Versión Digital

2

Grupo Editorial Estudiantil LaEsfera CEGL, presenta:

LaEsferaEdición 21 -Versión Digital

Arturo Ivan GarzaPresidente

David GarzaVice-Presidente

Alina RiveraSecretario

Adriana MarquezTesorero

Lic. Veronica PatiñoVice-Rectora de Enseñanza Media y Asuntos Estudiantiles

Ing. Alfredo PeñaDirector de CEGL

C.P. César CarrilloCoordinador de Grupos Estudiantiles

Ma. Georgina ElizondoCoordinadora y Edición General

Los textos, fotografías y dibujos firmados y publicados en LA ESFERA© son de total responsabilidad de sus autores

EDITORIAL LAESFERA...

DIRECTORIO...

Tania E. OrtizPresidenta Fundadora

COLABORACIÓN...Humberto Makoto MorimotoJesús ElizondoClaudia Berenice MilánAna Regina MaderoCarlos Alberto CedilloPaola CastroFernanda SantillánAngel Seiji MorimotoGabriel GarciaValeria CondeEmanuel Rivera

CONTACTO¿Quieres que publiquemos tus cuentos

o escritos?Mandanoslo a:

laesferartestudiantil@gmail.com

Y siguenos en las redes sociales@LaEsferaCEGL (Twitter) /LaEsfera.Cegl (Facebook)

Revista Artística Estudiantil

COLABORACIÓN DOCENTE...Maestra Carmen BenitezDirectora del departamento de idiomas CEGL

Maestra Irma Lagunas Directora del departamento de español CEGL

AGRADECIMIENTOS ESPECIALES...Clases:Ingles Avanzado IV Grupo 301Aleman BI IV Grupo 301Frances BI IV Grupo 301

Francisco Adrián CastilloEditor/Presidente Saliente

3

Editorial

Francisco Castillo, VII Presidente de LaEsfera

¡Saludos, querido lector!Como te habrás dado cuenta, seguimos, como cada semestre, con el

objetivo de difundir el arte joven, estudiantil, creada por alumnos de la Prepa Tec Campus Garza Lagüera.

En estos momentos, tienes en tus manos la edición vigesimoprimera de La Esfera, la revista artística estudiantil. Sobra decir, que conti-nuamos con motivo de la celebración del décimo aniversario tanto de la revista como del grupo editorial estudiantil encargado de llevarla a cabo, razón por la cual hemos buscado realizar distintas actividades y eventos con tal de transmitir nuestro mensaje, como son el concurso de poesía y la tarde bohemia.

En esta ocasión, no estamos solos, puesto que tanto el Departamen-to de Español, el Departamento de Idiomas, y el Departamento de Bi-blioteca nos brindan su apoyo para traerles esta nueva selección de ar-tículos, poemas y cuentos. ¿Qué pueden esperar de esta Edición 21? Un formato mejorado, un mayor control en la ortografía, nuevo contenido y más del mismo bombardeo artístico de cada edición.

Siendo esta la última revista en la que participaré activamente como presidente de La Esfera. Quisiera agradecer a todo mi equipo: Makoto, Bere, Jesús, Ana, Paola, Alina, David, Arturo, Adriana, a los colabo-radores de semestres pasados y en especial a la maestra Georgina Eli-zondo por de ser parte hasta hoy de esta familia esférica. Juntos hemos pasado adversidades, y triunfos, y sé que hablo por todos al decir que este proyecto nos ha ayudado a crecer como personas, al menos a mí sí.

Lectores, colaboradores de La Esfera, les dejo en las manos capaces de David y Arturo Garza, los próximos líderes de esta Editorial Es-tudiantil. David, Arturo, los exhorto a que busquen nuevas tierras y hagan un buen papel como capitanes de este barco.

Muchas gracias por todo su apoyo a lo largo de estos dos años. ¡Ha sido un honor y un gusto estar a sus servicios!

4

IndiceLAESFERA 21

Cuentos

Artículos

General

Poemas

3. Editorialpor: Francisco Castillo

4. Mensaje Especialpor: Irma Lagunas

2. Directorio

7. Anti Héroespor: Jesús Elizondo

9. Mole-Artículopor: “El punto rosa”

6. Algo Horriblepor: David Garza

16. Este Hombrepor: David Garza

33. Music Boxpor: Ana Regina Madero

23. The Beatles: Nowhere manpor: Makoto Morimoto 12. Poemas

por: David Garza

34. Mini-Rincón de Haikuspor: Francisco Castillo

17. Banned Gamespor: Paola Castro

22. A pasito de viejitopor: Carla Regina Torres

25. Entrevista a Ing. Myrna Molinapor: Francisco Castillo

41. Ficciones Cortaspor: Arturo Garza

28. Avoiding Plagiarism at Schoolpor: Olga Satin Saeb

36. La biblioteca del abuelopor: Jesús Elizondo

30. Sommes-nous antisociaux à cause des technologies?por: Adrían Gustavo Martínez

38. Recetas: Cake Pops por: Bere Milán

43. ¿Qué son las manos?por: Ahna Regina Madero

31. “Entscheidung am Strand”por: Vanessa Abundis, Alan Contreras, Sergio Herrera

11. Yo soy la intrusapor: Valeria Conde

12. Ni no Kuni y el Studio Ghiblipor: Carlos Alberto Cedillo

19. Edipo Mirreypor: Carlos Alberto Cedillo

40. Those Cloudspor: Bere Milán

44. Top10: Los mejores juegos de The Legend of Zelda por: Emanuel Rivera

48. Melodiapor: Alina Rivera

41. Ojos que no ven, corazón que no sientepor: David Garza

25. ¿Que dicen los colaboradores de La Esfera 21?

5

Mensaje Especial para La Esfera

Estamos de fiesta en CEGL

Diez años se resume en dos palabras. Diez años es una frase corta. Diez años son solo dos dígitos. Diez años, equivalen a 3, 650 días cargados de sueños, de entu-siasmo y del espíritu inquieto de un grupo de alumnos guiados por la maestra Georgina Elizondo para crear lo que hasta hoy ha mantenido su presencia en nuestro campus: La Esfera.

Desde hace diez años La Esfera ha difundido la palabra y todo aquello que esta implique: poesía, cuento, ensayo, crítica y reseña, son pocos ejemplos de los tan variados géneros que los estudiantes han plasmado en sus páginas. Y de igual modo, ha albergado la creatividad de nuestros alumnos, que se traduce en pen-samientos, dibujos y pastiches. La Esfera, bien puede ser considerada un espacio cultural, un foro en el que nuestros estudiantes canalizan su espíritu creativo y en el que pueden construir, reconstruir y jugar con la palabra.

Este lapso de diez años ha pulido la forma de La Esfera y sin duda, conforme avance el viento y el agua de los años venideros, la palabra se convertirá en tiem-po y el tiempo en piedra. Escribir es el modo en que nos perpetuamos, en que nos damos a conocer y nos traducimos ante los demás. Somos palabra: agua, viento, piedra, son vocablos que se dimensionan y proyectan nuestra sensibili-dad, nuestra esencia humana, como bien puede ejemplificarse en la estrofa del poema de Octavio Paz:

“El agua horada la piedra,el viento dispersa el agua,la piedra detiene al viento,Agua, viento, piedra.”

Deseamos que la creatividad siga fluyendo como agua traslúcida en cada una de las páginas de La Esfera, deseamos que el viento disperse las ideas inquietas a través de cada una de sus hojas y que la palabra se perpetúe a partir de este ejercicio libre y espontáneo de nuestros estudiantes.

Felicidades a la maestra Georgina y a cada uno de los alumnos que se desem-peñan como editores, redactores, dibujantes y promotores de la revista. Hoy, estamos de fiesta en CEGL gracias a La Esfera.

Irma Nydia Lagunas Beltrán

Dirección Departamento de Español CEGL

Cuento

6

Siempre me sentí observado, me sentía acorralado, pero nunca imaginé que me encontraría algo tan… horrible. Cuando era niño, al ir a mi co-

cina pensaba que alguien me observaba. Algunas veces veía unos ojos color rojo sangre, pero todo empeoró a medida que fui creciendo, esa terrible sensación fue creciendo conmigo. Han pasado tres años desde la última vez que vi esos ojos, me sentía tranquilo, pero un día me tomó por sorpresa esa cara, ese dolor, esos… esos ojos, nunca pensé que vería esos ojos fuera de mi casa, nunca pensé que atormen-tara otras personas, pero ese día me di cuenta que lo que veía no sólo estaba tras de mí, el aire me faltaba y no podía pensar claramente, sólo vi esa pálida cara con esos ensangrentados ojos acercarse a mí… me desmayé. Desperté en un hospital, me dijeron que no había despertado en 3 días y que me encontraron tirado en la calle con una cortada muy grave. Después de una semana volví a mi casa, pasaron dos años sin ver a esa cosa, para ese entonces tenía dieciocho años. Un par de días después de mi cumpleaños recibí una carta que me decía: tu día ha sido marcado, pensé que era una broma de unos compañeros de carrera. Desearía haber pensado de otra manera; desde ese día hasta la fecha marcada, la cual era el veintiuno del mes entrante, no deje de ver esa cara en mis sueños, de noche, en los espejos, en todos lados lo veía cada vez más cerca , cada vez más hambriento, el día marcado se acercaba. No sabía qué pensar al respecto, pero sí supe qué hacer antes de ese día, doné muchas cosas a casas hogares, me disculpé con todos aquellos con quie-nes tuve conflictos, aun y cuando yo no era el responsable de ellos. Cuatro días restantes, me puse a viajar con el dinero que me quedaba, no era mucho pero era suficiente. Tres días restantes, conseguí una novia, empecé a pensar que sólo me estaba volviendo loco y que no sucedería nada. Mi vida seguirá adelante, sólo eran cosas que me imaginaba de niño, nada grave. Dos días restantes, volví a empezar mi vida, tengo un buen trabajo, un buen sueldo, no veo porque algo debería salir mal. Un día restante, después de un día normal de trabajo me fui a dormir a mi cama, dieron las doce e instantáneamente desperté. Me asusté, miré a todos lados, no vi nada. Pensé: debo tener hambre, en mi sala tenía una mecedora que miraba hacia la cocina, me hice un sándwich y empecé a escuchar la mecedora moverse. Pensé que era el aire, escuché pasos detrás de mí, volteé y en cuestión de segundos veía mi cuerpo tirado en el suelo sobre un charco de sangre. Mi cabeza rodó hasta la sala y lo último que recuerdo haber visto y escuchado fue la cara pálida decirme “llegó el día”. Desde entonces he vagado por este mundo sin poder ver la luz y un día me puse a pensar: qué puedo hacer ahora, atormentar a los demás o qué puedo hacer. Un día vi a un señor robarle a una viejita su bolso, y desde entonces supe qué debía hacer, nunca encontré la luz y cada vez me sentí más atraído por la oscuridad hasta que me convertí en lo que más temía… algo horrible.

Algo Horriblepor David Garza

El mundo de los cómics es famoso por los grandes héroes que surgen de sus obras. Estos siempre representan los valores más importantes del mundo, al buscar la jus-

ticia y al ver en primer plano a los derechos humanos sobre cualquier otra cosa. Obviamen-te, algunos héroes tienen ciertos problemas, como alcoholismo en el caso de Iron Man, pero todos buscan la justicia. Pero entonces, ¿qué sucede con las personas que realizan justicia, pero por los motivos equivocados?

He aquí donde entran a escena los anti-héroes. Personajes que, a pesar de realizar la justicia, no son considerados héroes por varias personas debido a sus estilos tan poco orto-doxos de hacer que la justicia se ejerza, sus motivaciones y lo grosero y poco amigables que resultan ser. A veces terminan siendo tomados como enemigos por verdaderos “héroes” debido a que, gracias a sus personalidades, resulta fácil brindarles una motivación para decidir ser malos. Sin embargo, también ellos muchas veces terminan sufriendo más que los superhéroes, debido a la soledad a la que se han acostumbrado o problemas mentales que han desarrollado con el tiempo. Aquí presentamos a unos cuantos.

PunisherLa historia de Punisher no es rara. Su esposa y su hijo son ase-sinados por un grupo de mafiosos. Motivado por la venganza, él decide deshacerse de la mafia solo matando a cada uno de los criminales. Aunque podría ser comparado con Batman a excepción de que Punisher no es rico, la diferencia es abru-madora al observar el trato que cada héroe tiene hacia los criminales. Mientras Batman es capaz de perdonarle la vida a sus archienemigos, Punisher no perdona. Él se encarga de matar a todos los criminales y enemigos que se le pongan en-frente a balazos, sin importar que en ese momento los crimi-nales se encuentren desempeñando la función de héroe. Ha llegado tan lejos que, durante una invasión zombi, cuando su archienemigo le ofreció realizar una tregua para acabar con la horda zombi, Punisher no pensó dos veces antes de matarlo.

DeadpoolSi se tuviera que realizar un premio para decidir quién es el personaje más estúpido de todo el mun-do de héroes, el ganador sería Deadpool. Conocido como “El mercenario con boca” y “El degenerado que se regenera”, Deadpool es un experto en lo que se refiere al uso de pistolas y las espadas, volviéndose casi invencible gracias a su sanación casi inmediata. Sin embargo, sus poderes llegaron con un costo muy grande: su aspecto físico. Tal como él podría ganar el

Articulo

7

Anti Héroespor Jesús Elizondo

premio al payaso del mundo de superhéroes, también ganaría el premio al personaje más feo. Y por si fuera poco, esto también le provocó un síndrome de locura, que provoca que él pueda hablar con dos mentes más al mismo tiempo y romper la famosa “cuarta pared” en varias ocasiones. Y aunque a veces participa en misiones de superhéroes, su cuota se encuentra alrededor de los dos millones de dólares.

ConstantineCuando vives en Inglaterra y tienes ciertos problemas con demonios y ángeles, no hay mejor opción para solucionar tus problemas que John Constantine. Un mago profesional y detective de las artes oscuras, Constantine se ha caracterizado por su cinismo, su pasión por la magia y el peligro, y su boca grosera. Él posee una gran cantidad de aliados y conocidos que muchas veces lo ayudan. Sin embargo, John Constan-tine no tiene miedo de engañarlos y traicionarlos con tal de beneficiar al mundo entero con sus muertes. Por tal motivo, se dice que al ser amigo de John Cons-tantine, siempre se termina muerto.

DexterUn médico forense del departamento de po-licía que quiere ayudar a que la gente pueda vivir segura y sin miedo en la ciudad de Mia-mi. ¿Cómo hacer eso? Matando a todos los posibles asesinos que una vez soltados de la cárcel se encuentran libres para causar daño de nuevo. Dexter es considerado un anti-hé-roe no por sus intenciones, que obviamente son buenas, sino por sus métodos tan pocos ortodoxos. Al saber que el sistema policial no va a sacar a los criminales de la calle, es me-jor deshacerse de ellos de una vez por todas.

WarioFamosa contraparte de Mario, Wario ha lo-grado separarse un poco del papel de anta-gonista para tener sus propios juegos como Wario Ware Inc. y Wario Land, en el cual nos vamos a enfocar. En este último juego, Wario participa en el juego como el héroe de la historia, en el cual a veces vence ladrones y salva mundos de las garras de los malva-dos villanos. Sin embargo, este antihéroe de fuerza descomunal y cerebro muy pequeño sólo tiene un objetivo fijo cada vez que pelea contra un villano: los tesoros y riquezas que obtendrá si los vence.

8

Articulo

9

Mole-ArtículoTodos hemos probado el mole;

en las cenas familiares, en los tacos de la esquina, en la casa de la tía de la prima del vecino de tu mejor ami-

go,... en fin, el mole es tan común aquí como las hamburguesas en Estados Unidos.

Pero, ahora les pregunto: ¿A qué sabe exactamente el mole? ¿Será a la salsa? ¿Será al sazonado? ¿Cuántos tipos habrá? ¿Será 100% mexicano? Estas preguntas, mis queridos borreguitos, se las contestare con mucho gusto.

Si revisamos en un diccionario cualquiera, este nos dice que el mole es una salsa espesa preparada con diferentes especias y chiles. El mole Po-blano (el más común de todos los moles) tiene 20 ingredientes donde des-tacan chiles, aceite vegetal, ajonjolí, cacahuate, pan tostado, sal, chocolate, y especias; pero el mole Poblano es solo una mísera parte del mágico y misterioso mundo del mole.

Ahora veamos la historia del mole. Tenemos varias versiones del nacimiento de este platillo: la primera, es que en algún lugar de México, en un pequeño monasterio, Fray Pascual corría por toda la cocina para preparar la cena de una importante visita. Cuentan las malas lenguas que fray Pascual estaba tan nervioso que comenzó a regañar a sus ayudantes y, en un error de ellos, tiro toda la despensa en la olla donde cocinaban; para acabarla, también pusieron por error car-ne de guajolote en lugar de pollo (ya se han de imaginar la cara de Fray Pascual). Fue tanta la desesperación de Fray Pascual, que lo único que pudo hacer es pe-dir misericordia a dios cuando le avisaron que

10

la visita ya estaba esperando la cena. Unos momentos más tarde, le anunciaron que la cena estuvo deliciosa. Ahora, cuando un ama de casa esta tan apurada preparando la cena no le queda de otra que invocar al fraile con este verso:

"San Pascual Bailón, atiza mi fogón"

Cada región tiene su propio sello para el mole, y estos se han ido perfeccionando con el tiempo desde la Colonia, gracias a las influencias europeas y asiáticas. Y así fueron surgiendo el mole poblano, el mole negro de Oaxaca, el mole ama-

rillo del sureste, el mole rojo del Valle de México, el ranchero de la Altiplanicie, y otros; tantos que nos asombran.

Según una encuesta que realicé en nuestra querida Garza Lagüera, y con algunas personas de mi comunidad, encontré que la gente prefiere el mole tra-dicional de chile rojo y chocolate, al verde o el rojo, y muy pocos saben que ingredientes contiene. También tenemos la costumbre de SÓLO comerlo con pollo y algunos otros tipos de carne (como la de venado o de cerdo), cuando existen más de 20 tipos diferentes de mole, de los cuales solamente 12 son oa-xaqueños. La gente prefiere el mole hecho con el amor del hogar que esa cosa que osa llamarse “mole” que venden en los supermercados.

¡¡Conclusión!!

Amamos el mole! ¿A qué otra cosa más podemos llegar?

Cuento

11

Eran las cuatro de la tarde de un día de verano en Monterrey. Bueno, casi verano. Aunque era preciso llamarle verano a esta calurosa pri-

mavera de Junio, esperando que las temperaturas no subieran para los meses de verdadero calor.

Me encontraba caminando por el largo pasillo al aire libre de una uni-versidad. “Bueno, al menos no hay tantas personas”, pensé. Tengo miedo de que la gente me mire... Metida en su mundo de estudio, vestida con mi uni-forme de secundaria particular. Camino con paso firme, pero despreocupa-do, con la cabeza en alto. La luz del sol hace mi cabello castaño más claro; mis lentes de sol me dan seguridad, pues con ellos puestos, la gente no puede mirarme fijamente a los ojos.

Hay jóvenes de todo tipo, ¡Los hay de todo tipo! Ese de allá está leyendo, y esa chica del pelo corto tiene un estilo emo. Va sola y muerde una jugosa manzana verde que desentona con su estilo oscuro; pero ese chico de la dere-cha es muy guapo. ¡Aquí hay de todo tipo!

Por fin llegué a mi destino. ¡No habían sido ni 200 metros en total! Y sin embargo se me hizo eterno. El café de la universidad está lleno de estudiantes sentados (en sus extrañamente cómodas posiciones) leyendo.

Por mi mente pasaron los $155 de los que disponía en total para lo que fuese que fuera a comprar. Junto al café estaba la librería y me decidí a entrar. Amo leer.

Me gustaría decir que encontré muchísimos libros interesantes fuera de mi presupuesto, pero en realidad encontré pocos libros interesantes fuera de mi presupuesto y dentro de él muchos menos. La verdad es que la sección de Literatura Universal no suele ser la más amplia en la librería de una universi-dad. Al final encontré dos libros entre los cuales tenía que escoger.

Fue una decisión difícil. Después de pasar una hora en la librería, escogí el de Stephen King. Compré un café y salí de la tienda.

Esto es raro, ahora si me miran. ¡Dejen de mirarme! No tengo nada de anormal aquí.

Me estoy dando cuenta de que hay muchos viejos aquí. No viejos, viejos de 30 o 40 años caminando como si nada, y a ellos no los miran con curio-sidad o rechazo. No deberían permitir a los mayores de 30 entrar en la uni-versidad y contaminar la belleza de la juventud estudiantil... A menos claro, que sean maestros.

Entonces comprendí por fin la razón por la cual me miraban. Era una idea que ya había pasado por mi mente y sin embargo, la pasé por alto. Por mucho que me guste (a mí y a todas las personas) sentirse adaptadas e inte-gradas a un sitio, aquí, yo soy la intrusa.

Yo soy la intrusapor Valeria Conde

Poemas

12

Su sonrisaMira pequeña risueña, diviértete pequeña risueñaTú sonríes, yo te apoyo, tú lloras y yo te conforto.Tú sonríes y me hablas, te miro y me animoTe puedo olvidar pero tu sonrisa conmigo está.

A tu lado siempre estaré, y fuente de alegría seréTu sonrisa nunca olvidaré porque de ti no me separaréTu sonrisa no tiene comparación, lejos puedes estarPero tu sonrisa a mi lado está, y mi amor contigo seguirá.Escucha pequeña risueña, sonríe pequeña risueña.

Sin ti Sin ti no vuelo, en ti anhelo

mi amor sincero de mil atentos no paro, no sigo, si no estoy contigo.

te veo al pasar, pensando que me notarás

con mi corazón te he de confesarque con un murmullo te he de conquistar.

sin ti me muero, en ti pienso entre los lamentos veo la oportunidad,

de tu corazón por fin conquistar

Por David GarzaPoemas

De tiDe ti pienso, de ti escribo, de ti hablo, de ti canto,Pierdo la noción del tiempo hablando contigoA veces pienso y me pregunto, "¿por qué de ti?"A veces me pregunto y me digo, "porque es especial"

De ti pienso, mil historias escribir, cantar y recitar,Hasta que un día ya no podre másPorque a mi lado tú vas a estarY solo a ti te escribiré cantare y recitaréLas mil historias que un día escribiré

La esferaA la esfera siempre perteneceré

Porque en ella yo jugare, me divertiréCantaré, saltaré, y no me cansaré

Porque la esfera es un lugar especialUn lugar en donde las palabras cobran vida

Un lugar donde la imaginación es un modo de vidaY no un evento de una noche

En la esfera siempre te divertirásSi tú a ella le das una oportunidad

13

Articulo

14

Ni no kuni y el Studio Ghibli Un mundo de fantasía en una nueva dimensión

Quizá el equivalente ni-pón de los Estudios de

Animación de Disney sea Studio Ghibli. Desde su fundación en los años 80, este estudio de animación ha producido películas que han sorprendido por su profundidad y su belleza. Existe en ellas toda una visión filosófica con un fondo temático, no solo relativo a la bondad y la maldad, sino también al amor, la perdida, la vida cotidiana, la vejez, la identidad cultural japonesa, la familia… digamos, ligado a todo lo que concierne a la dimensión huma-na. Studio Ghibli puede considerarse un embajador de la cultura japo-nesa, debido al enorme alcance que han tenido sus películas. La imagen animada es manejada de tal forma que alcanza una dimensión poética, adentrándonos en un mundo de fantasía sublime, con una aguda visión sensible de la vida.

El Viaje de Chihiro, quizá la película más conocida de Studio Ghibli, es la prime-ra y única película de anime que ha ganado un Óscar. Una metáfora que se desarrolla en la fantasía, esta película hace alusión, no sólo a la sociedad japonesa, sus tradiciones y

problemas, sino también a la difícil transición de niño a adulto. Podemos en ese sentido comparar la historia con Alicia en el País de las Maravillas. Sin embargo, la filmografía de Studio Ghibli es extensa y recomendable en conjunto. Otros títulos como El Increíble Castillo Vagabundo, Haru

por Carlos Cedillo

15

en el Reino de los Gatos, La Princesa Mononoke, Mi vecino Totoro (entre muchos más) puede que sean familiares a los oídos del lector. De no ser así, su servidor le aconseja altamente pasar una tarde sumergido en su atrapan-te historia.

Para los gamers, hay buenas noticias: este 22 de enero salió a la venta el videojuego Ni no Kuni: La Ira de la Bruja Blanca para Play Station 3. Este es un videojuego de rol en el que el jugador asume el rol de un niño de 13 años llamado Oliver que llora la muerte de su madre, cuando un muñe-co mágico le da a Oliver un libro mágico que le permite ir al mundo de "Ni no kuni", una realidad paralela a la nuestra, donde el chico tendrá la oportunidad de devolverle la vida a su madre. Allí, el encuentra identida-des paralelas de las personas que conoce en el mundo real. El demo gratis está disponible en Play Sation Store. Y lo relevante de este juego es que fue desarrollado por el Level-5 en cooperación con Studio Ghibli.

Las críticas han aclamado a Ni no Kuni coincidiendo en llamarlo una obra de arte. El aspecto visual, narrativo y sonoro se une a un extenso mundo de aventuras, con una jugabilidad adictiva pero amigable al nuevo jugador. Casual o veterano, cualquiera que posee un Play Station 3 tiene la oportunidad de disfrutar mucho de la fantástica creación de Studio Ghi-bli. Es por este me-dio que invito a que goce de los produc-tos de este estudio, ya sea en las pelícu-las o con la consola.

Cuento

16

Esta es una pequeña historia de un hombre que no sabía convivir muy bien con los demás, pero a pesar de eso le gustaba ayudar a

los demás; ayudaba con lo que podía: levantar algo, ayudar con una tarea, ayudar a una viejita a cruzar la calle, cosas así. Un día el hombre se dio cuenta que le faltaba algo, algo a lo que él le decía “musa” la fuente de su inspiración, por ponerlo de un modo poético.

A este hombre le gusta escribir historias y, alguno que otro día, un poco de poesía. Al pobre hombre le cuesta convivir con los demás debido a que es muy penoso, pero aun así se esfuerza por conseguir lo que quiere; poco a poco se fue haciendo de amigos.

Este hombre un día consiguió un grupo de amigos grande, hasta parecían una manada; a él le gusta compartir sus historias con sus amigos, a ellos parecen gustarles, aunque el hombre no está muy seguro de si lo que le dicen es por tratar de no herir sus sentimientos o si es porque de verdad les gustan sus historias.

Un día una de sus amigas le preguntó mostrando mucho interés en cómo iba la búsqueda de su “musa” y él, con una voz de decepción, le respondió que mal, ya que él creía haber encontrado a su media naranja pero no estaba muy seguro de ello; su amiga le preguntó “¿Qué es lo que buscas en tu “musa”?” y el hombre le dijo, “Pues, sonará cursi pero me gus-taría que mi “musa” sonriera en los momento en los que más tristes, que cuando me abrace se pueda sentir el amor en el aire y no solo lo haga por-que se lo pedí, que sus ojos digan más que las palabras”, y luego su amiga le contestó: “Creo que tú estás pidiendo una chica perfecta y …”, el hombre la interrumpió y le dijo, “No pido perfección solo comprensión, existen mu-chos tipos de mujeres en este mundo, muchas tienen lo que busco pero no todas cuentan con ese algo especial”. La amiga solo le sonrió y le dijo “¡Ay dios! ¡Tú sí que eres un escritor cursi!”, y el hombre le respondió: “Solo soy un hombre en busca de un buen amor”.

A este hombre le gusta cómo sonríe la gente, cómo les brillan a algunos los ojos cuando hablan de ciertos temas. Este hombre ve a las personas, trata de saber porque son felices. Este hombre siempre ha pensa-do cómo es que las personas pueden sonreír tanto tiempo, cómo es que a algunos le queda mejor una sonrisa discreta de vez en cuando, a una son-risa permanente. Este hombre, aún y que parezca que alardea, sabe cuándo tú sonríes por no preocupar a los demás. Este hombre es muy curioso y no entiende muchas cosas cómo el verdadero significado del amor, o la razón de porqué las personas enamoradas sonríen mejor juntas. Este hombre es demasiado curioso. Este hombre puede ser muy raro. Este hombre...

Este Hombrepor David Garza

Articulo

17

Muchos juegos son prohibidos en países por sus altos niveles de violen-cia, contenido para adultos, o temas sensibles para el público. Desde

un cocinero matando gente en un restaurante con una sierra hasta el ser un soldado matando nazis todos estos juegos entretienen de alguna forma, y aquí hay una lista de algunos de ellos:

Banned Gamespor Paola Castro

1.- Thrill Kill : Un juego que ni siquiera vio la luz de los aparadores, hecho para la consola PlayS-tation era básicamente un juego en el que cuatro jugadores estaban encerrados en una habitación y tenían que pelear hasta muerte, los contenidos que lo hicieron ser cancelado fue el exceso de sangre, la forma explícita en que se desmembraban partes del cuerpo y frases no apropiadas para los movimientos especiales, aunque después de tantos años ahora es el juego que más fácil se puede encontrar en internet.

2.- Dead Rising :Un clásico juego de zombis para el Xbox 360 con una pequeña drama en el que lo único que tienes que hacer es sobrevivir, este juego fue prohibido en Alemania por violencia y exceso de sangre, al pa-recer prefieren que se traten los zombis con cariño (: .

18

3.-Mortyr : Fue hecho para PC en 1999 y es otro juego prohibido en Alemania, desde que salió ha recibido pésimas críticas desde “malo” hasta “mediocre”, su trama es un militar en el año 2093 en donde el mundo estaba bajo el totalitarismo de los nazis, y este envía a su hijo a 1944 para exterminar la causa de la desgracia del mundo en ese futuro.

4.- Postal 2 :Otro juego para PC en el cual las tareas prin-cipales son “conseguir leche” “confesar peca-dos” entre otras acciones ridículas, las cuales puedes cumplir en la forma más civilizada posible, o, como todo jugador prefiere, cau-sando un desastre en toda la ciudad, orinan-do sobre todo, lanzando gatos que explotan y disparando sin control lo que puede crear una guerra, la cual es la única forma en que no puedas cumplir con tu misión. Algunas escenas de este juego pueden verse en el vi-deo “Where is the love” de Black Eyed Peas y el videojuego fue prohibido en Nueva Ze-landa, Australia, Malasia, Alemania, Francia, Suecia y Brasil.

5.- Mortal Kombat : Juego para arcade, es llamado un clásico aunque fue prohibido en muchos países por su alto nivel de violencia, durante 1992 cuando fue su año de salida jóvenes de paí-ses como Brasil, Alemania, Corea del Sur y Australia, el cual levantó la prohibición en el 2011.

Personajes: Edipo (duh), un sacerdote por ahí, el Creón, el Coro, Cori-feo, el Tiresias, esta Yocasta y un mensajero. La acción transcurre en Tebas,

afuera del palacio de Edipo.

Edipo (frente a una multitud): ¡Vástagos de antiguo Cadmo! Los dioses no conocen mayor tumulto que el que se ha aglomerado de bruces a este asedio ¿Qué escudriñáis vosotros aquí?

Sacerdote: Mi rey… me temo que no le entenderíamos ni aunque le pu-sieran subtítulos…

Edipo: ¡Calla! Que este verbo es acreedor de alta alcurnia. ¿Con qué fin os habéis congregado?

Sacerdote: Oh mi rey, a tus pies nos encontramos suplicantes, bajo la peti-ción de saber qué ha ocurrido de Creón y su visita al Oráculo….

Edipo: Pos fíjate que no sé. Ah, ¡mirad! Ahí llega justamente…

(Entra Creón)

Edipo: ¡Creón! Fiel hermano de mi esposa Yocasta. ¿Con qué noticias nos abordas ahora? ¿Qué ha dicho el Oráculo?

Creón: Es para mí una dicha llegar con vosotros de nuevo a este pala-cio, más me sobrecojo debido a la novedad que he de anunciar presto. Para resumir, el mal de la peste que asecha a Tebas no es causado por el alto consumo de frijoles, como habíamos sospechado, sino se trata de una condena de Apolo. O de Hades. O de Zeus. Tal vez de Afrodita… Hefestos es una posibilidad, pero Perseo dice que fue Hera por celos de Artemisa. Y luego está Kratos…

Edipo: ¡Dioses míos! Qué haremos con esta maldición…

Creón: El asesino de Layo, antiguo rey, ha de ser ejecutado o exiliado para que la tranquilidad vuelva a reinar en las calles de Tebas.

Edipo: Lo juro por mi vista que habré de encontrar a tal criminal.

(Sale Creón al baño)

Coro: Ni la fuerza de Hércules, ni la sabiduría de Atenea, ni el rayo de

Cuento

19

Edipo mirreyAdaptación de Carlos Cedillo

Zeus puede compararse con la cólera funesta que causa infinitos males en la estirpe de Layo. Truenos, fuerza y gritos retruenan en los corazones de aquellos condenados….Ay de ellos.

Cori-feo: Conozco a alguien que podría ayudaros, mi rey. El ciego Tiresias. Los dioses le dieron el poder de ver a través del tiempo.

(Entra Tiresias sensualmente)

Edipo: ¡Oh Tiresias! Con tu sola presencia siento que el misterio se está re-solviendo. Habla, sabio entre los ciegos, ciego entre los sabios. Habla, que Tebas te necesita.

Tiresias: El mal que veo proviene de ti. Ay, ay, ay, ay ay….

Edipo: … (?)

Tiresias: Ay, ay, ay…

Edipo: …

Tiresias: Ay.

Edipo: Me eludes. Te rehúsas a ayudar a tu ciudad, que te vio nacer y crecer. ¿Con este agradecimiento te muestras a tu cuna?

Tiresias: Eres presa de una maldición, y tu orgullo será tu caída. Apolo es mi dueño y es el tuyo, sometidos estamos a sus fuerzas y caprichos. No habrá otra solución más tu destierro…

Edipo: Viejo imprudente. Cierra la boca de una vez, si no tienes nada cohe-rente que decir.

Tiresias: Insensato puedo parecer a tus ojos, pero tú, que crees ver todo, quedarás como un cegado mendigo. He dicho.

(Sale Tiresias sensualmente)

Edipo: Esto…esto ha de ser obra de mi hermano, celoso de poder.

(Vuelve Creón)

Creón: ¿Que yo qué?

Edipo: ¿No es tuyo el plan de hacerme creer que fui yo el asesino del antiguo rey Layo? Arrebatarme a Tebas, mi ciudad.

Creón: ¿Pero qué transcurre por tu sien? Por supuesto que no, ¡y Tebas tam-bién es mi ciudad!

(Entra Yocasta)

20

Yocasta: Parad esta discusión de una vez. Ya conocen mi posición acerca de los oráculos, y daré una prueba de su falibilidad. Una vez, uno de esos pronosticó la muerte de Layo a manos de su primer hijo, quien luego sería rey. Pero bien es sabido que le dio muerte un extranjero en aquella colina del norte, antes de que llegarais a ser rey…

Edipo: ¡Por los dioses! Mi pecho, mi pecho….

Creón: ¿Qué traes?

Edipo: La culpa asedia mi espíritu. Mucho me temo que yo fui el respon-sable del asesinato de Layo.

(Entra un pastor)

Pastor: Sí, fuiste tú.

(Sale el pastor)

Edipo: ¡Ay, ay! Todo se ha aclarado ahora. He vivido con quien no he de-bido. He matado a quien no he debido. Yocasta es abuela de sus propias hijas. Creón es mi cuñado, mi tío y el tío de mis hijas…

(Salen precipitadamente Edipo, Yocasta y Creón al palacio)

Coro: ¡Ay, ay, ay, ay!

(Entra un mensajero).

Mensajero: Yocasta, nuestra reina sagrada, ha dejado de existir. Corriendo fue a procurarse una soga y se colgó en su habitación. Edipo la encontró, y dando un horrible grito, se acercó a ella. Sacó un broche de oro, y se lo clavó, no una, no dos, sino siete punto cinco veces en los ojos.

(Salen Edipo y Creón. Edipo es guiado por sus hijas y tiene una venda en los ojos)

Creón: Bueno, pues me quedo con el reino. Adiós

FIN

No dejes de leer la trilogía tebana: “Edipo en colono” y “Antígona” para saber más sobre las futuras desgracias de la estirpe de Edipo.

21

Hoy vi una pareja de viejitos que juntos tomaban cafecitoplaticaban, se mirabany sus delicadas manos tomaban Después de un rato se marcharoncuando su café terminaronyéndose paso a pasitoa pasito de viejito ¡Ay la vejez, invierno de mis primaveras! Nunca llegues, de verasque joven siempre quiero ser¡dolores no quiero tener! Mas al ver a esos viejitostan canosos, tan bonitosenvejecer no seria castigosi envejeciera contigo

INSERTE FOTO

Poemas

22

A pasito de viejitoPor Carla Regina Torres,

Poema Ganador del Primer Concurso de Poesia de LaEsfera

John: El poeta pacíficoJohn Lennon, el fundador del grupo y líder del mismo. Viviendo con su tía desde que era un niño pequeño debido a problemas psico-lógicos de su madre, halló refugio a sus pro-blemas en la música. Siempre le gustó contar historias en sus canciones, hacer que las per-sonas pudieran verse reflejada en ellas, creaba poesías. En sus últimos años con su banda Plastic Ono Band adquirió gran influencia del movimiento hippie pacifista y reprobó tajan-temente la guerra de Vietnam, por lo cual fue considerado enemigo político del gobierno de USA. Murió acribillado por Mark Chap-man en 1980.

“Las canciones que me gustan son las que se tienen solas por sus letras, sin necesidad de la melodía. No necesitan melodía, son poesías.”

Paul: El músico innatoSegundo al mando en el grupo, aunque pro-bablemente el más reconocido a nivel mun-dial. Caballero nombrado de la corona in-glesa, vegetariano y habiendo recientemente lanzado su último disco “Kisses on the bot-tom”, la vida de Paul parecería estar servida en bandeja de oro. Pues no es así, habiendo perdido a su madre cuando niño, Paul en-focó su atención en la música, al grado que hoy en día toca bajo, guitarra, batería, piano, ukelele, entre otros instrumentos. No mu-chos saben que él tuvo que ver en que John aprendiera a tocar la guitarra. Años después, una vez separados los Beatles y después del éxito que tuvo con su banda Wings, Paul su-friría otra vez la pérdida de un ser amado: su esposa Linda. Actualmente sigue tocando y vive feliz con su tercera esposa Nancy.

“Amo escuchar un coro. Amo la humanidad de ver los rostros de gente real siendo devotas a una pieza de música. Me gusta el tra-bajo en equipo. Me hace sentir optimista sobre la raza humana

cuando los veo cooperar así.”

Articulo

23

Nowhere Manpor Makoto Morimoto

Habiendo permanecido juntos durante tan sólo una década, mucho se ha hablado ya de esta banda legendaria cuya obra es un parteaguas en la

historia de la música. Sin embargo, expuestos a los medios, muchas veces vemos a sus miembros como la banda y no como las personas que cada uno representan.

George: El guitarrista silenciosoPosiblemente el menos conocido de The Beatles, comúnmente siendo olvidado su nombre por aquéllos que no conocen mu-cho del grupo. Siempre se sintió un poco rezagado debido a que le costaba más tra-bajo crear canciones que a sus compañeros John y Paul. Excelente guitarrista, conside-rado como el número 21 de la historia por la revista Rolling Stones, el viaje de George fue un recorrido espiritual a través de la vida, profundizando mucho este aspecto de su persona. Durante este proceso se unió a causas benéficas como lo fue el concierto de Bangladesh de 1971 para recaudar fondos para los refugiados de Pakistán del Este. Po-cos saben de su participación en el súper-grupo The Traveling Wilburys con Jeff Ly-nne, Roy Orbison, Bob Dylan y Tom Petty. Murió de cáncer de pulmón en 2001.

“Creo que la gente que realmente puede entregarle su vida a la músi-ca le está diciendo al mundo: ‘Pue-des tener mi amor. Puedes tener mis sonrisas. Olvida las malas partes, no las necesitas. Solo toma la música, lo grandioso, porque eso es lo mejor’, y

esa es la parte que yo doy.”

Ringo: El baterista atemporalSi George es el menos conocido, Ringo es el menos reconocido de los Fab Four. Último miembro en ser introducido al grupo en 1962, sustituyendo a Pete Best en la batería, ganán-dose su respectivo lugar en la banda. Siendo la persona del grupo con menos habilidad crea-tiva musical y con matices de voz más bajos siempre fue considerado el “bobo” del grupo. Sin embargo, a pesar de que su técnica de to-car la batería es considerada como incorrecta, Ringo es uno de los mejores bateristas de la historia y es considerado como tal por la re-vista Rolling Stones. Multitud de bateristas y músicos han considerado su estilo como el parteaguas para el rock moderno. Si bien su carrera después de The Beatles con su All-Sta-rr Band ha tenido sus altas y bajas Ringo siem-pre sorprende por su peculiar manera de tocar la batería.

“Seguiré mientras sea capaz de aguantar las baquetas...Soy el chaval que con trece años de edad tuvo ese sueño de ser mú-sico, de tocar con buena gente. Y

ese sueño realmente sigue.”

24

General

25

Entrevista a Ing. Myrna Molina

Por Francisco Castillo

Con motivo de continuar con las celebraciones de nuestro décimo aniversario, se formó una alianza entre Biblioteca CEGL y Grupo

Editorial Estudiantil La Esfera para realizar eventos futuros para promover la literatura en los estudiantes de Garza Laguera. En esta entrevista exclusiva, la Ingeniera Myrna Molina, directora del departamento de Biblioteca CEGL, expresó sus motivos para el surgimiento de esta alianza y da a conocer más sobre qué hay detrás de nuestra querida biblioteca.

Francisco: Hemos notado que en lo que va de este semestre, Biblioteca ha realizado diferentes actividades como exposiciones de películas en las tardes o un taller de creación literaria. ¿Cuál es el propósito de este tipo de eventos?

Myrna: Principalmente, que los estudiantes se sensibilicen y capten o puedan sentir que la biblioteca es mucho más que solo libros; que es un área con recursos tanto bibliográficos como digitales que tiene el propósito de acercarlos a desarrollar habilidades o competencias que los mismos alumnos no se imaginaban que podían tener.

F: Cómo surgió la idea de estos nuevos proyectos?

M: Básicamente, tomando como referencia a la anterior administración. Cuando yo tomé la dirección hace tres años ya, empecé a observar que los muchachos no venían a la biblioteca por el rigor de guardar silencio, o la idea que biblioteca es solo para estudiar; con esto en mente busqué una forma de hacer una evolución en la relación entre la biblioteca y los alumnos en pleno siglo XXI. Las bibliotecas ya no son el concepto tradicional del entorno en silencio y monástico; ya hay una cuestión de facilidad de adquirir conocimiento de una manera autodidacta, y qué mejor que hacer el entorno menos rígido para que los mismos alumnos se acerquen; porque dado su perfil y su carácter, no es posible mantener a jóvenes en completo silencio todo el tiempo.

26

F: ¿Cuál considera que es el papel de la Biblioteca dentro de la vida estudian-til en Garza Lagüera?

M: Realmente los alumnos no están conscientes de la importancia que tie-ne la biblioteca. Si te fijas, tenemos mucha asistencia a la biblioteca, pero los muchachos no le ponen un nombra a esa experiencia. El valor acadé-mico que tiene biblioteca hacia las demás áreas es inconmensurable. ¿De qué otra forma puede apoyarse una institución o un estudiante si no es con la biblioteca? Si te quedas limitado al libro de texto que tus maestros te dan, esa es solo una perspectiva, cuando quizás otros autores planteen el mismo objetivo, pero te muestren diferentes caminos, y ahí entra la administración de la información

F: Respecto a la digitalización de los textos, ¿Cree que los libros impresos puedan volverse “obsoletos” en algún futuro?

M: No lo creo. Lo que quizás pueda cambiar es la forma del recurso fí-sico, pero de que va a existir el libro, siempre va a existir el libro. Puede que lleguemos a un punto en que todos los libros sean electrónicos, pero yo creo que eso va a tardar más de 30 años, y en todo caso, debe ser un progreso gradual. Y aun así, no creo que el recurso físico desaparezca. Quienes aman leer, disfrutan mucho tener el libro en sus manos, hacer apuntes en él, ponerle un separador...; el olor de la tinta, y del papel en verdad enamora. Es mucho más cálido tener un libro en la mano que un Kindle o un iPad.

F: Ingeniera, usted es la encargada de todo el departamento de biblioteca, ¿Qué significa para usted la Biblioteca?

M: Para mí, la biblioteca es el centro de la academia, un centro en el que todo mundo debería de voltear a buscar apoyo, porque es un lugar muy rico, y siempre estamos buscando tener las novedades en cuestión literaria o en las áreas de ciencias, que últimamente han estado evolucionando tan radicalmente. El principal objetivo de la biblioteca es formar al alumno para que sepa cuando es necesario obtener información y donde locali-zarla, además de evaluarla y utilizarla de manera ética.

27

F: Quisiera agradecerle el apoyo que está brindando a LaEsfera con la “Tarde Bohemia” que realizaremos en unos días, ¿Qué la motivó a decidir ayudar-nos con este evento?

M: Cuando ustedes vinieron a pedirme consejo sobre el evento, vi que ustedes tenían una limitación muy grande en cuanto a los recursos, ade-más de que esta sería una buena oportunidad para hacer sinergia con un grupo de estudiantes que tienen los mismos objetivos de Biblioteca, y una oportunidad para hacer público lo que los muchachos hacen en nuestro taller literario.

F: Que otros proyectos tiene planeada la Biblioteca para un futuro?

M: Hay un proyecto que todavía está en proceso, y está relacionado con Don Quijote para el próximo semestre; también hay planes para renovar el mobiliario y hacer algo como el Learning Commons de Campus Mon-terrey, posiblemente en el área central, un entorno más agradable para que los alumnos vayan a biblioteca a estudiar o trabajar en equipo sin tanta restricción sobre el silencio.

F: Para finalizar esta entrevista, ¿Qué le recomendaría a jóvenes que busca-sen acercarse a la lectura?

M: Primero que nada, buscar siempre el tiempo para leer; así sean 10 o 20 minutos, lo importante es que uno lea hasta terminar. Lo maravilloso de la lectura llega una vez que notas que has adquirido nuevo vocabulario, e imaginas lugares donde nunca has estado, personajes que te los describen y tú puedes irlos construyendo. ¡La lectura es un viaje!

F: Ingeniera, ¡Muchísimas gracias por su tiempo!

Articulo

28

Avoiding Plagiarisn at School

Por Olga Satín Saeb

Aportación de la clase:Ingles Avanzado IV Grupo 301

Nowadays, it is easier than ever to have access to tons of information thanks to the technological advances that are created everyday. Even

though this technology is very beneficial for us as students, it also means that today it is extremely accessible to copy someone's work for an assig-nment or taking ideas from somewhere without proper references. The following are a series of guidelines to help you preserve your integrity, preserving academic honesty and respecting our high school’s policies.

1. Citing The most obvious yet frequently ignored guideline is learning how to use different reference formats accurately every time you use someone's ideas. The most common citing formats used in our school are APA and MLA. There are some websites that help you cite correctly in a very simple way, one example is: http://www.easybib.com/

2. Rephrasing When you find interesting information over the internet (or any other source) that could be useful for an assignment, it is tempting to copy and paste a piece of the text in your own work, however, even when you cite the whole thing, just copying someone's work and putting your name on it, is still stealing. To avoid this, it is better to put the same ideas in your own words; this is called "re-phrasing".

3. Using multiple sources If you use more than one source, it is most likely that you will create your own conclusions based on different ideas. It is recom-mended to read all the information that you collect before starting your paper; it will be easier for you to create your own original hypothesis.

29

4. Trusting in what you know If you are working on an exam or an important paper and you are struggling to remember and apply your knowledge, remem-ber to be honest at all times. It may look like a good idea to copy from another student, but this will have negative consequences for both you and your classmate. Remember that your grade is designed to test how well are you taking advantage of your stu-dies and help you know what you have to work on more. You can avoid being penalized by school and at the same time helping yourself by being honest.

5. Share your knowledge, not your work Making an assignment for a friend, or letting them copy your work or answers in an exam, may make you think that you are helping them but you are actually harming yourself and your friend. Letting someone use your assignments is to keep them from the opportunity to learn and grow as a person and it is also damaging each other's integrity.

BibliographyCarroll, Jude. "Academic Honesty in the IB." International Bac-calaureate Organization, Oct. 2012. Web. Jan. 2013.

"What Is Plagiarism?" What Is Plagiarism? University of Southern Missipi, 2003. Web. Jan. 2013.

Articulo

30

Pour essayer de répondre à cette question, Keith

Hampton et plusieurs cher-cheurs ont fait une étude en 2009 aux États-Unis pour définir si les technologies ont un impact négatif sur la so-cialisation. Selon eux, les te-chnologies ne sont pas mau-vaises. Une autre étude dit que les echnologies isolent les personnes. Qui a raison ? D’abord, on peut dire que les technologies de communication sont une manière de ne pas perdre contact avec quelqu’un. Par exemple, quand un ami déménage on peut rester en contact avec lui. On peut aussi utiliser l’Internet pour rencontrer beaucoup de personnes de tout le monde et apprendre sur plusieurs cultures différentes.

Cependant, quand les technologies sont utilisées excessivement, il y a des dommages sur la santé. Par exemple, s’asseoir devant l’ordinateur trop longtemps endommage les yeux et le dos. De plus, remplacer totalement l’interaction en face à face avec des messages instantanés peut faire en sorte que les personnes deviennent plus solitaires, même si elles ont des conversations avec quelqu’un.

À mon avis, tout dépend de la manière dont les technologies sont utili-sées. Il faut que nous apprenions comment utiliser les technologies d’in-formation à notre avantage, et essayer d’éviter les excès pour avoir une bonne santé physique et mentale. On ne doit pas blâmer la technologie si nous l’utilisons de manière incorrecte, parce qu’ utiliser la technologie ou non est notre choix.

Sommes-nous antisociaux à cause des technologies?

Por Adrián Gustavo Martínez QuirogaAportación de la clase: Frances BI IV Grupo 301

Eine Email von der Lesetext “Entscheidung am Strand” aus dem Buch Blaumacherin Der spricht von dem Kulturunterschied der Deutschen

und der Spanien

1. Liebe Leser,

Wie geht es dir? Mir geht es super! Aber ich bin müde, gestern habe ich einen Ausflug gemacht. Ich und andere Freunde sind nach Cadaques gefahren. Aber wir haben Probleme gehabt. Krin und Harald kommen aud Deutschland und Nuria und Quim sind Spanier. SIe haben viele Un-terschiede. ABer, um 2:45 Uhr sind wir in Cadaques angekommen und das Wetter war gut. Die Sonne hat gescchieden. Dort die Deutschem ,öchten am Strand spazieren gehen und die Spanier möchten zum Res-taurant gehen. Also, habe ich eine Lösung gehabt. Die Spanier sind zum Restaurant gegangen und haben Fisch gegessen und die Deutschen sind am Strand spazieren geganen und haben Brot und Salat gegessen. Aber es gibt leichten Regen. Der Regen für die Deutschen es iste gal aber die Spanier möchten keinen Regen. Aber dann, habe ich eine Idee gehabt. Wir können Gruppenarbeite machen. Also, im sechs Uhr......

Nach dem Ausflug ich habe viele Unterschiede zwischen den Deutschen und den Spanier gefunden. Ein Beispiel, die Deutschen sind pünktlich und die Spanier nicht. Ich denke, dass, auch wenn in der Welt gibt es Globalisierung, Menschen von anderen Land hat ihe Kultur. Und die Lösung der Erzähle schlage, finde ich sehr gut. Gruppenarbeit ist immer gut, jeder macht eine Abeit oder eine Aktivitäten und alle sind glücklich. Aber auch ich denke es ist besser wenn die Menschen arbeiten zusam-men alles ist schnell und gut. Und auch die Kulturen können von die andere Kultur lernen. Zum Schuss, sage ich: Globaisierung ist sehr inte-ressant und ist eine neue und gute Arbeitsweiss.

Viele Grusse,der Erzähler, Vanessa Abundis.

“Entscheidung am Strand”Aportación de la clase: Aleman BI 4to semestre, grupo 301

Cuento

31

2. Lieber Leser,

Wie geht’s? Mir geht es super! Aber letzte Wochenende war nicht so gut. Ich bin noch in Cadaquez mit vier Freunden gefahren. Zwei Freunde sind Spanier, Sie heißen Quim und Nuria. Die anderen zwei Freunde sind Deutsche und heißen Karim und Harald. Aber Sie hatten viel Un-terschieden! Erst die Spanier sind spät vor dem Ausflug gekommen und die Deutscher mögen Pünktlichkeit. Dann in Cadaquez die Spanier sind zum Restaurant gegangen und die Deutscher zum Strand weil beider ge-fallen verschiedene Sachen. Erst das Wetter war sehr gut und die Sonne scheint, aber dann wenn die Probleme sind gekommen, das schlechte Wetter ist auch gekommen. Aber endlich auf dem Leuchtturm alles war sehr gut noch einmal, das Wetter und die Probleme. Ich würde gern zwei Personen dort sein. Wie war deine Wochenende? Schreib bald!

Viele Grüße,der Erzähler, Alan Contreras.

3. Lieber Leser,wie geht es dir? Mir geht es sehr gut aber gestern Mittag war nicht gut. Ich habe zwei spanische Freunde und zwei deutsche Freunde. Die Spa-nier heiβen Núria und Quim und die Deutcshen heiβen Karin und Ha-rald. Gestern wir sind nach Cadaqués gefahren. Aber vor der Fahrt die Spanier sind spät gekommen. Das Wetter war gut. Dann wir sind um halb eins nach cadaqués gefahren. Dann die Spanier haben gesagt sie wollen ins Restaurant gehen aber die Deutschen haben gesagt sie mö-chten am Strand wandern und picknicken. Dann es war bewölkt und vielleicht in einer Stunde es hat geregnet. Ich hatte eine Idee: Ich habe gesagt: „Wer wandern will soll wandern, wer essen will soll essen“. Das war einen gute Ratschlag. Niemand hat protestiert. Ich bin ins Restau-rant gegangen denn ich hatte keine Regenjacke. Ich würde gern noch einmal einen Ausflug machen. Würdest du bitte mit mir kommen? Ich würde gern dich sehen. Dann wir könnten viele Geschichten erzählen.Bis bald, der Erzähler, Sergio Herrera.

- Meine Meinung von der Geschichte:Der Brief von dem Erzähler ist eine Zusammenfassung von der Ges-chichte „Entscheidung am Strand“. Sie ist sehr toll. Die beste war der Ratschlag von dem Erzähler, niemand hat protestiert. Die Spanier und die Deutschen waren glücklich.

32

Music BoxCloser - Tegan and Sara.

Reaching Forward – Those Dancing Days.

In Currents – The Early November.

Afterglow – The Crookes.

All the time – The Strokes.

Dirty Paws – Of Monsters and Men.

Sleep Alone – Two Door Cinema Club.

Runaways – The Killers.

My Body – Young The Giant.

Demons – Imagine Dragons.

Out of the Shadows – The Reverend and

The Makers.

Lisztomania – Phoenix.

Called Out In The Dark – Snow Patrol.

Sunday – Hurts.

Youth without youth – Metric.

General

33

Por Ana Regina Madero

Mini-rincón de HaikusPor Francisco Castillo

Causa de muerte:El desvelo constante,Sueño perdido.(10 Marzo 2013)

Y si ayudé a uno,Y no trabajé en vano,Moriré feliz.(10 Marzo 2013)

¿Y qué es un haiku?De cinco, siete y cincoPoema corto(14 Marzo 2013)

Un solo haikuLa rima no contieneTiene espíritu(14 Marzo 2013)

MatematicasO es el lenguaje de DiosO su latigo.(20 Marzo 2013)

Dwight y NikitaRepresalias masivasTenían miedo.(12 Abril 2013)

Odio cada queMis tareas concuerdanEn hacer reunión.(12 Abril 2013)

Y mis sentidosResbalan de mis manosTengo que dormir.(26 Abril 2013)

Contar los díasPara estar en libertadEs necesario(1 Marzo 2013)

Y si el EverestFuese facil de escalar,Sería un basurero.(10 Febrero 2013)

Poemas

34

Cuando el alumnoHoy estuvo sin dormirNada importa.(29 Abril 2013)

Si existo sin tiYo camino sin rumboTiempo perdido(28 Junio 2013)

Con largos versosNo puede haber formatoMi pesadilla(29 Junio 2013)

Nota Posterior¿Cómo llegamos entonces a la lista de haikus de la página anterior?

Pues es una historia curiosa. A princi-pios de febrero de este año paseaba por la biblioteca de la escuela buscando li-bros de mi autor favorito, Mario Bene-detti, cuando me topé con un curioso libro verde claro, alargado y chaparrito, titulado “Rincón de Haikus”, donde el autor recopilaba una serie de 224 “hai-kus” de su autoría. Quedé fascinado por lo sencillo, entretenido y profundo de estos pequeños poemas y me puse la ta-rea de intentar realizar alguno. Para mi sorpresa, resultó ser una tarea bastante divertida, porque había encontrado una forma de recortar mis pensamientos del día sobre la escuela, mis amigos, o sobre la vida en general en pequeños y cómo-dos envases, y para cuando me vine a dar cuenta, tenía ya hechos cerca de 20. Aquí dejo algunos cuantos.

Citando a Benedetti, “Encerrar en 17 si-labas, una sensación, una duda, una opi-nión, un sentimiento, un paisaje, y hasta una breve anécdota, empezó siendo un juego.” (Benedetti, 1999)

Y a todo esto ¿qué es un Haiku?

Un haiku es un pequeño poema forma-do por 17 silabas y 3 versos, siguiendo una rigurosa estructura de 5 silabas-7 silabas-5 silabas para los versos que lo conforman. Su origen se remonta al Ja-pón del siglo XVI, y desde entonces ha sobrevivido sin cambios radicales en su forma; y aunque originalmente trataban sobre temas de la naturaleza y las esta-ciones, actualmente se pueden hacer haikus sobre casi cualquier cosa. Por otro lado, el haiku no solamente se quedó en su natal Japón, sino que a lo largo del tiempo atrajo la atención de autores de todo el mundo como Octavio Paz, Jorge Luis Borges, Federico Garcia Lorca, y por supuesto, Mario Benedetti.

Parecen refranes, y por lo cortos que son generalmente no incluyen una rima, pero no por eso carecen de un mensa-je profundo, una reflexión, o un senti-miento que transmitir. Si después de leer estos haikus, te surge un interes por esta forma de poesia, te recomiendo que busques más en internet (no son difíci-les de encontrar), ¿y por qué no? !Crea tus propios haikus!

35

-¡Abuelito!- Le dijo el pequeño niño a su abuelo cuando lo vio, mientras corría a abrazarlo. -¿Cómo estás, pequeñito?- Le dijo el abuelo mientras lo abrazaba.-¡Qué ya no soy un niño pequeño, abuelito!-Está bien, pequeñito. Dime, ¿qué quieres hacer?-Quiero que me cuentes otro cuento.-¿Nunca te cansas de ellos, verdad?-No.- Le respondió a su abuelito mientras caminaban al jardín. El niño se había enamorado tanto de los cuentos de su abuelo, que empezó a escribir cuentos tal como su abuelo.El jardín tenía flores de todo tipo: claveles, rosas, girasoles. Muchas veces, el abuelito le decía que su jardín se encontraba inspirado en la edificación de los Jardines Colgantes de Babilonia, por lo que se había encargado de traer todas las plantas del mundo a su jardín. De ahí, entraron al cuarto que se encontraba escondido en el patio. Tenía una puerta estaba hecha del tronco de un árbol. Muchas veces, el niño le decía a su abuelito que sentía estar en un bosque de duendes.-Esa es la idea.- Le respondía. Al entrar al cuarto, se veía la biblioteca más grande del mundo. Estaba lleno de carpetas con cuentos que variaban de géneros, desde el género de terror hasta el existencialismo, con un géne-ro especial dedicados específicamente para adultos. Una vez, el pequeño intentó leer uno de esos cuentos. Apenas lo descubrió su abuelo, y no lo dejó entrar de nuevo a la biblioteca durante un mes. Desde entonces, el pequeño dejó de tratar de leer cuentos sin permiso de su abuelo. Toda la biblioteca, que contaba con más de dos mil cuentos de un mismo autor, estaba hecha por su abuelito, como los escritos.Al entrar a la biblioteca, también se encontraban una hermosa silla con apariencia de trono en la que se sentaba su abuelito, mientras que el niño se sentaba en un pequeño banco. Ahí, el abuelo agarraba un cuento y se lo empezaba a leer. Apenas llegaron, y el abuelo buscaba entre sus cuentos cuál sería el mejor para contar a su nieto. Sin embargo, esta vez el niño tenía ideas diferentes.-Abuelito.-¿Qué pasa, pequeñito?-Te gusta escribir.-Me encanta escribir.

Cuento

36

La biblioteca del abueloPor Jesús Elizondo

-Entonces, ¿Por qué todos tus cuentos están escondidos?- Su abuelo se de-tuvo. No respondió- ¿Por qué no eres escritor, si eso es lo que más te gusta hacer?El abuelito dejó de buscar un cuento. En cambio, se sentó en su silla en forma de trono y empezó a hablar:-Pequeño, dices que ya eres grande, ¿verdad?-Sí.-Bueno. Verás. En esta vida, muchas personas tenemos muchos sueños. Mi sueño siempre fue tener una familia y una casa y darle un gran futuro a mi familia. Cuando era pequeño, escribía mucho, y siempre soñaba que sería un escritor. Sin embargo, cuando creces y descubres la vida de los escritores, te das cuenta que ellos no tenían la vida para cumplir mis sueños. Fue así que decidí olvidar mi pasión y me dediqué a tener buenos estudios para ser un ingeniero. -¿Qué es un ingeniero?-Eso no importa. Te seré honesto. Odié el empleo. Nunca me gustó. Sin em-bargo, gracias a él, pude cumplir mis sueños. Tuve una hermosa esposa, una hermosa casa, hermosos hijos, y hasta tuve nietos, uno de estos tan interesa-dos en la escritura como yo. Fue hasta que me retire que regresé a mi pasión por la escritura. He escrito todos los días desde entonces, por más de seis años. Y siempre te cuento el mejor de mis cuentos de la semana a ti cuando vienes. - Entonces, cuando el abuelo pensó que todo había acabado, su nieto le preguntó:-¿Eso significa que no puedo ser escritor?El abuelo hizo una pausa, hasta que dijo: “No quieres ser escritor.”-Claro que sí. Ese es mi sueño.-No vas a ser escritor. Tienes más talento para otras que te ayudaran a vivir.-Pero quiero serlo.-No.-Pero...-¡Que no, tonto!- Fue entonces cuando el abuelo se dio cuenta de su error. -Perdón, no quería.-Está bien.- Dijo el pequeño, con obvia tristeza en su cara.- Pero quiero que sepas algo. A mí no me importa tener una familia, o una casa grande, o in-clusive mucho dinero. A mí solamente me interesa hacer lo que me gusta.- El pequeño se levantó de su banco y salió de la biblioteca. Ahí, sólo, se quedó el abuelo. Pensando en lo que acababa de hacer, algo le dio un impulso a hacer una decisión que había rechazado hace mucho tiempo.Agarró la tarjeta de un viejo amigo suyo y le habló:-¿Bueno?-Amigo, ¿aún necesitas cuentos para tu editorial?

37

Hola a todos, esta es de nuevo la sección de recetas de cocina. Lo que veremos en esta ocasión son:

~ Cake Pops ~

Antes que nada, ¿qué es un cake pop?Son pequeñas (o no tan pequeñas) lindas bolitas de pastel cubiertas de algún dulce.

¿Qué se necesita para hacer un bello cake pop?Es muy sencillo, solo se necesitan 3 cosas:La masa hecha bolita, un palito y algo para cubrir la masa, ¡y ya!

Aunque es fácil el proceso aquí procuraré darte una descripción de cómo hacerlo:

Masa: Está preparada por el pan y el frostingEl pan pueden ser 3 cosas• Pan desmigajado (de preferencia de pastel, lo preparas como gustes

o de la manera que dice la caja.)• Galletas trituradas (si tienen chispas, re-

lleno, o cubierta, se lo has de quitar)• Avena semi-molidaEl frosting puede ser:• Nutella • Dulce de Leche• Queso Crema (lo puedes endulzar con

un poco de azucar)• Buttercream o cualquier otra crema en-

vasadaMezclamos el pan ya bien desmigajado con el frosting hasta que tenga la consistencia de masa y hacemos las lindas bolitas con nuestras manos (a menos de que tengas otra cosa con qué hacerlos como un molde, cuchara de helado, etc.), poniendo un poco de masa y haciendo esas bolitas como las que nos enseñan a hacer con plastilina en el kinder.

Articulo

38

Cake PopsPor Bere Milan

El palo: Para sostener la bolitaDe preferencia cilíndricos para brochetas o paletas. Se ensartan en las bolitas de masa. Se puede 'sellar' o 'pegar' usando chocolate o algún otro dulce que tu creas/veas eficiente.

Cubierta: Es la protección de nuestra linda bolita de masa para que no se deshaga cuando sostengas el palo, y también lo que la hará atrac-tiva a la vista.¿Con qué lo podemos cubrir y decorar?Se puede cubrir con chocolate derretido, fon-dant, glass preparado con clara de huevo. Deco-rar con chispas, granillos (azúcares felizmente colorido, pastillitas, perlitas…), mini bombo-nes, etc.Con este último puedes usar tu ingenio y ha-cer muchas cosas para decorar tu bolita (puedes buscar ejemplos en internet).

Después los dejas secar ya sea en el refri o al medio ambiente. Tengo enten-dido que dependiendo de si lo metes o no al refri cambia la textura, más no estoy segura.

Ahora sí, ya están listos tus cake pops.

Nota: Se dice que los preferidos son de pan red velvet o chocolate, con queso crema, y cubiertos de chocolate. Esto no lo digo yo solo porque me guste, sino encuentras también comentado en blogs distintos.No es necesario que sean bolitas, pueden ser cubitos, o algún otra figura.

39

Imágenes sacadas de Google.Referencias sacadas del blog Pan, Dulces y Otras Palabras (pandulcesyotraspalabras.blogspot.mx).

Those cloudsto the east:above somepink, white, orange;below them someblue, the same color as the sky.and to the west:gray as ashes.Green mountains,Yellowish mounts.My memoirs from the past...

There, on the roof of a house, I see a written message: NO FEARThe wind blowing softly from the east.The sun in setting on the west.I see the trees dancing within the wind.The air is filled with those annoying noises:The city, the people, the cars.A little bug lay on my hands.The little road on the backgarden have just some little bushes.My knees hurt with the bruises from the other day,caused for running as if I was a little child,with all the laughing,with the fun just some of us know.A feeling some of younger generations haven’t know.The magical music resounds inside my mind:Sis Puella Magica!I won’t do anymore homework,neither I wanna read any book or comic anymore,TV deprives me from my liberty,the net isn’t fun anymore.

The lights of the circus at the distancemakes me remember my childhood:Yellow and Pink flags.Sweet desserts at my aunt’s apartment,A nice view from my cousin’s window.

I see a brown dove flying to the tree.The park I see in front of me looks desert,it make me remember friendship and loyalty.While the Garden of the neighbor reminds me of a forbidden place,the haunted house.Those gardens filled with awesome stuff,And those little pieces of lego on the tableon which I’m sitting still are in my imagination.

I should be doing homework, as I’ve got lotsBut I preffer to sit and watch the landscapethan getting stressed again.

A place of memories A place of noisesA place for reflection?Maybe just inside my undisturbed mind.

Those cloudsPor Bere Milán

Poemas

40

1 Salí de mi cama tan pronto como pude, quitándome las cobijas de encima y echándolas a un lado. Apagué el despertador de mi celular y me dirigí a hacer otro molesto día de escuela en lunes, comenzando con mi triste rutina. Entré a mi baño. Me vi en el espejo como siempre. Pero había algo raro. Algo fuera de lo normal. En vez de reflejarme en el espejo con mis tristes cabellos crespos, castaños y desaliñados; con mi pequeña boca rosada y mi gran nariz aguileña, no había nada. No había rostro, ni pelaje, ni cuerpo. La confusión asedió mi cabeza. ¿Qué sucedía?

2 Si pudiese calificar los días como perfectos, no habría ningún otro mejor que aquel catorce de Febrero. El sol relucía en lo más alto del cielo. No había un incesante calor como en todo el año, ni tampoco dema-siado frío. No podía haber mejor clima para proponérsele a quien quieres y mucho menos para llevarla a cenar, lo cual hicimos. A las ocho fuimos a un elegante restaurante en el cual me sentí tenso. Estábamos frente a frente, yo intentando no parecer un idiota y mucho menos estando tan nervioso, ella riéndose de mis chistes. Cada minuto que lanzaba mi mirada hacia sus ojos en lo único en lo cual podía pensar era en el amor. En el cariño que nos había, o por lo menos me ha-bía llevado a aquel momento. No estaba seguro de lo que estaba a punto de hacer, pues cuando acabásemos la cena, yo le diría lo que sentía por ella. Ya tenía preparadas cada una de las palabras. Estaba a punto de brotar de mi boca, un—Te quiero. . . —Cuando una flecha atraviesa mi pecho. Estaba enamorado. Y muerto. Estaba enamorado. Y muerto, también.

3 Cuando uno se encuentra vagando en la red social más famosa que existe no hay manera de separarse, lo digo enserio, hay veces en las cuales la gente llega a hacer un vicio tan grande el estar dentro de una de estas cosas. . . que pierde el sentido del tiempo y se queda conectado por horas. Ven las fotos de amigos y señalan su gusto por ellas, ven los

Ficciones CortasPor Arturo Garza

Cuento

41

comentarios de todos y hacen lo mismo, ven el estado de ánimo de cada quien y no dudan en hacer lo mismo. Yo soy diferente. Yo no soy como ellos. Yo no hago esas tonterías en el Internet. Yo vivo en la red. Hace mucho que veo cada uno de sus movi-mientos, los veo desde dentro, como se mueven de foto en foto, como persiguen a sus enamorados o enamoradas. Espío como conspiran unos contra otros, se maldicen y se traicionan. Escucho sus quejidos y sus risas y también sus lamentos. Yo disfruto de verlos, desde hace mucho tiempo, desde que decidí que esto era mucho más interesante. Esta es mi vida y puedo saber cuál es la tuya también.

4 Una cierta comezón se generaba entre mi cabello. Rasqué con la punta de mis dedos y el dolor llegó a cesar por un momento. Así había sucedido durante toda la noche y así seguía hasta media mañana, justo al inicio del examen final de matemáticas. Respire hondo. Había espera-do este momento desde ayer y ahora, nervioso, tenía que enfrentar esas cinco hojas de papel. Corrí la punta de mi lápiz para grabar suavemente mi nombre, antes de rascarme de nuevo. Al momento de hacerlo, veo que mi com-pañero convulsionando, cae al suelo. Los demás hacen lo mismo. Todos. Como enfermos, se retorcían. Uno de ellos me tomó del pantalón y me clavó todos sus dientes, lo irónico fue que era mi mejor amigo y gracias a él mi sangre comenzó a chorrear por todo el suelo.

5 Mis amigos dicen que estoy loco, que soy un demente, que no debería de hacer ese tipo de cosas, pero es imposible. Mi familia no sabe lo que dice, mi padre se cree tan importante y trabajador que me ordena quedarme en casa, mi madre, la dramática simplemente se echa a llorar y mi hermana, por si fuera poco, intenta dialogar como si pudiese contro-larme. Lo cierto es que nadie puede. Es simplemente desesperante tener que amar y que todos te desprecien por hacerlo. Salí de mi casa lo mejor arreglado que pude una noche. Me vería con ella, pero esta vez sería diferente. Esta vez lo haría en su hogar. Recuerdo que llevaba flores en mi mano derecha y una sonrisa en mis labios. Nun-ca había estado tan feliz, hasta ver que Ella vivía en una tumba. Me le uní esa misma noche.

42

Poemas

43

¿Que son las manos?¿Qué son las manos?¿Hablan acaso de lo que sentimos?¿De lo que queremos y lo quebuscamos?O brindaran solo un reflejo,De lo que con nuestra voz anhelamos.

¿Será por eso que recuerdo tus manos?Su color, su imagen y hasta cierto punto sus rasgos¿Será que por eso que anhelo su tacto?Y lo que sintieron las mías al ser situadasSobre las tuyas y al oír “Te amo”.

No todas ellas son iguales, hay manosGrandes y manos chicasLas que se mueven tanto…Que incluso bailan y algunas gritan,Las manos hablan, con voz y llanto.

Por Ana Regina Madero

Bueno, ni cómo empezar con ésta maravillosa saga que nos transporta en cada entrega a sitios tan lejanos y fantásticos sin perder su mara-

villoso y siempre innovador gameplay e historias, simplemente una saga ma-ravillosa que si aún no has jugado ¿Qué estás esperando para jugarlo? ¿Acaso crees que SEGA va a hacer uno? (¡Hahahahahaha!)

En efecto, mis estimados lectores, hoy les traigo un tan reñido y controversial top 10. Los diez mejores Zelda’s que se han creado (en mi opinión), mirando desde gameplay e historia.

Top10: Los mejores juegos de

Por: Emanuel Rivera

10. The Legend of Zelda Minish Cap (GBA)Este juego, lanzado para la portátil de 32 bits de Nintendo, innovó la saga ya que resolvía el misterio detrás de la Four Sword, que habia aparecido un par de años atras en The Four Sword, también para GBA, la cual dotaba a Link la capacidad de crear cuatro co-pias de si mismo. Y por supuesto, la aparición de Ezlo, con ayuda de quién Link puede “menguar” (como lo dice la versión PAL), o en otras palabras, hacerse pequeño para poder interac-tuar con los Minish o resolver puzzles. Esto le hace merecedor éste puesto.

9. The Legend of Zelda Skyward Sword (Wii)El último juego de la saga que ha sido lanzado, unicamente para la consola casera Wii. Aunque muchas personas piensen que se merece un puesto me-jor pues, lo lamento, es mí top. No es la última maravilla del mundo, tiene el mismo argumento de todos los Zelda’s, sin embargo, tiene un gameplay que es demasiado interactivo y adictivo gra-cias a la tecnología Motion Plus con la que fue incorporada al Wiimote, la ver-dad es que lo hace algo entretenido, no obstante puede ser algo repetitivo y por la música tan vaga que tiene se merece el puesto nueve.

Articulo

44

8. The Legend of Zelda Phantom Hourglass (NDS)Una de las mejores innovaciones en los juegos portátiles de esta saga debido a su excelente control, cell shading y tridimensionalidad. Aunque la historia está algo extraña y solamente tienes que reco-lectar piedras no deja de ser muy entretenida la forma en la que se puede controlar a Link con la Stylus, sin embargo, no tiene nada más que un buen gameplay.

6. The Legend of Zelda Oracle of Ages/ Oracle of Seasons (GBC)¡Portátiles! La principal virtud de estos juegos es la gran gama de colores (para un juego del GameBoy Color) y las muchas side-quests que te puedes encontrar a lo largo de la historia. Además en tu aventura puedes encontrar muchos compañeros como un oso, o un canguro. En el Oracle of Ages po-demos regresar al pasado y realizar una gran cantidad de cambios al futuro para poder seguir adelante, mientras tanto en el Oracle of Seasons tenemos la oportunidad de controlar las estaciones del año para conseguir diferentes logros. Por otro lado, esta vez no se busca rescatar a Zelda (¡Por fin!) en ambos juegos se tiene que buscar dos de las tres diosas de Hyrule. Otro dato importante es que se te otorga una contraseña para conectar los juegos. Vaya, es difícil superar estos juego.

7. The Legend of Zelda Link’s Awake-ning / Dx (GB/GBC)Otro Zelda de portátil (Descuiden, está a punto de cambiar). Bueno más que nada me basó en el gameplay, debido a que en éste jue-go a Link se le otorgó la capacidad de saltar gracias a la Pluma Roc, además del hecho que podemos entrar en un templo bastante inte-resante que nos permite alterar libremente el color de nuestro traje a un azul, el cual nos permite perder menos vida con cualquier ata-que enemigo, o a rojo, lo cual nos da el doble de poder, mejoras que otros items solo daban temporalmente.

45

5. Zelda II The Adventure of Link (NES)Solo una palabra: ¡Difícil! Es una de las entregas con un nivel de dificultad más elevado a comparación con los demás Zelda’s. En este necesitamos subir de ex-periencia para mejorar nuestra espada, vida y magia. Este juego se asemeja más a los RPG’s que existían para los 8-bits, sin embargo, cuenta con una gran forma de batalla y forma de pasar los templos ya que se pone una vista lateral. Es un gran juego, además que los pueblos tienen los nombres de los seis sabios que aparecen en el Sacred Realm en el OoT. Vale la pena jugarlo, sin embargo, no logra supe-rar a su antecesor.

4. The Legend of Zelda A Link To the Past (SNES)¿Viajar al pasado? Bueno, los que lo he-mos jugado nos hemos percatado que nos así. Nada más genial que visitar el Dark world y encontrar que Link se convier-te en un conejo rosado (esto deja mu-cho que pensar). Sin embargo, tiene una gran cantidad de aspectos que nos hacen disfrutar demasiado el juego como lo es el hecho de rescatar más de una prin-cesa o, que al inicio hay contacto tanto con la familia de Link como con Zelda. Además que nos muestran un secuaz de Ganondorf que aparenta ser el enemigo principal. Por esto y unas cuantas cosas más, como el hecho de que Link tenga la capacidad por primera vez de levantar ar-bustos, jarrones y piedras. Esto le otorga el cuarto puesto.

3. The Legend of Zelda (NES)Se podría decir que este es una de las cuantas joyas que la NES tuvo la suerte de tener. El juego que lo inicio todo, uno de los pocos trabajos de Shigeru Miya-moto. Así es, éste juego de exploración en una vista aérea se logra apreciar las verdaderas bases del Zelda lo cual es un juego en el que tienes que investigar por todos los medios que puedas los luga-res en donde están todos los ítems que son necesarios para terminarte el juego. Más de una vez te quebrarás la cabeza para descubrir todos los secretos que esta maravilla de juego tiene. Por esto y la magnífica banda sonora que gracias a ella Zelda es tan reconocido se merece el tercer puesto.

46

2. The Legend of Zelda Majora’s Mask (N64)Nada, absolutamente nada puede definir a esta entrega más que las palabras “bizarras y tristes”. El juego básicamente es la continuación del Zelda OoT, justamente después de que Link regresa la Master Sword. Él se despide de Zelda y va al bosque en busca de Navi. Sin embargo, por el bosque encuentra al Skull Kid, el portador de la Majora’s Mask, dicho personaje transporta a Link a Termina, una tierra muy parecida a Hyru-le, e inclusive con personajes muy parecidos pero no son los mismos. Notamos que nuestra compañera Tatl nos informa que Skull Kid hará que la luna caiga y destroce todo, depende de nosotros pasar los cuatro templos en menos de tres días cambiando nuestra forma, gracias a máscaras, en un Deku, Goron o Zora. En el transcurso de esos tres días puedes realizar varios side-quests bizarros como aquel donde debemos ayudar a una mano que necesita papel para su ida nocturna al baño, hasta pelear con extraterrestres para salvar a las vacas del rancho. Junto con su maravillosa, aunque muy melancólica, banda sonora, hace merecedora a esta entrega del segundo puesto.

¡Bueno, por supuesto que viene el puesto número uno, uno de los mejores juegos de toda la historia!

1.The Legend of Zelda Ocarina Of Time (N64)Probablemente muchos ya lo veían venir, un juego tan aclamado, inclusive considerado el mejor juego de 1998, y posiblemente, uno de los mejores juegos de toda la historia. La entrega cumplió más que el sueño de Miyamoto de ver a Link sobre un caballo; ya que trajo una maravillosa historia, junto con figuras poligonales buenas para su época y, por supuesto, ninguna otra entrega de la saga ha logrado superar la banda sonora de OoT. Desde el hecho que nos cuenta un poco más de la historia de Link y nos incursiona en los viajes a través del tiempo gracias a la Master Sword, hasta el hecho de que Zelda y Link nos demuestran una amistad tan fuerte que ni siquiera la odisea de Link a través del tiempo en busca de salvar el reino de Hyrule del Señor del Mal, Ganondorf, puede aca-bar con ella. Definitivamente uno de los atractivos más grandes del juego es que tenemos a una compañera que nos asesora durante toda la historia, la hada Navi (aunque muchos la odien), además las magníficas peleas con jefes y subjefes como Shadow Link, Bongo Bongo, Shadow Ganon y muchos otros, son más que un premio por haber terminado los templo. Sin más, creo que está más que explicado el porqué de que esta maravilla de juego tenga tal puesto.

47

Melodía

En un lugar cualquiera Se escucha una melodía. Mis oídos siguen las memorias Que florecen a nuestros pies.

Por Alina Rivera

Estarán escondidos Los secretos de los dos Una parte de la melodía viene aquí El viento baila con ella Aún cuando intento atraparla.

El lugar que seguía para encontrarte Esta solo por primera vez ¿Sera ahí donde me buscaras? ¿Sera ahí donde nos veremos? Ahora que lo veo, Solo eres un sueño.

Poemas

48

El lugar que seguía para encontrarte Esta solo por primera vez ¿Sera ahí donde me buscaras? ¿Sera ahí donde nos veremos? Ahora que lo veo, Solo eres un sueño.

Después de una vida de luchar contra el crimen y hacer que la ley hiciera justicia un gran policía se convirtiera en la decepción de muchos. Esta

historia trata de aquel policía ejemplar, un policía que no se doblegaba ante nada y siempre era justo ante todo. Pero un día no pudo con el trabajo y algo salió mal, alguien asesino a su esposa; el policía no pudo con el dolor, su mente simplemente no pudo con tanto sufrimiento. Al ver el cuerpo de su esposa descuartizado, se desmayó. Pasaron los días. Un día despertó, entro a su casa, que estaba limpia, como si nada hubiera pasado: su hijo de alrededor de 7 años estaba entrando por la puerta trasera con su abuela, el niño al ver a su padre grito con alegría y le pre-gunto con una inocencia demasiado pura “¿Papi, donde esta mami?”. El señor, sin pensar en lo que le pasaría a su hijo, le respondió “Tu mami está muerta.” El niño soltó el llanto, no pudo contenerse. Su abuela lo llevo a su habitación. El policía entro a su cocina y tomo una botella de Whisky.

El tiempo pasó, y el niño ya estaba en preparatoria. El joven al entrar a su casa ve a su padre lastimándose a sí mismo. En su intento por detenerlo, el pobre joven solo vio a su perro y se detuvo, “¿Papa porque haces esto?”. El padre borracho le dice “Porque el perro merece tener todas sus partes y tu madre no, porque a ella la despedazaron y tu perro se mueve por todos lados sin miedo alguno.” Al terminar su oración el señor agarro su cuchillo y se cortó un pie. El joven huyo de su casa esa misma noche con el temor de que su padre le llegara a hacer algo.

Después de varios años el señor se empezó a dar cuenta de sus errores, pero ya era muy tarde: su hijo no estaba, su madre, la única familia que le quedaba, ha-bía fallecido y él no fue al funeral. No creo que sea necesario mencionar al perro. El teléfono sonó, era la jefatura, ocupaban su ayuda en un caso que podría tener relación con lo que pasó hace ya muchos años. El señor fue tan rápido como pudo. Pasaron los días, y lo único que los policías y detectives encontraban en las escenas del crimen era el cuerpo de una señora descuartizado en el piso de la cocina. No había huellas, no había mucha sangre desparramada, ni siquiera el resto de los cuerpos. El señor, ahora detective, solo podía pensar en dos cosas: donde estaba su hijo y que estaría haciendo.

Paso el tiempo. Lograron atrapar a un sospechoso y muy probablemente el culpable: un joven entre unos veinticinco años, un joven que solo repetía una sola oración “Ahora todas lucen como mami”. El señor se soltó en un llanto intermina-ble, ese joven no era cualquier joven. Ese joven no solo mato a esas señoras; sino que también encontró el cuerpo de su madre en el suelo, sin brazos, ni piernas, ni cabeza. Y él sabe quién fue el culpable de aquel asesinato — un señor borracho al que él llamaba padre.

Ojos que no ven, corazón que no siente Por David Garza

Cuento

49

50

Ultimas Palabras

Con un gran gusto les presentamos el trabajo de más de siete escritores que forman parte de la escritura y la

elaboración general de la revista. Siempre buscando agradar al lector, de manera que pudiese atraerle a la lectura, le pre-sentamos lo que en nuestro tiempo consideramos como lo más apropiado y esperamos seguirlo haciendo. De tal mane-ra que el siguiente semestre, regresaremos, presentando más artículos con una diversidad aún mayor, intentando abarcar desde los temas de tecnología, hasta la cultura, para atraer la atención de cada uno de ustedes. Intentaremos abarcar así mismo los eventos establecidos por la preparatoria, ya sea por el Departamento de Difusión o por el grandioso trabajo de los grupos estudiantiles, para lograr darles a ustedes la oportunidad de ser parte de la revista, que no es sólo para ustedes, sino de ustedes. Quisiera darle un nuevo giro a la revista, intentando que los logros, ya sea en robótica, en danza, en teatro o en eventos de caridad sea reconocido y documentado, pues sabiendo que esto toma su tiempo y su esfuerzo, es digno que un estudiante de no más de dieciocho años sea felicitado por lo que hizo. Esperamos estar con us-tedes, durante un semestre más.

Arturo Ivan Garza VIII Presidente de LaEsfera