leo cabrera guzmán - elabedul...hemos preferido para nuestras estampas, rendir homenaje a dos de...
TRANSCRIPT
SANJUANERO__________________________________________________
0
Leo Cabrera Guzmán
SANJUANERO VISIÓN ESTÉTICA Y AMATORIA DEL BAMBUCO
Neiva, Diciembre de 2006.
SANJUANERO__________________________________________________
1
A MODO DE PRÓLOGO
reado como expresión coreográfica del Bambuco
característica del Huila a principios de la década de
los sesenta en el siglo XX, el Sanjuanero,
enriquecido por los aportes de diversos cultores, se ha
convertido en una especial manifestación artística, rica en
valores visuales, derivados de la aptitud de sus ejecutantes,
la riqueza y colorido de su vestuario, el arte de los pintores y
diseñadores de faldas, de los bordadores de camisas y
pecheras, bailarines y coreógrafos, quienes han creado el
nuevo lenguaje, dotado de propios criterios que incluyen la
multiplicidad de matices emotivos, e intensidad interpretativa
que le hacen la más bella de las danzas de escenario en
Colombia.
C
Pretende este corto pero apasionado estudio, informar, más
que instruir a sus lectores, sobre las raíces, supervivencia y
vigor actual de algunas de las manifestaciones musicales y
dancísticas del Huila. Forman parte estos textos de un
trabajo de mi autoría, que ha circulado en edición restringida
entre trabajadores de los medios de comunicación y la
cultura. El volumen completo, habla sobre la música, la
danza los compositores, ingenio y modalidades de las artes,
como una introducción al conocimiento de saberes
populares, costumbres e idiosincrasia prevalentes en
SANJUANERO__________________________________________________
2
nuestra región y será publicado próximamente, bajo el título
de FOLCLOR DEL HUILA.
Nuestro agradecimiento para María del Carmen Jiménez,
cuyo orgullo y amor por cuanto somos, ha hecho posible
esta iniciativa. Para mi editor el lingüista y narrador,
Guillermo González Otálora, cuyo permanente interés, más
allá de toda otra consideración, es prueba de una leal
amistad que me honra.
Curiosamente, para entender toda descripción sobre el baile
del Sanjuanero, es preciso haber visto interpretar su
coreografía. En su movimiento, agilidad y riqueza de detalles
visuales y simbólicos, o matices personales de
interpretación, el baile, escapa a la precisión de las
descripciones de ilustradores y fotógrafos, quienes intentan
mostrar diversos momentos de su ritual, o representarlo en
esquemas planimétricos. Ante tal casi insalvable dificultad,
hemos preferido para nuestras estampas, rendir homenaje a
dos de nuestros más importantes artistas y recurrir a la lente
del mundialmente conocido fotógrafo Reynel Llanos, en su
visión de la obra del gran escultor huilense Fernando Núñez,
quien capta con magia especial, el espíritu potente y
amoroso de nuestra danza.
El Autor.
Neiva, diciembre de 2006.
SANJUANERO__________________________________________________
3
SANJUANERO HUILENSE.
l Sanjuanero, genial aporte al acervo melódico
nacional, del compositor huilense Anselmo Durán
plazas, al cual convirtiéndolo en una modalidad
independiente en los ritmos colombianos siguieron muchos
compositores regionales, es un bambuco diferente a los
bambucos de ventana de los paisas, los de chirimía del
Cauca, Chocó o Nariño. Tiene familiaridades con el
Bambuco Fiestero acostumbrado en todo el Tolima grande,
pero se distingue de él, por sus modos rítmicos y efectos
percusivos procedentes del Rajaleñas.
E
Como baile, romántico, aéreo, cargado de emociones, es
una escenificación del proceso de conquista de la bailarina,
por un enamorado galante, orgulloso de su porte y cortés.
En su ejecución, desde cuando fuera creado como
coreografía y argumento amoroso por Inés García de Durán,
quien combinó elementos de bambuco tradicional y de la
danza clásica, se han distinguido figuras que dejaron
recuerdo imborrable de su paso por los escenarios de la
fiesta huilense, como los bailarines Cesar Marino Andrade,
quien ya celebra sus Sampedros en el Cielo y merece
comentario aparte; Vicente Huergo, Edgar Valenzuela
“Chacatán”, Jairo Sánchez, Tony Arbeláez, el inolvidable
Marlio Rojas, Ramiro Ramos, a quienes han seguido en su
imperio, nombres como los de Arlex y James Amézquita o
SANJUANERO__________________________________________________
4
Alberto Varón.
Uno de los mejores bailarines de la historia del Sanjuanero,
fue en sus primeros años, un caballero de gran ingenio,
inmensa simpatía, cortés y amante de las cosas de esta
tierra: César Marino Andrade, en honor de quien fue
organizado por la Secretaría Departamental de Cultura, uno
de los encuentros departamentales de Danza.
Su estilo, aéreo, depurado y varonil, daba fuerza e interés a
la propuesta de conquista galante, que cuenta como historia
poética y hermosa, la coreografía originaria de Inés García.
Durante muchos años, su sanjuanero fue considerado de
una maestría impecable y difícil de igualar, e influyó
notoriamente en los estilos personales de bailarines
considerados también como leyendas, casos los de Tony
Arbeláez, hoy uno de los escenógrafos y diseñadores de
carrozas del festival, Vicente Huergo, Jairo Sánchez o José
María “Chepe” Falla.
Han aportado por su estudio leves transformaciones
estilísticas y mejoramientos de técnica, Raquel Ercole, quien
logra una ejecución aérea y elegante si lo recordamos bien,
en una película costumbrista de Los Tolimenses, que
llevaba por título “Y la Novia Dijo” y el coreógrafo Humberto
Garzón Casas, quien trabajará su primera danza con la
misma Raquel y cuyos estudios de movimiento, dieron
como producto ese sanjuanero cargado de poesía y
expresión dramática, que puso a aplaudir de pie al público
del Coliseo Alvaro Sánchez Silva, cuando se lo mostró a
SANJUANERO__________________________________________________
5
modo de propuesta expresiva, a mediados de la década de
los noventa, en interpretación de una pareja integrada por
Leidy Yurena Gómez, quien llegaría en 1999 a ser Reina
Departamental del Bambuco y Diego Narváez, ,jóvenes
danzarines de su escuela, con el fondo de Cuando
Retumban las Tamboras, de José Miller Trujillo, en arreglo de
Juan Pablo Vanegas.
Un interesante trabajo documental sobre sanjuanero, basado
en entrevistas a bailarines y coreógrafos, investigación
dedicada y seria es el texto Génesis y Evolución del
Sanjuanero Huilense, escrito recientemente por Alvaro
Trujillo Cuenca, con quien compartimos, algunos puntos de
vista.
INDUMENTARIA
ELLA.- El diseño del vestuario femenino para el baile del
sanjuanero, data de 1960, cuando fuese adoptado durante
una serie de reuniones del comité de las fiestas del San
Pedro, que encabezaba por ese entonces el médico y
coplero repentista Miguel Barreto, por las gemelas Alicia y
Elvira Ferro. Originalmente elaborado en telas de bajo costo
y con hechura muy sencilla, evolucionó en las manos
preciosistas de Raquel Castro de Vanegas, Olga Vanegas de
Arce, Judith Vanegas de Martínez y Pina Vanegas de Torres,
hasta convertirse en una obra artística que ha merecido
varios premios internacionales.
BLUSA.- en tela blanca de algodón, ajustada al talle; de
escote en bandeja, el borde ornado con millaré de
SANJUANERO__________________________________________________
6
lentejuelas y arandela con amplios encajes; mangas a la
altura del codo, ornamentadas con randa, arandelas y
encajes similares a los del escote, cierre posterior, en el cual
la cremallera corre de arriba abajo, para dar mejor ajuste en
talle y cintura.
LA FALDA.- en satén de cualquier color, de altura a media
pierna, rotonda, con más de un plato completo de vuelo,
tiene en el ruedo, una arandela, sencilla o doble, del mismo
ornamento en encaje blanco que el escote y mangas de la
blusa. El diseño reserva una tabla sin decoración en la parte
frontal, enmarcada en dos franjas de millaré, que van desde
la pretina de tres dedos de ancho hasta una cuarta del
ruedo, y se prolongan paralelamente al mismo, hasta dar la
vuelta completa. A la falda. En el espacio enmarcado por las
franjas de lentejuelas, entre la cintura y aproximadamente 15
centímetros del ruedo, se pinta un fondo en óleo, con follaje
de plantas de la flora regional, al cual se aplican hasta ocho
ramos de flores troqueladas y relievadas en seda, de colores
degradé armonizantes con el tono de la falda, que puede
incluir, en las más recientes propuestas, telas en colores
como el plata y el cobre, con algún mínimo efecto de
tornasol.
LA ENAGUA.- Mal llamada entre bailarines jóvenes, pollerín,
por su parecido en cuanto anchura se refiere a los fondos
amplios que se usan en la costa norte bajo las faldas de
bailar bullerengue, es confeccionada en tela de algodón,
liviana y engomada, con pretina ancha que se prolonga en
dos tiras, que sirven para atarla y adaptarla a la talla de
SANJUANERO__________________________________________________
7
cintura de la bailarina. Tiene tres vuelos que crecen de
diámetro progresivamente, desde el primero pegado a la
pretina, que va al cuerpo, otro mucho mas amplio en la
altura media y el tercero hasta el borde inferior, en donde es
tan amplia como la falda a la cual da volumen. En los
modelos mejor confeccionados lleva adherida al ruedo,
tanto una reata de plástico semirígido, para obtener que se
mantenga firme, como una arandela prensada con más o
menos seis metros de tul, que dan fondo y fluidez a los
encajes de la falda, que ondulan con cada movimiento de la
cintura, durante el baile.
EL TOCADO.- Arreglo de flores artificiales troqueladas en
seda, en armonía con las que adornan la falda. En un
principio se colocaba sobre un lado de la cabeza. Los
peinadores y maquilladores, llegaron a determinar que el
cabello recogido hacia atrás, en ocasiones partido a la
mitad, con el rostro totalmente descubierto daban imagen de
juventud franqueza y sencillez y decidieron colocar el
tocado cada vez más rico, atrás y arriba, con notoria
ganancia de elegancia y vistosidad, que además permite
comodidad para colocar la diadema en las coronaciones.
EL.- Se atribuye la indumentaria del varón, a los recuerdos
de aportantes como Miguel Barreto López, los hermanos
Alfonso e Ignacio Solano y José Antonio Cuellar,
“Rumichaca”, sobre los usos populares de la ropa usada en
los días festivos, por las comunidades campesinas.
EL SOMBRERO que incluía el diseño inicial, era suaceño, de
iraca blanca, tafilete de cuero y cinta tejida en el mismo
SANJUANERO__________________________________________________
8
material, hoy en uso, pero que paulatinamente esta siendo
reemplazado por el de pindo, de cintas trenzadas y
posteriormente cosido a máquina, con tafilete de hule o
cordobán y cinta de falla en color negro. Está muy en boga
un modelo creado por artesanos de Palermo, cuya copa
cilíndrica tiene en la parte superior unas ondulaciones
concéntricas y un espacio adaptado como guía, para facilitar
su agarre en las posiciones que impone la coreográfía, por
ejemplo en el momento de recoger el sombrero, luego de la
figura denominada el arrastre del ala.
LA CAMISA, tomó como referencia algunas fotografías de
principios del siglo XX. De cuello abierto y sin puntas, para
facilitar el uso del pañuelo raboegallo. abotonadura central,
manga larga, ancha y de puño sencillo, tiene pechera con
pliegues finos, arandela angosta que la bordea, si bien
puede pueden aplicarse, cintas, millarés o randas, trenzados
en hilos metálicos y bordados, con una gran libertad creativa
para los confeccionistas. Los colores usuales son el blanco
o el crudo, en algodón de limpieza impecable.
EL PAÑUELO RABOEGALLO, de forma triangular en satén de
color rojo, cuyas utilidades iniciales, eran proteger la nuca
de los rayos solares y el cuello de la camisa contra el sudor
en el laboreo de las tareas del agro, o envolver el avío para
la segundilla, se ata mediante un anillo de oro regalado por
la mujer amada, con un nudo especial que asegura la joya, o
lo enlazan en nudo sencillo, los no comprometidos. Ha
aumentado paulatinamente su tamaño para permitir las
enrolladas de cintura, y el manejo de los giros de la bailarina
SANJUANERO__________________________________________________
9
en la arrodillada, o los hamaqueos en la salida final.
EL CINTURÓN, de tres hebillas, elaborado en doble capa de
cuero grueso, en color natural o café, bordado en tres hilos
de cañamo blanco o de color, con trazados ornamentales de
la tradición de los talabarteros huilenses, tiene entre 10 y 12
centímetros de ancho. Está dotado de faltriqueras con tapa y
broche para guardar la calderilla o moneda suelta, y correas
con hebilla, sobre el lado izquierdo, destinadas a atar la
chapuza o vaina tricolor en que se carga el machete o
peinilla, o la navaja de trabajo. Originalmente, fue usado por
los ganaderos, y pesadores en las haciendas, para
protegerse en los esfuerzos al alzar cargas muy pesadas o
evitar heridas con la cornamenta de las reses. Existen
modelos más complicados en su apariencia, por ejemplo
aquellos que usan una zona central con tres hebillas a cada
lado, que une los dos extremos del cinturón, pero la norma
aconsejable es la de la sencillez.
EL PONCHO.- En sus orígenes pariente de la ruana, en tierra
caliente más pequeño, de tejido con trama y urdimbre
gruesa de fondo blanco, crudo o azul celeste, de un solo
tono o entretejidos algunos hilos o franjas de color, flecos
sacados de la misma fibra con unos seis centímetros de
largo, en el vestuario de los bailarines y hacendados, se
hace cada vez más lujoso, en ocasiones bordado con
emblemas, escudos locales, o temas equinos y ganaderos.
Vestido debe llegar a unos 10 centímetros por debajo de la
pretina del pantalón. Doblado, se usa sobre el hombro
izquierdo y durante el baile, los parejos más expertos, lo
SANJUANERO__________________________________________________
10
cuelgan del cinturón, sobre la cara frontal del muslo
izquierdo.
EL PANTALÓN, de prenses en la cintura, liso o con
sobrebota, en colores blanco, crudo, o mas usualmente en
telas negra café, o preferentemente rayas amplias de los
mismos colores, en dril samacá.
SANJUANERO__________________________________________________
11
COREOGRAFÍA
Se compone la coreografía del sanjuanero, creada por la
bailarina y folclorista Inés García de Duran, por alla en 1960,
de tres pasos fundamentales, que en la tesis del Maestro
Jacinto Jaramillo, se corresponden con los básicos del
bambuco tradicional del Huila: el caminado, bambuqueado
y contradanza; de ocho figuras básicas o de obligación y
de cinco o más figuras de adorno, los cuales describiremos
someramente a continuación:
LA INVITACION.- El varón, se acerca con paso largo y
caminado desde el centro de la tarima, el sombrero sobre el
pecho en señal de respeto, toma a su pareja, quien le
espera muy maja y compuesta en una pose caracterizada
por la falda de gala abierta y exhibida en todo su esplendor,
el cuerpo ligeramente inclinado hacia atrás mediante un
quiebre particular de la cintura y con pasos cortos la
SANJUANERO__________________________________________________
12
conduce dando la vuelta al tablado; luego de haber
permitido a los asistentes apreciar su porte. inician la
segunda fase de la planimetría.
LOS OCHOS.- Esta figura, tomada de los pasos del bambuco
tradicional, adopta dos formas fundamentales. La primera
consistente en que con paso caminado de bambuco, sin
darse la espalda trazan dos círculos que se encuentran
en el centro del escenario, conformando la figura del
numero ocho y la segunda en que partiendo del centro los
bailarines describen cada uno de ellos ochos completos que
se superponen.
SANJUANERO__________________________________________________
13
LOS COQUETEOS.- Consiste en la escenificación de una
velada propuesta amorosa que es rechazada por la
bailarina, con una mímica de miradas burlonas,
ligeramente agachada, el pie izquierdo al frente, discretos
levantamientos de la falda hasta la altura de la
pantorrilla, uso como elemento de juego, del sombrero que
quita de la cabeza del parejo para ocultar los rostros en un
supuesto beso; luego triunfante, levantándolo, lo muestra
a los circunstantes y ejecuta con quiebre gracioso de
cintura, un pausado giro, durante el cual lo pasa bajo la
barbilla de su compañero, para luego cariñosamente
colocárselo nuevamente y mientras toma por un extremo
el pañuelo raboegallo que el bailarín lleva al cuello y
ahora sujeta por la punta opuesta, quedan los dos después
de un medio giro, frente a frente, terminando con uno o dos
cruzamientos alternados bajo el pañuelo tenso.
SANJUANERO__________________________________________________
14
LA ARRODILLADA.- El parejo pone una rodilla en tierra y ella
con suavidad , sin soltar ninguno de los dos los extremos
del pañuelo, ondea la falda mientras en punta de pies con
paso similar al de la contradanza le da una vuelta,
inclinándose hacia el varón y hacia el público
alternativamente, durante ocho compases el ultimo de los
cuales culmina en un giro y acercamiento de rostros, en
simulacro de un beso. El bailarín se pone de pie y los dos
se cruzan tomados de sus puntas del pañuelo y
avanzan bambuqueando mientras ella se lo envuelve
alrededor de la cintura en dos o tres giros.
SANJUANERO__________________________________________________
15
LA LEVANTADA DEL PIE.- En paso de "Tresillo" consistente
SANJUANERO__________________________________________________
en tres compases bambuqueados seguidos de otro en el
cual los dos al tiempo y ella con quiebre de cintura y cierre
completo o medio de la falda, saltan levantando el píe
derecho con la punta curvada hacia abajo para destacar la
línea del empeine. En la levantada doble, se repite la
figura anterior, con levantadas alternativas tanto del pié
derecho como de] izquierdo hasta la cuenta de siete u ocho
compases. En el último durante un giro rápido ella le quita
a su compañero el sombrero y huye hasta el extremo del
escenario, quedando los dos frente a frente.
16
LA ARRASTRADA DEL ALA.- Avanzan hasta el centro del
área. Ella se detiene y cubriéndose el rostro con el
sombrero, se contonea con gracia y luego lo arroja al
suelo de tal manera que quede bocabajo, retrocede en
pasos largos y alternados iniciados con el pie derecho
para regresar y colocando la punta del pie sobre el ala, en la
primera ocasión lo pica para en la segunda atraerlo hacia
SANJUANERO__________________________________________________
17
si, tres veces mientras el parejo con pasos similares,
retorna y hace el ademán de querer recogerlo. La bailarina
retrocede para iniciar con el parejo un ocho en cuyo centro
levanta el sombrero del piso.
EL SECRETO.- En paso caminado, lado a lado y rutina de
Bambuco, se cubren los dos el rostro con el sombrero
que ella sostiene por la copa con una postura especial de la
mano derecha.
El le murmura al oído. Asombrada ella de la audacia de lo
propuesto, le rechaza separándose en un ágil y largo paso y
muestra de la pantorrilla con gesto burlón, seguido de un
signo de negación con el índice de la mano derecha,
mientras con la mano izquierda se golpea el codo en
ademán de refuerzo para su decisión, los ojos muy abiertos
y asombrados. El juego continúa con adornos de pareja
consistentes para él en pasos con el raboegallo que toma de
los hombros para, sujeto por una punta, intentar acariciar
el rostro de la dama quien en esos momentos huye
bambuqueando. Al alcanzarla tensa el raboegallo entre
las dos manos levantadas sobre la cabeza, para que ella
con loe brazos alzados sin detenerse en su paseo, se sujete
también de la tela, lo baje hacia adelante hasta la altura de
su propia cintura, para separarse cada uno tomado por un
extremo y con giros convergentes, enrollarse los dos y
realizar un picado simultaneo con el pie derecho.
SANJUANERO__________________________________________________
18
SALIDA FINAL.- Los interpretes se desplazan unidos por la
cintura y con la mano libre toman los extremos del
raboegallo hamaqueándolo hacia adelante sobre sus
cabezas en una vuelta completa al escenario, que bien
SANJUANERO__________________________________________________
19
calculada termina con el último compás de la música,
colocados los cerca del frente de la tarima, los dos
sonrientes y satisfechos, de cara al público.
FIGURAS DE ADORNO.
Consisten en acciones que de acuerdo al gusto de la pareja,
enriquecen visualmente la ejecución y significancia de la
coreografía. Estas son algunas de ellas.
EL PAÑUELITO.
Ella toma de la pretina de la falda, en ocasiones de su
escote, un fino pañuelo de encaje que durante la
perseguida, lanza al aire, para que el, demostrando su
habilidad, lo rescate en el aire, lo huela para percibir su
perfume y sin dejar de bailar, luego se lo coloque a la vista,
en el cinturón.
PICADOS BAJO EL SOMBRERO.
Se puede tomar el sombrero entre los dos por el ala, y
luego, cara a cara realizar tres picados, durante los cuales se
fingen intentos de robar besos, para después continuar con
la danza.
LOS CODOS Y PICADOS
Al enrollarse ella en el pañuelo, quedan uno al lado del otro,
pero mirando en direcciones contrarias. Saltan y ejecutan
picados como los del arrastrada del ala, mientras mantienen
cada cual la mano derecha en alto, en la cual lleva el su
SANJUANERO__________________________________________________
20
SANJUANERO__________________________________________________
20
sombrero.
SANJUANERO__________________________________________________
21
EL SENTIDO DE LA DANZA
Es conveniente para los bailarines y sus parejas, recordar
que el montaje danzario del Sanjuanero Huilense, tiene las
calidades símbólicas y culturales de una representación
teatral. Que se trata ante todo de comunicar a los
observadores, las etapas de una triunfante historia de
galanteo, conquista y amor, que tiene mucho que ver con
los valores del ingenio, la donosura, coquetería y recato de
nuestras mujeres y la gallardía, la elegancia, caballerosidad y
cualidades varoniles, corteses y respetuosas del hombre
huilense.
SANJUANERO__________________________________________________
22
NSELMO DURÁN PLAZAS, CREADOR DEL SANJUANERO
HUILENSE.
El insigne compositor huilense, nació en 1907, en el hogar
nto social y económico del recien nacido
epartamento.
Un ambiente ideal, entre chismes políticos y comadreos
ara entender la propia idiosincrasia y las relaciones con la
música del Río Magdalena, por aquel entonces ancho y de
aguas transparentes, ricas para la pesca y el baño, en la
erena confluencia con el Río del Oro, que producía a los
arequeros en sus bateas, hasta catorce castellanos del
reciado metal al menear sus arenas auríferas.
Anselmo comenzó en un ambiente de clarinetes y barítonos,
asumir del aire mismo su formación como músico. Así,
esde muy niño, ejecutaba con maestría diversos
instrumentos de viento y cuerdas. Era una época de grandes
espetos y seriedad en las relaciones entre los residentes
el sector. Escogió como novia, a Ernestina, de la cumplida
A
del Director de la Banda Departamental de Músicos, el
villetano Milcíades “el Chato” Durán y su esposa doña
Susana Plazas, una casa de blanca fachada en el marco de
la antigua Plazuela de San Pedro en la ciudad de Neiva. Aquí
en junio se armaban las corridas, corralejas y
descabezaduras de Gallo. Fue en este ambiente donde se
gestaron, en familias como los Beltrán, Donosos, Ramirez,
Triviños, Condes, Fallas, Plazas, Corredores, Perdomos,
Palomos, Polancos, Cedeños, Mosqueras, las ideas para el
fortalecimie
d
p
s
b
p
a
d
r
d
SANJUANERO__________________________________________________
23
elista Mosquera y se casó con ella en 1930, a los
3 años, cuando ya funcionaba en el barrio, su propia
za, que en honor de las fiestas del San Juan,
ue bautizada como “El Sanjuanero”, comenzaron el montaje
en el futuro
abría de ser una virtuosa pintora en cerámica y señora de
tradición de los Perdomo, hija de Sebastián y su señora,
doña Evang
2
escuela de música.
Un lustro después, en 1935, en una mañana de marzo,
comenzó a tararear y llevó a la partitura, la primera parte de
su obra maestra, bambuco fiestero al cual aplicó como
molde rítmico, el golpe tradicional de rajaleñas. En principio
no le puso título, pero exigente, se sometió a medida que
avanzaba la partitura, a los consejos y opiniones sobre
armonía de un buen conocedor de nuestra música, el
maestro Alberto Rosero Concha.
Completa la pie
f
y los ensayos, con un grupo de alumnas de Anselmo,
quienes conformaban una agrupación, estudiantina a la que
llamaron Murga Femenina Huilense, a la cual correspondió,
el honor de estrenar la melodía, como parte del repertorio
que prepararon para amenizar un paseo de familias a la
hacienda Buenavista, de Alvaro Yeres Elisechea. La joven
tiplista del conjunto, Sofía Gaitan Yanguas, que
h
Reyes, al terminar la primera ejecución pública, propuso que
a la melodía, indudablemente hermosa, se le pusiese letra y
comenzó a escribirla de su puño y letra, completando la
composición.
El Sanjuanero, cada vez mas conocido y popular, fue tocado
SANJUANERO__________________________________________________
24
e la localidad.
uesto por los hermanos
uintero, Esteban y Marcos, con el Mono García, Hombre de
bre porque razones siendo un bambuco, lo
abía calificado de joropo al escribirlo, le fuera expresada,
con grán éxito, en su primera versión para la Banda
Departamental de Músicos, dirigida en la ocasión por el
propio Anselmo, el 12 de julio de 1936, durante las vísperas
de la fiesta patronal d
Los aplausos y reconocimientos públicos, no se hicieron
esperar. Se celebraba en Bogotá el 6 de agosto de 1938, el
cuarto centenario de la fundación de la ciudad y durante
presentaciones en el palacio de San Carlos y el Salón
Elíptico del Capitolio Nacional, con asistencia de autoridades
de gobierno del presidente Alfonso López Pumareno,
interpretaron El Sanjuanero: Anselmo, su amigo el profesor
Alberto Rosero, el dueto comp
Q
la Hojita. Una primera coreografía de la cual no se guarda
noticia clara, pero que debio ser muy similar a la del
bambuco tradicional, fue puesta en escena por Lilia Durán
Perdomo, hija del maestro y Asceneth hija de Eduardo
Gómez, quien con vestuario de campesino, hizo de parejo.
Con intención ilustrativa, típica en los compositores y
transcriptores de la época, en los papeles originales de El
Sanjuanero, el Maestro Durán Plazas, aplicó un subtítulo que
causa confusiones entre los estudiosos, porque parece
equívocamente asignar un nombre al ritmo: Joropo Huilense.
La aclaración del dilema, tuvo lugar en Bogotá, en 1940
pocos días antes de la temprana muerte del músico, cuando
la inquietud so
h
por otro grande de nuestra música interiorana, Emilio Murillo.
SANJUANERO__________________________________________________
25
eblo es lo mismo que
arrandear...
La sonriente respuesta no se hizo esperar: – No es el
nombre de un ritmo, lo que pasa es que en Neiva a los
bailes populares les decimos joropos, aclaró el maestro
Durán. – Joropear para nuestro pu
p
Fueron días gloriosos, que terminaron en triste desenlace,
“Pemo”, como se le decía cariñosamente en la vieja Plazuela
de San Pedro, enfermó de uremia aguda, y falleció
intoxicado por un mal, que hoy podría haber sido tratado
con buen pronóstico por la ciencia médica, el 25 de enero
de 1940.
SANJUANERO__________________________________________________
26
sfuerzo de una larga serie de conjuntos
pertenecientes a zonas rurales y comunidades urbanas
Es difícil aventurar hipótesis sobre el momento preciso de
su nacimiento por lo cual registraremos solamente la teoría
e que los peones y trabajadores de las grandes fincas del
Tolima Grande, adaptaron a sus posibilidades
nterpretativas los bambucos que escuchaban
procedentes del Cauca e inventaron coplas que en tono de
humor y gran ingenio, hablaran con franqueza de sus
deales, intereses. o motivos de jolgorio, indirectas. juegos
de palabras, en fin de sus congojas y alegrías. En todo ello,
abía un sano componente de chismorreo.
n el Huila, se utiliza en los campos, al verbo rajar, bajo la
acepción popular de hablar de otros cuando no estan
resentes, para mal o para bien. Es acostumbrado por
ejemplo, que si alguien llega tarde o por coincidencia a una
reunión, los conocidos le dicen: -que coincidencia..!
stábamos rajando de Usted, o: -aquí, rajando de lo que
pasó tal día. Rajar, es pues, comentar cosas, con cierta
EL RAJALEÑAS.
robablemente la más auténtica de las
manifestaciones musicales del folclor del Huila, el
aire del Rajaleñas es conservado y enriquecido,
mediante el e
P ubicadas, en diversos municipios. Su cultivo es tradicional
en áreas rurales como El Albadán, San Antonio, Caguán,
Peña Blanca, Piedrapintada, Guacirco, Fortalecillas, Villavieja,
Colombia, Baraya, Teruel, Aipe, Palermo, Campoalegre,
Gigante y Garzón.
d
i
i
h
E
p
e
SANJUANERO__________________________________________________
27
nte especial del Rajaleñas. En viejos
cuestión de honor mostrar ingenio en las
el “albazo”, especie de serenata que
comienza promediada la media noche y termina a la
malicia, ingredie
tiempos, era
“elbas”, tiendas veredales de Guacirco, Cuatroesquinas o
Fortalecillas, a donde se llegaba con “dos pesos y cuatro
coplas”, con pleno derecho para cantar lo que la poesía del
pueblo producía para su propio solaz. Por aquellos años, se
“tallaban” las coplas contestadas y se premiaba con
aplausos la chispa con que se hicieran chascarrillos, dobles
sentidos o indirectas inteligentes.
En nuestro conocimiento, el grupo Aires de Fortalecillas,
todavía practica
madrugada, después de haber visitado las ventanas de las
muchachas agraciadas por el favor.
Indudablemente, el rajaleñas, en el concierto de los ritmos
de bambuco, o en el de las manifestaciones auténticamente
populares del folclor colombiano, es un ejemplo especial en
su género, de creatividad y buena economía en el manejo
de sus recursos expresivos y la utilización sabia de voces e
instrumentos.
EL CANTO
Las coplas de rajaleñas, tienen en su origen a la copla
española, detectable en la historia de las letras, con métrica
y rima similares a las actuales, en Castilla y Aragón desde el
siglo XII, pero en el criterio de Dámaso alonso, citado por
Abadía morales, a su vez procedentes de la Jarchas
mozárabes. Las nuestras, son cuartetas, en octosílabos,
SANJUANERO__________________________________________________
28
u organología que adopta
instrumentos procedentes de diversas culturas y crea
creadas o adoptadas desde tiempos de finales del siglo XIX.
En su forma, se parecen a muchas otras coplas nacionales,
usuales en la zona andina los llanos y las costas.
ORGANOLOGIA.
El rajaleñas como forma popular de expresión de las
gentes de las zonas rurales del Hulla, utiliza el tono menor
y difiere de las formas folclóricas de otras regiones del
país en la singularidad de s
otros de especiales cualidades sonoras.
Con brevedad describiremos algunos de los instrumentos
usuales en LA CUCAMBA O PICHINCHE, conjunto de
instrumentos de cuerdas, vientos y percusión, que
SANJUANERO__________________________________________________
29
Son trasunto de la influencia que sobre la cultura
e la invasión por los pueblos islámicos del
pleada en el
rajaleñas, en su versión marcante, de caja profunda, mástil
largo y particiones del diapasón, que le dán una sonoridad
destacada a sus bordonéos o bajos. En algunos grupos, una
minoría, se incluye también una guitarra puntera, que toca
en unísono con el requinto, las entradas de cada vuelta en
las tonadas.
El TIPLE es el instrumento al cual corresponden los
rasguéos o surrungosungos del ritmo. Tiene doce cuerdas,
repartidas en cuatro órdenes, que incluyen bordones de
doble sonido y requintillas, siendo en los órdenes altos,
llamadas así las cuerdas cobrizadas y mas gruesas, que
suenan una octava por debajo de sus hermanas, las cuerdas
tiples, que dan nombre al instrumento. Aparte de rasguear
suavemente, puede complementar algunas partes de
constituye la unidad organológica del rajaleñas.
DE PROCEDENCIA EUROPEA.
española, tuvies
norte de Africa. Lo son también de acuerdo a determinados
tratadistas los membranófonos como la TAMBORA,
derivada del atabal de guerra y uno que en su adaptación
huilense, LA PUERCA O MARRANA. es consecuencia
de la zambomba usual en España y Portugal.
La GUITARRA, de seis cuerdas, es em
melodías del requinto en arreglos acostumbrados en
algunas localidades.
SANJUANERO__________________________________________________
30
ño es mucho
menor, lo mismo que más corto su brazo y los espacios de
de llevar la melodía en las
introducciones y a veces contragolpes de adorno agudos en
como de una
flauta de bisel. Su medida es de unos 38 centímetros y si
pocos centímetros y hacia el lado de atrás de
aquel en donde está perforado el bisel. Reemplaza o
planta llamada cabrito, enhebrados en
una fibra de cáñamo o rejo de cuero de chivo envuelta a lo
El REQUINTO se asemeja al tiple, pero su tama
la entrastadura. Le correspon
el acompañamiento.
AUTOCTONOS
LA FLAUTA DE QUECO, es un aerófono, muy similar a los
utilizados en otras culturas y latitudes. La del Huila es de
colocación traversa y puede clasificársela
dependen su grueso y profundidad tímbrica del calibre de la
caña de queco de Castilla en que está elaborada,
normalmente, se busca afinarla en do mayor, siendo fácil
por esa razón que el tono menor común de la ejecución, sea
el la menor. Tiene siete agujeros, aunque ciertos
constructores han intentado dotarla de un agujero para subir
una octava, a
complementa el uso del requinto tiple.
Disponemos también sorprendentes elementos sonoros,
que demuestran la alta creatividad de nuestro pueblo, caso
el del CIENPATAS, elaborado en dos o tres artejos
largos de caña de guadúa, a los cuales se ha quitado un
sector de aproximadamente una cuarta parte de la materia
fibrosa, para dejar al descubierto un espacio en el cual se
colocan cascabeles vegetales o cabalongas, que se sacan
de las semillas de la
SANJUANERO__________________________________________________
31
CHUCHO, alfandoque o huasá,
a de cinco a siete centímetros de grosor,
seco, al cual se introducen piedras y semillas de achirilla,
puesto por de diez a
veinte segmentos de caña de "guache", de unos 15 a 20
largo del instrumento en forma de espiral, los cuales
suenan al ser frotados con una varilla de guayacán o dinde,
únicas maderas capaces de soportar la intensa fricción en
forma prolongada.
Hablaremos igualmente del
tarro de guadu
para que produzca un sonido similar en cierto modo al de
las maracas, instrumento que en sus versiones mas
sofisticadas, es adelgazado interiormente y abierto por 1os
dos extremos, en los cuales se colocan incrustadas varillas
de. fibra de la misma caña como una rejilla que permite la
salida del sonido y que junto con loe tramojos de
madera delgada atravesados en varios puntos de la
longitud total enriquecen el número de los choques que se
producen en el interior del chucho, con ganancia del
timbre y posibilidades de maniobra en la
interpretación.
La ESTERILLA, es un instrumento com
centímetros unidos entre si en sus extremidades. por una
cuerda delgada de fique o de cáñamo, de manera que
permita pasarla en dos lazadas a lado y lado del
instrumento, entre los dedos pulgar y meñique de las dos
manos, para dejándolo colgar entre las manos juntas
friccionar un lado con el otro, con lo que se consigue un
sonido especial, en algo semejante al del gûiro o la
guacharaca, pero de una mayor riqueza de armónicos, que
SANJUANERO__________________________________________________
32
sada con unos canutos de cañabrava
enhebrados lado a lado, con la atadura en los extremos, que
en sincopa y diversas intensidades, enriquece el
acompañamiento percusivo del rajaleñas. Es usual en otras
regiones colombianas, como en Vélez Santander, en donde
se la usa acompa
se entrechocan al tensar y aflojar rítmicamente las piolas y
se llaman quiribillos.
El CARÁNGANO: Quizá el mas exótico de los instrumentos
de la CUCAMBA ( así se llama al todo instrumental del
rajaleñas ), de origen africano, desafortunadamente en
desuso en algunos municipios por lo dispendioso de la
labor de su correcta construcción.
Es una caña de GUADUA de aproximadamente tres metros
de largo a la cual de uno de los costados, una cuarta parte
SANJUANERO__________________________________________________
33
ida por la caña misma, las cuerdas
golpeadas con dos mazos de madera por e] interprete
principal, son alternadamente frotadas en los extremos
por dos ayudantes con vejigas de res infladas, que
contienen semillas de calabaza o ahuyama que al
prolongar su vibración generan una especie de Zumbido
particular. Hoy su ejecución se cumple de forma parcial: en
algunos casos, se cuelgan simplemente las vejigas en los
extremos del carángano como una especie de decoración, o
para evitar la complicación de cargarlo, se los sostiene con
tirantes rústicos tejidos en cabuya, que penden de los
hombros de dos miembros cualquiera del grupo, pero que
dificultan el que trabajen los tres operadores necesarios para
hacerlo funcionar. En otros casos, se han utilizado cajas
abiertas como resonador y cuerdas, corcholatas o hasta
latas vacías de cerveza, como elementos zumbantes.
uyo centro está fijada
aproximada de la circunferencia, se le han levantado
cuando estaba recién cortada seis o siete fibras de un largo
cercano a loe dos metros, bajo los extremos de las cuales,
se introducen dos cejuelas de madera de unos tres
centímetros de espesor. Tocado a la manera clásica,
tiene tres resonadores diferentes, puesto que aparte de !a
caja sonora constitu
La MARRANA Adaptación en el gran Tolima de la
Zambomba de ciertas provincias española se la llama
zambumbia en el norte de Boyacá y los Santanderes.
Elaborada en calabazo, según el tamaño, emparchada en
vejiga o piel de chivo, membrana en c
una varilla de madera encerada que se fricciona con los
dedos, para producir un sonido ronco y profundo. Se
SANJUANERO__________________________________________________
34
enriquece su sonido, mediante la apertura de escapes, o la
presión de los dedos sobre el parche, que eleva el tono. En
La Plata, sur occidente del Huila, se la respalda con el uso
de instrumentos suplementarios como la trompa de
calabazo, hecha de varios frutos secos de totumo, cortados
y pegados entre si con cera negra artefacto que produce
cinco notas bastante imprecisas. Tal divertida artesanía,
generó posteriormente toda una mojiganga de
instrumentos simplemente escenográficos como el
contrabajo de calabazo con cuerdas de fibra vegetal que
utiliza en su parafernalia, la agrupación "Los Borrachos".
LA TAMBORA. En algo semejante a la usual en algunas
regiones de España y el Sur de América, la del Huila por
razones de comodidad elaborada actualmente en lámina de
madera contrachapada, debiera para mayor sonoridad
SANJUANERO__________________________________________________
35
eza
rítmica a los adornos y figuras percusivas..
El diámetro de la tambora tradicional de doble
respiradero, es de unas quince pulgadas y su altura entre
parches de veintidós, pero debe considerarse a estas
medidas como promedio de la observación de los usos,
mas que como el producto de una serie de normas
establecidas. La manera de ejecutarla da una personalidad
definida a los diversos grupos rajaleñeros.
Sus mejores cultores registrados, con el uso de por lo
menos setenta paradas o figuras rítmicas, son José Antonio
Cuellar, cariñosamente conocido en vida como "Rumichaca",
quien hablaba de las 70 paradas o variaciones rítmicas del
rajaleñas y el fortalecilluno Amín Vargas, el mejor de cuantos
tamboreros sobreviven de la época dorada.
construirse de tallo de fique o de palma vaciados. Puede
usar dos diferentes clases de parche y afinaciones
distintas para cada uno de ellos como consecuencia del
material utilizado, porque el sistema de tensores
consistente en piolas, bejucos en algunos casos o tiras de
rejo en los menos, da la misma tensión a las dos
membranas y solo por el espesor de la piel y su grado de
curtimbre se pueden lograr diferencias tímbricas
verdaderamente notorias entre los dos parches del
instrumento, que deben tener, el de la mano izquierda, un
sonido mas lleno y profundo que el otro, para dar riqu
SANJUANERO__________________________________________________
36
de la rumba
campesina, emparentada con la rumba criolla del centro del
l país, en el
re la música de
as etnias prehispánicas o contemporáneas de la conquista
y colonia en el Huila.
DANZAS DEL DEPARTAMENTO
as hay comparativamente nuevas, que marcan
casos excepcionales para los investigadores de
estas materias a nivel nacional. De ellas hablaremos,
lo mismo que de la investigación actual, que ha hecho
posible por ejemplo, la reivindicación
Lpaís y que conservada por la población rural en ciertos
municipios, fue rescatada por investigadores como Ignacio
Bello, Arlex Amézquita y Alvaro Trujillo.
EL BAMBUCO.
El bambuco, considerado como su modalidad más
representativa por trece departamentos de
nuestro toma especial trascendencia, en cuanto a las
expresiones dancísticas se refiere.
De origen mestizo, aunó de acuerdo al criterio de los
teóricos, elementos musicales de las comunidades
aborígenes a ritmos traídos por los conquistadores, si bien la
verdad sea dicha, muy poco sabemos sob
l
SANJUANERO__________________________________________________
37
omo una hipótesis, producto de la observación del
patrimonio musical actual de grupos tribales que todavía
ubsisten en las regiones andinas de nuestro sur, Ecuador,
Perú y Bolivia, puede inferirse que existen, ciertos patrónes
rítmicos y una armadura tonal pentafónica, relativamente
antiguos, como aseveran las afinaciones de algunos
entos de viento – caracoles, ocarinas y flautas de
populares y tonadas de nuestros rajaleñas y bambucos.
mento a favor de la
s negritudes en el nacimiento del bambuco,
determinadas etimologías de origen africano y en nuestro
sido traído por los
conquistadores españoles, algunos de los cuales pudieron
n indicios de su interpretación en el
Cauca desde la década de 1870, si bien resulta difícil, fijar la
C
s
instrum
hueso, encontradas en ciertas excavaciones arqueológicas y
unas pocas melodías conservadas por comunidades de los
Andes boliviano y del Perú..
De ser esta una fuente de tratamiento armónico creíble, en
ella hallarían explicación los tonos menores y cadencias
melancólicas en huainos, carnavalitos, currulaos, canciones
Hay quienes esgrimen como un argu
influencia de la
caso particular, el uso en esta región, sin una fecha de
origen fácilmente datable, del carángano, como instrumento
integrante de la cucamba o pichinche rajaleñero, pero nadie
puede asegurar que no haya
conocerlo en sus contactos con la cultura árabe que en su
variedad de arco resonador y cuerda golpeada lo utilizó para
su música popular en el siglo XV.
El bambuco, acompañó a las tropas libertadoras en sus
campañas y se tiene
SANJUANERO__________________________________________________
38
s grupos de cámara europeos,
o de
estructura rítmica, letras
humorísticas o satíricas, múltiples variables de tonadas,
antigüedad de los bambucos de chirimía, de algunos de los
cuales, se ha olvidado ya el nombre de los autores y
localidades de origen.
Sus formas académicas, tienen origen en el altiplano
cundiboyacense y son producto de la generación de
compositores como Emilio Murillo, Pedro Morales Pino,
Jerónimo Velasco, Luis A. Calvo, Alcides Briceño, Estanislao
Ferro, Alejandro Wills, Carlos Viecco, que dieron forma a las
primeras estudiantinas, las cuales tenían familiaridades en
su sonido, con determinado
por el uso del piano, los violines y el contrabajo, a los cuales
sumaban la guitarra el tiple y la bandola.
A esas variedades del bambuco instrumental de salón
puede sumarse el bambuco con letra, serenatero
ventana, casi siempre cantado por duetos vocales, con el
acompañamiento de guitarra y tiple y el "fiestero", producto
de la llegada al país de instrumental de viento que permitió
conformar bandas de cobre y maderas, de un aire rápido,
alegre y bailable.
Quizá sea la mas atrayente de las formas contemporáneas,
la correspondiente al bambuco, en su variedad de
Sanjuanero, rico en las características de su indumentaria,
ritual dancístico y generatrices sociológicas.
El "rajaleñas", dotado de una rica
figuras percusivas y tiempos de ejecución a más de una
organología compleja que describiremos mas adelante, y
SANJUANERO__________________________________________________
39
s a los cuales sumaremos el
fandanguillo que se interpretaba entre coplas
el "sanjuanero", en algunos sentidos derivado del
anterior, los dos exclusivos de los departamentos del
Hulla y Tolima, aire
ingeniosas intercambiadas por los bailarines y está
en período de recuperación por los estudiosos regionales
del folclor.
Al contrario de lo sucedido en el altiplano, acá no existieron
bailes de salón cerrado, como el bambuco o el pasillo
santafereños y si un arraigo al bambuco campesino, única
forma más o menos antigua y original, conservada en la
actualidad. Pasemos a hablar de el.
BAMBUCO TRADICIONAL.
SANJUANERO__________________________________________________
40
cie de persecución en que la mujer va adelante, arriada
maestro Jacinto Jaramillo
a finales de los años cincuenta, consta en cuanto a la
parafernalia, de un vestuario sencillo consistente en falda
al tobillo de tres vuelos en tela estampada, blusa con cotilla,
de cuello alto, sombrero y alpargatas para ella y de
pantalón y camisa blancos, poncho terciado sobre el
hombro, machete al cinto, sombrero de jipa con quiebre a
la mitad y alpargatas.
De un tiempo acá, algunas parejas han adoptado los
mates para cargar el aguardiente y brindarlo tanto a su
pareja como a los espectadores. Tampoco es tradición,
que el bailarín azote a la pareja con el poncho o el pañuelo
raboegallo y baile agachado, ni que ella tenga que cargar un
chicote en la boca permanentemente, como se hace hoy
en los escenarios de encuentros y concursos.
Los pasos del bambuco tradicional son: caminado,
Se denomina así por necesaria convención, al que se baila
de acuerdo a los modos acostumbrados por las
comunidades rurales, en principios del siglo XX.
Se caracteriza por su paso caminado en grandes círculos y
figuras de ocho, movimientos de la falda, y el sombrero
particulares y fundamentalmente porque constituye una
espe
por el hombre, en ocasiones atrás, halada por él, quien la
arrastra invitadoramente con el poncho, y en muy escasas
ocasiones toma algún tipo de contacto con su
pretendiente.
Su interpretación analizada por el
SANJUANERO__________________________________________________
41
a indígena y nombres quichuas, cuyo culto se
el ingenio y lucimiento de los
vestuarios y mascaras que para ella se utilizan y por la
ente llamadas
bambuqueado paez, y de pizca que ha sido llamado así
porque tiene cierta similitud con el desplazamiento de dicha
ave de corral durante el ritual del cortejo.
De nuestras charlas de antaño con el maestro Jacinto
Jaramillo, quien fijara su planimetría por allá en 1960, se
desprende su creencia de que sus pasos básicos, se
encuentran en el origen de la coreografía del Sanjuanero,
que describiremos más adelante.
En los desfiles del Festival del Bambuco, lo bailan los dioses
tutelares de la fiesta, el Taitapuro y la Mamapura, de
procedenci
conserva aun entre las comunidades de algunos resguardos
del Cauca, lo mismo que las comparsas y mojigangas
integradas por personajes míticos como el Mohán, el Poira
o el duende.
LOS CHICORAS.
Es una mojiganga popular de procedencia indígena, que
se caracteriza por
historia popular que en ella se cuenta. El ritmo utilizado
como respaldo para sus presentaciones, es el del bambuco
fiestero en su versión para banda platanera, que así se llama
con cierto humor entre los músicos viejos del Huila, a las
agrupaciones de vientos, similares a las que que tocan en
la costa norte, porros, puyas, mapalés, fandangos,
bullerengues y que son, por allá, tradicionalm
papayeras.
SANJUANERO__________________________________________________
42
al suelo. Dormido,
sueña que los chicoras o gallinazos lo están atacando para
ones. El acompañamiento
a ritmo de rajaleñas, en algunos casos se canta con
Los personajes acostumbrados son un viejo campesino
que acompañado por su perro guía a un burro. El jumento
perezoso, se finge enfermo y se tira
comérselo y el perro lo defiende infructuosamente contra la
muerte.
Al despertar, vuelve al trabajo, temeroso, arrepentido y
pleno de empuje y buenas intenci
coplas alusivas al argumento, que varían al gusto de los
interpretes.
LOS MATACHINES.
También bailada a ritmo de bambuco, con el
acompañamiento de el pichinche o cucamba, agrupación
SANJUANERO__________________________________________________
s, a animales como el toro, la vaca, el conejo, el
caballo, el perro, etc. quienes son dirigidos por el "capitán"
como personajes al cura, el sacristán, la coqueta
o el borracho. Se le atribuye, sin demasiadas certezas
documentales, un origen pijao.
43
folclórica que interpreta el rajaleñas, mediante elaboradas
variantes de percusión, esta danza lúdica, representa en
sus máscaras y vestuario constituidos por ropa de diario
festoneada para la ocasión, o una especie de de overol
del cual penden jirones de tela de diversos colores y
longitude
y procuran mímicamente unirse para ahuyentar al diablo que
les tienta, persigue y cautiva. Al final, con una formación en
cruz, logran exorcizarlo, luego de rescatar a los
matachines posesos por él. En ciertos montajes ocasionales,
se incluyen
SANJUANERO__________________________________________________
44
designa a estas agrupaciones con
l nombre de pichinches, acostumbrado en la región sur de
BAMBUCOS DE CHIRIMÍA
lámase CHIRIMÍAS a los conjuntos campesinos de
raigambre indígena de las montañas del Departamento del
Cauca y del sur del Departamento del Huila, conformados
por flautas traversas, tambores, redoblantes, platillos y elementos
de percusión menor como huasás, triángulos o cencerros.
Chirimía, nombre que designa es la España aragonesa a un
instrumento musical de origen en el norte de África, similar en
algunos sentidos al oboe, que todavía se toca en sus regiones de
origen y que curiosamente entró en desuso por estas tierras por su
timbre áspero chirrión y poco afinado y no se emplea en las
actuales chirimías. También se
e
L
SANJUANERO__________________________________________________
45
olombia y en países cordilleranos como Ecuador, Perú, Bolivia y
norte de Chile.
para la música militar de aquel tiempo: pífanos, clarines, atabales,
trompetas, CHIRIMÍAS y sacabuches. Con estos instrumentos
sonaron y tronaron los sones marciales con cuya baraunda se
redujo a mísero vasallaje a nuestros paises. junto con los militares,
vinieron también los capellanes y, de su mano, los instrumentos
propios de la música litúrgica: violas de arco, arpas, rabeles,
bajones, órganos pequeños y armonios.
La gente misma, mientras evolucionaba la nueva raza, encontró
entretenimiento con panderetas, vihuelas cascabeles y creó las
primeras danzas, en las cuales los fotutos de profundo sonido y
flautas nativas, tomaron su propia importancia. El lado plausible de
la catequización, estimuló el nacimiento de nuestras formas de
C
ORÍGENES
España trajo junto con mosquetes, caballos, armaduras, perros,
lanzas, provisiones y pendones de los conquistadores, misioneros,
esclavos y diferentes ritmos y culturas musicales. A más de ello,
sonidos propios de su tradición y conocimientos que permitían
tanto la construcción de los instrumentos como la reproducción de
sus ritmos en el Nuevo Mundo. Fueron en parte artífices de la
integración entre lo europeo y lo nativo, misioneros músicos y
compositores laicos, llegados recién establecidos territorios y
fundaciones.
los inmigrantes, introdujeron al nuevo mundo todos los elementos
SANJUANERO__________________________________________________
46
omento de la música.
ros de estos procesos de catolización, los habitantes
mestizos, hicieron su propia música para las fiestas religiosas y
tín, existió hasta años recientes una chirimía que tuvo
momentos dorados de éxito, durante diversos festivales y eventos
s chirimías en otros
departamentos: la música de chirimía que identifica las
música popular. En la legislación misional la corona española se
interesó por el f
Como herede
comunitarias en la región del Macizo Colombiano: bambucos,
pasillos, piezas de origen europeo del siglo pasado (polkas,
contradanzas), canciones devotas y villancicos, marchas y
pasacalles, temas cuyo origen se pierde en el pasado y de otro
lado adaptadas al estilo e instrumentación de chirimía, piezas
bailables comerciales que la radio difundió en algún momento
como cuestión de moda.
En San Agus
regionales: la del maestro José Hidrobo, pionera en la región sur
del Huila y a la cual siguen el ejemplo agrupaciones como las de
el Rosario, Quinchana, El Labon y Los Guáparos. El Río
Blanqueño es un bambuco de más de 130 años considerado como
el himno oficial de los Chirimías, adoptado por las agrupaciones
hace tiempo en el Cauca.
Existe también la tradición de la
expresiones dancísticas y los cantos del Chocó muestran
manifestaciones rítmicas como el currulao, abozao, aguabajos,
levantapolvos, porros, tamborito, sainetes y son, cuya estructura
melódica involucra diversos aires, acordes a la tímbrica de sus
instrumentos e incluyen de reciente procedencia europea, el
SANJUANERO__________________________________________________
47
las fiestas decembrinas y de año nuevo.
El todo, es herencia que se hace manifiesta en ciertas localidades
Tomás Carrasquilla citado por estudiosos antioqueños, tiene textos
no fue a encontrarla alguna vez? Desde los doce se le viene
clarinete, el cobre o bombardino, la tambora, los platillos y la
requinta o redoblante.
La música de la gente de color, producida en el Pacífico, influyó
para que la expresión musical típica de los andes colombianos, el
Bambuco, en el Cauca, asumiera un encanto diferente, al ser
interpretado por chirimías, de origen costero y con marcadas
influencias negras, las cuales incluían tambores, redoblantes,
percusión menor y en un principio ocarinas de barro cocido, las
cuales asumían la parte melódica de las composiciones. Esta
formación musical todavía se conserva en una expresión urbana
que se manifiesta durante
del sur del Huila.
En Antioquia y los departamentos del eje cafetero, existen
expresiones similares, que se tradujeron durante los años 70 del
siglo XX, en el nacimiento de algunas agrupaciones urbanas, caso
el de la chirimía de Medellín, ampliamente conocida por los
aficionados al tema.
que se han convertido en prueba de la existencia de murgas y
chirimías, en territorio paisa. En la obra de Carrasquilla la "chirimía"
es un conjunto integrado por esclavos negros, o por sus
descendientes. Escuchemos al novelista:
"Qué aldeano antioqueño no tuvo en su niñez el goce inefable de
la CHIRIMÍA? Quién no sintió esa música triste y selvática? Quién
SANJUANERO__________________________________________________
48
ye por el "Alto de Moros" la nota aguda de
aquel clarín primitivo y el redoble monótono de ese tamboril
amboras en número de dos o tres,, el
redoblante o caja clara, el triángulo, los huasás similares a
o llanera y los cencerros, campanas y
platillos de mano, de los cuales pueden incluirse varios en
s voces de las quenas
y el rondador.
anunciando en Quiebrafría, y todos están oído alerto. A eso de las
tres, no es ilusión: Se o
rudimentario.... Qué de hurras en cuanto se divisan los prodigios!
Son tres negritos de Girardota, tierra clásica de chirimeros y
monteras: Tres hijos del Congo. . . . No bien la multitud les cerca,
dos embocan los trompetines, inflan los carrillos, redobla el tercero
y van bajando, bajando. Eres tan infeliz que no oíste esos acordes?
Son dulces? Son amargos? Quién lo sabe! Pero llegan al corazón
del aldeano como vibraciones de un mundo desconocido donde el
sueño impera".
La organología del bambuco de chirimía, incluye a las flautas
traversas, las t
los chuchos usuales en el rajaleñas, los palos de lluvia y los
mates, semiesferas de calabazo que contienen semillas y se
envuelven en tela de bayetilla y se agitan para obtener
efectos siseantes como los de las maracas o capachos, de
la música tropical
cada grupo. Curiosamente, después de la llegada de los
grupos juveniles de música andina, se hizo fácil que
incorporaran con instrumental más reducido en número de
instrumentos percusivos, el bambuco de chirimía a sus
repertorios, adaptando a su tímbrica la
SANJUANERO__________________________________________________
49
..................................................... 11
Coreografía ...................................................... 16
INDICE
Presentación......................................................3
A Modo de Prólogo..........................................7
Sanjuanero Huilense........................................9
Indumentaria
El Sentido de la Danza ................................. 25
Anselmo Durán Plazas,
creador de sanjuanero huilense .................................................................. 27
El Rajaleñas ..................................................... 31
Organología .................................................... 33
Danzas del Departamento............................ 41
Bambucos de Chirimía…………………………49