las Nuevas Poblaciones de España y América .

COMISION DE HONOR

Presidente EXCMO. SR. DON MANUEL CHAVES GONZALEZ

Presidente de la Junta de Andalucia

Excelentísimos e Ilustrísimos señores DON LUIS PORTERO GARCIA

Fiscal-Jefe del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía

DON JUAN MANUEL SUAREZ JAPON Consejero de Cultura de la ,Junta de Andalucía

DON JUAN JOSE LOPEZ MARTOS Consejero de Obras Públicas y Urbanismo de la .Junta de Andalucía

DON MIGUEL ANGEL DEL PINO MENCHEN Presidente de la Diputación Provincial de Sevilla

DON FLORENCIO ZOIDO NARANJO Director General de Ordenación del Territorio

DON RAFAEL VALLEJO RODRIGUEZ Presidente de la Diputación de Córdoba

DON CRISTOBAL LOPEZ CARVAJAL Presidente de la Diputación de ,Jaén

DON JOSE MARIA MARTIN DELGADO Rector de la Universidad de Málaga

DON MANUEL PELAEZ DEL ROSAL Director de la Real Academia de Córdoba

DON JUAN MANUEL LOPEZ BEN!JUMEA Presidente de la Caja de Ahon·os San Fernando

DON ANTONIO POZANCO LEON Delegado de Cultura en Sevilla de la Junta de Andalucía

DON FERNANDO MARTINEZ RAMOS Alcalde del Excmo. Ayuntamiento de Eeija

DON ANTONIO GUISADO ADAME Alcalde del Ilmo. Ayuntamiento de la Colonia de Fuente Palmera

DON FRANCISCO GARCIA MARTINEZ Alcalde de Guarromán

DON JUAN RAMIREZ PEDROSA Alcalde de Fuente Carreteros

DON FRANCISCO PULIDO AGUILAR Alcalde de La Carlota

DON MANUEL PIÑO LUNA Alcalde de San Sebastián de los Ballesteros

DON FRANCISCO RAMIREZ CERON

DON HANS HUTTER BRUMER

CONGRESISTAS INVITADOS

Excelentísimos e Ilustrísimos señores:

Alcaldes de las restantes Nuevas Poblaciones de Sierra Morena y Andalucía.

DON ENRIQUE AGUILAR GAVILAN Profesor Titular de Historia Contemporánea de la Universidad de Córdoba

DON ANTONIO LINAGE CONDE Notario de Madrid y Cronista Oficial de Sepúlveda

DON JUAN ARANDA DONCEL Numerario de la Real Academia de Córdoba

DON JOSE COSANO MOYANO Catedrático de Instituto

DON JAVIER CAMPOS FERNANDEZ SEVILLA Director Colegio Mayor "Santa Cristina" de El Escorial

DON ANGEL AROCA LARA Profesor Universitario

DON FRANCISCO SANCHEZ FERNANDEZ Arquitecto

DON FEDERICO CASTRO MORALES Vicedecano de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Córdoba

DON EDUARDO MARTINEZ DE ZUÑIGA Arquitecto

DON ANTONIO CASCALES Escritor

DOÑA MARION REDER GADOW Profesora Titular de la Universidad de Málaga

DON JOSE MIGUEL MORALES FOLGUERA Profesor Titular de la Universidad de M:ilaga

DOÑASOLEDADSANTOSARREBOLA Profesora de E.G.B.

DOÑA MARIA ISABEL PEREZ DE COLOSIA RODRIGUEZ Profesora Titular de la Universidad de M:Haga

DON JOSE FERNANDEZ Catedrático Historia. Escuela Universitaria del Profesorado de E.G.B. de Jaén

DON MIGUEL MOLINA MARTINEZ Profesor de Historia de América. Facultad de Filosofía y Letras de Granada

DON ENRIQUE GOMEZ MARTINEZ Cronista Oficial de Andújar

PONENTES INVITADOS

Excelentísimos e Ilustrísimos señores:

DON JUAN M. SUAREZ JAPON Catedrático de Geografía Humana de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Cádiz. Consejero de Cultura de la Junta de Andalucía

DON PEDRO MOLAS RIBALTA Catedrático de la Universidad de Barcelona y Presidente de la Asociación Española de Historia Moderna

DON JAVIER GUILLAMON ALVAREZ Catedrático de la Universidad de Murcia y Decano de la Facultad de Filosofía y Letras

DON LUIS NAVARRO GARCIA Catedrático de la Universidad de Sevilla

DON SIRO VILLAS TINOCO Decano de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Málaga

ORGANIZAN

AYUNTAMIENTO DE LA LUISIANA

AYUNTAMIENTO DE CAÑADA ROSAL

UNIVERSIDAD DE MALAGA

CENTRO DE ESTUDIOS HISTORICOS SOBRE LAS NUEVAS POBLACIONES "MIGUEL A VILES"

COLABORAN

CONSEJERIA DE CULTURA DE LA JUNTA DE ANDALUCIA

DIPUTACION PROVINCIAL DE SEVILLA

CAJA DE AHORROS SAN FERNANDO

DELEGACION PROVINCIAL DE CULTURA DE SEVILLA

DIRECCION GENERAL DE ORDENACION DEL TERRITORIO DE LA JUNTA DE ANDALUCIA

COMISARIA DEL PABELLON DE ANDALUCIA EN LA EXP0'92

VICERECTORADO DE INVESTIGACION DE LA UNIVERSIDAD DE MALAGA

AYUNTAMIENTO DE ECIJA

AYUNTAMIENTO DE FUENTE PALMERA

AYUNTAMIENTO DE GUARROMAN

AYUNTAMIENTO DE LA CARLOTA

AYUNTAMIENTO DE SAN SEBASTIAN DE LOS BALLESTEROS

ENTIDAD LOCAL DE FUENTE CARRETEROS

REAL ACADEMIA DE CORDOBA

ASOCIACION DE AMIGOS DE CAÑADA ROSAL

BANCO DE GRANADA

COMISION ORGANIZADORA

Presidente: DON SANTIAGO CONDE GALVEZ

Vicepresidente 12:

Vicepresidente 2Q:

Alcalde de La Luisiana

DON ANTONIO DELIS LOPEZ Alcalde de Cañada Rosal

DON GUILLERMO SENA MEDINA Cronista de la Real Carolina y Presidente del Centro Estu­dios Históricos sobre Nuevas Poblaciones ''Miguel Aviles"

Director Académico: DON SIRO VILLAS TINOCO

Secretario General:

Tesorero:

Vocales:

Decano de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universi­dad de Málaga

DON JOSE ANTONIO FILTER RODRIGUEZ Cronista de Cañada Rosal

DON JOSE ANTONIO MARTIN CANO Teniente-Alcalde del Ayuntamiento de La Luisiana

DOÑA SUSANA OLMO LIMONES Delegada de Cultura del Ayuntamiento de La Luisiana

DON JOSE LOSADA FERNANDEZ Delegado de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Cañada

Rosal

DON SANTIAGO VILLAR CORRAL Delegado de Cultura del Ayuntamiento de Guarromán

DON JUAN RAFAEL VAZQUEZ LESMES Cronista de San Sebastián de los Ballesteros y de la Real Academia de Córdoba

DON CARLOS SANCHEZ-BATALLA MARTINEZ Cronista de Aldequemada

DON JOSE MARIA SUAREZ GALLEGO Cronista de Gua.rromán

DON FERNANDO FLORES PISTON Pál:Toco de Cañada Rosal y El Campillo

DON DIEGO MENDEZ MOLINA Director de Empresa

DON JUAN UTRILLA FERNANDEZ Secretario del Ayuntamiento de La Luisiana

Indice

PRESENTACION DEL CONSEJERO.................................................... 15

SALUDA DE LOS ALCALDES . ... ......... ... . . . . . . . ......................... .. . . . . . . . .. .... 17

DISCURSO PARA LA SESION INAUGURAL, por Siro Villas Tinoco.. 19

RECUERDO EMOCIONADO DE MIGUEL AVILES Y MARIA PALA­CIOS, por Guillermo Sena Medina .................................................... 27

PABLO DE OLA VIDE Y OTRAS NUEVAS POBLACIONES, por Pe reMo­las Ribalta ... ... .. . . . . . . . .. .. ... . . . .. .... .. . . . .. ... .. ... . . . .. .. . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . .. .. .. . 31

FUNDACION DE POBLACIONES EN LAS INDIAS ESPAÑOLAS EN EL SIGLO XVIII, por Luis Navarro García ....................................... 37

EL REFORMISMO CAROLINO: SOCIEDAD IDEAL Y ACCION DE GO­BIERNO, por F. Javier Guillamón Alvarez ....................................... 53

ILUSTRACION Y MORFOLOGIA URBANA: DOS EJEMPLOS DE VI­LLAS PLANIFICADAS GADITANAS (PRADO DEL REY Y ALGAR), por Juan Manuel Suárez Japón ......................................................... 65

NUEVAS POBLACIONES DE CARLOS 111

LA IMAGEN DE LA COLONIZACION EN LOS RELATOS DE VIAJE­ROS DE LOS SIGLOS XVIII Y XIX, por Enrique Aguilar Gavilán .. 81

LAS EXPROPIACIONES DE TIERRAS A LA NOBLEZA Y EL PROBLE­MA DE LAS INDEMNIZACIONES EN LAS NUEVAS POBLACIO­NES DE ANDALUCIA: EL EJEMPLO DEL CONDE DE LA JAROSA, por Juan Aranda Doncel .......................................... .. ........................ 97

IMAGENES DE LA INMACULADA EN LAS NUEVAS POBLACIONES CORDOBESAS, por Angel Aroca Lara .............................................. 111

ANALISIS DEL CONFLICTO SURGIDO EN LAS NUEVAS POBLACIO­NES DE ARMAJAL Y PRADO DEL REY (1775-1776), por Isabel Mª Bazán Jaén y Mª Isabel Pérez Garcfa .'............... ................................ 123

FUENTE CARRETEROS, ¿HISTORIA DE UN PUEBLO?, por Francisco Escobar Olivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. . . . . .. . . . . . .. .. .. .. .. ... . . . .. ... .. .. . . . . . . .. . . .. .. ... .. .. 129

VIVIENDAPOPULARENLASNUEVASPOBLACIONESDEANDALU­CIA: EL EJEMPLO DE LA CARLOTA CCORDOBA), por Mª Mercedes Fernández Martín . . . . . . . . . . . . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ... .. .. . . . . . . 133

MOVIMIENTO ESTACIONAL Y CICLO VITAL ANUAL EN LA CARLO­TA, por María Fernández Pino .... ...................................................... 143

COLONOS LIBRES ECIJANOS EN LAS NUEVAS POBLACIONES SE­VILLANAS, por José Antonio Filter Rodríguez................................. 155

ECLESIASTICOS EN LAS COLONIAS SEVILLANAS DE LALUISIAN A Y CAÑADA ROSAL. CONFLICTOS ENTRE FELIGRESES Y EL CLERO (1769-1835), por José Antonio Filter Rodríguez................... 165

HECHOS Y GENTES EN EL DEVENIR HISTORICO DE LAS NUEVAS POBLACIONES DE CARLOS III EN SIERRA MORENA Y ANDALU­CIA (Siglos XVIII-XIX), por Francisco García García ....................... 181

ECIJA Y LAS NUEVAS POBLACIONES: CONFLICTOS E INTERES ANTE UNA NUEVA ORGANIZACION TERRITORIAL, por Inmacu­lada García Torres y Clemente Manuel López Jiménez .................... 209

¿ERAN O NO INUTILES, VAGOS, MENDIGOS Y HEREJES LOS COLO­NOS PALATINENSES?, por Herbert Hartkopf ................................ 219

ASPECTOS DE LA EMIGRACION SUIZA HACIA LAS «NUEVAS PO­BLACIONES», por Hans Hutter ........................................................ 229

LAFALTADE TESORERIAENLACARLOTAENEL VERANO DE 1769 DURANTE LA VISITA DE D. PEDRO PEREZ VALIENTE. INFOR­MES Y CORRESPONDENCIA (LA CARLOTA Y ECIJA, 2~ SEMES­TRE DE 1769), por Joaquín Martínez Aguilar .................................. 237

NUEVAS NOTICIAS SOBRE EL PROCESO URBANIZADOR DE LAS NUEVAS POBLACIONES. ESPECIALMENTE REFERIDAS A LA CONSTRUCCION DE CAÑADA ROSAL, LA CARLOTA Y LA LUISIANA, por Francisco Ollero y Fernando Quiles ........................ 243

MODIFICACIONES EN LACUBIERTA VEGETAL DURANTE EL ESTA­BLECIMIENTO DE LAS NUEVAS POBLACIONES DE SIERRA MORENA, EFECTOS SOBRE LADIVERSIDADVEGETAL, por Isidoro Ruiz Martínez y José Antonio Vacas del Campo................................ 267

LACAROLINAYLASNUEVASPOBLACIONESENLACARTOGRAFIA DE LA EPOCA, por Carlos Sánchez-Batalla Martínez ...................... 277

INGENIEROS, ARQUITECTOS Y MAESTROS DE OBRAS EN LAS NUEVAS POBLACIONES DE SIERRA MORENA Y ANDALUCIA, por Carlos Sánchez-Batalla Martlnez ................................................ 303

DIFICULTADES ECONOMICAS Y OPOSICION POLITICA EN PRIMER DESARROLLO DE PRADO DEL REY, por Fernando Sigler Silvera 313

LA DANZA DE LOS LOCOS, por Rafael Adolfo Tellez Flores............... 321

ECIJA ANTE EL FENOMENO DE LA COLONIZACION, por Francisco Tubio Adame....................................................................................... 325

FRANCISCO DE OSTOS, PRIMER ALCALDE DE FUENTE PALMERA, por Francisco Tubio Adame................................................................

SAN SEBASTIAN DE LOS BALLESTEROS: UNA VISION ECONOMI-CAENLOSUMBRALESDELSIGLOXIX,porRafaelVázquezLesmes

331

335

NUEVAS POBLACIONES DE AMERICA

CARTAGENA DE INDIAS Y LA V ALDIVIA CHILENA: DOS PROYEC­TOS PARA LA FUNDACION DE NUEVAS POBLACIONES A FINA­LES DEL XVIII, por Mª del Carmen Borrego Pla ..... ........................

LA FUNDACION DE LA VILLA DE SAN MIGUEL DE HORCASITAS (SONORA). 1749, por Mª del Valle Borrero Silva..............................

353

365

FUNDACION DE NUEVA POBLACION EN SANTO DOMINGO EN EL SIGLO XVIII, por Antonio Gutiérrez Escudero.................................

LA POLITICA COLONIZADORA EN LUISIANA Y FLORIDA DURAN­TE LA MONARQUIA DE CARLOS III, por José Miguel Morales Folguera ..............................................................................................

COLONOS CANARIOS EN FLORIDA, 1757-1763, por Felipe del Pozo Redondo . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

373

381

387

INFLUENCIA DE LAS NUEVAS POBLACIONES DE CARLOS III EN MALAGA: MACHARAVIAYA, por Marion Reder Gadow .................

LA MISIO N COMO BASE DE NUEVAS POBLACIONES, por Mª Soledad Santos Arrebola ..................................................................................

405

415

OTRAS NUEVAS POBLACIONES

EL PLAN DE GOBIENO DE FELIPE VI PARA LAS NUEVA POBLA­CION DE GIBRALTAR EN SU CAMPO (1756), por Manuel Alvarez V ázquez............................................................................................... 425

LAS PREEXISTENCIAS DEL URBANISMO JUDIO EN LA REPOBLA­CION DE CARLOS III EN CATALUÑA, por Antonia Mª Canto Llavanera ............................................................................................ 439

FOIXA: UN CASO DE ESTUDIO EN CATALUÑA DE LEYES DE RE­FORMA AGRARIA Y NUEVA POBLACION COMO «REVIVAL>> DE LAS CENTURIAS ROMANAS, por Enrique Mir Teixidor ................ 447

¿SEPULVEDA, NUEVA POBLACION?, por Antonio Linage Conde..... 455

LANUEVAPOBLACIONDEROSALDELAFRONTERAENELSIGLO XIX, por Manuel Moreno Alonso ........ ....... ........ ... ..... ..... .............. ...... 467

NUEVOS POBLADORES EN LAAXARQUIA: EL CASO DE MACHARA­VIAYA Y BENAQUE (SIGLO XVI), por Mª Isabel Pérez de la Colosia Rodríguez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 7 5

UN EXPEDIENTE DE NUEVA POBLACION EN EXTREMADURA: EL PROYECTO DE D. FERNANDO NESTARES (1774), por Juan A. Sánchez Belén y Juan Carlos Saavedra Zapater ............................... 499

UN INTENTO DE NUEVA POBLACION EN TARIFA (1720-1724), por Andrés Sarria Muñoz ......................................................................... 521

IMPACTO DEL PENSAMIENTO ILUSTRADO EN LA HISTORIA URBA­NA EN CATALUÑA EN EL SIGLO XVIII, por Magda Saura i Carulla 531

UN VILLANCICO CASI OLVIDADO EN LA VILLA CAROLINA DE SAN SEBASTIAN DE LOS BALLESTEROS (CORDOBA), por Joaquín Criado Costa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543

CRONICA DEL CONGRESO, por José Antonio Filter Rodríguez ......... 551

Presentación

En contra de la percepción de los hechos de poblamiento como una realidad estática, escasamente mudable, que permanecen una detenida visión sobre su realidad esencial nos muestra, justamente, que son hechos dinámicos, tanto en su proyección espacial como en su dimensión temporal.

El poblamiento es siempre el fruto inmediato de una decisión, individual o colectiva, elaborada por los hombres tras un diálogo, a veces dilatado, convulso, siempre condicionado por los factores geo-históricos, que definen cada uno de los momentos históricos. El resultado es, al final, la instalación de la ciudad, del pueblo, de la pequeña villa o la casa aislada, en un lugar concreto que rara vez es casual o azaroso, sino explicable a poco que se rebusca en el por qué de las cosas que existen.

Varios son a lo largo de la historia andaluza los momentos en que el proceso de ocupación del espacio por el hombre se ha ido produciendo. El más tardío de ellos, ya en la inmediatez histórica que el siglo XVIII significa, produjo lo que damos en llamar las Nuevas Poblaciones que vinieron a instalar en Andalucía las huellas del urbanismo ilustrado, de las formas racionalistas, de la elegante sim­plicidad de la recta en este reino de lo abigarrado que el habitat bajomedieval dibujó en nuestra tierra.

Los hombres y mujeres que hoy prolongan y perpetúan a aquellos de la insta­lación primera, han vuelto sus ojos y puesto su atención en la recuperación de aquella memoria y lo hacen convocando jornadas de estudio que, a tenor del ni­vel alcanzado, vienen a convertirse en una importante iniciativa cultural que debemos saludar y felicitar sinceramente.

JuAN MANUEL SUAREZ JAPON

CONSEJERO DE CULTURA Y MEDIO AMBIENTE JUNTA DE ANDALUCIA

Saluda de los Alcaldes

Con la publicación de las Actas del V Congreso Histórico so­bre Nuevas Poblaciones celebrado en La Luisiana y Cañada Rosal entre los días 14 al 17 de Mayo de 1992, culmina para nosotros el reto que supuso organizar un evento de estas características. Ha sido un esfuerzo compartido entre Ayun­tamiento, Universidad de Málaga, Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, Diputación Provincial de Sevilla , Ponentes, Congresistas y el Centro Histórico de Nuevas Poblaciones «Miguel Aviles». A todos nuestro respeto y agradecimiento, y nuestro recuerdo entrañable a D. Miguel Aviles, impulsor que fue desde el primer congreso hasta éste que hoy termina con la publicación de las Actas.

Su testimonio será el principal acicate para seguir transmi­tiendo a las futuras generaciones nuestra historia a través de futuros congresos.

Enhorabuena a todos y un saludo muy cordial.

SANTIAGO CONDE GALVEZ ANTONIO DELIS LOPEZ ALCALDE DE LA LUISIANA ALCALDE DE CAÑADA ROSAL

CRONICA DEL CONGRESO

- ----­- ---­- - - -­- - - ----····----­ - ------·---­ ----­---­POR JosE ANTONIO F1LTER RooRIGUEZ

SECRETARIO GENERAL DEL CONGRESO

Cuando aquel26 de octubre y 30 de noviembre del año de 1991-fechas anidadas en la memoria de los que tuvimos la dicha de compartir la amistad y la hospitalidad de Miguel Avilés y María Palacios, días antes de su definitivo adiós-, nos reuníamos en Córdoba, en casa de estos amigos, para diseñar el embrión de lo que luego sería el V CONGRESO HISTORICO DE NUEVAS POBLACIONES, los alcaldes de La Luisiana y Cañada Rosal insistían una y otra vez, que ni la falta de experiencia, ni las dificultades propias de infraestructura de unos Municipios como estos para acoger un Congreso de esta índole, podían ser obstáculo para que el mismo resultase lo más digno posible. A esa preocupación constante de los representantes de estas colonias sevillanas les respondía Miguel Avilés asegurán­doles que este V encuentro sería un gran Congreso, por varios motivos, pero sobre todo por la entrega, el entusiasmo y la ilusión que veía en el equipo organizador de estos núcleos de población.

Así, ilusionados y apoyados por los que ya tenían sobre sus espaldas la responsabilidad de haber organizado los anteriores Congresos emprendimos la tarea de diseñar y trabajar por el V Congreso, cuando una mañana fría y lluviosa de diciembre sonó el cruel teléfono que nos comunicaba la triste noticia de que Miguel y María habían perdido sus vidas en un trágico accidente de circulación en tierras de Jaén.

Esta inesperada noticia nos dejó helados y con la duda de que podría ocurrir con el Congreso. Dejamos pasar unos días para serenar nuestros ánimos y descubrir nuevos horizontes, y así en el mes de febrero de 1992, con Siro Villas Tinaco al frente de la organización académica, se lanzó a los aires de la Campiña la noticia de la celebración del V CONGRESO HISTORICO SOBRE NUEVAS POBLACIO­NES a celebrar en los días 14 al 17 de mayo en Cañada Rosal y La Luisiana.

Después de muchos días de trabajo y preparación en la organización del mismo, cuyo lema en esta ocasión ha sido "Las Nuevas Poblaciones de España y América", se llegó al esperado día 14 de mayo, por una parte con la satisfacción de que todo estaba listo y por otra con la consiguiente inquietud de que hubiera quedado algo por hacer y no saliera todo como estaba previsto.

552 JOSE ANTONIO FILTER RODRIGUEZ

Pero esas horas previas de nervios y detalles de última hora se fueron calmando a medida que iban llegando a la Plaza Pablo de Olavide de La Luisiana los primeros congresistas, cuando aún no era mediodía y con un calor propio de mediados de verano.

Con esta primera toma de contacto, saludos, entrega de documentación, etc., se fue pasando al interior de la Casa de la Cultura, donde en su Salón de Actos abarrotado de público dio comienzo el Acto de Apertura de V CONGRESO HISTORICO SOBRE NUEVAS POBLACIONES, ofrecido en homenaje al profe­sor Miguel Avilés.

Inició el Acto el Sr. Alcalde de La Luisiana y Presidente de este Congreso don Santiago Conde Gálvez, quien saludó y dio la bienvenida a los Congresistas, a la vez que expuso lo que suponía para los Municipios de Cañada Rosal y La Luisiana la organización de un acontecimiento cultural de esta categoría.

Le siguió en el uso de la palabra el profesor don Siro Villas Tinoco, decano de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Málaga y Director Aca­démico del Congreso, quien presentó las líneas académicas por las que iba a desa­rrollarse el mismo, así como ponentes que iban a participar a lo largo del Congreso.

A continuación don Guillermo Sena Medina, Presidente del Centro de Estudios Históricos sobre Nuevas Poblaciones "Miguel Avilés" intervino realizando una emotiva semblanza a la memoria del profesor Avilés, presidente y director académico de anteriores Congresos.

Después de las bellas y sentidas palabras de Guillermo Sena, el Presidente del Congreso hizo entrega a la hija de los fallecidos, en nombre de la familia presente en el acto, de una placa de homenaje del V Congreso a la memoria de sus padres. La hija expresó su agradecimiento públicamente en nombre de la familia.

Finalizó el acto el Sr. Presidente declarando inaugurado el Congreso. A continuación se pasó a la Exposición de "Vistas Aéreas y Cartografía de las

Nuevas Poblaciones de Sierra Morena y Andalucía" instalada en el patio del Banco de Granada (antigua Casa de Postas).

A las 14'30 horas los Ayuntamientos de La Luisiana y Cañada Rosal ofrecieron un almuerzo a los Congresistas en el Hostal el Volante.

A las 16'00 horas comenzaron las sesiones de trabajo en la Casa de la Cultura de La Luisiana con la disertación del Dr. Don Pedro Molas Ribalta de la Universidad de Barcelona sobre "Pablo de Olavide en la encrucijada de la Ilustración Española, seguida de la lectura de comunicaciones.

A las 19'30 horas se realizó una visita al núcleo de El Campillo, donde se contempló su Plaza de Carlos III y la Capilla Colonial donde su párroco mostró a los visitantes diversos detalles de la misma. En el salón multiusos de esta localidad se presentó el libro "Itinerario geográfico por las Nuevas Poblaciones Carolinas de Córdoba" de BALSERA, M. y ORTIGOSA, M., los cuales después de las palabras de presentación del profesor Vázquez Lesmes, hicieron un amplio recorrido por las páginas del mismo.

Por último nos trasladamos a Cañada Rosal donde en el Salón de Actos de su Casa de la Cultura tuvo lugar la Recepción Oficial de Bienvenida del Ayunta­miento de este Municipio. Intervinieron en el mismo su Alcalde-presidente don

553 CRONICA DEL CONGRESO

Antonio Delis López dando la bienvenida y ofreciendo la hospitalidad de este pueblo a todos los participantes, don José Antonio Filter Rodríguez, Cronista Oficial de Cañada Rosal y don Siro Villas Tinoco en nombre de la Comisión Organizadora del Congreso.

Una vez concluidas estas intervenciones, se procedió, por parte de don José María Suárez Gállego, presidente de la Hermandad de Colonos de la Séptima Generación, y de don Santiago Villar Corral, primer teniente alcalde del Ayunta­miento de Guarromán al nombramiento y entrega de títulos y medallas de COLONOS DE HONOR, con el que se distingue a aquellas personas que -según palabras de su presidente- habían trabajado o trabajan por e 1 progreso, la cultura y la concordia de las Nuevas Poblaciones y entreguen a la octava generación unas colonias más prósperas, más cultas y más grandes.

Recibieron el título de Colonos de Honor los Sres. Conde Gálvez, alcalde de La Luisiana, Delis López, alcalde de Cañada Rosal, Martfn Cano, primer teniente alcalde de La Luisiana, V ázquez Lesmes, historiador y Cronista de San Sebastián de los Ballesteros, Méndez Rodríguez, ex-alcalde de Cañada Rosal y Filter Rodríguez, historiador y Cronista Oficial de Cañada Rosal, y el nombramiento de Capellán de las Nuevas Poblaciones de Andalucía) al párroco de Cañada, Flores Pistón.

Terminó el acto con la inesperada y brillante intervención del amigo y compañero el suizo Hans Hutter.

A continuación Congresistas y gentes del pueblo, departieron junto a unas cervezas en la Plaza de Santa Ana, dedicada a la Fundación, en una noche espléndida de primavera.

Por último y como cierre a esta densa jornada se ofreció a los Congresistas y representantes de Asociaciones, Cooperativas, Hermandades e instituciones de Cañada Rosal una cena fría en las instalaciones de la Piscina Municipal.

El segundo día del Congreso se celebró en la Exposición Universal de Sevilla, a cuyo recinto facilitó la Organización pases para su acceso.

La mañana estuvo dedicada a sesiones de trabajo en el Foro del Pabellón de Andalucía, cedido al Congreso, gracias a su Comisario don Antonio Rodríguez Almodóvar.

La jornada comenzó con la presentación de la nueva edición del FUERO DE LAS NUEVAS POBLACIONES, comentado por don José María Suárez Gállego y editado por el Ayuntamiento de Guarromán, cuyos ejemplares fueron entregados a los Congresistas junto con la carpeta, gracias a la colaboración de la Delegación de Cultura de este Ayuntamiento.

A continuación don Luis Navarro Garcfa, Catedrático de la Universidad de Sevilla pronunció la conferencia "Fundación de poblaciones en las Indias Españo­las en el siglo XVIII", a la que siguió la lectura de interesantes comunicaciones relacionadas con Nuevas Poblaciones en América.

A partir de la una de la tarde y hasta las 11'30 de la noche, los Congresistas pudieron recorrer y disfrutar de los Pabellones y espectáculos de la Expo'92 de Sevilla.

La jornada del sábado, 16 de mayo, comenzó en la ciudad de E cija, donde a las 10 de la mañana y en el Palacio de Peñaflor dieron comienzo las sesiones de trabajo

554 JOSE ANTONIO FILTER RODRIGUEZ

con la presentación del libro "Estudios de Dialectología andaluza: El habla de la Villa Cordobesa de S. Sebastián de los Ballesteros" de CRIADO COSTA, JOA­QUIN y MATILDE, a la que siguió la lectura de comunicaciones y la conferencia del Excmo. Sr. Don Juan M. Suárez Japón, Consejero de Cultura de la Junta de Andalucía, sobre el tema "Las Nuevas Poblaciones en la provincia de Cádiz".

Al finalizar la misma los Congresistas fueron recibidos en el Salón de Plenos del Excmo. Ayuntamiento de E cija, donde su Alcalde don Fernando Martínez Ramos, dio la bienvenida a los Congresistas y resaltó los vínculos que unen a esta ciudad astigitana con las Nuevas Poblaciones.

A continuación se realizó una visita turística por la ciudad dirigida por el responsable de Turismo don Cristóbal Cordero.

Finalizó la estancia en esta ciudad con una copa de vino ofrecida por su Ayuntamiento.

A las 16'30 de la tarde los Congresistas llegaron al núcleo de Fuente Carreteros, donde en la Casa Grande fueron recibidos por su Alcalde don Juan Ramírez Pedrosa y fueron obsequiados con un libro sobre la historia de esta población y con agua fresca, detalle que dado el calor reinante se agradeció mucho por los asistentes.

Después de la lectura de varias comunicaciones, los Congresistas asistieron en la Plaza del pueblo a una representación del Baile de los Locos a cargo del Grupo de Danzas de Fuente Carreteros.

Terminó la visita a esta población con un refrigerio ofrecido por la Entidad Local de Fuente Carreteros a todos los Congresistas.

A las 7 de la tarde comenzó la visita a Fuente Palmera donde en la puerta de su Ayuntamiento fueron recibidos los Congresistas por su Alcalde y miembros de la Corporación Municipal.

Después de un breve recorrido por el pueblo, se reanudaron las sesiones de trabajo con el saludo de la Concejal-Delegada de Cultura Doña Maribel Ostos Ostos, a la que siguió la lectura de interesantes comunicaciones.

Clausuró el acto el Sr. Alcalde de la Colonia de Fuente Palmera don Antonio Guisado Adame.

A continuación los congresistas tuvieron la satisfacción de presenciar una danza-baile de los locos, en esta ocasión a cargo del Grupo de la Herrería.

Se dio por terminada la visita a esta Colonia con una cena ofrecida por el Ayuntamiento de Fuente Palmera, la cual dado el ambiente agradable que se creó, se prolongó hasta ya avanzadas horas de la noche.

El último día del Congreso, domingo 17, comenzó con una Misa en la Parroquia de Santa Ana de Cañada Rosal por el alma de los compañeros fallecidos Miguel Avilés y María Palacios.

A las 11 de la mañana se iniciaron las sesiones de trabajo en la Casa de la Cultura de esta localidad con la conferencia "El reformismo Carolino: Sociedad ideal y acción de Gobierno" a cargo del Dr. Don Javier Guillamón, catedrático de la Universidad de Murcia, seguida de un gran número de comunicaciones que quedaban pendientes de leer y que tuvieron su presentación en esta jornada de trabajo.

555 CRONICA DEL CONGRESO

De forma paralela los Alcaldes y Concejales de Cultura de las Nuevas Poblacio­nes se reunieron en el Ayuntamiento de esta población carrosaleña para trabajar sobre la creación de la Mancomunidad Cultural de las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena y Andalucía.

Sobre las dos de la tarde se llevó a cabo el Acto de Clausura del V CONGRESO HISTORICO SOBRE NUEVAS POBLACIONES, a la que siguió un almuerzo ofrecido por los Ayuntamientos de La Luisiana y Cañada Rosa1, y en e 1 que se sirvió una exquisita paella y una no menos gustosa caldereta, que unido al agradable trato y al buen servicio del personal que atendió a los Congresistas mereció los elogios de todos los asistentes.

Apoyados por las felicitaciones que han llegado a la Comisión Organizadora y al propio análisis realizado, podemos concluir que este V Congreso ha supuesto un gran éxito para los Municipios de La Luisiana y Cañada Rosal, que habían asumido el reto de ser sedes y anfitriones del mismo, con la inexperiencia lógica, compensada por una gran dosis de ilusión y de trabajo.

Su masiva respuesta, 150 congresistas, el importante número de trabajos presentados, cincuenta, la calidad de las ponencias y comunicaciones, así como la variedad y diversidad de los actos organizados y lugares visitados, han hecho posible que este Congreso haya merecido e] reconocimiento de todos los que hemos tenido la suerte de participar en él.

Pedimos disculpas por los fallos que hayan podido ocurrir y por lo que podría haberse mejorado, y por último, agradecer una vez más a todas las personas, Ayuntamientos, Organismos e Instituciones que han apoyado y colaborado al buen éxito de este Congreso, sin cuya ayuda este no hubiera sido posible. Muchas gracias a todos.

556 JOSE ANTONIO FILTER RODRIGUEZ

Conferenda del Consejero de Cultura, Sr. Suárez Japón.

Aspe(·to que presentaba el Salón de Actos del Palado d(• Peiiatlor en Edja.

557 CRONICA DEL CONGRESO

Sesión de trabajo en la Casa d(• la Cultura dr Cañada Rosal.

Representación del Baile de los Locos.

558 JOSE ANTONIO FILTER RODRIGUEZ

Presidencia del A(·to de Clausura.

Vista parcial de una de las sesiones de trahajo.

Este libro se

acabó de imprimir en los Talleres de

Andalucía Gráfica de Baena el día 19 de Marzo de 1994

festividad de San José

Jlll1TJ\ DE ftl1DJ\llJC1J\ EXCMA. DIPUTACION

Consejería de Cultura yMedio Ambiente PROVINCIAL DE SEVILLA

ILMO. AYUNTAMIENTO ILMO. AYUNTAMIENTO DE LA LU ISIANA DE CAÑADA ROSAL