l'arca

3

Upload: dellekamp-arquitectos

Post on 01-Mar-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

michelet 50

TRANSCRIPT

Page 1: l'arca
Page 2: l'arca
Page 3: l'arca

275 l’ARCA 17

DELLEKAMP ARQUITECTURAwww.dellekamparq.com

Derek Dellekamp ha studiato archi-tettura alla Universidad Iberoameri-cana di Città del Messico, dove haottenuto il B-Arch. nel 1997. Semprenella capitale messicana ha fondato ilsuo studio nel 1999. Dal 2004 al2005 è stato professore aggiunto allaUniversidad Iberoamericana e allaUniversidad de Anahuac e nel 2011visiting professor in un laboratorioverticale presso la Rice UniversitySchool of Architecture a Houston. Hapreso parte a numerosi eventi e con-vegni e ha ricevuto un invito dallaArchitecture League in un seminarioa New York sulle Voci Emergenti2009. I suoi edifici per appartamentiCB 29 e CB 30 hanno ricevuto l’Inter-national Prize of Architecture nel2008 e nel 2010 il suo progetto diresidenze sociali Tlacolula ha ricevu-to la Medaglia d’Argento della XIBiennale di Architettura Messicana.Recentemente il progetto Ruta delPeregrino (Guadalajara), curato ediretto insieme allo studio di TatianaBilbao ha ricevuto il primo premioCemex Building Award 2010 e, nellostesso anno, è stato selezionato perfar parte della collezione di architet-tura del Centre Pompidou. Lo studioè inoltre coinvolto nella ricerca in cor-so sulle residenze sociali in Messico,finanziata dalla fondazione FONCA.

Derek Dellekamp studied architectu-re at the Universidad Iberoamericanain Mexico City, where he obtained hisB.-Arch. in 1997 and established hisoffice Dellekamp Arquitectos in 1999.He was adjunct professor at the Uni-versidad Iberoamericana and Univer-sidad de Anahuac from 2004 to2005. Derek has been leading asvisiting professor one of the verticalworkshops at the Rice UniversitySchool of Architecture in Houston in2011. He has taken part in a varietyof conferences and events, includingthe invitation of Architectural Leagueto be part of the lecture of EmergingVoices in New York in 2009. Theapartment buildings CB 29 and CB 30were primed with the InternationalPrize of Architecture in 2008, and in2010 his social housing project Tla-colula received the Silver Medal atthe XI Mexican Biennale of Architec-ture. Recently the Ruta del Peregrino(Guadalajara), jointly curated anddirected with the office of Tatiana Bil-bao, received the first prize in theCemex Building Award 2010 and inthe same year the Centre Pompidouselected the project to be part oftheir collection of architecture. Thepractice is also involved in ongoingarchitectural research of social hou-sing in Mexico, currently funded bythe FONCA foundation scholarship.

MICHELET 50Anzures, Mexico D.F., Mexico, 2010

L’edificio per appartamenti, situato nelquartiere di Anzures, nel centro di Cit-tà del Messico, presenta diverse tipo-logie di appartamenti suddivise in treblocchi e con la massima esposizionein facciata su ciascun lato. Le areecomuni del condominio sono contenu-te in un unico spazio che si apre su trefacciate. L’edificio è arretrato rispettoalla strada in modo da creare zoneverdi in questo quartiere molto urba-nizzato. Ciascuna di queste penetraall’interno del volume a formare learee di servizio. Una facciata vetrata protegge i muriirregolari dell’edificio conferendogliun’apparenza singolare e un caratteredi connessione ininterrotta tra spazioesterno e interno. I diversi livelli sonosegnati solo dai marcapiani orizzonta-li della struttura. Durante lo sviluppodel progetto, l’artista messicano Jero-nimo Hagerman aveva installato unadelle sue opere in plastica al MuseoSala de Siquieros di Città del Messico,in cui utilizzava proprio le stesse pian-te che Dellekamp stava pensando diusare per le sue zone verdi. Grazie allacollaborazione con l’artista, una voltaterminata la mostra, l’opera è statainclusa nel progetto.

CreditsProject:DellekampArquitectosProject Leader:Ignacio MéndezProject Team:Aisha Ballesteros,Jachen Schleich,Pedro Sánchez ConstructionManager:Gabriela SaldañaDeveloper:DAS

The apartment building is situated inthe centre of Mexico City, in the districtof Anzures. The building features diffe-rent apartment typologies divided intothree blocks, giving more squaremeters of facade to each side. Com-mon areas of the apartment commu-nity are contained in a single spacelooking outside to three facades. Thebuilding stands way behind the streetline, giving space to create greenzones in an urban district. Each ofthem surrounds and enters into thevolume to become service areas. Aglass facade covers the irregular wallof the building to provide a uniqueappearance, also giving a character ofunlimited connection between interiorand exterior space. Just the horizontalframing marks the different levels.During the development of the pro-ject, the Mexican artist JeronimoHagerman installed one of his plasticart works in the Museum Sala deSiqueiros of Mexico City, using veiningplants perfectly the ones the architectswere thinking of for the green areas.In collaboration with the artist, theycould insert the plants in the project,once finished the exposition.