CATÁLOGO DE PRODUCTOS INDUSTRIALES.

Líderes mundiales en CONTROL DE ESTÁTICA

Chispas Shock Electrico

La banda se adiere a otra Interrupción de el proceso

Presencia de fuego El polvo se adhiere a las piezas

Problemas comunes de estática.

Tabla de contenidos.

Acerca de Simco-Ion.

Localización de manufactureras Simco-Ion.

Simco-Ion es el insuperable líder en la solución de problemas de control de tensión en un amplio rango de industrias. Desde 1936, Simco-Ion se ha distinguido por su innovación manufacturera, alta calidad en productos de control de estática, y proporcionando excepcional servicio al cliente y experiencia en aplicaciones.

(Información de contactos al final).

IQ Power.................................................................4IQ Easy...................................................................4MEB.......................................................................6R50 Blue Bar..........................................................8

IQ Power Nozzle...................................................9HS Nozzle.............................................................9HE Nozzle...........................................................10Ioncell....................................................:.............10

Top Gun..............................................................11Cobra...................................................................11

Curtain Transvector.............................................12Magnum Force Air Knife System.......................13

Phoenix...............................................................14Sentry..................................................................15Aerostat XP-20F.................................................15

Conveyostat........................................................16

Chargemaster VCM..........................................17Chargemaster CM20.........................................17MCM 30...........................................................18Pinner & Pinner T............................................18Pinner LP.........................................................18Pinner Easy......................................................19Charging Applicators.......................................19Pinner Superbar................................................19

Neutro-Vac Web/Sheet Cleaner.......................20Ion-O-VAC Mark I..........................................21Ion-O-VAC Mark IV.......................................21V-Force 30.......................................................22

Static Basics........................................................2

ElectrostaticcFieldmeter & TensION..................3

Static Neutralization Systems.............................4

Ionizing Nozzles.................................................9

Ionizing Air Guns.............................................11

Ionizing Air Knives..........................................12

Ionizing Air Blowers........................................14

In-Line Ionizers...............................................16

Electrostatic Charging.....................................17

Web and Sheet Cleaning Systems...................20

Soluciones de control de estática.

¿Por qué es importante el control de estática?

Manejar la electricidad estática es importante por varias razones. Siendo las más notables el control de contaminación, seguridad del operador, y minimizar los problemas en los equipos de proceso que pueden ocurrir debido a las altas cargas estáticas. Control de contaminación es un problema significativo en muchos ambientes de manufactura, especialmente en aplicaciones críticas como comida, médico o empaquetado farmacéutico.

También la seguridad del operador es de crítica preocupación porque las cargas estáticas pueden causar significativos choques eléctricos al personal confiado, o peor, una descarga eléctrica en una aplicación de recubrimiento de solvente podría causar un peligro de fuego. El mayor problema para muchas manufactureras es que todos esos problemas resultantes de la electricidad estática afectan sus resultados finales.

La electricidad estática es controlada mejor usando un aparato de aire ionizado para neutralizar las cargas. Ionizadores eléctricos activos son los aparatos más efectivos para la eliminación de estática, el cual está estratégicamente localizado en el proceso para manejar los problemas identificados anteriormente.

Los rangos disponibles del equipo abarcan desde control de estática básica a sistemas totalmente integrados que monitorean el rendimiento del ionizador, proporcionando señales de alarma al PLC para control de procesos críticos, o altas capacidades de registro de datos según los requerimientos del cliente.

Convirtiendo.

Plástico.

Impresión.

Empaquetando.

Los productos de Simco-Ion proporcionan soluciones en procesos críticos de conversión que pueden ser afectados por estática, incluyendo elaboración de bolsas, chapas y recortes, laminación y revestimiento, impresión en huecograbado, rebobinado, recolección de recortes, limpieza de banda y cambio de rodillo a rodillo.

Simco-Ion soluciona problemas para una variedad de aplicaciones de plásticos, incluyendo extrusión de película, moldeo por inyección, termoformado, recolección de recortes del revestimiento, laminación, fijando rodillos fríos, soplado y en moldeo-etiquetado.

Los clientes de impresión de hoy demandan altas cualidades del material impreso a precios competitivos. Los productos de control de estática de Simco-Iion, limpiador de sistemas y garantías de equipo de unión que tus clientes tendrán altas cualidades en materiales impresos. Al mismo tiempo sus tiempos de producción serán más bajos y el rendimiento incrementará.

Las cargas estáticas pueden causar problemas en muchas áreas del proceso de empaquetado.Los productos de Simco-Ion pueden eliminar esos problemas en una variedad de aplicaciones, incluyendo impresión de paquetes, embotellado, etiquetado, termoformado, envoltura, recolección de recortes, y formación, operaciones de llenado y sellado.

¿Cómo es generada la estática?La electricidad estática es un fenómeno superficial y resulta cuando dos o más superficies están en contacto íntimo con otra y después son separadas. Durante el contacto, una superficie de electrones, las cuales son negativas, migra de una superficie a la superficie adyacente.Cuando se separa la superficie, la superficie que gana los electrones se vuelve de carga negativa, la superficie que se los dio se vuelve de carga positiva.Muchos materiales industriales son aislantes, como el caucho, el vidrio y el plástico. Sus cualidades deseables los hacen esenciales para usar, sin embargo, es probable que se carguen electrostáticamente durante el proceso.

Estos procesos incluyen:

- Pelado de lámina.- Desembobinando un rodillo.- Separando superficies.- Operaciones de embobinado.- Colectando productos en contenedores.- Atascamiento de producción, problemas de calidad, atracción de basura y rechazos, son consecuencias del descontrol de estática.

El FMX-004 de Simco-Ion mide ambas cargas de polaridad, positiva y negativa, arriba de ±30Kv (30,000V) a una distancia de 1”. Los resultados son mostrados simultáneamente numéricamente y en un formato de gráfico de barras en el monitor multicolores el cual también monitorea el estado de carga de la batería. Encendido/apagado, ajuste de cero, balance de iones (modo) y mantener, son todas operaciones de empujar un botón. El botón de mantener permite al monitor retener las lecturas de carga estática. Esta es especialmente usada cuando es difícil de ver el monitor durante la medición.- Ligero y diseño compacto.- El rango de luz asegura precisas y repetidas mediciones.- Apagado automático cuando no hay actividad.

El detector de voltaje TensION de Simco-Ion te permite checar ambas AC y DC de equipos de neutralización y carga. Sin hacer contacto con el equipo te da un fácil y seguro camino para checar si hay presente alto voltaje. La punta del TensION se ilumina cuando un voltaje es detectado, proporcionando un indicador inmediato de que el equipo es energizado.- Contacto no requerido.- Seguro de operación.

Sistema de neutralización estática POWER.

El sistema de neutralización estática Power IQ, es una línea alternativa diseñada con la tecnología que brinda completa inteligencia de monitoreo usando una interfaz amigable. Diseñada para usar en aplicaciones industriales rudas y aprovechando muchas características patentadas, la Power IQ proporciona mayor rendimiento de ionización.El completo sistema integrado es simple de instalar. Con nuestra tecnología de “direccionamiento inteligente”, se pueden agregar dispositivos de manera instantánea.-Completa integración PLC.-Alarmas controladas por el usuario.-Tecnología patentada Auto-Tune.-Control Dual Axis patentado.-Tecnología patentada CLFB con sensor de carga.-Completo sistema de monitoreo para arriba de 10 dispositivos neutralizadores.

Estación de control de potencia IQ.

la estación de control de potencia IQ esta equipada con una interfaz de panel táctil a color. La estación de control combina las capacidades de registro de datos con los de datos de intervalos de tiempo seleccionados por el usuario en adición a la capacidad de registro de eventos.También proporciona cuatro modos de operación.- Modo fijo para optimización de sistema basada en condiciones de banda promedio.- Modo manual para ajuste de usuario y herramientas.- Modo Auto-Tune para lectura constante de vida de banda y optimización basada en condiciones actuales.- Modo de retroalimentación de lazo cerrado (CLFB) permite a las barras de sensor fácil controlar directamente la salida.

Barra de sensor Easy IQ.La barra de sensor Easy IQ de Simco-Ion mide el campo de intensidad de una banda/objeto cargado. Nuestro único diseño permite configuraciones para varios sensores, sensores de posición a través de la banda para una imagen completa de tu problema de cara electrostática. Cuando se integra con la estación de control, la barra desensor Easy IQ puede ser usada con la barra neutralizadorade estática usando nuestro sistema de circuito de retroalimentaciónde lazo cerrado minimizando los niveles de carga estática en tiempo real.- Monitoreo de la carga del ancho de banda completo.- Cerca de 40 longitudes de barra disponibles.- Las barras ofrecen una variedad de ubicación de sensores.- Flexibles opciones de montaje.

Barras Neutralizadoras de estática Power IQ e IQ Easy

Las barras no deseadas de tecnología antigua, no se comparan con la Power IQ e IQ Easy, son altamente eficientes con 100% de efectividad en su longitud. Nuestras barras Neutralizadoras no dan descarga al tocarlas con la mano, con potente CD y construidas para larga durabilidad y bajo mantenimiento.

Las barras Neutralizadoras se ofrecen en 85 diferentes longitudes y 3 variedades para cubrir su aplicación basadas en la velocidad de la banda o distancia de operación. Todas las barras incluyen robustos accesorios de montaje.

Barra de velocidadVoltaje de operación 7 KvEmisor de Tungsteno o duralloyMontado a 4" del material

Barra HibridaVoltaje de operación 9 kVEmisores de Tungsteno o duralloyMontado a 18" del material Barra de Distancia

Voltaje de operación 12 kV DuralloyMontaje hasta 30" del material

Potente Barra Neutralizadora De Estática IQ.

Potente fuente IQ BPS

La potente barra IQ se conecta a nuestra fuente patentada BTS. Conectarse y usarse, disponible en configuración de velocidad, Híbrida y configuración a distancia.

La potente fuente IQ BPS está diseñada para usarse con la potente barra Neutralizadora de estática IQ Diseño industrial patentado para una fácil calibración y lectura de ionización completa de salida, avisa limpieza de la barra o indicador de fallas. Sistema de conector patentado que automáticamente densa el tipo de barra para ajustarse a la frecuencia y voltaje. Fuente integrada.

Barra Neutralizadora De Estática IQ Easy

La barra IQ Easy tiene integrada la fuente, requiriendo sólo un bajo voltaje de entrada de 24 V CD, para una instalación segura y limpia. Registrada IP-66. Disponible en configuración de velocidad e híbrida.

Nuestras puntas emisoras de material Duraloy son de larga duración, requiriendo menos voltaje y generando mayor cantidad de iones, siendo ésta la mejor opción

Punta de tungsteno 3814 horas Aprox. 2 años

Puntas de acero inoxidable 3814 horas Aprox. 2 años

Puntas duraloy 3814 horas Aprox. 2 años.

La Barra Simco-Ion MEB (No da descarga al tocarla con las manos.) Es un eliminador de estática muy eficiente y versátil usado en una amplia variedad de aplicaciones. Es de tamaño pequeño y adecuado para problemas de espacio que le hacen favorita para los constructores de máquinas, La barra está disponible con soporte de montaje y también se puede suministrar con conector a 90° para algunas instalaciones.

Velocidad: 1,200 pies/min.Emisores acero inoxidable Fuente tipo F o DMontaje de 1 a 3 pulg. de la superficie a neutralizar, Construcción Acero inoxidable y PVC Dimensiones 8.5/144° (215-3,657 mm.) long. Total

Especificaciones:

Barra MEB

Sistema de neutralización de estática IQ Power HL.El completo sistema de neutralización de estátic a IQ Power HL está también disponible y aprobada para instalaciones de ubicación peligrosa, clase 1, división 1, grupo D. Aprovechando todos los beneficios del sistema estándar, los componentes del a IQ Power HL están diseñados y aprobados por HL (ubicaciones peligrosas, por sus siglas en inglés).

El corazón del sistema IQ Power HL es la fuente de alimentación. Esta proporciona alto voltaje de potencia de salida y procesa todo el sistema inteligente para mantener y comunicar el control de estática completo.Hay dos opciones de fuente de alimentación disponibles:

La fuente de poder HL es aprobada por montaje fuera de áreas peligrosas.La fuente de poder HLC está aprobada por montaje dentro de ubicaciones peligrosas clasificadas. La fuente de poder HLC requiere un monitor de pantalla remoto, el cual es usada para monitorear todos los indicadores críticos, como estado de servicio y condiciones de falla.

La barra IQ Power neutralizadora de estática HL está disponible en configuraciones de Velocidad e Híbridas.Como la barra de sensor estándar, el potente sensor IQ de barra HL opera en modo de realimentación de lazo cerrado. Eso conecta el sistema a través de la potente interfaz del sensor IQ. La interfaz del sensor proporciona indicadores y estatus por arriba de 8 sensores conectados.- Digital, no análogo, tecnología ofrece mayor exactitud y es impermeable al ruido.- El sensor es intrínsecamente seguro permitiendo mayor facilidad de instalación sin requerir el uso de conductos.- Comunicación no puede ser interrumpida debido a la verificación de datos del algoritmo.

Specifications

Working distance

Housing materialIonization pointCableConnectorWeightAmbient temperatureApproval / Protection classificationSuitable power supply

Speed 2”– 9”(50.8 mm – 228.6 mm)Hybrid 6”– 18”(152.4 mm – 457.2 mm)Fiber-reinforced polyesterSpecial alloyLow voltageM121.25 kg/m (2.75 lbs)0 - 55°C (31 - 131°F)CE / IP 66 / Pending ULIntegrated, 24V DC voltage input Two colored LEDS

Connector, straight or angled

Easy

Descripción Características.Dos LEDs en el final de la barra indican el estado. El LED verde indica cuando la barra está en operación y el LED rojo indica si la barra está sobrecargada. La alarma fuera de la Fácil puede controlar una variedad de dispositivos de baja potencia.La barra fácil de calidad IP66 para fácil limpieza. Los soportes de montaje universal son sustituidos por varias opciones de montaje.

El resistente sistema de fácil neutralización estática, con perfil reforzado ofrece rendimiento superior. El Easy tiene una fuente de alimentación de alto voltaje integrada y requiere solo una baja entrada de voltaje de 24V DC. Es equipado con un conector estándar 5 pin M12 para la entrada de 24V DC.

- Fuente de alimentación de alto voltaje incorporada de 24V DC de entrada.- Conector estándar M12, derecho o angulado.- Extrusión de resistente fibra reforzada de poliéster.- Diseñada para uso industrial y fácil limpieza.

R50 Blue BarSHOCKLESS STATIC NEUTRALIZING BAR

• High performance without the use of costly compressed air

• Embedded ground reference ensuring consistentperformance

• Resistantly coupled for shockless operation

• Easy to install and maintain

• Equipped with shielded cable to reduce interference

Max. Installation Distance from Web

Dista

nce F

rom

Web

(in In

ches

)

Web Speed - Feet Per Minute (FPM), <500V Residual Charge For varying web speeds, 2” is the optimal bar mounting distance from web.

Power Supply Loading Capacity

35

30

25

20

15

10

5

00 4 6 8 12 16 20 24 28

ue AC & D UnTruer

Effec

tive B

ar Le

ngth

(fee

t)

Cable Length (Feet)

D167Q Power Supply

Bar Profile .63” x 1.25” (16mm x 32mm)Effective Length 5.3” to 153.5” (135mm to 3900mm)

Overall LengthOperating VoltageMounting

Ambient TemperatureConnection and High Voltage Cable:

Approval

8.7” to 156.9” (220mm to 3985mm)7kV ACNylon bolts and metal brackets provided32˚F to 176˚F (0˚C to 80˚C)Fixed cable at the bar; 7.0’ (2.1 meters) standard length, optional lengths availableCE, UL

SpecificationsEl modelo Blue Bar 50 es una barra de alta eficiencia, antidescargas ideal para uso sobre bandas cuya velocidad es arriba de los 2,500 fpm o con condiciones de difícil acceso. La barra Blue Bar R50 está diseñada para limpieza sencilla y ofrece un canal de montaje con longitud ajustable. Modelo resistente a la humedad disponible.

Uso típico.

Boquilla HS.

Potente boquilla IQ.La potente boquilla IQ de Simco-Ion es un ionizador de pulso sin choque DC diseñado para operar a 7Kv. La potente boquilla IQ es compatible con el potente sistema de neutralización estática IQ de Simco-Ion. Compatible con la fuente de alimentación de la potente IQ BPS. Los usuarios de la potente boquilla IQ están libres de problema, configuración táctil y monitoreo activo.

- Configuraciones ranuradas o perforadas disponibles.- La instalación flexible permite múltiples boquillas para ser posicionadas en un solo recorrido de cable.- Continuo monitoreo del estado y rendimiento.- Calidad IP-66 contra partículas y salpicaduras.

Los cables de alto voltaje son soldados separados y son ofrecidos en 10, 20 y 30 pies de largo. Los cables pueden ser cortados para los requerimientos exactos de tu aplicación.

El equipo proporcionado permite una variedad de opciones de montaje. La posición de la boquilla es sostenida de manera segura en el lugar acorde a nuestras trabas de bloqueo.

Angulo recto y derecho para rápida desconexión de guarniciones previstas de aire.

La boquilla HS de alfiler-punto sin pulso de aire ionizado de Simco-Ion es diseñada para montaje individual, en serie, o montada en un cabezal de aire estándar.

Automotriz/ conversión/ plásticos: ideal para configuraciones personalizadas en el moldeo de partes por inyección.

El ionizador en línea Ioncell de Simco-Ion permite un impresionante rendimiento de entrega de líneas de largas-longitudes para superar las limitaciones tradicionales de recombinación de iones; permitiendo aire ionizado enfocado para ser entregado en ubicaciones inaccesibles anteriormente.- Pipas de iones mediante tubos largos.- Diseño compacto.- Varios accesorios de salida disponibles.- Motorizado por una fuente de alimentación de bajo voltaje o mediante entrada de 24V VDC.- Puede enlazar hasta 6 unidades.

Corriente limitada, perfil pequeño boquilla HE alfiler-punto es diseñado para montar individualmente, en serie, o montada en un cabezal de aire estándar.

Empaquetado: neutraliza plástico para sellado de botellas farmacéuticas para asegurar perfecta colocación.

Boquilla HE.

Uso típico.

IoncellTM

El neutralizador estático de soplado por pistola Cobra de Simco-Ion, proporciona una explosión poderosa de aire ionizado para limpieza y neutralización de superficies largas en ambientes industriales rudos. Es ligera, pistola durable con la característica de ser ergonómica para encargarse de la regulación de la fuerza de soplado. Una boquilla opcional produce una explosión de aire en forma de abanico para cubrir áreas largas.

Las características del Top Gun de Simco-Ion alta fuerza de soplado para proporcionar eficiente limpieza y rápida descarga estática. Todas las funciones de control son construidas en la pistola para fácil uso del operador: control de flujo de aire y 2 niveles de LED para indicar ambas, encendido y la ionización.El cuello flexible libera las manos del operador durante los procesos de ensamblaje y manufacturación. Un pedal de pie controla ambas, ionización y flujo de aire, y el montaje flexible de la pistola permitiendo al operador atender la ionización del flujo de aire donde es necesaria. Eso incluye un soporte de acero para fácil montaje en mesa de trabajo.

- Balance inherente a ±15V.- Encargarse de la ligera disipación de estática.- Operado ya sea con aire comprimido o nitrógeno.- Ajustable control de flujo de aire (5-100psi).

11

Uso típico. Opciones de barras estáticas.

Cortina transvectora.Los transvectores de Simco-Ion son altamente eficientes como “cuchillas de aire” o “cortinas” de aire comprimido para un soplado superior de polvo y suciedad. El transvector de Simco-Ion usa una tecnología patentada de la cual resulta una significativa disminución de ruido y menor uso de aire comprimido mientras supera otras cuchillas de aire estándar. El transvector de Simco-Ion también tiene gran amplificación de aire y mayor flujo de aire uniforme.La cortina ionizante transvectora proporciona una alternativa adicional para las barras estáticas cuando una poderosa cortina de aire es deseada para una simultánea limpieza y neutralización de cargas estáticas. Operando con aire comprimido, la cortina ionizante transvectora es diseñada para dirigir una corriente o cortina de aire ionizado a un área específica.La cortina ionizante transvectora de Simco-Ion esta disponible con barras estáticas estándar de Simco-Ion o con barras estáticas intrínsecamente seguras, las cuales son aprobadas para ubicaciones peligrosas clase 1 (División 1, grupo D).

Acabados: Eliminando polvo, suciedad y cargas estáticas de las superficies del cuerpo de un auto antes de adentrarlo a la cabina de pintura.Aplicación de etiqueta: elimina polvo, suciedad y cargas estáticas para una mejor colocación y adhesión de etiqueta.Empaquetado de botellas: elimina polvo del exterior de los botes.Moldeo por inyección: el aire ionizado dirigido a la cavidad del molde hace que las partes se separen.

• MEB• IQ Power• IQ Power HL• IQ Easy

12

El sistema de cuchilla de aire Magnum Force de Simco-Ion está especialmente diseñado para proporcionar superior limpieza o secado de superficies de alta resistencia. Cuando combinamos con las barras neutralizadoras de estática de Simco-Ion, la Magnum Force se vuelve una potente herramienta para remover polvo y suciedad de superficies planas o curveadas. Donde se requiera remover líquidos, el sistema Magnum Force es ideal por su poderosa fuerza de empuje de aire, bajo costo de operación, y operación eficiente.

- Limpia, seca, proporciona aire uniforme para una superior capacidad de limpieza.- Cuchillas de empuje de aire ajustables proporcionan flexibilidad de rendimiento.- Fácil instalación y posicionamiento.- Cuerpo y soportes resistentes a la corrosión.

Acabado: Remueve suciedad del cuerpo del automóvil, componentes y accesorios automotrices antes de pintar. Seca partes antes del pintado.

- MEB barra estándar.- Opcional barra IQ potente HL para ubicaciones peligrosas.- Opcional IQ potente para altas salidas de ionización.

- 208-230V, 460V o 575, 50/60 Hz; fase 3.- Certificado AMCA.- Silenciador/filtro: 10 cartuchos remplazables de micrón en una carcasa de acero recubierta.

Soplador.

Opciones de barras estáticas.

Uso típico.

13

El rango de extensión de soplado del Phoenix de Simco-Ion proporciona optima neutralización de carga estática para una amplia variedad de aplicaciones industriales. Diseñado para cubrir eficientemente una amplia área de flujo de iones inherentemente balanceado, el ionizador Phoenix es potente y portable.- Extensión de rango efectivo hasta 10”- Control variador de velocidad del ventilador.- Filtros fácilmente remplazados.- Limpiador de puntos permite un fácil mantenimiento.- Estante de piso portable disponible.- Indicador de alto voltaje.

14

El soplador ionizador Aerostat XP-20F de Simco-Ion está aprobado para usar en Clase I, división 1 y 2, grupo D de áreas peligrosas. Este es el único soplador disponible en el mercado con aprobación UL para usar en áreas peligrosas. El soplador de control de estática XP-20F puede ser alimentado por cualquier fuente de alimentación, la XP o la XPM. La fuente de alimentación XP es aprobada para montaje en áreas peligrosas de clase I, división I y 2. La fuente de alimentación XPM, la cual debe ser montada afuera de áreas de peligro, es aprobada para usar en procesos de acabado electrostático.

- Diseñada para usar en ambientes industriales ásperos como una unidad de seguridad intrínsecamente.- UL listo para clase I, división 1, grupo D de ubicaciones peligrosas.- Suministrador con filtro de entra de aire.- Conexión a un metal conductor flexible o rígido.

Uso típico.

Uso típico.

Conversión: Cortado, embalaje de embobinado, limpieza de contenedores.

Plásticos: manejo de piezas, perfiles extruidos.

El soplador de aire ionizado Sentry de Simco-Ion proporciona neutralización de carga estática en ensamblado industrial y ambientes de producción.Su flujo de aire es particularmente adecuado para la neutralización de cargas en objetos tridimensionales y en áreas de 3”x6” de amplio.

- Fuente de alimentación integrada.- Limpieza de punto permite un mantenimiento fácil.- Filtro de aire fácil de remover y rápido mantenimiento.- Montaje en soporte de banco o en pedestal opcional.

15

Los sistemas Conveyostat de Simco-Ion son diseñados para proporcionar ionización en línea para neutralización de cargas estáticas en materiales en sistemas de transportes neumáticos para prevenirlos de atascamientos.La unidad Conveyostat es montada típicamente en la entrada del ciclón o en el vaso colector por lo que los materiales recortados son neutralizados mientras pasan por medio de la unidad.- Neutraliza el transporte de materiales recortados incluyendo películas metalizadas.- Barras estáticas acopladas resistivamente para mejorar la seguridad y prevenir fuertes arcos.- Doble fase de generación de iones asegurando altos rangos de neutralización.- Unidades disponibles para instalaciones dentro y fuera- Derecho, con bridas y bordes enrollados disponibles.- La fuente de alimentación incluye detector de corto circuito.- Muchos diámetros disponibles.

Colector de molduras cortadas en la conversión.

Problema: materiales recortados altamente cargados se adhieren a los lados del ciclón del sistema de colección de recorte, formando un atasco a través del ducto de salida. El sistema de recolección de recortes debe ser apagado afectando todas las operaciones que producen recortes de corte.

Solución: el sistema Conveyostat neutraliza materiales recortados antes de meterlos al ciclón. Una vez neutralizados, los materiales fluyen suavemente a través del sistema, eliminando el sistema de apagado.

16

El Chargemaster CM20 es una fuente de alimentación de modo interruptor. La unidad de corriente de salida está restringida electrónicamente y protegida contra arqueo. La salida de voltaje puede ser ajustado entre 0 y la unidad máxima de voltaje (20kV). La fuente de alimentación incorpora funciones remoto para encendido/apagado y ajustamiento remoto de voltaje.

El Chargemaster VCM de Simco-Ion es programable ya sea para modo de control de voltaje o corriente para suministrar el alto voltaje para barras cargadoras y varios aplicadores de carga usados para materiales de unión electrostática. El chargemaster VCM proporciona una simple y económica solución para un amplio rango de procesos de producción maximizando la eficiencia de la aplicación.El VCM esta disponible en tres versiones; salida de voltaje negativa, salida de voltaje positiva y salida de ambas polaridades positiva y negativa (Bipolar).

- Corre para cuatro barras o aplicadores de carga.- Capaz de operar en modo de control de voltaje o corriente.- Menú programable simplificado con indicador de estado.- Capacidad de operación remota.- Protección de salida de corto circuito.- Poderoso líder industrial 5 mA anclaje de corriente.

17

Pinner LPTM

PinnerTM y Pinner TTM

MCM 30TM

Con su bajo perfil de diseño, la Pinner LP es la barra más pequeña de la serie de cargadores de Simco-Ion haciéndola más fácil de ajuste in espacios pequeños.Hay una gran variedad de longitudes disponibles permitiendo el ajuste perfecto. El Pinner LP esta diseñado para proporcionar rendimiento de fijación impresionante para múltiples aplicaciones, especialmente en el cambio de rodillo a rodillo.

Las barras Pinner y Pinner T son energizadas por nuestros generadores de carga para proporcionar una carga segura a pines temporales o materiales de enlace juntos. Calidad en construcción y diseño para funcionamiento, la serie Pinner te ayudará a conseguir tus objetivos de fijación electrostática ya sea trabajando con IML o laminación. Pinner T está equipado con pines emisores de tungsteno para vida larga y baja resistencia para mejor funcionamiento de fijación.

La MCM 30 es un poderoso generador de carga en modo de interruptor que suministra alto voltaje para barras de carga y varios aplicadores de carga, los cuales son usados para materiales de enlace temporal. El MCM 30 empaca un puñado en una medida pequeña y proporciona simples y económicas soluciones para un amplio rango de procesos de producción.

18

La Pinner Superbar permite mayor voltaje y corriente que cualquier aplicador de alto voltaje disponible. La Pinner Superbar es construida para serias tareas de fijación como apilado de catálogo.

La serie Pinner de aplicadores de carga consiste en pines lineales, 5 puntos y pines de garra. Aplicadores de pines son arco resistivos para evitar suspensión de cargas estáticas y perdida de la acción de fijación.

- Limite de corriente diseñada para protección del usuario y del equipo.- Disponible con pines reemplazables para asegurar máximo rendimiento.- Minima generación EMI y RFI, previniendo interrupción de los controles.

La innovadora Pinner Easy de barra de carga incluida, incorpora ambas, barras de carga estática y generador de carga en una. Este diseño elimina la necesidad de cableado de alto voltaje y hace a la barra perfecta para aplicaciones como moldeo y etiquetado, inserción de tarjetas, transferencia de rodillo a rodillo y elaboración de bolsas. Ambos, el generador de carga y el montaje de la barra son completamente útil y reemplazable, mientras los pines de tungsteno aseguran longevidad y reducir mantenimiento.

Aplicadores de carga PinnerTM

Pinner EasyTM

Pinner SuperbarTM

19

Neutro–Vac® banda de vacío y Sistema de limpieza de hoja.

Benefits of static eliminationStatic electricity causes dust and dirt toadhere to the material being cleaned.Simco-Ion cleaners typically include staticeliminators to break the static bondbetween the substrate and the dust on thesurface. The particulate can then be easilyremoved from the substrate.

2PJ4 - Continuous DutyCollector

Características:Descripción.

Neutro–Vac NWS

DC84 - Bag Filter

Dust Collector Styles

DC1200 - Cartridge Filter DCX500 - Small Cartridge Filter

Neutro-Vac Brush Contact Head with Static Bars and Air Tube(Available without a brush as a non-contact version)

Simco_IndustCat2013-MECH.qxd:04236_Simco_Text.qxd 8/9/13 10:19 AM Page 20

20

El limpiador Neutro-Vac usa succión de vacío para remover partículas por debajo de 20 micrones de medida de bandas y hojas.Las cabezas del Neutro-Vac combina la potencia de una explosión de aire comprimido, eliminación de estática, cepillos y baja presión, alto volumen de vacío.El diseño afilado de la cabeza proporciona succión aerodinámica, permitiendo a la cabeza Neutro-Vac vaciar el aire puesto a tres pulgadas antes y después de la entrada de la cabeza.

- Limpieza lateral individual o doble.- Configuraciones de contacto, no contacto y ubicaciones peligrosas.- HEPA disponible después del filtro.

21

El Sistema Ion-O-Vac Mark IV de Simco-Ion utiliza el poder de acción de un cepillo rotatorio para depurar la superficie del material, limpiando debajo de 15 micrones. La acción de depurado del sistema de cepillo rotatorio Mark IV es diseñado para los materiales más duros que demandan la mayor limpieza de superficies.- Disponible limpiador de doble superficie para banda- Arreglos de individual o doble limpiador de lado.- Colector de frasco con cartucho de filtro.- Pre-filtro y arrancado de motor.- Cabeza Ion-O-Vac con cepillo rotador, accionamiento y velocidad de motor y controles, eliminador de estática y soportes.- Levantamiento neumático puede ser agregado para retracción durante la inserción de la banda.

Mark I de Simco-Ion usa un colector de alta presión y bajo volumen de vacío para remover partículas debajo de 20 micrones en tamaño de bandas y hojas. Los modelos típicos incluyen cepillos y barras estáticas antes y después del espacio vacío. Un Ion-O-Vac es normalmente montado cuando el material tiene mas de 50 grados de superficie de contacto con un rodillo o cilindro. Esto maximiza el efecto de limpieza de la alta presión de vacío.- Sola o doble limpieza lateral.- Configuraciones de contacto o no-contacto.- Soportes y conductos incluidos.- Manual u opcional el sistema de retracción neumática para aumentar y bajar las cabezas.Típico diseño/instalación de campana de alta presión.

Aplicaciones sensibles- cepillos lineales extienden el espacio vacío a la superficie de la banda.- Papel delgado.- Película plástica.- Materiales ligeros.- Superficies irregulares.

Aplicaciones agresivas- cepillos rotatorios extienden la eficiencia de limpieza.- Eliminación de partículas pesadas incrustadas.- Superficies texturizadas.- Materiales gruesos.- Limpieza de base de banda.

2,000 ft/min, 610 m/minWeb Speed (max) Web Width (max) Web Thinness (min) Duct ConnectionsStatic Control Active Mounting Standard Opening Hood Widths Hood Material

30”, 762 mm1 mil (.001”)3” coaxial vacuum/blow off110/240 VAC, 50/60 HzFour 1/4 - 20 thread Manual with end hinges 6, 12, 18, 24, 30 Mirrored stainless steel

Cross-section Dimensions 6.56” x 5.66”

Hood Speci ications

Amperage (max) 230V, 3-phase @ 20ADecibel Rating <70 dB at full operating speed Remote Access Remote on/off from PLCBlow Off Dedicated blow off turbineHose Diameter 3” outer, 1.25” inner

32”L x 22”W x 49”H Dimensions Turbines Airflow

6 motors - 80” H2O lift400 cfm vac; 200 cfm blow-off

Cabinet Material Brushed stainless steel

Filter Ratings Vacuum filter 2 µm; Blow-off filter 2 µm; HEPA filter 0.3 µm

ACS Speci ications

- Adecuado para aplicaciones de película delgada.- Operación tranquila (<70dB).- Simple instalación w/ coaxial diseño de manguera. - Robusta construcción de acero inoxidable- Bajo mantenimiento- reemplazo fácil de filtros.- Diseño de soplador no regenerativo.

El sistema de vacío de banda estrecha V-Force 30 de Simco-Ion es un único sistema de vacío altamente funcional para máquinas industrial de banda estrecha. La V-Force 30 combina el poder de neutralización estática con alto vacío, alto volumen y alta velocidad permitiendo limpieza final.Este sistema de central eléctrica incluye una campana de limpieza sin contacto con barras activas de neutralización estática y un reservado sistema de control de aire con recolección de partículas aisladas todo en una cabina.Esto puede ser fácilmente instalado en cualquier área de la banda abierta en la mayoría de las prensas de banda estrecha y otra maquinaria de banda estrecha haciéndolo ideal para muchas aplicaciones.

Beneficios.

22

STA. CRUZ ACAYUCAN 165-001 COL.SANTA APOLONIA DEL. AZCAPOTZALCO02790 CIUDAD DE MEXICO.ventas@ttemsa.comdgutierrez@ttemsa.com

Telefonos:

(55) 5352-0593 5352-6070 5352-1301 5352-0191

www.ttemsa.com