! c:onalepColegio Nacional de Educación Profesional Técnica

CONTRA1'O OECOMODATO NO. CAS-COM-COMX-Ol0-FOT/2017 DE ESPACIOSPARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE FOTOCOPIADO QUE CelEBRAN PORUNA PARTE El COLEGIO NACIONAL DE EDUCACIÓN PROFESIONAL TÉCNICA,REPRESENTADO POR El M.A.E.E. JOSÉ LUIS IZQUIERDO GONZÁLEZ EN SUCARÁCTER DE DIRECTOR DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONES, A QUIÉNEN LO SUBSECUENTE SE LE DENOMINARÁ "EL CONALEP" y POR LA OTRA LA C.SARA ESPINOZA OCHOA A QUI.EN EN l..C>SlIc:ESIYO SE LE CONOCERÁ COMO "ELCOMODATARIO", A QUIEf\lESENFORMA cONJ,l:lNtA SELESOENOMINARÁ COMO"LAS PARTES", AL TENOR [)EL~SOECLÁRAClONESY.Cl-ÁUS.l:llAS SIGUIENTES:

O E C LAR A,CIO IIlES

1.-

1.1.

1.2,

1.3,

lA,

1. 5.

DEC LAlt.A;;EltQN;c..LE~;'F!h~.c()~D¿tt6;;~$¿~~PRESE 1Il"~NTE:':':::..,,',.,,.,.,::,::' "i',i::'::::,::,':",. ,,',:':::':',:::::':- ,::,:::""':'::"', <:,:-:,,,,::'~':' : ,,""::\,,:::: ::':,::, ":',::':::: :'::':':;:"'" ::,:,'::,'::",.,',,:;:::::. '.: .. ::::":' ....",,:-;":; ..::,.:: ""0, •.'".::.. ",'"

QUE ES UN OReGANISJilGPÚBUc:O DESCENj"RALIZADODEL EST)l,ÓÓ; CONPERSON.ALlDAD JURÍDICA. Y .. Pi\.lTIMqNIO PROPlOS CREADO pOR DECRHOPRESIDENCIAL DEL 27l?~ D'LCJEr>j5~ED¡;lQ7,á,pQBq<::APQEN ELPIARIOOFICIAL DE LA FEDER.AC¡ÓNEL29DEL MISMOMÉSYAÑO,Cl:JYO OBJETO ES LAIMPARTICIÓN DE EDUCACIÓN PROFESIONAL TÉCNICA, CON LA FINALIDAD DESATISFACm LA DEI"IANDADI;.Pti¡¡'SQJ»AL TÉCNICQ. CALIFICADQ PARA ELSISTEMA PRODUprVODEL PAÍS¡ Así CGf\:10'EDUCf:;CIÓN DE BACHILLERATODENTRO D¡;;L TIPpMEClIP'$URÉRI9~,[)E CONFORMIDAD<::O~LO$ DIVERSqs90fREFÓRMAN '·~L .DEC~ET09U¡:.·•. C:R:Ei\.A"EL .#PNALEP"LD¡:i'ECHA ,·.22P8NOYIEM BREPE1.993PU Bl.:¡CApt)·Ei>JELDI~R,JOQflC;IAL.pELA i'E!?"ÉRAC!Qi>JIiOL861" pICIEMSRED;f:.1993 y DE !"ECAA 29QE.JC:jr::IODe29+1,PU~qCADQ¡:NEL

pI¡XRIO OFICrASpE;tA!~99E~~C;IS~ ,~L;~E~~~$T?P!~;¡,dlI '.> ., ....•.QWFe:OMPARECE EN$$:¡;6ÁCT9RE:~R~S·$~TP().ÓgOR·ELM ..A.,E:E. l~~~I~UISIZq¡.JIE~pO GONZALEZ, ENSQC¡¡¡f,6C;TER D.E PlRgCTgR DEINFRAES'J?~YC;TURj\y ADQlJ:tS¡PONES,;l\,CRED[TANDOSLis FACULTA[:¡¡:$A;TRAVES'pEL~ODERPARA At:TO$ pE ADMINl$!RAelóN;MISMOQUEAcREPITA C9N~SCRXTURAPÚBLICA~!J~ERO:I.I?34,> DE,FECHA) qDE JUJ'~lP·;;I?E 2013,PROTOCOLI:z:Al?A ANTE LA ~.J:: DI:l-A NPTARtO PÚ!'lL:r9PIIlP: 41, DelESTADO OE ..fII!ÉXICO, LICENCIADA PATRICIA IRMA FJ:(3UERÓA BARKOW.

C9.lle 16 de Septiemt)rl;!' No. 147 Nte" Col.IAzaro Cjl·d~n~s.

Ml':=\epec. Fstado de MéXICO, CP 52148

{;()I1"lIepCol..glo Nacional d.. Educación Prof...lonal r"cni<<J

DECLARA "EL COMODATARIO"

11.1 QUE ES DE NACIONALIDAD MEXICANA LO CUAL ACREDITA CON ACTA DENACIMIENTO NO. 1385, DE FECHA 21 DE MAYO DE 1987, EXPEDIDA POR ELOFICIAL DEL REGISTRO CIVIL, DE NEZAHUALCÓYOTL, ESTADO DE MéXICO Y SEIDENTIFICA CON CREDENCIAL PARA VOTAR CON NO, 0000103630733,EXPEDIDA POR EL INSTITUTO FEDERAL, ELECTORAL, DOCUMENTOS QUE SEANEXAN AL PRESENTE INSTRUMENTO COMO ANEXO NO. 1.

11.2.- QUE TIENE PLENA CAPACIDAD JURÍDICA PARA CONTRATAR U OBUGARSE EN ELPRESENTE ACUERDO DE VOLUNTADES, Así COMO TENER CONOCIMIENTOS YCAPACIDAD TÉCNICA NECESARIA PARA CUMPLIR, CON EL OBJETO DELPRESENTEINSlRUMENTO.

IU., QUE SE OBLIGA A OBTENER POR SU CUENTA TODAS LAS AUTORIZAClONESPARA OPERAR EL SERVICIO DE FOTOCOPIADO ACEPTANDO QUE SI NO CUMPLECON LAS DISPOSICIONES EN. MATERIA DE SALUBRIDAD PÚBLICA Y LICENCIAS,El COMODATO QUEDARÁ AUTOMÁTICAMENTE RESCINDIDO Y RESPONDERÁ DELOS DAÑOS Y PERJUICIOS QUE PUDIERA OCASIONAR ¡~ "EL CONALEP".

11.4.- MANIFIESTA BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE. NO SE ENCUENTRASANCIONADO O INHAEHLITADO POR AUTORIDAD JUDICIAL O ADMINISTRATIVAPARA PRESTAR CUALQUIER CLASE DE SERVICIOS AL GOBIERNO FEDERAL, NIHABER PROMOVIDO ALGÚN PROCESO JUD:tCIAL O ADMINISTRATIVO EN CONTRADEL PATRIMONIO DE "EL CONALEP".

II.S." QUE ESTÁ INSCRITA EN EL REGISTRO FEDERAL DE CONTRIB.UYENTES CON LACLAVE EIOS7801129Y4, Y QUE PARA ACREDITARLO EXHIBE CÉDULA DElDENTIFICACIÓN FISCAL, DE CONFORMIDAD CON LA LEY DEL IMPUESTO SOBRELA RENTA, DEJANDO FOTOCOPIA DE LOS DOCUMENTOS RElACIONADOS EN ELANEXO 1.

11.6.- QUE TIENE ESTABLECIDO Su DOMICILIO FISCAL EN ORQUIDEA 62 4TAAVENIDA Y AV ALHELI TAMAULIPAS COLONIA EL PALMAR, SECC. f"LORE. c.p57310 NEZAHUALCOYOTL, MÉXICO, MISMO QUE SEÑALA PARA LOS FINES YEFECTOS LEGALES DE ESTE CONTRATO.

1II.- DECLARAN AMBAS PARTES:

1I1.1.- QUE SE RECONOCEN MUTUAMENTE DE BUENA FE LA PERSONALIDAD YATRIBUCIONES CON QUE SE OSTENTAN.

1I1.2,- QUE CUENTAN CON LA CAPACIDAD SUFICIENTE PARA CUMPLIR CON LOSDERECHOS Y OBLIGACIONES MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO.

llU," EXPUESTO LO ANTERIOR "El CONALEP" OTORGA y "EL COMODATARIO"ACEPTA EL PRESENTE COMODATO DE ESPACIOS PARA LA REALIZACIÓN DELSERVICIO DE FOTOCOPIADO AL TENOR DE LAS SIGUIENTES:

Calle 16 Gle Septi<:!mt)l·~ Nq. '147 Nt8., Col. Lót.<:1fO Cárden,'3S,M8!ep0C, ~:stMo Ol:"! Mexi~o, CP 52'148

conaJepcolegio Nadonal de Educación Prof/!¡sional Técnica

"CLÁUSULAS"

PRIMERA,- "EL CONALEP" OTORGA A "EL COMODATARIO" EN COMODATO ELESPACIO PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE FOTOCOPIADO, DEL PLANTELAEROPUERTO, CON DOMICILIO EN AV, ACOL~UACAN S/N, COLONIA EL ARENAL 3RASECCIÓN, DELEGACION VENUSTIAN.OCABRANZA,.C;p.15660, CIUDAD DE MEXItO.

SEGUNDA," DURANTE EL TÉB-MINP DEL CONTRATO, "El GqN!íl,?P'~PODRÁ CAMBIARCUANTAS VECES CpNSIDERE NECESARIPI;LESPACIO ..,\\SlGNiClqO PARA LAPRESTACIÓN DEl,SERVIcIO PREVIA NOnFltAciéJNQUE REALICE "I;:L GONALEP" A"EL GOMODA'(Á6IÓr CON 15 / DÍASNAIUltAl.bs Cig/.ANTIClP:,?CI9N EN LAINTELIGENCI&QUE'ENi2:ASO .FEqUE$EA'hJE(j~S:,?RIQ:C,(\M·Bli\REL ~SPACIO LOSGASTOS CORRERI;'¡\¡ POB.EXC~ºSlVAc);J;I;NTApÉ"E4C;qii10QA:r~RIO".'

TERCERA,:"LAS PARTES" ACUI"RDAN .QUE.QERpli\DO . .QElANf\TURAL¡;;Zi\ DELCONTRATO"ELCONALEP'~NOR:F9§I 8,Á',"'•••.. BE't¡}!¡3UC;:lQN.§C:C!NQM+CA p.0R\ELAPROVECHAMIFNTO DE LOS ESPACIOS, SlNEMBARGO, "ELCOMODATARXO"DEBERÁ, OTORGAR. 12.44 (DOCE pU!I!TO CUARENTA Y cUATRO) APOYOSECONÓ.M1COS EQUIVALENTES AREINSi2:RIPCIÓNPPR SEMESTR¡:; DECONF()RMIDi\P.J!.,LA OFERTA PRESENTADA.flOB:'ElCOM()l)J,\1'AIt~O"LA CUAL.FC!B-IY1ApARTE INTEGR"LDEL PRESI"NTE INSTRLJIY1ÉNTO.,pAgAALUMNOSÓp.E>;CELENÓIADEHlJOSDE PAD,g¡::SDE FAIYiILrlf DE6Á?Op!NGRESp~DEA9U~RPClAi4Al.ISTA PRE$ENt4DA POR/ELDIRECTPR/DEL PL.A~TEL. EL OTORGAM!EN1'QDE0QSAPOYpS··.·.·. Ei90NÓ[y1rpqsEQUIVAkENTES AR,EINSC2RIPOIÓN DEBI:RÁ ENTR.EGAR.~EA'-INI\SIO I?>E0 SEMI:?Tp,EINMEDIATPPOSTERIÓgO¡iAQL!E:L ¡::J'jQUE INICIEEL$ERVIc:iQ.· .

:",~" :" ' ' ,',,"",',,'" ' ' "",, "",,, ,,":,' "i ,,"

r-,"~~~r=:~~~ .Q¡;"~---,O---,' --++,·.---'··".·.;,,",~0"c-••.'•.'."::=;E_O'.'i...;....•.:._:,T_r_a_~.~"·_________ ",_i:z%4. •...•.....•.•.... _.....____C:.J.900:00 i . _•...... "'._

'::, "'" '<:' ,,'.0.,"

Así MISMO "EL~~MhD~TARto" hBERAE;NTR.E.G~~~: PhANtgCi,()o COPIASMENSUALES EN FOgM.:,?(¡;RATUITA, LAS.CLJALES ..PÓDRÁNPE;R SQt1ClTADAS POR E:LDIRECTOR DEL PLANTEhOLAP9RP9NA QUEESTE DES.!§~I:..

PARA LO ANTERIOR "LAS PARTl;6" ACUERDAN QUE SE PROCEDERÁ A REALIZAR UNA ~VERIFICACIÓN POR PARTE DEL DIRECTOR DEL PLANTEL DE MANERA TRIMESTRAL DEL "~o

OTORGAMIENTO DE LOS APOYOS RECIBIDOS POR PARTE DE LOS ALUMNOS DE "-ACUERI)O A LA LISTA PRESENTADA POR EL DIRECTOR DEL PLANTEL. ~

'~\\CUARTA.- EL ESPACIO QUE SE DA,EN COMOOATO, SE REFIERE EXCLUSIVAMENTE AL (\ \'\ ,~~ESTABLECIMIENTO Y EXPLOTACION DE UN CENTRO DE FOTOCOPIADO PARA EL ',,_ ¡\'!/.FOTOCOPIADO Y DUPLICACIÓN DE DOCUMENTOS IMPRESOS, QUEDAN EXPRESAMENTE ~\\PROHIBIDO LA VENTA DE BIENES DIVERSOS AL OBJETO DEL SERVICIO QUE SE PRESTA, \\O EL USO DEL ESPACIO ASIGNADO PARA USOS DISTINTOS A LOS INDICADOS EN LA •.1),;PRESENTE CLÁUSULA, EL "COMODATARIO" PRESTARÁ EL SERVICIO SIN .'DISCRIMINACIÓN ALGUNA AL PERSONAL ADMINISTRATIVO, ACADÉMICOS,EMPLEADOS, ALUMNOS Y DEMÁS PERSONAS QUE ASISTAN AL PLANTEL,

PARA PODER OFERTAR BIENES O SERVICIOS AFINES AL SERVICIO DE FOTOCOPIADO"EL COMODATARIO" ADJUDICADO DEBERÁ PREVIAMENTE OBTENER LA

(~:;¡lle 1$ de Septiembre No. 147 Nté'l Col. láz.:irQ Cárí")E;!nas,Mel0p~c . .t:.stMú de México, CP 52148

c'onaJepColegio Nacio"al ele Educación Profesional Técnica

-_._----_._..,

AUTORIZACIÓN DEL DIRECTOR DEL PLANTEL, LOS CUALES PODRÁN SER DE MANERADESCRIPTIVA MÁS NO LIMITATIVA LOS SIGUIENTES:

SERVICIO DE IMPRESiÓN DE DOCUMENTOS DIGITALES,SERVICIO DE EI%ARGOLADOVENTA DE DISCOS, MEMORIAS USBPAPELERÍA BÁSICA PARA USO ACADÉMICO DI::: L.OS ALUMNOS

EL INCUMPLIMIENTO DE LO PACTADO EN EL. I'RESENTE CONTRATO TRAERÁ COMOCONSECUENCIA LA RESCISiÓN AUTOMÁTICA DE ESTE CONTRATO,

QUINTA,- EL TÉRMINO DE ESTE CONTRATO ES DE DOS AÑOS CONTADOS A PARTIRDEL 12 DE JUNIO DE DOS MIL DIECISIETE VENCIDO DICHO PLAZO "El CONAlEP"PODRÁ OTORGAR UN NLJEVO COMODATO A "LA PERSONA O REPRESENTANTE" QUE LADIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONES DETERMINE DEBIENDO AGOTARDE NUEVA CUENTA EL PROGEDIMIENTO RESPECTIVO, TÉRMINO QUE EN SU CASOESTARÁ CONDICIONADO AL ESTATUS INMOBILIARIO DEL PLANTEL..

SEXTA.- LA ENERGÍA EL.ÉCTRICA QUE SE CONSUMA EN EL ESPACIO OBJETO DE ESTECONTRATO CORRERÁ POR EXCLUSIVA CUENTA DE "El COMODATARIO'" A TRAVÉSDEL MONTO QUE LE PRESENTE "El CONAlEP" PARA TAL EFECTO, DE MANERABIMESTRAL EL CUAL EQUIVAL.DRÁAL 3% DE LOS RECIBOS QUE POR EL CONCEPTO DEENERGÍA. ELÉCTRICA CORRESPONDA PAGAR AL PL.ANTEL. POR LA TOTALIDAD DE L.ASINSTALAC.lONES,

SÉPTIMA .. EL. MANTENIMIENTO Y USO DEL. EQUIPOYEL ESPACIO ASIGNADO PARA LAPRESTACIÓN DEL SERVICIO CORRERÁ POR EXCL.USIVA CUEN'!"A DE "ElCOMODATARIO" SIN RETRIBUCIÓN AL.GUNA POR PARTE DE "EL CONAlEP".

OCTAVA.- "El COMOOATARIO" DURANTE LA PRESTACIÓN DEL. SERVICIO EN ESTEACTO SE OBLIGA A:

1.- ENTREGAR RELACIÓN DE L.OS PRODUCTOS A LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVARESPONSABL.E SEGÚN CORRESPONDA, Así COMO UNA LISTA DE PRECIOS VIGENTES.2." ENTREGAR LA RELACIÓN DE LOS MUEBLES PROPIEDAD DEL MISMO QUE INGRESEAL ESPACIO COMODATADO.3.- NOTIFICAR CON UN TIEMPO DE ANTICIPACIÓN POR ESCRITO EL. CIERRE TEMPORALPOR CUESTIONES DE MANTENIMIENTO O REMODELACIÓN.4.- NO COLOCAR ANUNCIOS r'UBLICITARIOS DENTRO O FUERA DEL ESPACIO PARAPRESTACIÓN DEL SERVIClO DE: FOTOCOPIADO.

NOVENA.- CORRERÁ POR CUENTA DE "El COMODATARIO" TODAS y CADA UNA DELAS REPARACIONES O REPOSICIONES QUE SEA MENESTER HACER EN EL. ESPACIOASIGNADO PARA L.A PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE FOTOCOPIADO, SI "ElCOMODATARIO" NO EFECTÚA LAS REPARACIONES O REPOSlCIOI~ES SERÁRESPONSABLE DE LOS DANOS Y PERJUICIOS QUE POR OMISIÓN CAUSEN A "ElCONAlEP" QUIÉN PODRÁ HACER LAS REPARACIONES O REPOSICIONES Y PODRÁREQUERIR DEL PAGO DEL MONTO TOTAL DE LOS DANOS A "El COMOOATARIO".

DÉCIMA." "El COMODATARIO" RESPONSABLE DEL SERVlClO DE FOTOCOPIADODEBERÁ ACATAR LAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE PROPIEDAD INTELECTUAL CONRESPECTO A LA REPRODUCCIÓN DE OBRAS REGISTRADAS QUE SE ENCUENTRAN

C~lle 16 de Septiembre No. 147 Nte., Col. Ul:!:,-l¡ú C~lI'd0n..~s,Mútep«c, tstMo de México, CP 52148 4

.,\\ j"

~~¿-;~~:~~.".,

.._-_._--------------

conalepCo/~gioNa(ional d~ Edu(adón Profesional Témi(a

ESTABLECIDAS EN LA L.EY FEDERAL DEL DERECHO DE AUTOR Y SU REGLAMENTO, ENPARTICULAR LO SEÑALADO EN EL ARTÍCULO 148 DE LA CITADA LEY.

DÉCIMA PRIMERA.- "El CONAlEP" TENDRÁ EN TODO TIEMPO EL DERECHO DEREALIZAR VISITAS E INSPECCIONES A EFECTO DE VERIFICAR EL ESTADO EN QUE SEENCUENTRE EL ESPACIO ASIGNADO Así COMO SUS INSTALACIONES PARA LAPRESTACIÓN DEL SERVICIO DE FOTOCOPIADO;

DÉCIMA SEGUNDA.- "ElCÓMODATARIO" NO PODP,ÁALTERAR O VARIAR DEMANERA ALGUNA ELª§PACIOASIGNADOPARALA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DEFOTOCOPIADO SINLAAUTORIZACIÓNPRE\fIA·YPORE$CRITOQE"EL.CONAlEP",rODAS LAS MEJOfl,AS QUE HICIERArIOLCOMG!D:4,TARIÍ"':iAL ESPA<;:IO,A$IGNADOQUEDARÁN EN ElENEFlq.O;PE "~i.q;)NA-I,.EP':';NorEóNIENDQDERECHO EL PR"lMERO APEDIR Rf,TRIBÚqÓN ALGUNApORLASfj1I$tyJA$.·i· .

DÉCIMA TERCERA.- "El COM9PATl\RIQ" REALI¿:Ap:ÁEN.UN.TÉ8.!Y1INO DE SpiASHÁBILES UNA VEZ NOTlfl<;:ADO"'OR~~DIRt:CJ9RPE;L;PL1'INTE;LLASREóPARACIONESNFCESARIAS 1'1 LOS D1'INOS QUE SE OCASIONEN AL ESP1'ICIO 1'ISIGNADO PARA LApRESTACIÓN DEL SERVICIO DE FOTOCOPIADO CUAN80 DICHOS. DAÑOS HUBIESENSIDO ORIGINADOS POR CULPA O NEGLlGENCIA DE "El'COMODATARIO".

DÉCIMAC\JARTA~-"I:LCOM8PA-TA1ÜQuSEOSLIGAACONstrruíR (¡;ARANTÍA pECUMf'LIMll':;J',JTO EL píA. DELAFIRMAI)!;LCON:rRAtoMED¡ANrE LA I?RES¡¡~TACIqN[)ECHEQUE; Di: CAJA OCERT1FTCADÓOPÓL:IZA .•. EXPEPIDA ..·.PORIN$T¡TUp9N.pINANpEfl,AA NOMBREpEL COLE~IONf.CIqNALDEEDUCAS;I,qI'-JP~QPES~QNAL"fÉCNICA,8pR~ACANTIDAD I2>E $1,86(¡,0()/(~'rIY O<:I:lP9ENT9SS¡;SEN,,~Y§EIS'PESOSOO K1'00M,N,) EL MONIO ESTABLECIDO GDf\10~ARANTíANODeBBRÁ SER REBASADOBN:CASODE INCUMPLIMiENTO.'

DÉCIMA~~I~~i:Io.- "EL.2ClM()D~;;~i~":bEBEºét6L;;gR;Ai,iI:L CdN¡~~~;' ELESPACIO ASI<¡iNADq PARA PRESTAR; EL ,SERVICIO DEFQTocOP.IAPg EN BUENESTADO Y CON TOPAS/LAS PARrESQYE LOCQ!Y1P0NEW[jEACUERpOf.~JI\IVENTARIOPRESENTADO POR"EcLCONALEP" A LA·FIRMAOELRRESENTE INSTRUMENTO.

DÉCIMA SEXTA.- SI ;,~¿/2Í'l>1QDATA~I~"~~~~~PLª~8~~AS~;~;6~ICIONESQUEEN MATERIA DE PROTECCIÓI\ICIV;ySELEIMPONGAI\ICOI\iMOTIVO DEL SERVICIODE FOTOCOPIADO, ESTE CONTRATO sEP-AAyro.MÁTlCAMENTE RESCII~DIDO Y "ELCOMODATARIO" RESPONDERÁ DE LOS DAi\ios y PERJUICIOS QUE PUDIERAOCASIONAR A "EL CONALEP'~ y A LOS USUARIOS DEL SERVICIO.

DÉCIMA SÉPTIMA.- "EL CONALEP" PODRÁ R[~SCINDIR ESTE CONTRATO, EN EL CASODE QUE "EL COMODATARIO" INCUMPLA CUALQUIERA DE LAS OBLIGACIONES QUEEN EL SE ESTABLECEN, POR LO QUE DEBERÁ DESOCUPAR EL ESPACIO ASIGNADO PARAPRESTAR EL SERVICIO DE FOTOCOPIADO A PARTIR DE QUE "EL CONALEP" LENOTIFIQUE EL INCUMPLIMIENTO EN QUE "EL COMODATARIO" INCURRIÓ Y SUDETERMINACIÓN DE RESCINDIR EL SERVICIO.

DÉCIMA OCTAVA,- "EL COMODATARIO" SE OBLIGA A SOLICITAR Y OBTENER PORSU EXCLUSIVA CUENTA TODAS Y CADA UNA DE LAS LICENCIAS Y AUTORIZACIONESQUE SE REQUIERAN PARA OPERAR EL SERVICIO DE FOTOCOPIADO Ast COMOPROPORCIONAR COPIA SIMPLE DE LAS MISMAS A LA DIRECCIÓN DE

j../

I

Calle 16 de Sepliernore NQ, 1<17 Nt~" Col. I"ázaro Ci:hdcn,as,Met~peG, Fstado de México. CP 52'148 ¡::

--'

(;onalepColegio Nadonal de Educad6n Profesional Técnica

INFRAESTRUCTURA Y I\DQUISICIONES y A LA DIRECCIÓN DEL PLANTEL A MÁS TARDAREN 30 DíAS HÁBILES CONTADOS A PARTIR DE UN DÍA DESpués DE NOTIFICADO ELFALL.O DE ADJUDICACIÓN.

DÉCIMA NOVENA.- "EL COMODATARIO" SE OBLIGA BAJO SU EXCLUSIVARESPONSABILIDAD A CUMPLIR TODAS Y CADA UNA DE LAS LEYES, REGLAMENTOS,DECRETOS, ACUERDOS Y DEMÁS DISPOSICIONES LEGALES QUE I.E SEAN APLICABLESDEBIENDO PAGAR POR SU CUENTA TODOS LOS IMPUESTOS, DERECHOS, MULTAS YDEMÁS PRESTACIONES QUE ESTABLEZCA CUALQUIER AUTORIDAD CON MOTIVO YDERIVADOS DE LAS ACTIVIDADES QUE "EL COMODATARIO" LLEVE A CABO CONMOTIVO DEL SERVICIO.

VIGÉSIMA.- "EL COMOOATARIO" DARÁ EL SERVICIO DE FOTOCOPIADO LOS DÍAS YDENTRO DEL HORARIO qUE ESTABLEZCAN EN EL PLANTEL Y/O UNIDADADMINISTRATIVA, DE CONFORMIDAD A LAS DISPOSICIONES Df; "El CONAlEP".

VIGÉSIMA PRIMERA.- EN CASO DE QUE "EL CONALEP" TENGA EQUIPO DE SUPROPIEDAD QUE PUEDA SER USADO POR "EL COMOOATARIO" EN LA PRESTACIÓNDEL SERVICIO DE FOTOCOPIADO ESTE SERÁ PRESTADO A TÍTULO GRATUITO DURMTELA VIGENCIA DEL CONTRATO, DEBIENDO DEVOLVERSE A "EL CONAlEP" ALVENCIMIENTO DE LA MISMA, "EL COMODATARIO" RESPONDERÁ DE LDS DAÑOS YPERJUICIOS QUE CAUSEN A DICHO EQUIPO.

VIGÉSIMA SEGUNDA. - "EL COMODATARIO" E.L DIRECTOR DEL PLANTEL Y LASPERSONAS DESIGNADAS POR ESTE, VERIFICARAN QUE LAS Pl,RSONAS ENCARGADASDE LA PRESTACIÓN DEL. SERVICIO GUARDEN LAS NORMAS DE I'ROTECCIÓN CIVIL, ASÍCOMO DE QUE MANTENGA CONSTANTEMENTE LlMPlO EL ESPACIO ASIGNADO PARA LAPRESTACIÓN DEL.SERVICIO.

VIGÉSIMA TERCERA," "EL 'COMODATARW" SE OBLIGA A OBSERVAR Y CUMf'LIRCUIDADOSAMENTE LAS REGLAS Y DEMÁS DISPOSICIONES QUE DICTE "El CONAlEP"PARA EL MEJOR FUNCIONAMIENTO DEL SERVICIO DE FOTOCOPIADO, EL CUAL TIENELA OBLIGACIÓN DE HACERLAS DEL CONOCIMIENTO A "El COMODATARIO"OPORTUNAMENTE.

VIGÉSIMA CUARTA.' "El COMODATARIO" ESTARÁ OBLIGADO A MANTENERPRECIOS ACCESTI3LES DE FOTOCOPIADO A LOS ALUMNOS Y PERSONALADMINISTRATIVO EN LOS PLANTELES Y UNIDADES ADMINISTRATIVAS DONDEOTORGUE EL SERVlCIO; ENCONTRÁNDOSE DlCHOS PRECIOS DENTRO DE UN MARGENRAZONABLE A LOS ESTABLECIDOS EN EL. MERCADO.

LA TABLA DE PRECIOS DEBERÁ ESTAR EN UN LUGAR VIS18LE DENTRO DEL ESPACIOASIGNADO PARA LA PRESTACIÓN DEL. SERVICIO.

(;C81le 16 rJ~ Septientbré No. 147 Ntc., COI. tA:,:;;:¡ro CAl"d81'laS,

MetepeQ, E.7-tado de México, el'-' ~214f~

VIGÉSIMA QUINTA.- EN CASO DE QUE POR CAUSAS IMPUTABLES A "ELCOMODATARIO" DEBERÁ ENTENDERSE COMO TALES Y DE MANERA ENUNClAl'lVA YNO LIMITATIVA LAS QUE SE DERIVEN DE PROBLEMAS ADMINISTRATIVOS,SANJTARIOS, QUEDE CLAUSURADO EL ESPACIO ASIGNADO PARA LA PRESTACIÓN DELSERVICIO, "EL COMODATARIO" PAGARA A "EL CONALEP" ADEMÁS LOS DAÑOS YPERJUICIOS QUE PUEDAN OCASIONARSE.

",.,.1

cona lepColegio Nacional de Educación Profes/on,,1 Técnica

VIGÉSIMA SeXTA.~ "El COMODATARIO" CONVIENE QUE DEBERÁ PRESTAR ¡~1..SERVICIO DE MANERA DIRECTA SIN INTERMEDIARIO ALGUNO Y MANIFIESTA QUE ENCASO DE QUE SE LLEGASE A REQUERIR DE PERSONAS ADICIONALES PARA QUELABOREN EN LA PRESTACIÓN DEI.. SERVICIO DE FOTOCOPIADO EN El.. ESPACIOASIGNADO, NO TIENEN RELACIÓN ALGU~A CON "El CONAlEP" POR 1..0 QUE LARELACIÓN PATRÓN-TRABAJADOR SERÁ DlRECTAM.ENTE CON "El COMODATARIO"

POR LO QUE "El COMODATARIO"SERÁ ELÚNICOR.E~PONSABLE DE l.ASOBLIGACIONES DER1\{I'.DAS DE LAS DlSpqSICIONES .jéEGAL¡::S y DEMÁSORDENAMIENTOSENMAJERIA FISCAL, ¡)I;LTi'l;ABAJ()YS¡::GURIDAD'SOqAL, POR LOQUE LIBERA EN FqRMA EXPRESA A "El, CQf\lA;ll:P" QE<::l'J.¡l,LQUIER C:01)lTROVERSIALEGAL QUE Pl.)DIERASUR.GIR.· . . .

:i:':' ' ,.::,:" ,, ,,',,:. ,,"': ':.::::. o'\:. ,', ,\~ ",,:'" ;,::"" """'''. "" ":::,:" ""o'':;... "

"El COMODATARIO" 20NVIENE;PORI..OM'JSMOE~RéspONbERPORSUCt!ENTA DETODAS Lf,S Rr=CLAMACIONES q.UESUHR.SO!'JAL.fR.tSE!'JT.t¡;N~U <::ONTfI,A,p ENCONTRA DE"l;:L (;ONALEP,PORLOQl)E.)'El:PO,MOt.l~TARIO:'EI\JFORMAEXPRESALIBERA A "H CONALEP" DE CUALQUIER r>,EspoNsABILIDAD QUE AL RESPECTOf'UDlI':RA SURGIR.

VIGESIMASÉPTIMA.-"eLl:9MODATA:Rld"A<::EPTAE~· r>RE~tf\jTEicONtRÁTÓEXCLUSIVAMENT/: PARAOPEFl,AR ELSERVIC!OQEFOl'QCOPIAQO, POR .LO QUE.NOPODRÁl;QQIPARAR.~O Al')N·.•...CQ~TR,f.TOpEA8iP;EN¡)AM.IENToQ . s:UI\LqUI ERpTR.0SOBRE.EL.ESPACIOASIGNADQ. '.' ..' . . '. '." .. . . •

VIGÉS~Mf/oCTA~A,:5EL~bMQPATA~IO"~¿EP~~i~é~~~~AME~<TÉ QUE •••• S6NCAUSASPE f¡,ESCIS1ÓN•..pE.I, Pf¡,ES~NIE .CO~:r~AT9.~AS <::ONTE!'JH;)AS/~N~AS

~~~~~I~~~~I~~~i~~dE~p~~~~~T~~S~~~~~~~~~~~;~~~~~Sl$~~¿E ~~~~~~t~~~"r.

n.

IlI.

IV.

V.

VI.

:·::;'::i':, <:,::;':'::'" .,:: ".,:"":::',, "'."':',",:: ::.,/:':':::'" ""',:::,.. ,:",:: ti ..:....:::.,:::":::::":';:,\':'::,'.<::':. ""::':'::::::':,:'::'''':':'':'::''''.'':'':::':,:'':-::':':\.,:,.:.""" " .;",

QlJE"EL.C:OMODATA~IO" NOE~:rRE:GU¡::L9~.AfOYOSA~9?···.ALUMNOSBENEFl."..C·•...•. I.ADOS' . .••••.... '.•..

':',':'.'" ,:':::':'.. :i":,:,::< ,.' _,', .... <'/,""::.:.,, '::':'" \:":;"" "::::":" :. :::";'::. ':':::::'::. ,r:'::'::::':,:::":~',::,:,:,::,::':::"::",'::,:,::,LA ALTERACIONO DANOPORNE;GLIGE:NClA DEL ESPACTO PARA LAPRESTAciÓN¡;iEL§¡::RVlqO DE FOTOCOPIADOYhÓSBI¡::f\jES MUEBLES QUESEAN PARTE"DEI,JNVl:i\J'MRlqPROPIEPAPDE"ELCONAlEP";

LA ALTERACIÓN, EN~~~2;~~~Á6tAé~A~0~iiCUALQUIER DOCUMENTOEXPEDIDO POR "EL CONALEP"¡

ALMACENAR BIENES MUEBLES Y/O VENDER PRODUCTOS DE CONSUMO NOAUTORIZADOS POR "EL CONAlEP";

LA VENTA DE TABAQUERÍA, BEBIDAS ALCOHÓLICAS Y/O NARCÓTICOS;

USAR EL ESPACIO OTORGADO EN COMODATO PARA UN FIN DISTINTO ALESTABLECIDO EN EL PRESE:NTE CONTRATO, SIN PREVIO CONSENTIMIENTOPOR ESCRITO DE "El CONALEP¡

.¿:¡')

VII. DEJAR DE PRESTAR EL SERVICIO DE FOTOCOPIADO AÚN SEA POR UN DÍA,SIN PREVIO AVISO A "EL CONAlEP" Y/O CAUSA JUSTIFICADA;

Callé 16 de Septiembre NQ "14'1 Nte .. Col. Lál~I'O Ci:'Hdéf18S,

MlT.tepec, f1s1.ado de MéXiCO, CP 52148

c'oni?depColegio Nacional de Educación Profesional T@cnica

--,.__.,-_..,._..._~

XV,

XVI.

VIII. LA FALTA DE CUMPLJM.II"NTO COMPROBADA EN MÁS DE UNA VEZ AL MES ALHORARIO ESTA8LECIDO POR "El CONALEP", PARA LA APERTURA Y CIERREDEL SERVICIO;

IX, IMPEDIR AL PERSONAL DE "EL CONALEP", REAl.lZAR EN CUALQUIERMOMENTO, LAS VISITAS O INSPECCIONES, AL ES PACTO DEL SERVICIO DEFOTOCOPIADO, Así COMO NO RENDIR OPORTUNAMENTE LA INFORMACIÓNQUE LE SOLICITE;

X. LA FALTA DE LIMPIEZA Y DETERIORO DEL EQUIPO E INSTALACIONESELÉCTRICAS DEL ESPACIO PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DEFOTOCOPIADO COMPROBADO Y REPORTADO POR LAS AUTORIDADESADMINISTRATIVAS RESPONSABLES HASTA.EN DOS OCASIONES EN UN MES;

XI. QUE NO MEDIE POR ESCRITO EL AVISO DE "EL COMODATARIO" YAUTORIZACIÓN DE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA RESPONSABLE, ELAUMENTO SIN JUSTIFICACIÓN DE LOS PRECIOS FIJADOS;

XII, QUE SE ABSTENGA DE PRESTAR EL SERVICIO DE FOTOCOPIADO A LACOMUNIDAD DEL PLANTEL;

XIII. PROMOVER O P!'¡.RTICIPAR EN ACCIONES QUE INTERRUMPAN LASFUNCIONES O ACTIVIDADES DE "El CONALEP", O QUE EN GENERALLESIONEN SU OPERACIÓN Y/O IMAGEN INSTITUCIONAL;

XIV, DEJAR DE PAGAR- El SERVICIO DE ENERGíA ELÉCTRICA DELESTABLECIMIENTO DENTRO DE LOS CINCO DíAS HÁBILES POSTERIORES ALA NOTIFICACIÓN DEL PORCENTAJE CORRESPONDIENTE PRACTICADA por,PARTE DE LA AUTORJDAD ADMINISTRATIVA RESPONSABLE;

QUE EL PERSONi\L QUE ATIENDE LOS SERVICWS COMODATADOS NO PORTEUNIFORME; , .

EL INCUMPLIMIENTO A CUALQUIERA DE LAS OBLIGACIONES DERIVADA~S:~~~~~::;'IDEL CONTRATO DE COMODATO PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE '<""ck\FOTOCOP11,DO, '/~t(;(

VIGÉSIMA NOVENA.~ QUEDA EXPRESAMr"NTE PACTADO QUE "LAS PARTES" NOTENDRÁN RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS Y PERJUICIOS QUE PUDIERANCAUSARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DEL OBJETO DEL PRESENH CONTRATO, COMOCONSECUENCIA DE CASOS FORTUITOS O DE FUERZA MAYOR, EN LA INTELIGENCIA DEQU", UNA VEZ SUPERADAS LAS ANOMALÍAS, SE REANUDARÁN LAS ACTIVIDADES EN LAFORMA Y TÉRMINOS ACORDADOS POR "LAS PARTES"-

TRIGÉSIMA.- TRANSPARENCIA y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA YPROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES." EN CUMPLIMIENTO A LA LEY GENERAL DETRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA Y A LA LEY FEDERAL DETRANSPARENCIA Y ACCESO A U\ INFORMACIÓN PÚBLICA, "LAS PARTES"RECONOCEN, DESDE ESTE MOMENTO, EL PRINCIPIO DE TRANSPARENCIA DE LAINFORMACIÓN PÚBLICA, POR LO CUAL AQUELLA INFORMACIÓN QUE SE LLEGUE AGENERAR, TENDRÁ ESTA CARACTERíSTICA, Y EN CONSECUENCIA DEBERÁ DIFUNDIRSE

I"1'/¡

,. /

C;)lle 1¡, de Sepjiembre No. '147 NI",., GOl. l.,8¿~ro C/1rOi¡!n;;¡s,Mt~k~pec, [~!;\o;l,-jO eje Mexic{), CP 52148

----------'''''',.,,-''''--,,-------,

cOl1alepColegio Nacional de Educación Profesional Técnica

POR AMBAS, SIEMPRE Y CUANDO NO SEA CLASIFICADA COMO CONFIDENCIAL Y/ORESERVADA DE ACUERDO A LA NORMATIVIDAD SEÑALADA.

POR LO QUE SE REFIERE AL TRATAMIENTO, RESGUARDO Y TRANSMISIÓN DE DATOSPERSONALES, "LAS PARTES" SE COMPROMETEN A OBSERVAR LOS PRINCIPIOSESTABLECIDOS POR LA LEY GENERAL DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LAINFORMACIÓN PÚBLICA Y A LA LEY F'EDER.AL Di::TRANSP~RENCIA y ACCESO A LAINFORMACIÓN PÚBLICA; LA LEYFEDERAL DE PROTECCIÓN[fE.DATOS PERSONALES ENPOSESIÓN DE PARTIClJLARES;Y DEMÁS DISPOSICIONES /\PLICA8L,ES,

TRIGÉSIMA p~.~~.~~A. -PROCED¡~:ENr2DERErCIS19N;.·.··

EN CASO DE PRE$éNTAR.SECUACQI;JI¡:¡RI\DELASc:~U?AI..ES ÓER.ESCISIÓNDESC:RlTASEN LA CLÁUSULA ViGÉSIMA OCTAVA, "';ELCO",:AlEP",PODRÁRESCINDIRUI~ILATmALMENTEEL PRESENTE CONTRATO SIN RESPO;N$ABILIDAP ALGUNA PARA ÉLY SIN NECESlpAD DE ACUDlRA LOSTRlepNAl..ES C:QMPETENT1J;S,.COi\JFORMj:ALOSIGUIEN'TE:

"EL COMODATARIO" UNA VEZ NOT!FICADOTENOR.Á UN PLAZQDE 10 DÍAS HÁBILESPARA MANIFESTAR LO QUE A SlJ·DER¡;;CHO.PROCEDAY EN ESE MJSMOACTO DEBERÁOFRECER.L~S PRl)SBASQUEENSU CAS()(;ON~IÓEREiTOMA.i'JD(j)CqM(j) F¡iEGLA PARAOPRECIMlEiNT10 Y·DESAHOGO·.··.QELASMIS!"IAsLQPr$PUESTQ PORELCÓ:Cíl~O FEDERA!;,

DE PRS~Ei~;:MIEN~jSCI~JI,E:S, "\, e,> ...../;; ".. \\"EL CPNA~!=P" UNA VE;;;REpBIDO EL ESC¡<'I'rQ.Dp"l;L;<:;PMPOA::rARIO"?.EPROCEDERÁ A LA EMISIÓN DE LARESOLUC1ÓNCQRRESPON.¡;)IENTE,lA C:U.AL SEDEBERÁ ¡:PE·· NQTI PICAR ALli'JT¡;R.¡;§ADObEM~I)I¡;R.)liP~fl!§O t-JAI,. SNUNTEi3'f"lII\jÓNOMAYOR A.3.0.DÍAS HÁBlI,ES. DESpués DE LAf/.ESCISIÓN: '. ..' .

•......•....•..... '::..... ,",' "'''':-,::<'''';':.,::':.:','., ...• '.':. :......................•.......•..............".. :..: "'.::... ........•............ .•.......••.••..•

BASTANDOPAR.AELLO QlJE: NOTIFIQU¡:PERSOt-JALf"I~NTEPORESCRjTOAl\liE DOSTESTIGOS, SUVOLLJ·NTAD A "EleOMQDATARIO" QDIEi'JSEOBLIGI\)'l,Ei\JTREGAR DEINMEDIATO LOSl?lEN.ES MUEBLES.¡: INMU¡;6LES QlJE LE HUBIERAS!D9DADOS ENeOMODATP ADMII\jISTR/'.TryO PARA L"APR.ESTACICJND'EL SERVIc:r9DEiFQTOCOPIADOY SE PROCEDERÁ POR PARiTE pE "EL eONALl:P" A REALg/\REL INVENTARlO DEMOBILIARIO Y EQUIPOENTREGADOYCONCILIA-CIQNDÉSALDOS.

Cclllé 16 de SeptiernlJre No, 14'1 Nte" Col. L.~2.al'o Cár'del\!:1s,M~t€pe(:. Estado de M6xiC(), CP 52'148 9

('onalepColegio Nacional de Educación Profesional Técnica

•.----..-O-.----"J

ACEPTAN Y FIRMAN POR TRIPLICADO EN METEPEC, ESTADO DE MÉXICO EL D.ÍA 16 DEJUNIO DE DOS MIL DIECISIETE.

POR "EL C~,i LEP"

.. 'f,,(..... . (';..,1 ~-------_ __._---MAE.E. JOSI?"ll)J IZQUIERDO

GONZÁ EZDIRECTOR DE INFRAESTRUCTURA

Y ADQUISICIONE~

ING. ALBERTO REBOLl.EDO AYAl.ADIRECTOR DEL PLANTEL

"El~O;\'1~.~'.;r~RIO"~!'''StleJI .ti2;J{j, .

..----.--------;-+--.---.-----------..------------------.--

C. SAR'A ESPINOZA OCHOA

lA PRfSENTE HOJA DE FIRMAS CORRESPONDé Al CONTRATO DE COMODATO CAS·COM·CDMXO\0+OT!?017QUE CElE8RAN PO¡l UNA PARTE El COlEGIO NAClONAl DE FI:1UCAC¡ÓN PROFESIONAl TÉCNICA,RFPRC31:NTADO POR El M.A.E.E. JOSÉ LUIS 17QUIFRDO GONZÁL.EZ, EN SU CARÁCTER D[ DlR[·crOR [)"INFRAESTRUCTURA Y ADQU1SlCIONES y POR lA OTRA lA C. SARA tsl'lNOZA OCHOA, CON FECHA 16 DEJUNIO [le 20]7.

Calle 16 de S8pli~rrlbr'G No. "147 Nte" CoJ, ¡,al.ero C,~n:1p,I"\:::l~,

M~tepec, E.sí::\dú dr:- México, CP 52148 lO

l'I

CEDULA DE IDENTIFICACION FISCAL

1II1111I111111I11111I1111111111111111111111111EIOS7801129Y4

;l'i:I~¡".\~U'\ 1,1. 1I,\~:I!;'¡l>."

~I ,;(I!I"I'(', "l:lü)['",

I

~------- --.._-------------------- "._ 1-J"CONSTANCIA DE SITUACiÓN FISCAL JI

~_""',W""'~m",""'""'""~~_______ __,~~"'""u '.M'.'.." """'" " .." ,"'""",",~,, ~"'

l~;;;;~;;:;;~~~;~~~~~~g~~~~I~~~:~~~;::;~;;;~~¡Ii(iCIF' 1:")()il)::i1:J-11\,j

VAl.IDA TU INFüi'lMACll1NFISCAL

.....•..•.•..__._.._. .._._.__.•..•..__J

SAr'A ESPINOZA OGHOAr-Iomlxe. clenominación (l rm,:c)n

8oei¡;¡1

EIOS7801129Y4r-h~\Ji!~tr~) ¡::'G:d$r<.~1 d~l Contrlbuyentes

SFI.CI'._- -~~~""

"'t .• ,·"" ..,,,, ,",'<.<>1,'"1',i:W,IC,J'¡"O<,I,,'

l___ ___ __

-----._------------' - --.-----_._-------------_._-------.--._ , --.--. --,,"" ..---------------------+--,Datos de Identificación del Contribuyente:

---'-~"--""'"'''''' _------- ._-----~--.-- , _-------------.------RfC:

CURP:

EIOS7801129Y4-----------_•.•...........""._----- ---_._... --, ..,,-------_._---~EI.~~.7 ~,O_'_1=~_~~~~~~~___________ .'... .".,.'.' _, ._____________________________." .'..'..,..,..'. ".' '...".. ,." ,J ,:--

Nombre (5):

PrImer ApellldQ:_._--..---- .•..._--------

Segundo Apel1ldo:

Fecha lnic:::lo da operaciones:

SARA

ESPINOZA

II."..,,--+-i

---------------- .. " .......__._--------_._-_...",.-- ...." .....--.._-- '--

--------_.-- ,-- _-----------------_ -- " .._._-----.

EstatLl$ en el padrón:

Fe<:::ha do último cambio de estado:

ACTIVO

'7 oe OCTUBRE De 2007

,....,,'"...._------_._--_....,,----....,......_-_..----------+-..-.---------------,.."....------.-.--------.----+----1

Nombru Corn~rclal: SARA ESPINOZA OCHOA

--......... "--".--,--...._-----.,,"--'''--,--.,,.._-- ---".,,-- ..........".._---._- ,... ,,---- 1---'-Datos de Ubicación;

Có<llgo pO.lal:5;~-;·~ ........ ,,-- ..--.....---------------------., ,.-- ...."."._-- I Tipo <lo VI'I;~~~;";;"'lLE

-~::~'~:·'·~~;~lldad: GJ;;;~~,·,~~""'~"~"~"~---------·-·---·~'~''''''·'""'''"~'~I Número Exterlor:~~"''''''·,,·~'--------·--~~,,·'''-,·'''·'''· ."~.,."""w."_•..,,.,,_.~ ..,._.. ~-"' -

-----"----"'", " _------_.--.-- , ~... ----------"" --.--,.- ------,--- ,,------------ - _--------------;--

Nllmaro 1111érlor: Nombre de la Colonia: PALMAR I jNombre de la Localidad: ·..~"'_'''"''n'''"___ Nombre ~:';"'~:~'ICIPl0 (1 Oema~~~~~~'~:;~;~orhd: NEZAHUALCOyJ~~

-._------_._------------- ,.. _--------- --._-----------_ -- -- _----------------------------" " _-------------_.¡;¡-¡;.--,-(/;¡-;¡-

MF:XICO,.."'""~-.~--_."

,\~:.:;J,.~,:~.' C..I. ¡.\ ,1~'~.'1'1.~('::<

ContactoAv. H!.:;I>llgo 77, col. Gllcn'~¡'o¡ ~.p. 01$;1"00. Ci(I.j;H! de M¿ximArcnciól' td~f(~ik~~ 6'"/.7 22 728 de~d~ 1,) CIIJ!1M d~ Mt.'~J~"J

OQl (SS) 627 ii 1'2l!o d\",1 !'(!$rQ del p>lfs. !Dc.~dl' Emdtl$ Unidos y C<1l'ladá 1 ,1j,77.4<1 ¡:¡a na. .,.-te!1(Jll'iClSI~!5at. !JQb. fl'I;I(

,,,,4l.:tJW +

lA. PReSEN1E ACTA TlENl; N lí. lA ANOTACIONES SIGl,IleNT

Cl\Ml'JJlA NAcl:oJW, JlI')L DIF ~AAA ¡.re ORES re,. .

"-"'--'~~.- ,....:......,~" .._~., .._.,_..