www.intMPE.com

IntMPE Pumps

MPE* BOMBAS VERTICALES DE TURBINA

intMPE * Mineral Processing Equipment

Las Ventajas de las bombas intMPE MP VTP Un Diseño de nueva Generación

MPLJC-FF Bomba Vertical de Turbina Industrial ■ Capacidades hasta 5000 m3/h)■ Cabezas hasta 350 metros■ Temperaturas to 500° F (260° C)■ Diámetros de Tazones de 6” hasta 55”■ Operables en Temperaturas hasta 260C.

Ventajas de Diseño ■ Cabezales de Descarga Fabricados y Columnas

Bridadas.■ Construcción de Tazones bridados.■ Ejes de material 416SS.■ Construcción en aleaciones con con

aplicación de agua a alta presión en áreascriticas de desgaste como sellos paraservicios en áreas corrosivas y abrasivas.

■ Alineamiento construido interiormente y tuberíassimples para una instalación menos costosa yfácil mantenimiento.

Servicios ■ Aguas Frías.■ Agua de mar y aguas de ríos.■ Aguas de circulación Publica.■ Aguas circulantes de condensadores.■ Slurry Ash Sluice

2

2

Flexibilidad en DiseñoTres Modelos de Bombas

Nueva Generación de Bombas intMPE Los tres diferentes modelos de la línea Bombas Verticales de Turbina tienen diseños con eficiencia mayor de 4 -8% de diseños los anteriores.

Las Bombas de Turbinas Verticales intMPE cubren un rango de flujos hasta 5000 m3/h @ 350 metros de Cabezas Dinámicas (TDH). Por lo cual cubrimos la mayoría de las necesidades industriales con eficiencia óptima.

La flexibilidad del diseño de IntMPE permite utilizar varios tipos de materiales y características de diseño para satisfacer el requerimiento personalizado del usuario. No importa cuáles sean los requisitos, ya sean de bajo costo inicial, facilidad de mantenimiento, eficiencia óptima o servicios en condiciones duras. intMPE puede diseñar la bomba que más este de acuerdo con su aplicación.

Este folleto está diseñado para asistir al usuario en la selección de la mejor bomba para las condiciones requeridas.

Las bombas intMPE MPLJC de pozo profundo utilizan dispositivos rotativos y una estructura tipo laberinto que previene la entrada de arena a los rodamientos de la turbina. La alineación del eje se realiza mediante un método infrarrojo para asegurar la alineación correcta.

Por favor contáctese con nuestros representantes si desea más información.

Bombas Verticales de Turbinas

3

EJES CERRADOS LUBRICADOS POR ACEITE El eje lineal está protegido contra el flujo de agua y los rodamientos dentro del tubo envolvente en servicios corrosivos / abrasivos. El eje de la columna estalubricado con aceite disponible en ajustes largos. La alineación se consigue mediante ajuste de registro entre las caras de brida.

EJE Y RODAMIENTOS ABIERTOS Se recomienda el eje lineal lubricado de columna / producto para facilitar el mantenimiento o siempre que se requiera un material de

rodamiento especial. Acoplamiento de eje lineal con cuñeros disponible en todos los tamaños para facilitar el mantenimiento. Varios materiales del cojinete disponibles. Camisas de eje renovable o ejes mas duros disponible para

una vida más larga.

ACOPLAMIENTO ROSCADO DEL EJE DE LA COLUMNAEl acoplamiento roscado del eje de transmisión se utilizacomúnmente para Potencias bajas. Es menos costoso.

ACOPLAMIENTO CON CUÑEROS Se recomienda el acoplamiento de eje con cuñeros para motores de más de 500 HP. Proporciona facilidad demantenimiento.

Las secciones de las columnas están provistas de extremos con bridas incorporando ajustes registrados para facilitar de alineación durante el montaje. Facilita el desmontaje donde la corrosión es un problema. Nuestros retenedores de rodamientos estándar están soldados en la sección de la columna.

Columnas Con Bridas

4

5

Bombas intMPEMP Arreglos de Acoples Avanzados

Acople Rígido de Bridas (Tipo AR) Para acoplar la bomba al accionamiento del eje hueco vertical. El ajuste del impulsor se realiza en la tuerca de ajuste ubicada en la parte superior del motor.

Acople Ajustable (Tipo A)

Para el motor de eje sólido

vertical. Ajuste del impulsor

mediante el uso de una placa

ajustable en el acoplamiento.

Acople de Espaciador Ajustable (Tipo AS)

La misma función que el

acoplamiento del tipo A con la

adición del espaciador. El separador

puede retirarse para el

mantenimiento del sello mecánico sin

perturbar el motor.

5

6

Las funciones de la cabeza de descarga cambian la dirección del flujo de vertical a horizontal y para

acoplar la bomba a la tubería del sistema además de apoyar y alinear el conductor. La cabeza de

descarga acomoda todos los modos de los conductores incluyendo el eje hueco y los motores de eje

sólido, engranajes de ángulo recto, turbinas de vapor verticales, etc. Opcional sub-base puede ser

suministrado. intMPE ofrece tres tipos básicos para una máxima flexibilidad.

Cabezas de Descarga Fabricada

MPLJC-T CABEZA DE DESCARGA BAJO TIERRA

Para presiones de descarga que sobrepasa los limites maximos soportados pro cabezales fundidos. O ea para aplicacions para aplicaciones donde temperaturea baja y alta temperaturas extremastambien como aplicaciones corrosivas. Codo segmentado para mejorar eficiencias. Acces facil. Brida de la base puede ser maquinada para cumplir con Bridas ANSI en tanques. Los rodamientos estan en la base de la Cabeza de descarga para mejor soporte del eje de la columna.

MPLJC-T can also be supplied as a

LJC-L with the pump suction in the can.

MPLJC-T puede tambien ser suplido as ....con la succion de la bomba en el pozo

Usar en cualquer momento que la bomba MPLJC-T es requerido adaptarse para uso en un sistema bajo tierrra

6

MPLJC Nueva Generación- Rangos de Eficiencia, Flujos y Presiones

7

MPLJC Nueva Generación- Rangos de Eficiencia, Flujos y Presiones

8

MPLJC Nueva Generación- Rangos de Eficiencia, Flujos y Presiones

9

MPLJC Nueva Generación- Rangos de Eficiencia, Flujos y Presiones

10

13

14

MPLJC- T

14

15

Para mas información acerca de nuestros productos y

servicios por favor contáctenos a la siguiente direcciones.

BOMBAS INTMPE MPVP Bombas Verticales de Turbinas

Oficina Corporativo# 318 - 2057 111 StreetEdmonton, Alberta Canada T6J 4V9T + 1 587 405 1039 F +1 780 440 0111E crprt@intMPE.comW www.intMPE.com