37 Del 7 al 13 de Setiembre de 2009www.semanarioargentino.com

Venezuela venderá a Irán 20.000 barriles de gasolina diarios, anun-ció el presidente Hugo Chávez al

final de su visita a Teherán, que también estuvo marcada por las críticas contra Estados Unidos. "Venezuela exportará 20.000 barriles de gasolina diarios a Irán a partir de octubre, en los términos de un acuerdo por valor de 800 millones de dólares", declaró en la ciudad santa de Machhad (nordeste de Irán), citada por las agen-cias locales. Chávez no detalló cuánto dura el acuer-

do. "Esta cantidad servirá se depositará en un fondo establecido en Irán y servi-rá para financiar la compra de equipos y de tecnología de Irán", añadió el pre-sidente venezolano, principal aliado de Irán en América Latina. Irán es el segundo mayor exportador de petróleo en el seno de la Organiza-ción de países exportadores de petróleo (OPEP), pero paradójicamente carece de capacidades suficientes de refina-miento y tiene que importar un 40 por ciento de la gasolina que necesita. Las nuevas sanciones que los países

occidentales podrían imponer a Irán, que rechaza suspender su programa nuclear, afectan también a la importa-ción de carburante. Según Chávez, los dos países acorda-ron además "inyectar en los próximos 30 días 100 millones de dólares en la banca binacional Venezuela-Irán". Chávez llegó a Machhad en compañía de Mahmud Ahmadinejad, donde am-bos mandatarios rubricaron protocolos de acuerdo en los dominios comercial y médico. Por su parte, Ahmadinejad afirmó que la

política de Estados Unidos en Sudamé-rica está "condenada al fracaso". "Suda-mérica es presa de una revolución polí-tica. Ahí, los países no pueden soportar más intimidaciones y si alguien cree po-der vencer sus convicciones con medios militares, se equivoca", añadió. "Las políticas militaristas de Estados Unidos en Sudamérica está condena-das al fracaso y yo les aconsejo que abandonen sus intimidaciones. Nosotros esteremos al lado de los paí-ses sudamericanos en todas las cir-cunstancias", añadió.

Los lugares públicos comenzaron a ser tapizados con propaganda de los cadidatos a presidente y dipu-

tados, sobre todo con los colores rojo y azul de los partidos tradicionales de de-recha, el Liberal (PL) y el Nacional (PN), respectivamente. Al mismo tiempo, los medios difunden llamativos anuncios de simpatizantes ondeando las banderas de los partidos y los aspirantes prepa-ran concentraciones proselitistas para alentar al electorado a vencer el absten-cionismo. La intranquilidad como resultado de la separación del presidente Manuel Ze-laya se percibe apenas en los mensa-jes pintados en las paredes de edificios públicos y residencias durante las ma-nifestaciones diarias de los miembros el Frente Nacional de Resistencia con-tra el Golpe, exigiendo el regreso del mandatario al poder y con insultos a los golpistas. "Fuera Goriletti (Micheletti)", "Vencer o morir", "Romeo (Vásquez, el jefe mlitar) golpista", "Cuando los me-dios (de comunicación) callan, las pare-des hablan", dicen algunos de los miles de mensajes que se ven por diferentes zonas de la ciudad, por donde han cru-zado las manifestaciones. Las autorida-des el gobierno interino, los candidatos y del Tribunal Supremo Electoral (TSE) abrigan la esperanza que unas eleccio-nes limpias restituyan el reconocimiento de la comunidad internacional. "Muchos están interpretando que las elecciones

pueden estar condicionadas a eventos como el del 28 de junio y eso no es po-sible porque las elecciones fueron con-vocadas muchísimo tiempo atrás", afir-mó el candidato del PL, Elvin Santos, un empresario de 46 años, de derecha, coincidiendo con otros actores. "Lo im-portante es que el proceso sea concu-rrido, que sea transparente y los demás problemas de las relaciones internacio-nales las iremos arreglando en el cami-no", afirmó el candidato del PN, Porfirio Lobo, de 66 años, un gran agricultor,

también de derecha. "Que la OEA, el Departamento de Estado, pues se van a contentar algún día", abogó. En sin-tonía con la mayoría de los países lati-noamericanos, Estados Unidos advirtió que "no estará en capacidad de res-paldar los resultados de las elecciones previstas" para noviembre si llevan a cabo por parte de un gobierno de facto. Estados Unidos profundizó el aislamien-to del régimen de facto al suspender el jueves su importante ayuda económica a Honduras, coincidiendo con una en-

trevista en Washington de Zelaya con la secretaria de Estado, Hillary Clinton. "El Departamento de Estado anuncia la su-presión de una amplia gama de ayudas al gobierno de Honduras, una decisión derivada del golpe de Estado que tuvo lugar el 28 de junio", indicó el portavoz Ian Kelly en un comunicado. Por su parte, el régimen de facto res-pondió con irritación ante la "poco amis-tosa" decisión de Estados Unidos, y acusó a este país de haber "tomado la decisión de irse por el lado de (el presi-dente venezolano Hugo) Chávez", dijo el ministro de la presidencia, Rafael Pineda Ponce, a la radioemisora HRN. Además de Santos y Lobo, aspiran a la presidencia Felícito Avila por la De-mocracia Cristiana; Bernardo Martínez del Partido Innovación y Unidad (PINU, socialdemócrata); César Ham de Unifi-cación Democrática (UD, izquierda); y el independiente Carlos H. Reyes, tam-bién izquierdista. Tanto Ham como Re-yes son parte del Frente contra el Gol-pe, y este último ha dicho que se retirará de las elecciones si antes no es reinsta-lado Zelaya. En los comicios a que han sido convocados 4,5 millones de electo-res se deben elegir un presidente, tres vicepresidentes o designados presiden-ciales, 128 diputados e igual número de suplentes al Congreso, 20 diputados y sus suplentes al Parlamento Centro-americano y cerca de 2.000 cargos para los 298 municipios.

La campaña electoral diluye la crisis política en Honduras

La campaña política para las elecciones del 29 de noviembre, iniciada con ímpetu hace ocho días, diluye paulatinamente

la convulsión social que vivió Honduras desde el golpe del 28 de junio, aunque arrecia la presión internacional contra el

desafiante gobierno de facto de Roberto Micheletti.

Venezuela venderá 20.000 barriles de gasolina diarios a Irán, dice Chávez

38 Del 7 al 13 de Setiembre de 2009

SERVICIO ESTELAR. RESULTADOS ESTELARESComience su participación en los servicios del condado.¡Es FÁCIL! ¡Es GRATIS!

NOTICIAS DE PRIMERA PLANA TITULARES

http://miamidade.gov

Joe Public

3-1-1• Reportó baches• Reportó basureros ilegales• Solicitó un carro de basuramiamidade.gov• Pagó una multa de estacionamiento• Pagó la factura del agua• Solicitó libros de la biblioteca • Solicitó un permiso de pesquería• Reservó tiempo en un campo de golf

Llame al 3-1-1 o haga clic en miamidade.govEscoja usted.

Solicite un carro de reciclaje Reporte un perro callejero Reporte una señal de PARE caída

38 Del 7 al 13 de Setiembre de 2009

Tu mascota es como un hijo. Sus crías también deberían serlo.

De los perros y gatos abandonados que recorren las calles,

muchos son crías de mascotas sin esterilizar. Miles de

estos animales abandonados son sacrificados cada año para

controlar su sobrepoblación en tu comunidad. | Si quieres

evitar más muertes innecesarias, trae tu mascota al Humane

Society of Greater Miami, con nuestros bajos costos podemos

esterilizarla para salvar miles de vidas. Para hacer una cita,

llama al 305.696.0800 o visita humanesocietymiami.org

Humane Society of Greater Miami Ad - “Mascota” • Semanario Argetino • T: 10” x 6.15” B/W

39 Del 31 de Agosto al 6 de Setiembre de 2009www.semanarioargentino.com

'

40 Del 7 al 13 de Setiembre de 2009

"La Salud de nuestros dientes" Qué es la sensibilidad ental?por Valeria Soltanik,DMD P.A. DN 16609

La ruleta de la vida

por Dany Rutois

www.eldiarioargentino.comHacé clik en

Yo tengo una teoría muy personal que dice, que la vida de muchas personas, es como una ruleta, así como en este juego el crupier tira la bola y si tiene suerte cae en el número que usted apostó, igual sucede con la vida de mucha gente.Es decir navegan de alguna manera espe-rando que en un determinado momento algo suceda, y les cambie o mejore su pre-sente y futuro. La realidad y lo que demuestra la historia, es que esa gente se va de este mundo sin haber conseguido nada que les reditúe un legado valioso, porque aún en los casos que acierten casualmente en un número de la ruleta de la vida, no es suficiente para con-seguir una vida plena.En estas pocas líneas les respondí a muchas personas que a menudo me preguntan ¿por qué algunos viven en abundancia y otros en la pobreza?Ahora ya saben mi respuesta, y a mi parecer, todas las excusas que muchos utilizan para justificar sus fracasos, son pre-cisamente las causas principales de que no consigan cambiar su vida, por enfocar sus energías en las circunstancias erróneas. Siempre que haya vida, hay tiempo para cambiar y superarse, esto es más simple de lo que la gente piensa, lo difícil es con-seguir ese cambio de actitud y disposición mental que les permita comenzar a vivir diferente y a reconocer que vivieron equi-vocados, posiblemente culpando a otros o a distintas vivencias de sus problemas. Mi consejo de hoy seria que deje de jugar a la ruleta ya, y comience a jugar a vivir como un ser humano exitoso y ganador.En el fondo, lo que planteo es esa sicotomía de hasta dónde controlamos nuestro desti-no. La eterna pregunta del ser humano que por siglos muchas culturas han disputado. Vivi-mos en un lugar privilegiado que apoya el concepto de auto determinismo. Es decir. Usted puede tomar al toro por los cuernos.Si tiene más de 21 años, ya debe saber que es prácticamente imposible ganar dinero en el azar o la ruleta, exactamente igual es en la vida, así que desde este momento comien-

ce a reconocer las limitaciones que no lo de-jan avanzar, y una vez identificadas, trabaje arduamente en terminar con cada una de ellas. Hay limitaciones reales de salud, pero también son superables. Tómelos como maneras de enfrentar y des-cubrir nuevas oportunidades para probar su temple, su fuerza de voluntad y encausar sus métodos para lograr lo que desea. Cuan-do consiga este importante triunfo, podrá decir:

"Hoy comienza una nueva vida y desde ahí

todo cambio será posible."Mientras escribo estas líneas, pienso en tan-ta gente, amigos y conocidos, que por estas mismas razones, no llegan a descubrir sus talentos y se resignan a esperar a que pase algo por azares del destino. Ojalá cada uno de ellos, se inspiren y dejen de lado la vergüenza, el ego, y el temor, para comenzar hoy mismo a planear el futuro, sin aceptar o conformarse con una vida a me-dias.

Dra Valeria :Quisiera saber por qué se tiene sensibilidad en los dientes y si tiene relación con el cepillado? Jorge de Fort LauderdaleEstimado Jorge dejeme explicarle que es la sensibilidad dental y como debe cepillarse¿Qué es la Sensibilidad Dental?Es el dolor o molestia que se produce debido a un desgaste de la superficie dental o retracción del tejido gingival. La causa más común en los adultos es la exposición de las raíces ante dicha retrac-ción de las encías. Como estas raíces no están cubiertas con esmalte, los miles de canales diminutos que van al centro del nervio dental (pulpa) quedan expuestos. Cuando el calor, frío o una presión toca esos canales, usted siente dolor. No pres-tar atención a sus dientes sensibles pue-de derivar en otros problemas bucales. Esto ocurre frecuentemente cuando el dolor no permite que usted cepille sus dientes, y por lo tanto, sea más vulnera-ble a las caries y a la enfermedad de las encías. ¿Cómo sé si tengo dientes sensibles?Si alguna vez tuvo una sensación doloro-sa en sus dientes después de beber o co-mer alimentos o bebidas calientes o frías, eso significa que usted ha tenido dientes sensibles. Ésta suele ser una situación co-mún, ya que uno de cada cuatro adultos en los Estados Unidos sufre esta afección que con frecuencia, aparece y desaparece en distintos momentos de la vida. ¿Cómo tratar los dientes sensibles?Lo primero y mas importante, es que se lo comente a su odontólogo o higienista. Los dientes sensibles generalmente pueden tratarse exitosamente. Su odon-tólogo le prescribirá un gel o un enjuague con flúor. Intente usar cremas dentales con fórmulas especiales para dientes sensibles. Pregúntele a su odontólogo qué producto para dientes sensibles es el adecuado para usted. Asegúrese cepillar sus dientes correc-tamente, pues en caso contrario puede

desgastarlos y con ello hacerlos más sensibles. Un cepillado con presión ex-cesiva, así como el punto de contacto de una prótesis parcial y las ortodoncias pueden producir abrasión (pérdida de superficie dental).Cómo Cepillarse¿Cuál es el modo correcto de cepillarse?El cepillado correcto lleva al menos dos minutos. Así es: 120 segundos. La mayo-ría de los adultos no se cepillan durante tanto tiempo. A fin de tener una idea del tiempo in-volucrado, utilice un cronómetro. Para cepillarse correctamente los dientes, use movimientos cortos y suaves, prestando especial atención a la línea de la encía, los dientes posteriores de difícil acceso y las zonas alrededor de obturaciones, coronas y otras reparaciones. Concéntrese en limpiar bien cada sección de la siguiente manera:•Limpie las superficies externas de los dientes superiores y luego las de los dientes inferiores •Limpie las superficies internas de los dientes superiores y luego las de los dientes inferiores •Limpie las superficies de masticación •Para tener un aliento más fresco, no olvi-de cepillarse también la lengua Jorge no olvide de pasar el hilo dental y de realizar limpiezas periodicas,si ne-cesita cualquier consulta nos llama al 305-466-2334.Recuerde nuestro especial para pacientes nuevos de radiografias completas y limpieza dental por sólo $ 60 dólares.

No olvide de visitar y enviar sus comentarios, o reenviar nuestra página de Internet .www.HispanoExitoso.com a sus amigos, familiares y conocidos, si es que usted considera que se pueden beneficiar con estos con-sejos.¡Hasta la próxima semana! y que sigan los Éxitos! Daniel Rutois Consultor personal y financieroNegociador Independiente.www.DanyRutois.comwww.Negociadorindependien-te.com Próximo Seminario: Conviértase en un negociador.