja’= agua

posteriormente se le llamo Xalcajà, Tzal caja, Saccahà, Zaccajá. En este

paraje tuvo sus principios el pueblo de Quetzaltenango.

2.2 Primeros pobladores:

En 1,976, se cumplió el bicentenario de la fundación del pueblo de Salcajá, ya que

oficialmente su fundación las razones establecen que antes de esa fecha lo

que existía en el Valle era asentamiento de familias dispersas.

2.3 Sucesos históricos importantes:21

Inicio del expediente para reducción y fundación del pueblo: el 1,776. El 20

de octubre se emite al despacho transcribiendo lo resuelto al alcalde Mayor y

ordenándole que inmediatamente lo escriba. Providencia la reducción de todos los

habitantes de Salcajá y Sija en el paraje más Inmediato a la iglesia.

La reducción y fundación de Salcajá tiene lugar entre el nueve y doce de:

diciembre de 1,776.

Salcajá se fundó en el año de 1,776 con 662 habitantes declarada como VILLA en

el Gobierno del General Jorge Ubico en el año 1,933.

2.4 Cultura e Identidad:

El municipio de Salcajá se caracteriza porque su población es

mayoritariamente no indígena, existe una minoría que pertenece a la

comunidad lingüística K’iche. El idioma que prevalece es el español.

20 Monografía de Salcajá 21 Monografía de Salcajá.

Page 173: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

2.5 Costumbres y Tradiciones:22

Otra de las características de la población es la práctica religiosa, destaca

la religión católica.

Día de reyes durante el mes de enero

Semana Santa

Celebración de la Santa Cruz.

Celebración de la Virgen del Carmen. La feria titular que se celebra durante

el mes de agosto de cada año, en honor a San Luís Rey de Francia.

Día de Los Santos y difuntos a principios de noviembre de cada

Posadas en Navidad y Años nuevo.

2.6 Fiesta patronal:

La fiesta titular, San Luis Rey de Francia, patrono del lugar, se ha celebrado del 21

al 25 de agosto. El día principal es el 25, en que la iglesia conmemora a

San Luís IX, rey de Francia.

2.7 Lugares sagrados

Hernita la conquistadora donde el cronista fray Francisco Vásquez escribió

haber visto a finales del siglo XVII el lienzo pintado con una imagen de la

Virgen, llamada La Conquistadora, hoy en día extraviado.

2.8 Lugares de orgullo local (centros turísticos y arqueológicos)

Se encuentra el templo colonial “Concepción la Conquistadora” conocida

actualmente con el nombre de San Jacinto.

22 Monografía de Salcajá.

Page 174: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Ermita la conquistadora

2.8.1 Centros turísticos:

Ermita Concepción La Conquistadora, museo, y las diferentes iglesias con que

cuenta el municipio entre ellas Mencionamos:

a) Museo

Se encuentra ubicado en el barrio San Jacinto donde se encentran las muestras

físicas, reliquias expresadas en cerámicas finamente tallada. Fundado en agosto

del año 2007. El horario de atención al público es: 8:30 AM a 1:00 PM y de 2:00

PM a 5: PM.

Museo Salcajá. Ermita la Conquistadora.

b) Centro turístico la Laguneta (historia de la Laguneta)

La Corporación Municipal 2008-2012, con el entusiasmo de sus integrantes y con

la visión de rescatar y conservar este sitio natural, inició con los trabajos de

Construcción del Centro Turístico La Laguneta, que culminaron con la

Inauguración el día viernes veintinueve de julio de 2011.

Page 175: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

c) Otro monumento relevante es el mercado municipal el cual se encuentra

localizado en el centro del municipio el cual fue fundado en el año de 1932.

3. ÁREA POLÍTICA:

3.1 Gobierno local:

La corporación municipal es la encargada del proceso administrativo del municipio

y funciona de acuerdo al código municipal paralela el gobierno municipal.

3.2 Organización administrativa:

Cada comunidad del municipio de Salcajá es conformada de un alcalde

comunitario y sus alguaciles, COMUDES y COCODES.

Actual administración municipal (periodo 2012 -2016)23

Servidor Cargo

Licenciado Rolando Miguel Ovalle Barrios Alcalde Municipal

Profesor Rómulo Benigno de León Barrios Síndico Municipal I

Gilberto Danilo Rodas Manrique Síndico Municipal II

Francisco Javier García López Síndico Suplente

Ingeniero Esduardo Rosanje Ovalle Gramajo Concejal Municipal I

Arquitecto Víctor René Gramajo Estrada Concejal Municipal II

Profesor Werner Mardoqueo Calderón Vásquez Concejal Municipal III

Doctor Javier Antonio Soto Santizo Concejal Municipal IV

23 POA de la municipalidad de Salcajá del Periodo 2012-2016.

Page 176: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Francisco Javier Velásquez Figueroa Concejal Municipal Suplente I

Rudy Israel Rivera de León Concejal Municipal Suplente II

William Rafael Rodas Valdez Secretario Municipal

3.2.1 Comisiones, componentes y funcionarios:

N

o

Comisión Componentes Funcionario (a)

responsable de la

rectoría.

1. Educación Educación Bilingüe

Intercultural

Cultura

Recreación y Deporte para

todos y Especializados

Werner Mardoqueo

Calderón Vásquez

2. Salud y Mujer Asistencia Social

Familia

Niñez

Adolescencia

Juventud y Adulto Mayor.

Doctor Javier Antonio

Soto Santizo

3. Ordenamiento

Territorial

Servicios: Energía Eléctrica,

drenajes, agua potable

Infraestructura

Urbanismo y Vivienda

Arquitecto Víctor René

Gramajo Estrada

4 Fomento

Económico

Turismo, Medio Ambiente,

Recursos Naturales y

Maquinaria

Ingeniero Esduardo

Rosanje Ovalle Gramajo

5. Finanzas Presupuesto Licenciado Rolando

Miguel Ovalle Barrios;

Alcalde Municipal.

6. Probidad Transparencia

Dependencias Municipales

Señor Rudy Israel Rivera

Page 177: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Empleados Municipales. de León

7. Fortalecimiento

Municipal y

Derechos Humanos.

Descentralización

Participación Ciudadana

Comunicación y Paz

Señor Francisco Javier

Velásquez Figueroa

8. Maquinaria y Equipo Maquinaria y equipo

Pesado Municipal

Señor Gamaliel Soto

9. Compras Cotización

(comprador padre y

(Comprador hijo) Proyectos

Compras

Almacén

Abastos. (insumos)

Profesor Rómulo

Benigno de León Barrios

10 Edificios Edificios Municipales

Mercados

Rastro Municipal

Señor Gilberto Danilo

Rodas Manrique

3.3. Organizaciones Políticas.

Entre las principales organizaciones están los partidos políticos y comités cívicos:

CREO

CASA

GANA

PATRIOTA

UNE

3.4 Organizaciones civiles apolíticas

CEIPA

CDRO

Page 178: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

En aspectos sociales están:

Aldea Infantil Rodolf Walter

Club de leones

Club deportivo América

Coodes

Comudes

4. ÁREA SOCIAL:

4.1 Ocupación de los habitantes:

Agricultura:

Salcajá cuenta con suelo fértil que permite la siembra y cosechas de maíz, trigo,

frutas y hortalizas.

Actividad Productiva Pecuaria:

Los habitantes de esta villa se dedican a la crianza de ganado vacuno.

La producción Industrial:

Los habitantes de Salcajá se dedican principalmente a la elaboración de cortes

típicos, perrajes los cuales son fabricados con algodón

Producción artesanal24

Caldo de frutas: Es una bebida que se produce a base de

alcohol y diferentes frutas como: manzanas, membrillo,

nance, mamey cereza, durazno, se le agrega azúcar, canela

y luego se fermenta varios meses.

4.2 Producción, distribución de productos.

La producción y distribución de cortes típicos tanto nacional como internacional.

4.3. Agencias educacionales: escuelas, colegios, otras.

Cuenta con un Supervisor Educativo y un técnico pedagógico.

24 Monografía de Salcajá

Page 179: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

EDUCACIÓN FORMAL:

ESTABLECIMIENTOS PUBLICOS DE NIVEL PRE-PRIMARIO:

Escuela Oficial de Párvulos

ESTABLECIMIENTOS PUBLICOS DE NIVEL PRIMARIO:

Escuela Oficial para Niñas Francisco estrada López

Escuela Oficial para varones severo Valdez

Escuela Oficial Mixta de barrio Nuevo

Escuela Oficial mixta Cantón Curruchique

Escuela Oficial Rural Mixta Marroquín I

Escuela Oficial Rural Mixta Marroquín II

ESTABLECIMIENTOS PUBLICOS DE NIVEL MEDIO:

Telesecundaria San Antonio La Raya

Instituto Nacional para Adultos plan nocturna

Instituto Nacional Álvaro Colon

Escuela Nocturna de Adultos

Instituto Nacional con orientación Industrial INEBI

Instituto Nacional Curruchique.

ESTABLECIMIENTOS PRIVADOS DE NIVEL PRIMARIO Y MEDIO

Colegio Liceo de Estudios Avanzados

Centro Educativo Mantovani

Colegio Privado Hispanoamericano

Colegio Hapy Kids

Colegio W elches

Colegio CIEM

UNIVERSITARIO:

En el municipio de Salcajá no existe una universidad.

Page 180: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

4.4 Agencias sociales de salud y otros.

La población cuenta con un Centro de Salud, ubicado en la cabecera municipal.

Sector público:

1 Centro de Salud

a) Sector Privado:

Hospital Privado Salcajá

Hospital Sagrada Familia

Laboratorio clínico Biológico

b) Personal Comunitario

Comadronas tradicionales capacitadas

Promotores de salud social

Voluntarios

4.5 Viviendas (tipos)25

El tipo de material de las viviendas predominantes son: las paredes de adobe,

block, ladrillo y techos de teja, lámina y fundido.

En el área rural predominan las paredes de adobe, techos de teja y lamina.

4.6. Centros de recreación:

Estadio panorama

Estadio de la Liga infanto juvenil y femenino.

Estadio de futbol en Aldea Santa Rita

Cancha de básquetbol Santa Rita

Cancha de básquetbol en Barrio San Jacinto

Cancha de básquetbol en las afueras del gimnasio municipal

Cancha de básquetbol en el Barrio Curruchique y el estadio las Vegas

de futbol para veteranos.

25 Fuente: Plan de Desarrollo Municipal, Salcajá 2011-2025.

Page 181: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

4.7. Transportes:

La población para trasladarse de un lugar a otro,

utilizan diferentes medios de transportes, entre los que

se puede nombrar: vehículos propios, pickups, taxis,

microbuses, motocicletas, bicicletas, transporte urbano

y extraurbano.

4.8. Comunicaciones:

La población cuenta con medios de comunicación tales como teléfonos, móviles y

residenciales, internet.

Radios:

La Conquistadora 100.2 ubicada en la Colonia Nueva Zona 226

Radio local el Mercado

Televisión

Canal 19 El Canal de la Familia. DX

4.9 Grupos religiosos:

Iglesia Testigos de Jehová

Pastoral Juvenil

Movimiento Juvenil Cristiano

Amigos del Sagrado Corazón de Jesús

Grupos de Acólitos

4.10 Clubes o Asociaciones sociales.

El club deportivo América

El club de Leones.

Alcohólicos anónimos.

Organizaciones (ONG) e instituciones:

Cooperativa de Ahorro y Crédito Salcajá R.L.

Banco del Quetzal

26“Copia de registro de la oficina de acceso a la información de la Municipalidad de Salcajá”

Page 182: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Banco de desarrollo Rural

CEIPA

ONG CEDRO

4.12 Composición Étnica:

4.12.1 Estructura organizacional social:

La población del municipio según datos del censo realizado por el INE27 y sus

proyecciones para el año 2009 asciende a un total de 17,535 habitantes, de ellos

47% son hombres y el 53 mujeres; el 35% de la población pertenece al

comunidad lingüística K’iche, el 65 a la población no indígena. El idioma materno

del 85% de la población es el español y el 15 K’iche’.

4.12.2 Salud

Cuenta con un centro de salud, el cual cuenta con un médico, cuatro enfermeras,

un inspector de saneamiento y un trabajador social.

4.12.3 Seguridad alimentaria

En cuanto a la presencia institucional son escasas, por citar una se encuentra el

MAGA, pero la asistencia que brinda es muy esporádica.

4.12. 4 Seguridad ciudadana

Cuenta con un Juzgado de paz

Policía Nacional Civil (PNC).

Se tienen conformados los comités de seguridad ciudadana..28

4.12.5 Participación ciudadana

Se realiza a través de las diferentes organizaciones locales, los Consejos

Comunitarios de Desarrollo (COCODES), Consejo Municipal de Desarrollo

(COMUDE)

27 Instituto Nacional de Estadística Proyecciones de población según sexo y edades simples.

Municipio de Salcajá Quetzaltenango. Periodo 2000-2010. 28 Copiado de documentos de la oficina de acceso a la información de la municipalidad de Salcajá.

Page 183: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Consejo de la niñez y la juventud, que realiza diferentes actividades culturales y

cívicas en beneficio de este sector de la población.29

De la información obtenida, señale lo siguiente:

CARENCIAS DEFICIENCIAS

Inexistencia de una base de

datos sobre la reseña

histórica de barrios, cantones

y zonas del municipio de

Salcajá.

Se carece de edificios de

centros de salud en áreas

retiradas.

Deterioro ambiental en el

municipio.

Tala inmoderada de los

bosques.

Inexistencia de programas

de capacitación a las

autoridades comunitarias

para velar por el cuidado del

medio ambiente.

Inseguridad en la población

debido a la violencia.

Se carece de control para

evitar la proliferación de

basureros clandestinos en el

municipio.

Falta de organización para

realizar la monografía de cada

barrio, cantones y zonas del

municipio.

Contaminación de los recursos

naturales (suelo, agua, aire)

El caudal río Samalá se ha

incrementado a lo largo del

territorio de Salcajá, debido a la

tala de árboles que estaban

sembrados antiguamente en la

orilla del mismo.

Extinción de especies de la flora

y fauna debido a las pocas

áreas verdes del municipio

Falta de interés de las

autoridades por realizar

actividades de reforestación.

La falta de control provoca

Enfermedades y contaminación.

29 POA municipalidad de Salcajá, periodo 2012-2016.

Page 184: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

II SECTOR DE LA INSTITUCION

1. ÁREA LOCALIZACION GEOGRAFICA:

1.1 Nombre de la Institución.

Municipalidad de Salcajá, departamento de

Quetzaltenango.

1.2 Ubicación (Dirección)

1ª. Calle 2-27 zona 1 Salcajá.

1.3 Vías de acceso:

De la carretera interamericana, que comunica a la cabecera departamental de

Quetzaltenango, Totonicapán, Cuatro Caminos, Huehuetenango, etc.

2. AREA LOCALIZACION ADMINISTRATIVA:

2.1 Tipo de institución (estatal, privada, otras)

Estatal y de servicio.

2.2 Región, área, distrito

Sur occidental, Área urbana 01 distrito 09

3. AREA HISTORIA DE LA INSTITUCION:

3.1 Origen

No se sabe con certeza en qué año empezó a funcionar en este municipio la

Municipalidad, el primer libro de actas municipal fue autorizado el día 30 de

octubre de 1,925, en ese tiempo el Concejo Municipal estaba integrado de la

siguiente manera:

Alcalde Primero: José León Sotovando.

Alcalde Segundo: Ciriaco Arriola

Síndico: José María Tobar

Regidor Primero: Diego de León,

Regidor Segundo: Humberto Hernández,

Alcaldes primeros municipales electos popularmente:

Page 185: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Año de 1925. Alcalde primero municipal don José de León Sotovando.

Año de 1926, alcalde primero municipal j. Maximiliano López.

Año de 1927, alcalde primero municipal don Delfino Mazariegos.

Año de 1928, alcalde primero municipal don Manuel Ovalle.

Año de 1929, alcalde primero municipal don José Mercedes Hernández.

Año de 1930, alcalde primero municipal j. Maximiliano López.

.

3.2 Fundadores u organizadores:

Sin evidencia.

3.3 Sucesos o épocas especiales.

Elecciones generales, actividades educativas, celebración de matrimonios,

organización de desfiles, etc.

4. AREA: EDIFICIO.

4.1 Área construida (aproximadamente)

Ocupa una extensión de 225 metros cuadrado por nivel que da un total de 450

metros cuadrados.

4.2 Área descubierta (aproximadamente): no cuenta con área descubierta.

4.3 Estado de conservación:

El edificio ha sido remodelado como la fachada y parte del segundo nivel.

4.4 Locales disponibles.

No cuenta con locales disponibles.

4.5 Condiciones y usos:

Las condiciones son aptas para desempeñar las labores diarias de los empleados.

Contando con una oficina para cada servicio que se solicite.

5. AREA: AMBIENTES Y EQUIPAMIENTO.

Page 186: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

A. AMBIENTES:

5.1 Salones específicos (clases, de sesiones.)

Despacho Municipal

Salón de honor

Salón de Proyecciones

5.2 Oficinas

Oficina de consejo municipal

Oficina municipal de planificación

Oficina de compras y suministros

Oficina de medio ambiente

Oficina de jefatura de personal

Juzgado de asuntos municipales

Registro Civil

Oficina de acceso a la información

Oficina municipal de la mujer

5.3 Cocina y Comedor: No existe

5.4 Servicios sanitarios

4 para el uso del personal

5.5 Biblioteca: Cuenta con una Biblioteca convencional y virtual

5.6 Bodega (s): Hay una donde guardan varios enseres que corresponden a las

oficinas y las comisiones correspondientes

5.7 Gimnasios, salón multiusos

Cuenta con Gimnasio deportivo y está en construcción un salón de usos múltiples.

5.8 Salón de proyecciones:

Uno y está en buenas condiciones

5.9 Talleres: Sin evidencia.

Page 187: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

5.10 Canchas:

No se cuenta con canchas dentro de la institución.

5.12 Centro de producciones o reproducciones

Se cuenta con un vivero municipal y el rastro municipal.

B. EQUIPAMIENTO:

5.13 Mobiliario, equipo y materiales:

a) Mobiliario:

Cuenta con escritorios de oficina de metal, sillas giratorias de plástico, sillas

plásticas, pizarrones para eventos especiales, archiveros de metal en cada oficina

para llevar un control de los archivos.

b) Equipo

Cuentan con computadoras de escritorio y portátiles, proyectores, fotocopiadoras,

radio comunicadores, impresoras, equipo de amplificación, cámaras digitales,

cámaras de video, teléfonos, servicio de fax, radios estéreos.

c) Materiales

Hojas de papel bond, perforadoras, engrapadoras, clips, folders, hojas

membretadas, sellos de hule, almohadillas, etc.

De la información recopilada, señale lo siguiente:

CARENCIAS DEFICIENCIAS

Inexistencia de registros e información

respecto al origen, fundadores y

organizadores de la institución.

La institución no cuenta con ambiente

tales como: cocina, comedor y talleres.

Dificultad para el mantenimiento de

las canchas polideportivas.

Falta de atención en el

deporte.

El personal de servicio no es

suficiente para cubrir todas

las necesidades.

El personal de medio

Page 188: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

El espacio donde se encuentra el

vivero municipal es insuficiente para la

demanda de solicitudes de árboles y

flores.

ambiente no es suficiente

para cuidar el aspecto

ambiental del municipio.

III SECTOR DE FINANZAS

1. ÁREA FUENTES DE FINANCIAMIENTO:

1.1 Presupuesto de la nación:30

El presupuesto del12%. Y le corresponde a la municipalidad Q 9, 528,406.93

1.2 Iniciativa privada: No recibe nada.

1.3 Cooperativa: No recibe nada.

1.4 Ventas de productos y servicios:

Pago de ornato

Pago de agua

Defunciones

Pago de remisiones

Pago de piso del mercado municipal

Pago de entrada al centro turístico “La Laguneta

1.5 Rentas:

Se consignan los arrendamientos de locales municipales, salón de usos múltiples,

marimba municipal, pago de piso del mercado municipal.

1.6 Donaciones, otros… sin evidencia

30 Oficina acceso a la información de la municipalidad de Salcajá.

Page 189: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

2. ÁREA COSTOS:

2.1 Salarios:

Se tiene presupuestado para servicios personales para el año 2014 Q.

8.576.010.00

2.2 Materiales y suministros.

Se tiene presupuestado para materiales y suministros para el año 2014 Q.

3.067.188.88

2.3 Servicios profesionales:

Se tiene como presupuesto destinado a esta área. Q. 230, 400.00

2.4 Reparaciones y construcciones.

Se tiene presupuestado Q. 1.752.357.56 para mantenimiento y reparación de

edificios y bienes nacionales de uso común

2.5 Mantenimiento.

Gastos de inversión y funcionamiento Q. 13, 381,801.06.

2.6 Servicios generales (electricidad, teléfono, agua.) Otros…

Q. 405,000.00 de electricidad y Q110, 000.00 para telefonía

3. AREA CONTROL DE FINANZAS:

3.1 Estado de cuentas.

Total ingreso de gobierno: Sin evidencia

3.2 Disponibilidad de fondos.

Cuenta de fondo de tesorería municipal y fondos de funcionamientos e inversión.

3.3 Auditoría externa e interna:

Las auditorías se realizan por trimestre. En el caso de la auditoria externa está a

cargo de la contraloría General de cuentas y realiza dos auditorías al año.

Page 190: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

3.4 Manejo de libros contables:

Estado de resultados y Balance General. Caja mayor, balance y cuentas

corrientes.

3.5 Otros controles.

Entrega de informes cuatrimestrales de la ejecución presupuestaria y liquidación

presupuestaria anual.

De la información recopilada, señale lo siguiente:

CARENCIAS DEFICIENCIAS

Inexistencia de apoyo

económico de ninguna

institución privada o

cooperativa.

El estado no brinda un buen

porcentaje de recursos

económicos para construir o

ampliar proyectos.

No existe presupuesto

suficiente para la realización

de proyectos.

Debido a la falta de

presupuesto se estancan los

proyectos y específicamente

las de carácter ambiental.

IV SECTOR RECURSOS HUMANOS

1. ÁREA: PERSONAL OPERATIVO

1.1 Total de laborantes: 31

Actualmente cuenta con 113 trabajadores.

1.2 Total de laborantes fijos:

Cuenta con 40 trabajadores.

1.3 Total de laborantes interinos:

31 Copia de registro oficina de acceso a la información de la municipalidad de Salcajá.

Page 191: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

No hay trabajadores interinos del personal operativo.

1.4 Porcentaje de personal que se incorpora o retira anualmente:

El 2% de los empleados se retira o incorpora.

1.5 Antigüedad del personal:

La persona más antigua del personal tiene 15 años de estar laborando.

1.6 Tipos de laborantes (profesional, técnico…):

Algunos empleados poseen títulos, otros solo poseen el nivel primario y otros el

ciclo básico.

1.7 Asistencia del personal:

Para el control de asistencia se utiliza el Detector de huellas.

1.8 Residencia del personal:

La mayoría de los empleados residen en el casco urbano del municipio.

1.9 Horarios, otros:

21:00 horas a 12:00pm (ocasional pmt)

Bomberos turnos de 24 por 24 horas.

Tren de aseo 18:00 a 22:00 horas (martes y sábado).

2. AREA DE PERSONAL ADMINISTRATIVO:

2.1 Total de laborantes:

Cuenta con 47 personas en diferentes oficinas y cargos.

2.2 Total de laborantes fijos e interinos:

40 trabajadores son fijos. En el caso de interinos no hay.

2.3 Porcentaje de personal que se incorpora o retira anualmente

Page 192: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Se retira el 1% y se incorpora la misma cantidad.

2.4 Antigüedad del personal.

Una persona es la más antigua es la que lleva 15 años laborando.

2.5 Tipos de laborantes (profesional, técnico…)

Secretarias, bachilleres, maestros, peritos contadores, ingenieros, arquitectos,

Abogados y Notarios.

2.6 Asistencia del personal

Cuentan con un detector de huellas.

2.7 Residencia del personal

La mayoría reside en el municipio de Salcajá y lugares circunvecinos.

2.8 Horarios, otros…

De 8:00 a 13:00 horas y 14:00 a 17:00 de lunes a viernes.

3. AREA DE PERSONAL DE SERVICIOS32

3.1 Total de laborantes:

La municipalidad cuenta con 32 empleados.

3.2 Total de laborantes fijos

1 farmacia municipal.

1 PMT

3.3 Total de laborantes interinos

1 bombero

3.4 Porcentaje de personal de servicio que se incorpora o retira anualmente

El 1 % se retira o incorpora.

3.5 Antigüedad del personal.

32 Copia de registro oficina de acceso a la información de la municipalidad de Salcajá

Page 193: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

El 2 % de los empleados son antiguos.

3.6 Tipos de laborantes (profesional, técnico…)

Secretarias, enfermeras, terapeutas etc.

3.7 Asistencia del personal

Se realiza a través del detector de huellas.

3.8 Residencia del personal

La mayoría reside en el municipio de Salcajá y lugares circunvecinos.

3.9 Horarios, otros…

Farmacia municipal 8:00 am a 13:00 y de 14:00 a 17:00 horas.

Clínica municipal de fisioterapia 8:00 a 17:00 horas.

4. AREA DE USUARIOS:

4.1 Cantidad de usuarios.

No tienen un control de usuarios.

4.2 Comportamiento anual de usuarios.

El comportamiento de los usuarios es bueno, hacendo uso de normas de cortesía.

4.3 Clasificación de usuarios por sexo, edad, procedencia.

Sin evidencia.

4.4 Situación socioeconómica.

Precaria y algunos en situación de pobreza.

De la información recopilada, señale lo siguiente:

CARENCIAS DEFICIENCIAS

No es suficiente el personal de

servicio y operativo para cubrir

las necesidades de los

Mala atención de parte de

algunas unidades hacia los

usuarios.

Page 194: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

usuarios.

Carecen de personal interino

en caso de emergencia.

Falta de documentos de

información acerca del personal

que labora en la institución.

El cambio de personal de

algunas áreas cada cuatro años

VI SECTOR ADMINISTRATIVO

1. AREA: PLANEAMIENTO:

1.1 Tipo de planes corto, mediano, largo plazo.33

Se elabora y se utiliza el Plan Operativo Anual, según el Código Municipal.

1.2 Elementos de los planes:

Los elementos principales son: misión, visión, objetivos generales, estrategias,

actividades, recursos, cronogramas, evaluación, presupuesto, basadas en

actividades y necesidades que surjan.

1.3 Forma de implementar los planes.

Los programas implementados son las según necesidades.

1.4 Base de los planes políticos, estrategias u objetivos o actividades:

Se basa en la petición y exposición de las necesidades que existan en las

comunidades.

1.5 Planes de Contingencias.

Se realizan de acuerdo a los proyectos que se tengan. Plan básico de evacuación

y de simulacro de sismo.

33 POA de la municipalidad de Salcajá.

Page 195: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

2. AREA DE ORGANIZACIÓN:

2.1 Niveles jerárquicos de organización. De acuerdo a lo que establece la ley se

lleva a cabo en la institución y depende de los proyectos y cronogramas.

2.2 Organigrama34

34 Copia de registro oficina de acceso a la información municipalidad de Salcajá.

Page 196: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

2.3 Funciones cargo/nivel:

Se Sujetan a lo establecido en el código Municipal y Constitución Política de la

República.

1. Educación, educación bilingüe intercultural, cultura y deportes

Profesor Werner Mardoqueo Calderón Vásquez, Concejal Tercero

2. Salud y Asistencia Social

Doctor Javier Antonio Soto Santizo, Concejal Cuarto

3. Servicios, infraestructura, ordenamiento territorial, urbanismo y vivienda

Arquitecto Víctor René Gramajo Estrada, Concejal Segundo

4. Fomento económico, turismo, ambiente y recursos naturales

Ingeniero Esduardo Rosanje Ovalle Gramajo; Concejal Primero

5. Descentralización, fortalecimiento municipal y participación ciudadana

Señor Francisco Javier Velásquez Figueroa; Concejal Suplente

6. De Finanzas

Licenciado Rolando Miguel Ovalle Barrios; Alcalde Municipal

7. De Probidad

Señor Rudy Israel Rivera de León, Concejal Suplente Segundo

8. De los Derechos Humanos y de la Paz

Señor Gilberto Danilo Rodas Manrique; Síndico Segundo

9. De la familia, la mujer y la niñez

Señor Francisco Javier García López, Síndico Suplente

10. De abastos y parques

Profesor Rómulo Benigno de León Barrios, Síndico Primero

Page 197: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

2.4 Existencia o no de Manual de Funciones:

Todos los empleados se rigen por el código Municipal, Código de trabajo, Manual

de Funciones y Atribuciones de la Municipalidad.

2.5 Régimen de trabajo:

Se rigen mediante el Código de Trabajo, Ley de Servicio Civil, el Manual de

Funciones y Atribuciones de la Municipalidad y Constitución Política de la

República.

2.6 Existencia de los manuales de procedimientos:

Todos los empleados utilizan el Manual de Funciones y Atribuciones de la

Municipalidad.

3. AREA DE COORDINACION:

3.1 Existencia o no de informativo internos.

Se hacen de manera escrita y se postean en las carteleras, siendo el encargado el

personal de Relaciones Públicas.

3.2 Existencia o no de carteleras:

La institución cuenta con carteleras informativas.

3.3 Formularios para las comunicaciones escritas:

Se realizan, oficios, boletines, circulares, y se publican revistas con obras o

actividades que realiza la institución.

3.4 Tipo de comunicación:

Escrito

Oral.

Vía Telefónica

Fax

Tv

Page 198: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Internet,

3.5 Periodicidad de reuniones técnicas de personal:

Se convoca a reuniones ordinarias y/o extraordinarias, dependiendo de las

actividades a proyectarse.

3.6 Reuniones de reprogramación:

Se reprograman según las necesidades que se presenten.

4. AREA DE CONTROL.

4.1 Normas de control:

Lo realiza el jefe inmediato superior, son aplicables a los empleados

administrativos, operadores y de servicio.

4.2 Registro de asistencia:

Se realiza a través del detector de huellas.

4.3 Evaluación del personal:

La evaluación del personal se realiza a través de la observación y del desempeño

de cada trabajador, para verificar el rendimiento y la eficacia de cada empleado.

4.4 Inventario de Actividades Realizadas:

Se lleva un inventario de actividades y la misma es supervisada por la auditoria

municipal para llevar datos exactos de los gastos de cada actividad.

4.5 Actualización de inventarios físicos de la institución:

La actualización de este tipo de inventarios se realiza anualmente y está a cargo

de la Auditora de la institución municipal.

4.6 Elaboración de expedientes administrativos:

La institución elabora expedientes administrativos, en el cual se van generando

datos importantes para llevar un mejor control.

Page 199: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

5. ÁREA DE SUPERVISIÓN.

5.1 Mecanismos de supervisión:

Entre los mecanismos más aplicados se mencionan: observación tradicionalista y

autoritaria, según establece la Ley de Servicio Civil.

5.2 Periodicidad de supervisiones:

Se realizan de forma bimestral o según la actividad a realizar.

5.3 Personal encargado de la supervisión:

Los encargados de realizar la supervisión son los jefes de cada departamento

como: consejo municipal, alcalde, recursos humanos y auditora.

5.4 Tipo de supervisión:

Se da la supervisión por observación y el de auditoría.

5.5 Instrumentos de supervisión:

Libros de conocimientos, actas, libro de quejas, etc.

5.6 Evaluación.

A través de: Observación de las tareas asignadas o Fiscalización del tiempo.

De la información recopilada, señale lo siguiente:

CARENCIAS DEFICIENCIAS

Inexistencia de instrumentos

de evaluación para verificar

si el personal cumple con su

trabajo.

No existe supervisión

constante en los

Los instrumentos para

realizar las supervisiones

no son adecuados.

No cuentan con

cronograma establecido

para la realización de

Page 200: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

trabajadores.

No se cuenta con personal

específico para supervisar

los proyectos y actividades

que se realizan en la

institución y comunidades.

reuniones.

Tiempo insuficiente para

el sondeo de todas las

áreas y realizar proyectos

en las mismas.

Falta de organización

para realizar los planes de

trabajo para detectar lo

que realmente necesita la

población.

VII SECTOR DE RELACIONES

1. AREA INSTITUCION USUARIOS:

1.1 Estado/forma de atención a los usuarios.

Cada oficina se encarga de atender al público, según su dependencia y servicio.

1.2 Intercambios deportivos

La municipalidad cuenta con su equipo para ser representados en los diversos

encuentros deportivos, tanto en la rama masculina y femenina.

1.3 Actividades sociales (fiestas, ferias…)

Desfiles alegórico de los diferentes niveles educativos, conciertos, bailes y

encuentros deportivos que se celebran del 14 al 17 julio, del 22 al 27 de agosto de

cada año.

Page 201: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

1.4 Actividades culturales (concursos, exposiciones…)

La municipalidad realiza la elección de los representantes de la niñez y

la adolescencia.

Exposición de pinturas.

Exposición artesanal

1.5 Actividades académicas (seminarios, conferencias, capacitaciones)

La municipalidad Coordina actividades como:

Pláticas de seguridad

Pláticas sobre salud

Brindan Clases de Danza

Reuniones con los Cocodes

2. AREA INSTITUCION CON OTRAS INSTITUCIONES

2.1 Cooperación:

La municipalidad ejecuta actividades y proyectos con otras instituciones ajenas,

haciendo mención de la institución CEDRO

2.2 Culturales:

Organizan conferencias y actividades entre las que se menciona la elección de

las diferentes representativas del municipio.

2.3 Sociales:

La municipalidad brinda apoyo a:

Salud

Recreación

Bomberos municipales.

3. AREA INSTITUCION CON LA COMUNIDAD.

3.1 Con agencias locales y nacionales (municipales y otros).

La municipalidad coopera con organizaciones locales, clubes deportivos, directivas

magisteriales, de jóvenes, grupos juveniles entre otros.

Page 202: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

3.2 Asociaciones locales (clubes y otros).

Club de Leones encargados de ayudar a la comunidad y otras asociaciones

religiosas.

3.3 Proyección:

La proyección que tiene es de servicios a la comunidad sin distinción alguna.

3.4 Extensión:

Para toda una comunidad existe un índice de personas de escasos recursos

De la información recopilada, señale lo siguiente:

CARENCIA DEFICIENCIA

Relaciones interpersonales

deficientes entre los

empleados.

No todos los empleados

tienen la oportunidad de

relacionarse a nivel local.

La falta de actividades para

la convivencia entre los

trabajadores provoca

dificultad.

Crear conciencia en las

autoridades de la importancia

de brindar un buen servicio.

VIII SECTOR FILOSOFICO, POLITICO Y LEGAL.

1. AREA FILOSOFIA DE LA INSTITUCIÓN:

1.1 Principios filosóficos de la institución:

Brindar un buen servicio a la comunidad con transparencia y seguridad.

Page 203: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

1.2 Visión:

Proveer a los habitantes del municipio de Salcajá, las condiciones que les permita

una mejor calidad de vida.

1.3 Misión:

Mantener eficientemente los servicios básicos municipales, del municipio de

Salcajá.

2. AREA POLITICAS DE LA INSTITUCION

2.1 Políticas institucionales:

Eficiencia en la prestación de los servicios públicos

Fortalecimiento de Desarrollo y Administración del Recurso Humano

Compromiso con el trabajo y servicio de calidad

Impulso de la conciencia ambiental a los pobladores

Desarrollo y construcción de infraestructura para el beneficio de los

habitantes.

2.2 Valores:

Responsabilidad

Honestidad

Orden

Amor al Trabajo

2.3 Estrategias:

Delegación, coordinación, investigación y planificación de actividades.

2.4 Objetivos (o metas)

2.4.1 Objetivo General:

Administrar con responsabilidad y transparencia los recursos municipales,

promoviendo el desarrollo y creando las condiciones necesarias para vivir mejor.

Page 204: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

2.4.2 Objetivos específicos:

Solucionar eficazmente los problemas y necesidades, municipales, que

afrontan los habitantes de Salcaja.

Crear las condiciones de salud e higiene en el municipio y facilitar el

acceso a los servicios de salud a los habitantes.

Implementar programas de ordenamiento vial que favorezcan la libre

locomoción y evitar los congestionamientos vehiculares.

Crear ambientes que permitan la recreación de niños, adolescentes y

adultos, como condiciones necesarias para el desarrollo integral y que

favorezcan la salud de los mismos.

3. AREA ASPECTOS LEGALES.

3.1 Personería jurídica:

La municipalidad cuenta con Personería Jurídica según lo reza el Artículo 3ro. De

la Constitución Política de la República de Guatemala.

3.2 Marco legal que abarca a la institución (leyes generales, acuerdos,

reglamentos, otros).

Artículo 253 incisos c, de la Constitución de la República.

Artículo 35 inciso c y e, 142 inciso a al d, y 68 del Código Municipal.

Artículo 8, ley Orgánica del Presupuesto.

Ley de Concejos de Desarrollo Urbano y Rural

Ley de Descentralización.

3.3 Reglamentos internos:

Existe un Manual de Funciones y Atribuciones, al cual están regidos todos los

funcionarios, administrativos, empleados públicos de la municipalidad.

Page 205: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

De la información recopilada, señale lo siguiente

CARENCIAS DEFICIENCIAS

No se cuenta con

objetivos o metas de

programas sobre la

educación de la niñez y

juventud.

No se practica el principio de

equidad en el marco de igualdad de

condiciones y oportunidades.

Incumplimientos de algunas leyes y

reglamentos por parte de algunos

empleados de la municipalidad.

No se cumplen todos los objetivos

establecidos.

Page 206: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

LISTA DE CARENCIAS

Lista de carencias del INEBI Salcajá

1. No se cuenta con la información necesaria sobre aspectos históricos de la

institución

2. No se cuenta con área verde recreativa.

3. No cuenta con apoyo económico de ninguna institución privada o

cooperativa.

4. No se cuenta con suficiente personal para atender a los alumnos.

5. No se dan capacitaciones regularmente a los alumnos.

6. No todos los docentes cumplen con el horario asignado.

Cuadro de análisis y priorización de problemas.

No.

Problemas

Factores que los

producen

Soluciones

1

Inconsistencia

histórica

1. No se cuenta con

la información

necesaria sobre

aspectos históricos

de la institución

2. No se cuenta con

área verde

recreativa

Investigación y

proponer a los

alumnos que puedan

ayudar al

mantenimiento de

cancha.

Realizar una Guía

Pedagógica para

implementar jardín

escolar.

Inconsistencia en

proyectos

ambientales

1. No cuenta con

apoyo económico

de ninguna

Gestionar apoyo para

realizar proyectos en

relación al medio

Page 207: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

institución privada

o cooperativa.

ambiente.

Inconsistencia en

el personal

1. No se cuenta con

suficiente personal

para atender a los

alumnos.

Proponer a personal y

gestionar la facilitación

de docentes.

Fragilidad en

gestión.

1. No se dan

capacitaciones

regularmente a los

alumnos.

Gestionar apoyo con

otras instituciones.

Incumplimiento del

reglamento.

1. No todos los

docentes cumplen

con el horario

asignado.

Implementar reglas

obligatorias.

Problema detectado para darle solución.

El problema priorizado es de construir un jardín, ya que el establecimiento

cuenta con áreas que están en abandono.

Page 208: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

FODA DE LA INSTITUCION PATROCINANTE

OFICINA DE MEDIO AMBIENTE Y RECUROS NATURALES

SALCAJÁ QUETZALTENANGO.

ANÁLISIS FODA INSTITUCIONAL

FORTALEZAS OPORTUNIDADES

La oficina de Medio Ambiente y Recursos Naturales posee un grupo optimista, especializado en brindar apoyo relacionado al medio ambiente como: reforestación, mantener limpio el municipio de Salcajá, distribuir e implementar basureros en puntos estratégicos para depositar la basura en su lugar. Mantener a la población informada de las actividades que realizan para que COCODES, autoridades comunales y voluntarios participen activamente en el mejoramiento del aspecto ambiental de la oficina de MARN de la municipalidad de Salcajá. El coordinador de la oficina de MARN posee un título de Ingeniero Agrónomo, el cual es una fortaleza, ya que tiene conocimientos sobre tierras y recursos naturales. El personal que labora en la oficina de MARN es responsable, trabajadora y portadora de buenos valores humanos para brindar un buen servicio.

Brindar apoyo a todos los habitantes del municipio de Salcajá, relacionado al medio ambiente. Se aprovecha el recurso humano, para trabajar conjuntamente con autoridades comunales y cocodes. Se admite la integración de todos los sectores del municipio de Salcajá, para tomas decisiones, sobre proyectos ambientales.

La oficina de MARN motiva charlas relacionadas al cuidado del medio ambiente y recursos naturales a las instituciones que lo soliciten. Promueve el desarrollo social de la comunidad, a través de las gestiones por parte de las autoridades locales y COCODEs del municipio de Salcajá.

DEBILIDADES AMENAZAS

Los empleados de la oficina de MARN no cumplen con todas las actividades y exigencias, por falta de tiempo ya que no se dan abasto para cumplir con todas las exigencias de la población. Los empleados de la oficina de MARN son rotados para cumplir con otras actividades, que exige la población.

La mayor parte de los habitantes de la

población de Salcajá son indiferentes

ante las necesidades que se tiene

sobre el medio ambiente y recursos

naturales.

La división de opiniones, por parte de la

Page 209: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

No se supervisa el trabajo de los empleados.

Una de las debilidades más importantes

de la oficina de MARN es el cambio de

gobierno, porque el personal es

removido por otras personas que no

poseen el conocimiento de la

continuidad de los proyectos

ambientales priorizados en la

población.

población acerca del trabajo de las

autoridades comunales y cocodes

sobre proyectos ambientales.

A pesar que las autoridades han

realizado gestiones para mejorar el

medio ambiente como reforestar,

algunos habitantes no toman

conciencia y talan árboles sin control.

Falta de presupuesto para contratar

personal capacitado, ya que el

existente no se da abasto para cumplir

con las exigencias de la población.

ANÁLISIS: de lo anterior descrito se observa que lo más importante actualmente

que afecta a la población es la tala inmoderada de árboles, por lo que es

necesario gestionar apoyo para reforestar áreas en riesgos.

Page 210: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

FODA DEL INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIÓN BÁSICA CON

ORIENTACIÓN INDUSTRIAL I.N.E.B.I DEL MUNICIPIO DE SALCAJÁ,

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO.

ANÁLISIS FODA INSTITUCIONAL

FORTALEZAS OPORTUNIDADES

Que el Instituto Nacional de Educación

Básica posee instalaciones propias,

amplias, seguras, ventiladas,

iluminadas y con fácil acceso a la

electricidad

Poseer su propio pozo de agua

potable, que abastece a todo el

establecimiento educativo.

Estar ubicado en un lugar céntrico de

la población con transporte urbano y

extraurbano.

Es una institución laica, mixta,

pluricultural y práctica de buenos

valores dentro y fuera del

establecimiento.

El 80% del personal docente que

labora en el INEBI, posee una

licenciatura como: Pedagogía,

Matemática y Física, Psicología, etc.

Lo que permite que los alumnos

tengan mejores oportunidades de

aprender fácilmente.

Se realizan actividades culturales, para

fortalecer la pluriculturalidad de

nuestro país y sobre todo el respeto a

la etnia y lenguaje que poseen los

estudiantes del Instituto Nacional de

Educación Básica con orientación

Industrial INEBI.

El acceso al establecimiento está

pavimentado, permitiendo el fácil

acceso a las instalaciones ya que

algunos estudiantes se transportan en

bicicleta.

Fácil acceso del transporte urbano y

extra urbano, ya que a pocos metros

esta la carretera interamericana que

conecta a Quetzaltenango, San

Cristóbal, Cuatro caminos

Totonicapán.

Los alumnos tienen mejores

oportunidades de aprender, porque es

de fácil acceso y la mayoría de

docentes posee un grado de

licenciatura en su respectiva

especialidad, lo que permite que la

enseñanza sea integral.

Proporciona comodidad a los alumnos

en su estadía, poseyendo instalaciones

adecuadas para albergar a setecientos

alumnos.

Page 211: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

DEBILIDADES AMENAZAS

El personal de servicio y vigilancia no

es suficiente para la demanda de

actividades dentro del establecimiento

educativo.

El personal docente no es suficiente

para cubrir las necesidades de la

población estudiantil, por su alta

concentración de alumnado dentro de

sus instalaciones.

A pesar de que los docentes poseen

un grado de licenciatura en su

especialidad no hay un docente que

hable un idioma materno maya.

Se tiene la necesidad de construir una

pasarela, por el tráfico, porque pone en

peligro la vida de los estudiantes a

tratar de cruzar la carretera

interamericana para retornar a sus

hogares.

A pesar que las instalaciones de los

establecimientos educativos es grande,

no se cuenta con áreas verdes de

recreación.

Ante la alta demanda de educación

dentro del establecimiento hace falta

de presupuesto para contratar

docentes, por parte de la dirección

general de educación de

Quetzaltenango.

ANÁLISIS: de acuerdo a las observaciones el instituto INEBI tiene como prioridad

cercana a mejorar, es el área verde y de recreación, implementado un jardín

escolar.

Page 212: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Evaluación de Actividades Realizadas

Diagnóstico Institucional

Lista de Cotejo

1. La evaluación de la etapa de diagnóstico institucional, consiste en tomar los

aspectos más importantes sobre las actividades que se realizaron en el

proceso de la primera etapa, por lo que se tomaron los siguientes aspectos

para evaluar.

Instrucciones:

Marque con una X los criterios alcanzados.

No. CRITERIOS ASPECTOS A EVALUAR SI NO

1

Presentación de

solicitud a la

institución

patrocinante.

¿Se presentó la solicitud a la

institución patrociante?

X

2 Revisión y

aprobación de la

planificación de la

primera etapa:

Diagnostico

institucional, por la

Asesora de EPS.

¿Se redactó la planificación con

objetivos, metas, etc ?

X

3 Elaborar

instrumentos para la

realización de la

investigación.

¿Los instrumentos fueron

aplicados con éxito, para recabar

la información necesaria para

realizar el diagnostico?

X

Page 213: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

4 Solicitar y realizar

reunión con

autoridades

comunales, como

institución

patrocinada.

¿Se realizó una reunión para para

dar a conocer el proyecto

ambiental en la comunidad?

X

6 Observación del

entorno de la

institución

patrocinante

¿Se analizó, ordeno y transcribió

de la información lograda en la

institución patrocinante?

X

8 Análisis de viabilidad

y factibilidad del

problema detectado.

¿Se identificó, ordeno las

necesidades y las carencias de la

institución patrocinante?

X

9 Elaboración y

Evaluación de la

primera etapa:

Diagnostico

Institucional.

¿Se redactó y evaluó la primera

etapa de diagnóstico institucional?

X

10 Entrega de

diagnóstico a la

asesora del Ejercicio

Profesional

Supervisado.

¿Se redactó el informe de

diagnóstico, identificando el

problema para darle una posible

solución?

X

TOTAL 10 0

Page 214: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Evaluación de Actividades Realizadas

Perfil del Proyecto

Escala de rango

2. En la siguiente etapa, Perfil del proyecto, se procedió a seleccionar las

problemáticas más evidentes, para darle una posible solución.

Instrucciones:

Evalúe los siguientes aspectos usando la siguiente escala.

5 = Siempre 4 = Casi siempre 3 = Algunas veces 2 = Raramente 1 = Nunca

No. ASPECTOS A EVALUAR 5 4 3 2 1

1 Redacción de solicitud a la municipalidad para

realizar proyecto ambientalista y terreno para

reforestar.

X

2 Gestión para obtener árboles a la

Municipalidad de Salcajá

X

3 Socialización del plan de reforestación a grupo

de COCODE del cantón Curruchique.

X

4 Gestión para el transporte de árboles al área a

reforestar.

X

5 Compilación de herramientas para reforestar. X

6 Transporte de árboles, recursos humanos y

herramientas

X

7 Reforestación áreas denominadas “El Barranco

y la Loma” del cantón Curruchique.

X

8 Sembrar 600 árboles de pino triste en las áreas

“El Barranco y la Loma”

X

9 Análisis y priorización del problema. X

10 Redacción de solicitud para realizar micro

proyecto en el INEBI Salcajá.

X

11 Diagnóstico de la institución patrocinada X

Page 215: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

12 Concientizar a las autoridades educativas,

docentes y alumnos del INEBI Salcaj´, sobre la

priorización del problema planteado.

X

13 Capacitación sobre el cuidado del medio

ambiente y recursos naturales.

X

14 Identificar el área a realizar el jardín escolar. X

15 Coordinación de actividades a realizar con

docentes y alumnos del INEBI Salcajá

X

16 Redacción y entrega de solicitudes para la

obtención de flores y árboles ornamentales.

X

17 Selección de plántulas para sembrar en el

jardín escolar.

X

18 Redacción de informe final X

19 Identificación de herramientas y materiales a

utilizar en la ejecución del jardín escolar.

X

20 Corrección y entrega de informe final del perfil

del proyecto

X

TOTAL 100

Page 216: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Evaluación de Actividades Realizadas

Ejecución del Proyecto

Rubrica

3. La ejecución del proyecto es la fase en donde se pone en práctica las

habilidades, para gestionar, coordinar y realizar el proyecto seleccionado.

No

.

Criterios Excelente

(10 puntos)

Bueno

(5 puntos)

Regular

(2.5 puntos)

Punte

o

1 Solicitudes de

apoyo

Se realizaron

solicitudes a

COCODES,

oficina de MARN

y Director del

INEBI Salcajá.

Solo se

redactó

solicitudes a

COCODES y

a la oficina

de MARN

Sola a

Director de

INEBI Salcajá

10

2 Trabajo en

equipo

Trabajó con

COCODES,

personal del

MARN y alumnos

del INEBI.

No todos los

involucrados

participaron

Fueron muy

pocas las

personas que

trabajaron.

3 Preparación

del terreno

Se contó con

recursos

humanos y

herramientas.

Solo se

asignaron

tareas

Él epesista lo

realizó la

preparación

del terreno.

10

4 Plantación Se reforestó el

área asignada

satisfactoriament

e con apoyo de

autoridades

locales,

COCODES,

personal del

MARN y

Se reforesto

el área con

apoyo de

COCODES.

Poca

asistencia de

colaboradore

s

10

Page 217: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

voluntarios

5 Monitoreo El equipo de

trabajo realizó un

monitoreo

acertado del

terreno antes y

después de

reforestar.

El equipo de

trabajo

realizó un

trabajo poco

satisfactorio

en el

monitoreo de

las áreas a

reforestar.

El equipo de

trabajo solo

propuso

ideas.

5

6 Sostenibilidad Se realizó un

compromiso

optimista con

autoridades

locales y personal

docente del

INEBI, Salcajá.

Para el

mantenimiento

del proyecto.

El equipo de

trabajo

acepto el

compromiso

de

sostenibilidad

con

normalidad.

El equipo de

trabajo

acepto el

compromiso

de

sostenibilidad

con

indiferencia.

5

7 Capacitacione

s

Los temas

desarrollados

fueron acordes a

la necesidad de

cuidar el medio

ambiente.

Los temas

abordados

cumplieron

parcialmente

con los

objetivos

previstos.

Los temas no

se cumplieron

en su

totalidad.

10

8 Organización El equipo de

trabajo estaba

bien organizado,

delegando

El equipo de

trabajo

realizo las

actividades

Hubo poca

participación

del grupo de

trabajo.

10

Page 218: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

funciones a cada

líder de grupo.

normalmente

.

9 Realización de

jardín escolar

Preparación del

área a jardinizar,

se contó

adecuadamente

con recursos

humanos,

materiales y

naturales para

realizar el jardín.

Los recursos

humanos,

materiales y

naturales

fueron

escasos.

Los recuros

materiales y

naturales

fueron de mla

calidad.

10

10 Redacción de

Informe

Redacción y

presentación a la

asesora de

informe de

acuerdo a las

experiencias

vividas en la

realización del

proyecto de

jardinización.

La redacción

es clara y

muestra la

evidencia del

trabajo

realizado.

Muestra

evidencias

con poco

interés.

10

Total 90 Pts

Page 219: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Evaluación de Actividades Realizadas

Evaluación del Proyecto

Escala de rango

4. Instrucciones: marque con una X en la casilla que mejor identifica el

trabajo realizado.

No. Criterios Excelente Muy

bueno

Bueno Necesita

mejorar

1 Se utilizó procedimientos

adecuados para detectar las

carencias de la institución

patrocinante y patrocinada.

X

2

Aplicación de instrumentos de

evaluación en cada etapa, como

lista de cotejo, escala de rango

y rubrica, para evaluar cada

una de las etapas del Ejercicio

Profesional Supervisado (EPS).

X

3 Evaluar las actividades que se

describen en el cronograma de

actividades de cada etapa,

verificando el logro de los

objetivos y las metas

establecidas.

X

4 Aplicar en las diferentes etapas

el proceso evaluativo, ex - ante,

concurrente y ex - post,

logrando así el éxito del

proyecto.

X

5 Evaluación de la participación

Page 220: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

de los involucrados

¿Se realizó a través de la

participación y listado de los

alumnos de primero básico del

INEBI Salcajá?

X

6 Evaluar las actividades de las

cuatro etapas del Ejercicio

Profesional Supervisado.

X

7

Elaboración de planificación de

la etapa de evaluación.

Revisión y aprobación de la

planificación por el Asesor de

EPS.

X

8 Redacción del informe de

evaluación.

X

9 Presentación de informe a las

autoridades y personal docente

del INEBI Salcjá?

10 Culminación satisfactoria de las

actividades programadas.

X

Total 10

Page 221: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 222: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Vista del área en abandono, a un costado del Juzgado de Paz Barrio el

Carmen, Salcajá.

Epesistas realizando limpieza del terreno.

Empleado de la municipalidad de Salcajá, clocando césped al perímetro del área a realizar el

jardín.

Page 223: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)

Proceso de colocar césped, al perímetro del área a jardinizar.

Vista de jardín realizado a un costado del juzgado de paz ubicado en el barrio el Carmen Salcajá.

Page 224: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 225: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 226: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 227: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 228: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 229: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 230: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 231: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 232: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 233: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 234: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 235: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 236: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 237: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 238: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 239: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 240: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 241: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 242: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 243: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 244: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 245: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)
Page 246: LEONARDO DE JESÚS TARACENA SOSAbiblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_6501.pdf · 2017-02-16 · 1 Biblioteca y biblioteca virtual 1 Museo municipal 1 Bodega 4 Servicios sanitarios c)