ld es014 emcruz locura

3
El mensaje de la cruz El mensaje de la cruz (I) Porque la palabra de la cruz es necedad para los que se pierden, pero para nosotros los salvos es poder de Dios. Porque está escrito: destruiré la sabiduria de los sabios, y el entendimiento de los inteligentes desecharé. 1 Corintios 1:18-19 LBLA OTRAS TRADUCCIONES LÉXICO BLS. Algunos piensan que hablar de la muerte de Cristo en la cruz es una tontería. pero los que así piensan no se salvarán, pues viven haciendo el mal. Sin embargo, para los que sí van a salvarse, es decir, para nosotros, ese mensaje tiene el poder de Dios. DHH. El mensaje de la muerte de Cristo en la cruz parece una tontería a los que van a la perdición; pero este mensaje es poder de Dios para los que vamos a la salvación. RVA. Porque para los que se pierden, el mensaje de la cruz es locura; pero para nosotros que somos salvos, es poder de Dios. Cruz, Crucifixión: Instrumento de muerte en que murió Jesucristo, inspirado quizás en la antigua costumbre de empalamiento, ya que la palabra griega stauros (cruz), significa palo o estaca vertical. La cruz consistía en un palo vertical de unos 2, 5 m de largo (que muchas veces se dejaba permanentemente en el lugar de ejecución), el palo transversal o patibulum, y una saliente de madera o sedile, que servía de asiento para sostener el cuerpo del crucificado y prolongar así su martirio. l estudiar los versos en donde aparece la palabra “cruz”, encontramos tremendas e importantes enseñánzas que nos ayudan a comprender los beneficios del sacrificio de Jesucristo e incluso nos muestran el proceso que cada cristiano debe vivir para morir a sí mismo. A l igual que en el tiempo pasado, en este tiempo hablar de la cruz de Jesucristo para algunos representa una locura, a otros debilidad y a otros tontería; ese tipo de criterios son característicos de los que se pierden; sin embargo, para los que somos hijos de Dios, el mensaje de la cruz es poder de Dios. A D i c c i o n a r i o Para los escritores romanos, la crucifixión era “la pena capital más cruel y horrorosa de todas”. Se aplicaba generalmente a esclavos y a libres no romanos, por crímenes de robo, homicidio, traición o sedición. Después de condenado, el reo sufría los azotes prescritos, lo que a veces les producía la muerte. Luego se le imponía el patibulum y se le llevaba por las calles principales hacia un lugar fuera de la ciudad. Iba custodiado por cuatro soldados, y llevaba un “título” o tablilla blanca con su nombre y delito escrito. Lo horrible de la muerte por crucifixión se debía en parte al intenso dolor causado por la flagelación, los clavos y la incómoda posición del cuerpo que dificultaba la respiración. Además, la deshidratación por la pérdida de sangre y la calentura producían una sed intolerable. A esto hay que agregar la vergüenza que sufría el condenado al verse desnudo ante los que pasaban insultándole. Los judíos acostumbraban ofrecer al crucificado una bebida narcótica para aliviar el sufrimiento, bebida que Jesucristo rechazó (Mt. 27.34). El crucificado moría lentamente, casi siempre el segundo día, pero a veces hasta el octavo. El exceso de sangre en el corazón, debido a la obstrucción de la circulación, combinado con la fiebre traumática, el tétano y el agotamiento, mataba a la víctima. Para acelerar la muerte de un crucificado, se le quebraban las piernas con un martillo (costumbre llamada crurifragium, Jn. 19:32), antes de traspasarle con espada o lanza, o bien se le ahogaba con humo www.ladoctrina.org

Upload: josue-sanchez

Post on 28-Oct-2015

4 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ld ES014 EMCruz Locura

El mensaje de la cruz

El mensaje de la cruz (I)Porque la palabra de la cruz es necedad para los que se pierden, pero para nosotros los salvos es poder de Dios.

Porque está escrito: destruiré la sabiduria de los sabios, y el entendimiento de los inteligentes desecharé.

1 Corintios 1:18-19 LBLA

OTRAS TRADUCCIONES LÉXICOBLS. Algunos piensan que hablar de la muerte de Cristo en la cruz es una tontería. pero los que así piensan no se salvarán, pues viven haciendo el mal. Sin embargo, para los que sí van a salvarse, es decir, para nosotros, ese mensaje tiene el poder de Dios.

DHH. El mensaje de la muerte de Cristo en la cruz parece una tontería a los que van a la perdición; pero este mensaje es poder de Dios para los que vamos a la salvación.

RVA. Porque para los que se pierden, el mensaje de la cruz es locura; pero para nosotros que somos salvos, es poder de Dios.

Cruz, Crucifixión: Instrumento de muerte en que murió Jesucristo, inspirado quizás en la antigua costumbre de empalamiento, ya que la palabra griega stauros (cruz), significa palo o estaca vertical.

La cruz consistía en un palo vertical de unos 2, 5 m de largo (que muchas veces se dejaba permanentemente en el lugar de ejecución), el palo transversal o patibulum, y una saliente de madera o sedile, que servía de asiento para sostener el cuerpo del crucificado y prolongar así su martirio.

l estudiar los versos en donde aparece la palabra “cruz”, encontramos tremendas e importantes enseñánzas que nos ayudan a comprender los beneficios del sacrificio de Jesucristo e incluso nos muestran el proceso que cada cristiano debe vivir para morir a sí

mismo.A

l igual que en el tiempo pasado, en este tiempo hablar de la cruz de Jesucristo para algunos representa una locura, a otros debilidad y a otros tontería; ese tipo de criterios son característicos de los que se pierden; sin embargo, para los que somos hijos de Dios, el

mensaje de la cruz es poder de Dios.ADiccionario

Para los escritores romanos, la crucifixión era “la pena capital más cruel y horrorosa de todas”. Se aplicaba generalmente a esclavos y a libres no romanos, por crímenes de robo, homicidio, traición o sedición. Después de condenado, el reo sufría los azotes prescritos, lo que a veces les producía la muerte. Luego se le imponía el patibulum y se le llevaba por las calles principales hacia un lugar fuera de la ciudad. Iba custodiado por cuatro soldados, y llevaba un “título” o tablilla blanca con su nombre y delito escrito.

Lo horrible de la muerte por crucifixión se debía en parte al intenso dolor causado por la flagelación, los clavos y la incómoda posición del cuerpo que dificultaba la respiración. Además, la deshidratación por la pérdida de sangre y la calentura producían una sed intolerable. A esto hay que agregar la vergüenza que sufría el condenado al verse desnudo ante los que pasaban insultándole. Los judíos acostumbraban ofrecer al crucificado una bebida narcótica para aliviar el sufrimiento, bebida que Jesucristo rechazó (Mt. 27.34).

El crucificado moría lentamente, casi siempre el segundo día, pero a veces hasta el octavo. El exceso de sangre en el corazón, debido a la obstrucción de la circulación, combinado con la fiebre traumática, el tétano y el agotamiento, mataba a la víctima. Para acelerar la muerte de un crucificado, se le quebraban las piernas con un martillo (costumbre llamada crurifragium, Jn. 19:32), antes de traspasarle con espada o lanza, o bien se le ahogaba con humo

www.ladoctrina.org

Page 2: Ld ES014 EMCruz Locura

El mensaje de la cruz

Veamos los siguientes versos:

1. ES NECEDAD PARA LOS QUE SE PIERDEN, 1 Corintios 1:18-19 LBLAPorque la palabra de la cruz es necedad para los que se pierden, pero para nosotros los salvos es poder de Dios. Porque está escrito: destruiré la sabiduria de los sabios, y el entendimiento de los inteligentes desecharé.

Necedad de μωρία moría (G3472); de G3474; bobería, por ejemplo: Absurdo: Insensatez, locura.

Los versos de 1 Corintios 1:18-19 nos hablan que el mensaje de la predicación de la salvación por medio del sacrificio de Jesucristo en la cruz, para algunos representaba necedad, bobería, insensatez o locura, tal como lo traducen las versiones BLS, DHH y la RVA.

Por tal razón, no es de extrañar que en este tiempo, al igual que en el pasado, cuando se predica el mensaje del evangelio a determinados grupos sociales, culturales, religiosos o económicos, consideren que no tienen necesidad de ello, sino que expresan que es irracional decir que la persona necesita ser salva; dicen que el evangelio es para niños porque aún no pueden razonar, o para ancianos porque no tienen otra cosa en que pensar, también dicen que es para débiles y derrotados porque no tienen el valor de enfrentar las adversidades de la vida.

Incluso hay algunos que se atreven a decir que todas las religiones llevan hacia Dios, y que la persona puede elegir la que más le convenga; lo cual es totalmente falso, porque ninguna religión lleva hacia Dios, solo Jesucristo.

Así como el agua del diluvio fue el medio de salvación para Noé, su familia y los animales que estaban en el arca, y esa misma agua conllevó la muerte de todos los demás seres (Gn. 6:17-19); el mensaje del evangelio que para determinados grupos de personas es necedad, bobería, insensatez o locura, para los que somos salvos, es poder de Dios, porque representa nuestra salvación, liberación, restauración y más.

2. PARA SER DIGNOS DEL SEÑOR, Mateo 10: 37-38El que ama al padre o a la madre más que a mí, no es digno de mí; y el que ama al hijo o a la hija más que a mí, no es digno de mí. Y el que no toma su cruz y sigue en pos de mí, no es digno de mí.

Digno de ἄξιος áxios (G514); probablemente de G71; merecedor, comparable o apropiado (como atrayendo alabanza): Digno, justamente padecer y merecer.

En el texto paralelo de Lucas 14:26 leemos “Si alguno viene a mí, y no aborrece a su padre, y madre, y mujer, e hijos, y hermanos, y hermanas, y aun también su propia vida, no puede ser mi discípulo.”

Aunque la salvación la recibimos por gracia y fe, no es así para “ser dignos de Él”, pues es un galardón que debemos buscar.

En los versos de Mateo y Lucas, el Señor Jesucristo mencionó requisitos para llegar a ser dignos de Él:

A. Amar más al padre o la madre, mujer, hijos, hermanos, hermanas o la vida propiaEsto nos habla del amor que está mal canalizado o distribuido, porque el cristiano ama más que al Señor a sus padres, esposa, hijos o hermanos, lo cual no le permite ser digno de Él. El orden en que debemos amar, es el siguiente:

www.ladoctrina.org

Page 3: Ld ES014 EMCruz Locura

El mensaje de la cruz

I. DiosII. EsposaIII. HijosIV. Padres, hermanos, demás familia y hermanos en la fe

B. El que no toma su cruz y sigue en pos de mí Esto muestra cómo la cruz es un factor que define a la persona en su relación con Jesucristo. Adicionalmente, en el texto paralelo de Lucas 9:23 leemos “Y decía a todos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día y sígame.” Los versos citados nos hablan de tres acciones que debemos hacer para ser dignos del Señor:

I. Negarnos a nosotros mismosAsí como Jesucristo cuando oró en el Getzemaní se negó a sí mismo para hacer la voluntad del Padre y agradarlo (Mt. 26:39-44), nosotros mayormente debemos negarnos a nosotros mismos para hacer la voluntad del Padre, es decir, debemos dejar de hacer las cosas que nos agradan a nosotros pero no agradan al Padre.

II. Tomar nuestra cruz “cada día”Debemos tomar nuestra propia cruz, pero no de vez en cuando, ni cada domingo, sino “cada día”. Antiguamente las personas llevaban su cruz, por lo menos, por las siguientes razones:

✓ Eran culpables de algún delito En nuestro caso, debemos reconocer que somos pecadores (Mt. 9:13), y que sin la ayuda del Señor no podemos hacer nada.

✓ Iban a morir Al llevar nuestra cruz es para morir a nosotros mismos, para que se cumpla el verso que dice “Con Cristo he sido crucificado, y ya no soy yo el que vive, sino que Cristo vive en mí” (Gá. 2:20)

III. Seguir en pos del SeñorNo solamente debemos negarnos a nosotros mismos y tomar la cruz, también debemos seguir en pos del Señor Jesús. Seguir a Jesús implica que vamos a vivir de acuerdo a lo que Él, su Palabra y el Espíritu Santo nos indican.

Seguir en pos del Señor es determinante, porque hoy en día en el mundo hay corrientes religiosas y filosóficas en donde las personas tienen la fuerza de voluntad para negarse a sí mismos e incluso están dispuestos a sufrir y castigarse a sí mismos, pero no están dispuestos a seguir al Señor Jesús.

n el Antiguo Testamento se indica que era maldición que alguien muriera en algún madero (Dt. 21:23), por ello cuando Jesucristo murió en la cruz, llevó las maldiciones, juicios y castigos que nos correspondían a nosotros (Gá. 3:13), para que por medio de Él ya no

vivamos bajo maldiciones, sino en la novedad de vida que Él nos ha dado.E

www.ladoctrina.org