SSee rreeúúnnee NNúúññeezzFO

TO: J

OR

GE

HE

RN

ÁN

DE

Z/

Gru

po

RN200 VVIILLLLAAHHEERRMMOOSSAA,, TTAABBAASSCCOO,, MMÉÉXXIICCOO

Martes 7 de agosto de 2012Epoca: III Año: 1

PPOOLLÍÍTTIICCAA Pág. 3

DDEEPPOORRTTEESS Págs. 29, 30 y 31

Resumen olímpico Londres 2012

� Acuerdan comunicación permanente para definir presupuesto que recibirá Tabasco en 2013

� Le anunciaron relevo del Coordinador de la bancada del PRD� A la reunión asistió el dirigente estatal del PRD Roberto Romero del Valle

con diputados

Autoridades de Protección Civil,instan a la ciudadanía, a tomar lasmedidas pertinentes, ante el pasodel meteoro, que ocasionará lluviasde moderadas a fuertes en lospróximos días

JJoorrggee MMaaccaarriiooGGRRUUPPOO RRNN

El pronóstico hidrometeo-rológico emitido por la Di-rección Local de laComisión Nacional delAgua (CONAGUA) estelunes 6 de agosto a las18:00 horas, con relación ala tormenta tropical “Er-

nesto”, indica que podría generar lluvias in-tensas a localmente torrenciales en Tabascolos días miércoles 8 y jueves 9 de agosto.Estas precipitaciones podrían representarpara la entidad lluvias Intensas (70-150 mm)a localmente torrenciales (>150 mm).

La Tormenta Tropical “Ernesto”, actual-mente se localiza sobre el noreste de la costade Honduras, aproximadamente a 712.0 ki-lómetros de Quintana Roo, desplazándoseal oeste-noroeste. Se prevé se intensifique ahuracán categoría uno en las próximashoras, impactando entre Belice y QuintanaRoo a partir de la noche del martes, conti-nuando su tránsito en tierra sobre la partenorte de Guatemala, Campeche y la Penín-sula de Yucatán, para emerger en aguas delsur del Golfo de México, frente a las costasde Campeche.

Por lo anterior y en cumplimiento a losacuerdos de la primera Sesión Ordinaria del

Consejo Estatal de Protección Civil, cele-brada el 15 de junio del presente año, seemite el siguiente comunicado y recomen-daciones a la población en general:

1. El titular de la Dirección General deProtección Civil (DGPC), coordinará las ac-ciones de preparación y respuesta en elmarco del Programa Estatal contra Inunda-ciones, del Plan Maestro de Protección Civildel Estado de Tabasco.

2. Se activan las 11 Comisiones Opera-tivas de Prevención y Apoyo a la Poblacióndel mismo plan.

3. Se solicita a las autoridades navalesextremar medidas de prevención en la na-vegación marítima.

4. Se exhorta a las autoridades munici-pales instalar en Sesión Permanente a susrespectivos Consejos Municipales de Pro-tección Civil y activar los programas muni-cipales de prevención y apoyo a la poblaciónpor fenómenos hidrometeorológicos, dispo-niendo de los recursos humanos, materialesy financieros necesarios para la atención dela emergencia.

5. El Sistema Estatal de Protección Civil(SEPC), a través de la Comisión de Comu-nicación Social de la Emergencia y del titu-lar de la DGPC se constituyen como lasúnicas fuentes oficiales para emitir alerta-mientos, comunicados e información gene-ral sobre las medidas preventivas y deauxilio que pueda provocar la tormenta tro-pical “Ernesto”, por lo que la población de-berá estar atenta a los medios decomunicación, por medio de los cuales sedifundirá la información.

6. Se pide a la población no difundir ru-mores, es momento de estar atentos y aler-tas, pero no de alarmar o alarmarse.

De Última02 La Voz de Tabasco MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

Las autoridades piden estar alerta ante cualquier cambio que pueda tener este fenómeno meteorológico

AAtteennttooss aannttee lllleeggaaddaa ddee EErrnneessttoo

FORMAL PRISIÓN A MILITARES

MMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Un juez federal con sede en el Estado de México dictó auto de forma prisión a loscuatro generales, un teniente coronel y un mayor presuntamente vinculados conel cártel de los Beltrán Leyva, quienes serán procesados por delincuencia orga-nizada y delitos contra la salud. El juez tercero de Distrito en materia penal de Toluca, Raúl Valerio Ramírez, con-sideró que existen elementos suficientes para iniciar un proceso penal en contrade los generales Tomás Ángeles Dauahare, Roberto Dawe González, Rubén PérezRamírez y Ricardo Escorcia Vargas así como contra el teniente coronel Silvio Isi-dro de Jesús Hernández Soto y al mayor Iván Reyna Muñoz. Por ser este un delito grave, no alcanzan libertad bajo fianza. En el caso del general Rubén Pérez Ramírez, el auto de formal prisión fue pordelitos contra la salud en la modalidad de colaborar de cualquier manera al fo-mento de esos ilícitos.

GRUPO RUMBO NUEVO

CONSEJO EDITORIALJORGE ALBERTO JAVIER QUERO

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

�

DIRECTORA

PAULINA JAVIER MARTÍNEZ

SUBDIRECTOR Y

COORDINADOR GENERAL

CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL

GLORIA KARINALÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO LLaa VVoozz de TabascoMR, FUE FUNDADO EN EL MES

DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DELUNES A VIERNES. DDOOMMIICCIILLIIOO EENN JJOOSSÉÉ GGOORROOSSTTIIZZAA SS//NN,, CCOOLLOONNIIAA RREEFFOORRMMAA.. CC..PP..8866008800.. VVIILLLLAAHHEERRMMOOSSAA,, TTAABBAASSCCOO.. MMÉÉXXIICCOO

EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

NNÚÚMMEERROO DDEE CCEERRTTIIFFIICCAADDOO DDEE RREESSEERRVVAA:: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍ-TULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓNCALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GO-BERNACIÓN, EN TRÁMITE.

LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA

DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRECCIÓN GENERAL. TODACORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN

DIRIGIRSE A LA DIRECCIÓN GENERAL.

PolíticaVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Martes 7 de agosto de 2012 Epoca: III Año: 1

VOLVERÁN A CONTAR NUEVE CASILLASLa Sala Superior del TEPJF, reconoció parcialmente fundada las impugnaciones del PRD sobre la elec-ción presidencial, y ordenó al IFE en Tabasco, llevar a cabo un nuevo escrutinio y cómputo de la vota-ción en los distritos electorales 01, 03 y 06

Pág. 6

Arturo Núñez, gobernador electo delestado, enfatizó su postura de traba-jar en conjunto con todas las fuerzaspolíticas, para lograr el desarrolloque Tabasco necesita

JJoorrggee MMaaccaarriiooGGRRUUPPOO RRNN

Tras señalar que el PAN seráuna oposición responsabley con actitudes de entendi-miento y diálogo, el gober-nador electo, Arturo NúñezJiménez, dejó abierta la po-sibilidad de hacer un granacuerdo con todos los par-

tidos políticos para construir una profundareforma política y social por los próximos seisaños en Tabasco.

Entrevistado ayer en conocido restau-rante de Tabasco 2000, donde se reunió con eldirigente estatal del PAN, Jorge Luis AvalosRamón, Núñez Jiménez dejó en claro quecomo gobernador a partir de enero del 2013,buscará tener acercamiento amistoso y una

oportunidad para establecer un diálogo fruc-tífero con todas las fuerzas políticas, no solocon los panistas.

Confió que aunque no se trató ningúnacuerdo formal con el dirigente panista, seavanzó en establecer bases de entendimiento,diálogo, colaboración, “cada quién desde surespectiva función, coincidiendo en el pro-pósito común de servir a Tabasco y de man-tener un diálogo que sea fructífero para esepropósito”, destacó. En ese sentido, el ex se-nador de la república abundó que la relacióndel PAN con el nuevo gobierno, se basará nosolo en su fuerza parlamentaria a nivel localy en la presencia nacional, sino en otrostemas de más trascendencia.

“Queremos hacer un cambio político degran calado en el estado, para lograrlo nece-sitamos de todas las fuerzas políticas y paraello Acción Nacional es fundamental en Ta-basco”, puntualizó. Sobre los temas que pon-dría sobre la mesa con los otros partidos,incluyendo el PRI, Núñez Jiménez priorizo lanecesidad de construir una profunda re-forma política para Tabasco, que promuevaademás una nueva forma de relación y dehacer política con los institutos políticos y los

ciudadanos y que deje de lado el encono y ladiatriba, que tanto a dividido y dañado a lostabasqueños.

El gobernador electo destacó su disposición de trabajar en conjunto con la oposición

FOTO: J

ORGEH

ERNÁNDEZ

EEnn ssuu ooppoorrttuunniiddaadd ppllaattiiccaarree--

mmooss ccoonn llooss ppaarrttiiddooss ppaarraa

ccoonnssttrruuiirr uunnaa pprrooffuunnddaa rreeffoorrmmaa

ppoollííttiiccaa ppaarraa TTaabbaassccoo,, aallgguunnaass ssee

ccoonnccrreettaarráánn eenn iinniicciiaattiivvaass ddee LLeeyy

yy oottrraass eenn uunnaa nnuueevvaa ffoorrmmaa ddee

hhaacceerr llaa ppoollííttiiccaa yy ddeessddee lluueeggoo

nnooss vvaammooss aa rreeuunniirr ccoonn

ttooddaass llaass ffuueerrzzaass ppoollííttiiccaass

ddeell eessttaaddoo

AArrttuurroo NNúúññeezz JJiimméénneezzGGOOBBEERRNNAADDOORR EELLEECCTTOO DDEELL EESSTTAADDOO

REUNIÓN CON CONGRESISTASEl gobernador electo, Arturo Núñez Ji-ménez, aceptó una invitación a comerque le hicieron los diputados de la Frac-ción Parlamentaria del Partido de la Re-volución Democrática (PRD) para darle aconocer el relevo en la coordinación de labancada, que ahora será presidida porJuan José Peralta Fócil, así como del iniciodel periodo ordinario de sesiones quearranca el próximo 15 de septiembre.Durante el convivio, los legisladores die-ron a conocer al mandatario electo laagenda legislativa que impulsarán en elCongreso local, la cual fue acordada con-juntamente con el dirigente estatal, Ro-berto Romero del Valle, y le expresaronque mantendrán comunicación perma-nente con él para ponerlo al tanto de losavances del presupuesto que recibirá Ta-basco en 2013, que será aprobado por laactual legislatura

RReeffoorrmmaa ppoollííttiiccaa yy ssoocciiaall

Política04 La Voz de Tabasco MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

PPRRDD eelliiggee nnuueevvoo coordinador de bancada

JORGEMACARIO

GGRRUUPPOO RRNN

Por la experiencia que ya tenía enel trabajo legislativo y por ser unlegislador de “línea dura”, JuanJosé Peralta Fócil, fue designadoayer nuevo coordinador de labancada del PRD en el CongresoLocal, comprometiéndose a lle-var a cabo un trabajo legislativo

serio y responsable, fincado en la premisa de acla-rar el desastre económico, social y político quehay en Tabasco.

Durante una reunión a puertas cerradas quese llevó a cabo la mañana de ayer en la sede delPRD, Peralta Fócil recibió el respaldo de seis de susnueve compañeros legisladores, incluyendo el res-paldo de la hasta ayer coordinadora parlamentaria,la tenosiquense Claudia Bojórquez.

En su oportunidad, el nuevo coordinador par-lamentario del PRD, anunció que será hasta el 15de septiembre cuando dé a conocer la agenda le-gislativa, para lo que será el último tramo de labo-res de la actual legislatura perredista.

Empero, adelantó que esa agenda, ya fue de-bidamente acordada y avalada por la dirigencia es-tatal del PRD, “pues hemos definidos puntualmentecon nuestro dirigente varios temas, mismos quedaremos a conocer el 15 de septiembre, para noadelantarnos con los consensos que hay que cons-truir en la Cámara de Diputados”.

Refirió que la agenda del PRD, la pondrá a con-sideración de los otros coordinadores parlamenta-rios, a fin de ir construyendo los acuerdos que lepermitan a Tabasco seguir caminando en una sendade desarrollo.

NNii ssiimmuullaacciióónn nnii eennggaaññoo aall ppuueebbllooPeralta Fócil ofreció trabajar de “tiempo com-

pleto” en su nueva encomienda y advirtió que lanueva coordinación del PRD en el Congreso, “no seva a prestar a ninguna simulación que trate de exo-

nerar al ejecutivo Estatal sobre las cuentas públicas2011 y 2012.

Además dejó en claro que desde el Congresoharán valer toda la fuerza política del PRD, para evi-tar que los legisladores afines al PRI aprueben lacuenta 2012, “para evitar que se pretenda dar un al-bazo en Tabasco en ese sentido”, advirtió.

No asistieron al nombramiento del nuevo pas-tor perredista, los diputados Fernando Gómez,Jesús Selvan y el millonario constructor y diputadolocal, Juan José Martínez.

Juan José Peralta Fócil, será el encar-gado de coordinador los trabajos delos congresistas en la próxima legisla-tura. Diputados cierran filas en tornoa su designación

El congresista se comprometió a trabajar de tiempo completo en beneficio de los tabasqueños

NNoo lloo vvaammooss hhaacceerr,,

ccuuaannddoo eessttaammooss vviieennddoo qquuee

ddee ccaaddaa cciieenn ppeessooss eejjeerrcciiddooss

eenn TTaabbaassccoo,, sseetteennttaa yy cciinnccoo

ppeessooss nnoo ffuueerroonn rreevviissaaddooss,,

ppoorr lloo ttaannttoo eenn ccoooorrddiinnaa--

cciióónn ccoonn llaa llíínneeaa ppoollííttiiccaa ddeell

PPRRDD nnoo vvaammooss aapprroobbaarr nniinn--

gguunnaa ccuueennttaa ddeell

eejjeeccuuttiivvoo

JUAN JOSÉ PERALTA FÓCILDDIIPPUUTTAADDOO LLOOCCAALL DDEELL PPRRDD

DE ACUERDO CON DESIGNACIÓN

Pese a que el fin de semana pasado, se desligó de la “línea” que dio el dirigente estatal del PRD, sobre laposibilidad de reprobar la cuenta pública 2011 del ejecutivo, ayer la diputada local Claudia Bojórquezechó reculativa a sus dichos, y aclaró que nunca tuvo divergencias con su dirigencia partidista, y muchomenos se haya opuesto acatar la línea marcada.En tono suave, a diferencias de otras veces, la diputada Bojórquez señaló estar de acuerdo incluso con elnuevo coordinador de la bancada delPRD en el Congreso Local, Juan JoséPeralta Fócil, en el sentido de revisar afondo, la cuentas públicas del 2011.La también diputada federal electaaclaró que para reprobar una cuenta,primero tienen la obligación de revisar“a fondo” todos los documentos que elOrgano de Fiscalización les haga llegara la comisión respectiva.Por último y ante los cuestionamientoshechos sobre la postura de fin de se-mana asumida, Claudia Bojórquez secomprometió a respetar la línea que lemarque la dirigencia estatal del PRD.

FOTO: JORGEHERNÁNDEZ

Política 05La Voz de TabascoMARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

DANIEL LORCAGGRRUUPPOO RRNN

El Partido Acción Nacional (PAN)será una oposición responsable,crítica en su momento, para co-adyuvar a los trabajos del go-bierno, ya que en campañadijeron que querían el bien paraTabasco, entonces no se puedenquedar atrás, así lo dio a cono-

cer el dirigente estatal de este instituto político,Jorge Luis Ávalos Ramón.

Señaló que van a impulsar lo que se tenga queimpulsar por el bien del estado, así como las refor-mas que se tengan que hacer, por lo que seguiráninsistiendo con el tema de transparencia y acceso ala información que mucha falta le hace a Tabasco.

En cuanto a la posible consigna a los diputa-dos por la calificación de las cuentas públicas,Ávalos Ramón indicó que “en Acción Nacional nohay línea, los diputados hacen su trabajo en elCongreso, el partido tiene sus propias caracterís-ticas y funciones; ellos como panistas tendrán quetomar sus propias decisiones respecto a las cuen-tas públicas”.

Dejó en claro que más que coaligados, veránlo que mejor le conviene a Tabasco, ya que en al-gunas decisiones podrían avalarlas e ir juntos, enotras no, dependiendo lo que convenga a Tabasco,ya que no se trata de ver sólo el beneficio de ungrupo político.

Por otro lado, Ávalos Ramón afirmó que los re-gidores y diputados están obligados a pagar el 10por ciento de sus percepciones al partido por con-cepto de cuotas; así como los funcionarios públicosque tienen que pagar el dos por ciento, “eso es loque estatutariamente ellos aportan, y lo han venidohaciendo”.

Dejó claro que por ese concepto van a dismi-nuir los ingresos al partido, ya que no tendrán yadelegados federales a partir de diciembre de esteaño y señaló que esas cuotas van directamente a loscomités municipales de donde originarios, “ya no lecorresponde tanto al Comité Directivo Estatal”.

Ávalos Ramón confía en que los alcaldes ema-nados de las filas del PAN y que están en funcionesno apliquen el bono de marcha, ya que no está bienvisto por la ciudadanía y ellos se deben al pueblo.

“Ellos (los alcaldes) tienen un aguinaldo, unapercepción mensual o quincenal y es lo que les co-rresponde; yo no estoy de acuerdo con el bono demarcha y espero que no se den”.

CCaammbbiiooss eenn llooss eessttaattuuttoossPor otro lado, Ávalos Ramón indicó que hoy es-

tará en Querétaro acompañando al dirigente na-cional de su partido, Gustavo Madero, junto a losjefes estatales del albiazul, para hacer una pro-puesta de cambiar algunos estatutos del partido.

Aclaró que el dirigente nacional fue electo portres años, y termina a finales del 2013, “y lo quevamos a hacer los jefes estatales es respaldar al pre-sidente Madero en todas sus gestiones y una deestas es impulsar algunas reformas a los estatutos yreglamentos de Acción Nacional en la Plenariadonde estarán los senadores y diputados federales,así como los entrantes”.

Ávalos Ramón sostuvo que el documento fir-mado por los dirigentes estatales del PAN contienevarias propuestas que están haciendo entre la quese encuentra es que se profesionalice el área elec-toral, “que los secretarios de elecciones sea paratodo un periodo y puedan contratarse a través dedespachos externos o que ya no sean moviblescuando llegue el nuevo presidente del partido, esaes una de las 12 o 13 propuestas que hay en el do-cumento”.

Afirmó que él si firmó ese documento, ya quela semana pasada estuvo en Cancún para afinar esedetalle y la van a entregar en la plenaria hoy enQuerétaro.

OOppoossiicciióónn responsable: PAN

La dirigencia estatal del albiazul, des-cartó imponer línea a sus congresistas,y afirmó que su trabajo en el Congresoestatal, será siempre buscando el be-neficio de los tabasqueños

EEnn AAcccciióónn NNaacciioonnaall nnoo

hhaayy llíínneeaa,, llooss ddiippuuttaaddooss

hhaacceenn ssuu ttrraabbaajjoo eenn eell CCoonn--

ggrreessoo,, eell ppaarrttiiddoo ttiieennee ssuuss

pprrooppiiaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass yy ffuunn--

cciioonneess;; eellllooss ccoommoo ppaanniissttaass

tteennddrráánn qquuee ttoommaarr ssuuss pprroo--

ppiiaass ddeecciissiioonneess rreessppeeccttoo

aa llaass ccuueennttaass ppúúbblliiccaass

JORGE ÁVALOS RAMÓN

DDIIRRIIGGEENNTTEE EESSTTAATTAALL DDEELL PPAANN

El dirigente estatal, destacó el compromiso de su partido para actuar siempre en beneficio de la población

Informó que estará en el Estado de Querétaro, enlas labores del albiazul con sus congresistas

FOTO: JORGEHERNÁNDEZ

Política06 La Voz de Tabasco MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

Nueve casillas de todo el estado, volverán a sercomputadas, al declarar fundadas las impugna-ciones del PRD en contra del PRI, en los pasadoscomicios federales

TTrriibbuunnaall oorrddeennaa recuento de votos

JORGEMACARIO

GGRRUUPPOO RRNN

La Sala Superior del TribunalElectoral del Poder Judicial de laFederación (TEPJF), reconocióparcialmente fundada las im-pugnaciones del PRD sobre laelección presidencial, y ordenóal IFE en Tabasco, llevar a caboun nuevo escrutinio y cómputo

de la votación recibida en nueve casillas de losdistritos electorales 01, 03 y 06, confirmó ayer elrepresentante del PRD ante el consejo local delInstituto Federal Electoral (IFE), Javier LópezCruz, quien reveló que la fecha señalada paratales diligencias es el próximo jueves 9 de agosto.

El representante del PRD ante el IFE-Tabasco,destacó que la finalidad de esos cómputos será paradetectar irregularidades en las casillas y evidenciarlas anomalías registradas por el PRI, en la elecciónpresidencial del primero de julio pasado.

“Nosotros esperamos no solo recabar y docu-mentar las irregularidades de los votaciones, sinotambién concluir y evidenciar las anomalías y lacompra de votos que el PRI realizó en la elecciónpresidencial en Tabasco”, adelantó el funcionariodel PRD.

En improvisada rueda de prensa, López Cruzrefirió que el resolutivo emitido por la sala superiordel TRIFE apenas el tres de agosto pasado, ordenaal IFE la realización de un nuevo escrutinio y cóm-puto de la votación recibida en las casillas 860 deldistrito 01, 536 contigua del distrito 03 y de las casi-llas 345, 351 básica, 398 básica, 398 contigua, 408 con-tigua, 1080 básica y 1084 básica que correspondentodas ellas al distrito 06.

López Cruz, confirmó que pese a que la fechaordenada por la sala superior del TRIFE, para lle-var a cabo los nuevos escrutinio y cómputo, es elpróximo nueve de agosto (Jueves), la autoridadlocal del IFE no les ha confirmado todavía el re-solutivo emitido.

Negó que esto pudiera ser parte de una “ma-niobra” del IFE local para retardar el cumplimiento,pero aclaró que la autoridad local electoral, “está

obligada acatar el resolutivo, porque la sala supe-rior ordena ese requisito”, advirtió. El resolutivo fir-mado por el magistrado presidente de la salasuperior del TRIFE, José Alejandro Luna Ramos,destaca que el acta circunstanciada, su anexo quecontenga los resultados del nuevo escrutinio y cóm-puto en sus versiones impresas y electrónicas, asícomo la documentación que se haya generado, de-berá ser enviada a esta sala superior por el funcio-nario judicial que haya dirigido la diligencia.

CASILLAS BAJO NUEVO ESCRUTINIO

Distrito 01. - Casilla 860

Distrito 03. – Casilla 536 contigua

Distrito 06. - Casillas 345. – Casilla 351 básica. – Casilla 398 básica. – Casilla 398 contigua. – Casilla 408 contigua. – Casilla 1080 básica. – Casilla 1084 básica

El máximo órgano electoral de nuestro país, ordenó el conteo de nueva cuenta en estas casillas

Esto, ante las irregularidades que el PRD denun-ció en los pasados comicios federales

NNoossoottrrooss eessppeerraammooss nnoo

ssoolloo rreeccaabbaarr yy ddooccuummeennttaarr

llaass iirrrreegguullaarriiddaaddeess ddee llooss

vvoottaacciioonneess,, ssiinnoo ttaammbbiiéénn

ccoonncclluuiirr yy eevviiddeenncciiaarr llaass

aannoommaallííaass yy llaa ccoommpprraa ddee

vvoottooss qquuee eell PPRRII rreeaalliizzóó eenn

llaa eelleecccciióónn pprreessiiddeenncciiaall

eenn TTaabbaassccoo

JAVIER LÓPEZ CRUZ

RREEPPRREESSEENNTTAANNTTEE DDEELL PPRRDD AANNTTEE EELL IIFFEE

FOTO: G

RUPO

RN / A

GENCIAS

Política 07La Voz de TabascoMARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

DANIEL LORCAGGRRUUPPOO RRNN

Se presentó un presupuesto muyordenado en tiempo y forma, porlo que podrían tener resultadospositivos; ya que el monto que sepresentó es de 1 mil 650 millonesde pesos, equivalente a un 10 porciento más de lo que se presentóel año pasado, así lo dio a cono-

cer el rector de la Universidad Juárez Autónomade Tabasco (UJAT), José Manuel Piña Gutiérrez.

Detalló que los rubros en que se está apoyandoes la Docencia, Investigación, así como labores deextensión y vinculación; y adelantó que para estetres de septiembre están programados la inaugu-ración de tres nuevos edificios, uno en Ciencias dela Salud, otro en Ingeniería y Arquitectura; y otroen la División Multidisciplinaria de Comalcalco.

“Además ya iniciamos tres nuevos edificios,dos en DACA y uno en Comalcalco, y un colectorperimetral en Cunduacán; y si está presupuestandovarias obras para el 2013”.

Por otro lado, el Rector indicó que a reserva deque lo confirme oficialmente la Subsecretaría deEducación Superior, la UJAT fue de las universida-des a nivel nacional, la que más porcentaje de in-gresos tuvo en este ciclo escolar que está por iniciar,ya que aceptó al 66 por ciento del total de alumnosque solicitaron su ingreso al Alma Máter.

“Se está haciendo un gran esfuerzo por au-mentar los espacios educativos, se está ampliandola infraestructura educativa, y además es la políticanacional, está marcado que para el 2013 este paístendrá la mayor cantidad de jóvenes de su historia,además de que la educación preparatoria será obli-gatoria según la ley que se aprobó en la Cámara deDiputados, por lo tanto todos nos debemos prepa-rar para un crecimiento, porque se va a incremen-tar el número de solicitudes de ingreso a lasuniversidades públicas”.

Agregó que fueron más de tres mil 500 alum-nos los que no fueron aceptados en el examen deselección, a los cuales se les ofrecieron segundasopciones, sin embargo, pese a este cifra, ha decre-cido el número de alumnos que no fueron acepta-dos en la máxima Casa de Estudios”.

Piña Gutiérrez informó que ya ha tenido dospláticas con el gobernador electo Arturo Núñez, yse ha tocado el tema del presupuesto, y recibirán elapoyo de los diputados federales, quienes serán losque estarán gestionando el nuevo presupuesto,“también he tenido plática con alguno de ellos y seha dado en muy buenos términos”.

Agregó que también platicó con Núñez Jimé-nez sobre otros temas académicos, también estuvomuy atento sobre el ingreso de los alumnos a launiversidad, que se dio en tiempo y forma.

La máxima casa de estudios, bajo laguía de José Manuel Piña, ha presen-tado un presupuesto superior a losmil 650 mdp, con el cual, busca con-solidarse como una de las ofertaseducativas más firmes del país

UUJJAATT rreeffrreennddaa ssuu ssoolliiddeezzLos estudiantes, los más beneficiados con estos trabajos En todo el país, la UJAT fue la que menor índice de alumnos rechazados registró

Piña Gutiérrez, destacó su compromiso para seguir adelante con la cimentación de la máxima casa de estudios

SSee eessttáá hhaacciieennddoo uunn ggrraann eessffuueerrzzooppoorr aauummeennttaarr llooss eessppaacciiooss eedduuccaattiivvooss,,

ssee eessttáá aammpplliiaannddoo llaa iinnffrraaeessttrruuccttuurraa eedduuccaa--ttiivvaa,, yy aaddeemmááss eess llaa ppoollííttiiccaa nnaacciioonnaall,, eessttáámmaarrccaaddoo qquuee ppaarraa eell 22001133 eessttee ppaaííss tteennddrráá llaammaayyoorr ccaannttiiddaadd ddee jjóóvveenneess ddee ssuu hhiissttoorriiaa,,aaddeemmááss ddee qquuee llaa eedduuccaacciióónn pprreeppaarraattoorriiaasseerráá oobblliiggaattoorriiaa sseeggúúnn llaa lleeyy qquuee ssee aapprroobbóóeenn llaa CCáámmaarraa ddee DDiippuuttaaddooss,, ppoorr lloo ttaannttoottooddooss nnooss ddeebbeemmooss pprreeppaarraarr ppaarraa uunn ccrreeccii--mmiieennttoo,, ppoorrqquuee ssee vvaa aa iinnccrreemmeennttaarr eell nnúú--mmeerroo ddee ssoolliicciittuuddeess ddee iinnggrreessoo aa llaassuunniivveerrssiiddaaddeess ppúúbblliiccaass

JOSÉ MANUEL PIÑA GUTIÉRREZ

RREECCTTOORR DDEE LLAA UUJJAATT

FOTO: JORGEHERNÁNDEZ

CiudadVViillllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Martes 7 de agosto de 2012 Epoca: III Año: 1

El climaMartes Miércoles Jueves Viernes

31o 23o 29o 23o 29o 23o 30o 22o

Las autoridades de la SCT, realizaronoperativos en distintos puntos de laciudad, con el objetivo de hacer cum-plir la ley, y sancionar a los infractores

DANIEL LORCAGGRRUUPPOO RRNN

Un total de mil 777 jóvenes y adultos, presen-taron examen en la Jornada Diagnóstica que llevó acabo el Instituto de Educación para Adultos de Ta-basco (IEAT), del 20 al 22 de julio en 69 sedes dis-tribuidas en todo el estado, y gracias a ello, 315educandos concluyeron la primaria o secundaria,al contestar acertadamente a los reactivos requeri-dos.

Los municipios que reportaron mayor asisten-cia a esta convocatoria emitida por la dependenciaque dirige Gerardo Brabata Pintado, fueron: Cár-denas con 200 sustentantes, Centro Norte con 154,Comalcalco con 167, Balancán con 154 y Huiman-guillo con 144 personas mayores de 15 años queacudieron para iniciar, continuar o concluir su edu-

cación básica.A nivel regional la zona Centro y La Chontalpa

(conformada por los municipios de Centro, Jalpa deMéndez, Comalcalco y Nacajuca) registró el 32 porciento del total de participación con 553 asistentes;seguido por la zona Grijalva (Cárdenas, Huiman-guillo, Cunduacán y Paraíso) con 469 adultos, loque representa el 26 por ciento.

De igual manera en el resto del estado, la re-gión Usumacinta (Balancán, Centla, Jonuta, Tenosi-que y Emiliano Zapata), atendió a 444 personas quees el 25 por ciento y la zona Sierra (Teapa, Macus-pana, Tacotalpa y Jalapa), donde contestaron el exa-men 311 adultos, es decir, el 17 por ciento restantedel global de participación.

En esos tres días, se brindaron todas las facili-dades para que en las Coordinaciones de Zona,Plazas Comunitarias, Círculos de Estudio, incluso

espacios públicos, los interesados tuvieran acceso aesta oportunidad de forma gratuita y puntual, aten-didos por personal institucional y solidario.

Las autoridades del IEAT ofrecieron todas las fa-cilidades para lograr estos resultados

Adultos continúan con sus estudiosFOTO: GRUPORN

SSuuppeerrvviissaann aa ttaaxxiissLUIS SANDOVAL FRADEGGRRUUPPOO RRNN

Continuamente se seguiráverificando que se dé el ser-vicio correctamente a losusuarios, sin abuso alguno,y en las condiciones necesa-rias de seguridad Este finde semana se levantaron 15actas a unidades de taxi por

brindar el servicio con el aire acondicionadoapagado

La Secretaría de Comunicaciones y Transpor-tes (SCT), que dirige Aquiles Domínguez Cerino,realiza operativos permanentes para conocer, exa-minar y evaluar las condiciones actuales de movi-

Las autoridades de la dependencia, busca que los taxistas cumplan con lo establecido en la ley

lidad, dentro lo cual se atiende la revisión de lascondiciones y estado de cada taxis que brinda ser-vicio a la ciudadanía en Villahermosa.

Atendiendo las disposiciones del titular de laSCT, se llevan a cabo estos operativos tendientes aque las unidades de taxis no sólo estén en condi-ciones para transportar a los pasajeros, sino que suconductor traiga consigo su documentación comoes licencia, tarjeta de circulación y la póliza del se-guro del viajero.

Es por ello, que este fin de semana –sábado 4 ydomingo 5 de agosto-, un grupo de ocho elementosde la dependencia, comandados por el coordinador

operativo Edgar Gutiérrez Cabrera y los jefes deoperativos Carlos Aarón Ross García y Tirso GarcíaHernández, efectuaron operativos de control y ve-rificación en lugares estratégicos de Villahermosa.

El saldo de este operativo fue 15 infraccioneslevantadas por no utilizar el aire acondicionado,que debe beneficiar al usuario, además, se retuvodocumentación a tres unidades, mismas que tienenquejas ciudadanas en la dependencia.

La operación verificativa se desarrolló en lasavenidas principales como el velódromo de la Ciu-dad Deportiva, Paseo Tabasco, 27 de Febrero y en losalrededores de la Catedral.

INSTRUCCIONES DEL SECRETARIO

Son instrucciones de Domínguez Cerino im-plementar una revisión permanente a este tipode transporte, por lo cual ya se han designadodiversas vialidades que entrarán en este pro-grama de operaciones de control, para que lostaxistas cumplan al cien por ciento con el tra-bajo que efectúan diariamente y que debe sercorrecta y eficiente para los ciudadanos.

FOTO: GRUPORN / AGENCIAS

Ciudad 09La Voz de TabascoMARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

DANIEL LORCAGGRRUUPPOO RRNN

Hoy tienen una gran opor-tunidad que deben apro-vechar al máximo porqueson muchos los que de-sean estar ahí y no lo lo-graron, fue la invitaciónque hizo el rector de laUJAT, José Manuel Piña

Gutiérrez, al poner en marcha el curso de induc-ción a los seis mil 562 alumnos de nuevo ingresoy a los 1 mil 136 que lograron un lugar en la Divi-sión Académica de Ciencias de la Salud.

Señaló que la llegada de los nuevos alumnosrepresenta muchas cosas, entre ellas, la esperanzade un mejor mañana, la posibilidad de que Méxicoy Tabasco cuentan con más hombres y mujeres bienpreparados.

El Rector indicó que sólo con conocimientos ylas capacidades necesarias se puede enfrentar a ladiversidad de retos que existen y de los que estánpróximos a surgir como consecuencia de lo com-plejo que se han vuelto los tiempos actuales.

Agregó que en una época como la actual,quien no le da sentido a su vida con acciones pro-ductivas y decisiones trascendentes, es muy proba-ble que se quede en el camino, sentado acontemplar el avance de los triunfadores.

El Rector dijo estar seguro, que ninguno de losque han ingresado a la UJAT está dispuesto a formarparte de los fracasados que renuncian a sus proyec-tos, ya sea por temor, por pena o por simple desidia.

“Yo veo aquí a una legión de triunfadores, ungrupo de tabasqueñas y tabasqueños comprome-tidos con sus familias y con su estado; yo veo aquí

a la fuerza de una juventud con ansias de contri-buir al mejoramiento de la sociedad a través delconocimiento”. Destacó que la UJAT ha hecho unesfuerzo extraordinario al captar el 66 por ciento dequienes presentaron el examen de selección, mien-tras que la UNAM aceptó este año sólo al 10 porciento, la UAM el 15 por ciento, el IPN 15 por ciento,la Universidad Autónoma de Querétaro el 33 porciento y la de San Luis Potosí 50 por ciento.

“Como podrán ver, somos una de las institu-ciones de educación superior públicas del país, quemayor número de alumnos que admite”.

Dijo estar convencido que la educación su-perior es la clave para darle solución a los proble-mas del país, por eso están haciendo una labortitánica en materia de cobertura, “por eso tam-bién, es importante que pongan lo mejor de símismos para que su esfuerzo y el nuestro, rindalos mejores frutos”.

Más de seis mil estudiantes, iniciaronsu curso de inducción a la máximacasa de estudios. El rector, José Ma-nuel Piña Gutiérrez, pidió a los nue-vos alumnos, aprovechar al máximoel espacio que tienen en esta institu-ción educativa

UUJJAATT iinniicciiaa aaccttiivviiddaaddeess

El rector enfatizó el gran esfuerzo que ha hecho la máxima casa de estudios, para recibir a los estudiantesen este ciclo escoclar

Los jóvenes iniciarán su formación académica, es una de las instituciones edu-cativas más importantes del país Los estudiantes de todos los rincones, siguen con su formación académica

QQuuiieerroo ddeecciirrlleess qquuee aaqquuíí nnoo

lleess hhaa ttrraaííddoo llaa ssuueerrttee,, ssiinnoo llaa

ppeerrsseevveerraanncciiaa,, eell eessttuuddiioo ccoonnssttaannttee

yy llaa ffee eenn ssuuss iiddeeaalleess;; hhooyy eenn ddííaa

qquuiieenn nnoo eess ccaappaazz ddee sseerr ccoonnssee--

ccuueennttee ccoonn lloo qquuee aassppiirraa yy lloo qquuee

ppiieennssaa,, ccoorrrree eell rriieessggoo ddee hhuunnddiirrssee

eenn llaa mmeeddiiooccrriiddaadd

JOSÉMANUEL PIÑA GUTIÉRREZRREECCTTOORR DDEE LLAA UUJJAATT

FOTO: JORGEHERNÁNDEZ

Ciudad10 La Voz de Tabasco MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

“El Río” llega a

JORGEMACARIOGGRRUUPPOO RRNN

Este martes 07 de agosto, conti-núa en el Teatro del Estado Es-peranza Iris a las 20:00 horas, el12° Festival Internacional deDanza en Tabasco con la parti-cipación de la coreógrafa argen-tina Virginia Amarillo y elespectáculo “El río”. La entrada

es libre.La historia de dos personajes que viven una

relación de encierro emocional, evitando la posi-bilidad de vivir nuevas experiencias, es narradaen esta singular coreografía. Se trata de una pro-puesta escénica en la que se conjuga la danza

contemporánea y el teatro físico; en ella se abor-dan los conceptos de tiempo, amor y nostalgiaaludiendo a la necesidad del individuo de per-manecer en el otro.

La obra indaga en nuestras concepciones delamor y del tiempo ¿Cómo se manifiestan los re-cuerdos en nosotros? Por qué la memoria elige oinventa recuerdos?, ¿cuál sería mi destino, dehaber cambiado una elección en el camino? Dospersonas que encierran en su encuentro todas lasposibilidades de un tiempo, que aún nos resultaindefinible.

La creación de “El río”, reunió a dos intérpre-tes y coreógrafos, junto a dos programadores demultimedia. Este colectivo formado por: VirginiaAmarilla, Iván Ontiveros, Roberto Cabezas e HiramSandoval, ha realizado su primer creación conjunta,con esta coreografía, sin embargo, cada uno de ellosposee su trayectoria artística personal.

La idea original de la obra y dirección es de Vir-ginia Amarilla, becaria del FONCA en la categoríade “Creadores Escénicos 2010-2011 en Danza Con-temporánea. Coreografía e interpretación de Virgi-nia Amarilla e Iván Ontiveros; edición musical:

Roberto Cabezas; multimedia: Hiram Sandoval Katy Roberto Cabezas; vestuario: Victoria y EugeniaAmarilla, y la iluminación de Mauricio Ascencio.

Un espectáculo de corte internacional, al alcancede los tabasqueños

FOTO: GRUPORN

Desde Argentina, Virginia Amarillopresenta esta importante puesta enescena, que forma parte de las activi-dades del 12 Festival Internacionalde Danza

VViillllaahheerrmmoossaa

RegiónVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Martes 7 de agosto de 2012 Epoca: III Año: 1

A cuatro meses de que culmine sus funciones el gobierno actual,habitantes de la Chontalpa piden a las autoridades de la SAOPrehabilitar los caminos

UURRGGEE RREEPPAARRAARRVVIIAALLIIDDAADDEESS

Pág. 12

Autoridades municipales ponen enmarcha estas actividades, para que lospequeños que están en casa en esteperiodo vacacional, tengan actividadeslúdicas y sanas para su esparcimiento

JJoonnuuttaaCARLOS PALMEROSGGRRUUPPOO RRNN

Retornaron a las aulas docentes y alumnosdel Colegio de Bachilleres, y más de doscientosplanteles del novel básico junto con escolares ymentores, lo harán el próximo 20 de agosto ini-ciando el nuevo ciclo escolar 2012-2013; inundán-dose de bullicio los planteles las aulas y por endelos planteles que una vez más volvieron a abrirsus puertas.

Fue a partir de la semana pasada, que las cla-ses comenzaron en el Colegio de Bachilleres nú-mero 46, con la aplicación del curso a estudiantesde nuevo ingreso dando, impartido por los men-tores en los diversos salones.

Al respecto el director del plantel 46, Erik Ra-fael Mendoza Pérez, informó que tanto los maes-tros como como los alumnos, más de doscientos,se presentaron a las aulas a partir de la pasada se-mana, como lo marca el calendario escolar de co-legio de bachilleres.

Por su parte el jefe del sector 24 del nivel bá-sico, Ernesto Priego Pérez dijo que el magisteriode los dos gremios sindicales: SNTE y el SITET ylos estudiantes del novel básico, prescolar, prima-ria y secundaria se presentaran a sus centros detrabajo el lunes 20 de agosto, entre los que se en-cuentran directores, profesores, personal admi-nistrativo, de oficina e intendencia, para volver areintegrarse a sus funciones.

Para iniciar el nuevo ciclo escolar 2012-2013, te-niendo y gozando de dos semanas más de vacaciones.

Los primeros en ingresar a las aulas fueron los es-tudiantes de primer ingreso

Inician regreso a las aulasFOTO: CARLOSPALMEROS

CCáárrddeennaassMANUEL LUNA ARIASGGRRUUPPOO RRNN

En respuesta a las necesidades delos cardenenses, el ayunta-miento que encabeza NelsonPérez García puso en marcha através del Instituto Municipaldel Deporte que preside Zara-goza Cruz Morales los “CursosDeportivos y Recreativos de Ve-

rano 2012.La finalidad de este programa fue la de pro-

porcionar a los niños y jóvenes una sana recreacióndurante el periodo vacacional, ocupando su tiempolibre de manera positiva a través de los deportes, yfomentando el bienestar físico y mental de quienespractican deporte.

Durante la clausura de este curso deportivo Za-ragoza Cruz Morales informó que este programa fueimpartido a niños y jóvenes de entre 7 y 15 años deedad, los cuales realizaron actividades deportivas,como artes marciales, tenis, voleibol, basquetbol, fut-bol soccer y boxeo y las actividades recreativas fue-ron juegos organizados, pintura, reciclaje y baile,atendiendo de manera especial a las madres de losniños con clases de zumba y aerobics.

En este curso de verano 2012, que duró 15días, se contó con la participación de 850 niños, jó-venes y madres de familia, quienes practicaroncon instructores certificados aplicando el modeloa grupos mixtos organizados por edades, gustose intereses.

Cruz Morales, en representación del alcaldeNelson Pérez García, realizó la entrega de reco-nocimientos a los participantes y recalcó que estaadministración continuará trabajando en favor de

CCoonncclluuyyeenn cursos de verano

los niños y jóvenes cardenenses promoviendo lasactividades deportivas, ya que es interés de las au-

toridades municipales fomentar el deporte paratener una ciudad saludable.

Esto permitió a los jóvenes y niños del municipio, contar con espacios de calidad y actividades recreativasdurante su periodo vacacional

FOTO: M

ANUELLUNAARIAS

Región12 La Voz de Tabasco MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

Autoridades de Quintana Roo, tomanlas medidas pertinentes para hacerfrente al meteoro que está próximo alas costas mexicanas

JJaallppaa ddee MMéénnddeezzLUIS ROBERTO RICÁRDEZGGRRUUPPOO RRNN

A cuatro meses de que culmine sus funcionesel gobierno actual, la mayoría de las dependenciasestatales han venido haciendo oídos sordos desdehace un buen tiempo a las quejas indistintas que laciudadanía vierte en los distintos medios de comu-nicación estatal. Una de estas gentes que siemprese ha caracterizado por escurrirle al bulto, ha sido laSecretaría de Comunicaciones Asentamientos yObras Públicas, a cargo de Héctor López Peralta,quien haciendo como que la virgen le habla, se hacede la vista gorda ante el total despedazamiento delas carreteras estatales, en este caso nos referimos ala vía corta Villahermosa-Nacajuca-Jalpa de Mén-dez-Comalcalco.

Al respecto el diputado local por Jalpa, ManuelAntonio Ulín Barjau, dijo a corresponsales de me-dios de comunicación escrita lo siguiente: “Vamos

a hacer un exhorto al director de SAOP HéctorLópez Peralta, para que en los 4 meses que le que-dan de la administración, arreglen la carretera Vi-llahermosa – Saloya - Nacajuca, que está enpésimas condiciones y donde se están haciendounos hoyancos tremendos”.

El diputado, cuestionado sobre las inclemen-tes carreteras que tiene este circuito carretero, se-ñaló: “efectivamente tenemos el caso deComalcalco, este municipio cuenta con dos legis-ladores, el diputado por el VI Distrito de Comal-calco, Jaime Hernández Córdova y el diputadolocal Agustín Somellera Pulido, el municipiocuenta con problemas con la carretera de Cupilco,pero veo que no han accionado en nada porqueesta vía la reparen para solucionar este problema.Acá por la ruta de Cucuxapa al Chivero, le corres-ponde al Dr. Barradas que jugo para presidentemunicipal, esta carretera esta bastante destrozada,y por causa de la vía corta que hicieron ellos allápor Cunduacán no la toman en cuenta, y esa ruta

es bastante utilizada para viajar a Comalcalco porbastantes profesionistas de nuestro municipio quese desplazan por la zona, entre estos maestros, doc-tores, enfermeras abogados y muchos empleadosmás” asegura el legislador.

El congresista exige a las autoridades estatales arealizar su labor en el tiempo que todavía lequeda de funciones

Diputados instan a reparar vialidadesFOTO: G

RUPORN

EEnn aalleerrttaa ppoorr llegada de “Ernesto”

QQuuiinnttaannaa RRooooEELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Ante la cercanía de la tor-menta tropical “Ernesto”, elComité Operativo en casode fenómenos hidrometeo-rológicos de Quintana Roodecretó alerta amarilla. Lasegunda sesión de este co-mité fue presidida por el go-

bernador Roberto Borge Angulo en el Palacio deGobierno, donde pidió a la población que habitadesde Othón P. Blanco hasta Tulum que esté alerta,porque dichas regiones se encuentran dentro delcono de posible afectación.

La Comisión Nacional del Agua (Conagua) re-gional, con sede en Yucatán, informó que “Ernesto”se fortalece y podría ser huracán categoría uno enlas próximas horas.

“Se ha fortalecido y ha mostrado una mejor or-ganización en las últimas horas al disminuir su ve-locidad de traslación a 15 kilómetros por hora sobreaguas del Mar Caribe”, agregó.

Debido al fortalecimiento que ha tenido, se es-pera que se convierta en huracán categoría uno enla escala Saffir Simpson para las próximas horas,probablemente para la tarde, y que esté frente a lascostas de Quintana Roo el próximo miércoles porla mañana, de acuerdo a las condiciones actuales,

precisó la dependencia federal. Podría afectar la zona sur y centro de Quintana

Roo, así como el sur de Yucatán y al estado de Cam-peche, por lo que recomendó a la población extre-mar precauciones para disminuir los riesgos.

La Conagua informó que entre las principalesafectaciones que se esperan son lluvias de 70 a 150milímetros en la zona sur de la Península de Yuca-tán, así como vientos de más de 100 kilómetros porhora para la costa sur y centro de Quintana Roo.

En la costa de Yucatán se esperan, según losmodelos, vientos que serían de aproximadamente50 kilómetros por hora o más.

Los vientos máximos sostenidos del sistemason este viernes de 100 kilómetros por hora, con ra-chas de hasta 120 kilómetros por hora y se ubica aunos 880 kilómetros al este sureste de Chetumal.

Las autoridades piden a la población estar al pendiente de los reportes, para evitar víctimas mortales

SSee hhaa ffoorrttaalleecciiddoo yy hhaa mmoossttrraaddoouunnaa mmeejjoorr oorrggaanniizzaacciióónn eenn llaassúúllttiimmaass hhoorraass aall ddiissmmiinnuuiirr ssuu vvee--

lloocciiddaadd ddee ttrraassllaacciióónn aa 1155 kkiillóómmeettrroossppoorr hhoorraa ssoobbrree aagguuaass ddeell MMaarrCCaarriibbee

CONAGUACCOOMMUUNNIICCAADDOO

FOTO: GRUPORN / AGENCIAS

Región 13La Voz de TabascoMARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

RE ESTRUCTURAN TRANSPORTE PÚBLICO

JJaallppaa ddee MMéénnddeezzLUIS ROBERTO RICARDEZGGRRUUPPOO RRNN

Concesionarios y permisionarios deltransporte público urbano y subur-bano, tendrán que poner sus barbasa remojar, ante la orden girada por elSecretario de Comunicaciones yTransportes en el estado, AquilesDomínguez Cerino, a través de laCoordinación de Asuntos Jurídicos de la dependencia, en el sentido de quedeberán reconocer como única terminal oficial de salida y llegada del auto-transporte público, las instalaciones de la central camionera “Daniel A. San-tos García.

LLEGAN MÁS MIGRANTES

TTeennoossiiqquueeFRANCISCO DÍAZ BALLINAGGRRUUPPOO RRNN

Cientos de migrantes llegan enbusca de poder abordar el ferro-carril para acercarse a la fronteracon el vecino país del norte,para lo cual arriesgan con elpropósito de cambiar el futurode sus hijos, y que no tenganque dejar su tierra para podervivir y menos tomar el riesgo decaer en menos de secuestrado-res.

LIBERAN ALEVINES

CCáárrddeennaassMANUEL LUNA ARIASGGRRUUPPOO RRNN

Con el objetivo de repoblar de peces elrío San Felipe, este día funcionarios delingenio Benito Juárez, el diputadolocal, Armando Beltrán Tenorio y auto-ridades comunitarias de la zona solta-ron ciento cincuenta mil alevines dediversas mojarras de agua dulce con locual, buscan que en el lecho de este afluente las familias de la región puedan denuevo encontrar el sustento familiar; al respecto, Ignacio Fernández del grupoazucarero INCAUCA recalcó que la factoría ha aplicado las medidas necesariaspara frenar la contaminación de este cuerpo de agua y, por ende la muerte de laflora y fauna.

SE PREPARA UNIVERSIDAD INDÍGENA

REDACCIÓNGGRRUUPPOO RRNN

En febrero del 2013 esta-ría operando la Universi-dad Indígena de Tabasco.El presidente del Colegiode Abogados de Tabasco,Fermín Contreras Sán-chez, informó que graciasa la gestión del consejouniversitario del Universi-dad Indígena de Tabasco (UIT), ante instancias municipales se autorizó laanuencia para el proyecto de creación con carácter municipal de esta institu-ción educativa.

NaciónVVii llllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Martes 7 de agosto de 2012 Epoca: III Año: 1

DólarDólar (Can.)EuroLibraReal (Bra.)

$12.80

COMPRA VENTA

$13.30$13.66 $13.03$16.07 $16.52$20.28 $20.85

$7.06 $7.17

IPyCD. JonesNasdaqUDICetes

41.096.44 00.2428.56 04.23

2.989.91 00.744.76%4.18%

MMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El presidente Felipe Calderónaseguró que el suyo ha sido elsexenio de las pequeñas y me-dianas empresas por el apoyosin precedentes a ese sector, ydejó entrever que él mismo po-dría convertirse en una Pyme afin de administración; sería un

orgullo y “no estaría mal”. “Esta es la última vez que tengo el gusto de

acompañarles como Presidente de la República almenos, me voy a ver algún día si esto sigue y ojalásiga, también, a lo mejor me vengo como Pyme,también, es la última vez que los acompaño comoPresidente en una Semana Nacional PyME, seríaun orgullo para mí, además, no estaría mal” dijo aldespedirse.

A tres semanas de que rinda su sexto y últimoinforme de gobierno el mandatario volvió a expre-sar su orgullo por haber ocupado el cargo, pese aque en ocasiones vivió momentos dolorosos.

“Ha sido un gran honor, y a pesar de que hubomomentos difíciles de tristeza y de dolor, incluso,también, de una gran alegría, el poder trabajar con

ustedes y servir a México a lo largo de estos años.Lo seguiré haciendo, por supuesto, toda mi vida, ycomo Presidente hasta el último día de mi admi-nistración” expuso.

El mandatario recibió del sector empresarialun reconocimiento por el apoyo a micro, pequeñasy medianas empresas, de manos de Gerardo Gu-tiérrez Candiani, presidente del Consejo Coordina-dor Empresarial, y consistente en un pergaminocon un Calendario Azteca grabado.

Calderón dijo que el apoyo a las Pymes conti-nuará en los 4 meses que restan a la administración,en los que el gobierno invertirá en compras nacio-nales a Pymes los 3 mil millones de pesos que le fal-tan para llegar a los 88 mil millones de pesosofrecidos al sector.

En su recuento, dijo que con desregulación,apoyo para conseguir financiamiento y compras aPymes se ha logrado generación de empresas y deempleos sin precedentes, lo que ayuda a mantenerla estabilidad económica del país.

Ha habido, aseguró el Presidente, “una ver-dadera transformación en la cual las Pymes ha te-nido acceso al financiamiento” por casi 350 milmillones de pesos en beneficio de 400 mil empre-sas, lo que representa que “siete veces más em-presas obtuvieron financiamiento en estos casiseis años, que las que obtuvieron financiamiento

en los seis años anteriores”. En empleos, en julio se crearon más de 50 mil

nuevos empleos formales netos, festejó. “Y si contamos a partir de enero de 2007, a la

fecha en México se han creado, amigas y amigos, sehan creado más de 2 millones 200 mil nuevos em-pleos formales netos en el país. Ello representa elsegundo periodo más alto de generación de em-pleos formales que se tenga registro en la historiadel país”, se congratuló.

El presidente Calderón, destacó elgran apoyo que han recibido los em-presarios durante su administración

SSeexxeenniioo ddee llaass PPyymmeess

El mandatario destacó el gran respaldo que han dado a los empresarios en todo el país

EEssttaa eess llaa úúllttiimmaa vveezz

qquuee tteennggoo eell gguussttoo ddee

aaccoommppaaññaarrlleess ccoommoo PPrreessii--

ddeennttee ddee llaa RReeppúúbblliiccaa aall

mmeennooss,, mmee vvooyy aa vveerr aallggúúnn ddííaa

ssii eessttoo ssiigguuee yy oojjaalláá ssiiggaa,, ttaamm--

bbiiéénn,, aa lloo mmeejjoorr mmee vveennggoo

ccoommoo PPyymmee,, ttaammbbiiéénn,, eess llaa úúll--

ttiimmaa vveezz qquuee llooss aaccoommppaaññoo

ccoommoo PPrreessiiddeennttee eenn uunnaa SSee--

mmaannaa NNaacciioonnaall PPyyMMEE,, sseerrííaa

uunn oorrgguulllloo ppaarraa mmíí,, aaddee--

mmááss,, nnoo eessttaarrííaa mmaall

FELIPE DE JESÚS CALDERÓN HINOJOSA

PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE MMÉÉXXIICCOO

FOTO: E

LUNIVERSA

L

El mandatario también se despidió de los empre-sarios en este acto

Nación 15La Voz de TabascoMARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

En el mismo, destacan las implicacio-nes sociales y económicas que tendríael validar la elección, de cara a los co-micios ahora del 2018

AUMENTAN ENFERMOS EN MÉXICO SEGURIDAD EN TRANSICIÓN: POIRÉ EMPRESARIOS SIN RESPONSABILIDAD: PRD

MMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El incremento de 50% de personas con alguna adic-ción se agrava el problema de salud en México, puesde acuerdo con información de la Comisión Nacio-nal Contra las Adicciones (Conadic) y la Organiza-ción Panamericana de la Salud (OPS), además deque deriva en enfermedades como el VIH, incapaci-dades laborales y muertes, atender a los enfermosque consumen algún tipo de sustancia representaaproxima-damente uncosto de100 millo-nes depesos men-suales, esdecir 3.2millones depesos al día.

MMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El secretario de Goberna-ción, Alejandro Poiré, ga-rantizó que el paíscontinuará en un marco deseguridad y tranquilidad decara al proceso de transi-ción cuando finalice la ad-ministración del presidenteFelipe Calderón Hinojosa elpróximo 1 de diciembre. Enconferencia de prensa,luego de acudir a una plá-tica con los diputados y senadores electos del Par-tido Acción Nacional (PAN), Poiré detalló que desdeel inicio del proceso electoral el gobierno Federal hacolaborado para que cada uno de los pasos se denen un marco de seguridad, de instituciones y enpleno ejercicio de las libertades democráticas.

MMééxxiiccoo,, DD.. FF..AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

La dirigencia nacional del Partido de la RevoluciónDemocrática (PRD) deslindó al empresariado delpaís de responsabilidad en las irregularidades elec-torales que, denuncia, se cometieron en la elecciónpresidencial, y señaló que quienes violaron la leyfueron la coalición Compromiso por México y sucandidato, el priísta Enrique Peña Nieto.

IIzzqquuiieerrddaass lanzan nuevo spot

MMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Aun mes de que se cumpla elplazo para que el TribunalElectoral del Poder Judicialde la Federación (TEPJF) re-suelva la petición de nuli-dad de la elecciónpresidencial promovida porlos partidos de izquierdas,

éstos comenzaron a difundir un mensaje con laadvertencia de que convalidar ese proceso tendráconsecuencias en el futuro, pues implicaría “su-bastar la elección del 2018”.

En el nuevo spot llamado “Dominó” que estemartes será entregado al Instituto Federal Electoral(IFE) para su programación hasta la próxima se-mana en los tiempos de los partidos de la Revolu-ción Democrática (PRD), del Trabajo (PT) yMovimiento Ciudadano, éstos insisten en que “eldestino de México no tiene precio”.

La coalición que postula al candidato presi-dencial Andrés Manuel López Obrador sostiene ensu mensaje, que ya comenzó a difundirse en redessociales, que reconocer como válida la elección pre-sidencial del pasado de julio implicaría que crez-can los monopolios y queden sin castigo los“gobernadores corruptos”, es decir, habría conse-cuencias encadenadas, por lo que el mensaje fuellamado “Dominó”.

En el spot aparecen fichas como las empleadas enese juego de mesa pero en lugar de números aparecenleyendas como “Compra de la Presidencia-2012”, “Po-breza”, “Corrupción”, “Inseguridad” “2018-$”.

Durante la secuencia de caída de fichas, porejemplo, se forma la figura de Televisa o aparecenlas marcadas con los nombres Montiel, Moreira, Sa-linas, Elba Esther, mientras una voz en off advierte:.

“Validar la elección presidencial es aceptar que

se violó nuestra Constitución. Es permitir que losmonopolios sigan creciendo. Es perdonar a ex go-bernadores y políticos corruptos. Es continuar conmiles de muertos y subastar la elección del 2018”expone en su mensaje la coalición de izquierdas.

El mensaje será emitido en radio y televisiónde todo el país pero ya está en internet a un mes deque el TEPJF califique la validez o invalidez de laelección presidencial.

VVaalliiddaarr llaa eelleecccciióónn pprreessiiddeenn--cciiaall eess aacceeppttaarr qquuee ssee vviioollóó

nnuueessttrraa CCoonnssttiittuucciióónn.. EEss ppeerrmmiittiirrqquuee llooss mmoonnooppoolliiooss ssiiggaann ccrreecciieennddoo..EEss ppeerrddoonnaarr aa eexx ggoobbeerrnnaaddoorreess yy ppoo--llííttiiccooss ccoorrrruuppttooss.. EEss ccoonnttiinnuuaarr ccoonnmmiilleess ddee mmuueerrttooss yy ssuubbaassttaarr llaaeelleecccciióónn ddeell 22001188

SPOTPPAARRTTIIDDOOSS DDEE IIZZQQUUIIEERRDDAA

Los partidos que postularon a López Obrador, piden al tribunal actuar conforme a derecho

FOTO: E

LUNIVERSA

L

Nación16 La Voz de Tabasco MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

RReeffoorrmmaa yy ttrraannssffoorrmmaa

MMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El líder nacional del Partido Ac-ción Nacional (PAN), GustavoMadero definió la agenda quesu instituto político impulsarápara la 62 Legislatura en el Con-greso de la Unión que iniciará el1º de septiembre. Al emitir sumensaje al inicio de la reunión

plenaria con los diputados y senadores electos,Madero Muñoz aseguró que el blanquiazul reto-mará su agenda democratizadora que “reforme ytransforme” el poder autoritario en nuestro país.

En un salón de La Hacienda Jurica en este es-tado y ante los diputados y senadores electos, Ma-dero Muñoz delineó que impulsarán una reformalaboral, educativa, política, social, y una nueva le-gislación para medios de comunicación.

En medio de la indefinición de los coordina-dores parlamentarios, Madero precisó que es

frustrante que las reformas por aprobar en esta

próxima legislatura sean las mismas de hace va-rias Legislaturas y recordó las declaraciones de unpriísta quien rechazó que el tricolor se hayaopuesto a las reformas “simplemente ha sido pru-dencia Legislativa”.

Definió que no se resignarán a ser simple-mente un partido en la oposición y criticó que elPRI haya sido una “oposición mezquina” al noapoyar las reformas que el país necesita.

Dijo que la reforma laboral deberá incluir lademocratización y la transparencia de los sindi-catos; la reforma educativa, deberá formar alum-nos para la vida cívica y social que los capacitepara la vida laboral y que produzca el capital in-telectual y humano; la reforma social garantizaráel combate a la pobreza a la desigualdad y a la ex-clusión; la reforma política tendrá que “empode-rar” a los ciudadanos y controlar a los

gobernantes y sobre todo a los gobernadores,“habrá que sacarla”; la reforma que democraticea los medios de comunicación y a las telecomuni-caciones “para que sean verdaderas herramientasde desarrollo económico, desarrollo social y des-arrollo político habrá que sacaras adelante”.

El también senador pidió a sus correligiona-rios honrar al PAN en todo lo que hagan “todas ytodos ustedes llevarán el prestigio del PAN entodo lo que hagan, ustedes son legisladores dePAN y sus declaraciones, sus votaciones, sus ac-ciones prestigiarán o desprestigiarán a nuestroinstituto político, su trabajo permitirá honrar odeshonrar la confianza que les han otorgado 13millones de ciudadanos, es importante hacer con-ciencia de esta dimensión de su responsabilidad.Nadie viene a triunfar o a obtener”.

El PAN, en su reunión plenaria con fu-turos congresistas, define la línea quetendrá en la próxima legislatura,donde llegan como segunda fuerza alCongreso de la Unión

El dirigente Gustavo Madero destacó su compromiso y trabajo a favor de los logros obtenidos en los 12años de administración del albiazul

Cordero defendió el trabajo realizado hasta el mo-mento por el dirigente nacional del PAN

DESIGNACIÓN DEPENDE DE DIRIGENCIA

La designación de los coordinadores parla-mentarios del Partido Acción Nacional (PAN)para el Congreso será cuando el dirigente na-cional del blanquiazul lo decida, aseguró el se-nador electo Ernesto Cordero. “Nosotros estaremos listos y esperandocuando el presidente del partido considereque es momento oportuno para hacerlo. Nos-otros sí seguimos trabajando, seguimos traba-jando en ese sentido pero habrá que esperar acuando el Presidente del partido considere”,dijo Cordero quien ha sumado apoyo paraconvertirse en coordinador parlamentario delPAN en el Senado. El ex aspirante a la candidatura presidencialdel PAN expresó que el llegar al Consejo Na-cional de su partido el 11 de agosto próximosin coordinadores parlamentarios no afectatoda vez que se trata de asuntos distintos.

NNoo ppeerrmmiittiirreemmooss qquuee eessttaa

aalltteerrnnaanncciiaa ssee vvuueellvvaa rree--

ggrreessiióónn,, ddeeffeennddeerreemmooss llooss ggrraann--

ddeess llooggrrooss aallccaannzzaaddooss eenn eessttooss

1122 aaññooss ppaarraa qquuee ssiirrvvaann ddee ppllaa--

ttaaffoorrmmaa ppaarraa sseegguuiirr aallccaannzzaaddoo

mmaayyoorreess nniivveelleess ddee lliibbeerrttaadd yy ddee

ddeessaarrrroolllloo,, iimmppuullssaarreemmooss ttooddaa

aaqquueellllaa aaggeennddaa qquuee pprroo--

mmuueevvaa eell bbiieenn ccoommúúnn

GUSTAVOMADERO

DDIIRRIIGGEENNTTEE NNAACCIIOONNAALL DDEELL PPAANN

FOTO: E

LUNIVERSA

L

InternacionalVillahermosa, Tabasco, México Martes 7 de agosto de 2012 Epoca: III Año: 1

HHiirroosshhiimmaa,, aa 6677 aaññooss

TTookkiioo,, JJaappóónnAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

La ciudad japonesa de Hiroshimarecordó este lunes a las víctimasde la primera bomba atómica, alcumplirse 67 años de aquel ata-que, en una ceremonia en la quese renovó el llamado a la paz, lano proliferación y la aboliciónde las armas nucleares.

Decenas de miles de personas se congrega-ron a primera hora en el Parque Memorial de laPaz de Hiroshima, donde a las 08:15 hora local(23:15 GMT del domingo), varias campanadas yun minuto de silencio marcaron el momento enque la ciudad sufrió el primer ataque nuclear dela historia y quedó reducida a cenizas.

Se calcula que la bomba “Little Boy” lanzada porEU acabó de forma inmediata con la vida de unas 80mil personas, aunque para finales de 1945 los muertosse elevaban a unos 140 mil y las víctimas por la radia-ción en los años posteriores fueron muchas más.

“No debemos permitir que la tragedia se ol-vide”, afirmó durante la ceremonia el primer mi-nistro nipón, Yoshihiko Noda, quien insistió enque Japón, único país que ha sufrido un ataqueatómico, debe liderar el debate internacional

sobre la no proliferación y el desarme nuclear.Noda también se refirió al desastre que el

año pasado sacudió la central nuclear de Fukus-hima y que mantiene aún a decenas de miles depersonas evacuadas por la radiactividad, y ase-guró que el Ejecutivo hará “todo lo posible” paradescontaminar la zona a fin de que los desplaza-dos puedan retomar sus vidas.

Además, reiteró que su Gobierno llevaráadelante una política energética encaminada a re-ducir la dependencia de las centrales nucleares ygarantizar una seguridad energética a largo plazo.

La ceremonia tuvo lugar en un momento enque el debate nuclear en Japón se ha reavivado araíz del accidente de Fukushima, el más gravedesde el de Chernóbil en 1986, desatado por el te-rremoto y tsunami del 11 de marzo de 2011.

Las personas recuerdan a sus familiares, víctimas dela guerra

Las actividades se continuarán realizando constantemente

Las actividades también incluyen muestras fotográ-ficas de la tragedia

Miles de japoneses se congregaronen el Parque Memorial de la Paz deHiroshima, para recordar una de lasmás grandes tragedias del país

Cientos de personas se reunieron para recordar una de las más grandes heridas que tiene Japón

DE LOS INVITADOS ESPECIALES

Entre los asistentes a la ce-remonia estuvieron repre-sentantes de 71 países,entre ellos el embajador deEU, John Roos, y los deotras naciones con arsenalatómico, como Francia y elReino Unido.También asis-tió un nieto del presidenteestadounidense Harry S.Truman, quien el 6 deagosto de 1945 dio la ordende lanzar la bomba atómicasobre Hiroshima y, tres díasdespués, una segunda sobreNagasaki.Clifton Truman Daniel, de55 años, se encuentra enJapón invitado por unaONG para la paz a fin deasistir a las ceremonias deHiroshima y Nagasaki yreunirse con supervivientesde ambas tragedias.

FOTO: AGENCIAS/ GRUPORN

Internacional18 La Voz de Tabasco MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

INVESTIGAN A ASESINO DE WINCONSIN

WWaasshhiinnggttoonn,, EEEEUUUUAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Wade Michael Page, presunto autor del homi-cidio de seis personas en un templo sij enWisconsin, pertenecía a dos bandas racistas,informó el Centro de Leyes sobre la Pobrezaen el Sur (SPLC).

OCULTAN DINERO EN IRÁN

LLoonnddrreess,, RReeiinnoo UUnniiddooAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Las autoridades encargadas de regular el mer-cado financiero del estado de Nueva York acu-saron al banco británico Standard Charteredde ocultar más de 250mil millones de dóla-res del gobierno deIrán. El ocultamiento“dejó al sistema finan-ciero de Estados Uni-dos vulnerable aterroristas, traficantesde armas, capos de ladroga y regímenes co-rruptos”, indicó estelunes el Departamentode Servicios Financie-ros del estado.

ERNESTO OCASIONA EVACUACIONES

MMaannaagguuaa,, NNiiccaarraagguuaaAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Centenares de personas en el Caribe Nortehan sido evacuadas ante la inminente llegadade la tormenta tropical Ernesto en su camino alas costas de Honduras, informaron las autori-dades nicaragüenses.

ppaarraa OObbaammaaArmas, tema incómodo

WWaasshhiinnggttoonn,, EEEEUUUUAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El presidente de EU, BarackObama, se mostró hoy dis-puesto a examinar “formas adi-cionales” de reducir la violenciaen el país, pero eludió de nuevoreferirse a si eso incluye nuevasleyes para restringir la posesiónde armas, tras el tiroteo del do-

mingo en un templo sij en Wisconsin.Durante la firma de una ley con beneficios

para veteranos y sus familias en la Casa Blanca,Obama sostuvo que tiroteos como el de Wisconsin,en el que murieron seis personas y el sospechoso,ocurren “con demasiada regularidad” y afirmó estarabierto a “examinar formas adicionales de reducirla violencia” en el país.

“Todavía estamos esperando el resultado de lainvestigación completa” y “tenemos el corazón rotopor lo sucedido” , declaró el presidente.

Un poco antes y durante su acostumbradarueda de prensa diaria, el portavoz de la CasaBlanca, Jay Carney, reiteró que Obama apoya “me-didas de sentido común” para proteger la Se-gunda Enmienda de la Constitución de EU., queconsagra el derecho de los ciudadanos a la tenen-cia de armas.

Su objetivo, explicó Carney, es evitar que las

armas caigan en manos de personas que no debe-rían acceder a ellas.

Obama apoya que la violencia derivada de lasarmas se aborde “desde una variedad de ángulos”,porque es un “asunto que trasciende el tipo de ho-rrible violencia que vemos periódicamente”, dijoCarney. En ese sentido, continuó, Obama apoya larenovación de una ley que restringe la venta dearmas de asalto.

“Si algo emerge del Congreso, por supuestoque él lo evaluará” , aseguró Carney, quien insis-tió en que Obama apoya “medidas que fortalez-can la seguridad” al dificultar dentro de las leyesvigentes el acceso a las armas de personas que nodeberían tenerlo.

Sin embargo, Obama considera que tambiénes una “meta importante” la protección de la Se-gunda Enmienda.

El presidente se expresó dispuesto aanalizar opciones para reducir la vio-lencia, pero rechazó hablar si existe laposibilidad de restringir la posesiónde armas

DE LAS ACCIONES

En la actualidad, cada gobierno estatal esta-blece sus propias normas sobre la compra-venta de armas, aunque las leyes federalesrestringen el acceso a las armas a personascon antecedentes criminales, y un historial deproblemas mentales, entre otrosrequisitos.Pese al tiroteo del domingo en Wis-consin y al ocurrido el 20 de julio en un cinede Denver, en el que murieron 12 personas yotras 58 resultaron heridas, ni Obama ni elque será su rival republicano en las eleccionesde noviembre, Mitt Romney, se han expre-sado a favor de nuevas leyes para restringir laposesión de armas.

FOTO: G

RUPORN / AGENCIAS

Ni Romney niObama, han que-rido pronunciarseal respecto delcaso, a pesar de lasmasacres que hanocurrido en fechasrecientes

HoróscopoSUDOKU

CRUCIGRAMA

SANTORAL

FRASE DEL DIA

EEsstteebbaann MMaayyooPPoorr::

ARIES (21 marzo-20 abril)Tienes vocación para trabajar con niños o jóvenes, ense-ñándoles artesanías o apreciación artística; te ayudará a li-berar las tensiones de tu trabajo.

TAURO (21 abril-20 mayo)Debes solicitar la orientación de un consejero profesional,que te ayude a trazar un plan adecuado para desarrollar tutalento creativo.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio)Por ahora tu entusiasmo por los asuntos románticos esbastante moderado. Si sientes que alguien te atrae, pri-mero evalúas sus cualidades.

CÁNCER (22 junio-22 julio)Posees un potencial artístico y una profunda apreciaciónpor todas las ramas del arte; aunque posiblemente nohagas uso de ellas.

LEO (23 julio-22 agosto)Con los demás eres condescendiente y estás en buena dis-posición para dar ayuda siempre que te solicitan; pero noexcedes tu generosidad.

VIRGO (23 agosto-21 septiembre)Eres valiente y te arriesgarás a lo que sea, con tal de defen-der tu integridad. Muestras gran honradez en tu trato yexiges reciprocidad.

LIBRA (22 septiembre-22 octubre)Estás consciente de tu capacidad y valor para echarte acuestas tareas importantes que otros evitan. Aprendes rá-pido y tu retención es muy grande.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre)Estarás a gusto con tu trabajo, porque te permite aplicar tucreatividad, estás consciente de que aportando nuevasideas llegarás a tener éxito.

SAGITARIO (22 noviembre-21 diciembre)Disfrazas la realidad para que te resulte menos dolorosa; siesto no es posible, puedes crear un ambiente artificial quesirva de protección.

CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero)Es probable que te resulte difícil adaptarte a un horario de-terminado, será mejor que trabajes independiente.

ACUARIO (22 enero-19 febrero)La formación que tuviste te impidió encarar los retos quepresenta la vida, debes vencer el temor a lo desconocido.

PISCIS (20 febrero-20 marzo)Tu vida se enriquecerá por los logros que obtendrás en lossiguientes años, esto te dará inspiración para escribir unlibro.

Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370

wwwwww..eesstteebbaannmmaayyoo..ccoomm

89 4 3 2 6

6 3 9 85 7

7 2 97 4

43 7 9

6 1 2

527186439984735216163492758495817623672543891318269574859324167231678945746951382

IInnssttrruucccciioonneess

SSoolluucciióónn

SSoolluucciióónn

�� Complete la cuadrícula demanera que cada fila, columnay bloque de 3x3 contengan losnúmeros del 1 al 9.�� Este juego japonés hoy espopular en México. Te invita-mos a probar tu habilidad.

�� En un tiroteo entre policías y ladro-nes, la policía detiene a un ciego. Luegode un rato lo sueltan porque…no tenianada que ver…

�� Había un hombre con tan malasuerte, pero con tan mala suerte, que selanzó al vació y estaba lleno.

�� Era una señora tan gorda, pero tangorda, que cuando salía en la televisión,salía en todos los canales.

�� ¿Cuál es la ciudad con la tierramenos productiva del mundo? El vati-cano, porque sólo ha dado 28 papas.

El martes será onomástico de: Claudia, Alberto,Cayetano, Miguel, Fausto, Sixto, Agatángel, Do-nato, Casio, Justino, Segundo, Celso, Donaciano,Severino, Jordán, Agapito y Liciniano.

días transcurridos restan de 2012222200 114466

“El que nolleva la bellezadentro delalma no la en-contrará enningunaparte.”

NOEL CLARASÓ, EESSCCRRIITTOORR

EESSPPAAÑÑOOLL,, GGUUIIOONNIISSTTAA DDEE

CCIINNEEYYTTEELLEEVVIISSIIÓÓNN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

MHorizontalesA. Lo que George Bush le dio a Saddam Hussein. Preposición. B. Coloquialmente, confusión, desorden, lío. Conso-nante C. A esta hora, en este momento, en el tiempo actual o presente. Quité poco a poco con los dientes a unhueso la carne que se le quedó pegada. Antigua nota “DO”. D. República ex – soviética cuya capital es Kiev. Bonito,lindo, gracioso. E. Carbono. Cajón cuadrilongo, por lo común de madera, que por sus cuatro lados va angostandohacia el fondo y sirve para amasar el pan y para otros usos. Dos consonantes. F. Saciará, incluso con exceso, a al-guien el apetito de comer o beber. Amarro. G. Interjección para espantar la caza y las aves domésticas. Usará unacosa o medio como arma para lograr algún intento. H. Dirigirse a un lugar. Esparcir agua sobre una superficie, comola de la tierra, para beneficiarla, o la de una calle, una sala, etc., para limpiarla o refrescarla. I. En Argentina, familiar-mente, muchacha que ha llegado a la edad de la pubertad. Confección farmacéutica usada de antiguo y compuestade muchos ingredientes y principalmente de opio y se ha empleado para las mordeduras de animales venenosos. J.Que presenta ausencia congénita de pigmentación. Al revés, afirmación. Algún. K. Mil. Vocal. Al revés, adorno delcuello hecho de lienzo plegado y alechugado, o de tul y encajes. Flanco de un ejército. L. En singular y femenino, losón los raíles del tren. Personas de muy alta categoría, como el rey, el Papa o los obispos lo dicen cuando se refierena ellos mismos. M. Amarrad. Solicitabas. Verticales1. Hubo uno épico que se llamó Martín Fierro. Donde vivió el anterior. 2. Al revés y en Argentina, chao. Pertene-ciente o relativo al eje. Al revés, media niñera. 3. Derramar lágrimas. Margen y orilla del mar o río. 4. Arrojarte.Ciento uno. Al revés, entrega. 5. Comunicas a un cuerpo la propiedad magnética. Anual. 6. Media madre. Al revés ycon “I”, conjunto de individuos que tienen algún carácter común, como los de una misma raza, región o nación. Alrevés, los calvos tienen poco. 7. Lo hacen los relojes lentos. Consonante. Expresión torera. 8. Hermano del padre ode la madre. Vocal. Regad. 9. Al revés, lo dice el gato. Queráis a alguien. Uno 10. Mil curvas. Si te sientas encima terascarás. Madre de María. 11. Algún. En plural, contestación que las pitonisas y sacerdotes de la gentilidad pronun-ciaban como dada por los dioses a las consultas que ante sus ídolos se hacían. 12. Patrón de los animales. En plural,embuste, trampa, mentira o al revés, recobrará la salud.

RELAX

CCiinnééppoolliiss VVIIPP VViillllaahheerrmmoossaa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840,Int. VIP. Entre Periférico CarlosPellicer Cámara y Av. AdolfoRuiz Cortines. Col. Carrizal.C.P. 86038. Villahermosa, Ta-basco. Tels: (993) 354-81-81,354-81-82, 354-81-83.

CCiinnééppoolliiss VViillllaahheerrmmoossaa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840,Int. VIP. Entre Periférico CarlosPellicer Cámara y Av. AdolfoRuiz Cortines. Col. Carrizal.C.P. 86038. Villahermosa, Ta-basco. Tels: (993) 3545262 y3545263.

CCiinnééppoolliiss AAmméérriiccaass Ramón Mendoza No. 102. Col.

El Recreo. Entre: Av. Universi-dad y Paseo de las Flores. C.P.86020. Villahermosa, Tabasco.

CCiinnééppoolliiss SSaann JJooaaqquuíínn Periférico Carlos Pellicer Cá-mara No. 1059, Int. Cine Col. 18de Marzo Centro Tabasco, Vi-llahermosa Referencia de ca-lles: Avenida Reforma /Carretera Río Viejo C.P. 86140

CCiinnééppoolliiss CCoommaallccaallccoo Boulevard Adolfo López Ma-teos No. 102, Int Cine Col.Santo Domingo Comalcalco,Tabasco Entre las calles Gil ySáenz / Martinica C.P. 86340

MMMMCCiinneemmaass VViillllaahheerrmmoossaa Periférico Carlos Pellicer Ca-mara # 205, Villahermosa, Tab.Tels: (993) 314-2491 y 314-2492

MMMMCCiinneemmaass CCáárrddeennaass Periférico Carlos Molina # 589,Cd. Cárdenas, TabTels: (937) 372 6259 y 372 2984

CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa yy AAllttaabbrriissaa PPllaattiinnooPeriferico Carlos Pellicer No.120 Local Cinemex, Colonia1ro. de Mayo, C.P. 86170, Villa-hermosa, TabascoDD

IIRREECCTTOORRIIOO

EELL CCOODDIIGGOO DDEELL MMIIEEDDOO CLASIFICACION B15Mei (Catherine Chan) una niña de 12años tiene la información de los códi-gos secretos de armas de destrucciónmasiva, Luke Wright (Jason Statham)un luchador del circuito de artes mar-ciales mixtas intentará protegerla deser asesinada por los agentes de laMafia rusa y china quienes buscan elcódigo secreto y así tener el de poderchantajear a los gobiernos mundiales.

CINEMEX PLATINO (SUB) 10:55,12:50, 14:50, 16:50, 18:50, 20:50, 22:55.CINEMEX ALTABRISA (SUB) 12:15,14:20, 16:25, 18:30, 20:35, 22:40. MM CI-NEMAS VILLAHERMOSA (SUB)12:15, 14:20, 16:25, 18:30, 20:35, 22:40.CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB)12:00, 2:10, 4:20, 6:30, 8:40, 10:50. CINE-POLIS LAS AMERICAS (SUB) 11:35,1:40, 3:45, 5:50, 7:55, 10:00. CINEPOLISCOMALCALCO (SUB) 12:00, 2:05,4:15, 6:20, 8:30, 10:35.

EELL CCUUEERRVVOOCLASIFICACIÓN: B 15una madre y su hija son encontradasasesinadas brutalmente en Baltimoredurante el siglo XIX, el detective Em-mett Fields hace un descubrimientosorprendente: el crimen se asemeja aun asesinato ficticio descrito con deta-lles sangrientos en el periódico local –

parte de una colección de historias es-critas por el afligido escritor y ex-cluido social Edgar Allan Poe. Peromientras Poe es interrogado por la po-licía, otro espeluznante asesinato ocu-rre, también inspirado por una

historia popular de Poe. Al descubrirque un asesino en serie anda sueltousando los escritos de Poe como inspi-ración para su sangrienta locura,Fields recluta la ayuda del escritorpara detener los ataques.

CINEMEX ALTABRISA (SUB) 12:05,17:10, 22:25. MM CINEMAS VILLA-HERMOSA (SUB) 12:05, 17:10, 22:25.CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB)10:55, 1:20, 3:45, 6:10, 8:35, 11:00. CINE-POLIS LAS AMERICAS (SUB) 3:55,6:15, 8:35, 10:55.

BBAATTMMAANN:: EELL CCAABBAALLLLEERROO DDEE LLAA NNOOCCHHEE AASSCCIIEENNDDEE CLASIFICACION BHan pasado ocho años desde que Bat-man desapareció en la noche, convir-tiéndose en ese instante en un héroeprófugo. Esto porque se asume que éles culpable de la muerte del fiscal dedistrito Harvey Dent; el caballero de lanoche sacrificó todo por Dent y el co-misionado Gordon, ya que por untiempo la actividad criminal en Ciu-dad Gótica fue aplastada gracias alfiscal de distrito. Esto cambiará con lallega de un hábil ladrón, el cual tieneuna agenda misteriosa. Bane es un te-rrorista enmascarado que gracias asus planes hace que Bruce salga de suexilio. El problema es que aunque seponga la capa, es posible que Batmanno pueda competir contra Bane.

CINEMEX PLATINO (SUB) 11:30,13:05, 14:40, 16:15, 17:50, 19:25, 21:00,22:35. CINEMEX ALTABRISA (SUB)11:00, 12:35, 14:10, 15:45, 17:20, 18:55,

CarteleraCCiinnééppoolliiss VViillllaahheerrmmoossaaCCiinnééppoolliiss VVIIPP

$88$75$72

GeneralAntes de las 15hrsINSEN y men de 12

$67$114

JuevesFunciones 3D

$60$44

$49$49$82$77$57

GeneralMiércoles (no fest)INSEN y men de 12

y estudiantesAntes de las 15hrs

General 3DINSEN y men de 12

Miércoles 3D

CCiinnééppoolliiss LLaass AAmméérriiccaass$60$44

$49$49$82$77$57

GeneralMiércoles (no fest)INSEN y men de 12

y estudiantesAntes de las 15hrs

Adultos 3DINSEN y men de 12

Miércoles 3D

PPAARRAANNOORRMMAANNCLASIFICACION ACuenta la historia de Norman, un niño con un don especial: puede vergente muerta y pronto todo el pueblo la vera también, por lo que em-prende una divertida y heroica misión para descubrir que nadiepuede ser un héroe siendo normal. Paranorman una historia de fan-tasmas, brujas y una maldición.

CINEMEX PLATINO (DOB) 10:50, 12:45, 14:45, 16:40, 18:35, 20:35, 22:30.CINEMEX ALTABRISA (DOB) 11:15, 13:15, 15:15, 17:15, 19:15, 21:15.MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 11:15, 13:15, 15:15, 17:15,21:15.MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 11:30, 13:30, 15:30, 17:35,19:35, 21:35. CINEPOLIS VIP (DOB) 11:00, 1:15, 3:25, 5:35, 7:50, 10:05. CI-NEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 11:30, 1:35, 3:40, 5:45, 7:50, 9:55.CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 11:20, 11:50, 1:25, 1:55, 3:30, 4:00,5:35, 6:05, 7:40, 8:10, 9:45, 10:15. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (DOB)11:15, 1:20, 3:25, 5:30, 7:35, 9:40. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB)11:10, 12:10, 1:10, 2:10, 3:10, 5:10, 7:10, 9:10. CINEPOLIS COMALCALCO(DOB) 11:15, 1:15, 3:20, 5:30, 7:40, 9:50.

20:30, 22:10. CINEMEX ALTABRISA (DOB)11:50, 13:25, 15:00, 16:35, 18:10, 19:45,21:20, 23:00. MM CINEMAS VILLA-HERMOSA (DOB) 11:00, 11:30,12:35, 13:05, 14:10, 14:40, 15:45, 16:15,17:20, 17:50, 18:55, 19:25, 20:30, 21:00,22:05, 22:35.MM CINEMAS CAR-DENAS (DOB) 11:00, 12:35, 14:10,15:45, 17:20, 18:55, 20:30, 22:05. CI-NEPOLIS VIP (SUB) 11:00, 12:30,2:20, 3:50, 5:55, 7:25, 9:15, 10:45. CI-NEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB)11:00, 12:00, 2:20, 3:20, 5:40, 6:40, 9:00,10:00. CINEPOLIS VILLAHER-MOSA (DOB) 11:10, 11:40, 12:40,2:30, 3:00, 4:00, 5:50, 6:20, 7:20, 9:10,9:40, 10:40. CINEPOLIS LAS AME-RICAS (SUB) 11:05, 2:25, 5:45, 9:05,1:00, 4:20, 7:40, 11:00. CINEPOLISLAS AMERICAS (DOB) 11:00, 2:20,5:40, 9:15, 11:20, 12:40, 2:40, 4:00, 6:00,7:20, 9:25, 10:40. CINEPOLIS CO-MALCALCO (SUB) 9:00. CINEPO-LIS COMALCALCO (DOB) 11:00,2:20, 5:40, 1:35, 7:00, 8:40, 10:20.

VVAALLIIEENNTTEECLASIFICACION AAVALIENTE sigue el heroico viaje deMérida, una hábil arquera e impe-tuosa joven, hija del Rey Fergus yde la Reina Elinor. Decidida a forjarsu propio camino en la vida, Mé-rida desafía una antigua y sagradacostumbre de los líderes de los cla-nes: el enorme Lord McGuffin, elhosco Lord MacIntosh y el casca-rrabias Lord Dingwall. Inadvertida-mente, sus acciones desatan el caosy la furia en el reino, y cuando Mé-rida acude a una anciana y excén-trica adivina en busca de ayuda, loúnico que se le concede es undeseo mal logrado. El consecuentepeligro la forzará a descubrir el realsignificado de la valentía, una vir-tud que necesitará para deshacer

una bestial maldición antes de quesea demasiado tarde.

CINEMEX PLATINO 3D (DOB)12:20, 14:30, 16:45, 19:00, 21:15. CI-NEMEX PLATINO (DOB) 10:50,12:55, 15:10, 17:25, 19:45. CINEMEXALTABRISA 3D (DOB) 11:05, 13:15,15:25, 17:35, 12:00, 14:05, 16:20, 18:30,20:40, 22:50. CINEMEX ALTABRISA(DOB) 11:35, 13:45, 15:50, 17:55,20:00.MM CINEMAS VILLAHER-MOSA 3D (DOB) 11:40, 13:50, 16:00,18:10, 20:20, 22:30. MM CINEMASVILLAHERMOSA (DOB) 13:00,15:10, 17:25, 19:40.MM CINEMASCARDENAS 3D (DOB) 10:50, 13:00,15:10, 17:25.MM CINEMAS CAR-DENAS (DOB) 10:25, 12:40, 14:50,17:00, 19:10. CINEPOLIS VIP 3D(SUB) 8:45. CINEPOLIS VIP (DOB)11:30, 1:45, 4:10, 6:25. CINEPOLISVILLAHERMOSA 3D (DOB) 11:10,1:20, 3:20, 5:30, 7:30, 9:40. CINEPO-LIS VILLAHERMOSA (DOB) 10:50,1:15, 4:55, 5:25, 9:00, 9:35. CINEPO-LIS LAS AMERICAS 3D (DOB)11:40, 1:50. CINEPOLIS LAS AME-RICAS (DOB) 11:30, 1:45, 2:05, 6:35,10:50. CINEPOLIS COMALCALCO3D (DOB) 11:25, 4:50. CINEPOLISCOMALCALCO (DOB) 1:50, 6:00.

EESSEE EESS MMII HHIIJJOOCLASIFICACION B15Siendo un adolescente, Donny(Adam Sandler) tuvo un hijo, Todd(Andy Samberg), y lo crió como unpadre soltero hasta los 18 años.Ahora, luego de un tiempo de noverse, la vida de Todd se complicadías antes de su boda cuandoDonny se presenta, provocándolevarios problemas con su prometida.

CINEMEX ALTABRISA (DOB)20:15. 22:35. MM CINEMAS CAR-DENAS (DOB) 21:20

TTEERRRROORR EENN CCHHEERRNNÓÓBBIILLCLASIFICACION BTerror en Chernóbil una historiaoriginal de Oren Peli quien horro-rizó a la audiencia con el thriller“Actividad Paranormal” es la histo-ria de seis viajeros quienes contra-tan un guía de turismo extremoquien los lleva a la ciudad abando-nada de Pripyat, antigua casa de lostrabajadores del reactor nuclear enChernóbil. Durante la visita, descu-bren que no están solos…

CINEPOLIS VILLAHERMOSA(SUB) 2:55, 11:00. CINEPOLIS LASAMERICAS (SUB) 4:15, 6:40, 10:45.

SSAALLVVAAJJEESSCLASIFICACION CDos jóvenes emprendedores de La-guna Beach, Ben, un budista pací-fico, y su mejor amigo Chon, exmiembro de las fuerzas especialesde la Marina estadounidense y exmercenario, han montado un lucra-tivo negocio casero: cultivar y ven-der una de las mejores plantas demarihuana que jamás se ha obte-nido. También comparten un amorúnico con la bella Ophelia. Llevanuna vida tranquila… hasta que seinstala un cártel mexicano de BajaCalifornia y exige que el trío se aso-cie con ellos. Pero la despiadadajefa del cártel y su brutal matónLado no toman en cuenta la fuerzadel vínculo que une a los tres ami-gos. Ben y Chon, con la ayuda queles proporciona a regañadientes uncorrupto y escurridizo agente de laDEA, deciden librar una guerra im-posible contra el cártel. Así em-pieza una serie de maniobras yestratagemas cada vez más salvajesen un enfrentamiento dondeambas partes se la juegan.

CINEPOLIS VIP (SUB) 11:00. CINE-POLIS VILLAHERMOSA (SUB)10:40

EELL SSOORRPPRREENNDDEENNTTEE HHOOMMBBRREE AARRAAÑÑAACLASIFICACION A“The amazing Spider-Man” es lahistoria de Peter Parker (AndrewGarfield) un estudiante de secun-daria que fue abandonado por suspadres cuando era niño, dejándoloa cargo de su tío Ben (MartinSheen) y su tía May (Sally Field).Como la mayoría de los adolescen-tes de su edad, Peter trata de averi-guar quién es y qué quiere llegar aser. Peter también está encontrandosu camino con su primer amor desecundaria, Gwen Stacy (EmmaStone), y juntos luchan por su amorcon compromiso. Cuando Peterdescubre un misterioso maletínque perteneció a su padre, co-mienza la búsqueda para entenderla desaparición de sus padres, unabúsqueda que le lleva directamentea Oscorp, el laboratorio del Dr. CurtConnors (Rhys Ifans) ex compañerode trabajo de su padre.

CINEMEX PLATINO (SUB) 19:50,22:45. CINEMEX PLATINO (DOB)22:05. CINEMEX ALTABRISA (DOB)14:25, 19:35, 21:50. MM CINEMAS VI-LLAHERMOSA (DOB) 14:25, 19:35,21:50. MM CINEMAS CARDENAS3D (DOB) 19:40, 22:25. MM CINE-MAS CARDENAS (DOB) 22:10. CI-NEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB)2:10, 7:50. CINEPOLIS VILLAHER-MOSA (DOB) 11:20, 5:00. CINEPO-LIS LAS AMERICAS (DOB) 4:35,7:25, 10:25.

LLAA EERRAA DDEELL HHIIEELLOO 44CLASIFICACION AAManny, Diego y Sid se embarcanen una nueva aventura, luego deque el continente en el que viven sesepara. Utilizando un iceberg comobalsa, los tres amigos encuentrandiversas criaturas marinas y se en-frentan a piratas, todo en su bús-queda por un nuevo mundo.

CINEMEX ALTABRISA (DOB)12:15, 14:15, 16:15, 18:15.MM CINE-MAS VILLAHERMOSA (DOB)11:55, 14:00, 16:05, 18:05, 20:05, 22:10.MM CINEMAS CARDENAS(DOB) 12:00, 14:00, 16:00, 18:05,20:05. CINEPOLIS LAS AMERICAS(DOB) 11:00, 12:00, 4:25, 8:50. CINE-POLIS COMALCALCO (DOB)11:40, 4:00.

LLOOSS VVEENNGGAADDOORREESSCLASIFICACION BCINEPOLIS VILLAHERMOSA 4DX(DOB) 6:35, 10:15.

CCiinnééppoolliiss CCoommaallccaallccoo MMMM CCiinneemmaass VViillllaahheerrmmoossaa$27

$42

General

3D

CCiinnééppoolliiss SSaann JJooaaqquuíínn$27

$42

General

3D$22Miércoles $22Miércoles

CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa PPllaattiinnoo$70$85

General3D

$35General$603D

MMMM CCiinneemmaass CCáárrddeennaass

21La Voz de Tabasco

MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

Cinépolis VIP: Primera función: De lunes a jueves a partir de las 13:45 hrs. Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs.Cinépolis Villahermosa: Primera Función: Viernes, sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes, miércoles y jueves a partir de las 12:00 hrs.Cinépolis San Joaquín: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Martes, miércoles, jueves y viernes a partir de las 15:10 hrs.Cinépolis Comalcalco: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes y jueves a las 15:00 hrs. Miércoles y viernes a partir de las 13:00 hrs.

$28$63$57

GeneralGeneral 3D

3D Men de 12

$29$28$43

GeneralINSEN y men de 12

General 3D

$393D Adultos may. y

men de 12

MMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Un entierro de más de500 años de antigüedad,integrado por un es-queleto, rodeado pormás de un millar dehuesos de niños, jóve-nes y adultos; fue loca-lizado por especialistas

del Instituto Nacional de Antropología e His-toria (INAH) en el Centro Histórico de la Ciu-dad de México, al pie de lo que fue el TemploMayor de la antigua Tenochtitlan.

Este hallazgo es único en su tipo y se re-gistra por primera vez, aunque con anteriori-dad se habían encontrado otros enterramientosmúltiples de la cultura mexica, este es el pri-mero en el que se observa el esqueleto de unapersona adulta acompañado por piezas óseashumanas de diversas edades, destacó el ar-queólogo Raúl Barrera Rodríguez, responsabledel Programa de Arqueología Urbana (PAU)del INAH.

En un comunicado del INAH se añade queademás de los restos óseos, se encontró una es-tructura circular de tezontle que contenía untronco, el cual por su ubicación, corresponde-ría a uno de los árboles “sagrados” asociados alo que fue el adoratorio a Huitzilopochtli, y a laplataforma circular -descubierta en 2011- quese determinó es uno de los cinco cuauhxicalco(edificio ceremonial) que tuvo el recinto sa-grado de Tenochtitlan.

Dicha estructura se detectó frente a la pla-taforma con cabezas de serpiente (localizada en2011), a dos metros de distancia aproximada-mente, y con dirección a donde estuvo el ado-ratorio de Huitzilopochtli, dios mexica de laguerra, lo que sugiere que se trata de uno delos árboles “sagrados” del recinto ceremonial deTenochtitlan.

“Los mexicas creían que había cuatro ár-boles que ‘sostenían’ los nueve niveles de la bó-

veda celeste y eran los conductos del cosmos.A través de sus troncos huecos llegaban almundo las influencias benéficas y dañinas quelos dioses enviaban, quienes eran responsablesde causar severos daños y, al mismo tiempo, dedar todos los bienes”, agregó Barrera.

“Dicho hallazgo confirma lo que las fuen-tes históricas describen, aunque por el mo-mento ignoramos las funciones específicas deeste tronco -de 2.2 metros de largo y 40 cm degrosor-, por lo que el arqueólogo Edgar NebotGarcía, del Museo del Templo Mayor, continúala excavación e investigación de la estructuracircular que lo rodeaba, con el objeto de diluci-dar su relación con el cuauhxicalco y con lo quefue el adoratorio a Huitzilopochtli”, puntualizóel responsable del PAU.

Este descubrimiento ocurrió durante laslabores que se realizan en el predio denomi-nado Plaza Manuel Gamio, para la creación deun vestíbulo de acceso a la Zona Arqueológicay Museo del Templo Mayor.

El hallazgo fue descubierto a unos cincometros de profundidad respecto al nivel decalle, bajo un piso de lajas de basalto que co-rresponde a la etapa constructiva V del TemploMayor, que abarca de 1481 a 1486, de modo quelos especialistas estiman que las osamentasdatan de ese periodo.

Describió Barrera que “los huesos estabandepositados directamente sobre la tierra; el es-queleto completo se halló en el costado po-niente del espacio funerario -de 1.9 m de largoy 65 cm de ancho-, en tanto que el resto de los

huesos se encontraban alrededor de éste, algu-nos de ellos agrupados en pequeños conjuntos;las costillas y los fémures”.

Por su parte, la antropóloga física PerlaRuiz, encargada de la excavación, abundó queel esqueleto completo corresponde a una mujerjoven, lo que se ha determinado por la formadel cráneo y de la pelvis y tras concluirse la ex-tracción de los restos se contabilizó un total demil 789 huesos, entre los que se han identifi-cado 10 cráneos, tres de niños y siete de adul-tos, así como algunas vértebras y esternonescon posibles huellas de corte.

Por la cantidad de piezas óseas, los inves-tigadores creen que fueron exhumados en esaépoca de algún otro lado, lo cual se determinarácon exactitud con estudios de fechamiento.

CulturaVViillllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Martes 7 de agosto de 2012 Epoca: III Año: 1

Entre 1979 y 1994 más de 80 aviones jey resultaron dañados tras encontrarse inesperadamente connubes de cenizas volcánicas que se desplazaban a la deriva por rutas aéreas o sobre aeropuertos. En sietede estos casos se produjo la pérdida del motor.

¿¿SSaabbííaass qquuéé??

Foto: ELl Universal

IMPORTANTE hallazgo

prehispánico

DE LAS INVESTIGACIONESPor su parte, Rocío Morales, arqueóloga encar-gada de la investigación del entierro prehispá-nico, indicó que entre los objetos encontradoshay una pequeña olla de cerámica, que se hallódel lado izquierdo de la osamenta completa, ade-más de diminutos fragmentos de carbón.

Autoridades del INAH encontraronun entierro de más de 500 años a lospies del Templo Mayor

Especialistas ya están tomando muestras y excava-ciones conjuntas, para averiguar quien era este pe-culiar personaje

El descubrimiento es atípico para ubicarse alos pies del Templo Mayor

LUNES 6 DE AGOSTO DE 2012

RÓMULO LAGUNAGGRRUUPPOO RRNN

Una noche muy divertida es la que disfrutó nuestra amiga Arlen Camacho, yaque en días pasados estuvo de manteles largos anexando un año más de vida,junto a su grupo de amistades y su esposo Tony Álvarez, quienes no dejaronde demostrarle lo mucho que la aprecian, la cita fue en el restaurant Boston,en punto de las diez de la noche, sin duda alguna pasaron una noche muyamena, desde la mesa de redacción de La Voz le deseamos lo mejor a la guapafestejada.

Celebra sucumpleaños

Tony Álvarez y Arlen Camacho

Claudia Antonio y Alex López

Candy Solís

Mayra Guzmán y Félix Olan

24 La Voz de Tabasco MARTES 7 DE AGOSTO DE 2011

Dan a conocer su talento

Jon And

oni e Im

elda Bravo

25La Voz de TabascoMARTES 7 DE AGOSTO DEL 2012

RÓMULO LAGUNAGGRRUUPPOO RRNN

Grato momento fue elque se vivió la nochedel Jueves 02 deagosto del presenteaño, cuando se llevóa cabo la ExposiciónEscultórica titula“Dos miradas… Dos

formas de inspirar” a cargo de los esculto-res Imelda Bravo y Jon Andoni, dicha mues-tra tuvo presencia en el MUSEVI, en puntode las ocho de la noche. Al corte del listónpersonalidades del municipio del Centro,invitados y visitantes tuvieron la oportuni-dad de ir conociendo cada una de las obrasde estos grandes artistas, sin duda alguna,ambos se mostraron contentos y agradecie-ron la asistencia de todos los ahí presentes.Desde la mesa de redacción de esta casaeditorial enviamos nuestras felicitaciones atan distinguidos escultores.

Sergio Orrico y Armandina Guerra Martha Osorio y José María de los Santos

Chayi Ramos, Karina Sánchez, Maricarmen Prieto y Alex López Sandra Huerta y Jonathan Ortega

Luvia Paz y DamarisMuñoz Tere Pardo, Yoli Torres y Seleny Morales Tita de los Santos, Jessica Morales y Patricia Cámara

26 La Voz de Tabasco MARTES 7 DE AGOSTO DEL 2012

RÓMULO LAGUNAGGRRUUPPOO RRNN

Agradable noche es la que disfrutó nuestra amiga Ruth Mateospayró, ya que endías pasados estuvo de manteles largos celebrando un año más de vida, sinduda alguna fue una noche en la que los buenos deseos y muestras de cariñoestuvieron presentes, la recepción de este festejo tuvo cita en un conocido res-taurant de nuestra ciudad, cabe mencionar que todos los presentes disfrutaronde un rico platillo y de diferentes bebidas, no dudamos haya sido una nocheinolvidable.

Amena nocheRuth Mateospayró

Mafer Mateospayró y Maricela Becerril

Edgar Ulín y Nereyda Herrera

Nicolás Macosay y Ruth Mateos

German Pedrero y Gely Sánchez

Epoca: III Año: 1VViillllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Martes 7 de agosto de 2012

Amigos y familiares de destaca cantante, dieron el último adiós

MMééxxiiccoo,, DDFFNNOOTTIIMMEEXX

Tras el fallecimiento de la can-tante mexicana Chavela Var-gas, amigos han acudido auna agencia funeraria de estacapital, para aguardar la horaen que los restos sean trasla-dos hoy a la Plaza Garibaldi,para rendirle un homenaje,

en el que participarán Lila Downs y EugeniaLeón, entre otros. En completa calma, María Cor-tina, amiga por más de una década de la tambiénconocida como “La Chamana”, señaló que du-rante sus últimos momentos, la intérprete se en-contraba en paz, “aguardando a la muerte. “Ellapedía morir en México, hace poco que estuvo enMadrid para el homenaje a Federico GarcíaLorca, comenzó a sentirse mal y sólo mencionóque deseaba que la señora muerte esperara sullegaba a este país”.

Durante esta espera, el féretro que se en-cuentra cubierto con un jorongo y acompañadode arreglos florales, no ha recibido visitas de con-dolencias de ninguna personalidad del mediodel espectáculo, debido a que una de las volun-tades de Vargas era no ser velada, ya que “los ve-latorios son lugares muy fríos”.

“Chavela era del pueblo y no hay mejorlugar que Garibaldi para despedirse de su gente,ella se debía al pueblo y deseaba despedirse deesta manera”, dijo Cortina en declaraciones a laprensa. Sobre los homenajes que iniciarán estelunes, Cortina, quien fue la encargada de escribirlas memorias de Chavela Vargas, informó que losrestos de la cantante partirán de la agencia fune-raria para llegar al Centro Histórico a las 17:30horas, donde será homenajeada de cuerpo pre-sente ante sus seguidores, con la presencia deLila Downs, Eugenia León y Los Macorinos.

Tras este evento, que durará alrededor detres horas, el féretro regresará a la funeraria paraque este martes, llegue al Palacio de Bellas Artes,donde se recordará su vida. “Las cenizas seránllevabas a su Tepoztlán querido para ser esparci-das en el cerro, donde me había dicho deseabadescansar”, añadió. La escritora comentó que noha tenido acercamiento alguno con familiares dela acaecida, por lo tanto, estos homenajes seránuna celebración entre amigos y admiradores.

En Garibaldi

“Velarán” con música a Chavela Vargas

Tras ser velada brevemente, sus cenizas serán llevadas a su Tepoztlán, un cerro donde Chavela deseabadescansar.

Espectáculos28 La Voz de Tabasco MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

El actor no quiere que ningún detalle se le escape para su enlace con Angelina Jolie

MMééxxiiccoo,, DDFFAAGGEENNCCIIAASS//EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Brad Pitt estásintiendo lapresión por supróxima bodacon AngelinaJolie y noquiere que sele escape nin-

gún detalle. De acuerdo con el portal en-

tertainmentwise.com, Jolie noparece tan preocupada por elenlace, pues es Brad quien seestá encargando de organizartodo. Al parecer, la pareja con-traerá nupcias a finales de sep-tiembre en su casa de Francia, ala que le están haciendo remo-

delaciones. “Él quiere que lacasa principal esté finalizadacuando la ceremonia tengalugar, quiere que todo sea abso-lutamente perfecto”.

Acerca del enlace, RobertProcop, quien diseñó el anillo decompromiso de 500 mil dólaresque Brad dio a Angelina, dijo:

“Brad y Angelina son unapareja muy romántica, siempresupieron que estarían juntos y secasarían algún día”.

¿¿SSiinn iinnvviittaacciioonneess?? Otra de las versiones surgi-

das acerca del enlace indica queno habrá invitaciones para laboda.

Así lo aseguró a CelebuzzMartin Poucher, primo de Jolie.“Creánme, no habrá invitacionesde boda. La familia ha bromeadoacerca de quién será invitado”

Celebuzz también indicaque la ceremonia será ante sólounos 20 invitados y los hijos dela pareja.

Al parecer, la pareja contraerá nupcias a finales de septiembre en su casa deFrancia, a la que le están haciendo remodelaciones.

Inquietaa Pitt su

boda

Quiere que todo sea perfecto

VViillllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Martes 7 de agosto de 2012

CCaaee llaa rreeiinnaaDDEEPPOORRTTEESS Pág. 29

DDEEPPOORRTTEESS Pág. 31

El Tri va por su pase a la gran finalMéxico vs Japón

Termina reinado de Yelena Isinbeava. La estadounidense Jen-nifer Suhr dio la gran sorpresa en el cuarto día de actividadesdel atletismo al proclamarse por primera vez en su carreracampeona olímpica de salto con garrocha, al librar la varilla encuatro metros y 75 centímetros.