las bibliotecas españolas en europeanaec4953d4-2bcd-47e5-a7… · las bibliotecas españolas en...

Las bibliotecas españolasen Europeana

Jornada de difusión

María Antonia CarratoSubdirectora General de Coordinación BibliotecariaDG Bellas Artes y Bienes Culturales y Archivos y Bibliotecas

• España es el 5º proveedor de datos de europeana.•El 88,23% del total de la aportación española procede

del agregador Hispana: 1.699.299 objetos digitales.

• 226.864 suman los registros no canalizados por Hispana y corresponden a:

‐ Biblioteca Nacional de España ‐ Universidad Complutense de Madrid ‐ Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes‐ Biblioteca de Cataluña y otras 16 instituciones catalanas‐Mediateca de la Universidad de Oviedo

Las bibliotecas españolas en Europeana /Jornada de difusión de Europeana 18 de junio de 2012

8,31%de contenidos

1.955.888objetos digitalesº

1.699.299 objetos digitales

Aportación del agregador Hispana a Europeana

• Biblioteca Virtual de Prensa Histórica• CER.es: colecciones en red• Biblioteca Virtual del Patrimonio Bibliográfico Español• Fototeca del Instituto del Patrimonio Cultural de España• Catálogo colectivo de la Red de Bibliotecas de los Archivos Estatales

Las bibliotecas españolas en Europeana / Jornada de difusión de Europeana 18 de junio de 2012

82,23 %contenidos españoles


Aportación por tipos de materiales


Aportación españolade contenidos textuales

a Europeana

Biblioteca Virtual de Patrimonio Bibliográficohttp://bvpb.mcu.es/

Más de 14.000 obras de 85 bibliotecas de todo tipo


Catálogo Colectivo de Patrimonio Bibliográfico Español

http://www.mcu.es/bibliotecas/MC/CCPB/index.html1.030.281 descripciones bibliográficas

2.969.818 descripciones de ejemplar

787 bibliotecas

Biblioteca Virtual de Prensa Históricahttp://prensahistorica.mcu.esMás de un millón de ejemplares (6.500.000 págs.)Periódicos y revistas culturales de 69 instituciones

Proyectos cooperativos de la SGCB con comunidades autónomas e instituciones públicas y privadas

Aportan + del 50%de los contenidos españoles a Europeana

marzo 2006


55 562

119.014 3.554.542Proyectos

Objetos digitales

Repositorios OAI‐PMH25 172

junio 2012

Proyectos cooperativos de la SGCB con comunidades autónomas e instituciones públicas y privadas

http://hispana.mcu.es Hispana


• Generalización de los repositorios OAI‐PMH

• Más de 14 millones de páginas digitalizadas• Implementación de los estándares de

Europeana (obligatorio desde 2009):ESE (Europeana Semantic Elements) 2009‐2010EDM (Europeana Data Model) 2011

Línea de ayudas de la DG para la creación y transformación de recursos digitales


La API de Europeana

• Servicio web que permite que las búsquedas en una determinada web (p.e. Hispana) se ejecuten a la vez en Europeana

• Permite complementar los resultados de la búsqueda en el propio catálogo con los resultados de Europeana

http://europeana.eu/reuse/api


El proyecto Europeana Linked Open Data

• 2,4 millones de textos, imágenes, vídeos y registros sonoros

• 8 proveedores de datos, 200 instituciones culturales, 15 países

• 185 millones de tripletas

• 1,5 millones proceden de Hispana

http://bvpb.mcu.es


El Modelo de Datos de Europeana


Hispana y el Modelo de Datos de Europeana


El enriquecimiento de los datos

• Vinculación a recursos (lugares, conceptos) representados como Linked Data (LEM, geonames.org …)

• Grandes bases de datos bibliográficas (LC, BL, BNF, DB)

• Información bibliográfica (VIAF)

• Información contextualizadora (DBpedia)


Enriquecimientos específicos de las Bibliotecas Virtuales de la SGCB e Hispana


La vinculación a otras listas de encabezamientos

• Enriquecimiento semántico de los datos mediante la vinculación a:‐ LCSH (Library of Congress Subject Headings)

‐ Rameau (Répertoire d'autorité‐matière encyclopédique et alphabétique unifié) BnF

‐ Schlagwortnormdatei (SWD) Deutsche National Bibliothek

‐ Vinculación a las listas de encabezamientos en otras lenguas oficiales del Estado (LEMAC, Lista de encabezamientos de materia en catalán, previsto fin 2012)


Ejemplo de closeMatch con Rameau (data.bnf.fr)


Participación en proyectos relacionados con Europeana

• Europeana v.2 (oct. 2011‐)

‐ Desarrollo con contenidos enriquecidos y mejora de funcionalidades

‐ Coordinación y expansión de redes de organizaciones que participan en Europeana

• Europeana Awareness (2012‐2014)– Difusión de Europeana

– Promover contenidos generados por usuraios

– Desarrollar la cooperación con cuatro sectores clave: bibliotecas públicas, archivos locales, audiovisuales, sector que reutiliza los contenidos culturales (programadores, desarrolladores, investigadores)

– Europeana Newspapers (2012‐2014)• Aportar a Europeana 10 millones de periódicos a la fecha de finalización del proyecto

– Mejora de los métodos de refinamiento óptico de caracteres


Os invitamos aEuropeana Conference 2012

Gracias por vuestra atención

las bibliotecas españolas en europeanaec4953d4-2bcd-47e5-a7… · las bibliotecas españolas en...

Documents