lengua oral y medios de comunicación o ticredoralidad.esy.es/documentos/bibliografia/10_loral...

23
Lengua oral y medios de comunicación o TIC ABASCAL, María Dolores (1993): La lengua oral en la Enseñanza Secundaria, en C. Lomas; A. Osoro (coords.): El enfoque comunicativo de la enseñanza de la lengua. Barcelona: Paidós. ABASCAL, María Dolores (1995): Registro de los usos orales. La sonoteca, en Textos, 3: 42-51. ABASCAL, María Dolores (1996): “Sobre oralidad / escritura: Estudio y Didáctica de la Comunicación Oral”, en Teoría / Crítica, 3: 409-428. ABASCAL, María Dolores (1997): ¿Cómo hablan? ¿Qué dicen?, en F. J. Cantero; A. Mendoza; C. Romea (eds.): Didáctica de la Lengua y la Literatura para una sociedad plurilingüe del siglo XXI. Barcelona: SEDLL-Universidad de Barcelona. ABASCAL, María Dolores (1997a): Didáctica de lo oral, en J. Serrano; E. Martínez (coords.): Didáctica de la lengua y de la literatura. Barcelona: Oikos-tau. ABASCAL, María Dolores; MARTÍNEZ, Ana (1995): La enseñanza de los usos orales. Recursos, en Textos, 3: 66-74. AGÜERA, Isabel (1996): Soltamos la lengua, en VV.AA.: Hablar. La expresión oral en el aula. Madrid: Santillana. AGUILAR, N. et alii (1996): Aprender a conversar, aprender a vivir, en Aula de Innovación Educativa, 56: 8-9. ALCOBA, Santiago (coord.)(1999): La oralización. Barcelona: Ariel. ALCÓN, Eva (1997): Desarrollo de la competencia discursiva oral desde una perspectiva metodológica de autoaprendizaje, en F. J. Cantero; A. Mendoza; C. Romea (eds.): Didáctica de la lengua y la literatura para una sociedad plurilingüe del siglo XXI. Barcelona: SEDLL-Universidad de Barcelona. ALLER MARTÍNEZ, Carlos; ALLER GARCÍA, Carlos (1995): Juegos y actividades de lenguaje oral: procesos didácticos. Alicante: Marfil. ALLER VÁZQUEZ, Mario (1996): Cuentos a la cartaen VV.AA.: Hablar. La expresión oral en el aula. Madrid: Santillana. ÁLVAREZ, Guadalupe (2008): Análisis del discurso del aula desde el enfoque comunicativo-interactivo de la argumentación.Forma y Función, 21: 13-34. ÁLVAREZ, Manuel (2003): La oralidad en el aula: situación de la lengua oral en los sistemas educativos europeos. Ponencia presentada en Vitoria, Centro Europa. Disponible en http://amaraberri.org/topics/diadia/arin/oralaul ALVERMANN, Donna; DILLON, Deborah; OBRIEN, David (1990): Discutir para comprender. El uso de la discusión en el aula. Madrid: Visor. AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo potenciarla?, en Revista Iberoamericana de Educación, 42/6. Disponible en

Upload: trannhi

Post on 22-May-2018

220 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC ABASCAL, María Dolores (1993): “La lengua oral en la Enseñanza Secundaria”, en C.

Lomas; A. Osoro (coords.): El enfoque comunicativo de la enseñanza de la lengua.

Barcelona: Paidós.

ABASCAL, María Dolores (1995): “Registro de los usos orales. La sonoteca”, en Textos, 3:

42-51.

ABASCAL, María Dolores (1996): “Sobre oralidad / escritura: Estudio y Didáctica de la

Comunicación Oral”, en Teoría / Crítica, 3: 409-428.

ABASCAL, María Dolores (1997): “¿Cómo hablan? ¿Qué dicen?”, en F. J. Cantero; A.

Mendoza; C. Romea (eds.): Didáctica de la Lengua y la Literatura para una

sociedad plurilingüe del siglo XXI. Barcelona: SEDLL-Universidad de Barcelona.

ABASCAL, María Dolores (1997a): “Didáctica de lo oral”, en J. Serrano; E. Martínez

(coords.): Didáctica de la lengua y de la literatura. Barcelona: Oikos-tau.

ABASCAL, María Dolores; MARTÍNEZ, Ana (1995): “La enseñanza de los usos orales.

Recursos”, en Textos, 3: 66-74.

AGÜERA, Isabel (1996): “Soltamos la lengua”, en VV.AA.: Hablar. La expresión oral en el

aula. Madrid: Santillana.

AGUILAR, N. et alii (1996): “Aprender a conversar, aprender a vivir”, en Aula de

Innovación Educativa, 56: 8-9.

ALCOBA, Santiago (coord.)(1999): La oralización. Barcelona: Ariel.

ALCÓN, Eva (1997): “Desarrollo de la competencia discursiva oral desde una

perspectiva metodológica de autoaprendizaje”, en F. J. Cantero; A. Mendoza; C.

Romea (eds.): Didáctica de la lengua y la literatura para una sociedad plurilingüe

del siglo XXI. Barcelona: SEDLL-Universidad de Barcelona.

ALLER MARTÍNEZ, Carlos; ALLER GARCÍA, Carlos (1995): Juegos y actividades de lenguaje

oral: procesos didácticos. Alicante: Marfil.

ALLER VÁZQUEZ, Mario (1996): “Cuentos a la carta” en VV.AA.: Hablar. La expresión

oral en el aula. Madrid: Santillana.

ÁLVAREZ, Guadalupe (2008): “Análisis del discurso del aula desde el enfoque

comunicativo-interactivo de la argumentación.” Forma y Función, 21: 13-34.

ÁLVAREZ, Manuel (2003): La oralidad en el aula: situación de la lengua oral en los

sistemas educativos europeos. Ponencia presentada en Vitoria, Centro Europa.

Disponible en http://amaraberri.org/topics/diadia/arin/oralaul

ALVERMANN, Donna; DILLON, Deborah; O’BRIEN, David (1990): Discutir para

comprender. El uso de la discusión en el aula. Madrid: Visor.

AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

potenciarla?, en Revista Iberoamericana de Educación, 42/6. Disponible en

Page 2: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC

http://www.scribd.com/doc/19041571/Potenciar-la-comunicacion-oral. Consultado el

28 de enero de 2010.

ANTUÑA, Severino (1995): “Marco para la práctica de la lengua oral en la escuela”, en

Textos, 3: 119-127.

ARAGÓN, P.J. (2006): “Sobre Oralidad, Literatura Oral y su explotación didáctica”, en E/LE. Disponible

en http://www.eduinnova.es/monografias09/literatura_oral.pdf

ARANO, Rosa; BERAZADI, Elena; IDIAZÁBAL, Itziar (1994): “Una experiencia de

didáctica y evaluación del discurso oral en primer ciclo de Primaria”, en

Comunicación, Lenguaje y Educación, 23: 69-79.

AVENDAÑO, Fernando: “El arte de hablar en clase: habla el docente, habla el alumno” Disponible en:

http://abc.gov.ar/lainstitucion/revistacomponents/revista/archivos/anales/numero06/archivosparaimpr

imir/20_aveda%C3%B1o_st.pdf

AVENDAÑO, Fernando y MIRETTI, M.ª Luisa (2007): El desarrollo de la lengua oral en el

aula. Estrategias para enseñar a escuchar y hablar. Homo Sapiens: Rosario

(Argentina).

AYMERICH, Carmen y María (1981): La expresión oral. Barcelona: Teide.

BAIN, Daniel (1991): “L’argumentation orale prépare-t-elle au texte argumentatif

écrit?”, en M. Wirthner; D. Martin y Ph. Perrenoud (eds.): Parole étouffée, parole

libérée. Fondements et limites d’une pédagogie de l’oral: 95-125. Neuchâtel- Paris,

Delachaux et Niestlé.

BAIN, Daniel (1994): “Problemas psicopedagógicos de la lengua oral: las lecciones de

una experiencia”, en Comunicación, Lenguaje y Educación, 23: 91-115.

BALLESTEROS, Cristina; PALOU, Juli (2002): “Les creences dels professors i l’ensenyament

de la llengua oral”, en M. Vilà (coord.): Didáctica de la llengua oral formal.

Continguts d’aprenentatge i seqüencies didàctiques. Barcelona: Graó.

BARLOW, C. y BARLOW, M. (1979): L’expression orale et les techniques de travail en

groupe. Exercices pour la clase. París: Nathan.

BARRAGÁN, Catalina et alii (2005): Hablar en clase. Cómo trabajar la lengua oral en el

centro escolar. Barcelona: Graó.

BASTONS, Carles (1997): “La oralidad: aspectos teóricos y prácticos”, en F. J. Cantero;

A. Mendoza; C. Romea (eds.): Didáctica de la Lengua y la Literatura para una

sociedad plurilingüe del siglo XXI. Barcelona: SEDLL-Universidad de Barcelona.

BELLVER, Mónica (2012): La incidencia de los cuentos en la mejora de la competencia

lingüística. Universidad Internacional de La Rioja (Facultad de Educación).

Trabajo de fin de grado. Disponible en:

http://reunir.unir.net/handle/123456789/476 el día 19/11/2012

Page 3: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC BENEITO, Juan Miguel (2001): “La enseñanza y el aprendizaje de los usos orales

formales: una visión de conjunto”, en Textos, 26: 97-109.

BERNIÉ, J.P.; JAUBERT, M.; REBIÉRE, M. (2005): “Bases et perspectives d’une evaluation

formative des pratiques langagiéres au service de la construction des

connaissances dans les disciplines scolaires”, en Repéres, 31: 189-210. Paris:

INRP.

BERSET FOUGERAND, Béatrice (1991): “Evaluer certificativement l’expression orale… ou

se battre contre des moulins à vent”, en WIRTHNER, M.; MARTIN, D. y

PERRENAUD, P. (dirs.): Parole étouffé, parole liberée: fondaments et limites d’une

pédagogie de l’oral: 183-194.

BERSTEIN, Basil (1989): Clases, código y control. (2 vols.): I. Estudios teóricos para una

sociología del lenguaje, y II. Hacia una teoría de las transmisiones educativas.

Madrid: Akal.

BESA, Josep (2000): “Més enllà de l'oral. Puntuació i activitat interpretativa”, en Articles,

20: 89-104.

BESSON, Marie Joseph; CANELAS, Sandra (1994): “Para una pedagogía de la lengua

oral. Los discursos orales en clase”, en Comunicación, Lenguaje y Educación, 23:

29-43.

BIANCHI, Marcelo (s/d): “Propósitos de la enseñanza de la lengua oral en los planes

curriculares”. Disponible en: http://portal.educ.ar/debates/eid/lengua/para-trabajar-

clase/propositos-de-la-ensenanza-de-la-lengua-oral-en-los-planes-curriculares.php Consultado el 14

de febrero de 2010.

BIGAS, Montserrat (1996): “La importancia del lenguaje oral en Educación Infantil”, en

Aula de Innovación Educativa, 46: 6-8.

BIGAS, Montserrat (2000): “El lenguaje oral en la escuela infantil”, en M. Bigas y M.

Correig (eds.): Didáctica de la lengua en la educación infantil. Madrid: Síntesis.

BILBROUGH, Nick (2007): Dialogue activities: exploring spoken interaction in the language

class. Cambridge: Cambridge University Press.

BLECUA, Alberto (1996): “Palabras pronunciadas como Presidente del Jurado en la

entrega de premios del XVII Concurso de experiencias escolares”, en VV.AA.:

Hablar. La expresión oral en el aula. Madrid: Santillana.

BOJACÁ, Blanca; MORALES Rosa (2002): ¿Qué hacemos los maestros cuando hablamos

en el aula? Concepciones sobre la enseñanza de la lengua. Bogotá: Conciencias-

Universidad Distrital.

BOUCHARD, R. (1984): Interactions: l’analyse des échanges langagiers en classe de

langue. Grenoble, Ellug: 73-110.

Page 4: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC BOUCHARD, R. (1998): “L’interaction en classe comme polylogue praxéologique”, en

GROSSMANN, F. (eds.): Pratiques langagiéres et didactiques de l’écrit, Grenoble,

3: 193-210.

BOUCHARD, R. (1998a): “La maîtrise orale de la langue maternelle en Cp/Ce1”, en

CHISS, J.L. y DAVID, J.: Le Français aujourd’hui, 93: Penser l’ècrit pour la

didactique.

BRASSART, G.D. (1990): “Le développement des capacités discursives chez l’apprenant

de 8 á 12 ans. Le discours argumentatif (étude didactique)”, en Enjeux, 19: 107-

134.

BRIZ, Ezequiel (1997): “Para un modelo ecológico de las habilidades lingüísticas y

comunicativas en textos orales”, en F. J. Cantero; A. Mendoza; C. Romea (eds.):

Didáctica de la Lengua y la Literatura para una sociedad plurilingüe del siglo XXI.

Barcelona: SEDLL-Universidad de Barcelona.

BRIZ, Ezequiel (2002): “La enseñanza de la comunicación oral en los libros de texto de

secundaria”, en Aspectos didácticos de Lengua y Literatura, 12: 55-107.

BROWN, Gillian; YULE, George (1983): Teaching the spoken language. Cambridge: U.P.

BURBULES, Nicholas (1999): El diálogo en la enseñanza. Teoría y práctica. Argentina:

Amorrortu Editores.

BYRNE, Donn (1987): Teaching for Oral Interaction. London: Longman.

CAINE, Daniel (1999): El arte de conversar. Estrategias y técnicas eficaces para

comunicarse y resolver con éxito cualquier situación privada o profesional.

Barcelona: Victor.

CALISTRI, Carole (2004): “L’oral comme objet d’enseignement: les enjeux de sa

didactique des points de vue historique et actuel”, en Actes du 9e colloque de

l’AIRDF: 1-16. Québec.

CALLEJA, Inmaculada (1999): “Las dos vertientes de la lengua oral en el aula:

reflexiones ante un reto didáctico”, en Lenguaje y Textos, 13: 93-106.

CALLEJA, Inmaculada (2010): “Voces y ecos de la enseñanza de la lengua oral”, en M.

García et alii (eds.): Interacció comunicativa iensenyament de llengües. Valencia:

Universidad de Valencia: 81-86.

CAMBRA, Margarita et alii (2000): “Creencias y saberes de los profesores en torno a la

enseñanza de la lengua oral”, en Cultura y Educación, 12 (1): 25-40.

CAMERON, Deborah (2001): Working with spoken discourse. London: SAGE.

CAMPS, Anna (2002): “La llengua oral formal objecte d’ensenyament”, en A. Cros

(coord.): Didáctica de la llengua oral formal. Continguts d’aprenentatge i sequences

didàctiques. Barcelona: Graó.

Page 5: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC CAMPS, Anna (2002a): “Hablar en clase, aprender lengua”, en Aula de Innovación

Educativa, 111: 6-10.

CANDELA, Antonia (1991): “Argumentación y conocimiento científico escolar”, en Infancia

y Aprendizaje, 55: 13-28.

CANDELA, Antonia (1993): “La construcción discursiva de la ciencia en el aula”, en

Infancia y Aprendizaje, 21: 31-49.

CANDELA, Antonia (2001): “Corrientes teóricas sobre el discurso en el aula”, en Revista

Mexicana de Investigación Educativa, 6, (12): 317-333.

CAPÓ, C. (1996): “Comuniquemos. Una experiencia de comunicación oral”, en VV.AA.:

Hablar. La expresión oral en el aula. Madrid: Santillana.

CASALES, F. (2006): “Algunos aportes sobre la oralidad y su didáctica”, en Espéculo:

Revista de estudios literarios, 33: 1-9.

CASSANY, Daniel; LUNA, Marta; SANZ, Gloria (1994): Enseñar lengua. Barcelona: Graó.

CASTRILLÓN, J.Mª (1998): “Para un desarrollo integral de la capacidad comunicativa:

juego dramático y exposición oral”, en Textos, 18: 111-117.

CAZDEN, Courtney B. (1991): El discurso en el aula. El lenguaje de la enseñanza y del

aprendizaje. Madrid: Paidós-MEC.

CEREZO, Manuel (1999): “Cooperación conversacional y cortesía verbal (para una

didáctica de la comunicación oral)”, en Perspectiva CEP, 1: 133-146.

CHEMLA, Marie-Thérèse (2001-2002): “Formation d’enseignants: quelles modalities pour

trabailler l’oral en situation d’enseignement?” en Repéres, 24-25: 257-274. Paris:

INRP.

CHOATE, Joyce; RAKES, Thomas (1989): “La actividad de escucha estructurada: un

modelo para mejorar la comprensión oral”, en Comunicación, Lenguaje y

Educación, 1: 9-17.

COLL, César; ONRUBIA, Xavier (1995a): “Activitat conjunta, activitat discursive I

construcció del coneixement a l’aula”, en Articles, 6: 85-99.

COLL, César; ONRUBIA, Xavier (1995b): “El análisis del discurso y la construcción de

significados compartidos en el aula”, en Signos, 14: 4-19.

CONSEJO DE EUROPA (2002) [2001]: Marco Común Europeo de Referencia para las

lenguas: aprendizaje, enseñanza y evaluación. Madrid: MEC-Instituto Cervantes.

CORDOVA, Paula (2011): “Homogeneidad discursiva en el aula y diversidad cultural”,

en Enunciación, 16: 43-57.

CORTÉS RODRÍGUEZ, Luis; BAÑÓN HERNÁNDEZ, Antonio (1997): Comentario lingüístico

de textos orales. I. Teoría y práctica (la tertulia): Madrid: Arco Libros.

Page 6: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC CORTÉS RODRÍGUEZ, Luis; BAÑÓN HERNÁNDEZ, Antonio (1997a): Comentario lingüístico

de textos orales. II. El debate y la entrevista. Madrid: Arco Libros.

COURTNEY, M. (1996): “Talking to learn: selecting and using peer group oral tasks”, en

ELT Journal, 4 (50), 318-326.

CROS, Anna (1996): “La clase magistral. Aspectos discursivos y utilidad didáctica”, en

Signos, 17: 22-29

CROS, Anna (2002): “L’argumentació oral”, en M. Vilá (coord.): Didáctica de la llengua

oral formal. Continguts d’aprenentatge i seqüencies didàctiques. Barcelona: Graó.

CROS, Anna et alii (2002): “Exemples de seqüencies didàctiques sobre l’enseyament I

l’aprenentatge de la llengua oral a nivells acadèmics superiors”, en M. Vilá

(coord.): Didáctica de la llengua oral formal. Continguts d’aprenentatge i

seqüencies didàctiques. Barcelona: Graó.

CROS, Anna; VILÁ, Montserrat (1995): “La argumentación oral: una propuesta para la

Enseñanza Secundaria”, en Textos, 3: 52-58.

CROS, Anna; VILÀ, Montserrat (1997): “Enseñar a hablar para ser escuchado”, en Aula

de Innovación Educativa, 65: 6-9.

CROS, Anna; VILÀ, Montserrat (1999): “Los usos formales de la lengua oral y su

enseñanza”, en Textos, 22: 46-63.

CUADRA, L. (1985): “La técnica de la expresión oral”, en G. Giménez et alii: Aspectos

didácticos de lengua española. Bachillerato. Zaragoza: ICE de la Universidad de

Zaragoza.

CUBERO, Mercedes; SANTAMARÍA, Andrés (2001): “La reflexión sobre el propio

lenguaje como recurso didáctico en las aulas”, en Investigación en la Escuela, 45:

77-87.

CUERVO, Marina; DIÉGUEZ, J. (1991): Mejorar la expresión oral. Madrid: Narcea.

DABÉNE, Michel (1997): “Du linguistique au langagier, du dedans au dehors de l’école”,

en Repéres, 15: 3-10. Paris: INRP.

DAUNAY, B. ; DELCAMBRE, I. ; MARQUET, S. y SAUVAGE, C. (1996) : "Pratiques de

l’oral dans le travail de groupe", en Recherches, 22 : 169-203.

DELABARRE, Evelyne; TREIGNIER, Jacques (2001-2002): “Suffit-il de parler pour

apprendre? Dimensions didactiques de la mise á distance des pratiques

langagiéres”, en Repéres, 24-25: 183-199. Paris: INRP.

DEL RÍO, María José (1993): Psicopedagogía de la lengua oral: un enfoque comunicativo.

Barcelona: ICE/Horsori.

DE PIÉTRO, Jean-François y DOLZ, Joachim (1997) : “L’oral comme texte : commet

construire un objet enseignable ? en Education et recherches, (19), 3 : 335-359.

Page 7: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC DE PIÉTRO, Jean-François; WIRTHNER, Martine (1998): “L’oral, bon a tout faire (1)? ...

État d’une certaine confusion dans les pratiques scolaires”, en Repéres, 17: 21-40.

Paris: INRP.

DÍAZ-PLAJA, Ana; POSTIGO, Rosa María (1994): “Lenguas en la escuela: lengua del

alumno y lengua del maestro”, en Mique Siguan (coord.): Las lengus en la escuela.

Barcelona: ICE de la Universidad de Barcelona-Horsori.

DOLZ, J.; ROSAT, M. C. y SCHNEUWLI, B. (1991): "Élaboration et évaluation de deux

séquences didactiques relatives á trois types de textes”, en Le Français

aujourd’hui, 93: 37-47.

DOLZ, Joachim (1993): “Plaidoyer: Pour un enseignement précoce de l’argumentation”,

en Journal de l’enseignement primaire, 43: 18-21.

DOLZ, Joachim (1994): “La interacción de las actividades orales y escritas en la

enseñanza de la argumentación”, en Comunicación, Lenguaje y Educación, 23: 17-

27.

DOLZ, Joachim (1997): “L’enseignement de l’oral public: une expériencie didactique sur

l’interview”, en F.J. Cantero; A. Mendoza; C. Romea (eds.): Didáctica de la lengua

y la literatura para una sociedad plurilingüe del siglo XXI. Barcelona: SEDLL-

Universidad de Barcelona.

DOLZ, Joachim; SCHNEUWLY, Bernard (1998): Pour un enseignement de l’oral. Inititation

aux genres formals a l’école. Issy-les-Moulineaux: ESF éditeur.

DOLZ, J. ; HANSELMANN, S. y LEVY, V. (2006) : “La communication affichée au sence de

l’exposé oral : au service de l’exposé oral : apprentissage de l’usage de l’écrit

comme support à la prise de parole en public”, en B. Schneuwly y T. Thévenaz-

Christen (eds.) : Analyses des objets enseignés : 143-157. Bruxelles : De Boeck

Supérieur.

DOMÍNGUEZ, J. (1990): “Enseñanza y aprendizaje de la lengua hablada”, en E. Soler

et alii (1990): Enseñanza de la lengua en la educación intermedia. Madrid: Rialp.

DURAND, Jean-Michel (1998): “La construction de la formulation dans une tâche á visee

explicative”, en Repéres, 17: 197-220. Paris: INRP.

EDWARDS, S.; MERCER, N. (1998): El conocimiento compartido. El desarrollo de la

comprensión en el aula. Barcelona: Paidós-MEC.

ESCOBAR, Cristina (2002b): “Promoting and assessing oral interaction in the classroom:

the oral portfolio”, en Escobar y Hasselgren: Assessing Secondary Students’ Oral

Interaction. Barcelona. APAC Monographs 4: 7-27.

FERNÁNDEZ VÁZQUEZ, Xosé Ramón (2001): “A acción didáctica a partir do obradoiro

de comunicación oral”, en ADAXE-Revista de Estudios e Experiencias Educativas,

17: 191-205.

Page 8: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC FILLIETTAZ, Laurent; SCHUBAUER-LEONI, María-Luisa (eds.) (2008): Processus

interactionnels et situations éducatives. Bruxelles: De Boeck.

FOLEY, John Miles (ed.) (1998): Teaching Oral Traditions. Nueva Cork: The Modern

Language Association.

FONSECA YERENA, Socorro (2000): Comunicación oral, fundamentos y práctica

estratégica. México, D. F.: Pearson.

FORMAN, Ellice; CAZDEN, Courtney (1984): “Perspectivas vygotskianas en la educación:

el valor cognitivo de la interacción entre iguales”, en Infancia y aprendizaje,

27/28: 139-154.

FRANÇOIS, F. (1993): Pratiques de l’oral: dialogue, jeu et variation des figures du sens.

Paris: Nathan.

GABRIELA PÉREZ, M.; SÁNCHEZ MORENO, A.; PÉREZ VERA, S. (2012): “Valoración de

los Saberes Adquiridos de alumnos de Comunicación Oral y Escrita de la

ESCOM”, en Revista electrónica Humanidades, Tecnología y Ciencia del Instituto

Politécnico Nacional. Disponible en: -ipn.org

GADET, François (1998): “L’oral pour apprendre evolution dans le champ de la

didactique”, en Repéres, 17: 3-8. Paris: INRP.

GARCIA-DEBANC, Claudine (1998): “Une argumentation orale dans une demarche

scientifique au cycle 3. Ce que les refrmulations et les connecteurs nous disent des

spécificités d’une interaction en situation scolaire”, en Repéres, 17: 87-108. Paris:

INRP.

GARCIA-DEBANC, Claudine (2001-2002): “Enseigner l’oral?” en Repéres, 24-25: 3-21.

Paris: INRP.

GARCIA-DEBANC, Claudine; SANZ-LECINA, Éliane; MARGOTIN, Magali (2001-2002):

“Les compétences et les difficultés d’une enseignante debutante á gérer une

situation d’oral dans le cadre d’activirés scientifiques: étude de cas”, en Repéres,

24-25: 201-236. Paris: INRP.

GARCIA-DEBANC, Claudine; PLANE, Sylvie (2004): Comment enseigner l’óral à l’école

primaire? Paris: Hatier.

GARCÍA DÍAZ, Eduardo et alii (1999): El análisis de la intervención en el aula:

instrumentos y ejemplificaciones. Investigación en la escuela, 39: 63-87.

GARCÍA RUBIO, R. (1996): “Expresión oral en el Ciclo Superior”, en VV.AA.: Hablar. La

expresión oral en el aula. Madrid: Santillana.

GARCÍA, C. (1987): “Enfoques didácticos sobre la lengua hablada”, en C. Barrientos; C.

García; I. Martínez (1987): Orientaciones didácticas sobre la lengua. Etapa 12-16.

Madrid: Narcea.

Page 9: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC GARRÁN, Mª L. (1999): “Desarrollo de la lengua oral en la escuela: una visión

pragmática”, en Lenguaje y Textos, 13: 107-120.

GIROLAMI-BOULINIER, A. (1993): L’apprentissage de l’oral et de l’ècrit. París: PUF.

GÓMEZ, J. (1994): “La comunicación oral (voces cercanas, voces distantes)”, en C. Lomas

(ed.): La enseñanza de la lengua y el aprendizaje de la comunicación. Gijón: CEP-

Trea.

GÓMEZ SÁNCHEZ, M.ª Elena; GUERRA SALAS, Luis (2007): “Español de los medios de

comunicación y lengua oral: el autocue como herramienta para la enseñanza y

aprendizaje de las destrezas orales”, E. Balmaseda Maestu (coord.): Las destrezas

orales en la enseñanza del español L2-LE: XVII Congreso Internacional de la

Asociación del Español como lengua extranjera (ASELE). Logroño 27-30 de

septiembre de 2006. Vol. 1: 567-582.

GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, Marianela y HERNÁNDEZ DÍAZ, Adela (2004): “La concepción

histórico-cultural y la expresión oral en el proceso de enseñanza aprendizaje”,

en Revista cubana de Educación Superior, 1: 3-18. Disponible en

http://www.oei.es/n10216.htm. Consultado el 30 de enero de 2010.

GRANDATY, M. (2001): “Didactique de l’oral et conduits discursives”, en Quelles

grammaire enseigner á l’école et au collage. Crdp et Delagrave.

GRANDATY, M. y TURCOT, G. (coord.) (2001): L’Oral dans la classe: discours,

métadiscours, interactions verbales et construction de savoirs á l’école. Paris: Inrp.

GRANDATY, Michel: L’ apprentissage & l’enseignement du langage oral. IUFM Toulouse.

Laboratoire J.Lordat & GRIDIFE.

GRANDATY, Michel; TURCO, Gilbert (2001): L’oral dans la classe. Discours, métadiscours,

interactions verbales et construction de savoirs à l’école primaire. Paris: Institut

National de Recherche Pedagogique.

GRANDATY, Michel (2002): “Régulation de tâches langagières orales”, en Les tâches et

leurs entours en classe de français, Colloque DFLM Neuchâtel, Cédérom.

GÓMEZ SÁNCHEZ, M.ª Elena; GUERRA SALAS, Luis (2007): “Español de los medios de

comunicación y lengua oral: el autocue como herramienta para la enseñanza y

aprendizaje de las destrezas orales”, E. Balmaseda Maestu (coord.): Las destrezas

orales en la enseñanza del español L2-LE: XVII Congreso Internacional de la

Asociación del Español como lengua extranjera (ASELE). Logroño 27-30 de

septiembre de 2006. Vol. 1: 567-582.

GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, Marianela y HERNÁNDEZ DÍAZ, Adela (2004): “La concepción

histórico-cultural y la expresión oral en el proceso de enseñanza aprendizaje”,

en Revista cubana de Educación Superior, 1: 3-18. Disponible en

http://www.oei.es/n10216.htm. Consultado el 30 de enero de 2010.

Page 10: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC GRANDATY, M. (2001): “Didactique de l’oral et conduits discursives”, en Quelles

grammaire enseigner á l’école et au collage. Crdp et Delagrave.

GRANDATY, M. y TURCOT, G. (coord.) (2001): L’Oral dans la classe: discours,

métadiscours, interactions verbales et construction de savoirs á l’école. Paris: INRP.

GRANDATY, Michel: L’ apprentissage & l’enseignement du langage oral. IUFM Toulouse.

Laboratoire J.Lordat & GRIDIFE.

GRANDATY, Michel; TURCO, Gilbert (2001): L’oral dans la classe. Discours, métadiscours,

interactions verbales et construction de savoirs à l’école primaire. Paris: Institut

National de Recherche Pedagogique.

GRANDATY, Michel (2002): “Régulation de tâches langagières orales”, en Les tâches et

leurs entours en classe de français, Colloque DFLM Neuchâtel, Cédérom.

GRANDATY, Michel (2003): “En quoi un traitement didactique de l’oral transforme-t-il un

enfant de petite section de maternelle en élève ? ” in Didactiques de l’oral, Les

Actes de la Desco, 2003 (Colloque « Les didactiques de l’oral » de Montpellier

III/Ministère de l’Education Nationale, septembre 2001).

GRANDATY, Michel; CHEMLA, M.T. (2004a): “Médiation de l’enseignant dans

l’apprentissage: les étayages ”, en Ouvrage collectif de la recherche Inrp L’oral

pour apprendre, sous presse chez Hatier, janvier 2004.

GRANDATY, Michel (2004b):“L’enseignement de la langue à l’école primaire passe-t-il

par son étude ou son usage raisonné ? Quel statut accorder aux activités

métalangagières?”, en Actes du Colloque Langue et Etude de la langue , IUFM

d’Aix-Marseille, 5-7 juin 2003. Presses Universitaires de Provence.

GRANDATY, Michel (2004c): “L’oral, objet d’enseignement? Gestion et régulation des

taches langagiéres en classe de maternelle”, en Actes du 9e colloque de l’AIRDF:

1-18. Québec.

GRANDATY, Michael (2005): “De l’influence des tâches langagières sur les difficultés

d’apprentissage”, en Ouvrage collectif Pratiques enseignantes et difficultés

d’apprentissage, L.Talbot . De Boek, 2005. (SYMPOSIUM INTERNATIONAL

“Education, Recherches et Société”. Organisé dans le cadre de la IVe Université

d’Eté de l’Aude, Carcassonne 23, 24 et 25 juin 2003).

GRAU, María (2002): “La modalització: adequació del text als paràmetres de la

situació comunicativa”, en M. Vilá (coord.): Didáctica de la llengua oral formal.

Continguts d’aprenentatge i seqüencies didàctiques. Barcelona: Graó.

GUAÏTELA, Isabelle y otros (Groupe de recherche Geste et Voix), “Les relations

vocogestuelles dans la communication interpersonnelle: Emergence d’une

problématique et carrefour interdisciplinaire”, en SANTI, S., GUAÏTELA, I. , CAVÉ,

C. et KONOPCZYNSKI, G. (eds.): Oralité et gestualité. Communication

multimodale, interaction (Actes du Colloque International Orage’98): París:

L’Harmattan. Págs. 13-24.

Page 11: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC GUTIÉRREZ, Yolima; ROSAS, A. (2008a): “La oralidad en la escuela: Algunas

reflexiones”, en Revista Hojas y Hablas, 5: 46-56.

GUTIÉRREZ, Yolima; ROSAS, A. (2008b): “El lugar de la oralidad en la escuela:

exploraciones iniciales sobre las concepciones de los docentes”, en Revista

Infancias Imágenes, 7: 24-29.

GUTIÉRREZ, Yolima (2009): “El discurso académico oral en el marco de la nueva

retórica”, en Revista Iberoamericana de Educación, 50/6: 1-10.

GUTIÉRREZ, Yolima (2011): “La enseñanza reflexiva y progresiva de la lengua oral”, en

Enunciación, 16: 116-135.

HÉBERT, Manon y LAFONTAINE, Lizanne (2012): “L’oral réflexif dans les cercles de

lectura entre pairs: quelles caractéristiques interactionnelles et discursives chez

des élèves de 11 à 16 ans?”, en Lettrure, 2: 99-111.

HERAS, Jerónimo de las (1993): Didáctica de la lengua oral en Educación Primaria.

Huelva: APRELA.

HERAS, Jerónimo de las (1996): “Diversidad lingüística y variedades dialectales de la

lengua oral en la Educación Secundaria”, en Lenguaje y Textos, 9: 107-114.

HERNÁNDEZ, José María (1995): “La narración oral y su didáctica”, en Textos, 3: 93-98.

HIDALGO NAVARRO, Antonio (1997-1998): “El comentario de textos orales coloquiales.

Una aproximación didáctica al análisis de la conversación coloquial”, en Cauce,

20-21: 739-780.

IMAZ, Ainoa; GARCÍA, Inés (2010): “Lengua oral formal y diseño curricular basado en el

marco común de referencia europeo: una experiencia para la enseñanza de la

lengua a adultos”, en M. García et alii (eds.): Interacció comunicativa iensenyament

de llengües. Valencia, Universidad de Valencia, 373-380.

JAIMES Gladis; RODRÍGUEZ María Elvira (2000): “El desarrollo de la oralidad en el

Preescolar. Práctica cognitiva, discursiva y cultural”, en Anuario Oralidad, 8: 30-

38.

JANER, Gabriel (1990): Fuentes orales y educación. Barcelona: Pirene.

JEANJEAN, M.F.y MASSONNET, J. (2001): Pratiques de l’oral en maternelle. Paris: Retz.

JORRO, Anne (2004): “Le corps parlant de l’enseignant”, en Actes du 9e colloque de

l’AIRDF: 1-11. Québec.

LAFONTAINE, Lizanne y MARCOTTE, A. (2002): “L’exposé critique interactif”, en Cahier

Pratique, 23: 77-84.

LAFONTAINE, Lizanne. (2003c): “L'enseignement de l'oral en classe de français langue

maternelle/première/seconde/étrangère...une association prometteuse!”, en B.

Page 12: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC

Delcominette; J.L. Dumortier, y V. Louis (eds.): Langue et communication en classe

de français: 143-165. Cortil-Wodon (Belgique): Editions Modulaires Européennes.

LAFONTAINE, Lizanne. (2004b): “L'enseignement du débat en cinquième secondaire”, en

Québec français, 133: 67-70.

LAFONTAINE, Lizanne. (2004c): “L'enseignement-apprentissage des genres oraux à

l'école secondaire québécoise”, en Symposium L'oral comme objet d'enseignement:

les enjeux de sa didactique des points de vue historique et actuel, Colloque

international de l'Association internationale de didactique du français (AIRDF).

Québec.

LAFONTAINE, L. y LE CUNFF, C. (2006): “Les représentations de l’enseignement de

l’oral”, en Québec Français, 141: 87-89.

LAFONTAINE, Lizanne (2007): “Enseigner l’oral á secondaire. Séquences didactiques

intégrées et outils d’évaluation”, en Cheneliére education: Québec.

LAFONTAINE, Lizanne y PHARAND, J. (2011b): “Les stratégies d’écoute et leurs

manifestations non verbales chez des élèves de 5e et 6e année”, en AQEP Vivre

le Primaire, 24.

LAFONTAINE, Lizanne (2011). “Perceptions d’élèves et d’enseignants du secondaire au

sujet de l’enseignement de l’oral au Québec et au Nouveau-Brunswick

francophone”, en Québec français, 161: 83-85.

LAZURE, R. (1991): “Sur les traces de la didactique du français oral: critique dy parcours

des deux derniéres décennies de recherche”, en Études de linguistique appliquée,

84: 23-35.

LAZURE, R. (1994): “Planifier l’enseignement de l’oral: un dilemme perpétuel”, en La

Leerte de l’Association DFLM, 15: 10-12.

LE CUNFF, Catherine (1998): “L’oral pour apprendre: questions pour d’autres

recherches”, en Repéres, 17: 241-252. Paris: INRP.

LE CUNFF, Catherine (2004): “Enseignement de l’oral intégré aux aprentissages

disciplinaires, etr socialisation”, en Actas du 9.º Colloque de l’ARDIF. Québec:

Université Laval. Disponible en www.le-cunff-catherine.net/publications.html.

Consultado el 7 de fbrero de 2010.

LEMKE, J. (1997): Aprender a hablar ciencia: Lenguaje, aprendizaje y valores. Barcelona:

Paidós.

LHOTE, E. (1995): Enseigner l’oral en interaction. Paris: Hachette.

LINO BARRIO, J. (2001): “Lengua oral en la educación infantil”, en A. Camps (coord.): El

aula como espacio de investigación y reflexión. Investigaciones de didáctica de la

lengua. Barcelona: Graó.

Page 13: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC LISTER, R.; RANTA, L. (1997): “Corrective feedback and learner uptake: Negotiation on

form in communicative classrooms”, en Studies in Second Language Acquisition, 19:

37-66.

LITTLEWOOD, William (1992): La enseñanza de la comunicación oral. Barcelona: Paidós.

LLAMAZARES, Mª T. (2002): “Dramatización de un cuento: recurso para trabajar la

lengua oral en la educación infantil”, en Lenguaje y Textos, 18: 117-131.

LOMAS, Carlos (1994): “Usos orales y escuela”, en Signos. Teoría y práctica de la

educación, 12: 14-17.

LOMAS, Carlos (2006): “Usos orales en la escuela”, en C. Lomas (Comp.) Enseñar

lenguaje para aprender a comunicar (se) (pp. 69-73): Bogotá: Colección Redes,

Editorial Magisterio.

LÓPEZ VALERO, Amando (1996): “Tipología textual y técnicas de expresión oral”, en

Lenguaje y Textos, 9: 115-131.

LUCA, Marta O.P. de (1983): Didáctica de la lengua oral. Metodología de enseñanza y

evaluación. Buenos Aires: Kapelusz.

LUGARINI, Edoardo (1995): “Hablar y escuchar. Por una didáctica del saber hablar y

del saber escuchar”, en Signos, 14: 38-42.

LUGARINI, Edoardo (1997): “Le abilitá di ascolto e di parlato: criteri per una didattica

della communicazione orale in clase”, en F.J. Cantero; A. Mendoza; C. Romea

(eds.): Didáctica de la Lengua y la Literatura para una sociedad plurilingüe del siglo

XXI. Barcelona: SEDLL-Universidad de Barcelona.

LYNCH, T. (2007): “Learning from the transcripts of an oral communication task”, en ELT

Journal, 4 (61): 311-320.

MALAMAH-THOMAS, Ann (1987): Classroom Interaction. Oxford University Press.

MANGADO, J. Javier.: “Norma idiomática y lengua oral”, en Las destrezas orales en la

enseñanza del español L2-LE: XVII Congreso Internacional de la Asociación del

Español como lengua extranjera (ASELE). Logroño 27-30 de septiembre de 2006

/ coord. por Enrique Balmaseda Maestu, Vol. 1, págs. 39-64.

Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas: Aprendizaje, enseñanza, evaluación.

Disponible en: http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/cvc_mer.pdf

MARTÍNEZ CELIS, C. P. (2012): El desarrollo de la competencia oral en la enseñanza-

aprendizaje del español como lengua extranjera a través del uso de las tecnologías

de la información y la comunicación. Tesis doctoral. Granada: Universidad de

Granada.

MARTÍNEZ IGLESIAS, Marisol; RODRÍGUEZ BORRELL, Carmen (S/D): Cómo mejorar la

comunicación oral en un contexto multicultural. Disponible en:

Page 14: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC

http://www.monografias.com/trabajos21/mejorar-comunicacion/mejorar-

comunicacion.shtml. Consultado el 28 de enero de 2010.

MARTÍNEZ SALLÉS, Matilde (S/D): La interacción oral en la clase de ELE: algunas pistas para

practicar el español oral de forma sistemática, progresiva y evaluable. Inventario de ideas.

Disponible en: http://www.palabrastendiasalviento.blogspot.com.

MATA, Manuel L. de la (1993): “Interacción social, discurso y aprendizaje en el aula”,

Infancia y aprendizaje, 21: 21-39.

MATEO, M.ªLuisa (2011): “Un programa de intervención educativa en el aula para

desarrollar la competencia oral en alumnos de ESO”, en Textos, 58: 97-108.

MAURER, B. (2001): Une didactique de l’oral du primaire au lycée. Paris: Bertrand-Lacoste.

MENDOZA, A.; LÓPEZ VALERO, A.; MARTOS, E. (1996): “Microhabilidades lingüísticas”

en Didáctica de la lengua y la literatura para la enseñanza primaria y secundaria.

Madrid: Akal.

MENÉNDEZ, E.; DELGADO, A. (1996): “Medios de comunicación social y enseñanza de la

lengua oral”, en Lenguaje y Textos 9: 147-162.

MERCADO, Ricardo; LINAZA, José Luis (1996): “El discurso educativo como medio de

enseñanza y modo de aprendizaje”, en Ángel Gordo y José Luis Linaza (comps):

Psicología, discurso y poder. Madrid: Aprendizaje Visor.

MONFORT, M.; JUÁREZ, A. (1989): El niño que habla. El lenguaje oral en el preescolar.

Madrid: CEPE.

MONROE, Alan, y EHNINGER, Douglas (1976): La comunicación oral. Barcelona, Editorial

Hispano Europea.

MOUCHON, J. y FILLOL, J. (1980): Pour enseigner l’oral. Paris: Cedic.

MOUCHON, J.; SARRAZAC, J.P. y VANOLE, F. (1991): Pratiques de l’oral. París: Armand

Colin.

NIDEGGER, C. (1994): “L’enseignement de l’oral en 6º: quelles représentations, quels

enseignements?”, en La Leerte de l’Association DFLM, 15: 22-24.

NONNON, E. (1994): “La didactique de l’oral: un chantier á ouvrir, enjeux, limites et

perspectives”, en Revue DFLM, 15: 3-9.

NONNON, E. (1996): “Interactions et apprentissages”, en Le français aujourd'hui, 113.

NONNON, E. (1998): “L’apprentissage des conduits de questionnement: situations et

tâches langagiéres”, en Repéres, 17: 55-85. Paris: INRP.

NONNON, E. (1999): “L’enseignement de l’oral et les interactions verbales en classe:

champs de référence et problématiques. Notes de synthèse”, en Révue Française

de Pédagogie, 129: 87-131.

Page 15: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC NONNON, E. (2000): “Ce que le récit oral peut nous dire sur le récit”, en Repères -

Institut national de recherche pédagogique, 21: 23-52.

NÚÑEZ, G. (1996): “Tradición silente y comunicación oral en la Educación Secundaria”,

en Lenguaje y Textos, 9: 83-92.

NÚÑEZ, María Pilar (2000): “Un aspecto básico para la didáctica de la lengua oral: el

papel del lenguaje en la comunicación didáctica”, en Lenguaje y Textos, 16: 155-

172.

NÚÑEZ, María Pilar (2001): “En clase no se habla: Reflexiones sobre el uso de la

palabra en las aulas desde la perspectiva de la educación lingüística”, en

Investigación en la Escuela, 43: 85-96.

NÚÑEZ, María Pilar. (2001a): Comunicación y expresión oral. Hablar, escuchar y leer en

Secundaria. Madrid: MEC-Narcea.

NÚÑEZ, María Pilar (2002): “Las actividades de lectura y el desarrollo de la

competencia discursiva oral en la educación secundaria”, en M.ª C. Hoyos Ragel

et alii (eds.): El reto de la lectura en el siglo XXI. Actas de VI Congreso de la

Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura. Granada: Grupo

Editorial Universitario.

NÚÑEZ, María Pilar (2002a): “Aportaciones a la didáctica de la competencia discursiva

oral: conceptos básicos en el estudio científico de la lengua hablada”, en M.

Moreno; MªL. Escribano (coords.): Tadea seu liber de amicitia. Granada:

Departamento de Didáctica de la Lengua y la Literatura.

NÚÑEZ, María Pilar (2003): Didáctica de la comunicación oral. Bases teóricas y

orientaciones metodológicas para el desarrollo de la competencia discursiva oral en

la educación obligatoria. Granada: Grupo Editorial Universitario.

NÚÑEZ, María Pilar (2003a): “Valor educativo de la oralidad en la enseñanza escolar

de la lengua y la literatura”, en Revista de Educación de la Universidad de

Granada, 16: 359-377.

NÚÑEZ, María Pilar (2007): “Aprendizaje de la comunicación oral”, en, E. Fernández de

Haro; F. Justicia y M.ª C. Pichardo (coords.): Enciclopedia de Psicología Evolutiva y

de la Educación. Archidona (Málaga): Aljibe. 2 volúmenes. Tomo I. Páginas: 13-

41.

NÚÑEZ, María Pilar (2008): “Aspectos básicos de la didáctica de la lengua oral”, en

JIMÉNEZ JIMÉNEZ, M.ªA. et alii (eds.): Nociones didácticas sobre oralidad y

escritura. Grupo de investigación hacia una sociedad del conocimiento y la

información en la ciudad autónoma de Melilla. Granada: Grupo Editorial

Universitario. Páginas: 37-56.

NÚÑEZ, María Pilar; FERNÁNDEZ DE HARO, Eduardo y ROMERO LÓPEZ, Antonio

(2009): “Research in language didactics: a model for the evaluation of oral

Page 16: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC

discursive competence in secondary education”, en Porta linguarum. Revista

Internacional de Didáctica de las Lenguas Extranjeras, 9: pp.111-126.

NÚÑEZ, María Pilar y ROMERO, Ester (2009): “Estrategias didácticas para la enseñanza

de la lengua oral en la Educación Primaria”, en Revista de Educación de la

Universidad de Granada, 22 (1):125-152.

NÚÑEZ, María Pilar; ALONSO, Irene (2010): “La hipótesis de la interacción:

consideraciones teóricas, metodológicas y didácticas”, en M. García et alii (eds.):

Interacció comunicativa iensenyament de llengües. Valencia, Universidad de

Valencia, pp. 167-174.

NÚÑEZ, María Pilar (2011): “Espejos y ventanas: Dimensiones de la oralidad en el

ámbito educativo”, en Enunciación, 16: 136-150.

NÚÑEZ, María Pilar (2011): Comunicación y expresión oral: hablar, escuchar y leer en

Secundaria. Madrid: Narcea.

NUSSBAUM, Luci (1994): “De cómo recuperar la palabra en clase de lengua. Notas

para el estudio del uso oral”, en Signos, 12: 40-47.

NUSSBAUM, Luci (1995): “Observación de los usos orales en el aula y reflexión

metacognitiva”, en Textos, 3: 33-41.

NUSSBAUM, Luci (1999): “La discusión como género discursivo y como instrumento

didáctico”, en Textos de Didáctica de la Lengua y de la Literatura, 20, 9-17.

O’SHANAHAN, Isabel (1996): Enseñanza del lenguaje oral y las teorías implícitas del

profesorado. Tesis Doctoral. Universidad de La Laguna, España. Disponible en:

http://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=680. Consultado el 7 de julio de

2007.

O’SHANAHAN, Isabel (1997): “Análisis de las prácticas de enseñanza del lenguaje oral:

un estudio de casos”, en F.J. Cantero; A. Mendoza; C. Romea (eds.): Didáctica de

la lengua y la literatura para una sociedad plurilingüe del siglo XXI. Barcelona:

SEDLL-Universidad de Barcelona.

ONRUBIA, Javier (2003). “Las aulas como comunidades de aprendizaje: una propuesta

de enseñanza basada en la interacción, la cooperación y el trabajo en equipo”,

en Cooperación Educativa Kikiriki, 68: 37-46.

PALOU, Juli; BOSCH, Carmina (coords.) (2005): La lengua oral en la escuela. 10

experiencias didácticas. España: Editorial Graó.

PEYTARD, Jean (1971): “Pour une typologie des messages oraux”, en A. Rigault (ed.): Les

Belles Lettres: 161-176.

PFEIFFER-RYTER, V.; DEMAUREX, M. y DOLZ, J. (2007): “Prendre des notes pour un

exposé oral: intégrer lecture, écriture et expression orale au primaire”, en E.

Falardeau, C. Fisher, C. Simard y N. Sorin (eds.): Actes du 9e colloque de l'AIRDF:

Québec.

Page 17: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC PIETRO, J. F., ERARD, S. y KANEMAN-POUGATCH, M. (1997): “Un modéle didactique du

débat: de l’objet social á la pratique scolaire”, en Enjeux, 39/40: 100-129.

PIETRO, J. F. y WIRTHNER, M. (1998): “L’oral, bon á tout faire?... État d’une certaine

confusion dans les pratiques scolaires”, en Repéres 1, á paraître.

PIETRO, J. F. y DOLZ, J. (1997): “L’oral comme texte: comment construire un objet

enseignable?”, en Éducation et recherches, 19: 335-359.

PINILLA, Raquel (2004): “Las estrategias de comunicación”, en R. Sánchez Lobato, J.Y I.

Santos Gargallo (coords): Vademécum para la formación de profesores. Enseñar

español como segunda lengua ( L2)/ lengua extranjera (LE). Madrid: SGEL

PLANE, S. y TURCO, G. (1999): “L’oral en situation scolaire: interaction didactique et

constructuion de savoirs”, en Pratiques, 103/104: 149-171.

PLANE, Sylvie (2001-2002): “Quelques repéres pour la description d’explications.

Fonctionnements et dysfonctionnements de l’explication orale”, en Repéres, 24-25:

113-136.

PLANE, Sylvie; GARCÍA–DEBANC, Claudine (2004): “L´enseignement de l´oral: enjeux et

evolution“, en S. Plane; C. García-Debanc (coords.): Comment enseigner l´oral á

l´école primaire? (pp. 7-23): Paris: Hatier Pedagogie.

PLANE, Sylvie (2000): “L’oral dans la clase”, en Argos, 26.

PORTILLO, M.C. (1997): “La lengua oral en las asambleas”, en Aula de Innovación

Educativa, 65: 17-21.

PROUILHAC, Micheline (2001-2002): “Du proche au lointain”… Ou comment travailler la

mobilité énonciative en classe?” en Repéres, 24-25: 59-87. Paris: INRP.

PUBILL, M; DARNES, A.; MARTÍN, L. (1994): “Cuando los dinosaurios dominaban las

aulas... Análisis de estrategias de lenguaje oral”, en Aula de Innovación

Educativa, 26: 27-29.

PUJOL, Mercè (1992): “Algunas reflexiones sobre la didáctica de la lengua oral”, en

Comunicación, Lenguaje y Educación, 16: 119-126.

QUILES Cabrera, M.ª del Carmen (2007): Comunicación Oral. Propuestas didácticas para

la educación primaria. Barcelona: Mirador Ediciones.

QUIROZ, Rafael (1991): “Obstáculos para la propiación del contenido académico en la

escuela secundaria”, en Infancia y aprendizaje, 55: 45-58.

RABATEL, Alain (2001-2002): “Déficits herméneutiques lors de l’acquisition de la

compétence narrative. La sous-exploitation des interactions orales aux cycles 1 et

2”, en Repéres, 24-25: 237-256. Paris: INRP.

RABATEL, Alain (2003): “Déséquilibre interactionnels, postures énociatives et

coconstruction des savoirs: coénonciateurs, surénonciateurs et archi-énonciateurs”,

Page 18: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC

en RABATEL, A. (eds.): Mieux (se) comprendre pour mieux (se) parler et pour mieux

(s’) apprendre. Lyon: Presses universitaires de Lyon.

RABATEL, Alain (eds.). (2003a): Interactions orales en contexte didactique. Lyon: Pul.

RAMOS, Joan Marc (s/d): Una experiencia entorn de la llengua oral a l’aula.. Disponible

en: http://blocs.xtec.cat/jmrs. Consultado el 14 de febrero de 2010.

REBOLLO, l. (1997): “Pausas y ritmo en la lengua oral. Didáctica de la pronunciación”,

en ASELE. Actas VIII. Centro Virtual Cervantes.

REQUEJO, J.L. (2003): “Por una didáctica de las habilidades orales formales en la

educación secundaria obligatoria”, en Textos, 32: 69-87.

REYZÁBAL, M.ª Victoria (1993): La comunicación oral y su didáctica. Madrid: La Muralla.

RIO, M.ª Jose del (1993): Psicopedagogía de la lengua oral: un enfoque comunicativo.

Barcelona: ICE de la Universidad de Barcelona-Horsori.

RISPAIL, M. (1995): “Vers un métalangage de l’oral: qu’en disent les élèves?”, en R.

Bouchard y J.C. Meyer (eds.): Les métalangages de la classe de français.

Association internationale pour le développement de la recherche en Didactique du

Français Langue Maternelle: 71-74.

RIUS, M.ª Dolores (1987): Lenguaje oral. Proyecto de metodología científica para el

desarrollo de la comunicación en la escuela. Barcelona: Seco-Olea.

ROCHERA, M.ª José (2000). “Interacción y andamiaje en el aula: el papel de los errores

en la influencia educativa”, en Cultura y Educación, 17, 63-81.

RODRÍGUEZ LÓPEZ-VÁZQUEZ, Alfredo (1991a): “El modelo holodinámico y su

aplicación a la didáctica de lo oral”, en Actas del II Simposio Internacional de

Didáctica de la Lengua y la Literatura. Tarragona: Escola de Mestres.

RODRÍGUEZ, María Elena (2000): “Hablar en la escuela: ¿para qué?... ¿cómo?”, en SEP.

Español y su enseñanza. Programa y materiales de apoyo para el estudio.

Licenciatura en Educación Primaria. México.

RODRÍGUEZ, María Elvira (2006): “Consideraciones sobre el discurso oral en el aula”, en

Revista Enunciación, 11: 59-72.

ROMEA, Celia (1992): “La lengua oral y escrita en la educación infantil”, en T. Lleixá

(coord.): La educación infantil 0-6 años. II: Expresión y comunicación. Barcelona:

Paidotribo.

ROMEA, Celia (1996): “Recursos y medios para la enseñanza de la lengua oral en la

Educación Infantil”, en Lenguaje y Textos, 9: 31-44.

ROMERO, A.; RÍOS, J.F. (1996): “La comunicción oral en los escolares andaluces: una

propuesta desde el aula”, en J. De las Heras et alii (eds.) (1996): La modalidad

lingüística andaluza en el aula. Sevilla: Alfar.

Page 19: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC ROMERO, M.ª Ester (2011): La expresión oral en la enseñanza de las lenguas.

Conocimientos, estrategias y actividades de enseñanza-aprendizaje en Educación

Primaria. Granada: GEU.

ROSELL, C. (1993): P.E.L.O. (E.I.): Programación de estimulación del lenguaje oral en

Educación Infantil. Archidona (Málaga): Aljibe.

ROST, Michael (1990): Listening in language teaching. London: Longman.

ROULET, E. (1991): “La pédagogie de l’oral en question(s)”, en M. Wirthner; D. Martín y

P. Perrenoud: Parole étouffée, parole liberée. Neuchâtel: Delachaux et Niestlé.

RUANO, J. (2000): “Importancia de la lengua oral en el diseño curricular”, en

Perspectiva CEP, 2: 41-52.

RUANO, J.; PEREA SILLÉS, F. (1999): Didáctica de la lengua oral. Córdoba: Camino.

RUIZ, Isabel; PERERA, Ángeles; GUERRA, Oswaldo (1993): “La enseñanza del lenguaje

oral en la educación primaria” en Revista Universitaria de Formación del

profesorado, 18: 59-66.

RUIZ DE FRANCISCO, I.; CORREA SANTANA, J. (1996): “Necesidades y situaciones de

comunicación oral en Educación Primaria”, en Lenguaje y textos, 9: 63-70.

RUIZ, Uri (1997): “El habla y la conversación en la Educación Primaria”, en Aula de

Innovación Educativa, 65: 11-16.

RUIZ, Uri; TUSÓN, Amparo (1995): “Hablar en clase. Presentación”, en Textos, 3: 4-6.

SÁNCHEZ CANO, Manuel (2002): “Enseñar a hablar al alumnado con dificultades”, en

Aula de Innovación Educativa, 111: 28-30.

SÁNCHEZ RODRÍGUEZ, Susana (2008): La asamblea de clase para la didáctica de la

lengua oral en el segundo ciclo de Educación Infantil: estudio de casos. Tesis

doctoral. Universidad de Cantabria, España. Disponible en:

http://www.tesisenred.net/tdr-0424108-090134/index_cs.html. Consultado el 13 de

diciembre de 2008.

SÁNCHEZ RODRÍGUEZ, Susana (2008): “Didáctica de la lengua oral en una sesión de

asamblea en el segundo ciclo de Educación Infantil”, en J.L. BARRIO (coord.): El

proceso de enseñar lenguas: investigaciones en Didáctica de la Lengua. Pp. 195-

228.

SÁNCHEZ RODRÍGUEZ, Susana (2009): “La práctica de la asamblea de clase en la

Educación Infantil y la formación de maestros en didáctica de la lengua oral”, en

Lenguaje y Textos, 30: 195-206.

SÁNCHEZ, A. (1983): Una metodología de la lengua oral. Madrid: Escuela Española.

SÁNCHEZ, Benjamín (1971): Lenguaje oral. Diagnóstico, enseñanza y recuperación. Buenos

Aires: Kapelusz.

Page 20: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC SÁNCHEZ, M. (2000): “La conversa a l'aula”, en Articles, 21: 109-118.

SANZ i PINYOL, Gloria (2005): Comunicación efectiva en el aula. Técnicas de expresión

oral en el aula. Barcelona: Graó.

SCHNEUWLY, Bernard (1996) : “Vers une didactique de l’oral", en Enjeux, 39/40 : 3-

11.

SCHNEUWLY, Bernard et alii (1997): “Lóral s’ensenya! Prolegòmens per a una didàctica

de la producció oral”, en Articles, 12: 9-18.

SCHNEUWLY, Bernard; DOLZ, Joaquim (1997): “Les genres scolaires des pratiques

langagiéres aux objets d’enseignement”, en Repéres, 15: 27-40. Paris: INRP.

SCHNEUWLY, Bernard (2000): “Les outils de l’enseignant. Un essai didactique”, en

Repéres, 22: 19-38.

SERRANO, Joaquín (1997): “Vaya usted al grano”, en J. Serrano; J.E. Martínez (coords.):

Didáctica de la lengua y literatura. Barcelona: Oikos-tau.

SOLÉ, Isabel (2002): “Hablar para leer”, en Aula deInnovación Educativa, 111: 11-14.

SOUSSI, Anne; BAUMANN, Yves y DESSIBOURG, Pierre (1998): Compréndre l’oral n’est

pas si facile! Institut de Recherche et Docummentation Pedagogique. Neuchâtel:

Suisse.

STUBBS, Michael (1978): “Mantenerse en contacto: algunas funciones de la charla del

profesor”, en Stubbs M. & Delamont, S. (comp.), Las relaciones profesor-alumno,

(pp. 25-28): España: Oikos-tau.

STUBBS, Michael (1984): Lenguaje y escuela. Madrid: Cincel-Kapelusz.

SUAY, Amalia (1992): “El lenguaje oral en la escuela infantil”, en Aula de Innovación

Educativa, 3: 14-16.

TREIGNIER, J.; DELABARRE-BULOT, E.; LOIE, J.C. (1997): “Fonder une didactique de

l’oral. Un parlement d’école: quelle didactisation?” en Repéres, 15: 79-94. Paris:

INRP.

TOCHON, François Victor (1997) : Organiser des activités de communication orale.

Bruxelles : De Boeck, á paraître.

TOCHON, François Victor (1998): “Organiser des prémisses didactiques de l’objett

d’enseignement á un “autre-chose-authentique”, en Repéres, 17: 177-196. Paris:

INRP.

TORTERAT, Frédéric (2006): Quelques donnees de la recherche en didactique de l'oral.

Disponible en: http://torterat-frederic-perso.wifeo.com/documents/DIDACTIQUE-DE-

LORAL-2008.pdf. Consultado el 28 de enero de 2010.

TOUGH, Joan (1987): El lenguaje oral en la escuela. Madrid: Visor-MEC.

Page 21: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC TOUGH, Joan (1989): Lenguaje, conversación y educación. Madrid: Visor.

CUTIÑO, José Manuel (1996): “La lengua oral en la Educación Primaria”, en Lenguaje y

Textos, 9: 45-62.

TREIGNIER, Jacques; DELABARRE-BULOT, Evelyne; LOIE, Jean-Claude (1997): “Fonder

une didactique de l’oral. Un parlement d’école: quelle didactisation?, en Repères -

Institut national de recherche pédagogique, 15: 79-94.

TRIGO CUTIÑO, José Manuel (1998): “Desarrollo de la oralidad en la educación

secundaria”, en Revista Interuniversitaria de Formación del Profresorado, 31: 35-

53.

TUSÓN, Amparo (1994): “El arte de hablar en clase (sobre qué, cómo y para qué)”, en

Aula de Innovación Educativa, 26: 15-18.

TUSÓN, Amparo (1995): “L’aula com a escenari comunicatiu”, en Articles, 6: 47-58.

TUSÓN, Amparo (2002): “El escenario comunicativo del aula: usos lingüísticos y reflexión

sobre la lengua”, en Kikirikí, 64: 38-42.

UR, Penny (1984): Teaching listening comprehension. Cambridge: UP.

URUBURU, A. (1999): “Registros, usos dialectales y enseñanza de la lengua”, en Textos,

22: 23-33.

VALDIVIA, R.; ZABARTE, N. (2005): “Para conocer: hablo, leo, escribo y comunico”, en M.

Vilà (coord.): El discurso oral formal. Contenidos de aprendizaje y secuencias

didácticas. Barcelona: Graó.

VASSEUR, Marie Thérèse (2011): “Lenguaje, variación y diversidad en un contexto

escolar pluricultural: ¿qué dinámica emplear para la socialización del lenguaje

de los alumnos?”, en Enunciación, 16: 31-42.

VÁSQUEZ, Fernando (2011): “La didáctica de la oralidad: experiencia, conocimiento y

creatividad”, en Enunciación, 16: 151-160.

VILA, Ignasi.; VILÀ, Montserrat (1994): “Acerca de la enseñanza de la lengua oral”, en

Comunicación, Lenguaje y Educación, 23: 45-54.

VILÀ, Montserrat (2001): “Investigación sobre la enseñanza y el aprendizaje de la

lengua oral formal”, en A. Camps (coord.): El aula como espacio de investigación y

reflexión. Investigaciones de didáctica de la lengua. Barcelona: Graó.

VILÀ, Montserrat (2002): “Estratègies comunicatives de l’explicació oral”, en M. Vilá

(coord.): Didáctica de la llengua oral formal. Continguts d’aprenentatge i

seqüencies didàctiques. Barcelona: Graó.

VILÀ, Montserrat (2002a): “La seqüencia didáctica com a metodología per a

l’ensenyament i l’aprenentatge de la llengua oral formal”, en M. Vilá (coord.):

Page 22: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC

Didáctica de la llengua oral formal. Continguts d’aprenentatge i seqüencies

didàctiques. Barcelona: Graó.

VILÀ, Montserrat (2002b): “Hablar para aprender a hablar mejor: el equilibrio entre el

uso de la lengua y la reflexión”, en Aula de Innovación Educativa, 111: 18-22.

VILÀ, Montserrat (2004): “Actividad oral e intervención didáctica en las aulas”, en

Glosas didácticas, 12: 113-120.

VILÀ, Montserrat (2005): “La secuencia didáctica como metodología para la enseñanza

y el aprendizaje del discurso oral formal”, en M. Vilà (coord.): El discurso oral

formal. Contenidos de aprendizaje y secuencias didácticas. Barcelona: Graó.

VILÀ, Montserrat (coord.) (2002): Didáctica de la llengua oral formal. Continguts

d’aprenentatge i seqüencies didàctiques. Barcelona: Graó.

VILÀ, Montserrat (2009): “Seis criterios para enseñar lengua oral en la Educación

Obligatoia”. Disponible en: http://docentes.leer.es/2009/10/19/6-criterios-para-

ensenar-lengua-oral-en-la-educacion-obligatoria-montserrat-vila-i-santasusana/

Consultado el 23 de octubre de 2010.

VILÀ, Montserrat; VILA, Ignasi (1994): “La lengua oral en la enseñanza secundaria”, en

Miquel SIGUAN (coord.): Las lenguas en la escuela. Barcelona: ICE de la

Universidad de Barcelona-Horsori. Pp. 221- 228.

VV. AA. (2003): Didactiques de l’oral. Actes du colloque organisé par l’université

Montpellier III et l’Institut universitaire de formation des maîtres de Montpellier.

CRDP.

VV.AA. (1996): Hablar. La expresión oral en el aula. Madrid: Santillana.

VV.AA. (1998): Manual práctico de expresión oral. Barcelona: Larousse.

WAMBA, Ana M.; GARCÍA, J. Eduardo (2001): “Pautas y estructuras de intervención

como unidades de la práctica de aula de profesores de enseñanza secundaria”,

en Investigación en la escuela, 45: 57-65.

WEBB, Noreen M. (2001): “Interacción entre estudiantes y aprendizaje en grupos

pequeños”, en Infancia y aprendizaje, 27/28: 159- 175.

WELLS, G. (1988): “La lengua en clase: alfabetización y charla colaborativa”, en Miquel

SIGUÁN (coord.): Lengua del alumno, legua de la escuela. Barcelona: PPU.

WIRTHNER, M; MARTIN, D. y PERRENAUD, P. (dirs.) (1991): Parole étouffé, parole

libérée: fondements et limites d’une pédagogie de l’oral. Neuchâtel: Delachaux et

Niestlé: Lausanne.

ZARAGOZA, F. (1996): “Las necesidades de comunicación oral en la Educación Infantil”,

en Lenguaje y textos, 9: 23-30.

ZUCCHERINI, Renzo (1992): Cómo educar la comunicación oral. Barcelona: CEAC.

Page 23: Lengua oral y medios de comunicación o TICredoralidad.esy.es/Documentos/Bibliografia/10_Loral en...AMANTE, Beatriz; ROMERO, Carmen; GARCÍA, Daniel (2007): Comunicación oral: ¿cómo

Lengua oral y medios de comunicación o TIC Ejeux, Namur, Cedocef (1996-1997): Vers une didactique de l’oral?., 39-40.

Le Français aujourd’hui (1970). Paris, Afef, n.º 37: Enseigner l’oral?; 1993, n.º 10:

Normes (s) et pratiques de l’oral; 1996, n.º 113: Interactions: dialoguer,

communiquer.